Остров смерти

</th></tr> </td></tr>

Остров смерти
англ. This Place is Death Эпизод телесериала «Остаться в живых»
Джек наблюдает, как Сун угрожает застрелить Бена
Номер серии	Сезон 5 Серия 5
Режиссёр	Пол Эдвардс
Автор сценария	Адам Хоровитц Эдвард Китсис
Приглашённые актёры	Мелисса Фарман Фионнула Флэнаган Джон Терри Джун Куоко Лю Марк Менард Уильям Бланшетт Бруно Бруни-мл. Джейми Ким
Центр. персонаж(и)	Сун и Джин
Премьера	11 февраля 2009 года (ABC) 3 октября 2009 года (Первый канал)
Хронология
← Ранее	Далее →
«Маленький принц»	«316»
Список серий

«Остров смерти» (англ. This Place Is Death) — пятая серия пятого сезона и девяносто первая серия в общем счёте телесериала «Остаться в живых». В этой серии не показаны ни флешбэки, ни флешфорварды, просто больше внимания уделено Джину и его жене Сун.

Сюжет

Остров

Джин, находясь в замешательстве, спросил Руссо ещё раз её имя и откуда она. Даниэль сообщила, что они отплыли из Таити 15 ноября 1988. Джин и члены научной экспедиции обсуждают, что им делать дальше. Джин хочет найти свой лагерь, а Роберт и другие хотят найти радиовышку — источник трансляции. В итоге француз убеждает Джина сопроводить их до радиовышки, так как он всё равно не знает пути с пляжа до своего лагеря.

Во время похода в джунглях Даниэль останавливается, чтобы отдохнуть, и флиртует с Робертом, обсуждая пол и имя их будущего ребёнка. Когда Роберт предлагает ей воды, они обнаруживают, что Надин, ответственная за еду, пропала. Они окликают её, Роберт берёт винтовку и формирует поисковый отряд. Они слышат шум, Джин понимает, что это Монстр. Несколько секунд спустя дерево вырывается из земли, а тело Надин приземляется рядом с ними. Джин кричит всем, чтобы они бежали от монстра. Но монстр хватает Монтана и тащит его через джунгли в яму рядом с древними руинами.

Они преследуют его и успевают схватить за руку Монтана, прежде чем монстр утащил его в дыру. Пока идёт борьба с монстром, щупальце дыма закручивается вокруг руки Монтана и отрывает её. В ужасе они отбрасывают оторванную руку. Затем они слышат из дыры зов Монтана прийти к нему на помощь. Члены экспедиции решают войти в дыру, несмотря на предупреждения Джина. Лакомб, Бреннан и Роберт спускаются в дыру, а Джину удаётся отговорить Даниэль от этого ради её ребёнка. Пока они ждут, Джин испытывает на себе вспышку времени.

Джин рядом с руинами Храма. Найдя себя переместившимся вперёд во времени, Джин видит на земле разложившуюся руку Монтана рядом с исписанными иероглифами руинами. Идя через джунгли, он видит столб дыма. Возвращаясь на пляж, он находит временный лагерь, музыкальную шкатулку, которую Роберт подарил Даниэль. Поблизости он находит тела Лакомба и Бреннана. Видно, что они были застрелены из ружья. Двигаясь дальше, он слышит голоса спора. Подойдя ближе, он видит Даниэль и Роберта. Оба вооружены винтовками. Руссо убеждена, что отец её ребенка стал болен после встречи с монстром, и целится в него. Роберт отговаривает Руссо стрелять и, как только она опускает ружьё, стреляет из своего. Происходит осечка, и Роберт получает от Даниэль пулю. Потом она замечает Джина и хочет убить и его, однако Джин спасся от неё в Джунглях.

Сойер вместе с остальными находят Джина. С помощью Шарлотты, которая знает корейский, они объясняют Джину, что они перемещаются во времени с каждой вспышкой. Вместе они продолжают путь к станции «Орхидея».

По пути на станцию вдруг происходит ещё одна вспышка, которая длится всего несколько секунд.

У Джульет и Сойера начинаются кровотечения из носа, а Шарлотта падает в обморок, она начинает неразборчиво говорить, частично на корейском. Потом Шарлотта, обращаясь к Джину, произносит: «Не позволяй им привозить её обратно. Это место — смерть». Потом её сознание как будто бы начинает скакать во времени, и она начинает произносить странные фразы вроде: «Почему папочка не может пойти с нами?» или «Я знаю о Карфагене больше, чем сам Ганнибал».

После очередной вспышки Фарадей просит помочь ему с Шарлоттой, однако Локк говорит, что необходимо идти дальше без неё, потому что она будет всех тормозить. Тогда Дэниэл принимает решение остаться вместе с любимой. Сойер спрашивает, что они будут делать, если станция «Орхидея» в это время еще не построена, на что Шарлотта вдруг отвечает: «Ищите колодец». Однако, когда группа доходит до места назначения, станция оказывается на месте.

Локк, Сойер, Джульет, Майлз и Джин теперь попадают во время, когда станции «Орхидеи» еще не было. Однако неподалеку они находят колодец, о котором говорила Шарлотта. Локк решает спуститься, но Джин его останавливает, отдаёт своё обручальное кольцо и просит, чтобы Локк не возвращал на Остров Сун. Локк пообещал не возвращать Сун и начал спускаться на дно колодца.

В Джунглях Шарлотта умирает из-за скачков во времени и перед смертью рассказывает Фарадею о своем детстве на Острове. Она говорит, что покинула его в раннем детстве вместе со своей матерью. Однажды на Острове к ней подошел какой-то человек и сказал, чтобы Шарлотта не возвращалась на Остров, иначе она умрёт. Этим человеком был сам Дэниел Фарадей.

Локк падает и сильно ломает ногу. Он зовёт на помощь, однако, подняв голову, видит, что отверстия колодца над его головой больше нет. И тут из-за угла пещеры выходит Кристиан Шепард. Тот говорит ему, что не Бен должен был крутить колесо в последний раз, а сам Локк. Несмотря на сломанную ногу Локка, Кристиан не помогает ему подняться. Локк самостоятельно доходит до колеса и поворачивает его. Начинается вспышка. Кристиан просит передать привет его сыну. Локк спрашивает, кто его сын, но, не успев услышать ответ, перемещается.

Лос-Анджелес

Сун хочет убить Бена, но тот останавливает её рассказом о том, что Джин жив и он до сих пор на острове, Сун не верит ему, но Бен сказал, что предъявит ей доказательства. Бен привозит Сун и Джека в церковь к Элоизе Хокинг. На входе в церковь он отдает Сун обручальное кольцо Джина и спрашивает, готова ли она пойти за ним, она соглашается. Там же они встречают Десмонда, который говорит, что он ищет мать Фарадея. Элоиза недовольна, что Бен собрал не всю Шестёрку Oceanic, но замечает, что для начала ей хватит тех, кто пришел. «Ну что, приступим», — говорит Элоиза.

Интересные факты

Когда Фарадей спрашивает Шарлотту, какие языки она знает, кроме корейского, она отвечает клингонский. Это ещё одна отсылка к фильму Звёздный Путь, снятому Дж.Дж.Абрамсом.

Ссылки

• [abc.go.com/shows/lost/episode-guide/this-place-is-death/173214 Описание серии] на официальном сайте сериала
• [abc.go.com/shows/lost/photo-details/this-place-is-death/173214 Кадры из серии] на официальном сайте сериала

Отрывок, характеризующий Остров смерти

«Я сам знаю, как мы не властны в своих симпатиях и антипатиях, думал князь Андрей, и потому нечего думать о том, чтобы представить лично мою записку о военном уставе государю, но дело будет говорить само за себя». Он передал о своей записке старому фельдмаршалу, другу отца. Фельдмаршал, назначив ему час, ласково принял его и обещался доложить государю. Через несколько дней было объявлено князю Андрею, что он имеет явиться к военному министру, графу Аракчееву.
В девять часов утра, в назначенный день, князь Андрей явился в приемную к графу Аракчееву.
Лично князь Андрей не знал Аракчеева и никогда не видал его, но всё, что он знал о нем, мало внушало ему уважения к этому человеку.
«Он – военный министр, доверенное лицо государя императора; никому не должно быть дела до его личных свойств; ему поручено рассмотреть мою записку, следовательно он один и может дать ход ей», думал князь Андрей, дожидаясь в числе многих важных и неважных лиц в приемной графа Аракчеева.
Князь Андрей во время своей, большей частью адъютантской, службы много видел приемных важных лиц и различные характеры этих приемных были для него очень ясны. У графа Аракчеева был совершенно особенный характер приемной. На неважных лицах, ожидающих очереди аудиенции в приемной графа Аракчеева, написано было чувство пристыженности и покорности; на более чиновных лицах выражалось одно общее чувство неловкости, скрытое под личиной развязности и насмешки над собою, над своим положением и над ожидаемым лицом. Иные задумчиво ходили взад и вперед, иные шепчась смеялись, и князь Андрей слышал sobriquet [насмешливое прозвище] Силы Андреича и слова: «дядя задаст», относившиеся к графу Аракчееву. Один генерал (важное лицо) видимо оскорбленный тем, что должен был так долго ждать, сидел перекладывая ноги и презрительно сам с собой улыбаясь.
Но как только растворялась дверь, на всех лицах выражалось мгновенно только одно – страх. Князь Андрей попросил дежурного другой раз доложить о себе, но на него посмотрели с насмешкой и сказали, что его черед придет в свое время. После нескольких лиц, введенных и выведенных адъютантом из кабинета министра, в страшную дверь был впущен офицер, поразивший князя Андрея своим униженным и испуганным видом. Аудиенция офицера продолжалась долго. Вдруг послышались из за двери раскаты неприятного голоса, и бледный офицер, с трясущимися губами, вышел оттуда, и схватив себя за голову, прошел через приемную.
Вслед за тем князь Андрей был подведен к двери, и дежурный шопотом сказал: «направо, к окну».
Князь Андрей вошел в небогатый опрятный кабинет и у стола увидал cорокалетнего человека с длинной талией, с длинной, коротко обстриженной головой и толстыми морщинами, с нахмуренными бровями над каре зелеными тупыми глазами и висячим красным носом. Аракчеев поворотил к нему голову, не глядя на него.
– Вы чего просите? – спросил Аракчеев.
– Я ничего не… прошу, ваше сиятельство, – тихо проговорил князь Андрей. Глаза Аракчеева обратились на него.
– Садитесь, – сказал Аракчеев, – князь Болконский?
– Я ничего не прошу, а государь император изволил переслать к вашему сиятельству поданную мною записку…
– Изволите видеть, мой любезнейший, записку я вашу читал, – перебил Аракчеев, только первые слова сказав ласково, опять не глядя ему в лицо и впадая всё более и более в ворчливо презрительный тон. – Новые законы военные предлагаете? Законов много, исполнять некому старых. Нынче все законы пишут, писать легче, чем делать.
– Я приехал по воле государя императора узнать у вашего сиятельства, какой ход вы полагаете дать поданной записке? – сказал учтиво князь Андрей.
– На записку вашу мной положена резолюция и переслана в комитет. Я не одобряю, – сказал Аракчеев, вставая и доставая с письменного стола бумагу. – Вот! – он подал князю Андрею.
На бумаге поперег ее, карандашом, без заглавных букв, без орфографии, без знаков препинания, было написано: «неосновательно составлено понеже как подражание списано с французского военного устава и от воинского артикула без нужды отступающего».
– В какой же комитет передана записка? – спросил князь Андрей.
– В комитет о воинском уставе, и мною представлено о зачислении вашего благородия в члены. Только без жалованья.
Князь Андрей улыбнулся.
– Я и не желаю.
– Без жалованья членом, – повторил Аракчеев. – Имею честь. Эй, зови! Кто еще? – крикнул он, кланяясь князю Андрею.


Ожидая уведомления о зачислении его в члены комитета, князь Андрей возобновил старые знакомства особенно с теми лицами, которые, он знал, были в силе и могли быть нужны ему. Он испытывал теперь в Петербурге чувство, подобное тому, какое он испытывал накануне сражения, когда его томило беспокойное любопытство и непреодолимо тянуло в высшие сферы, туда, где готовилось будущее, от которого зависели судьбы миллионов. Он чувствовал по озлоблению стариков, по любопытству непосвященных, по сдержанности посвященных, по торопливости, озабоченности всех, по бесчисленному количеству комитетов, комиссий, о существовании которых он вновь узнавал каждый день, что теперь, в 1809 м году, готовилось здесь, в Петербурге, какое то огромное гражданское сражение, которого главнокомандующим было неизвестное ему, таинственное и представлявшееся ему гениальным, лицо – Сперанский. И самое ему смутно известное дело преобразования, и Сперанский – главный деятель, начинали так страстно интересовать его, что дело воинского устава очень скоро стало переходить в сознании его на второстепенное место.
Князь Андрей находился в одном из самых выгодных положений для того, чтобы быть хорошо принятым во все самые разнообразные и высшие круги тогдашнего петербургского общества. Партия преобразователей радушно принимала и заманивала его, во первых потому, что он имел репутацию ума и большой начитанности, во вторых потому, что он своим отпущением крестьян на волю сделал уже себе репутацию либерала. Партия стариков недовольных, прямо как к сыну своего отца, обращалась к нему за сочувствием, осуждая преобразования. Женское общество, свет , радушно принимали его, потому что он был жених, богатый и знатный, и почти новое лицо с ореолом романической истории о его мнимой смерти и трагической кончине жены. Кроме того, общий голос о нем всех, которые знали его прежде, был тот, что он много переменился к лучшему в эти пять лет, смягчился и возмужал, что не было в нем прежнего притворства, гордости и насмешливости, и было то спокойствие, которое приобретается годами. О нем заговорили, им интересовались и все желали его видеть.
На другой день после посещения графа Аракчеева князь Андрей был вечером у графа Кочубея. Он рассказал графу свое свидание с Силой Андреичем (Кочубей так называл Аракчеева с той же неопределенной над чем то насмешкой, которую заметил князь Андрей в приемной военного министра).
– Mon cher, [Дорогой мой,] даже в этом деле вы не минуете Михаил Михайловича. C'est le grand faiseur. [Всё делается им.] Я скажу ему. Он обещался приехать вечером…
– Какое же дело Сперанскому до военных уставов? – спросил князь Андрей.
Кочубей, улыбнувшись, покачал головой, как бы удивляясь наивности Болконского.