Jonas Brothers
Jonas Brothers | |
Жанры | |
---|---|
Годы | |
Страна | |
Город | |
Лейблы |
Columbia Records (2005-2006 гг.) |
Состав | |
Другие проекты | |
[jonasbrothers.com/ others.com] |
Jonas Brothers (произносится «Джо́нас Бра́зерс») — американская поп-рок группа, состоящая из трёх братьев, музыкантов и актёров Кевина Джонаса, Джо Джонаса и Ника Джонаса. На данный момент группа выпустила четыре альбома: «It’s About Time» в 2006 году, «Jonas Brothers» в 2007 году, «A Little Bit Longer» в 2008, «Lines, Vines, and Trying Times» в 2009 году. В 2013 году планировался выйти пятый альбом «V», но выход не состоялся.
Братья снялись в сериалах и фильмах Канала Disney, таких как JONAS и продолжение сериала Jonas L.A., а также в оригинальном кино Канала Disney Camp Rock: Музыкальные каникулы и Camp Rock 2: Отчётный концерт.
В 2008 году группа была номинирована на звание «Лучшая новая группа» на 51-й церемонии вручения наград Грэмми. Также коллектив получил награду как «Прорыв года» по версии American Music Awards и два раза выигрывал премию Nickelodeon Kids’ Choice Awards, в номинации Лучшая музыкальная группа, 2008 и 2009 году. В 2011 году группа получила премию Bravo OTTO как лучшая группа года. В 2012 получили премию The Shorty Awards в номинации «Лучшая группа»[6].
Содержание
История группы
<imagemap>: неверное или отсутствующее изображение |
В этом разделе не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена.
Вы можете отредактировать эту статью, добавив ссылки на авторитетные источники. Эта отметка установлена 30 октября 2013 года. |
Возникновение и первый альбом
Группа начала своё существование как сольный проект Николаса Джонаса. Когда Нику было 6 лет, он был замечен агентом во время своего выступления в парикмахерской. В 7 лет Ник начал выступать на Бродвее. До 2004 года он выступил в нескольких постановках, среди которых «A Christmas Carol» (в 2000), «Annie Get Your Gun» (в 2001), «Beauty and the Beast» (в 2002), «Les Misérables» (в 2003), и «The Sound of Music».
В 2002 году Ник написал песню «Joy To The World (A Christmas Prayer)». В 2001 году звукозаписывающий лейбл «INO Records» выпустил песню на Христианском радио, где она стала достаточно популярной. Вскоре Ник подписал контракт с Columbia Records и выпустил песню «Dear God». Дебютный альбом должен был быть выпущен после выхода второго сингла, но был отложен и выпущен ограниченным тиражом позже. Для сольного альбома Ник записал несколько песен со своими братьями Джо и Кевином.
В 2005 году новый президент Columbia Records Стив Гринберг услышал альбом Ника. После встречи с Ником, на которой он вместе с братьями исполнили песню «Please Be Mine», всем трём братьям был предложен контракт в качестве группы. После заключения контракта с Columbia Records, братья решили назвать свою группу «Sons Of Jonas», но позже переименовали её в «Jonas Brothers».
В 2005 году Jonas Brothers открывали туры таких артистов, как Келли Кларксон, Джордж Майкл, Backstreet Boys и The Click Five. Последнюю половину года они провели в туре с группами Aly & AJ и The Cheetah Girls. Также в начале 2006 года они открывали концерты the Veronicas. Для записи альбома «It’s About Time» братья работали с такими продюсерами, как Адам Шлезингер (Fountains Of Wayne), Майкл Манджини (Джосс Стоун), Дезмонд Чайлд (Aerosmith, Bon Jovi), Slayer, Билли Манн (Destiny’s Child, Джессика Симпсон) и Стив Гринберг (Джосс Стоун, Hanson). Альбом должен был выйти в феврале 2006 года, но релиз несколько раз откладывался.
Первый сингл Jonas Brothers «Mandy» был выпущен 27 декабря 2005 года. Также в феврале другая песня «Time For Me to Fly» была выпущена на саундтреке к фильму «Аквамарин». Всю зиму и весну 2006 года группа провела в туре с сёстрами Aly & AJ.
«It’s About Time» был выпущен 8 августа 2006 года ограниченным тиражом в 50 000 копий. Так как компания Sony не была заинтересована в продвижении группы, Jonas Brothers думали об уходе с лейбла. Окончательное решение было принято в начале 2007 года.
2007
В феврале 2007 года Jonas Brothers подписали контракт с Hollywood Records. 16 июня 2007 года группа начала своё летнее турне по городам Америки.
Первый сингл «Hold On» с нового альбома был выпущен весной 2007 года. Их одноимённый альбом «Jonas Brothers» был выпущен 7 августа 2007 года. В первую неделю он достиг пятого места в чарте Billboard Hot 200. Сразу после релиза альбома был выпущен второй сингл «SOS». С этого времени группа начала активно продвигать свой альбом. 17 августа они приняли участие в съёмках одной серии сериала «Ханна Монтана» канала «Дисней» под названием «Me and Mr. Jonas and Mr. Jonas and Mr. Jonas». Они также записали совместную песню с Майли Сайрус «We Got the Party». 18 ноября группа выступила на церемонии American Music Awards со своей песней «SOS».
18 октября 2007 года начался совместный тур Jonas Brothers с Майли Сайрус, Best of Both Worlds Tour, состоящий из 54 концертов по всей Америке, во время которого братья снялись в концертном фильме Ханна Монтана и Майли Сайрус: Концертный тур «Две жизни», в котором исполнили 3 песни We Got the Party вместе с Ханной Монтаной, When You Look Me in the Eyes и Year 3000. Он закончился 9 января 2008 года в Нью Йорке. В связи с их большим успехом, компанией «Дисней» начались съёмки фильма «Camp Rock: Музыкальные каникулы» (в фильме группа называлась «Connect Three») и сериала «JONAS» с группой в главных ролях, которые вышли летом 2008 года, а группа отправилась в свой первый тур When You Look Me in the Eyes Tour.
2008
Jonas Brothers записывали свой третий альбом, летом за месяц до выхода альбома A Little Bit Longer, группа отправилась в ещё один тур Burnin' Up Tour, в ходе которого был снят концертный фильм Jonas Brothers: The 3D Concert Experience, 12 августа 2008 года после трёх подряд концертов в Нью-Йорке, на Таймс-сквер состоялась презентация альбома, первый синглом из нового альбома стала песня Burnin' Up, на данный момент самая популярная песня группы, премьера песни состоялась 19 июня 2008 года, а клипа на следующий же день на Канале Disney после премьеры фильма Camp Rock: Музыкальные каникулы.
12 августа 2008 года был выпущен третий студийный альбом A Little Bit Longer.
В 2008 году группа была номинирована на звание «Лучшая новая группа» на 51-й церемонии вручения наград Грэмми. Также коллектив получил награду как «Прорыв года» по версии American Music Awards.
2009
В 2009 году братья закончили запись своего четвёртого альбома, Lines, Vines, and Trying Times был выпущен 16 июня 2009 года. Ник Джонас рассказал Billboard, «Мы стараемся узнать как можно больше о музыке, и продолжаем расти». Также группа объявила, 11 марта 2009 г., что они будут вступать в мировой тур в середине 2009 года. До релиза Lines, Vines, and Trying Times выпустили сингл Send It On (за 7 дней до выхода альбома), месяц спустя сингл был исполнен с Селеной Гомес, Майли Сайрус, и Деми Ловато для Disney’s Friends for Change.
2010
В 2010 году они снялись в «Camp Rock 2: Отчётный концерт» и в продолжении сериала JONAS, который назвали Jonas L.A..
2011
В 2011 году у двух братьев уже есть сольные альбомы. Сольный альбом Ника называется «Who I Am», он записал его с группой The Administration. Сольный альбом среднего брата, Джо, называется «Fastlife».
В 2011 году группа получила премию Bravo OTTO как лучшая группа года.
2012
Далее какое-то время братья взяли перерыв, каждый был занят своими делами. C начала 2012 года братья принялись за новый альбом, который они записывали в домашней студии Ника, так как группа покинула Hollywood Records и создала свой собственный лейбл «Jonas Enterprises».
В августе 2012 года вышел сериал «Married to Jonas», в котором рассказывается о совместной жизни Кевина Джонаса и его супруги Даниэль. Второй сезон шоу стартовал 21 апреля 2013 года.
После трёх месяцев перерыва братья вновь объединились и вышли на сцену уже с новыми песнями. 11 октября 2012 года братья отправились в Promo Tour 2012/2013, который начался в Нью-Йорке Radio City Music Hall, также в рамках этого промотура они выступили 6 и 8 ноября в Санкт-Петербурге и Москве.
2013
20 февраля 2013 года Jonas Brothers после недолгого перерыва продолжили свой промотур серией концертов по Южной и Латинской Америке. 2 апреля группа выпустила (на Северо-Американском континенте) свой новый сингл Pom Poms который, по их словам отличается от их прошлых песен. 3 апреля сингл выпущен в остальном мире. Песня находилась на #1 в топ-чартах iTunes Латинской Америки и также находится на высоких позициях в чартах iTunes других стран.
Следующий сингл группы (второй по счёту с предстоящего альбома) вышел 25 июня под названием First Time. В некоторых странах, таких как Россия, Испания был отложен релиз сингла на 23 сентября 2013 года. В Великобритании релиз сингла «First Time» был отложен на неопределенное время. Из-за этого вероятен его выход в Великобритании уже в составе предстоящего альбома, 5-го по счету у группы. Jonas Brothers анонсировали название нового альбома. Пластинка получила название «V». Она так и не была выпущена, но некоторые поклонники, в знак благодарности за преданность получили 5 новых песен и 10 обработанных лайв-версий как альбом LiVe.
30 октября 2013 года Jonas Brothers объявили о завершении совместных выступлений.[5]
Участники группы
<imagemap>: неверное или отсутствующее изображение |
В этом разделе не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена.
Вы можете отредактировать эту статью, добавив ссылки на авторитетные источники. Эта отметка установлена 30 октября 2013 года. |
Кевин Джонас
- Пол Кевин Джонас II (англ. Paul Kevin Jonas II), псевдоним: K2, (род. 5 ноября, 1987) — ритм-гитара (обычно Gibson Les Paul), соло-гитара во всех песнях , вокал, и пианино в песне «Turn Right». Он самый старший в группе и чаще всего его называют Кевин, а не Пол.
Джо Джонас
- Джозеф Адам Джонас (англ. Joseph Adam «Joe» Jonas), псевдоним: DJ. Danger, (род. 15 августа, 1989) — основной вокал, тамбурин, перкуссия, гитара (в песнях: «Please Be Mine», A Little Bit Longer", и «Love Is On It’s Way», все песни из Jonas L.A.) и клавишные в песнях «Year 3000» и «Hold On». Вообще-то Джо никогда не думал становиться певцом, он хотел стать комедийным актёром и работать в шоу All That.
Ник Джонас
- Николас Джерри Джонас (англ. Nicholas Jerry «Nick» Jonas), псевдоним: Mr. President, (род. 16 сентября, 1992) — ритм-гитара (обычно Gibson SG), вокал, ударные в песнях «Heart And Soul», «Australia», «Can’t Have You», «Sorry», «Video Girl», и «On the Line» написаную Деми Ловато, и фортепиано в песнях «Heart And Soul», «When You Look Me in the Eyes», A Little Bit Longer, «Love Is On Its Way», и «Fly With Me». Клавишные в песне First Time .Самый младший в группе.
Второстепенные участники группы
- Джон Тейлор — гитара
- Грег Гарбовски — бас-гитара
- Джек Лолесс — ударные
- Райен Льестмен — синтезатор
- Маркус Кински — клавишник
- Пэрис Гарбовски — бэк-вокал, гитара и тамбурин
- Меган Муллис — бэк-вокал, скрипка
Временная шкала
<timeline> ImageSize = width:1100 height:300 PlotArea = left:100 bottom:60 top:0 right:20 Alignbars = justify DateFormat = dd/mm/yyyy Period = from:02/05/2005 till:29/10/2013 TimeAxis = orientation:horizontal format:yyyy Legend = orientation:horizontal position:bottom ScaleMajor = increment:1 start:2006
Colors =
id:lvocals value:red legend:Ведущий_вокал id:bvocals value:blue legend:Бэк_вокал id:lbguitar value:green legend:Ведущая_гитара,_Ритм_гитара id:bass value:orange legend:Бас-гитара id:keyboards value:brightgreen legend:Клавишные id:drums value:yellow legend:Ударные id:violin value:purple legend:Виолончель id:Lines value:black legend:Студийные_альбомы
BarData =
bar:Kevin text:"Кевин Джонас" bar:Joe text:"Джо Джонас" bar:Nick text:"Ник Джонас" bar:Alexander text:"Александр Нойес" bar:John text:"Джон Тейлор" bar:Greg text:"Грег Гарбовски" bar:Jack text:"Джек Лолесс" bar:Ryan text:"Райен Льестмен" bar:Paris text:"Пэрис Карни" bar:Megan text:"Меган Муллинс" bar:Marcus text:"Маркус Кински"
PlotData=
width:10 textcolor:black align:left anchor:from shift:(10,-4) bar:Kevin from:02/05/2005 till:end color:bvocals width:3 bar:Kevin from:02/05/2005 till:end color:lbguitar bar:Joe from:02/05/2005 till:end color:keyboards width:3 bar:Joe from:02/05/2005 till:end color:lvocals bar:Nick from:02/05/2005 till:end color:lbguitar width:3 bar:Nick from:02/05/2005 till:end color:lvocals bar:John from:02/05/2005 till:end color:bvocals width:3 bar:John from:02/05/2005 till:end color:lbguitar bar:Greg from:02/05/2005 till:end color:bvocals width:3 bar:Greg from:02/05/2005 till:end color:bass bar:Ryan from:02/02/2008 till:end color:bvocals width:3 bar:Ryan from:02/02/2008 till:end color:keyboards bar:Paris from:30/04/2012 till:end color:bvocals width:3 bar:Paris from:30/04/2012 till:end color:violin bar:Megan from:30/04/2012 till:end color:bvocals bar:Marcus from:01/02/2013 till:end color:keyboards bar:Alexander from:02/05/2005 till:03/10/2006 color:drums bar:Jack from:03/10/2006 till:end color:drums
LineData =
at:08/08/2006 color:black layer:back at:07/08/2007 color:black layer:back at:12/08/2008 color:black layer:back at:16/06/2009 color:black layer:back
</timeline>
Дискография
<imagemap>: неверное или отсутствующее изображение |
В этом разделе не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена.
Вы можете отредактировать эту статью, добавив ссылки на авторитетные источники. Эта отметка установлена 30 октября 2013 года. |
Альбомы
|
Billboard 200 |
|
|
---|---|---|---|
It’s About Time | 91 | 62 000 | 1 августа 2006 |
Jonas Brothers | 5 | 1 820 000 | 1 августа, 2007 |
A Little Bit Longer | 1 | 1 520 000 | 10 августа 2008 |
Lines, Vines and Trying Times | 1 | 445 000 | 10 июня, 2009 |
Музыкальные клипы
|
|
|
---|---|---|
2005 | Mandy | It’s About Time |
2006 | Poor Unfortunate Souls | The Little Mermaid (Special Edition) |
American Dragon Theme Song | Сингл | |
2007 | Year 3000 | Jonas Brothers |
Kids of the Future | Meet the Robinsons | |
I Wanna Be Like You | DisneyMania 5 | |
Hold On | Jonas Brothers | |
SOS | ||
2008 | When You Look Me in the Eyes | |
Burnin' Up | A Little Bit Longer | |
Lovebug | ||
2009 | Tonight | |
Love Is On Its Way | Jonas Brothers: The 3D Concert Experience | |
BB Good | ||
Paranoid | Lines, Vines and Trying Times | |
Fly With Me | ||
Keep It Real | ||
Send It On | Disney’s Friends for Change | |
Bounce | Сингл | |
We Got To Work This Out | JONAS | |
2010 | Make A Wave | Disney’s Friends for Change |
2013 | Pom Poms | Сингл |
First Time | Сингл |
Фильмография
Год | Русское название | Оригинальное название | Роль | |
---|---|---|---|---|
2007 | с | Ханна Монтана | Hannah Montana | Играют самих себя |
2007 | с | Jonas Brothers: Поверь в мечту | Jonas Brothers: Living the Dream | Играют самих себя |
2008 | ф | Camp Rock: Музыкальные каникулы | Camp Rock | Connect Three |
2009 | ф | Концерт Jonas Brothers | Jonas Brothers: The 3D Concert Experience | Играют самих себя |
2009 | с | JONAS | JONAS | Играют самих себя |
2009 | ф | Ночь в музее 2 | Night at the Museum: Battle of the Smithsonian | Купидоны |
2010 | с | Jonas L.A. | Jonas L.A. | Играют самих себя |
2010 | ф | Camp Rock 2: Отчётный концерт | Camp Rock 2: The Final Jam | Connect Three |
2012 | с | Married to Jonas | Married to Jonas | Играют самих себя |
Концертные выступления
Концертные туры
|
|
|
|
---|---|---|---|
When You Look Me in the Eyes Tour | Jonas Brothers It’s About Time |
31 января 2008 | 22 марта 2008 |
Burnin' Up Tour | A Little Bit Longer | 4 июля 2008 | 22 марта 2009 |
Jonas Brothers World Tour 2009 | Lines, Vines and Trying Times | 18 мая 2009 | 13 декабря 2009 |
Jonas Brothers Live in Concert World Tour 2010 | Lines, Vines and Trying Times Jonas L.A. Camp Rock 2: The Final Jam |
7 августа 2010 | 18 ноября 2010 |
Jonas Brothers Promo Tour 2012/2013 | Старый материал с добавлением новых песен | 11 октября 2012 | 8 ноября 2012 |
Концерт Jonas Brothers
«Концерт Jonas Brothers» (англ. Jonas Brothers: The 3D Concert Experience) — американский концертный фильм компании Walt Disney Pictures и группы Jonas Brothers. Премьера которого состоялась в кинотеатрах США, Канаде и Пуэрто-Рико 27 февраля 2009 года, в остальных странах премьера состоялась позже, в России премьера состоялась по телевидению на Канале Disney 13 июня 2011 года. В концерте были показанные моменты из шоу в Анахайме 13 и 14 июля 2008 года, которые вошли в программу концертного тура Burnin' Up Tour. В главных ролях в фильме снялись группа Jonas Brothers, Деми Ловато, Тейлор Свифт и Роберт «Биг Роб» Фегганс.
Песни из концертного фильма Jonas Brothers
- «Tonight» (intro/opening Credits and end credits)
- «That’s Just the Way We Roll»
- «Hold On»
- «BB Good»
- «Goodnight and Goodbye»
- «Video Girl»
- «Gotta Find You»
- "This Is Me (Camp Rock song) (with Demi Lovato)
- «Play My Music»
- «Hello Beautiful»
- «Still in Love with You»
- «Pushin' Me Away»
- «Should’ve Said No» (with Taylor Swift)
- «A little bit a longer»
- «love bug»
- «live to party»
- «SOS»
- «Burnin' Up» (with Robert «Big Rob» Feggans)
- «Shelf» (end credits)
Галерея
- Kevin Jonas.jpg
- JonasBrothersSep10.jpg
Jonas Brothers на концерте, презентация фильма Camp Rock 2: Отчётный концерт в 2010 году. - JoeJonasSep10 5 mirrored.jpg
- JoeJonasDemiLovato2010.jpg
Джо Джонас и Деми Ловато на концерте, презентация фильма Camp Rock 2: Отчётный концерт в 2010 году - Nick Jonas perform at the Kids' Inaugural.jpg
Ник Джонас<center> - JonasBrothersSep10 4.jpg
Jonas Brothers на концерте в 2010 году<center>
См. также
- A Little Bit Longer
- It’s About Time
- Jonas L.A.
- Camp Rock: Музыкальные каникулы
- Camp Rock 2: Отчётный концерт
- Фрэнки Джонас
- Канал Disney
- Disney Channel
- Hollywood Records
- Hanson
Напишите отзыв о статье "Jonas Brothers"
Примечания
- ↑ Monger, James Christopher [[www.allmusic.com/artist/p778430 Jonas Brothers] (англ.) на сайте Allmusic (((Jonas Brothers > Overview)))]. Allmusic. Rovi Corporation. Проверено 22 октября 2009.
- ↑ Adams, Sam. [www.philly.com/philly/entertainment/music/51575917.html Jonas Brothers: Power-pop, oversung], The Philadelphia Inquirer (July 24, 2009). Проверено 24 июля 2010.
- ↑ [www.billboard.com/news/nick-jonas-recording-solo-album-jonas-brothers-1004032022.story#/news/nick-jonas-recording-solo-album-jonas-brothers-1004032022.story Nick Jonas Recording Solo Album, Jonas Brothers Deny Breakup]. Billboard.com (October 30, 2009). Проверено 24 июля 2010.
- ↑ Edwards, Mark. [entertainment.timesonline.co.uk/tol/arts_and_entertainment/music/article5599012.ece Power-pop: Encyclopedia of Modern Music], Times Online (February 1, 2009). Проверено 23 июля 2010.
- ↑ 1 2 [www.independent.ie/entertainment/music/were-closing-a-chapter-american-group-the-jonas-brothers-split-29708162.html Irish Independent - 'We're closing a chapter' - American group The Jonas Brothers split]
- ↑ [shortyawards.com/category/band] — The Best Band in Social Media 2012 (англ.)
Ссылки
- [jonasbrothers.com/ Официальный сайт]
- [www.youtube.com/jonasbrothers Видеоканал Jonas Brothers] на YouTube
- Jonas Brothers в «Твиттере»
|
|
|
Отрывок, характеризующий Jonas Brothers
– Я знаю. Это не хорошо, мой дружок.– А если я хочу… – сказала Наташа.
– Перестань говорить глупости, – сказала графиня.
– А если я хочу…
– Наташа, я серьезно…
Наташа не дала ей договорить, притянула к себе большую руку графини и поцеловала ее сверху, потом в ладонь, потом опять повернула и стала целовать ее в косточку верхнего сустава пальца, потом в промежуток, потом опять в косточку, шопотом приговаривая: «январь, февраль, март, апрель, май».
– Говорите, мама, что же вы молчите? Говорите, – сказала она, оглядываясь на мать, которая нежным взглядом смотрела на дочь и из за этого созерцания, казалось, забыла всё, что она хотела сказать.
– Это не годится, душа моя. Не все поймут вашу детскую связь, а видеть его таким близким с тобой может повредить тебе в глазах других молодых людей, которые к нам ездят, и, главное, напрасно мучает его. Он, может быть, нашел себе партию по себе, богатую; а теперь он с ума сходит.
– Сходит? – повторила Наташа.
– Я тебе про себя скажу. У меня был один cousin…
– Знаю – Кирилла Матвеич, да ведь он старик?
– Не всегда был старик. Но вот что, Наташа, я поговорю с Борей. Ему не надо так часто ездить…
– Отчего же не надо, коли ему хочется?
– Оттого, что я знаю, что это ничем не кончится.
– Почему вы знаете? Нет, мама, вы не говорите ему. Что за глупости! – говорила Наташа тоном человека, у которого хотят отнять его собственность.
– Ну не выйду замуж, так пускай ездит, коли ему весело и мне весело. – Наташа улыбаясь поглядела на мать.
– Не замуж, а так , – повторила она.
– Как же это, мой друг?
– Да так . Ну, очень нужно, что замуж не выйду, а… так .
– Так, так, – повторила графиня и, трясясь всем своим телом, засмеялась добрым, неожиданным старушечьим смехом.
– Полноте смеяться, перестаньте, – закричала Наташа, – всю кровать трясете. Ужасно вы на меня похожи, такая же хохотунья… Постойте… – Она схватила обе руки графини, поцеловала на одной кость мизинца – июнь, и продолжала целовать июль, август на другой руке. – Мама, а он очень влюблен? Как на ваши глаза? В вас были так влюблены? И очень мил, очень, очень мил! Только не совсем в моем вкусе – он узкий такой, как часы столовые… Вы не понимаете?…Узкий, знаете, серый, светлый…
– Что ты врешь! – сказала графиня.
Наташа продолжала:
– Неужели вы не понимаете? Николенька бы понял… Безухий – тот синий, темно синий с красным, и он четвероугольный.
– Ты и с ним кокетничаешь, – смеясь сказала графиня.
– Нет, он франмасон, я узнала. Он славный, темно синий с красным, как вам растолковать…
– Графинюшка, – послышался голос графа из за двери. – Ты не спишь? – Наташа вскочила босиком, захватила в руки туфли и убежала в свою комнату.
Она долго не могла заснуть. Она всё думала о том, что никто никак не может понять всего, что она понимает, и что в ней есть.
«Соня?» подумала она, глядя на спящую, свернувшуюся кошечку с ее огромной косой. «Нет, куда ей! Она добродетельная. Она влюбилась в Николеньку и больше ничего знать не хочет. Мама, и та не понимает. Это удивительно, как я умна и как… она мила», – продолжала она, говоря про себя в третьем лице и воображая, что это говорит про нее какой то очень умный, самый умный и самый хороший мужчина… «Всё, всё в ней есть, – продолжал этот мужчина, – умна необыкновенно, мила и потом хороша, необыкновенно хороша, ловка, – плавает, верхом ездит отлично, а голос! Можно сказать, удивительный голос!» Она пропела свою любимую музыкальную фразу из Херубиниевской оперы, бросилась на постель, засмеялась от радостной мысли, что она сейчас заснет, крикнула Дуняшу потушить свечку, и еще Дуняша не успела выйти из комнаты, как она уже перешла в другой, еще более счастливый мир сновидений, где всё было так же легко и прекрасно, как и в действительности, но только было еще лучше, потому что было по другому.
На другой день графиня, пригласив к себе Бориса, переговорила с ним, и с того дня он перестал бывать у Ростовых.
31 го декабря, накануне нового 1810 года, le reveillon [ночной ужин], был бал у Екатерининского вельможи. На бале должен был быть дипломатический корпус и государь.
На Английской набережной светился бесчисленными огнями иллюминации известный дом вельможи. У освещенного подъезда с красным сукном стояла полиция, и не одни жандармы, но полицеймейстер на подъезде и десятки офицеров полиции. Экипажи отъезжали, и всё подъезжали новые с красными лакеями и с лакеями в перьях на шляпах. Из карет выходили мужчины в мундирах, звездах и лентах; дамы в атласе и горностаях осторожно сходили по шумно откладываемым подножкам, и торопливо и беззвучно проходили по сукну подъезда.
Почти всякий раз, как подъезжал новый экипаж, в толпе пробегал шопот и снимались шапки.
– Государь?… Нет, министр… принц… посланник… Разве не видишь перья?… – говорилось из толпы. Один из толпы, одетый лучше других, казалось, знал всех, и называл по имени знатнейших вельмож того времени.
Уже одна треть гостей приехала на этот бал, а у Ростовых, долженствующих быть на этом бале, еще шли торопливые приготовления одевания.
Много было толков и приготовлений для этого бала в семействе Ростовых, много страхов, что приглашение не будет получено, платье не будет готово, и не устроится всё так, как было нужно.
Вместе с Ростовыми ехала на бал Марья Игнатьевна Перонская, приятельница и родственница графини, худая и желтая фрейлина старого двора, руководящая провинциальных Ростовых в высшем петербургском свете.
В 10 часов вечера Ростовы должны были заехать за фрейлиной к Таврическому саду; а между тем было уже без пяти минут десять, а еще барышни не были одеты.
Наташа ехала на первый большой бал в своей жизни. Она в этот день встала в 8 часов утра и целый день находилась в лихорадочной тревоге и деятельности. Все силы ее, с самого утра, были устремлены на то, чтобы они все: она, мама, Соня были одеты как нельзя лучше. Соня и графиня поручились вполне ей. На графине должно было быть масака бархатное платье, на них двух белые дымковые платья на розовых, шелковых чехлах с розанами в корсаже. Волоса должны были быть причесаны a la grecque [по гречески].
Все существенное уже было сделано: ноги, руки, шея, уши были уже особенно тщательно, по бальному, вымыты, надушены и напудрены; обуты уже были шелковые, ажурные чулки и белые атласные башмаки с бантиками; прически были почти окончены. Соня кончала одеваться, графиня тоже; но Наташа, хлопотавшая за всех, отстала. Она еще сидела перед зеркалом в накинутом на худенькие плечи пеньюаре. Соня, уже одетая, стояла посреди комнаты и, нажимая до боли маленьким пальцем, прикалывала последнюю визжавшую под булавкой ленту.
– Не так, не так, Соня, – сказала Наташа, поворачивая голову от прически и хватаясь руками за волоса, которые не поспела отпустить державшая их горничная. – Не так бант, поди сюда. – Соня присела. Наташа переколола ленту иначе.
– Позвольте, барышня, нельзя так, – говорила горничная, державшая волоса Наташи.
– Ах, Боже мой, ну после! Вот так, Соня.
– Скоро ли вы? – послышался голос графини, – уж десять сейчас.
– Сейчас, сейчас. – А вы готовы, мама?
– Только току приколоть.
– Не делайте без меня, – крикнула Наташа: – вы не сумеете!
– Да уж десять.
На бале решено было быть в половине одиннадцатого, a надо было еще Наташе одеться и заехать к Таврическому саду.
Окончив прическу, Наташа в коротенькой юбке, из под которой виднелись бальные башмачки, и в материнской кофточке, подбежала к Соне, осмотрела ее и потом побежала к матери. Поворачивая ей голову, она приколола току, и, едва успев поцеловать ее седые волосы, опять побежала к девушкам, подшивавшим ей юбку.
Дело стояло за Наташиной юбкой, которая была слишком длинна; ее подшивали две девушки, обкусывая торопливо нитки. Третья, с булавками в губах и зубах, бегала от графини к Соне; четвертая держала на высоко поднятой руке всё дымковое платье.
– Мавруша, скорее, голубушка!
– Дайте наперсток оттуда, барышня.
– Скоро ли, наконец? – сказал граф, входя из за двери. – Вот вам духи. Перонская уж заждалась.
– Готово, барышня, – говорила горничная, двумя пальцами поднимая подшитое дымковое платье и что то обдувая и потряхивая, высказывая этим жестом сознание воздушности и чистоты того, что она держала.
Наташа стала надевать платье.
– Сейчас, сейчас, не ходи, папа, – крикнула она отцу, отворившему дверь, еще из под дымки юбки, закрывавшей всё ее лицо. Соня захлопнула дверь. Через минуту графа впустили. Он был в синем фраке, чулках и башмаках, надушенный и припомаженный.
– Ах, папа, ты как хорош, прелесть! – сказала Наташа, стоя посреди комнаты и расправляя складки дымки.
– Позвольте, барышня, позвольте, – говорила девушка, стоя на коленях, обдергивая платье и с одной стороны рта на другую переворачивая языком булавки.
– Воля твоя! – с отчаянием в голосе вскрикнула Соня, оглядев платье Наташи, – воля твоя, опять длинно!
Наташа отошла подальше, чтоб осмотреться в трюмо. Платье было длинно.
– Ей Богу, сударыня, ничего не длинно, – сказала Мавруша, ползавшая по полу за барышней.
– Ну длинно, так заметаем, в одну минутую заметаем, – сказала решительная Дуняша, из платочка на груди вынимая иголку и опять на полу принимаясь за работу.
В это время застенчиво, тихими шагами, вошла графиня в своей токе и бархатном платье.
– Уу! моя красавица! – закричал граф, – лучше вас всех!… – Он хотел обнять ее, но она краснея отстранилась, чтоб не измяться.
– Мама, больше на бок току, – проговорила Наташа. – Я переколю, и бросилась вперед, а девушки, подшивавшие, не успевшие за ней броситься, оторвали кусочек дымки.
– Боже мой! Что ж это такое? Я ей Богу не виновата…
– Ничего, заметаю, не видно будет, – говорила Дуняша.
– Красавица, краля то моя! – сказала из за двери вошедшая няня. – А Сонюшка то, ну красавицы!…
В четверть одиннадцатого наконец сели в кареты и поехали. Но еще нужно было заехать к Таврическому саду.
Перонская была уже готова. Несмотря на ее старость и некрасивость, у нее происходило точно то же, что у Ростовых, хотя не с такой торопливостью (для нее это было дело привычное), но также было надушено, вымыто, напудрено старое, некрасивое тело, также старательно промыто за ушами, и даже, и так же, как у Ростовых, старая горничная восторженно любовалась нарядом своей госпожи, когда она в желтом платье с шифром вышла в гостиную. Перонская похвалила туалеты Ростовых.
Ростовы похвалили ее вкус и туалет, и, бережа прически и платья, в одиннадцать часов разместились по каретам и поехали.
Наташа с утра этого дня не имела ни минуты свободы, и ни разу не успела подумать о том, что предстоит ей.
В сыром, холодном воздухе, в тесноте и неполной темноте колыхающейся кареты, она в первый раз живо представила себе то, что ожидает ее там, на бале, в освещенных залах – музыка, цветы, танцы, государь, вся блестящая молодежь Петербурга. То, что ее ожидало, было так прекрасно, что она не верила даже тому, что это будет: так это было несообразно с впечатлением холода, тесноты и темноты кареты. Она поняла всё то, что ее ожидает, только тогда, когда, пройдя по красному сукну подъезда, она вошла в сени, сняла шубу и пошла рядом с Соней впереди матери между цветами по освещенной лестнице. Только тогда она вспомнила, как ей надо было себя держать на бале и постаралась принять ту величественную манеру, которую она считала необходимой для девушки на бале. Но к счастью ее она почувствовала, что глаза ее разбегались: она ничего не видела ясно, пульс ее забил сто раз в минуту, и кровь стала стучать у ее сердца. Она не могла принять той манеры, которая бы сделала ее смешною, и шла, замирая от волнения и стараясь всеми силами только скрыть его. И эта то была та самая манера, которая более всего шла к ней. Впереди и сзади их, так же тихо переговариваясь и так же в бальных платьях, входили гости. Зеркала по лестнице отражали дам в белых, голубых, розовых платьях, с бриллиантами и жемчугами на открытых руках и шеях.
Наташа смотрела в зеркала и в отражении не могла отличить себя от других. Всё смешивалось в одну блестящую процессию. При входе в первую залу, равномерный гул голосов, шагов, приветствий – оглушил Наташу; свет и блеск еще более ослепил ее. Хозяин и хозяйка, уже полчаса стоявшие у входной двери и говорившие одни и те же слова входившим: «charme de vous voir», [в восхищении, что вижу вас,] так же встретили и Ростовых с Перонской.
Две девочки в белых платьях, с одинаковыми розами в черных волосах, одинаково присели, но невольно хозяйка остановила дольше свой взгляд на тоненькой Наташе. Она посмотрела на нее, и ей одной особенно улыбнулась в придачу к своей хозяйской улыбке. Глядя на нее, хозяйка вспомнила, может быть, и свое золотое, невозвратное девичье время, и свой первый бал. Хозяин тоже проводил глазами Наташу и спросил у графа, которая его дочь?
– Charmante! [Очаровательна!] – сказал он, поцеловав кончики своих пальцев.
В зале стояли гости, теснясь у входной двери, ожидая государя. Графиня поместилась в первых рядах этой толпы. Наташа слышала и чувствовала, что несколько голосов спросили про нее и смотрели на нее. Она поняла, что она понравилась тем, которые обратили на нее внимание, и это наблюдение несколько успокоило ее.
«Есть такие же, как и мы, есть и хуже нас» – подумала она.
Перонская называла графине самых значительных лиц, бывших на бале.
– Вот это голландский посланик, видите, седой, – говорила Перонская, указывая на старичка с серебряной сединой курчавых, обильных волос, окруженного дамами, которых он чему то заставлял смеяться.
– А вот она, царица Петербурга, графиня Безухая, – говорила она, указывая на входившую Элен.
– Как хороша! Не уступит Марье Антоновне; смотрите, как за ней увиваются и молодые и старые. И хороша, и умна… Говорят принц… без ума от нее. А вот эти две, хоть и нехороши, да еще больше окружены.
Она указала на проходивших через залу даму с очень некрасивой дочерью.
– Это миллионерка невеста, – сказала Перонская. – А вот и женихи.
– Это брат Безуховой – Анатоль Курагин, – сказала она, указывая на красавца кавалергарда, который прошел мимо их, с высоты поднятой головы через дам глядя куда то. – Как хорош! неправда ли? Говорят, женят его на этой богатой. .И ваш то соusin, Друбецкой, тоже очень увивается. Говорят, миллионы. – Как же, это сам французский посланник, – отвечала она о Коленкуре на вопрос графини, кто это. – Посмотрите, как царь какой нибудь. А всё таки милы, очень милы французы. Нет милей для общества. А вот и она! Нет, всё лучше всех наша Марья то Антоновна! И как просто одета. Прелесть! – А этот то, толстый, в очках, фармазон всемирный, – сказала Перонская, указывая на Безухова. – С женою то его рядом поставьте: то то шут гороховый!
Пьер шел, переваливаясь своим толстым телом, раздвигая толпу, кивая направо и налево так же небрежно и добродушно, как бы он шел по толпе базара. Он продвигался через толпу, очевидно отыскивая кого то.
Наташа с радостью смотрела на знакомое лицо Пьера, этого шута горохового, как называла его Перонская, и знала, что Пьер их, и в особенности ее, отыскивал в толпе. Пьер обещал ей быть на бале и представить ей кавалеров.
Но, не дойдя до них, Безухой остановился подле невысокого, очень красивого брюнета в белом мундире, который, стоя у окна, разговаривал с каким то высоким мужчиной в звездах и ленте. Наташа тотчас же узнала невысокого молодого человека в белом мундире: это был Болконский, который показался ей очень помолодевшим, повеселевшим и похорошевшим.
– Вот еще знакомый, Болконский, видите, мама? – сказала Наташа, указывая на князя Андрея. – Помните, он у нас ночевал в Отрадном.
– А, вы его знаете? – сказала Перонская. – Терпеть не могу. Il fait a present la pluie et le beau temps. [От него теперь зависит дождливая или хорошая погода. (Франц. пословица, имеющая значение, что он имеет успех.)] И гордость такая, что границ нет! По папеньке пошел. И связался с Сперанским, какие то проекты пишут. Смотрите, как с дамами обращается! Она с ним говорит, а он отвернулся, – сказала она, указывая на него. – Я бы его отделала, если бы он со мной так поступил, как с этими дамами.
Вдруг всё зашевелилось, толпа заговорила, подвинулась, опять раздвинулась, и между двух расступившихся рядов, при звуках заигравшей музыки, вошел государь. За ним шли хозяин и хозяйка. Государь шел быстро, кланяясь направо и налево, как бы стараясь скорее избавиться от этой первой минуты встречи. Музыканты играли Польской, известный тогда по словам, сочиненным на него. Слова эти начинались: «Александр, Елизавета, восхищаете вы нас…» Государь прошел в гостиную, толпа хлынула к дверям; несколько лиц с изменившимися выражениями поспешно прошли туда и назад. Толпа опять отхлынула от дверей гостиной, в которой показался государь, разговаривая с хозяйкой. Какой то молодой человек с растерянным видом наступал на дам, прося их посторониться. Некоторые дамы с лицами, выражавшими совершенную забывчивость всех условий света, портя свои туалеты, теснились вперед. Мужчины стали подходить к дамам и строиться в пары Польского.
Всё расступилось, и государь, улыбаясь и не в такт ведя за руку хозяйку дома, вышел из дверей гостиной. За ним шли хозяин с М. А. Нарышкиной, потом посланники, министры, разные генералы, которых не умолкая называла Перонская. Больше половины дам имели кавалеров и шли или приготовлялись итти в Польской. Наташа чувствовала, что она оставалась с матерью и Соней в числе меньшей части дам, оттесненных к стене и не взятых в Польской. Она стояла, опустив свои тоненькие руки, и с мерно поднимающейся, чуть определенной грудью, сдерживая дыхание, блестящими, испуганными глазами глядела перед собой, с выражением готовности на величайшую радость и на величайшее горе. Ее не занимали ни государь, ни все важные лица, на которых указывала Перонская – у ней была одна мысль: «неужели так никто не подойдет ко мне, неужели я не буду танцовать между первыми, неужели меня не заметят все эти мужчины, которые теперь, кажется, и не видят меня, а ежели смотрят на меня, то смотрят с таким выражением, как будто говорят: А! это не она, так и нечего смотреть. Нет, это не может быть!» – думала она. – «Они должны же знать, как мне хочется танцовать, как я отлично танцую, и как им весело будет танцовать со мною».