Пинчук, Виктор Михайлович

Поделись знанием:
Перейти к: навигация, поиск
Виктор Михайлович Пинчук
Віктор Михайлович Пінчук
Род деятельности:

бизнес, политика

Супруга:

Елена, дочь второго президента Украины Леонида Кучмы

Дети:

Мария (1982), Роман (1991), Екатерина (2003), Вероника (2011)

Награды и премии:

Ви́ктор Миха́йлович Пинчу́к (укр. Ві́ктор Миха́йлович Пінчу́к, р. 14 декабря 1960 года, Киев[1][2]) — украинский миллиардер.

Один из богатейших украинцев, неизменно входящий в топ-10 среди них. В 2008 году он стал, по версии журнала «Форбс», самым богатым украинцем, обойдя Рината Ахметова[3]. В 2013 году занял 6-е место в рейтинге самых богатых людей Украины с состоянием $2,150 млрд[4].

Зять второго президента Украины Леонида Кучмы. Народный депутат Украины III—IV созывов.

Лауреат Государственной премии Украины в области науки и техники (2004)[5]. Почётный гражданин Киева (2009)[6].





Биография

Родился в еврейской семье. Прадеды — раввины и меламеды (учителя иудейских народных школ)[7][8]. Отец, Михаил Аронович (р. 1934), был металлургом, прокатчиком-листовиком, мать Софья Иосифовна (р. 1936) работает на кафедре ПМиЗМ в Днепропетровском металлургическом институте профессор, доктор технических наук[9][10].

Рос и воспитывался в Днепропетровске, где с золотой медалью окончил школу. Хотел поступать в медицинский институт, однако документы у него не приняли[11]. Окончил с отличием Днепропетровский металлургический институт (1983) по специальности «обработка металлов давлением» и специализации «производство труб», инженер-металлург. В 1981—1983 годах, будучи студентом, работал лаборантом Днепропетровского металлургического института, резальщиком холодных труб Нижнеднепровского трубопрокатного завода, подрабатывал ночным сторожем на авторемонтном заводе. По окончании вуза поступил в заочную аспирантуру и начал работать. В 1983—1987 годах работал в Государственном научно-исследовательском проектном институте трубной промышленности (г. Днепропетровск): стажёр-исследователь, инженер, старший инженер, младший научный сотрудник, старший научный сотрудник.

Защитил диссертацию по проблемам разработки новых технологических схем производства трубной продукции[1] (1987), кандидат технических наук.

В 1990 году учредил фирму «Интерпайп». Изначально бизнес строился на простой перепродаже труб: «государственная» и «коммерческая» цены имели существенную разницу. «В условиях, когда у компаний оборвались контакты с Москвой и прежние деловые отношения, а люди не имели опыта маркетинга и предпринимательской деятельности, Пинчук воссоздал всю цепочку производства стали; наладил коксование угля, производство чугуна в чушках, горячекатаный прокат и, наконец, изготовление стальных труб, причем на каждом этапе получал свою долю»[12]. Сам Пинчук в одном из интервью сказал: «Если я учился на трубника, то и деньги свои я зарабатывал как трубник! У меня не было никакого капитала — кроме знаний. Знаний предмета работы и знаний людей… У меня никакого другого капитала не было! Это и был мой стартовый капитал! А те разговоры о капитале „по блату“, благодаря родственным отношениям и так далее — для меня это полный бред! Я сам стал сначала миллионером, потом мультимиллионером… Вот таким образом — в результате профессиональной деятельности. И я не распылялся ни на что другое!»[13]

В 1996 стал жертвой похищения. Похитители потребовали выкуп в 5 млн долларов США. Сумму собрал подконтрольный ему «Кредит банк». Позже преступников поймали с практически нерастраченным выкупом.

В 1997 развёлся со своей первой женой Еленой Аршава. Позднее познакомился с дочерью Леонида Кучмы Еленой Франчук, с которой жил в незарегистрированном браке вплоть до 2002 года.

В 19971998 году Виктор Пинчук занимает должность президента научно-инвестиционной группы «Интерпайп» (г. Днепропетровск). В 1998 году стал депутатом Верховной Рады третьего созыва Украины от одного из днепропетровских мажоритарных округов. Баллотировался также по списку блока «Трудовая Украина» (№ 8)[11].

3 июня 1998 года начал работу в Комитете экономической политики Верховной Рады, став главой подкомитета по вопросам предпринимательства, инвестиционной политики и антимонопольного законодательства.

С мая 1998 по апрель 1999 года народный депутат Виктор Пинчук состоял во фракции НДП. 3 апреля 1999 перешёл в депутатскую группу «Трудовая Украина». Через месяц стал одним из основателей партии «Трудовая Украина» и членом её политисполкома, в который входил по апрель 2004 года.

В это время он занял должности советника Президента Украины и члена Совета предпринимателей при Кабмине. Первый пост он оставил в мае, а второй — в декабре 2000 года.

31 марта 2002 года переизбран народным депутатом от того же округа в Днепропетровске, что и прошлый раз. В конце апреля 2004 года приостановил своё членство в партии «Трудовая Украина»[14], где он являлся заместителем председателя партии[8]. Отмечали, что Сергей Тигипко возглавил предвыборный штаб кандидата в президенты Украины В. Ф. Януковича в 2004 году при поддержке Пинчука[15].

Во всех трёх турах президентских выборов-2004, по собственному свидетельству, голосовал за Януковича: «В первом и во втором туре президентских выборов я голосовал за Януковича… я не могу быть политической проституткой, поэтому и в этот раз буду голосовать за Януковича», — заявил он накануне третьего тура[16].

Перед третьим туром президентских выборов-2004, во время Оранжевой революции он посещал Майдан Незалежности, после чего в одном из интервью отметил: «Я сказал себе, что, если бы я всё ещё был студентом, то сам был бы там»[17].

Содействовал восстановлению в должности генерального прокурора Святослава Пискуна в декабре 2004 в разгар политического кризиса на Украине[18].

После «Оранжевой революции» Виктор Пинчук исчезает с политического небосклона. Негласно финансируемым Пинчуком политическим силам (в первую очередь, партия «Вече») не удалось попасть в Верховную раду по результатам выборов 2006 года, и он концентрируется на предпринимательской и благотворительной деятельности. В 2006 году Виктор Пинчук основал благотворительный фонд своего имени. 16 сентября 2006 года он открыл самую большую в Восточной Европе галерею современного искусства — PinchukArtCentre.

В 2006 году Виктор Пинчук реструктурировал группу «Интерпайп», создав на её базе ряд самостоятельных компаний и холдингов, управление которыми осуществляется по принципу фонда прямых инвестиций на основе общей портфельной стратегии. В результате реструктуризации в 2007 году Виктор Пинчук основал [eastonegroup.com EastOne] — инвестиционно-консалтинговую группу для сопровождения новых инвестиций и существующего портфеля активов. Портфель под мандатом EastOne охватывает более 20 бизнесов и широкомасштабных проектов, в том числе трубно-колесную компанию «Интерпайп», медиа-активы (телеканалы СТБ, Новый, ICTV, M1, M2, газета «Факты и комментарии», издательство «Экономика», выпускающее газету «Дело», журнал «ИнвестГазета»), страховой бизнес — страховая компания «Россия» и другие.

Пинчука приглашали на 60-летие Клинтона и 80-летие Буша-старшего[19].

Виктор Пинчук является членом попечительского совета Днепропетровского еврейского общества.

Является членом правления Института мировой экономики Петерсона (Peterson institute for international economics), членом Международного Консультационного Совета Института Брукингса и членом Корпоративного Консультационного Совета Глобальной бизнес-коалиции против ВИЧ/СПИДа, туберкулеза и малярии.

Семья

Первая жена — Елена Владимировна Аршава (1980—1997)[20] — дочь Владимира Николаевича Аршава, в то время занимавшего должность заместителя заведующего Днепропетровским облздравотделом. После развода бывшие супруги сохранили хорошие отношения.

Дочь от первого брака — Мария Пинчук (1982)[21], окончила Днепропетровский университет по специальностям «психология» и «английский язык и литература», училась также в Оксфорде. Акционер ООО «Фирма „Дайм“», торгующей чёрными и цветными металлами, совладельцем которой является её дед Михаил Пинчук. Владеет недвижимостью в Лондоне[20][22]. Мария замужем, в июне 2010 родила дочь — Маргариту[23].

Вторая жена — Елена Леонидовна Пинчук (1970), дочь второго Президента Украины Леонида Кучмы. Официальный брак заключён в 2002 году, до этого пара состояла в незарегистрированном браке с 1997 года[20].
Елена Пинчук на протяжении 9 лет работала заместителем директора по маркетингу компании мобильной связи «Киевстар». В конце 2003-го ушла оттуда и основала фонд «АНТИСПИД»[20]. В 2009 году возглавила наблюдательный совет медиагруппы StarLightMedia, которая включает телеканалы СТБ, ICTV, Новый, QTV, М1, M2[24] и ряд других медиакомпаний[25]. С Виктором Михайловичем родила двух дочерей Екатерину (2003) и Веронику (2011).

У Елены Леонидовны есть сын от первого брака Роман (1991).

Состояние

В рейтинге миллиардеров, составленном журналом «Форбс» в марте 2008 года (Список миллиардеров (2008))[26], Пинчук фигурировал под номером 203 (его состояние оценивалось в 5 миллиардов долларов), а в рейтинге 2009 года как владелец состояния в 2,6 миллиарда долларов занял 246-е место. К марту 2011 года Пинчук занял в рейтинге Forbes 336-е место (№ 2 на Украине, после Рината Ахметова), с состоянием 3,3 миллиарда долларов[27]. В марте 2012 года — 255 место с 4,2 миллиарда долларов. В 2013 году у него 353 место, с состоянием 3,8 миллиарда долларов.[28]

Бизнес

Основатель и владелец инвестиционно-консалтинговой группы «EastOne», образованной в 2007 году в результате реструктуризации группы «Интерпайп».

«Производство труб я наладил с нуля», — считает он сам[19].

«Я давно уже не занимаюсь оперативным управлением», — отмечал он в 2008 году, добавив, что у него есть команда профессиональных топ-менеджеров[29].

Пинчук является основателем [eastonegroup.com EastOne] — международной инвестиционно-консалтинговой группы, предоставляющей услуги по стратегическому и инвестиционному управлению портфелями активов. Инвестиционный портфель, в отношении которого группа EastOne осуществляет стратегическое консультирование, охватывает более 20 бизнесов и широкомасштабных проектов, среди которых — трубно-колёсная компания «Интерпайп», медиа-активы (телеканалы: СТБ, Новый, ICTV; М1; М2; QTV; газета «Факты», Издательство «Экономика», которое выпускает газету «Дело», журнал «ИнвестГазета», Marketing Media Review и др.

Виктор Пинчук имеет бизнес-интересы и за пределами Украины.
Выкупил украинских моряков судна «Фаина», захваченных сомалийскими пиратами. Он крупнейший меценат Украины[30].

В 2007 году на аукционе «Сотбис» Пинчук купил фотографии 99 центов. Диптих за рекордную в то время сумму $3 346 456[31].

В 2004 году Виктор Пинчук купил Укрсоцбанк у В. Хорошковского и Н. Лагуна за ~$250 млн, а в 2007 году продал 95 % Укрсоцбанка итальянской группе UniCredit за рекордные на то время $2,07 млрд[32][33].

Пинчук удостоился характеристики «просвещённого капиталиста» от Джорджа Сороса[19].

Искусство

Создал крупнейший арт-центр В Киеве PinchukArtCentre. Организатор бесплатных благотворительных концертов Элтона Джона в 2007 году и Пола Маккартни в 2008 году на центральной площади Киева — Майдане Независимости — перед сотнями тысяч зрителей.

Филантроп

Основатель благотворительного Фонда Виктора Пинчука[34].

«Успех приватного филантропа Пинчука повышает доверие к нему как общественному деятелю, снижая негативный фон его былых дел», — отмечают эксперты[35]. («NYT» в 2008 году в статье с красноречивым заголовком «Купить уважение за деньги? Один украинский олигарх пытается» привела мнение адвоката Брюса Маркса, обслуживающего украинского бизнесмена — конкурента Пинчука: «Хотел бы я зарабатывать столько, сколько получают его пиарщики за отмывание его имиджа»[19].) «Я тружусь не ради моего имиджа, — позиционирует себя Пинчук. — Я просто хочу внести вклад в созидание моей родины»[19].

В начале 2013 года Виктор Пинчук присоединился к филантропической кампании «Клятва дарения»[36], выразив таким образом согласие передать не менее половины своего состояния на благотворительность.

Криворожсталь

Виктор Пинчук вместе с Ринатом Ахметовым были теми бизнесменами, которые приватизировали Металлургический комбинат «Криворожсталь» за 800 млн долларов. После Оранжевой революции завод был реприватизирован и перепродан за 4,8 млрд долларов индийскому сталелитейному королю Лакшми Митталу. В данный момент предприятие входит в ArcelorMittal. Реприватизация Криворожстали на данный момент оспаривается в Европейском суде по правам человека.

Высказывания

Награды и премии

В 2010 году Пинчук вошел в сотню самых влиятельных людей мира по версии журнала «Тайм» (Time 100: The World’s Most Influential People), он занял 7-е место в категории Мыслители (англ. Thinkers), в которую также вошли основатель «Apple» Стив Джобс, министр-ментор Сингапура Ли Куан Ю, судья Верховного суда США Соня Сотомайор и дизайнер Заха Хадид[38]. (Пинчук стал вторым украинцем, вошедшим в этот рейтинг, ранее, в 2005 году, в него вошёл президент Украины Виктор Ющенко.) С 2008 года входит в список 100 самых влиятельных людей в искусстве по версии британского журнала ART Review[39]. В 2010 году возглавил список ТОП-10 лоббистов Украины — рейтинг Института мировой политики.[40]

Напишите отзыв о статье "Пинчук, Виктор Михайлович"

Примечания

  1. 1 2 [pinchukfund.org/ru/about_pinchuk/biography/ Фонд Виктора Пинчука — Биография Виктора Пинчука]
  2. «когда мама была беременна, она рожать приехала к своим родителям в Киев. Так я и стал киевлянином», — вспоминает он сам («Факты», 14 декабря 2005 г.) [www.rudenko.kiev.ua/persons/pinchuk]
  3. [podrobnosti.ua/society/2009/03/12/588434.html Рейтинг миллиардеров Forbes: Пинчук обошел Ахметова | Новости. Новости дня на сайте Подробности]
  4. [focus.ua/dossier/265340 Виктор Пинчук — Фокус.ua]
  5. [smi.dp.ua/lica/203-viktor-pinchuk.html Виктор Пинчук " СМИ — Новости Днепропетровска]
  6. За весомый личный вклад в деле развития бизнеса на Украине и городе Киеве, укрепление международного авторитета столицы Украины — города Киева, личные заслуги в государственной, общественной, благотворительной и культурной сфере, а также по случаю празднования Дня Киева [www.jewish.ru/news/cis/2009/06/news994274763.php]
  7. [itogi.ua/society/332-2009-09-28-05-58-30.html Пинчук негласно посетил Израиль]
  8. 1 2 [tribuna.com.ua/articles/persons/137282.htm Трибуна \ Непубличный Виктор Пинчук]
  9. [lenta.ru/lib/14160379/ Lenta.ru: : Пинчук, Виктор]
  10. [pinchukartcentre.org/ru/photo_and_video/photo/7337 Вернисаж выставки REFLECTION / PinchukArtCentre]
  11. 1 2 3 [www.rudenko.kiev.ua/persons/pinchuk Пинчук Виктор. ДОСЬЕ :: Персональный сайт Сергея Руденко]
  12. [pinchukfund.org/ru/about_fund/press_about_us/3016/ Фонд Виктора Пинчука — Пресса о нас]
  13. [finzah.com.ua/dossier/p/36.html Светская жизнь | Финзах]. Проверено 1 мая 2013. [www.webcitation.org/6GWt6wawb Архивировано из первоисточника 11 мая 2013].
  14. [tribuna.com.ua/articles/persons/137163.htm Трибуна \ Непубличный Виктор Пинчук. Часть II]
  15. [tribuna.com.ua/news/189261.htm Трибуна \ Пинчук станет одним из главных игроков на президентских выборах?]
  16. [tribuna.com.ua/news/127002.htm Трибуна \ Пинчук уверен в победе Ющенко, но голосовать будет за Януковича]
  17. 1 2 [tribuna.com.ua/news/127991.htm Трибуна \ Закулисные силы, которые действуют в кризисе на Украине]
  18. [lenta.ru/news/2005/06/08/bug/ Lenta.ru: б. СССР: Делом о прослушивании Пискуна займутся его подчиненные]
  19. 1 2 3 4 5 [podrobnosti.ua/outeropinion/2008/08/08/545735.html NYT: Купить уважение за деньги? Один украинский олигарх пытается | Новости. Новости дня на сайте Подробности]
  20. 1 2 3 4 [gazeta.ua/index.php?id=132436&lang=ru Дочь Пинчука учится в Англии]
  21. [www.focus.ua/dossier/1849 Мария Пинчук . Досье. ФОКУС]
  22. [smi.dp.ua/lica/219-mariya-pinchuk.html Мария Пинчук] // СМИ — Новости Днепропетровска
  23. [korrespondent.net/ukraine/events/1124512-viktor-pinchuk-stal-dedushkoj Виктор Пинчук стал дедушкой] // Корреспондент
  24. [archive.is/20120804174321/www.kommersant.ua/doc.html?docId=1273160 Виктор Пинчук и Елена Франчук объявили о создании нового медиахолдинга] // Ъ — Для семейного просмотра
  25. [www.mediabusiness.com.ua/content/view/32371/lang,ru/ StarLightMedia рассказал рекламодателям о сезоне 2013] // МедиаБизнес
  26. [www.forbes.com/lists/2008/10/billionaires08_Victor-Pinchuk_O14U.html Профиль Виктора Пинчука на сайте Форбс 2008]
  27. [pinchukfund.org/ru/about_pinchuk/interviews_and_articles/3644/ Фонд Виктора Пинчука — Интервью и статьи]
  28. [www.forbes.com/profile/victor-pinchuk/ Профиль Виктора Пинчука на сайте Форбс 2013] (англ.)
  29. [podrobnosti.ua/kaleidoscope/2008/07/11/539429.html Пинчук решил разделить свою деятельность 50/50 | Новости. Новости дня на сайте Подробности]
  30. [banker.ua/lifestyle/2010/11/3/1180444211/ Брак по расчёту: путь к политике и бизнесу] // Lifestyle — Банковский портал
  31. [www.kommersant.ru/doc/1306184 Топ-10 самых дорогих фотографий]
  32. [blogs.lb.ua/andrii_ianitskyi/297779_obmanuvshiesya_vkladchiki_delti.html Обманувшиеся вкладчики «Дельты» — портал новостей LB.ua]
  33. [news.finance.ua/ru/~/2/0/all/2012/09/07/287177 Как уходили иностранные банки / Статьи / Finance.ua]
  34. pinchukfund.org/ru/ Фонд Виктора Пинчука
  35. [pinchukfund.org/ru/about_fund/press_about_us/4843/ Фонд Виктора Пинчука — Пресса о нас]
  36. [pinchukfund.org/ru/news/9633/ Фонд Виктора Пинчука - Новости]. Проверено 11 марта 2013.
  37. [pinchukfund.org/ru/about_fund/press_about_us/3320/ Фонд Виктора Пинчука — Пресса о нас]
  38. [korrespondent.net/world/1072260 Виктор Пинчук вошел в Топ-100 самых влиятельных людей журнала Time]
  39. [delo.ua/lifestyle/culture/viktor-pinchuk-zanjal-37-mesto-rejtinge-100-zametnyh-figur-mira-iskusstva-146326/ Виктор Пинчук занял 37 место в рейтинге 100 заметных фигур мира искусства] / Портал «Дело»
  40. [www.rbc.ua/rus/digests/show/top-10-lobbistov-ukrainy-viktor-pinchuk-vozglavil-spisok-22092010073600?from=qip ТОП-10 лоббистов Украины: Виктор Пинчук возглавил список.] Статья на РБК-Украина
  41. [korrespondent.net/tech/health/1128030-viktor-i-elena-pinchuk-poluchili-nagradu-ot-eltona-dzhona Виктор и Елена Пинчук получили награду от Элтона Джона " Новости здоровья, лечение и профилактика болезней — Корреспондент]
  42. [nvua.net/ukraine/nomeru-chetvertomu-v-spiske-bogateyshih-ukraincev-vruchili-medal-mitropolita-andreya-sheptickogo-21272.html Номеру четвёртому в списке богатейших украинцев вручили медаль митрополита Андрея Шептицкого]

Ссылки

Отрывок, характеризующий Пинчук, Виктор Михайлович

– Отчего вы никогда не бывали у Annette? – спросила маленькая княгиня у Анатоля. – А я знаю, знаю, – сказала она, подмигнув, – ваш брат Ипполит мне рассказывал про ваши дела. – О! – Она погрозила ему пальчиком. – Еще в Париже ваши проказы знаю!
– А он, Ипполит, тебе не говорил? – сказал князь Василий (обращаясь к сыну и схватив за руку княгиню, как будто она хотела убежать, а он едва успел удержать ее), – а он тебе не говорил, как он сам, Ипполит, иссыхал по милой княгине и как она le mettait a la porte? [выгнала его из дома?]
– Oh! C'est la perle des femmes, princesse! [Ах! это перл женщин, княжна!] – обратился он к княжне.
С своей стороны m lle Bourienne не упустила случая при слове Париж вступить тоже в общий разговор воспоминаний. Она позволила себе спросить, давно ли Анатоль оставил Париж, и как понравился ему этот город. Анатоль весьма охотно отвечал француженке и, улыбаясь, глядя на нее, разговаривал с нею про ее отечество. Увидав хорошенькую Bourienne, Анатоль решил, что и здесь, в Лысых Горах, будет нескучно. «Очень недурна! – думал он, оглядывая ее, – очень недурна эта demoiselle de compagn. [компаньонка.] Надеюсь, что она возьмет ее с собой, когда выйдет за меня, – подумал он, – la petite est gentille». [малютка – мила.]
Старый князь неторопливо одевался в кабинете, хмурясь и обдумывая то, что ему делать. Приезд этих гостей сердил его. «Что мне князь Василий и его сынок? Князь Василий хвастунишка, пустой, ну и сын хорош должен быть», ворчал он про себя. Его сердило то, что приезд этих гостей поднимал в его душе нерешенный, постоянно заглушаемый вопрос, – вопрос, насчет которого старый князь всегда сам себя обманывал. Вопрос состоял в том, решится ли он когда либо расстаться с княжной Марьей и отдать ее мужу. Князь никогда прямо не решался задавать себе этот вопрос, зная вперед, что он ответил бы по справедливости, а справедливость противоречила больше чем чувству, а всей возможности его жизни. Жизнь без княжны Марьи князю Николаю Андреевичу, несмотря на то, что он, казалось, мало дорожил ею, была немыслима. «И к чему ей выходить замуж? – думал он, – наверно, быть несчастной. Вон Лиза за Андреем (лучше мужа теперь, кажется, трудно найти), а разве она довольна своей судьбой? И кто ее возьмет из любви? Дурна, неловка. Возьмут за связи, за богатство. И разве не живут в девках? Еще счастливее!» Так думал, одеваясь, князь Николай Андреевич, а вместе с тем всё откладываемый вопрос требовал немедленного решения. Князь Василий привез своего сына, очевидно, с намерением сделать предложение и, вероятно, нынче или завтра потребует прямого ответа. Имя, положение в свете приличное. «Что ж, я не прочь, – говорил сам себе князь, – но пусть он будет стоить ее. Вот это то мы и посмотрим».
– Это то мы и посмотрим, – проговорил он вслух. – Это то мы и посмотрим.
И он, как всегда, бодрыми шагами вошел в гостиную, быстро окинул глазами всех, заметил и перемену платья маленькой княгини, и ленточку Bourienne, и уродливую прическу княжны Марьи, и улыбки Bourienne и Анатоля, и одиночество своей княжны в общем разговоре. «Убралась, как дура! – подумал он, злобно взглянув на дочь. – Стыда нет: а он ее и знать не хочет!»
Он подошел к князю Василью.
– Ну, здравствуй, здравствуй; рад видеть.
– Для мила дружка семь верст не околица, – заговорил князь Василий, как всегда, быстро, самоуверенно и фамильярно. – Вот мой второй, прошу любить и жаловать.
Князь Николай Андреевич оглядел Анатоля. – Молодец, молодец! – сказал он, – ну, поди поцелуй, – и он подставил ему щеку.
Анатоль поцеловал старика и любопытно и совершенно спокойно смотрел на него, ожидая, скоро ли произойдет от него обещанное отцом чудацкое.
Князь Николай Андреевич сел на свое обычное место в угол дивана, подвинул к себе кресло для князя Василья, указал на него и стал расспрашивать о политических делах и новостях. Он слушал как будто со вниманием рассказ князя Василья, но беспрестанно взглядывал на княжну Марью.
– Так уж из Потсдама пишут? – повторил он последние слова князя Василья и вдруг, встав, подошел к дочери.
– Это ты для гостей так убралась, а? – сказал он. – Хороша, очень хороша. Ты при гостях причесана по новому, а я при гостях тебе говорю, что вперед не смей ты переодеваться без моего спроса.
– Это я, mon pиre, [батюшка,] виновата, – краснея, заступилась маленькая княгиня.
– Вам полная воля с, – сказал князь Николай Андреевич, расшаркиваясь перед невесткой, – а ей уродовать себя нечего – и так дурна.
И он опять сел на место, не обращая более внимания на до слез доведенную дочь.
– Напротив, эта прическа очень идет княжне, – сказал князь Василий.
– Ну, батюшка, молодой князь, как его зовут? – сказал князь Николай Андреевич, обращаясь к Анатолию, – поди сюда, поговорим, познакомимся.
«Вот когда начинается потеха», подумал Анатоль и с улыбкой подсел к старому князю.
– Ну, вот что: вы, мой милый, говорят, за границей воспитывались. Не так, как нас с твоим отцом дьячок грамоте учил. Скажите мне, мой милый, вы теперь служите в конной гвардии? – спросил старик, близко и пристально глядя на Анатоля.
– Нет, я перешел в армию, – отвечал Анатоль, едва удерживаясь от смеха.
– А! хорошее дело. Что ж, хотите, мой милый, послужить царю и отечеству? Время военное. Такому молодцу служить надо, служить надо. Что ж, во фронте?
– Нет, князь. Полк наш выступил. А я числюсь. При чем я числюсь, папа? – обратился Анатоль со смехом к отцу.
– Славно служит, славно. При чем я числюсь! Ха ха ха! – засмеялся князь Николай Андреевич.
И Анатоль засмеялся еще громче. Вдруг князь Николай Андреевич нахмурился.
– Ну, ступай, – сказал он Анатолю.
Анатоль с улыбкой подошел опять к дамам.
– Ведь ты их там за границей воспитывал, князь Василий? А? – обратился старый князь к князю Василью.
– Я делал, что мог; и я вам скажу, что тамошнее воспитание гораздо лучше нашего.
– Да, нынче всё другое, всё по новому. Молодец малый! молодец! Ну, пойдем ко мне.
Он взял князя Василья под руку и повел в кабинет.
Князь Василий, оставшись один на один с князем, тотчас же объявил ему о своем желании и надеждах.
– Что ж ты думаешь, – сердито сказал старый князь, – что я ее держу, не могу расстаться? Вообразят себе! – проговорил он сердито. – Мне хоть завтра! Только скажу тебе, что я своего зятя знать хочу лучше. Ты знаешь мои правила: всё открыто! Я завтра при тебе спрошу: хочет она, тогда пусть он поживет. Пускай поживет, я посмотрю. – Князь фыркнул.
– Пускай выходит, мне всё равно, – закричал он тем пронзительным голосом, которым он кричал при прощаньи с сыном.
– Я вам прямо скажу, – сказал князь Василий тоном хитрого человека, убедившегося в ненужности хитрить перед проницательностью собеседника. – Вы ведь насквозь людей видите. Анатоль не гений, но честный, добрый малый, прекрасный сын и родной.
– Ну, ну, хорошо, увидим.
Как оно всегда бывает для одиноких женщин, долго проживших без мужского общества, при появлении Анатоля все три женщины в доме князя Николая Андреевича одинаково почувствовали, что жизнь их была не жизнью до этого времени. Сила мыслить, чувствовать, наблюдать мгновенно удесятерилась во всех их, и как будто до сих пор происходившая во мраке, их жизнь вдруг осветилась новым, полным значения светом.
Княжна Марья вовсе не думала и не помнила о своем лице и прическе. Красивое, открытое лицо человека, который, может быть, будет ее мужем, поглощало всё ее внимание. Он ей казался добр, храбр, решителен, мужествен и великодушен. Она была убеждена в этом. Тысячи мечтаний о будущей семейной жизни беспрестанно возникали в ее воображении. Она отгоняла и старалась скрыть их.
«Но не слишком ли я холодна с ним? – думала княжна Марья. – Я стараюсь сдерживать себя, потому что в глубине души чувствую себя к нему уже слишком близкою; но ведь он не знает всего того, что я о нем думаю, и может вообразить себе, что он мне неприятен».
И княжна Марья старалась и не умела быть любезной с новым гостем. «La pauvre fille! Elle est diablement laide», [Бедная девушка, она дьявольски дурна собою,] думал про нее Анатоль.
M lle Bourienne, взведенная тоже приездом Анатоля на высокую степень возбуждения, думала в другом роде. Конечно, красивая молодая девушка без определенного положения в свете, без родных и друзей и даже родины не думала посвятить свою жизнь услугам князю Николаю Андреевичу, чтению ему книг и дружбе к княжне Марье. M lle Bourienne давно ждала того русского князя, который сразу сумеет оценить ее превосходство над русскими, дурными, дурно одетыми, неловкими княжнами, влюбится в нее и увезет ее; и вот этот русский князь, наконец, приехал. У m lle Bourienne была история, слышанная ею от тетки, доконченная ею самой, которую она любила повторять в своем воображении. Это была история о том, как соблазненной девушке представлялась ее бедная мать, sa pauvre mere, и упрекала ее за то, что она без брака отдалась мужчине. M lle Bourienne часто трогалась до слез, в воображении своем рассказывая ему , соблазнителю, эту историю. Теперь этот он , настоящий русский князь, явился. Он увезет ее, потом явится ma pauvre mere, и он женится на ней. Так складывалась в голове m lle Bourienne вся ее будущая история, в самое то время как она разговаривала с ним о Париже. Не расчеты руководили m lle Bourienne (она даже ни минуты не обдумывала того, что ей делать), но всё это уже давно было готово в ней и теперь только сгруппировалось около появившегося Анатоля, которому она желала и старалась, как можно больше, нравиться.
Маленькая княгиня, как старая полковая лошадь, услыхав звук трубы, бессознательно и забывая свое положение, готовилась к привычному галопу кокетства, без всякой задней мысли или борьбы, а с наивным, легкомысленным весельем.
Несмотря на то, что Анатоль в женском обществе ставил себя обыкновенно в положение человека, которому надоедала беготня за ним женщин, он чувствовал тщеславное удовольствие, видя свое влияние на этих трех женщин. Кроме того он начинал испытывать к хорошенькой и вызывающей Bourienne то страстное, зверское чувство, которое на него находило с чрезвычайной быстротой и побуждало его к самым грубым и смелым поступкам.
Общество после чаю перешло в диванную, и княжну попросили поиграть на клавикордах. Анатоль облокотился перед ней подле m lle Bourienne, и глаза его, смеясь и радуясь, смотрели на княжну Марью. Княжна Марья с мучительным и радостным волнением чувствовала на себе его взгляд. Любимая соната переносила ее в самый задушевно поэтический мир, а чувствуемый на себе взгляд придавал этому миру еще большую поэтичность. Взгляд же Анатоля, хотя и был устремлен на нее, относился не к ней, а к движениям ножки m lle Bourienne, которую он в это время трогал своею ногою под фортепиано. M lle Bourienne смотрела тоже на княжну, и в ее прекрасных глазах было тоже новое для княжны Марьи выражение испуганной радости и надежды.
«Как она меня любит! – думала княжна Марья. – Как я счастлива теперь и как могу быть счастлива с таким другом и таким мужем! Неужели мужем?» думала она, не смея взглянуть на его лицо, чувствуя всё тот же взгляд, устремленный на себя.
Ввечеру, когда после ужина стали расходиться, Анатоль поцеловал руку княжны. Она сама не знала, как у ней достало смелости, но она прямо взглянула на приблизившееся к ее близоруким глазам прекрасное лицо. После княжны он подошел к руке m lle Bourienne (это было неприлично, но он делал всё так уверенно и просто), и m lle Bourienne вспыхнула и испуганно взглянула на княжну.
«Quelle delicatesse» [Какая деликатность,] – подумала княжна. – Неужели Ame (так звали m lle Bourienne) думает, что я могу ревновать ее и не ценить ее чистую нежность и преданность ко мне. – Она подошла к m lle Bourienne и крепко ее поцеловала. Анатоль подошел к руке маленькой княгини.
– Non, non, non! Quand votre pere m'ecrira, que vous vous conduisez bien, je vous donnerai ma main a baiser. Pas avant. [Нет, нет, нет! Когда отец ваш напишет мне, что вы себя ведете хорошо, тогда я дам вам поцеловать руку. Не прежде.] – И, подняв пальчик и улыбаясь, она вышла из комнаты.


Все разошлись, и, кроме Анатоля, который заснул тотчас же, как лег на постель, никто долго не спал эту ночь.
«Неужели он мой муж, именно этот чужой, красивый, добрый мужчина; главное – добрый», думала княжна Марья, и страх, который почти никогда не приходил к ней, нашел на нее. Она боялась оглянуться; ей чудилось, что кто то стоит тут за ширмами, в темном углу. И этот кто то был он – дьявол, и он – этот мужчина с белым лбом, черными бровями и румяным ртом.
Она позвонила горничную и попросила ее лечь в ее комнате.
M lle Bourienne в этот вечер долго ходила по зимнему саду, тщетно ожидая кого то и то улыбаясь кому то, то до слез трогаясь воображаемыми словами рauvre mere, упрекающей ее за ее падение.
Маленькая княгиня ворчала на горничную за то, что постель была нехороша. Нельзя было ей лечь ни на бок, ни на грудь. Всё было тяжело и неловко. Живот ее мешал ей. Он мешал ей больше, чем когда нибудь, именно нынче, потому что присутствие Анатоля перенесло ее живее в другое время, когда этого не было и ей было всё легко и весело. Она сидела в кофточке и чепце на кресле. Катя, сонная и с спутанной косой, в третий раз перебивала и переворачивала тяжелую перину, что то приговаривая.
– Я тебе говорила, что всё буграми и ямами, – твердила маленькая княгиня, – я бы сама рада была заснуть, стало быть, я не виновата, – и голос ее задрожал, как у собирающегося плакать ребенка.
Старый князь тоже не спал. Тихон сквозь сон слышал, как он сердито шагал и фыркал носом. Старому князю казалось, что он был оскорблен за свою дочь. Оскорбление самое больное, потому что оно относилось не к нему, а к другому, к дочери, которую он любит больше себя. Он сказал себе, что он передумает всё это дело и найдет то, что справедливо и должно сделать, но вместо того он только больше раздражал себя.
«Первый встречный показался – и отец и всё забыто, и бежит кверху, причесывается и хвостом виляет, и сама на себя не похожа! Рада бросить отца! И знала, что я замечу. Фр… фр… фр… И разве я не вижу, что этот дурень смотрит только на Бурьенку (надо ее прогнать)! И как гордости настолько нет, чтобы понять это! Хоть не для себя, коли нет гордости, так для меня, по крайней мере. Надо ей показать, что этот болван об ней и не думает, а только смотрит на Bourienne. Нет у ней гордости, но я покажу ей это»…
Сказав дочери, что она заблуждается, что Анатоль намерен ухаживать за Bourienne, старый князь знал, что он раздражит самолюбие княжны Марьи, и его дело (желание не разлучаться с дочерью) будет выиграно, и потому успокоился на этом. Он кликнул Тихона и стал раздеваться.
«И чорт их принес! – думал он в то время, как Тихон накрывал ночной рубашкой его сухое, старческое тело, обросшее на груди седыми волосами. – Я их не звал. Приехали расстраивать мою жизнь. И немного ее осталось».
– К чорту! – проговорил он в то время, как голова его еще была покрыта рубашкой.
Тихон знал привычку князя иногда вслух выражать свои мысли, а потому с неизменным лицом встретил вопросительно сердитый взгляд лица, появившегося из под рубашки.
– Легли? – спросил князь.
Тихон, как и все хорошие лакеи, знал чутьем направление мыслей барина. Он угадал, что спрашивали о князе Василье с сыном.
– Изволили лечь и огонь потушили, ваше сиятельство.
– Не за чем, не за чем… – быстро проговорил князь и, всунув ноги в туфли и руки в халат, пошел к дивану, на котором он спал.
Несмотря на то, что между Анатолем и m lle Bourienne ничего не было сказано, они совершенно поняли друг друга в отношении первой части романа, до появления pauvre mere, поняли, что им нужно много сказать друг другу тайно, и потому с утра они искали случая увидаться наедине. В то время как княжна прошла в обычный час к отцу, m lle Bourienne сошлась с Анатолем в зимнем саду.
Княжна Марья подходила в этот день с особенным трепетом к двери кабинета. Ей казалось, что не только все знают, что нынче совершится решение ее судьбы, но что и знают то, что она об этом думает. Она читала это выражение в лице Тихона и в лице камердинера князя Василья, который с горячей водой встретился в коридоре и низко поклонился ей.
Старый князь в это утро был чрезвычайно ласков и старателен в своем обращении с дочерью. Это выражение старательности хорошо знала княжна Марья. Это было то выражение, которое бывало на его лице в те минуты, когда сухие руки его сжимались в кулак от досады за то, что княжна Марья не понимала арифметической задачи, и он, вставая, отходил от нее и тихим голосом повторял несколько раз одни и те же слова.
Он тотчас же приступил к делу и начал разговор, говоря «вы».
– Мне сделали пропозицию насчет вас, – сказал он, неестественно улыбаясь. – Вы, я думаю, догадались, – продолжал он, – что князь Василий приехал сюда и привез с собой своего воспитанника (почему то князь Николай Андреич называл Анатоля воспитанником) не для моих прекрасных глаз. Мне вчера сделали пропозицию насчет вас. А так как вы знаете мои правила, я отнесся к вам.
– Как мне вас понимать, mon pere? – проговорила княжна, бледнея и краснея.
– Как понимать! – сердито крикнул отец. – Князь Василий находит тебя по своему вкусу для невестки и делает тебе пропозицию за своего воспитанника. Вот как понимать. Как понимать?!… А я у тебя спрашиваю.
– Я не знаю, как вы, mon pere, – шопотом проговорила княжна.
– Я? я? что ж я то? меня то оставьте в стороне. Не я пойду замуж. Что вы? вот это желательно знать.
Княжна видела, что отец недоброжелательно смотрел на это дело, но ей в ту же минуту пришла мысль, что теперь или никогда решится судьба ее жизни. Она опустила глаза, чтобы не видеть взгляда, под влиянием которого она чувствовала, что не могла думать, а могла по привычке только повиноваться, и сказала:
– Я желаю только одного – исполнить вашу волю, – сказала она, – но ежели бы мое желание нужно было выразить…
Она не успела договорить. Князь перебил ее.
– И прекрасно, – закричал он. – Он тебя возьмет с приданным, да кстати захватит m lle Bourienne. Та будет женой, а ты…
Князь остановился. Он заметил впечатление, произведенное этими словами на дочь. Она опустила голову и собиралась плакать.
– Ну, ну, шучу, шучу, – сказал он. – Помни одно, княжна: я держусь тех правил, что девица имеет полное право выбирать. И даю тебе свободу. Помни одно: от твоего решения зависит счастье жизни твоей. Обо мне нечего говорить.
– Да я не знаю… mon pere.
– Нечего говорить! Ему велят, он не только на тебе, на ком хочешь женится; а ты свободна выбирать… Поди к себе, обдумай и через час приди ко мне и при нем скажи: да или нет. Я знаю, ты станешь молиться. Ну, пожалуй, молись. Только лучше подумай. Ступай. Да или нет, да или нет, да или нет! – кричал он еще в то время, как княжна, как в тумане, шатаясь, уже вышла из кабинета.
Судьба ее решилась и решилась счастливо. Но что отец сказал о m lle Bourienne, – этот намек был ужасен. Неправда, положим, но всё таки это было ужасно, она не могла не думать об этом. Она шла прямо перед собой через зимний сад, ничего не видя и не слыша, как вдруг знакомый шопот m lle Bourienne разбудил ее. Она подняла глаза и в двух шагах от себя увидала Анатоля, который обнимал француженку и что то шептал ей. Анатоль с страшным выражением на красивом лице оглянулся на княжну Марью и не выпустил в первую секунду талию m lle Bourienne, которая не видала ее.
«Кто тут? Зачем? Подождите!» как будто говорило лицо Анатоля. Княжна Марья молча глядела на них. Она не могла понять этого. Наконец, m lle Bourienne вскрикнула и убежала, а Анатоль с веселой улыбкой поклонился княжне Марье, как будто приглашая ее посмеяться над этим странным случаем, и, пожав плечами, прошел в дверь, ведшую на его половину.
Через час Тихон пришел звать княжну Марью. Он звал ее к князю и прибавил, что и князь Василий Сергеич там. Княжна, в то время как пришел Тихон, сидела на диване в своей комнате и держала в своих объятиях плачущую m lla Bourienne. Княжна Марья тихо гладила ее по голове. Прекрасные глаза княжны, со всем своим прежним спокойствием и лучистостью, смотрели с нежной любовью и сожалением на хорошенькое личико m lle Bourienne.
– Non, princesse, je suis perdue pour toujours dans votre coeur, [Нет, княжна, я навсегда утратила ваше расположение,] – говорила m lle Bourienne.
– Pourquoi? Je vous aime plus, que jamais, – говорила княжна Марья, – et je tacherai de faire tout ce qui est en mon pouvoir pour votre bonheur. [Почему же? Я вас люблю больше, чем когда либо, и постараюсь сделать для вашего счастия всё, что в моей власти.]
– Mais vous me meprisez, vous si pure, vous ne comprendrez jamais cet egarement de la passion. Ah, ce n'est que ma pauvre mere… [Но вы так чисты, вы презираете меня; вы никогда не поймете этого увлечения страсти. Ах, моя бедная мать…]


Источник — «http://wiki-org.ru/wiki/index.php?title=Пинчук,_Виктор_Михайлович&oldid=81440436»