Dawn (космический аппарат)
Поделись знанием:
«Да в чем же я виновата?» – спросила она себя. «В том, что живешь и думаешь о живом, а я!..» – отвечал его холодный, строгий взгляд.
В глубоком, не из себя, но в себя смотревшем взгляде была почти враждебность, когда он медленно оглянул сестру и Наташу.
Он поцеловался с сестрой рука в руку, по их привычке.
– Здравствуй, Мари, как это ты добралась? – сказал он голосом таким же ровным и чуждым, каким был его взгляд. Ежели бы он завизжал отчаянным криком, то этот крик менее бы ужаснул княжну Марью, чем звук этого голоса.
– И Николушку привезла? – сказал он также ровно и медленно и с очевидным усилием воспоминанья.
– Как твое здоровье теперь? – говорила княжна Марья, сама удивляясь тому, что она говорила.
– Это, мой друг, у доктора спрашивать надо, – сказал он, и, видимо сделав еще усилие, чтобы быть ласковым, он сказал одним ртом (видно было, что он вовсе не думал того, что говорил): – Merci, chere amie, d'etre venue. [Спасибо, милый друг, что приехала.]
Княжна Марья пожала его руку. Он чуть заметно поморщился от пожатия ее руки. Он молчал, и она не знала, что говорить. Она поняла то, что случилось с ним за два дня. В словах, в тоне его, в особенности во взгляде этом – холодном, почти враждебном взгляде – чувствовалась страшная для живого человека отчужденность от всего мирского. Он, видимо, с трудом понимал теперь все живое; но вместе с тем чувствовалось, что он не понимал живого не потому, чтобы он был лишен силы понимания, но потому, что он понимал что то другое, такое, чего не понимали и не могли понять живые и что поглощало его всего.
– Да, вот как странно судьба свела нас! – сказал он, прерывая молчание и указывая на Наташу. – Она все ходит за мной.
Княжна Марья слушала и не понимала того, что он говорил. Он, чуткий, нежный князь Андрей, как мог он говорить это при той, которую он любил и которая его любила! Ежели бы он думал жить, то не таким холодно оскорбительным тоном он сказал бы это. Ежели бы он не знал, что умрет, то как же ему не жалко было ее, как он мог при ней говорить это! Одно объяснение только могло быть этому, это то, что ему было все равно, и все равно оттого, что что то другое, важнейшее, было открыто ему.
Разговор был холодный, несвязный и прерывался беспрестанно.
– Мари проехала через Рязань, – сказала Наташа. Князь Андрей не заметил, что она называла его сестру Мари. А Наташа, при нем назвав ее так, в первый раз сама это заметила.
– Ну что же? – сказал он.
– Ей рассказывали, что Москва вся сгорела, совершенно, что будто бы…
Наташа остановилась: нельзя было говорить. Он, очевидно, делал усилия, чтобы слушать, и все таки не мог.
– Да, сгорела, говорят, – сказал он. – Это очень жалко, – и он стал смотреть вперед, пальцами рассеянно расправляя усы.
– А ты встретилась с графом Николаем, Мари? – сказал вдруг князь Андрей, видимо желая сделать им приятное. – Он писал сюда, что ты ему очень полюбилась, – продолжал он просто, спокойно, видимо не в силах понимать всего того сложного значения, которое имели его слова для живых людей. – Ежели бы ты его полюбила тоже, то было бы очень хорошо… чтобы вы женились, – прибавил он несколько скорее, как бы обрадованный словами, которые он долго искал и нашел наконец. Княжна Марья слышала его слова, но они не имели для нее никакого другого значения, кроме того, что они доказывали то, как страшно далек он был теперь от всего живого.
– Что обо мне говорить! – сказала она спокойно и взглянула на Наташу. Наташа, чувствуя на себе ее взгляд, не смотрела на нее. Опять все молчали.
– Andre, ты хоч… – вдруг сказала княжна Марья содрогнувшимся голосом, – ты хочешь видеть Николушку? Он все время вспоминал о тебе.
Князь Андрей чуть заметно улыбнулся в первый раз, но княжна Марья, так знавшая его лицо, с ужасом поняла, что это была улыбка не радости, не нежности к сыну, но тихой, кроткой насмешки над тем, что княжна Марья употребляла, по ее мнению, последнее средство для приведения его в чувства.
– Да, я очень рад Николушке. Он здоров?
Когда привели к князю Андрею Николушку, испуганно смотревшего на отца, но не плакавшего, потому что никто не плакал, князь Андрей поцеловал его и, очевидно, не знал, что говорить с ним.
Когда Николушку уводили, княжна Марья подошла еще раз к брату, поцеловала его и, не в силах удерживаться более, заплакала.
Он пристально посмотрел на нее.
– Ты об Николушке? – сказал он.
Княжна Марья, плача, утвердительно нагнула голову.
– Мари, ты знаешь Еван… – но он вдруг замолчал.
– Что ты говоришь?
– Ничего. Не надо плакать здесь, – сказал он, тем же холодным взглядом глядя на нее.
Когда княжна Марья заплакала, он понял, что она плакала о том, что Николушка останется без отца. С большим усилием над собой он постарался вернуться назад в жизнь и перенесся на их точку зрения.
«Да, им это должно казаться жалко! – подумал он. – А как это просто!»
«Птицы небесные ни сеют, ни жнут, но отец ваш питает их», – сказал он сам себе и хотел то же сказать княжне. «Но нет, они поймут это по своему, они не поймут! Этого они не могут понимать, что все эти чувства, которыми они дорожат, все наши, все эти мысли, которые кажутся нам так важны, что они – не нужны. Мы не можем понимать друг друга». – И он замолчал.
Маленькому сыну князя Андрея было семь лет. Он едва умел читать, он ничего не знал. Он многое пережил после этого дня, приобретая знания, наблюдательность, опытность; но ежели бы он владел тогда всеми этими после приобретенными способностями, он не мог бы лучше, глубже понять все значение той сцены, которую он видел между отцом, княжной Марьей и Наташей, чем он ее понял теперь. Он все понял и, не плача, вышел из комнаты, молча подошел к Наташе, вышедшей за ним, застенчиво взглянул на нее задумчивыми прекрасными глазами; приподнятая румяная верхняя губа его дрогнула, он прислонился к ней головой и заплакал.
С этого дня он избегал Десаля, избегал ласкавшую его графиню и либо сидел один, либо робко подходил к княжне Марье и к Наташе, которую он, казалось, полюбил еще больше своей тетки, и тихо и застенчиво ласкался к ним.
Княжна Марья, выйдя от князя Андрея, поняла вполне все то, что сказало ей лицо Наташи. Она не говорила больше с Наташей о надежде на спасение его жизни. Она чередовалась с нею у его дивана и не плакала больше, но беспрестанно молилась, обращаясь душою к тому вечному, непостижимому, которого присутствие так ощутительно было теперь над умиравшим человеком.
Князь Андрей не только знал, что он умрет, но он чувствовал, что он умирает, что он уже умер наполовину. Он испытывал сознание отчужденности от всего земного и радостной и странной легкости бытия. Он, не торопясь и не тревожась, ожидал того, что предстояло ему. То грозное, вечное, неведомое и далекое, присутствие которого он не переставал ощущать в продолжение всей своей жизни, теперь для него было близкое и – по той странной легкости бытия, которую он испытывал, – почти понятное и ощущаемое.
Прежде он боялся конца. Он два раза испытал это страшное мучительное чувство страха смерти, конца, и теперь уже не понимал его.
Первый раз он испытал это чувство тогда, когда граната волчком вертелась перед ним и он смотрел на жнивье, на кусты, на небо и знал, что перед ним была смерть. Когда он очнулся после раны и в душе его, мгновенно, как бы освобожденный от удерживавшего его гнета жизни, распустился этот цветок любви, вечной, свободной, не зависящей от этой жизни, он уже не боялся смерти и не думал о ней.
Чем больше он, в те часы страдальческого уединения и полубреда, которые он провел после своей раны, вдумывался в новое, открытое ему начало вечной любви, тем более он, сам не чувствуя того, отрекался от земной жизни. Всё, всех любить, всегда жертвовать собой для любви, значило никого не любить, значило не жить этою земною жизнию. И чем больше он проникался этим началом любви, тем больше он отрекался от жизни и тем совершеннее уничтожал ту страшную преграду, которая без любви стоит между жизнью и смертью. Когда он, это первое время, вспоминал о том, что ему надо было умереть, он говорил себе: ну что ж, тем лучше.
Но после той ночи в Мытищах, когда в полубреду перед ним явилась та, которую он желал, и когда он, прижав к своим губам ее руку, заплакал тихими, радостными слезами, любовь к одной женщине незаметно закралась в его сердце и опять привязала его к жизни. И радостные и тревожные мысли стали приходить ему. Вспоминая ту минуту на перевязочном пункте, когда он увидал Курагина, он теперь не мог возвратиться к тому чувству: его мучил вопрос о том, жив ли он? И он не смел спросить этого.
Болезнь его шла своим физическим порядком, но то, что Наташа называла: это сделалось с ним, случилось с ним два дня перед приездом княжны Марьи. Это была та последняя нравственная борьба между жизнью и смертью, в которой смерть одержала победу. Это было неожиданное сознание того, что он еще дорожил жизнью, представлявшейся ему в любви к Наташе, и последний, покоренный припадок ужаса перед неведомым.
Это было вечером. Он был, как обыкновенно после обеда, в легком лихорадочном состоянии, и мысли его были чрезвычайно ясны. Соня сидела у стола. Он задремал. Вдруг ощущение счастья охватило его.
«А, это она вошла!» – подумал он.
Действительно, на месте Сони сидела только что неслышными шагами вошедшая Наташа.
С тех пор как она стала ходить за ним, он всегда испытывал это физическое ощущение ее близости. Она сидела на кресле, боком к нему, заслоняя собой от него свет свечи, и вязала чулок. (Она выучилась вязать чулки с тех пор, как раз князь Андрей сказал ей, что никто так не умеет ходить за больными, как старые няни, которые вяжут чулки, и что в вязании чулка есть что то успокоительное.) Тонкие пальцы ее быстро перебирали изредка сталкивающиеся спицы, и задумчивый профиль ее опущенного лица был ясно виден ему. Она сделала движенье – клубок скатился с ее колен. Она вздрогнула, оглянулась на него и, заслоняя свечу рукой, осторожным, гибким и точным движением изогнулась, подняла клубок и села в прежнее положение.
Он смотрел на нее, не шевелясь, и видел, что ей нужно было после своего движения вздохнуть во всю грудь, но она не решалась этого сделать и осторожно переводила дыханье.
В Троицкой лавре они говорили о прошедшем, и он сказал ей, что, ежели бы он был жив, он бы благодарил вечно бога за свою рану, которая свела его опять с нею; но с тех пор они никогда не говорили о будущем.
«Могло или не могло это быть? – думал он теперь, глядя на нее и прислушиваясь к легкому стальному звуку спиц. – Неужели только затем так странно свела меня с нею судьба, чтобы мне умереть?.. Неужели мне открылась истина жизни только для того, чтобы я жил во лжи? Я люблю ее больше всего в мире. Но что же делать мне, ежели я люблю ее?» – сказал он, и он вдруг невольно застонал, по привычке, которую он приобрел во время своих страданий.
Услыхав этот звук, Наташа положила чулок, перегнулась ближе к нему и вдруг, заметив его светящиеся глаза, подошла к нему легким шагом и нагнулась.
– Вы не спите?
– Нет, я давно смотрю на вас; я почувствовал, когда вы вошли. Никто, как вы, но дает мне той мягкой тишины… того света. Мне так и хочется плакать от радости.
Наташа ближе придвинулась к нему. Лицо ее сияло восторженною радостью.
– Наташа, я слишком люблю вас. Больше всего на свете.
– А я? – Она отвернулась на мгновение. – Отчего же слишком? – сказала она.
– Отчего слишком?.. Ну, как вы думаете, как вы чувствуете по душе, по всей душе, буду я жив? Как вам кажется?
– Я уверена, я уверена! – почти вскрикнула Наташа, страстным движением взяв его за обе руки.
Он помолчал.
– Как бы хорошо! – И, взяв ее руку, он поцеловал ее.
Наташа была счастлива и взволнована; и тотчас же она вспомнила, что этого нельзя, что ему нужно спокойствие.
– Однако вы не спали, – сказала она, подавляя свою радость. – Постарайтесь заснуть… пожалуйста.
Он выпустил, пожав ее, ее руку, она перешла к свече и опять села в прежнее положение. Два раза она оглянулась на него, глаза его светились ей навстречу. Она задала себе урок на чулке и сказала себе, что до тех пор она не оглянется, пока не кончит его.
Действительно, скоро после этого он закрыл глаза и заснул. Он спал недолго и вдруг в холодном поту тревожно проснулся.
Засыпая, он думал все о том же, о чем он думал все ото время, – о жизни и смерти. И больше о смерти. Он чувствовал себя ближе к ней.
«Любовь? Что такое любовь? – думал он. – Любовь мешает смерти. Любовь есть жизнь. Все, все, что я понимаю, я понимаю только потому, что люблю. Все есть, все существует только потому, что я люблю. Все связано одною ею. Любовь есть бог, и умереть – значит мне, частице любви, вернуться к общему и вечному источнику». Мысли эти показались ему утешительны. Но это были только мысли. Чего то недоставало в них, что то было односторонне личное, умственное – не было очевидности. И было то же беспокойство и неясность. Он заснул.
Он видел во сне, что он лежит в той же комнате, в которой он лежал в действительности, но что он не ранен, а здоров. Много разных лиц, ничтожных, равнодушных, являются перед князем Андреем. Он говорит с ними, спорит о чем то ненужном. Они сбираются ехать куда то. Князь Андрей смутно припоминает, что все это ничтожно и что у него есть другие, важнейшие заботы, но продолжает говорить, удивляя их, какие то пустые, остроумные слова. Понемногу, незаметно все эти лица начинают исчезать, и все заменяется одним вопросом о затворенной двери. Он встает и идет к двери, чтобы задвинуть задвижку и запереть ее. Оттого, что он успеет или не успеет запереть ее, зависит все. Он идет, спешит, ноги его не двигаются, и он знает, что не успеет запереть дверь, но все таки болезненно напрягает все свои силы. И мучительный страх охватывает его. И этот страх есть страх смерти: за дверью стоит оно. Но в то же время как он бессильно неловко подползает к двери, это что то ужасное, с другой стороны уже, надавливая, ломится в нее. Что то не человеческое – смерть – ломится в дверь, и надо удержать ее. Он ухватывается за дверь, напрягает последние усилия – запереть уже нельзя – хоть удержать ее; но силы его слабы, неловки, и, надавливаемая ужасным, дверь отворяется и опять затворяется.
Еще раз оно надавило оттуда. Последние, сверхъестественные усилия тщетны, и обе половинки отворились беззвучно. Оно вошло, и оно есть смерть. И князь Андрей умер.
Но в то же мгновение, как он умер, князь Андрей вспомнил, что он спит, и в то же мгновение, как он умер, он, сделав над собою усилие, проснулся.
«Да, это была смерть. Я умер – я проснулся. Да, смерть – пробуждение!» – вдруг просветлело в его душе, и завеса, скрывавшая до сих пор неведомое, была приподнята перед его душевным взором. Он почувствовал как бы освобождение прежде связанной в нем силы и ту странную легкость, которая с тех пор не оставляла его.
Когда он, очнувшись в холодном поту, зашевелился на диване, Наташа подошла к нему и спросила, что с ним. Он не ответил ей и, не понимая ее, посмотрел на нее странным взглядом.
Это то было то, что случилось с ним за два дня до приезда княжны Марьи. С этого же дня, как говорил доктор, изнурительная лихорадка приняла дурной характер, но Наташа не интересовалась тем, что говорил доктор: она видела эти страшные, более для нее несомненные, нравственные признаки.
С этого дня началось для князя Андрея вместе с пробуждением от сна – пробуждение от жизни. И относительно продолжительности жизни оно не казалось ему более медленно, чем пробуждение от сна относительно продолжительности сновидения.
Ничего не было страшного и резкого в этом, относительно медленном, пробуждении.
Последние дни и часы его прошли обыкновенно и просто. И княжна Марья и Наташа, не отходившие от него, чувствовали это. Они не плакали, не содрогались и последнее время, сами чувствуя это, ходили уже не за ним (его уже не было, он ушел от них), а за самым близким воспоминанием о нем – за его телом. Чувства обеих были так сильны, что на них не действовала внешняя, страшная сторона смерти, и они не находили нужным растравлять свое горе. Они не плакали ни при нем, ни без него, но и никогда не говорили про него между собой. Они чувствовали, что не могли выразить словами того, что они понимали.
Они обе видели, как он глубже и глубже, медленно и спокойно, опускался от них куда то туда, и обе знали, что это так должно быть и что это хорошо.
Его исповедовали, причастили; все приходили к нему прощаться. Когда ему привели сына, он приложил к нему свои губы и отвернулся, не потому, чтобы ему было тяжело или жалко (княжна Марья и Наташа понимали это), но только потому, что он полагал, что это все, что от него требовали; но когда ему сказали, чтобы он благословил его, он исполнил требуемое и оглянулся, как будто спрашивая, не нужно ли еще что нибудь сделать.
Когда происходили последние содрогания тела, оставляемого духом, княжна Марья и Наташа были тут.
– Кончилось?! – сказала княжна Марья, после того как тело его уже несколько минут неподвижно, холодея, лежало перед ними. Наташа подошла, взглянула в мертвые глаза и поспешила закрыть их. Она закрыла их и не поцеловала их, а приложилась к тому, что было ближайшим воспоминанием о нем.
«Куда он ушел? Где он теперь?..»
Когда одетое, обмытое тело лежало в гробу на столе, все подходили к нему прощаться, и все плакали.
Николушка плакал от страдальческого недоумения, разрывавшего его сердце. Графиня и Соня плакали от жалости к Наташе и о том, что его нет больше. Старый граф плакал о том, что скоро, он чувствовал, и ему предстояло сделать тот же страшный шаг.
Наташа и княжна Марья плакали тоже теперь, но они плакали не от своего личного горя; они плакали от благоговейного умиления, охватившего их души перед сознанием простого и торжественного таинства смерти, совершившегося перед ними.
Для человеческого ума недоступна совокупность причин явлений. Но потребность отыскивать причины вложена в душу человека. И человеческий ум, не вникнувши в бесчисленность и сложность условий явлений, из которых каждое отдельно может представляться причиною, хватается за первое, самое понятное сближение и говорит: вот причина. В исторических событиях (где предметом наблюдения суть действия людей) самым первобытным сближением представляется воля богов, потом воля тех людей, которые стоят на самом видном историческом месте, – исторических героев. Но стоит только вникнуть в сущность каждого исторического события, то есть в деятельность всей массы людей, участвовавших в событии, чтобы убедиться, что воля исторического героя не только не руководит действиями масс, но сама постоянно руководима. Казалось бы, все равно понимать значение исторического события так или иначе. Но между человеком, который говорит, что народы Запада пошли на Восток, потому что Наполеон захотел этого, и человеком, который говорит, что это совершилось, потому что должно было совершиться, существует то же различие, которое существовало между людьми, утверждавшими, что земля стоит твердо и планеты движутся вокруг нее, и теми, которые говорили, что они не знают, на чем держится земля, но знают, что есть законы, управляющие движением и ее, и других планет. Причин исторического события – нет и не может быть, кроме единственной причины всех причин. Но есть законы, управляющие событиями, отчасти неизвестные, отчасти нащупываемые нами. Открытие этих законов возможно только тогда, когда мы вполне отрешимся от отыскиванья причин в воле одного человека, точно так же, как открытие законов движения планет стало возможно только тогда, когда люди отрешились от представления утвержденности земли.
После Бородинского сражения, занятия неприятелем Москвы и сожжения ее, важнейшим эпизодом войны 1812 года историки признают движение русской армии с Рязанской на Калужскую дорогу и к Тарутинскому лагерю – так называемый фланговый марш за Красной Пахрой. Историки приписывают славу этого гениального подвига различным лицам и спорят о том, кому, собственно, она принадлежит. Даже иностранные, даже французские историки признают гениальность русских полководцев, говоря об этом фланговом марше. Но почему военные писатели, а за ними и все, полагают, что этот фланговый марш есть весьма глубокомысленное изобретение какого нибудь одного лица, спасшее Россию и погубившее Наполеона, – весьма трудно понять. Во первых, трудно понять, в чем состоит глубокомыслие и гениальность этого движения; ибо для того, чтобы догадаться, что самое лучшее положение армии (когда ее не атакуют) находиться там, где больше продовольствия, – не нужно большого умственного напряжения. И каждый, даже глупый тринадцатилетний мальчик, без труда мог догадаться, что в 1812 году самое выгодное положение армии, после отступления от Москвы, было на Калужской дороге. Итак, нельзя понять, во первых, какими умозаключениями доходят историки до того, чтобы видеть что то глубокомысленное в этом маневре. Во вторых, еще труднее понять, в чем именно историки видят спасительность этого маневра для русских и пагубность его для французов; ибо фланговый марш этот, при других, предшествующих, сопутствовавших и последовавших обстоятельствах, мог быть пагубным для русского и спасительным для французского войска. Если с того времени, как совершилось это движение, положение русского войска стало улучшаться, то из этого никак не следует, чтобы это движение было тому причиною.
Этот фланговый марш не только не мог бы принести какие нибудь выгоды, но мог бы погубить русскую армию, ежели бы при том не было совпадения других условий. Что бы было, если бы не сгорела Москва? Если бы Мюрат не потерял из виду русских? Если бы Наполеон не находился в бездействии? Если бы под Красной Пахрой русская армия, по совету Бенигсена и Барклая, дала бы сражение? Что бы было, если бы французы атаковали русских, когда они шли за Пахрой? Что бы было, если бы впоследствии Наполеон, подойдя к Тарутину, атаковал бы русских хотя бы с одной десятой долей той энергии, с которой он атаковал в Смоленске? Что бы было, если бы французы пошли на Петербург?.. При всех этих предположениях спасительность флангового марша могла перейти в пагубность.
В третьих, и самое непонятное, состоит в том, что люди, изучающие историю, умышленно не хотят видеть того, что фланговый марш нельзя приписывать никакому одному человеку, что никто никогда его не предвидел, что маневр этот, точно так же как и отступление в Филях, в настоящем никогда никому не представлялся в его цельности, а шаг за шагом, событие за событием, мгновение за мгновением вытекал из бесчисленного количества самых разнообразных условий, и только тогда представился во всей своей цельности, когда он совершился и стал прошедшим.
На совете в Филях у русского начальства преобладающею мыслью было само собой разумевшееся отступление по прямому направлению назад, то есть по Нижегородской дороге. Доказательствами тому служит то, что большинство голосов на совете было подано в этом смысле, и, главное, известный разговор после совета главнокомандующего с Ланским, заведовавшим провиантскою частью. Ланской донес главнокомандующему, что продовольствие для армии собрано преимущественно по Оке, в Тульской и Калужской губерниях и что в случае отступления на Нижний запасы провианта будут отделены от армии большою рекою Окой, через которую перевоз в первозимье бывает невозможен. Это был первый признак необходимости уклонения от прежде представлявшегося самым естественным прямого направления на Нижний. Армия подержалась южнее, по Рязанской дороге, и ближе к запасам. Впоследствии бездействие французов, потерявших даже из виду русскую армию, заботы о защите Тульского завода и, главное, выгоды приближения к своим запасам заставили армию отклониться еще южнее, на Тульскую дорогу. Перейдя отчаянным движением за Пахрой на Тульскую дорогу, военачальники русской армии думали оставаться у Подольска, и не было мысли о Тарутинской позиции; но бесчисленное количество обстоятельств и появление опять французских войск, прежде потерявших из виду русских, и проекты сражения, и, главное, обилие провианта в Калуге заставили нашу армию еще более отклониться к югу и перейти в середину путей своего продовольствия, с Тульской на Калужскую дорогу, к Тарутину. Точно так же, как нельзя отвечать на тот вопрос, когда оставлена была Москва, нельзя отвечать и на то, когда именно и кем решено было перейти к Тарутину. Только тогда, когда войска пришли уже к Тарутину вследствие бесчисленных дифференциальных сил, тогда только стали люди уверять себя, что они этого хотели и давно предвидели.
Знаменитый фланговый марш состоял только в том, что русское войско, отступая все прямо назад по обратному направлению наступления, после того как наступление французов прекратилось, отклонилось от принятого сначала прямого направления и, не видя за собой преследования, естественно подалось в ту сторону, куда его влекло обилие продовольствия.
Если бы представить себе не гениальных полководцев во главе русской армии, но просто одну армию без начальников, то и эта армия не могла бы сделать ничего другого, кроме обратного движения к Москве, описывая дугу с той стороны, с которой было больше продовольствия и край был обильнее.
Передвижение это с Нижегородской на Рязанскую, Тульскую и Калужскую дороги было до такой степени естественно, что в этом самом направлении отбегали мародеры русской армии и что в этом самом направлении требовалось из Петербурга, чтобы Кутузов перевел свою армию. В Тарутине Кутузов получил почти выговор от государя за то, что он отвел армию на Рязанскую дорогу, и ему указывалось то самое положение против Калуги, в котором он уже находился в то время, как получил письмо государя.
Откатывавшийся по направлению толчка, данного ему во время всей кампании и в Бородинском сражении, шар русского войска, при уничтожении силы толчка и не получая новых толчков, принял то положение, которое было ему естественно.
Заслуга Кутузова не состояла в каком нибудь гениальном, как это называют, стратегическом маневре, а в том, что он один понимал значение совершавшегося события. Он один понимал уже тогда значение бездействия французской армии, он один продолжал утверждать, что Бородинское сражение была победа; он один – тот, который, казалось бы, по своему положению главнокомандующего, должен был быть вызываем к наступлению, – он один все силы свои употреблял на то, чтобы удержать русскую армию от бесполезных сражений.
Подбитый зверь под Бородиным лежал там где то, где его оставил отбежавший охотник; но жив ли, силен ли он был, или он только притаился, охотник не знал этого. Вдруг послышался стон этого зверя.
Стон этого раненого зверя, французской армии, обличивший ее погибель, была присылка Лористона в лагерь Кутузова с просьбой о мире.
Наполеон с своей уверенностью в том, что не то хорошо, что хорошо, а то хорошо, что ему пришло в голову, написал Кутузову слова, первые пришедшие ему в голову и не имеющие никакого смысла. Он писал:
«Monsieur le prince Koutouzov, – писал он, – j'envoie pres de vous un de mes aides de camps generaux pour vous entretenir de plusieurs objets interessants. Je desire que Votre Altesse ajoute foi a ce qu'il lui dira, surtout lorsqu'il exprimera les sentiments d'estime et de particuliere consideration que j'ai depuis longtemps pour sa personne… Cette lettre n'etant a autre fin, je prie Dieu, Monsieur le prince Koutouzov, qu'il vous ait en sa sainte et digne garde,
Moscou, le 3 Octobre, 1812. Signe:
Napoleon».
[Князь Кутузов, посылаю к вам одного из моих генерал адъютантов для переговоров с вами о многих важных предметах. Прошу Вашу Светлость верить всему, что он вам скажет, особенно когда, станет выражать вам чувствования уважения и особенного почтения, питаемые мною к вам с давнего времени. Засим молю бога о сохранении вас под своим священным кровом.
Москва, 3 октября, 1812.
Наполеон. ]
«Je serais maudit par la posterite si l'on me regardait comme le premier moteur d'un accommodement quelconque. Tel est l'esprit actuel de ma nation», [Я бы был проклят, если бы на меня смотрели как на первого зачинщика какой бы то ни было сделки; такова воля нашего народа. ] – отвечал Кутузов и продолжал употреблять все свои силы на то, чтобы удерживать войска от наступления.
В месяц грабежа французского войска в Москве и спокойной стоянки русского войска под Тарутиным совершилось изменение в отношении силы обоих войск (духа и численности), вследствие которого преимущество силы оказалось на стороне русских. Несмотря на то, что положение французского войска и его численность были неизвестны русским, как скоро изменилось отношение, необходимость наступления тотчас же выразилась в бесчисленном количестве признаков. Признаками этими были: и присылка Лористона, и изобилие провианта в Тарутине, и сведения, приходившие со всех сторон о бездействии и беспорядке французов, и комплектование наших полков рекрутами, и хорошая погода, и продолжительный отдых русских солдат, и обыкновенно возникающее в войсках вследствие отдыха нетерпение исполнять то дело, для которого все собраны, и любопытство о том, что делалось во французской армии, так давно потерянной из виду, и смелость, с которою теперь шныряли русские аванпосты около стоявших в Тарутине французов, и известия о легких победах над французами мужиков и партизанов, и зависть, возбуждаемая этим, и чувство мести, лежавшее в душе каждого человека до тех пор, пока французы были в Москве, и (главное) неясное, но возникшее в душе каждого солдата сознание того, что отношение силы изменилось теперь и преимущество находится на нашей стороне. Существенное отношение сил изменилось, и наступление стало необходимым. И тотчас же, так же верно, как начинают бить и играть в часах куранты, когда стрелка совершила полный круг, в высших сферах, соответственно существенному изменению сил, отразилось усиленное движение, шипение и игра курантов.
Русская армия управлялась Кутузовым с его штабом и государем из Петербурга. В Петербурге, еще до получения известия об оставлении Москвы, был составлен подробный план всей войны и прислан Кутузову для руководства. Несмотря на то, что план этот был составлен в предположении того, что Москва еще в наших руках, план этот был одобрен штабом и принят к исполнению. Кутузов писал только, что дальние диверсии всегда трудно исполнимы. И для разрешения встречавшихся трудностей присылались новые наставления и лица, долженствовавшие следить за его действиями и доносить о них.
Кроме того, теперь в русской армии преобразовался весь штаб. Замещались места убитого Багратиона и обиженного, удалившегося Барклая. Весьма серьезно обдумывали, что будет лучше: А. поместить на место Б., а Б. на место Д., или, напротив, Д. на место А. и т. д., как будто что нибудь, кроме удовольствия А. и Б., могло зависеть от этого.
В штабе армии, по случаю враждебности Кутузова с своим начальником штаба, Бенигсеном, и присутствия доверенных лиц государя и этих перемещений, шла более, чем обыкновенно, сложная игра партий: А. подкапывался под Б., Д. под С. и т. д., во всех возможных перемещениях и сочетаниях. При всех этих подкапываниях предметом интриг большей частью было то военное дело, которым думали руководить все эти люди; но это военное дело шло независимо от них, именно так, как оно должно было идти, то есть никогда не совпадая с тем, что придумывали люди, а вытекая из сущности отношения масс. Все эти придумыванья, скрещиваясь, перепутываясь, представляли в высших сферах только верное отражение того, что должно было совершиться.
«Князь Михаил Иларионович! – писал государь от 2 го октября в письме, полученном после Тарутинского сражения. – С 2 го сентября Москва в руках неприятельских. Последние ваши рапорты от 20 го; и в течение всего сего времени не только что ничего не предпринято для действия противу неприятеля и освобождения первопрестольной столицы, но даже, по последним рапортам вашим, вы еще отступили назад. Серпухов уже занят отрядом неприятельским, и Тула, с знаменитым и столь для армии необходимым своим заводом, в опасности. По рапортам от генерала Винцингероде вижу я, что неприятельский 10000 й корпус подвигается по Петербургской дороге. Другой, в нескольких тысячах, также подается к Дмитрову. Третий подвинулся вперед по Владимирской дороге. Четвертый, довольно значительный, стоит между Рузою и Можайском. Наполеон же сам по 25 е число находился в Москве. По всем сим сведениям, когда неприятель сильными отрядами раздробил свои силы, когда Наполеон еще в Москве сам, с своею гвардией, возможно ли, чтобы силы неприятельские, находящиеся перед вами, были значительны и не позволяли вам действовать наступательно? С вероятностию, напротив того, должно полагать, что он вас преследует отрядами или, по крайней мере, корпусом, гораздо слабее армии, вам вверенной. Казалось, что, пользуясь сими обстоятельствами, могли бы вы с выгодою атаковать неприятеля слабее вас и истребить оного или, по меньшей мере, заставя его отступить, сохранить в наших руках знатную часть губерний, ныне неприятелем занимаемых, и тем самым отвратить опасность от Тулы и прочих внутренних наших городов. На вашей ответственности останется, если неприятель в состоянии будет отрядить значительный корпус на Петербург для угрожания сей столице, в которой не могло остаться много войска, ибо с вверенною вам армиею, действуя с решительностию и деятельностию, вы имеете все средства отвратить сие новое несчастие. Вспомните, что вы еще обязаны ответом оскорбленному отечеству в потере Москвы. Вы имели опыты моей готовности вас награждать. Сия готовность не ослабнет во мне, но я и Россия вправе ожидать с вашей стороны всего усердия, твердости и успехов, которые ум ваш, воинские таланты ваши и храбрость войск, вами предводительствуемых, нам предвещают».
Но в то время как письмо это, доказывающее то, что существенное отношение сил уже отражалось и в Петербурге, было в дороге, Кутузов не мог уже удержать командуемую им армию от наступления, и сражение уже было дано.
2 го октября казак Шаповалов, находясь в разъезде, убил из ружья одного и подстрелил другого зайца. Гоняясь за подстреленным зайцем, Шаповалов забрел далеко в лес и наткнулся на левый фланг армии Мюрата, стоящий без всяких предосторожностей. Казак, смеясь, рассказал товарищам, как он чуть не попался французам. Хорунжий, услыхав этот рассказ, сообщил его командиру.
Казака призвали, расспросили; казачьи командиры хотели воспользоваться этим случаем, чтобы отбить лошадей, но один из начальников, знакомый с высшими чинами армии, сообщил этот факт штабному генералу. В последнее время в штабе армии положение было в высшей степени натянутое. Ермолов, за несколько дней перед этим, придя к Бенигсену, умолял его употребить свое влияние на главнокомандующего, для того чтобы сделано было наступление.
– Ежели бы я не знал вас, я подумал бы, что вы не хотите того, о чем вы просите. Стоит мне посоветовать одно, чтобы светлейший наверное сделал противоположное, – отвечал Бенигсен.
Известие казаков, подтвержденное посланными разъездами, доказало окончательную зрелость события. Натянутая струна соскочила, и зашипели часы, и заиграли куранты. Несмотря на всю свою мнимую власть, на свой ум, опытность, знание людей, Кутузов, приняв во внимание записку Бенигсена, посылавшего лично донесения государю, выражаемое всеми генералами одно и то же желание, предполагаемое им желание государя и сведение казаков, уже не мог удержать неизбежного движения и отдал приказание на то, что он считал бесполезным и вредным, – благословил совершившийся факт.
Записка, поданная Бенигсеном о необходимости наступления, и сведения казаков о незакрытом левом фланге французов были только последние признаки необходимости отдать приказание о наступлении, и наступление было назначено на 5 е октября.
4 го октября утром Кутузов подписал диспозицию. Толь прочел ее Ермолову, предлагая ему заняться дальнейшими распоряжениями.
– Хорошо, хорошо, мне теперь некогда, – сказал Ермолов и вышел из избы. Диспозиция, составленная Толем, была очень хорошая. Так же, как и в аустерлицкой диспозиции, было написано, хотя и не по немецки:
«Die erste Colonne marschiert [Первая колонна идет (нем.) ] туда то и туда то, die zweite Colonne marschiert [вторая колонна идет (нем.) ] туда то и туда то» и т. д. И все эти колонны на бумаге приходили в назначенное время в свое место и уничтожали неприятеля. Все было, как и во всех диспозициях, прекрасно придумано, и, как и по всем диспозициям, ни одна колонна не пришла в свое время и на свое место.
Когда диспозиция была готова в должном количестве экземпляров, был призван офицер и послан к Ермолову, чтобы передать ему бумаги для исполнения. Молодой кавалергардский офицер, ординарец Кутузова, довольный важностью данного ему поручения, отправился на квартиру Ермолова.
– Уехали, – отвечал денщик Ермолова. Кавалергардский офицер пошел к генералу, у которого часто бывал Ермолов.
– Нет, и генерала нет.
Кавалергардский офицер, сев верхом, поехал к другому.
– Нет, уехали.
«Как бы мне не отвечать за промедление! Вот досада!» – думал офицер. Он объездил весь лагерь. Кто говорил, что видели, как Ермолов проехал с другими генералами куда то, кто говорил, что он, верно, опять дома. Офицер, не обедая, искал до шести часов вечера. Нигде Ермолова не было и никто не знал, где он был. Офицер наскоро перекусил у товарища и поехал опять в авангард к Милорадовичу. Милорадовича не было тоже дома, но тут ему сказали, что Милорадович на балу у генерала Кикина, что, должно быть, и Ермолов там.
– Да где же это?
– А вон, в Ечкине, – сказал казачий офицер, указывая на далекий помещичий дом.
– Да как же там, за цепью?
– Выслали два полка наших в цепь, там нынче такой кутеж идет, беда! Две музыки, три хора песенников.
Офицер поехал за цепь к Ечкину. Издалека еще, подъезжая к дому, он услыхал дружные, веселые звуки плясовой солдатской песни.
«Во олузя а ах… во олузях!..» – с присвистом и с торбаном слышалось ему, изредка заглушаемое криком голосов. Офицеру и весело стало на душе от этих звуков, но вместе с тем и страшно за то, что он виноват, так долго не передав важного, порученного ему приказания. Был уже девятый час. Он слез с лошади и вошел на крыльцо и в переднюю большого, сохранившегося в целости помещичьего дома, находившегося между русских и французов. В буфетной и в передней суетились лакеи с винами и яствами. Под окнами стояли песенники. Офицера ввели в дверь, и он увидал вдруг всех вместе важнейших генералов армии, в том числе и большую, заметную фигуру Ермолова. Все генералы были в расстегнутых сюртуках, с красными, оживленными лицами и громко смеялись, стоя полукругом. В середине залы красивый невысокий генерал с красным лицом бойко и ловко выделывал трепака.
– Ха, ха, ха! Ай да Николай Иванович! ха, ха, ха!..
Офицер чувствовал, что, входя в эту минуту с важным приказанием, он делается вдвойне виноват, и он хотел подождать; но один из генералов увидал его и, узнав, зачем он, сказал Ермолову. Ермолов с нахмуренным лицом вышел к офицеру и, выслушав, взял от него бумагу, ничего не сказав ему.
– Ты думаешь, это нечаянно он уехал? – сказал в этот вечер штабный товарищ кавалергардскому офицеру про Ермолова. – Это штуки, это все нарочно. Коновницына подкатить. Посмотри, завтра каша какая будет!
На другой день, рано утром, дряхлый Кутузов встал, помолился богу, оделся и с неприятным сознанием того, что он должен руководить сражением, которого он не одобрял, сел в коляску и выехал из Леташевки, в пяти верстах позади Тарутина, к тому месту, где должны были быть собраны наступающие колонны. Кутузов ехал, засыпая и просыпаясь и прислушиваясь, нет ли справа выстрелов, не начиналось ли дело? Но все еще было тихо. Только начинался рассвет сырого и пасмурного осеннего дня. Подъезжая к Тарутину, Кутузов заметил кавалеристов, ведших на водопой лошадей через дорогу, по которой ехала коляска. Кутузов присмотрелся к ним, остановил коляску и спросил, какого полка? Кавалеристы были из той колонны, которая должна была быть уже далеко впереди в засаде. «Ошибка, может быть», – подумал старый главнокомандующий. Но, проехав еще дальше, Кутузов увидал пехотные полки, ружья в козлах, солдат за кашей и с дровами, в подштанниках. Позвали офицера. Офицер доложил, что никакого приказания о выступлении не было.
– Как не бы… – начал Кутузов, но тотчас же замолчал и приказал позвать к себе старшего офицера. Вылезши из коляски, опустив голову и тяжело дыша, молча ожидая, ходил он взад и вперед. Когда явился потребованный офицер генерального штаба Эйхен, Кутузов побагровел не оттого, что этот офицер был виною ошибки, но оттого, что он был достойный предмет для выражения гнева. И, трясясь, задыхаясь, старый человек, придя в то состояние бешенства, в которое он в состоянии был приходить, когда валялся по земле от гнева, он напустился на Эйхена, угрожая руками, крича и ругаясь площадными словами. Другой подвернувшийся, капитан Брозин, ни в чем не виноватый, потерпел ту же участь.
– Это что за каналья еще? Расстрелять мерзавцев! – хрипло кричал он, махая руками и шатаясь. Он испытывал физическое страдание. Он, главнокомандующий, светлейший, которого все уверяют, что никто никогда не имел в России такой власти, как он, он поставлен в это положение – поднят на смех перед всей армией. «Напрасно так хлопотал молиться об нынешнем дне, напрасно не спал ночь и все обдумывал! – думал он о самом себе. – Когда был мальчишкой офицером, никто бы не смел так надсмеяться надо мной… А теперь!» Он испытывал физическое страдание, как от телесного наказания, и не мог не выражать его гневными и страдальческими криками; но скоро силы его ослабели, и он, оглядываясь, чувствуя, что он много наговорил нехорошего, сел в коляску и молча уехал назад.
Излившийся гнев уже не возвращался более, и Кутузов, слабо мигая глазами, выслушивал оправдания и слова защиты (Ермолов сам не являлся к нему до другого дня) и настояния Бенигсена, Коновницына и Толя о том, чтобы то же неудавшееся движение сделать на другой день. И Кутузов должен был опять согласиться.
На другой день войска с вечера собрались в назначенных местах и ночью выступили. Была осенняя ночь с черно лиловатыми тучами, но без дождя. Земля была влажна, но грязи не было, и войска шли без шума, только слабо слышно было изредка бренчанье артиллерии. Запретили разговаривать громко, курить трубки, высекать огонь; лошадей удерживали от ржания. Таинственность предприятия увеличивала его привлекательность. Люди шли весело. Некоторые колонны остановились, поставили ружья в козлы и улеглись на холодной земле, полагая, что они пришли туда, куда надо было; некоторые (большинство) колонны шли целую ночь и, очевидно, зашли не туда, куда им надо было.
Граф Орлов Денисов с казаками (самый незначительный отряд из всех других) один попал на свое место и в свое время. Отряд этот остановился у крайней опушки леса, на тропинке из деревни Стромиловой в Дмитровское.
Перед зарею задремавшего графа Орлова разбудили. Привели перебежчика из французского лагеря. Это был польский унтер офицер корпуса Понятовского. Унтер офицер этот по польски объяснил, что он перебежал потому, что его обидели по службе, что ему давно бы пора быть офицером, что он храбрее всех и потому бросил их и хочет их наказать. Он говорил, что Мюрат ночует в версте от них и что, ежели ему дадут сто человек конвою, он живьем возьмет его. Граф Орлов Денисов посоветовался с своими товарищами. Предложение было слишком лестно, чтобы отказаться. Все вызывались ехать, все советовали попытаться. После многих споров и соображений генерал майор Греков с двумя казачьими полками решился ехать с унтер офицером.
– Ну помни же, – сказал граф Орлов Денисов унтер офицеру, отпуская его, – в случае ты соврал, я тебя велю повесить, как собаку, а правда – сто червонцев.
Унтер офицер с решительным видом не отвечал на эти слова, сел верхом и поехал с быстро собравшимся Грековым. Они скрылись в лесу. Граф Орлов, пожимаясь от свежести начинавшего брезжить утра, взволнованный тем, что им затеяно на свою ответственность, проводив Грекова, вышел из леса и стал оглядывать неприятельский лагерь, видневшийся теперь обманчиво в свете начинавшегося утра и догоравших костров. Справа от графа Орлова Денисова, по открытому склону, должны были показаться наши колонны. Граф Орлов глядел туда; но несмотря на то, что издалека они были бы заметны, колонн этих не было видно. Во французском лагере, как показалось графу Орлову Денисову, и в особенности по словам его очень зоркого адъютанта, начинали шевелиться.
– Ах, право, поздно, – сказал граф Орлов, поглядев на лагерь. Ему вдруг, как это часто бывает, после того как человека, которому мы поверим, нет больше перед глазами, ему вдруг совершенно ясно и очевидно стало, что унтер офицер этот обманщик, что он наврал и только испортит все дело атаки отсутствием этих двух полков, которых он заведет бог знает куда. Можно ли из такой массы войск выхватить главнокомандующего?
– Право, он врет, этот шельма, – сказал граф.
– Можно воротить, – сказал один из свиты, который почувствовал так же, как и граф Орлов Денисов, недоверие к предприятию, когда посмотрел на лагерь.
– А? Право?.. как вы думаете, или оставить? Или нет?
– Прикажете воротить?
– Воротить, воротить! – вдруг решительно сказал граф Орлов, глядя на часы, – поздно будет, совсем светло.
И адъютант поскакал лесом за Грековым. Когда Греков вернулся, граф Орлов Денисов, взволнованный и этой отмененной попыткой, и тщетным ожиданием пехотных колонн, которые все не показывались, и близостью неприятеля (все люди его отряда испытывали то же), решил наступать.
Шепотом прокомандовал он: «Садись!» Распределились, перекрестились…
– С богом!
«Урааааа!» – зашумело по лесу, и, одна сотня за другой, как из мешка высыпаясь, полетели весело казаки с своими дротиками наперевес, через ручей к лагерю.
Один отчаянный, испуганный крик первого увидавшего казаков француза – и все, что было в лагере, неодетое, спросонков бросило пушки, ружья, лошадей и побежало куда попало.
Ежели бы казаки преследовали французов, не обращая внимания на то, что было позади и вокруг них, они взяли бы и Мюрата, и все, что тут было. Начальники и хотели этого. Но нельзя было сдвинуть с места казаков, когда они добрались до добычи и пленных. Команды никто не слушал. Взято было тут же тысяча пятьсот человек пленных, тридцать восемь орудий, знамена и, что важнее всего для казаков, лошади, седла, одеяла и различные предметы. Со всем этим надо было обойтись, прибрать к рукам пленных, пушки, поделить добычу, покричать, даже подраться между собой: всем этим занялись казаки.
Французы, не преследуемые более, стали понемногу опоминаться, собрались командами и принялись стрелять. Орлов Денисов ожидал все колонны и не наступал дальше.
Между тем по диспозиции: «die erste Colonne marschiert» [первая колонна идет (нем.) ] и т. д., пехотные войска опоздавших колонн, которыми командовал Бенигсен и управлял Толь, выступили как следует и, как всегда бывает, пришли куда то, но только не туда, куда им было назначено. Как и всегда бывает, люди, вышедшие весело, стали останавливаться; послышалось неудовольствие, сознание путаницы, двинулись куда то назад. Проскакавшие адъютанты и генералы кричали, сердились, ссорились, говорили, что совсем не туда и опоздали, кого то бранили и т. д., и наконец, все махнули рукой и пошли только с тем, чтобы идти куда нибудь. «Куда нибудь да придем!» И действительно, пришли, но не туда, а некоторые туда, но опоздали так, что пришли без всякой пользы, только для того, чтобы в них стреляли. Толь, который в этом сражении играл роль Вейротера в Аустерлицком, старательно скакал из места в место и везде находил все навыворот. Так он наскакал на корпус Багговута в лесу, когда уже было совсем светло, а корпус этот давно уже должен был быть там, с Орловым Денисовым. Взволнованный, огорченный неудачей и полагая, что кто нибудь виноват в этом, Толь подскакал к корпусному командиру и строго стал упрекать его, говоря, что за это расстрелять следует. Багговут, старый, боевой, спокойный генерал, тоже измученный всеми остановками, путаницами, противоречиями, к удивлению всех, совершенно противно своему характеру, пришел в бешенство и наговорил неприятных вещей Толю.
– Я уроков принимать ни от кого не хочу, а умирать с своими солдатами умею не хуже другого, – сказал он и с одной дивизией пошел вперед.
Выйдя на поле под французские выстрелы, взволнованный и храбрый Багговут, не соображая того, полезно или бесполезно его вступление в дело теперь, и с одной дивизией, пошел прямо и повел свои войска под выстрелы. Опасность, ядра, пули были то самое, что нужно ему было в его гневном настроении. Одна из первых пуль убила его, следующие пули убили многих солдат. И дивизия его постояла несколько времени без пользы под огнем.
Между тем с фронта другая колонна должна была напасть на французов, но при этой колонне был Кутузов. Он знал хорошо, что ничего, кроме путаницы, не выйдет из этого против его воли начатого сражения, и, насколько то было в его власти, удерживал войска. Он не двигался.
Кутузов молча ехал на своей серенькой лошадке, лениво отвечая на предложения атаковать.
– У вас все на языке атаковать, а не видите, что мы не умеем делать сложных маневров, – сказал он Милорадовичу, просившемуся вперед.
– Не умели утром взять живьем Мюрата и прийти вовремя на место: теперь нечего делать! – отвечал он другому.
Когда Кутузову доложили, что в тылу французов, где, по донесениям казаков, прежде никого не было, теперь было два батальона поляков, он покосился назад на Ермолова (он с ним не говорил еще со вчерашнего дня).
– Вот просят наступления, предлагают разные проекты, а чуть приступишь к делу, ничего не готово, и предупрежденный неприятель берет свои меры.
Ермолов прищурил глаза и слегка улыбнулся, услыхав эти слова. Он понял, что для него гроза прошла и что Кутузов ограничится этим намеком.
– Это он на мой счет забавляется, – тихо сказал Ермолов, толкнув коленкой Раевского, стоявшего подле него.
Вскоре после этого Ермолов выдвинулся вперед к Кутузову и почтительно доложил:
– Время не упущено, ваша светлость, неприятель не ушел. Если прикажете наступать? А то гвардия и дыма не увидит.
Кутузов ничего не сказал, но когда ему донесли, что войска Мюрата отступают, он приказал наступленье; но через каждые сто шагов останавливался на три четверти часа.
Все сраженье состояло только в том, что сделали казаки Орлова Денисова; остальные войска лишь напрасно потеряли несколько сот людей.
Вследствие этого сражения Кутузов получил алмазный знак, Бенигсен тоже алмазы и сто тысяч рублей, другие, по чинам соответственно, получили тоже много приятного, и после этого сражения сделаны еще новые перемещения в штабе.
«Вот как у нас всегда делается, все навыворот!» – говорили после Тарутинского сражения русские офицеры и генералы, – точно так же, как и говорят теперь, давая чувствовать, что кто то там глупый делает так, навыворот, а мы бы не так сделали. Но люди, говорящие так, или не знают дела, про которое говорят, или умышленно обманывают себя. Всякое сражение – Тарутинское, Бородинское, Аустерлицкое – всякое совершается не так, как предполагали его распорядители. Это есть существенное условие.
Бесчисленное количество свободных сил (ибо нигде человек не бывает свободнее, как во время сражения, где дело идет о жизни и смерти) влияет на направление сражения, и это направление никогда не может быть известно вперед и никогда не совпадает с направлением какой нибудь одной силы.
Ежели многие, одновременно и разнообразно направленные силы действуют на какое нибудь тело, то направление движения этого тела не может совпадать ни с одной из сил; а будет всегда среднее, кратчайшее направление, то, что в механике выражается диагональю параллелограмма сил.
Ежели в описаниях историков, в особенности французских, мы находим, что у них войны и сражения исполняются по вперед определенному плану, то единственный вывод, который мы можем сделать из этого, состоит в том, что описания эти не верны.
Тарутинское сражение, очевидно, не достигло той цели, которую имел в виду Толь: по порядку ввести по диспозиции в дело войска, и той, которую мог иметь граф Орлов; взять в плен Мюрата, или цели истребления мгновенно всего корпуса, которую могли иметь Бенигсен и другие лица, или цели офицера, желавшего попасть в дело и отличиться, или казака, который хотел приобрести больше добычи, чем он приобрел, и т. д. Но, если целью было то, что действительно совершилось, и то, что для всех русских людей тогда было общим желанием (изгнание французов из России и истребление их армии), то будет совершенно ясно, что Тарутинское сражение, именно вследствие его несообразностей, было то самое, что было нужно в тот период кампании. Трудно и невозможно придумать какой нибудь исход этого сражения, более целесообразный, чем тот, который оно имело. При самом малом напряжении, при величайшей путанице и при самой ничтожной потере были приобретены самые большие результаты во всю кампанию, был сделан переход от отступления к наступлению, была обличена слабость французов и был дан тот толчок, которого только и ожидало наполеоновское войско для начатия бегства.
Наполеон вступает в Москву после блестящей победы de la Moskowa; сомнения в победе не может быть, так как поле сражения остается за французами. Русские отступают и отдают столицу. Москва, наполненная провиантом, оружием, снарядами и несметными богатствами, – в руках Наполеона. Русское войско, вдвое слабейшее французского, в продолжение месяца не делает ни одной попытки нападения. Положение Наполеона самое блестящее. Для того, чтобы двойными силами навалиться на остатки русской армии и истребить ее, для того, чтобы выговорить выгодный мир или, в случае отказа, сделать угрожающее движение на Петербург, для того, чтобы даже, в случае неудачи, вернуться в Смоленск или в Вильну, или остаться в Москве, – для того, одним словом, чтобы удержать то блестящее положение, в котором находилось в то время французское войско, казалось бы, не нужно особенной гениальности. Для этого нужно было сделать самое простое и легкое: не допустить войска до грабежа, заготовить зимние одежды, которых достало бы в Москве на всю армию, и правильно собрать находившийся в Москве более чем на полгода (по показанию французских историков) провиант всему войску. Наполеон, этот гениальнейший из гениев и имевший власть управлять армиею, как утверждают историки, ничего не сделал этого.
| Dawn | |
 АМС Dawn в межпланетном полёте (компьютерная графика) | |
| Заказчик | |
|---|---|
| Производитель |
|
| Задачи | |
| Пролёт | |
| Запуск |
27 сентября 2007 г. 11:34:00 UTC |
| Ракета-носитель |
Дельта-2 7925H |
| Стартовая площадка | |
| Длительность полёта |
в полёте 16 лет, 6 месяцев, 30 дней |
| NSSDC ID |
[nssdc.gsfc.nasa.gov/nmc/spacecraftOrbit.do?id=2007-043A 2007-043A] |
| SCN |
[www.n2yo.com/satellite/?s=32249 32249] |
| Технические характеристики | |
| Масса |
725 кг |
| Срок активного существования |
8 лет |
| Логотип миссии | |
|
| |
| [dawn.jpl.nasa.gov/ Сайт проекта] | |
Dawn (англ. Dawn, рус. Рассвет, произносится Дон) — автоматическая межпланетная станция (АМС), запущенная НАСА 27 сентября 2007 года для исследования астероида Веста и карликовой планеты Цереры.
В отличие от предыдущих АМС, исследовавших более одного небесного тела, Dawn промежуточное исследование Весты провёл не с пролётной траектории, а с орбиты вокруг неё — в течение года, — и в сентябре 2012 года продолжил дальнейший полёт к Церере. К Церере аппарат «Dawn» приблизился 6 марта 2015 года и в 08:36 по EST перешёл на круговую орбиту.
Содержание
История запуска
АМС «Dawn», девятая миссия в рамках программы Discovery, была принята НАСА в ноябре 2002 года[1]. Название АМС не связано с какой-то конкретной личностью, а является простым образом, характеризующим основную цель: получение информации, которая поможет лучше изучить ранние этапы формирования Солнечной системы[2].
Миссия как минимум трижды замораживалась или вовсе отменялась (2003, 2005, 2006 гг.). Однако после последнего публичного заявления об отказе от полёта к Церере в марте 2006 года это решение было официально отменено, и 27 марта 2006 года «Dawn» получил добро на запуск. В сентябре 2006 года АМС уже была в состоянии готовности к запуску. 10 апреля 2007 года спутник доставили в монтажный цех подрядчика по запуску, SPACEHAB, Inc во Флориде. Запуск изначально был запланирован на 20 июня, но затем откладывался до 30 июня и 15 июля. В июле запуск был отложен до осени — чтобы избежать наложения во времени пуска и первых фаз полёта «Dawn» и АМС Феникс (пуск которой состоялся 4 августа 2007 года).
26 сентября 2007 года ракета-носитель Дельта-2 с АМС на борту была готова к пуску на стартовом комплексе 17-В космодрома на мысе Канаверал. Из-за погодных условий и последующего появления корабля-нарушителя в запретной зоне запуска старт состоялся только утром 27 сентября. После почти трёх месяцев испытаний бортовых систем на земной орбите, 17 декабря 2007 года «Dawn» отправился в перелёт к Весте.
Целями полёта Веста и Церера избраны потому, что представляют собой противоположные типы больших астероидов: Цереру покрывает ледяной слой толщиной до 100 км, а Веста — монолитный безводный ахондрит. При этом Веста — основной «поставщик» метеоритов, достигающих поверхности Земли.
План полёта
План полёта, рассчитанный на 8 земных лет, предусматривает расходящуюся спиральную траекторию, описывающую три оборота вокруг Солнца.
- Сентябрь — октябрь 2007 года — старт с Земли.
- Февраль 2009 года — манёвр в гравитационном поле Марса с набором скорости.
- Август 2011 года — прибытие в район Весты и переход при помощи ксеноновых ионных двигателей на орбиту спутника астероида.
- Август 2011 года — август 2012 года — исследование астероида Веста.
- Август 2012 года — уход по раскручивающейся спирали из гравитационного поля Весты и переход на орбиту полёта к Церере.
- Март 2015 года — прибытие к Церере и переход на её орбиту.
- Июль 2016 года — завершение миссии[3].
По первоначальному плану[4] на орбите около Весты аппарат должен был находиться до мая 2012 года, но этот срок был продлён до августа, с целью более полного картографирования некоторых областей, остававшихся в тени. Это не повлияло на сроки прибытия к Церере.
1 июля 2016 года руководство НАСА приняло решение оставить зонд на орбите Цереры, хотя руководство миссии Dawn предполагало использовать остатки топлива космического аппарата для полёта к астероиду (145) Адеона[5][6].
Ионный двигатель
АМС оборудована тремя ксеноновыми ионными двигателями, разработанными на основе образца, испытанного на зонде Deep Space 1. Каждый двигатель имеет тягу 30 мН и удельный импульс 3100 с; одновременно возможна работа одного двигателя. Из 425 кг рабочего тела (ксенона), имеющегося на борту, на полёт Земля — Веста предполагалось израсходовать 275 кг, на полёт Веста — Церера — 110 кг. При нормальной работе ионные двигатели «Dawn» обеспечивают прирост в скорости на 97 км/ч (60 миль/ч) за каждые 4 дня.
Исследовательские инструменты
- Отдельно размещённые две чёрно-белые ПЗС-матрицы (1024×1024 пикселя) с двумя объективами (D = 19 мм, F = 150 мм), каждая ПЗС-камера с набором из 7 узкополосных цветных фильтров + пустое поле; поле зрения у каждой камеры 5,5×5,5 градусов; выдержки от 0,001 сек до 3,5 часов[7][8].
- GRaND — детектор нейтронов и гамма-квантов.
- VIR (Visible and Infrared Mapping Spectrometer) — спектрометр видимого и инфракрасного диапазонов, предназначен для анализа состава поверхности Весты и Цереры. Инструмент является модификацией спектрометров, применявшихся на космических зондах «Розетта» и «Венера-экспресс». Инструмент регистрирует интенсивность освещения каждого пикселя матрицы для 400 различных длин волн в видимом и инфракрасном диапазоне. Прибор предоставлен Итальянским космическим агентством.
События
Прошедшие
2007 год
- 27 сентября — старт с космодрома на мысе Канаверал[9].
- 6 октября — начало тестирования ионного двигателя[10].
- 18 декабря — начало полёта к Весте[11].
2008 год
- 1-14 апреля — остановка ионного двигателя для проведения плановых тестов оборудования и обновления программного обеспечения — выявлены и устранены небольшие проблемы с ним, 21 апреля ионный двигатель снова запущен в обычном режиме[12]
- 8 августа — Dawn находится на максимальном удалении от Солнца (за орбитой Марса), затем его эллиптическая орбита до конца года будет пролегать ближе к нему[13]
- 20 ноября — отключение ионного двигателя для перехода впоследствии к гравитационному манёвру, который намечен на 17 февраля 2009 года[14][15]
- 5-18 декабря — возможность связи с Землёй ограничена из-за интерференции радиоволн при их прохождении вблизи Солнца, но это некритично из-за отсутствия запланированных на этот период сложных задач[16]
2009 год
- 12 февраля — приближение к Марсу для ускорения вследствие гравитационного манёвра с выходом из плоскости эклиптики, что позволило сэкономить 106 кг топлива[17].
- 17 февраля — получено изображение Марса ПЗС камерой в точке наибольшего приближения к нему (549 км.)[18][19]. Небольшие временные проблемы с программным обеспечением и переход в безопасный режим[20].
- 26 февраля — завершение гравитационного манёвра[19].
- апрель-май — обновление программного обеспечения, затем тестирование корректной работы ионного двигателя с ним[21][22].
- 8 июня — возобновление работы ионного двигателя[23].
- 13 ноября — Dawn вернулся в пояс астероидов (пробыв некоторое время ближе его ближней границы), чтобы остаться там в дальнейшем[24].
2010 год
- 18 января — Dawn сблизился с Землёй на минимальное расстояние с марта 2008 года[25].
- 28 февраля — аппарат находится на том же расстоянии от Земли, что и Солнце, и в дальнейшем это расстояние будет только увеличиваться[26].
- 5 июня — установлен рекорд по величине изменения скорости, установленный прежде космическим аппаратом Deep Space 1 — набрано ускорение 4,3 км/с[27].
- 17 июня — проблема (из-за избыточного трения) с одним из четырёх маховиков, используемых для контроля положения аппарата, и его отключение. Это не повлияло на общую работоспособность, так как для полноценного функционирования достаточно трёх маховиков, и примерно на это время было запланировано отключение одного из них[28][29].
- 24 июня — очередное (плановое) успешное обновление программного обеспечения на главном компьютере[30].
ноябрь — перенастройка параметров ионного двигателя для экономии топлива, начатая накануне в августе и актуальная в связи с трудностью использования солнечных батарей из-за большой удалённости аппарата от Солнца[31].
2011 год
- март — активация и тестирование исследовательских инструментов для начинающейся в скором времени активной работы[32].
- 11-19 апреля — временный переход в режим движения по инерции для четвёртого по счёту обновления программного обеспечения, направленного на обеспечение возможности работы аппарата в случае, если из трёх оставшихся в рабочем состоянии маховиков один выйдет из строя[33].
- 3 мая — зонд сделал первую фотографию Весты с расстояния около 1,21 млн км[34][35]. Включен детектор нейтронов и гамма-квантов[36].
- 10 мая — с расстояния 1 млн км сделаны навигационные снимки Весты[37].
- 17 мая — аппарат приближается к Весте со скоростью 300 км/с, находясь на расстоянии 810 тыс. км; получены новые фотографии[38].
- 24 мая — четвёртая порция навигационных снимков с расстояния 640 тыс. км[39].
- 8 июня — зонд делает новые снимки для калибровки инструментов, постепенно замедляясь до 190 м/с, с расстояния 350 тыс. км, что впервые (с 6 июня) становится меньше расстояния от Земли до Луны[40].
- 27 июня — проблема с управляющим модулем ионного двигателя, вызванная остановкой подачи топлива (предположительно из-за повреждения одной из электронных компонент попаданием высокоэнергетической частицы космического излучения). 30 июня инженеры NASA переключили управление на резервный модуль, и работа ионного двигателя возобновлена в нормальном режиме. Кроме того, 29 июня произошла не связанная с этим событием перезагрузка спектрометра VIR вследствие ошибки в работе его процессора; на другой день он был удалённо включен и также возвращён таким образом в рабочее состояние. Объявлено, что эти неполадки не должны повлиять на запланированное расписание дальнейшего движения аппарата. Скорость зонда снижена уже до 90 м/с, расстояние до Весты — 85 тыс. км[41][42][43].
- 9-10 июля — зонд продолжает работу в нормальном режиме, проведено наблюдение Весты непрерывно в течение её полного оборота вокруг своей оси (5 часов 20 мин.) с расстояния 35 тыс. км[44][43].
- 16 июля 01:00 EDT (10:00 p.m. PDT) (точное время определено позднее после сбора навигационных данных) — Совершив почти два оборота вокруг Солнца, «Dawn» достиг Весты и перешёл на её круговую орбиту с высотой 16 000 км. Однако это не окончательное рабочее положение, необходим сбор дополнительных данных и более точная корректировка траектории — плавное снижение по спирали[45][43].
- 17 июля — «Dawn» сделал первое изображение Весты с её орбиты, из района над южным полюсом, продолжая снижаться[46][47]
- 20 июля — успешное включение управляющего модуля, отключенного ранее в конце июня. Скорость аппарата снижена уже до 10 м/с[48].
- 23 июля — получено изображение серверного полушария Весты во время первого прохода зонда над её тёмной стороной с расстояния 5200 км[49].
- 11 августа — переход к первой основной исследовательской стадии сбора информации с помощью всех трёх инструментов. Запланировано 7 оборотов по 3 дня на орбите высотой 2700 км, куда Dawn успешно перешёл 2 августа[50][51][52].
- 31 августа — завершение стадии сбора информации: получено более 2800 снимков и более 3 млн спектров в видимом и ИК-диапазонах, что намного превысило намеченный план, несмотря на небольшие проблемы с VIR-спектрометром во время первого и третьего оборотов[53]. Возобновлена работа ионного двигателя. Аппарат находится в 1,35 а. е. от Земли, на преодоление этого расстояния туда и обратно у радиосигналов уходит 22 минуты[54].
- 21 сентября — небольшие проблемы с программным обеспечением, вызвавшие автоматический переход главного компьютера в безопасный режим. Причина выявлена и устранена, аппарат вернулся к работе в нормальном режиме спустя 2 дня. После этого также наблюдалось усиление шума на одном из детектором гамма-излучения. В течение 10 дней он был перенастроен и возвращён к нормальной работе[55][56].
- 26 сентября — переход на более низкую (680 км.) орбиту для второй основной (самой интенсивной) стадии работы в течение 30 дней, начиная с 29 сентября, за которые должно быть совершено порядка 60 оборотов. Планируется подробное картографирование поверхности с целью изучения геологических процессов на астероиде, а также исследование его гравитационного поля[57][58].
- 31 октября — завершение второй стадии исследования Весты. Камерой Dawn сделано более 7000 фотографий, VIR-спектрометром снято более 15000 спектров, детектор GRaND также начал собирать данные. После отправки в течение 2 последующих дней оставшихся результатов планируется начало спуска на третью, самую низкую научную орбиту. Аппарат находится в 2,05 раза дальше от Земли, чем Солнце, и радиосигналы доходят до него и обратно за 34 минуты.[56][59].
- 3 декабря — небольшая задержка движения, вызванная переходом в безопасный режим из-за отклонения положения аппарата от нужного. В течение 2 дней проблема устранена, и она не должна сказаться на дальнейшей работе благодаря гибкому графику.
- 12 декабря — Начало работы на новой орбите, куда Dawn успешно перешёл 8 декабря (средняя высота — 210 км.) Планируется работа в таком режиме в течение как минимум 10 недель[60]. Основные задачи зонда на текущем этапе полёта: точные измерения гравитационного поля для определения распределения массы в недрах астероида; регистрация детектором GRaND спектра нейтронов и гамма-квантов, рождающихся при взаимодействии космических лучей с поверхностью Весты, для определения элементного состава вещества на поверхности астероида[61][62].
- 13 декабря — зонд отправил на Землю первые фотографии Весты с максимально возможным разрешением (до 23 мегапикселей, что в 3 раза лучше, чем на предыдущей орбите). Больше недели ушло на обработку данных. Все собранные фотографии использованы для создания карты Весты высокого разрешения[63][64].
2012 год
- 13 января — перезагрузка главного компьютера в безопасный режим из-за ошибки в программном обеспечении. Зонд был оперативно возвращён в нормальное рабочее состояние[65]
- 21 февраля — очередной инцидент с перезагрузкой в безопасный режим из-за перегруженности главного компьютера слишком большим числом задач. В течение 3 дней проблема устранена. В целом к концу февраля получено более 7500 изображений в оптическом диапазоне и порядка миллиона спектров, работа идёт по графику[66].
- 21 марта — получены новые изображения необычных (для астероида) с геологической точки зрения областей[67].
- 18 апреля — исследовательская программа на Весте официально продлена на 40 дней (они были заложены в резерв на случай непредвиденных обстоятельств) до 26 августа. Зонд останется на низкой (210 км.) орбите до 1 мая для сбора дополнительных данных о составе поверхности и гравитационном поле, затем перейдёт на более высокую (680 км.) для более подробного исследования северного полушария, не освещенного Солнцем ранее. Прибытие на Цереру по-прежнему намечено на февраль 2015 года, что возможно благодаря проведённой оптимизации настроек ионного двигателя[68][69].
- апрель-май — за время миссии собраны и проанализированы данные по составу поверхности Весты, изменению её температуры и внутреннему составу (путём отслеживания изменения орбиты аппарата), на их основании составлены подробные карты; ряду объектов присвоены Международным астрономическим союзом названия[70]. Полученная информация дала возможность сделать важные выводы об истории формирования астероида и взаимодействии с другими телами[71][72][69].
- 1 мая — включение ионного двигателя для перехода на более высокую орбиту[73].
- 5 июня — завершение перехода на орбиту 680 км с 12-часовым периодом обращения[74].
- 15 июня — начало последней запланированной фазы сбора данных, которые должны дополнить полученные в октябре 2011 года. Планируется 6 топографических циклов по 10 оборотов вокруг Весты: 1й (с 23 июня) и 6й — с помощью камеры, направленной вертикально вниз, остальные — под разными углами; а также работа VIR_спектрометра[75][76].
- 25 июля — завершение основной фазы сбора данных о Весте. Получено 4700 снимков в оптическом диапазоне и 9 млн спектров. Включен ионный двигатель для подъёма с научной орбиты, однако в ходе него планируются остановки 15, 22, 26 августа и 1 сентября для дополнительных снимков[77][78].
- 8 августа — незапланированное автоматическое отключение одного из маховиков системы ориентации. Работа ионного двигателя остановлена командой NASA до выяснения причин проблемы. Объявлено, что остальное оборудование на аппарате в порядке, однако отбытие к Церере может быть задержано[79]
- 15 августа — работа в штатном режиме возобновлена, однако ориентация аппарата в пространстве с этого момента будет обеспечиваться за счёт других инструментов в «гибридном» режиме (сочетание работы маховиков и ионного двигателя); такая возможность уже была продемонстрирована в 2011 году при подлёте к Весте[79][80]
- 25-26 августа — краткая остановка на высоте 6000 км для дополнительных наблюдений, единственная из-за необходимости экономии времени после инцидента с маховиком[81].
- 5 сентября — на высоте 17200 км «Dawn» покинул орбиту Весты. За время этой части миссии получено в общей сложности 31 тыс. фото обычной камерой и 20 млн спектров в видимом и ИК-диапазонах. Аппарат отправился ко второму пункту назначения — Церере[82][83][84].
- ноябрь — оптимизация режима работы аппарата: остановка ионного двигателя для передачи на Землю данных через главную антенну будет осуществляться раз в 2 недели, а с 2013 года — раз в 4 недели, при этом останется возможность отправки коротких экстренных сообщений 2 раза в неделю через резервные антенны. Это позволит более эффективно расходовать топливо, что особенно важно в условиях гибридного режима ориентации[85].
2013 год
- февраль — набрано рекордное ускорение 7,74 км/с (что совпадает со скоростью обращения тел на низкой орбите вокруг Земли). Зонд находится в 5,8 млн км от Весты, 58 млн км от Цереры и в 341 млн км от Земли[86].
- апрель — Dawn находится ближе к Солнцу, чем Веста (на 3 млн км) — такая орбита вокруг Солнца обеспечит более быстрое движение для попадания на околосолнечную орбиту Цереры. Таким образом Dawn срезает орбиту Весты до конца июля, после чего расстояние до Солнца должно постепенно увеличиваться[87].
- 11 ноября — 9 декабря — плановое отключение ионного двигателя и движение по инерции, которое более эффективно на данном этапе полёта[88].
- декабрь — расстояние от Dawn до Цереры становится меньше, чем до Весты. Уточняется план работ на орбите Цереры, прибытие на которую намечено на март-апрель 2015 года[89].
2014 год
- 10 апреля — Dawn находится на минимальном расстоянии от Земли с 2011 года — 1,56 а. е., его орбита уже почти совпадает с орбитой Цереры вокруг Солнца. Расстояние до Цереры — 18 млн км[90].
июль — отработка непредвиденных ситуаций. Аппарат движется с помощью двигателя № 1 (одного из трёх), не задействованного с января 2010 по май 2014, на расстоянии уже 400 млн км от Цереры[91]
- 11 сентября — неожиданная остановка ионного двигателя и переход аппарата в безопасный режим работы. Установлено, что причиной этого, как и аналогичного инцидента тремя годами ранее при подлёте к Весте, явился отказ электрической системы ионного двигателя вследствие попадания высокоэнергетической частицы космического излучения. Это же стало, вероятно, причиной нарушения работы программного обеспечения на главном компьютере зонда, из-за чего отключилась главная антенна, через которую осуществлялась связь с Землёй, а через резервную антенну передача данных гораздо медленнее. Проблема осложняется тем, что такое большое расстояние до Земли (3,2 а. е.) радиосигналы преодолевают за 53 минуты[92][93].
- 15 сентября — после перезагрузки главного компьютера причины всех проблем установлены, аппарат возвращён в рабочий режим, ионный двигатель включен (модуль № 2). Однако потеря 95 часов работы ионного двигателя влечет задержку прибытия к Церере на месяц относительно срока, запланированного год назад, но тем не менее раньше намеченного изначально. С учётом этой задержки рассчитана новая траектория. dawn.jpl.nasa.gov/news/news-detail.html?id=4297 [93].
- 2 ноября — «Dawn» находится в 0,0175 а. e. от Цереры и 3,652 а. e. от Земли[94]. Свет проходит это расстояние примерно за 31 минуту.
- 1 декабря — Церера находится на расстоянии 1,2 млн км. (в 3 раза больше, чем от Земли до Луны), получено её первое изображение в виде бледной точки диаметром 9 пикселей, пока ещё худшее по качеству, чем снимки, полученные телескопом Hubble[95][96].
- 29 декабря — переход к стадии приближения к Церере на расстоянии 640 тыс. км. на скорости 725 км/ч. Аппарат выходит из состояния соединения с Солнцем, где раньше была ограничена связь с Землёй и возможности удалённого управления[97].
2015 год
- 13 января — с расстояния 383 тыс. км. получено изображение Цереры размером 27 пикселей — почти в 3 раза лучшее разрешение, чем на снимках начала декабря, но пока не превышающее снимки телескопа Hubble 2003—2004 гг. На снимках различимы элементы структуры поверхности, такие как кратеры[98].
- 25 января — получены (с расстояния 237 тыс. км.) изображения Цереры размером 43 пикселя, что впервые превышает (на 30 %) разрешение снимков Hubble. Видны тёмные области в южном полушарии, предположительно кратеры, а также яркое пятно неизвестной природы[99].
- 3 февраля — 3-часовая съёмка с расстояния 145 тыс. км., разрешение изображений — 14 км/пиксель[100][101].
- 12 февраля — в ходе 9-часового сеанса (полный оборот Цереры вокруг своей оси) получены снимки с расстояния 83000 км разрешением 7,8 км/пиксель. Кратеры и яркое пятно различимы более отчётливо[102][101].
- 19 февраля — снимки с расстояния 46000 км в ходе второго из запланированных 9-часовых сеансов. Видно, что яркое пятно представляет собой два (находящихся в одной впадине и поэтому предположительно вулканической природы), одно из которых более яркое — оно пока за пределами разрешения камеры, но можно однозначно говорить о том, что это самый яркий объект на Церере[103][101].
- 25 февраля — снимки разрешением 3,7 км/пиксель; освещено 44 % диска Цереры. Расстояние до неё — 40000 км — почти в 10 раз меньше, чем от Земли до Луны, затем новая траектория предполагает временное отдаление (в данный момент — со скоростью 35 км/ч, притом что вместе они движутся по орбите вокруг Солнца со скоростью 62300 км/ч.) перед последующим приближением к карликовой планете в апреле[104][101].
1 марта — снимки с расстояния 49000 км[105].
- 6 марта 7:39 EST — преодолев в общей сложности 4,9 млрд км., аппарат захвачен гравитационным полем карликовой планеты на расстоянии 60600 км от неё[106][107][108][105].
18 марта — апогей эллиптической орбиты вокруг Цереры (77000 км)[109]. 10 апреля — с высоты 33 тыс. км. получены изображения Цереры, где она представляет собой узкий серп — как и на снимках от 1 марта, но с гораздо лучшим разрешением[110].
- 14 и 15 апреля — новая порция фотографий Цереры в растущей фазе с высоты 22000 км над северным полюсом, вместе с данными телеметрии и первыми результатами работы приборов «Dawn»[111].
- 23 апреля — «Dawn» успешно перешёл на круговую научную орбиту RC3 в 13,6 тысячи километров, после чего произошла задержка связи и переход в безопасный режим ожидания дальнейших команд, каковые были затем переданы с Земли, и аппарат вернулся в нормальный рабочий режим 24 апреля в 10:25 p.m. EDT Сделаны новые снимки карликовой планеты[112][113][114][115].
- 24 апреля — начало работы на орбите RC3 (rotation characterization, то есть наблюдения будут производиться в течение 9 часов — полного оборота Цереры вокруг своей оси) с периодом 15 дней и скоростью 240 км/ч[116][117].
- 3-4 мая — получены снимки разрешением 1,3 км/пиксель. Можно различить, что два ярких пятна внутри кратера, наблюдаемые ранее, состоят из множества мелких пятен и, по-видимому, представляют собой некий материал на поверхности карликовой планеты с высокой отражательной способностью, возможно, лёд[118]
- 9 мая — включение ионного двигателя для спуска на вторую, исследовательскую, орбиту высотой 4400 км, завершение манёвра намечено на 6 июня[118][119].
- 16 мая — новые снимки участка поверхности с яркими пятнами с высоты 7200 км разрешением 700 м/пиксель. Далее планируется временный подъём до 8300 км[120][121].
- 22 мая — очередная порция снимков для навигационных целей с высоты 5100 км разрешением 480 м/пиксель, на которых отчётливо видны многочисленные вторичные кратеры. 24 мая аппарат снова должен ненадолго подняться до 6700 км[122][123].
- 26 мая — временный спуск до 4100 км, после которого Dawn должен подняться до 5500 км, прежде чем перейти к непрерывному спуску на рабочую орбиту[123][124].
- 3 июня — завершение перехода на вторую орбиту для топографических съёмок, где Dawn должен проработать до конца месяца, делая 1 оборот вокруг Цереры каждые 3,1 дня со скоростью 408 км/ч — всего 8 оборотов — на 1 больше, чем планировалось годом ранее[125][126].
- 6 и 9 июня — первые фотографии со второй научной орбиты (4400 км.). Наибольший интерес по-прежнему вызывают яркие области внутри кратера диаметром 90 км. — различимо большое пятно диаметром порядка 9 км и как минимум 8 пятен меньшего размера рядом с ним (помимо льда, высказывается также предположение, что это может быть соль); а также кратеры — наблюдается большое число имеющих углубления в центре. Кроме того, можно видеть гору высотой порядка 5 км и множество кратеров с центральными пиками, — эти и другие элементы дают информацию о процессах на поверхности карликовой планеты в прошлом (есть свидетельства геологической активности) и её внутреннем строении[127][128][129].
- 15 июня — неожиданное прекращение работы VIR-спектрометра из-за попадания высокоэнергетической частицы космического излучения. После перезагрузки работоспособность прибора полностью восстановлена[130][129].
- 27 июня — повторный аналогичный инцидент с VIR-спектрометром[131][129].
- 30 июня — программный сбой в системе ориентации при попытке начать перевод аппарата на более низкую орбиту, источник которого — механическая подвесная система, обеспечивающая повороты ионного двигателя № 3; автоматический переход в безопасный режим и остановка всех рабочих процессов аппарата до получения команд с Земли. 1-2 июня зонд выведен из безопасного режима и остаётся на второй орбите до разрешения проблемы[132][133][134].
- с 14 по 16 июля проведены успешные испытания перехода системы ориентации на другой двигатель (№ 2), 17 июля начат перевод аппарата на третью научную орбиту — он должен состоять из 25 оборотов и завершиться к середине августа (план немного скорректирован); раз в неделю ионный двигатель будет останавливаться для сеансов связи с Землёй[135][133][136].
- 22 июля — Dawn находится на минимальном с июня 2014 года расстоянии от Земли — 1,94 а. е.[129][137].
- 13 августа — Dawn вышел на орбиту 1470 км (915 миль) — немного раньше запланированного срока[138].
- 17 августа — начало работы на третьей научной орбите 1470 км, в том числе картографирование поверхности — планируется отснять всю поверхность Цереры 6 раз с разных углов в ходе 11-дневных циклов, каждый из которых состоит из 14 оборотов вокруг карликовой планеты со скоростью 645 км/ч. Также планируется изучение внутреннего распределения массы Цереры с помощью радиоволн и калибровка нейтронного детектора[139][138][140]
- 19 августа — получены первые изображения поверхности Цереры с третьей научной орбиты разрешением 140 м/пиксель (что почти в 3 раза лучше, чем на предыдущей орбите) — гора в южном полушарии высотой 6 км[141].
- 9 сентября — подробные снимки кратера, в котором находятся яркие пятна, получившего название Оккатор[139][142]
- 13 сентября — небольшие проблемы с камерой (отключение компьютера), успешно разрешённые к моменту следующего её планового включения[143].
- 21 октября — завершение картографирования на третьей орбите. Получено более 6700 снимков оптической камерой и 12,5 млн спектров в более широком диапазоне длин волн, которые должны помочь прояснить природу ярких пятен в кратере Оккатор, а также (на основании распределения кратеров) геологических процессов в прошлом и настоящем[144].
23 октября — включение ионного двигателя для финального сеанса его работы — 7-недельного спуска на последнюю, четвёртую научную орбиту высотой менее 380 км. (ближе, чем МКС к Земле), на которой аппарат будет совершать один оборот за 5,5 часов со скоростью 980 км/ч по траектории, проходящей через северный и южный полюса Цереры[145][146]. 16 ноября — период обращения аппарата вокруг Цереры совпадает с периодом обращения самой Цереры вокруг своей оси — 9 часов 4 минуты. Высота над поверхностью — 715 км[146].
- 8 декабря зонд закончил снижение до высоты 385 км (в плане значилось 375 км, но высота уточнена после обработки последних результатов измерения гравитационного поля)[147]. После небольшой плановой корректировки траектории 11-13 декабря на четвёртой орбите намечены подробная съёмка (разрешением 35 м/пиксель) деталей поверхности, в особенности кратера Оккатор; изучение гамма-лучей и потоков нейтронов для определения содержания определённых химических элементов; анализ содержания различных минералов с помощью VIR- спектрометра, а также исследования гравитационного поля в течение последующих трёх месяцев — приблизительно до мая 2016 года. Чтобы максимально продлить срок работы аппарата, инженеры попытаются перевести систему ориентации на гибридный режим с использованием двух оставшихся маховиков dawn.jpl.nasa.gov/news/news-detail.html?id=4802 [146].
- 10 декабря — первые фотографии поверхности (цепи кратеров Гербер Катена), сделанные резервной камерой в целях её тестирования. Подобные комплексные структуры на поверхности Цереры представляют особый интерес, так как свидетельствуют о сложной структуре поверхности, присущей телам большего размера, таким как Марс[148]
- 19-23 декабря — получены снимки различных областей на поверхности, таких как кратеры Купало, Данту и Викта. Помимо основной камеры, в соответствии с намеченным планом другие исследовательские инструменты также начали свою работу, которая должна продлиться до 30 июня. Из почти 5,5 часов, которые занимает полный оборот вокруг Цереры, чуть больше 3,5 проводится съёмка, остальное время отводится на отправку данных на Землю[149][150].
- 31 декабря — небольшая корректировка орбиты для синхронизации с планом работ[151].
2016 год
- 1-7 января — получены подробные снимки различных областей, в том числе кратеров Сехет, Датан, Флууса, разрешением 35м/пиксель[152].
- 8 января — вторая запланированная корректировка орбиты[153]. К этому моменту суммарная величина изменения скорости аппарата достигла 39600 км/ч[152].
- 10 января — начало 6-недельной основной программы последовательной съёмки элементарных участков поверхности Цереры (квадратов со стороной 37 км) для составления полной карты. Для этого зонд перемещается по орбите от северного до южного полюса над освещённой частью карликовой планеты, затем обратно до северного над тёмной стороной — за 5,4 часа, тогда как сама Церера совершает полный оборот за 9 часов; в результате получаются диагональные цепочки изображений элементарных квадратных участков[150][154][155].
- 16 января — сделано детализированное изображение кратера Ошо, уточнены его размеры, а также получены свидетельства присутствия воды в этой области непосредственно на поверхности[155][156][157].
- 29 февраля — Dawn выполнил все задачи, запланированные в 2004 году, однако основная программа миссии должна продлиться до 30 июня, пока не закончится топливо. С момента выхода на орбиту Цереры год назад аппарат совершил 700 оборотов вокруг неё, в том числе 370 — на последней самой низкой орбите с 7 декабря 2015 года[152].
- 4 марта — Dawn находится на максимальном удалении от Земли за всё время миссии — более 3,95 а. е., радиосигналы с Земли преодолевают это расстояние за 33 мин[152].
- 16 марта — получено наиболее детализированное к этому моменту составное изображение кратера Оккатор[155][158].
- 19 марта — переориентация аппарата — поворот на 5 градусов вперёд и влево относительно перпендикуляра к поверхности. Съёмка из такого положения позволит получить больше топографической информации, а также сэкономить немного топлива, затрачиваемого на гибридный режим позиционирования (попытка перехода к нему в декабре 2015 года успешна, оставшиеся 2 маховика работают исправно)[155].
- 28 марта — сделаны фотографии западного края кратера Азакка, где различимо множество ярких пятен, которые по спектру идентифицируются как соли магния[159].
- 1-2 и 9-10 апреля — маневры с включением ионного двигателя для корректировки орбиты[160]
- 11 апреля — очередное изменение положения зонда — увеличение угла наклона. В таком режиме расход топлива увеличится, но сэкономленный к этому времени его объём позволит это скомпенсировать. К 25 мая должна быть отснята вся поверхность Цереры, что позволит получить дополнительную информацию об её структуре[155][161].
- 27 мая — начало съёмки под тем же углом, но в направлении вперёд и вправо для получения более точной трёхмерной картины, позволяющей, в частности, оценить возраст различных участков. К этому моменту отснято 99,9 % поверхности Цереры, что намного превосходит изначально запланированные 80 % с разрешением 200 м/пиксель. Кроме того, Dawn совершил уже 1000 оборотов вокруг карликовой планеты с момента выхода на её орбиту[156][159][162].
- 28 мая — снимки области вблизи северного полюса, где ввиду малого наклона оси вращения карликовой планеты Солнце всегда очень низко над горизонтом, что создаёт условия для существования так называемых «холодных ловушек» — в них может скапливаться водяной лёд[163].[164].
- 3 июня — подробные снимки области внутри кратера Данту, где хорошо различимы пики в центре[164][165].
- 9, 17 и 18 июня — очередная плановая корректировка траектории[166].
- 30 июня — завершение основной миссии Dawn, за время которой в общей сложности он пролетел 5,6 млрд км, совершил 2450 оборотов вокруг Весты и Цереры, отправил на Землю 69000 отснятых изображений этих двух тел, а ионный двигатель работал 48000 часов[167].
- 6 июля — в NASA принята программа расширенной миссии. Теоретически аппарат может быть направлен к одному из более чем 65 000 известных объектов, однако наиболее перспективным могло бы быть исследование астероида Адеона, при этом топливо расходовалось бы даже ещё более экономично. Тем не менее, после оценки всех факторов принято решение оставить Dawn на орбите Цереры. Продолжается работа по съёмке поверхности обычной камерой (под углом), получению спектров, а также изучение гравитационного поля и детектирование нейтронов и гамма-излучения, периодически прерываемые для отправки данных на Землю[168][169].
- 30 июля — тысячный оборот вокруг Цереры на четвёртой низкой орбите[170].
- 1 сентября — завершение работы на орбите 385 км. На ней получено 37 тыс. фотографий поверхности Цереры (всего — 51 тыс.), хотя основной целью было исследование гравитационного поля карликовой планеты и анализ радиоизлучения, для чего такая малая высота подходит наилучшим образом. Однако оставлять аппарат на ней нежелательно из-за высокого расхода топлива и риска загрязнения в случае падения на Цереру[164].
- 2 сентября — включение ионного двигателя для 5-недельного подъёма на более высокую орбиту (1460 км), отличающуюся от третьей ориентацией — как и четвёртая, она должна быть полярной[171][164].
- 23 сентября — Dawn совершил 1500 оборотов вокруг Цереры с 6 марта 2015 года, причём сама Церера за это время совершила столько же оборотов вокруг своей оси[172].
Планируемые
 |
Эта статья или часть статьи содержит информацию об ожидаемых событиях. Здесь описываются события, которые ещё не произошли.
|
Итоги
Данные КА Dawn позволили уточнить в сторону уменьшения массу и размер Цереры. Экваториальный диаметр Цереры составляет 963 км, полярный диаметр — 891 км. Масса Цереры составляет 9,393·1020 кг[173].
К моменту завершения основной миссии аппарат преодолел в общей сложности 5,6 млрд км., совершив 2450 оборотов по орбитам вокруг Весты и Цереры. За это время им собрано 132 Гб данных, в частности, отснято 69000 изображений[167].
Интересные факты
В 1972 г. в СССР вышел увлекательный короткометражный мультик «Фаэтон — сын солнца», где в далеком будущем космонавты Земли совершают экспедицию на огромном космическом корабле «Фаэтон-1» к поясу астероидов с посадкой на Церере: цели этой вымышленной миссии во многом совпадают с задачами, выполненными аппаратом Dawn.
Напишите отзыв о статье "Dawn (космический аппарат)"
Примечания
- ↑ [discoverynewfrontiers.nasa.gov/news/Discovery/2002/news_111102.html Dawn Mission Initiates Newsletter] (англ.). NASA (11 ноября 2002). [www.webcitation.org/65sjatkOj Архивировано из первоисточника 3 марта 2012].
- ↑ [dawn.jpl.nasa.gov/mission/faqs.asp Dawn Frequently Asked Questions (FAQs)] (англ.). NASA JPL. [www.webcitation.org/65sjbVuHd Архивировано из первоисточника 3 марта 2012].
- ↑ [www.nasa.gov/pdf/189670main_dawn-launch.pdf Dawn Launch - Mission to Vesta and Ceres] (англ.). NASA Press Kit/September 2007. Проверено 25 июля 2016.
- ↑ Marc D. Rayman, Thomas C. Fraschetti, Carol A. Raymond, Christopher T. Russell [dawn.jpl.nasa.gov/mission/Dawn_overview.pdf Dawn: A mission in development for exploration of main belt asteroids Vesta and Ceres] // Acta Astronautica. — 2006. — Т. 58. — С. 605-616. — DOI:10.1016/j.actaastro.2006.01.014.
- ↑ [ria.ru/science/20160702/1456157998.html Зонд Dawn не полетит к астероиду]
- ↑ [nplus1.ru/news/2016/07/02/you-stay Dawn останется у Цереры]
- ↑ [www.dawn.mps.mpg.de/index.php?id=5&L=0 Das Kamerasystem — Die Augen von Dawn]
- ↑ [www.nasa.gov/mission_pages/dawn/spacecraft/instruments.html Spacecraft and Instruments]
- ↑ [dawn.jpl.nasa.gov/news/news-detail.html?id=1483 Dawn Spacecraft Successfully Launched], NASA (27 сентября 2007). Проверено 2 октября 2016.
- ↑ [dawn.jpl.nasa.gov/news/news-detail.html?id=1495 Dawn Mission Status: Spacecraft Tests Ion Engine], NASA (9 октября 2007). Проверено 2 октября 2016.
- ↑ [dawn.jpl.nasa.gov/news/news-detail.html?id=1559 NASA's Dawn Spacecraft Begins Interplanetary Cruise Phase], NASA (18 декабря 2007). Проверено 2 октября 2016.
- ↑ Marc Rayman. [dawn.jpl.nasa.gov/mission/status_2008.html Mission Status Updates 2008] (англ.). Dawn Mission. NASA (30 April 2008). Проверено 3 октября 2016.
- ↑ Marc Rayman. [dawn.jpl.nasa.gov/mission/status_2008.html Mission Status Updates 2008] (англ.). Dawn Mission. NASA (30 August 2008). Проверено 3 октября 2016.
- ↑ [dawn.jpl.nasa.gov/news/news-detail.html?id=1959 Dawn Glides Into New Year], NASA (20 ноября 2008). Проверено 2 октября 2016.
- ↑ Marc Rayman. [dawn.jpl.nasa.gov/mission/status_2008.html Mission Status Updates 2008] (англ.). Dawn Mission. NASA (30 November 2008). Проверено 3 октября 2016.
- ↑ Marc Rayman. [dawn.jpl.nasa.gov/mission/status_2008.html Mission Status Updates 2008] (англ.). Dawn Mission. NASA (31 December 2008). Проверено 3 октября 2016.
- ↑ [dawn.jpl.nasa.gov/news/news-detail.html?id=2031 NASA Spacecraft Falling For Mars], NASA (12 февраля 2009). Проверено 2 октября 2016.
- ↑ [dawn.jpl.nasa.gov/news/news-detail.html?id=2044 Dawn Images the Red Planet], NASA (20 февраля 2009). Проверено 2 октября 2016.
- ↑ 1 2 [dawn.jpl.nasa.gov/news/news-detail.html?id=2054 Dawn Finishes Mars Phase], NASA (26 февраля 2009). Проверено 2 октября 2016.
- ↑ Marc Rayman. [dawn.jpl.nasa.gov/mission/status_2009.html Mission Status Updates 2009] (англ.). Dawn Mission. NASA (28 February 2009). Проверено 3 октября 2016.
- ↑ Marc Rayman. [dawn.jpl.nasa.gov/mission/status_2009.html Mission Status Updates 2009] (англ.). Dawn Mission. NASA (30 April 2008). Проверено 3 октября 2016.
- ↑ Marc Rayman. [dawn.jpl.nasa.gov/mission/status_2009.html Mission Status Updates 2009] (англ.). Dawn Mission. NASA (25 May 2008). Проверено 3 октября 2016.
- ↑ [dawn.jpl.nasa.gov/news/news-detail.html?id=2180 Dawn Re-Lights the Ionic Fire], NASA (8 июня 2009). Проверено 2 октября 2016.
- ↑ [dawn.jpl.nasa.gov/news/news-detail.html?id=2361 Dawn Enters Asteroid Belt -- For Good], NASA (13 ноября 2009). Проверено 2 октября 2016.
- ↑ Marc Rayman. [dawn.jpl.nasa.gov/mission/status_2010.html Mission Status Updates 2010] (англ.). Dawn Mission. NASA (31 January 2008). Проверено 3 октября 2016.
- ↑ Marc Rayman. [dawn.jpl.nasa.gov/mission/status_2008.html Mission Status Updates 2010] (англ.). Dawn Mission. NASA (28 February 2010). Проверено 3 октября 2016.
- ↑ [dawn.jpl.nasa.gov/news/news-detail.html?id=2626 NASA's Dawn Spacecraft Fires Past Record for Speed Change], NASA (7 июня 2010). Проверено 2 октября 2016.
- ↑ Marc Rayman. [www.dawn-mission.org/mission/journal_06_27_10.asp Dawn Journal June 27, 2010] (англ.). NASA (27 June 2010). Проверено 13 октября 2016.
- ↑ [dawn.jpl.nasa.gov/news/news-detail.html?id=2654 Engineers Assess Dawn's Reaction Wheel], NASA (29 июня 2010). Проверено 2 октября 2016.
- ↑ Marc Rayman. [dawn.jpl.nasa.gov/mission/status_2010.html Mission Status Updates 2010] (англ.). Dawn Mission. NASA (30 June 2010). Проверено 3 октября 2016.
- ↑ Marc Rayman. [dawn.jpl.nasa.gov/mission/status_2010.html Mission Status Updates 2010] (англ.). Dawn Mission. NASA (30 November 2010). Проверено 3 октября 2016.
- ↑ [dawn.jpl.nasa.gov/news/news-detail.html?id=2947 Dawn Opens its Eyes, Checks its Instruments], NASA (21 марта 2011). Проверено 2 октября 2016.
- ↑ Marc Rayman. [dawn.jpl.nasa.gov/mission/status_2011.html Mission Status Updates 2011] (англ.). Dawn Mission. NASA (30 April 2011). Проверено 3 октября 2016.
- ↑ [www.rian.ru/science/20110511/373053356.html Зонд НАСА «Dawn» сделал свой первый снимок астероида Веста], РИА Новости (11 мая 2011). Проверено 12 мая 2011.
- ↑ [dawn.jpl.nasa.gov/news/news-detail.html?id=2992 NASA's Dawn Captures First Image of Nearing Asteroid], NASA (11 мая 2011). Проверено 2 октября 2016.
- ↑ Marc Rayman. [dawn.jpl.nasa.gov/mission/status_2011.html Mission Status Updates 2011] (англ.). Dawn Mission. NASA (3 May 2011). Проверено 3 октября 2016.
- ↑ Marc Rayman. [dawn.jpl.nasa.gov/mission/status_2011.html Mission Status Updates 2011] (англ.). Dawn Mission. NASA (10 May 2011). Проверено 3 октября 2016.
- ↑ Marc Rayman. [dawn.jpl.nasa.gov/mission/status_2011.html Mission Status Updates 2011] (англ.). Dawn Mission. NASA (17 May 2011). Проверено 3 октября 2016.
- ↑ Marc Rayman. [dawn.jpl.nasa.gov/mission/status_2011.html Mission Status Updates 2011] (англ.). Dawn Mission. NASA (24 May 2011). Проверено 3 октября 2016.
- ↑ Marc Rayman. [dawn.jpl.nasa.gov/mission/status_2011.html Mission Status Updates 2011] (англ.). Dawn Mission. NASA (8 June 2011). Проверено 3 октября 2016.
- ↑ [dawn.jpl.nasa.gov/news/news-detail.html?id=3063 Dawn Team Members Check out Spacecraft], NASA (7 июля 2011). Проверено 2 октября 2016.
- ↑ Marc Rayman. [dawn.jpl.nasa.gov/mission/status_2011.html Mission Status Updates 2011] (англ.). Dawn Mission. NASA (1 July 2011). Проверено 3 октября 2016.
- ↑ 1 2 3 Marc Rayman. [dawn.jpl.nasa.gov/mission/journal_07_18_11.asp Dawn Journal July 18, 2011] (англ.). NASA (18 July 2011). Проверено 13 октября 2016.
- ↑ Marc Rayman. [dawn.jpl.nasa.gov/mission/status_2011.html Mission Status Updates 2011] (англ.). Dawn Mission. NASA (10 July 2011). Проверено 3 октября 2016.
- ↑ [dawn.jpl.nasa.gov/news/news-detail.html?id=3066 NASA's Dawn Spacecraft Enters Orbit Around Asteroid Vesta], NASA (16 июля 2011). Проверено 2 октября 2016.
- ↑ [starmission.ru/?p=2150 «Рассвет» сделал первое изображение Весты с её орбиты]
- ↑ [dawn.jpl.nasa.gov/news/news-detail.html?id=3067 NASA Dawn Spacecraft Returns Close-Up Image of Vesta], NASA (18 июля 2011). Проверено 2 октября 2016.
- ↑ Marc Rayman. [dawn.jpl.nasa.gov/mission/status_2011.html Mission Status Updates 2011] (англ.). Dawn Mission. NASA (21 July 2011). Проверено 3 октября 2016.
- ↑ [dawn.jpl.nasa.gov/news/news-detail.html?id=3083 NASA's Dawn's Spacecraft Views Dark Side of Vesta], NASA (28 июля 2011). Проверено 2 октября 2016.
- ↑ [dawn.jpl.nasa.gov/news/news-detail.html?id=3101 NASA's Asteroid Photographer Beams Back Science Data], NASA (11 августа 2011). Проверено 2 октября 2016.
- ↑ Marc Rayman. [dawn.jpl.nasa.gov/mission/status_2011.html Mission Status Updates 2011] (англ.). Dawn Mission. NASA (11 August 2011). Проверено 3 октября 2016.
- ↑ Marc Rayman. [dawn.jpl.nasa.gov/mission/journal_08_11_11.asp Dawn Journal August 11, 2011] (англ.). NASA (11 August 2011). Проверено 13 октября 2016.
- ↑ Marc Rayman. [dawn.jpl.nasa.gov/mission/status_2011.html Mission Status Updates 2011] (англ.). Dawn Mission. NASA (1 September 2011). Проверено 3 октября 2016.
- ↑ Marc Rayman. [dawn.jpl.nasa.gov/mission/journal_09_01_11.asp Dawn Journal September 1, 2011] (англ.). NASA (1 September 2011). Проверено 13 октября 2016.
- ↑ Marc Rayman. [dawn.jpl.nasa.gov/mission/status_2011.html Mission Status Updates 2011] (англ.). Dawn Mission. NASA (26 September 2011). Проверено 3 октября 2016.
- ↑ 1 2 Marc Rayman. [dawn.jpl.nasa.gov/mission/journal_10_31_11.asp Dawn Journal October 31, 2011] (англ.). NASA (31 October 2011). Проверено 13 октября 2016.
- ↑ [dawn.jpl.nasa.gov/news/news-detail.html?id=3157 NASA's Dawn Spacecraft Begins New Vesta Mapping Orbit], NASA (30 сентября 2011). Проверено 2 октября 2016.
- ↑ Marc Rayman. [dawn.jpl.nasa.gov/mission/status_2011.html Mission Status Updates 2011] (англ.). Dawn Mission. NASA (29 September 2011). Проверено 3 октября 2016.
- ↑ Marc Rayman. [dawn.jpl.nasa.gov/mission/status_2011.html Mission Status Updates 2011] (англ.). Dawn Mission. NASA (30 April 2011). Проверено 2 октября 2016.
- ↑ [www.lenta.ru/news/2011/12/13/dawn/ Dawn вышел на самую низкую орбиту вокруг Весты], Lenta.ru (13 декабря 2011 года). (Проверено 11 января 2012)
- ↑ [www.cybersecurity.ru/space/139777.html Американский межпланетный зонд Dawn приблизился к астероиду Веста на 210 км], cybersecurity.ru (13 декабря 2011 года). (Проверено 11 января 2012)
- ↑ Jia-Rui Cook. [dawn.jpl.nasa.gov/feature_stories/dawn_low_altitude_mapping_orbit.asp NASA's Dawn Spirals Down to Lowest Orbit] (англ.), НАСА (12 декабря 2011 года). (Проверено 11 января 2012)
- ↑ [lenta.ru/news/2011/12/22/dawn/ Зонд Dawn прислал первые снимки Весты с низкой орбиты], Lenta.ru (22 декабря 2011 года). (Проверено 11 января 2012)
- ↑ Jia-Rui Cook. [www.nasa.gov/mission_pages/dawn/news/dawn20111221.html Dawn Obtains First Low Altitude Images of Vesta] (англ.), НАСА (21 декабря 2011 года). (Проверено 11 января 2012)
- ↑ Marc Rayman. [dawn.jpl.nasa.gov/mission/status_2012.html Mission Status Updates 2012] (англ.). Dawn Mission. NASA (27 January 2012). Проверено 4 октября 2016.
- ↑ Marc Rayman. [dawn.jpl.nasa.gov/mission/status_2012.html Mission Status Updates 2012] (англ.). Dawn Mission. NASA (29 February 2012). Проверено 4 октября 2016.
- ↑ [dawn.jpl.nasa.gov/news/news-detail.html?id=3317 Dawn Sees New Surface Features on Giant Asteroid], NASA (21 марта 2012). Проверено 2 октября 2016.
- ↑ [dawn.jpl.nasa.gov/news/news-detail.html?id=3341 Dawn Gets Extra Time to Explore Vesta], NASA (18 апреля 2012). Проверено 2 октября 2016.
- ↑ 1 2 Marc Rayman. [dawn.jpl.nasa.gov/mission/journal_04_30_12.asp Dawn Journal April 30, 2012] (англ.). NASA (30 April 2012). Проверено 13 октября 2016.
- ↑ [planetarynames.wr.usgs.gov/SearchResults?target=VESTA Planetary Names: Vesta] (англ.). Gazetteer of Planetary Nomenclature. International Astronomical Union (IAU) Working Group for Planetary System Nomenclature (WGPSN). Проверено 15 октября 2016.
- ↑ [dawn.jpl.nasa.gov/news/news-detail.html?id=3352 Dawn Reveals Secrets of Giant Asteroid Vesta], NASA (24 апреля 2012). Проверено 2 октября 2016.
- ↑ [dawn.jpl.nasa.gov/news/news-detail.html?id=3365 NASA Dawn Mission Reveals Secrets of Large Asteroid], NASA (9 мая 2012). Проверено 2 октября 2016.
- ↑ Marc Rayman. [dawn.jpl.nasa.gov/mission/status_2012.html Mission Status Updates 2012] (англ.). Dawn Mission. NASA (1 May 2012). Проверено 4 октября 2016.
- ↑ Marc Rayman. [dawn.jpl.nasa.gov/mission/status_2012.html Mission Status Updates 2012] (англ.). Dawn Mission. NASA (5 June 2012). Проверено 4 октября 2016.
- ↑ [dawn.jpl.nasa.gov/news/news-detail.html?id=3405 Dawn Easing into its Final Science Orbit], NASA (14 июня 2012). Проверено 2 октября 2016.
- ↑ Marc Rayman. [dawn.jpl.nasa.gov/mission/status_2012.html Mission Status Updates 2012] (англ.). Dawn Mission. NASA (15 June 2012). Проверено 4 октября 2016.
- ↑ Marc Rayman. [dawn.jpl.nasa.gov/mission/status_2012.html Mission Status Updates 2012] (англ.). Dawn Mission. NASA (25 July 2012). Проверено 4 октября 2016.
- ↑ Marc Rayman. [dawn.jpl.nasa.gov/mission/journal_07_25_12.asp Dawn Journal July 25, 2012] (англ.). NASA (2012-25-07). Проверено 13 октября 2016.
- ↑ 1 2 [dawn.jpl.nasa.gov/news/news-detail.html?id=3471 Dawn Engineers Assess Reaction Wheel], NASA (13 августа 2012). Проверено 2 октября 2016.
- ↑ [dawn.jpl.nasa.gov/news/news-detail.html?id=3157 NASA's Dawn Spacecraft Begins New Vesta Mapping Orbit], NASA (30 сентября 2013). Проверено 2 октября 2016.
- ↑ Marc Rayman. [dawn.jpl.nasa.gov/mission/status_2012.html Mission Status Updates 2012] (англ.). Dawn Mission. NASA (28 August 2012). Проверено 4 октября 2016.
- ↑ [dawn.jpl.nasa.gov/feature_stories/extra_time_to_explore_vesta.asp Dawn Gets Extra Time to Explore Vesta]. NASA JPL (18 апреля 2012). [www.webcitation.org/68CZbwtD0 Архивировано из первоисточника 6 июня 2012].
- ↑ [dawn.jpl.nasa.gov/news/news-detail.html?id=3504 Dawn has Departed the Giant Asteroid Vesta], NASA (5 сентября 2012). Проверено 2 октября 2016.
- ↑ Marc Rayman. [dawn.jpl.nasa.gov/mission/journal_09_05_12.asp Dawn Journal September 5, 2012] (англ.). NASA (9 May 2012). Проверено 15 октября 2016.
- ↑ Marc Rayman. [dawn.jpl.nasa.gov/mission/journal_11_30_12.asp Dawn Journal November 30, 2012] (англ.). NASA (30 November 2012). Проверено 13 октября 2016.
- ↑ Marc Rayman. [dawn.jpl.nasa.gov/mission/journal_02_28_13.asp Dawn Journal February 28, 2013] (англ.). NASA (28 February 2013). Проверено 13 октября 2016.
- ↑ Marc Rayman. [dawn.jpl.nasa.gov/mission/journal_04_30_13.asp Dawn Journal April 30, 2013] (англ.). NASA (30 April 2013). Проверено 13 октября 2016.
- ↑ Marc Rayman. [dawn.jpl.nasa.gov/mission/journal_10_31_13.asp Dawn Journal October 31, 2013] (англ.). NASA (31 October 2013). Проверено 13 октября 2016.
- ↑ [dawn.jpl.nasa.gov/news/news-detail.html?id=3968 NASA's Dawn Fills out its Ceres Dance Card], NASA (3 декабря 2013). Проверено 2 октября 2016.
- ↑ Marc Rayman. [dawnblog.jpl.nasa.gov/2014/03/31/dawn-journal-march-31/ Dawn Journal March 31, 2014] (англ.). NASA (31 March 2014). Проверено 13 октября 2016.
- ↑ Marc Rayman. [dawnblog.jpl.nasa.gov/2014/07/31/dawn-journal-july-31// Dawn Journal July 31, 2014] (англ.). NASA (31 July 2014). Проверено 13 октября 2016.
- ↑ [dawn.jpl.nasa.gov/news/news-detail.html?id=4297 Dawn Operating Normally After Safe Mode Triggered], NASA (14 сентября 2014). Проверено 2 октября 2016.
- ↑ 1 2 Marc Rayman. [dawnblog.jpl.nasa.gov/2014/10/31/dawn-journal-october-31/ Dawn Journal October 31, 2014] (англ.). NASA (31 October 2014). Проверено 13 октября 2016.
- ↑ [dawn.jpl.nasa.gov/mission/live_shots.asp Where is Dawn Now?] (англ.)
- ↑ [dawn.jpl.nasa.gov/news/news-detail.html?id=4395 Dawn Snaps Its Best-Yet Image of Dwarf Planet Ceres], NASA (5 декабря 2014). Проверено 13 октября 2016.
- ↑ Marc Rayman. [dawnblog.jpl.nasa.gov/2014/11/28/dawn-journal-november-28/ Dawn Journal November 28, 2014] (англ.). NASA (28 November 2014). Проверено 13 октября 2016.
- ↑ [dawn.jpl.nasa.gov/news/news-detail.html?id=4425 Dawn Spacecraft Begins Approach to Dwarf Planet Ceres], NASA (29 декабря 2014). Проверено 2 октября 2016.
- ↑ [dawn.jpl.nasa.gov/news/news-detail.html?id=4449 Dawn Delivers New Image of Ceres], NASA (19 января 2015). Проверено 2 октября 2016.
- ↑ [dawn.jpl.nasa.gov/news/news-detail.html?id=4461 NASA's Dawn Spacecraft Captures Best-Ever View of Dwarf Planet], NASA (27 января 2015). Проверено 2 октября 2016.
- ↑ [dawn.jpl.nasa.gov/news/news-detail.html?id=4475 Dawn Gets Closer Views of Ceres], NASA (5 февраля 2015). Проверено 2 октября 2016.
- ↑ 1 2 3 4 Marc Rayman. [dawnblog.jpl.nasa.gov/2015/02/25/dawn-journal-february-25/ Dawn Journal February 25, 2015] (англ.). NASA (25 February 2015). Проверено 13 октября 2016.
- ↑ [dawn.jpl.nasa.gov/news/news-detail.html?id=4485 Dawn Captures Sharper Images of Ceres], NASA (17 февраля 2015). Проверено 2 октября 2016.
- ↑ [dawn.jpl.nasa.gov/news/news-detail.html?id=4491 'Bright Spot' on Ceres Has Dimmer Companion], NASA (25 февраля 2015). Проверено 2 октября 2016.
- ↑ Marc Rayman. [dawn.jpl.nasa.gov/mission/status_2015.html Mission Status Updates 2015] (англ.). Dawn Mission. NASA (28 February 2015). Проверено 4 октября 2016.
- ↑ 1 2 Marc Rayman. [dawnblog.jpl.nasa.gov/2015/03/06/dawn-journal-march-6 Dawn Journal March 6, 2015] (англ.). NASA (6 March 2015). Проверено 15 октября 2016.
- ↑ Chris Gebhardt. [www.nasaspaceflight.com/2015/03/dawn-historic-arrival-ceres/ Dawn completes historic arrival at Ceres] (англ.) (05 марта 2015). Проверено 6 марта 2015.
- ↑ [dawn.jpl.nasa.gov/news/news-detail.html?id=4503 NASA Spacecraft Becomes First to Orbit a Dwarf Planet], NASA (6 марта 2015). Проверено 2 октября 2016.
- ↑ [dawn.jpl.nasa.gov/news/news-detail.html?id=4540 Dawn in Excellent Shape One Month After Ceres Arrival], NASA (6 апреля 2015). Проверено 2 октября 2016.
- ↑ Marc Rayman. [dawn.jpl.nasa.gov/mission/status_2015.html Mission Status Updates 2015] (англ.). Dawn Mission. NASA (31 March 2015). Проверено 4 октября 2016.
- ↑ [dawn.jpl.nasa.gov/news/news-detail.html?id=4555 Dawn Glimpses Ceres' North Pole], NASA (16 апреля 2015). Проверено 2 октября 2016.
- ↑ [dawn.jpl.nasa.gov/news/news-detail.html?id=4558 Ceres' Bright Spots Come Back Into View], NASA (20 апреля 2015). Проверено 2 октября 2016.
- ↑ [dawn.jpl.nasa.gov/news/news-detail.html?id=4565 Dawn Enters Science Orbit], NASA (24 апреля 2015). Проверено 2 октября 2016.
- ↑ Marc Rayman. [dawn.jpl.nasa.gov/mission/status_2015.html Mission Status Updates 2015] (англ.). Dawn Mission. NASA (23 April 2015). Проверено 4 октября 2016.
- ↑ Marc Rayman. [dawn.jpl.nasa.gov/mission/status_2015.html Mission Status Updates 2015] (англ.). Dawn Mission. NASA (24 April 2015). Проверено 4 октября 2016.
- ↑ [www.infuture.ru/article/13135 Композитное изображение Цереры от КА «Рассвет»]
- ↑ Marc Rayman. [dawn.jpl.nasa.gov/mission/status_2015.html Mission Status Updates 2015] (англ.). Dawn Mission. NASA (27 April 2015). Проверено 4 октября 2016.
- ↑ Marc Rayman. [www.jpl.nasa.gov/blog/2015/3/let-the-discoveries-begin-a-guide-to-dawns-exploration-of-dwarf-planet-ceres Dawn Journal March 31, 2015] Let the Discoveries Begin: A Guide to Dawn's Exploration of Dwarf Planet Ceres (англ.). NASA (31 March 2015). Проверено 15 октября 2016.
- ↑ 1 2 [dawn.jpl.nasa.gov/news/news-detail.html?id=4582 Ceres Animation Showcases Bright Spots], NASA (11 мая 2015). Проверено 2 октября 2016.
- ↑ Marc Rayman. [dawn.jpl.nasa.gov/mission/status_2015.html Mission Status Updates 2015] (англ.). Dawn Mission. NASA (11 May 2015). Проверено 5 октября 2016.
- ↑ [dawn.jpl.nasa.gov/news/news-detail.html?id=4594 Ceres Bright Spots Seen Closer Than Ever], NASA (20 мая 2015). Проверено 2 октября 2016.
- ↑ Marc Rayman. [dawn.jpl.nasa.gov/mission/status_2015.html Mission Status Updates 2015] (англ.). Dawn Mission. NASA (18 May 2015). Проверено 15 октября 2016.
- ↑ [dawn.jpl.nasa.gov/news/news-detail.html?id=4605 Dawn Spirals Closer to Ceres, Returns a New View], NASA (28 мая 2015). Проверено 2 октября 2016.
- ↑ 1 2 Marc Rayman. [dawn.jpl.nasa.gov/mission/status_2015.html Mission Status Updates 2015] (англ.). Dawn Mission. NASA (26 May 2015). Проверено 5 октября 2016.
- ↑ Marc Rayman. [dawn.jpl.nasa.gov/mission/status_2015.html Mission Status Updates 2015] (англ.). Dawn Mission. NASA (28 May 2015). Проверено 5 октября 2016.
- ↑ [dawn.jpl.nasa.gov/news/news-detail.html?id=4614 Fly Over Ceres in New Video], NASA (8 июня 2015). Проверено 2 октября 2016.
- ↑ Marc Rayman. [www.jpl.nasa.gov/blog/2015/5/mysteries-unravel-as-dawn-circles-closer-to-ceres Dawn Journal May 28, 2015] www.jpl.nasa.gov/blog/2015/5/mysteries-unravel-as-dawn-circles-closer-to-ceres (англ.). NASA (28 May 2015). Проверено 15 октября 2016.
- ↑ [dawn.jpl.nasa.gov/news/news-detail.html?id=4619 Bright Spots Shine in Newest Dawn Ceres Images], NASA (10 июня 2015). Проверено 2 октября 2016.
- ↑ [dawn.jpl.nasa.gov/news/news-detail.html?id=4633 Ceres Spots Continue to Mystify in Latest Dawn Images], NASA (22 июня 2015). Проверено 2 октября 2016.
- ↑ 1 2 3 4 Marc Rayman. [www.jpl.nasa.gov/blog/2015/6/bright-spots-arent-the-only-mysteries-on-dwarf-planet-ceres Dawn Journal June 29, 2015] Bright Spots Aren't the Only Mysteries on Dwarf Planet Ceres (англ.). NASA (29 June 2015). Проверено 15 октября 2016.
- ↑ Marc Rayman. [dawn.jpl.nasa.gov/mission/status_2015.html Mission Status Updates 2015] (англ.). Dawn Mission. NASA (18 June 2015). Проверено 5 октября 2016.
- ↑ Marc Rayman. [dawn.jpl.nasa.gov/mission/status_2015.html Mission Status Updates 2015] (англ.). Dawn Mission. NASA (30 June 2015). Проверено 5 октября 2016.
- ↑ [dawn.jpl.nasa.gov/news/news-detail.html?id=4649 Dawn Holding in Second Mapping Orbit], NASA (6 июля 2015). Проверено 2 октября 2016.
- ↑ 1 2 Marc Rayman. [www.jpl.nasa.gov/blog/2015/7/dawn-delivers-a-plot-twist-before-spiraling-closer-to-ceres Dawn Journal July 29, 2015] Dawn Delivers a Plot Twist Before Spiraling Closer to Ceres (англ.). NASA (29 July 2015). Проверено 15 октября 2016.
- ↑ Marc Rayman. [dawn.jpl.nasa.gov/mission/status_2015.html Mission Status Updates 2015] (англ.). Dawn Mission. NASA (6 July 2015). Проверено 5 ноября 2016.
- ↑ [dawn.jpl.nasa.gov/news/news-detail.html?id=4659 Dawn Maneuvering to Third Science Orbit], NASA (17 июля 2015). Проверено 2 октября 2016.
- ↑ Marc Rayman. [dawn.jpl.nasa.gov/mission/status_2015.html Mission Status Updates 2015] (англ.). Dawn Mission. NASA (17 July 2015). Проверено 5 октября 2016.
- ↑ Marc Rayman. [dawn.jpl.nasa.gov/mission/status_2015.html Mission Status Updates 2015] (англ.). Dawn Mission. NASA (22 July 2015). Проверено 5 октября 2016.
- ↑ 1 2 Marc Rayman. [www.jpl.nasa.gov/blog/2015/8/a-sharper-focus-on-the-exotic-world Dawn Journal August 21, 2015] A Sharper Focus on the Exotic World (англ.). NASA (21 August 2015). Проверено 15 октября 2016.
- ↑ 1 2 [dawn.jpl.nasa.gov/news/news-detail.html?id=4714 Ceres' Bright Spots Seen in Striking New Detail], NASA (9 сентября 2015). Проверено 2 октября 2016.
- ↑ Marc Rayman. [dawn.jpl.nasa.gov/mission/status_2015.html Mission Status Updates 2015] (англ.). Dawn Mission. NASA (17 August 2015). Проверено 5 октября 2016.
- ↑ Marc Rayman. [dawn.jpl.nasa.gov/multimedia/images/image-detail.html?id=PIA19631 The Lonely Mountain] (англ.). Dawn Image Gallery. NASA (25 August 2015). Проверено 15 октября 2016.
- ↑ [dawn.jpl.nasa.gov/news/news-detail.html?id=4669 New Names and Insights at Ceres], NASA (28 июля 2015). Проверено 2 октября 2016.
- ↑ Marc Rayman. [dawn.jpl.nasa.gov/mission/status_2015.html Mission Status Updates 2015] (англ.). Dawn Mission. NASA (14 September 2015). Проверено 5 октября 2016.
- ↑ Marc Rayman. [www.jpl.nasa.gov/blog/2015/10/new-maps-of-ceres-reveal-topography-surrounding-mysterious-bright-spots Dawn Journal October 30, 2015] New Maps of Ceres Reveal Topography Surrounding Mysterious 'Bright Spots' (англ.). NASA (30 October 2015). Проверено 15 октября 2016.
- ↑ [dawn.jpl.nasa.gov/news/news-detail.html?id=4751 Dawn Heads Toward Final Orbit], NASA (26 октября 2015). Проверено 2 октября 2016.
- ↑ 1 2 3 Marc Rayman. [www.jpl.nasa.gov/blog/2015/11/dawn-begins-descent-to-closest-and-final-orbit-at-ceres Dawn Journal November 30, 2015] Dawn Begins Descent to Closest and Final Orbit at Ceres (англ.). NASA (30 November 2015). Проверено 15 октября 2016.
- ↑ [ria.ru/science/20151208/1338237790.html НАСА: зонд Dawn вышел сегодня на последнюю орбиту над Церерой]
- ↑ [dawn.jpl.nasa.gov/news/news-detail.html?id=4802 Lowdown on Ceres: Images From Dawn's Closest Orbit], NASA (22 декабря 2015). Проверено 2 октября 2016.
- ↑ [dawn.jpl.nasa.gov/news/news-detail.html?id=4817 New Details on Ceres Seen in Dawn Images], NASA (12 января 2016). Проверено 2 октября 2016.
- ↑ 1 2 Marc Rayman. [www.jpl.nasa.gov/blog/2016/1/dawns-sunny-side-views-of-dwarf-planet-ceres Dawn Journal January 31, 2016] Dawn's Sunny-Side Views of Dwarf Planet Ceres (англ.). NASA (31 January 2016). Проверено 15 октября 2016.
- ↑ Marc Rayman. [dawn.jpl.nasa.gov/mission/status_2015.html Mission Status Updates 2015] (англ.). Dawn Mission. NASA (31 December 2015). Проверено 5 октября 2016.
- ↑ 1 2 3 4 Marc Rayman. [www.jpl.nasa.gov/blog/2016/2/mission-accomplished-but-the-journey-continues Dawn Journal February 29, 2016] Mission Accomplished But the Journey Continues... (англ.). NASA (29 February 2016). Проверено 15 октября 2016.
- ↑ Marc Rayman. [dawn.jpl.nasa.gov/mission/status_2016.html Mission Status Updates 2016] (англ.). Dawn Mission. NASA (8 January 2016). Проверено 5 октября 2016.
- ↑ Marc Rayman. [dawn.jpl.nasa.gov/mission/status_2016.html Mission Status Updates 2016] (англ.). Dawn Mission. NASA (11 January 2016). Проверено 5 октября 2016.
- ↑ 1 2 3 4 5 Marc Rayman. [www.jpl.nasa.gov/blog/2016/3/dawn-fueled-for-even-more-discoveries-at-ceres Dawn Journal March 31, 2016] Dawn 'Fueled' for Even More Discoveries at Ceres (англ.). NASA (31 March 2016). Проверено 15 октября 2016.
- ↑ 1 2 Marc Rayman. [www.jpl.nasa.gov/blog/2016/4/new-dimensions-and-more-discoveries-lie-ahead-for-dawn Dawn Journal April 29, 2016] New Dimensions and More Discoveries Lie Ahead for Dawn (англ.). NASA (29 April 2016). Проверено 15 октября 2016.
- ↑ Marc Rayman. [dawn.jpl.nasa.gov/multimedia/images/image-detail.html?id=PIA20916 Oxo Crater: Side View] (англ.). Dawn Image Gallery. NASA (1 September 2016). Проверено 15 октября 2016.
- ↑ Marc Rayman. [dawn.jpl.nasa.gov/multimedia/images/image-detail.html?id=PIA20350 Occator Crater and Ceres' Brightest Spots] (англ.). Dawn Image Gallery. NASA (22 March 2016). Проверено 15 октября 2016.
- ↑ 1 2 Marc Rayman. [dawn.jpl.nasa.gov/mission/journal_05_31_16.html Dawn Journal May 31, 2016] (англ.). NASA (31 May 2016). Проверено 15 октября 2016.
- ↑ Marc Rayman. [dawn.jpl.nasa.gov/mission/status_2016.html Mission Status Updates 2016] (англ.). Dawn Mission. NASA (1 April 2016). Проверено 5 октября 2016.
- ↑ Marc Rayman. [dawn.jpl.nasa.gov/mission/status_2016.html Mission Status Updates 2016] (англ.). Dawn Mission. NASA (11 April 2016). Проверено 5 октября 2016.
- ↑ Marc Rayman. [dawn.jpl.nasa.gov/mission/status_2016.html Mission Status Updates 2016] (англ.). Dawn Mission. NASA (26 May 2016). Проверено 5 октября 2016.
- ↑ Marc Rayman. [dawn.jpl.nasa.gov/multimedia/images/image-detail.html?id=PIA20875 Dawn LAMO Image 153] (англ.). Dawn Image Gallery. NASA (18 August 2016). Проверено 15 октября 2016.
- ↑ 1 2 3 4 Marc Rayman. [dawn.jpl.nasa.gov/mission/journal_08_31_16.html Dawn Journal August 31, 2016] (англ.). NASA (31 August 2016). Проверено 15 октября 2016.
- ↑ Marc Rayman. [dawn.jpl.nasa.gov/multimedia/images/image-detail.html?id=PIA20871 Dawn LAMO Image 149] (англ.). Dawn Image Gallery. NASA (12 August 2016). Проверено 15 октября 2016.
- ↑ Marc Rayman. [dawn.jpl.nasa.gov/mission/status_2016.html Mission Status Updates 2016] (англ.). Dawn Mission. NASA (9 June 2016). Проверено 5 октября 2016.
- ↑ 1 2 [dawn.jpl.nasa.gov/news/news-detail.html?id=6553 Dawn Completes Primary Mission], NASA (30 июня 2016). Проверено 2 октября 2016.
- ↑ Marc Rayman. [dawn.jpl.nasa.gov/mission/status_2016.html Mission Status Updates 2016] (англ.). Dawn Mission. NASA (6 July 2016). Проверено 15 октября 2016.
- ↑ Marc Rayman. [dawn.jpl.nasa.gov/mission/journal_07_27_16.html Dawn Journal July 27, 2016] (англ.). NASA (27 July 2016). Проверено 15 октября 2016.
- ↑ Marc Rayman. [dawn.jpl.nasa.gov/mission/status_2016.html Mission Status Updates 2016] (англ.). Dawn Mission. NASA (29 July 2016). Проверено 5 октября 2016.
- ↑ Marc Rayman. [dawn.jpl.nasa.gov/mission/status_2016.html Mission Status Updates 2016] (англ.). Dawn Mission. NASA (2 September 2016). Проверено 5 октября 2016.
- ↑ Marc Rayman. [dawn.jpl.nasa.gov/mission/status_2016.html Mission Status Updates 2016] (англ.). Dawn Mission. NASA (23 September 2016). Проверено 5 октября 2016.
- ↑ [dawnblog.jpl.nasa.gov/2015/05/28/dawn-journal-may-28-2015/#more-2754 Dawn Journal | May 28, 2015]
Ссылки
- Описание АМС «Dawn» на официальном сайте [www.nasa.gov/mission_pages/dawn/spacecraft/ NASA]
- Описание AМС «Dawn» на официальном сайте [dawn.jpl.nasa.gov/mission/index.asp JPL]
- Космический аппарат «Dawn» стал самым быстрым межпланетным устройством [www.cybersecurity.ru/space/95543.html]
- [sci-lib.com/article1062.html Миссия Dawn]
- Попов, Леонид [www.membrana.ru/particle/16432 Земной разведчик прибыл к тяжелейшему астероиду]. membrana.ru (15 июля 2011). [www.webcitation.org/65sjcGe7Y Архивировано из первоисточника 3 марта 2012].
- Материалы АМС «Dawn» на русском языке [www.openkosmos.ru/news/solar-system/429-nasa-draw-vesta-1310.html NSTR]
| ||||||||||||||||||||||||||
Отрывок, характеризующий Dawn (космический аппарат)
Увидав его лицо и встретившись с ним взглядом, княжна Марья вдруг умерила быстроту своего шага и почувствовала, что слезы вдруг пересохли и рыдания остановились. Уловив выражение его лица и взгляда, она вдруг оробела и почувствовала себя виноватой.«Да в чем же я виновата?» – спросила она себя. «В том, что живешь и думаешь о живом, а я!..» – отвечал его холодный, строгий взгляд.
В глубоком, не из себя, но в себя смотревшем взгляде была почти враждебность, когда он медленно оглянул сестру и Наташу.
Он поцеловался с сестрой рука в руку, по их привычке.
– Здравствуй, Мари, как это ты добралась? – сказал он голосом таким же ровным и чуждым, каким был его взгляд. Ежели бы он завизжал отчаянным криком, то этот крик менее бы ужаснул княжну Марью, чем звук этого голоса.
– И Николушку привезла? – сказал он также ровно и медленно и с очевидным усилием воспоминанья.
– Как твое здоровье теперь? – говорила княжна Марья, сама удивляясь тому, что она говорила.
– Это, мой друг, у доктора спрашивать надо, – сказал он, и, видимо сделав еще усилие, чтобы быть ласковым, он сказал одним ртом (видно было, что он вовсе не думал того, что говорил): – Merci, chere amie, d'etre venue. [Спасибо, милый друг, что приехала.]
Княжна Марья пожала его руку. Он чуть заметно поморщился от пожатия ее руки. Он молчал, и она не знала, что говорить. Она поняла то, что случилось с ним за два дня. В словах, в тоне его, в особенности во взгляде этом – холодном, почти враждебном взгляде – чувствовалась страшная для живого человека отчужденность от всего мирского. Он, видимо, с трудом понимал теперь все живое; но вместе с тем чувствовалось, что он не понимал живого не потому, чтобы он был лишен силы понимания, но потому, что он понимал что то другое, такое, чего не понимали и не могли понять живые и что поглощало его всего.
– Да, вот как странно судьба свела нас! – сказал он, прерывая молчание и указывая на Наташу. – Она все ходит за мной.
Княжна Марья слушала и не понимала того, что он говорил. Он, чуткий, нежный князь Андрей, как мог он говорить это при той, которую он любил и которая его любила! Ежели бы он думал жить, то не таким холодно оскорбительным тоном он сказал бы это. Ежели бы он не знал, что умрет, то как же ему не жалко было ее, как он мог при ней говорить это! Одно объяснение только могло быть этому, это то, что ему было все равно, и все равно оттого, что что то другое, важнейшее, было открыто ему.
Разговор был холодный, несвязный и прерывался беспрестанно.
– Мари проехала через Рязань, – сказала Наташа. Князь Андрей не заметил, что она называла его сестру Мари. А Наташа, при нем назвав ее так, в первый раз сама это заметила.
– Ну что же? – сказал он.
– Ей рассказывали, что Москва вся сгорела, совершенно, что будто бы…
Наташа остановилась: нельзя было говорить. Он, очевидно, делал усилия, чтобы слушать, и все таки не мог.
– Да, сгорела, говорят, – сказал он. – Это очень жалко, – и он стал смотреть вперед, пальцами рассеянно расправляя усы.
– А ты встретилась с графом Николаем, Мари? – сказал вдруг князь Андрей, видимо желая сделать им приятное. – Он писал сюда, что ты ему очень полюбилась, – продолжал он просто, спокойно, видимо не в силах понимать всего того сложного значения, которое имели его слова для живых людей. – Ежели бы ты его полюбила тоже, то было бы очень хорошо… чтобы вы женились, – прибавил он несколько скорее, как бы обрадованный словами, которые он долго искал и нашел наконец. Княжна Марья слышала его слова, но они не имели для нее никакого другого значения, кроме того, что они доказывали то, как страшно далек он был теперь от всего живого.
– Что обо мне говорить! – сказала она спокойно и взглянула на Наташу. Наташа, чувствуя на себе ее взгляд, не смотрела на нее. Опять все молчали.
– Andre, ты хоч… – вдруг сказала княжна Марья содрогнувшимся голосом, – ты хочешь видеть Николушку? Он все время вспоминал о тебе.
Князь Андрей чуть заметно улыбнулся в первый раз, но княжна Марья, так знавшая его лицо, с ужасом поняла, что это была улыбка не радости, не нежности к сыну, но тихой, кроткой насмешки над тем, что княжна Марья употребляла, по ее мнению, последнее средство для приведения его в чувства.
– Да, я очень рад Николушке. Он здоров?
Когда привели к князю Андрею Николушку, испуганно смотревшего на отца, но не плакавшего, потому что никто не плакал, князь Андрей поцеловал его и, очевидно, не знал, что говорить с ним.
Когда Николушку уводили, княжна Марья подошла еще раз к брату, поцеловала его и, не в силах удерживаться более, заплакала.
Он пристально посмотрел на нее.
– Ты об Николушке? – сказал он.
Княжна Марья, плача, утвердительно нагнула голову.
– Мари, ты знаешь Еван… – но он вдруг замолчал.
– Что ты говоришь?
– Ничего. Не надо плакать здесь, – сказал он, тем же холодным взглядом глядя на нее.
Когда княжна Марья заплакала, он понял, что она плакала о том, что Николушка останется без отца. С большим усилием над собой он постарался вернуться назад в жизнь и перенесся на их точку зрения.
«Да, им это должно казаться жалко! – подумал он. – А как это просто!»
«Птицы небесные ни сеют, ни жнут, но отец ваш питает их», – сказал он сам себе и хотел то же сказать княжне. «Но нет, они поймут это по своему, они не поймут! Этого они не могут понимать, что все эти чувства, которыми они дорожат, все наши, все эти мысли, которые кажутся нам так важны, что они – не нужны. Мы не можем понимать друг друга». – И он замолчал.
Маленькому сыну князя Андрея было семь лет. Он едва умел читать, он ничего не знал. Он многое пережил после этого дня, приобретая знания, наблюдательность, опытность; но ежели бы он владел тогда всеми этими после приобретенными способностями, он не мог бы лучше, глубже понять все значение той сцены, которую он видел между отцом, княжной Марьей и Наташей, чем он ее понял теперь. Он все понял и, не плача, вышел из комнаты, молча подошел к Наташе, вышедшей за ним, застенчиво взглянул на нее задумчивыми прекрасными глазами; приподнятая румяная верхняя губа его дрогнула, он прислонился к ней головой и заплакал.
С этого дня он избегал Десаля, избегал ласкавшую его графиню и либо сидел один, либо робко подходил к княжне Марье и к Наташе, которую он, казалось, полюбил еще больше своей тетки, и тихо и застенчиво ласкался к ним.
Княжна Марья, выйдя от князя Андрея, поняла вполне все то, что сказало ей лицо Наташи. Она не говорила больше с Наташей о надежде на спасение его жизни. Она чередовалась с нею у его дивана и не плакала больше, но беспрестанно молилась, обращаясь душою к тому вечному, непостижимому, которого присутствие так ощутительно было теперь над умиравшим человеком.
Князь Андрей не только знал, что он умрет, но он чувствовал, что он умирает, что он уже умер наполовину. Он испытывал сознание отчужденности от всего земного и радостной и странной легкости бытия. Он, не торопясь и не тревожась, ожидал того, что предстояло ему. То грозное, вечное, неведомое и далекое, присутствие которого он не переставал ощущать в продолжение всей своей жизни, теперь для него было близкое и – по той странной легкости бытия, которую он испытывал, – почти понятное и ощущаемое.
Прежде он боялся конца. Он два раза испытал это страшное мучительное чувство страха смерти, конца, и теперь уже не понимал его.
Первый раз он испытал это чувство тогда, когда граната волчком вертелась перед ним и он смотрел на жнивье, на кусты, на небо и знал, что перед ним была смерть. Когда он очнулся после раны и в душе его, мгновенно, как бы освобожденный от удерживавшего его гнета жизни, распустился этот цветок любви, вечной, свободной, не зависящей от этой жизни, он уже не боялся смерти и не думал о ней.
Чем больше он, в те часы страдальческого уединения и полубреда, которые он провел после своей раны, вдумывался в новое, открытое ему начало вечной любви, тем более он, сам не чувствуя того, отрекался от земной жизни. Всё, всех любить, всегда жертвовать собой для любви, значило никого не любить, значило не жить этою земною жизнию. И чем больше он проникался этим началом любви, тем больше он отрекался от жизни и тем совершеннее уничтожал ту страшную преграду, которая без любви стоит между жизнью и смертью. Когда он, это первое время, вспоминал о том, что ему надо было умереть, он говорил себе: ну что ж, тем лучше.
Но после той ночи в Мытищах, когда в полубреду перед ним явилась та, которую он желал, и когда он, прижав к своим губам ее руку, заплакал тихими, радостными слезами, любовь к одной женщине незаметно закралась в его сердце и опять привязала его к жизни. И радостные и тревожные мысли стали приходить ему. Вспоминая ту минуту на перевязочном пункте, когда он увидал Курагина, он теперь не мог возвратиться к тому чувству: его мучил вопрос о том, жив ли он? И он не смел спросить этого.
Болезнь его шла своим физическим порядком, но то, что Наташа называла: это сделалось с ним, случилось с ним два дня перед приездом княжны Марьи. Это была та последняя нравственная борьба между жизнью и смертью, в которой смерть одержала победу. Это было неожиданное сознание того, что он еще дорожил жизнью, представлявшейся ему в любви к Наташе, и последний, покоренный припадок ужаса перед неведомым.
Это было вечером. Он был, как обыкновенно после обеда, в легком лихорадочном состоянии, и мысли его были чрезвычайно ясны. Соня сидела у стола. Он задремал. Вдруг ощущение счастья охватило его.
«А, это она вошла!» – подумал он.
Действительно, на месте Сони сидела только что неслышными шагами вошедшая Наташа.
С тех пор как она стала ходить за ним, он всегда испытывал это физическое ощущение ее близости. Она сидела на кресле, боком к нему, заслоняя собой от него свет свечи, и вязала чулок. (Она выучилась вязать чулки с тех пор, как раз князь Андрей сказал ей, что никто так не умеет ходить за больными, как старые няни, которые вяжут чулки, и что в вязании чулка есть что то успокоительное.) Тонкие пальцы ее быстро перебирали изредка сталкивающиеся спицы, и задумчивый профиль ее опущенного лица был ясно виден ему. Она сделала движенье – клубок скатился с ее колен. Она вздрогнула, оглянулась на него и, заслоняя свечу рукой, осторожным, гибким и точным движением изогнулась, подняла клубок и села в прежнее положение.
Он смотрел на нее, не шевелясь, и видел, что ей нужно было после своего движения вздохнуть во всю грудь, но она не решалась этого сделать и осторожно переводила дыханье.
В Троицкой лавре они говорили о прошедшем, и он сказал ей, что, ежели бы он был жив, он бы благодарил вечно бога за свою рану, которая свела его опять с нею; но с тех пор они никогда не говорили о будущем.
«Могло или не могло это быть? – думал он теперь, глядя на нее и прислушиваясь к легкому стальному звуку спиц. – Неужели только затем так странно свела меня с нею судьба, чтобы мне умереть?.. Неужели мне открылась истина жизни только для того, чтобы я жил во лжи? Я люблю ее больше всего в мире. Но что же делать мне, ежели я люблю ее?» – сказал он, и он вдруг невольно застонал, по привычке, которую он приобрел во время своих страданий.
Услыхав этот звук, Наташа положила чулок, перегнулась ближе к нему и вдруг, заметив его светящиеся глаза, подошла к нему легким шагом и нагнулась.
– Вы не спите?
– Нет, я давно смотрю на вас; я почувствовал, когда вы вошли. Никто, как вы, но дает мне той мягкой тишины… того света. Мне так и хочется плакать от радости.
Наташа ближе придвинулась к нему. Лицо ее сияло восторженною радостью.
– Наташа, я слишком люблю вас. Больше всего на свете.
– А я? – Она отвернулась на мгновение. – Отчего же слишком? – сказала она.
– Отчего слишком?.. Ну, как вы думаете, как вы чувствуете по душе, по всей душе, буду я жив? Как вам кажется?
– Я уверена, я уверена! – почти вскрикнула Наташа, страстным движением взяв его за обе руки.
Он помолчал.
– Как бы хорошо! – И, взяв ее руку, он поцеловал ее.
Наташа была счастлива и взволнована; и тотчас же она вспомнила, что этого нельзя, что ему нужно спокойствие.
– Однако вы не спали, – сказала она, подавляя свою радость. – Постарайтесь заснуть… пожалуйста.
Он выпустил, пожав ее, ее руку, она перешла к свече и опять села в прежнее положение. Два раза она оглянулась на него, глаза его светились ей навстречу. Она задала себе урок на чулке и сказала себе, что до тех пор она не оглянется, пока не кончит его.
Действительно, скоро после этого он закрыл глаза и заснул. Он спал недолго и вдруг в холодном поту тревожно проснулся.
Засыпая, он думал все о том же, о чем он думал все ото время, – о жизни и смерти. И больше о смерти. Он чувствовал себя ближе к ней.
«Любовь? Что такое любовь? – думал он. – Любовь мешает смерти. Любовь есть жизнь. Все, все, что я понимаю, я понимаю только потому, что люблю. Все есть, все существует только потому, что я люблю. Все связано одною ею. Любовь есть бог, и умереть – значит мне, частице любви, вернуться к общему и вечному источнику». Мысли эти показались ему утешительны. Но это были только мысли. Чего то недоставало в них, что то было односторонне личное, умственное – не было очевидности. И было то же беспокойство и неясность. Он заснул.
Он видел во сне, что он лежит в той же комнате, в которой он лежал в действительности, но что он не ранен, а здоров. Много разных лиц, ничтожных, равнодушных, являются перед князем Андреем. Он говорит с ними, спорит о чем то ненужном. Они сбираются ехать куда то. Князь Андрей смутно припоминает, что все это ничтожно и что у него есть другие, важнейшие заботы, но продолжает говорить, удивляя их, какие то пустые, остроумные слова. Понемногу, незаметно все эти лица начинают исчезать, и все заменяется одним вопросом о затворенной двери. Он встает и идет к двери, чтобы задвинуть задвижку и запереть ее. Оттого, что он успеет или не успеет запереть ее, зависит все. Он идет, спешит, ноги его не двигаются, и он знает, что не успеет запереть дверь, но все таки болезненно напрягает все свои силы. И мучительный страх охватывает его. И этот страх есть страх смерти: за дверью стоит оно. Но в то же время как он бессильно неловко подползает к двери, это что то ужасное, с другой стороны уже, надавливая, ломится в нее. Что то не человеческое – смерть – ломится в дверь, и надо удержать ее. Он ухватывается за дверь, напрягает последние усилия – запереть уже нельзя – хоть удержать ее; но силы его слабы, неловки, и, надавливаемая ужасным, дверь отворяется и опять затворяется.
Еще раз оно надавило оттуда. Последние, сверхъестественные усилия тщетны, и обе половинки отворились беззвучно. Оно вошло, и оно есть смерть. И князь Андрей умер.
Но в то же мгновение, как он умер, князь Андрей вспомнил, что он спит, и в то же мгновение, как он умер, он, сделав над собою усилие, проснулся.
«Да, это была смерть. Я умер – я проснулся. Да, смерть – пробуждение!» – вдруг просветлело в его душе, и завеса, скрывавшая до сих пор неведомое, была приподнята перед его душевным взором. Он почувствовал как бы освобождение прежде связанной в нем силы и ту странную легкость, которая с тех пор не оставляла его.
Когда он, очнувшись в холодном поту, зашевелился на диване, Наташа подошла к нему и спросила, что с ним. Он не ответил ей и, не понимая ее, посмотрел на нее странным взглядом.
Это то было то, что случилось с ним за два дня до приезда княжны Марьи. С этого же дня, как говорил доктор, изнурительная лихорадка приняла дурной характер, но Наташа не интересовалась тем, что говорил доктор: она видела эти страшные, более для нее несомненные, нравственные признаки.
С этого дня началось для князя Андрея вместе с пробуждением от сна – пробуждение от жизни. И относительно продолжительности жизни оно не казалось ему более медленно, чем пробуждение от сна относительно продолжительности сновидения.
Ничего не было страшного и резкого в этом, относительно медленном, пробуждении.
Последние дни и часы его прошли обыкновенно и просто. И княжна Марья и Наташа, не отходившие от него, чувствовали это. Они не плакали, не содрогались и последнее время, сами чувствуя это, ходили уже не за ним (его уже не было, он ушел от них), а за самым близким воспоминанием о нем – за его телом. Чувства обеих были так сильны, что на них не действовала внешняя, страшная сторона смерти, и они не находили нужным растравлять свое горе. Они не плакали ни при нем, ни без него, но и никогда не говорили про него между собой. Они чувствовали, что не могли выразить словами того, что они понимали.
Они обе видели, как он глубже и глубже, медленно и спокойно, опускался от них куда то туда, и обе знали, что это так должно быть и что это хорошо.
Его исповедовали, причастили; все приходили к нему прощаться. Когда ему привели сына, он приложил к нему свои губы и отвернулся, не потому, чтобы ему было тяжело или жалко (княжна Марья и Наташа понимали это), но только потому, что он полагал, что это все, что от него требовали; но когда ему сказали, чтобы он благословил его, он исполнил требуемое и оглянулся, как будто спрашивая, не нужно ли еще что нибудь сделать.
Когда происходили последние содрогания тела, оставляемого духом, княжна Марья и Наташа были тут.
– Кончилось?! – сказала княжна Марья, после того как тело его уже несколько минут неподвижно, холодея, лежало перед ними. Наташа подошла, взглянула в мертвые глаза и поспешила закрыть их. Она закрыла их и не поцеловала их, а приложилась к тому, что было ближайшим воспоминанием о нем.
«Куда он ушел? Где он теперь?..»
Когда одетое, обмытое тело лежало в гробу на столе, все подходили к нему прощаться, и все плакали.
Николушка плакал от страдальческого недоумения, разрывавшего его сердце. Графиня и Соня плакали от жалости к Наташе и о том, что его нет больше. Старый граф плакал о том, что скоро, он чувствовал, и ему предстояло сделать тот же страшный шаг.
Наташа и княжна Марья плакали тоже теперь, но они плакали не от своего личного горя; они плакали от благоговейного умиления, охватившего их души перед сознанием простого и торжественного таинства смерти, совершившегося перед ними.
Для человеческого ума недоступна совокупность причин явлений. Но потребность отыскивать причины вложена в душу человека. И человеческий ум, не вникнувши в бесчисленность и сложность условий явлений, из которых каждое отдельно может представляться причиною, хватается за первое, самое понятное сближение и говорит: вот причина. В исторических событиях (где предметом наблюдения суть действия людей) самым первобытным сближением представляется воля богов, потом воля тех людей, которые стоят на самом видном историческом месте, – исторических героев. Но стоит только вникнуть в сущность каждого исторического события, то есть в деятельность всей массы людей, участвовавших в событии, чтобы убедиться, что воля исторического героя не только не руководит действиями масс, но сама постоянно руководима. Казалось бы, все равно понимать значение исторического события так или иначе. Но между человеком, который говорит, что народы Запада пошли на Восток, потому что Наполеон захотел этого, и человеком, который говорит, что это совершилось, потому что должно было совершиться, существует то же различие, которое существовало между людьми, утверждавшими, что земля стоит твердо и планеты движутся вокруг нее, и теми, которые говорили, что они не знают, на чем держится земля, но знают, что есть законы, управляющие движением и ее, и других планет. Причин исторического события – нет и не может быть, кроме единственной причины всех причин. Но есть законы, управляющие событиями, отчасти неизвестные, отчасти нащупываемые нами. Открытие этих законов возможно только тогда, когда мы вполне отрешимся от отыскиванья причин в воле одного человека, точно так же, как открытие законов движения планет стало возможно только тогда, когда люди отрешились от представления утвержденности земли.
После Бородинского сражения, занятия неприятелем Москвы и сожжения ее, важнейшим эпизодом войны 1812 года историки признают движение русской армии с Рязанской на Калужскую дорогу и к Тарутинскому лагерю – так называемый фланговый марш за Красной Пахрой. Историки приписывают славу этого гениального подвига различным лицам и спорят о том, кому, собственно, она принадлежит. Даже иностранные, даже французские историки признают гениальность русских полководцев, говоря об этом фланговом марше. Но почему военные писатели, а за ними и все, полагают, что этот фланговый марш есть весьма глубокомысленное изобретение какого нибудь одного лица, спасшее Россию и погубившее Наполеона, – весьма трудно понять. Во первых, трудно понять, в чем состоит глубокомыслие и гениальность этого движения; ибо для того, чтобы догадаться, что самое лучшее положение армии (когда ее не атакуют) находиться там, где больше продовольствия, – не нужно большого умственного напряжения. И каждый, даже глупый тринадцатилетний мальчик, без труда мог догадаться, что в 1812 году самое выгодное положение армии, после отступления от Москвы, было на Калужской дороге. Итак, нельзя понять, во первых, какими умозаключениями доходят историки до того, чтобы видеть что то глубокомысленное в этом маневре. Во вторых, еще труднее понять, в чем именно историки видят спасительность этого маневра для русских и пагубность его для французов; ибо фланговый марш этот, при других, предшествующих, сопутствовавших и последовавших обстоятельствах, мог быть пагубным для русского и спасительным для французского войска. Если с того времени, как совершилось это движение, положение русского войска стало улучшаться, то из этого никак не следует, чтобы это движение было тому причиною.
Этот фланговый марш не только не мог бы принести какие нибудь выгоды, но мог бы погубить русскую армию, ежели бы при том не было совпадения других условий. Что бы было, если бы не сгорела Москва? Если бы Мюрат не потерял из виду русских? Если бы Наполеон не находился в бездействии? Если бы под Красной Пахрой русская армия, по совету Бенигсена и Барклая, дала бы сражение? Что бы было, если бы французы атаковали русских, когда они шли за Пахрой? Что бы было, если бы впоследствии Наполеон, подойдя к Тарутину, атаковал бы русских хотя бы с одной десятой долей той энергии, с которой он атаковал в Смоленске? Что бы было, если бы французы пошли на Петербург?.. При всех этих предположениях спасительность флангового марша могла перейти в пагубность.
В третьих, и самое непонятное, состоит в том, что люди, изучающие историю, умышленно не хотят видеть того, что фланговый марш нельзя приписывать никакому одному человеку, что никто никогда его не предвидел, что маневр этот, точно так же как и отступление в Филях, в настоящем никогда никому не представлялся в его цельности, а шаг за шагом, событие за событием, мгновение за мгновением вытекал из бесчисленного количества самых разнообразных условий, и только тогда представился во всей своей цельности, когда он совершился и стал прошедшим.
На совете в Филях у русского начальства преобладающею мыслью было само собой разумевшееся отступление по прямому направлению назад, то есть по Нижегородской дороге. Доказательствами тому служит то, что большинство голосов на совете было подано в этом смысле, и, главное, известный разговор после совета главнокомандующего с Ланским, заведовавшим провиантскою частью. Ланской донес главнокомандующему, что продовольствие для армии собрано преимущественно по Оке, в Тульской и Калужской губерниях и что в случае отступления на Нижний запасы провианта будут отделены от армии большою рекою Окой, через которую перевоз в первозимье бывает невозможен. Это был первый признак необходимости уклонения от прежде представлявшегося самым естественным прямого направления на Нижний. Армия подержалась южнее, по Рязанской дороге, и ближе к запасам. Впоследствии бездействие французов, потерявших даже из виду русскую армию, заботы о защите Тульского завода и, главное, выгоды приближения к своим запасам заставили армию отклониться еще южнее, на Тульскую дорогу. Перейдя отчаянным движением за Пахрой на Тульскую дорогу, военачальники русской армии думали оставаться у Подольска, и не было мысли о Тарутинской позиции; но бесчисленное количество обстоятельств и появление опять французских войск, прежде потерявших из виду русских, и проекты сражения, и, главное, обилие провианта в Калуге заставили нашу армию еще более отклониться к югу и перейти в середину путей своего продовольствия, с Тульской на Калужскую дорогу, к Тарутину. Точно так же, как нельзя отвечать на тот вопрос, когда оставлена была Москва, нельзя отвечать и на то, когда именно и кем решено было перейти к Тарутину. Только тогда, когда войска пришли уже к Тарутину вследствие бесчисленных дифференциальных сил, тогда только стали люди уверять себя, что они этого хотели и давно предвидели.
Знаменитый фланговый марш состоял только в том, что русское войско, отступая все прямо назад по обратному направлению наступления, после того как наступление французов прекратилось, отклонилось от принятого сначала прямого направления и, не видя за собой преследования, естественно подалось в ту сторону, куда его влекло обилие продовольствия.
Если бы представить себе не гениальных полководцев во главе русской армии, но просто одну армию без начальников, то и эта армия не могла бы сделать ничего другого, кроме обратного движения к Москве, описывая дугу с той стороны, с которой было больше продовольствия и край был обильнее.
Передвижение это с Нижегородской на Рязанскую, Тульскую и Калужскую дороги было до такой степени естественно, что в этом самом направлении отбегали мародеры русской армии и что в этом самом направлении требовалось из Петербурга, чтобы Кутузов перевел свою армию. В Тарутине Кутузов получил почти выговор от государя за то, что он отвел армию на Рязанскую дорогу, и ему указывалось то самое положение против Калуги, в котором он уже находился в то время, как получил письмо государя.
Откатывавшийся по направлению толчка, данного ему во время всей кампании и в Бородинском сражении, шар русского войска, при уничтожении силы толчка и не получая новых толчков, принял то положение, которое было ему естественно.
Заслуга Кутузова не состояла в каком нибудь гениальном, как это называют, стратегическом маневре, а в том, что он один понимал значение совершавшегося события. Он один понимал уже тогда значение бездействия французской армии, он один продолжал утверждать, что Бородинское сражение была победа; он один – тот, который, казалось бы, по своему положению главнокомандующего, должен был быть вызываем к наступлению, – он один все силы свои употреблял на то, чтобы удержать русскую армию от бесполезных сражений.
Подбитый зверь под Бородиным лежал там где то, где его оставил отбежавший охотник; но жив ли, силен ли он был, или он только притаился, охотник не знал этого. Вдруг послышался стон этого зверя.
Стон этого раненого зверя, французской армии, обличивший ее погибель, была присылка Лористона в лагерь Кутузова с просьбой о мире.
Наполеон с своей уверенностью в том, что не то хорошо, что хорошо, а то хорошо, что ему пришло в голову, написал Кутузову слова, первые пришедшие ему в голову и не имеющие никакого смысла. Он писал:
«Monsieur le prince Koutouzov, – писал он, – j'envoie pres de vous un de mes aides de camps generaux pour vous entretenir de plusieurs objets interessants. Je desire que Votre Altesse ajoute foi a ce qu'il lui dira, surtout lorsqu'il exprimera les sentiments d'estime et de particuliere consideration que j'ai depuis longtemps pour sa personne… Cette lettre n'etant a autre fin, je prie Dieu, Monsieur le prince Koutouzov, qu'il vous ait en sa sainte et digne garde,
Moscou, le 3 Octobre, 1812. Signe:
Napoleon».
[Князь Кутузов, посылаю к вам одного из моих генерал адъютантов для переговоров с вами о многих важных предметах. Прошу Вашу Светлость верить всему, что он вам скажет, особенно когда, станет выражать вам чувствования уважения и особенного почтения, питаемые мною к вам с давнего времени. Засим молю бога о сохранении вас под своим священным кровом.
Москва, 3 октября, 1812.
Наполеон. ]
«Je serais maudit par la posterite si l'on me regardait comme le premier moteur d'un accommodement quelconque. Tel est l'esprit actuel de ma nation», [Я бы был проклят, если бы на меня смотрели как на первого зачинщика какой бы то ни было сделки; такова воля нашего народа. ] – отвечал Кутузов и продолжал употреблять все свои силы на то, чтобы удерживать войска от наступления.
В месяц грабежа французского войска в Москве и спокойной стоянки русского войска под Тарутиным совершилось изменение в отношении силы обоих войск (духа и численности), вследствие которого преимущество силы оказалось на стороне русских. Несмотря на то, что положение французского войска и его численность были неизвестны русским, как скоро изменилось отношение, необходимость наступления тотчас же выразилась в бесчисленном количестве признаков. Признаками этими были: и присылка Лористона, и изобилие провианта в Тарутине, и сведения, приходившие со всех сторон о бездействии и беспорядке французов, и комплектование наших полков рекрутами, и хорошая погода, и продолжительный отдых русских солдат, и обыкновенно возникающее в войсках вследствие отдыха нетерпение исполнять то дело, для которого все собраны, и любопытство о том, что делалось во французской армии, так давно потерянной из виду, и смелость, с которою теперь шныряли русские аванпосты около стоявших в Тарутине французов, и известия о легких победах над французами мужиков и партизанов, и зависть, возбуждаемая этим, и чувство мести, лежавшее в душе каждого человека до тех пор, пока французы были в Москве, и (главное) неясное, но возникшее в душе каждого солдата сознание того, что отношение силы изменилось теперь и преимущество находится на нашей стороне. Существенное отношение сил изменилось, и наступление стало необходимым. И тотчас же, так же верно, как начинают бить и играть в часах куранты, когда стрелка совершила полный круг, в высших сферах, соответственно существенному изменению сил, отразилось усиленное движение, шипение и игра курантов.
Русская армия управлялась Кутузовым с его штабом и государем из Петербурга. В Петербурге, еще до получения известия об оставлении Москвы, был составлен подробный план всей войны и прислан Кутузову для руководства. Несмотря на то, что план этот был составлен в предположении того, что Москва еще в наших руках, план этот был одобрен штабом и принят к исполнению. Кутузов писал только, что дальние диверсии всегда трудно исполнимы. И для разрешения встречавшихся трудностей присылались новые наставления и лица, долженствовавшие следить за его действиями и доносить о них.
Кроме того, теперь в русской армии преобразовался весь штаб. Замещались места убитого Багратиона и обиженного, удалившегося Барклая. Весьма серьезно обдумывали, что будет лучше: А. поместить на место Б., а Б. на место Д., или, напротив, Д. на место А. и т. д., как будто что нибудь, кроме удовольствия А. и Б., могло зависеть от этого.
В штабе армии, по случаю враждебности Кутузова с своим начальником штаба, Бенигсеном, и присутствия доверенных лиц государя и этих перемещений, шла более, чем обыкновенно, сложная игра партий: А. подкапывался под Б., Д. под С. и т. д., во всех возможных перемещениях и сочетаниях. При всех этих подкапываниях предметом интриг большей частью было то военное дело, которым думали руководить все эти люди; но это военное дело шло независимо от них, именно так, как оно должно было идти, то есть никогда не совпадая с тем, что придумывали люди, а вытекая из сущности отношения масс. Все эти придумыванья, скрещиваясь, перепутываясь, представляли в высших сферах только верное отражение того, что должно было совершиться.
«Князь Михаил Иларионович! – писал государь от 2 го октября в письме, полученном после Тарутинского сражения. – С 2 го сентября Москва в руках неприятельских. Последние ваши рапорты от 20 го; и в течение всего сего времени не только что ничего не предпринято для действия противу неприятеля и освобождения первопрестольной столицы, но даже, по последним рапортам вашим, вы еще отступили назад. Серпухов уже занят отрядом неприятельским, и Тула, с знаменитым и столь для армии необходимым своим заводом, в опасности. По рапортам от генерала Винцингероде вижу я, что неприятельский 10000 й корпус подвигается по Петербургской дороге. Другой, в нескольких тысячах, также подается к Дмитрову. Третий подвинулся вперед по Владимирской дороге. Четвертый, довольно значительный, стоит между Рузою и Можайском. Наполеон же сам по 25 е число находился в Москве. По всем сим сведениям, когда неприятель сильными отрядами раздробил свои силы, когда Наполеон еще в Москве сам, с своею гвардией, возможно ли, чтобы силы неприятельские, находящиеся перед вами, были значительны и не позволяли вам действовать наступательно? С вероятностию, напротив того, должно полагать, что он вас преследует отрядами или, по крайней мере, корпусом, гораздо слабее армии, вам вверенной. Казалось, что, пользуясь сими обстоятельствами, могли бы вы с выгодою атаковать неприятеля слабее вас и истребить оного или, по меньшей мере, заставя его отступить, сохранить в наших руках знатную часть губерний, ныне неприятелем занимаемых, и тем самым отвратить опасность от Тулы и прочих внутренних наших городов. На вашей ответственности останется, если неприятель в состоянии будет отрядить значительный корпус на Петербург для угрожания сей столице, в которой не могло остаться много войска, ибо с вверенною вам армиею, действуя с решительностию и деятельностию, вы имеете все средства отвратить сие новое несчастие. Вспомните, что вы еще обязаны ответом оскорбленному отечеству в потере Москвы. Вы имели опыты моей готовности вас награждать. Сия готовность не ослабнет во мне, но я и Россия вправе ожидать с вашей стороны всего усердия, твердости и успехов, которые ум ваш, воинские таланты ваши и храбрость войск, вами предводительствуемых, нам предвещают».
Но в то время как письмо это, доказывающее то, что существенное отношение сил уже отражалось и в Петербурге, было в дороге, Кутузов не мог уже удержать командуемую им армию от наступления, и сражение уже было дано.
2 го октября казак Шаповалов, находясь в разъезде, убил из ружья одного и подстрелил другого зайца. Гоняясь за подстреленным зайцем, Шаповалов забрел далеко в лес и наткнулся на левый фланг армии Мюрата, стоящий без всяких предосторожностей. Казак, смеясь, рассказал товарищам, как он чуть не попался французам. Хорунжий, услыхав этот рассказ, сообщил его командиру.
Казака призвали, расспросили; казачьи командиры хотели воспользоваться этим случаем, чтобы отбить лошадей, но один из начальников, знакомый с высшими чинами армии, сообщил этот факт штабному генералу. В последнее время в штабе армии положение было в высшей степени натянутое. Ермолов, за несколько дней перед этим, придя к Бенигсену, умолял его употребить свое влияние на главнокомандующего, для того чтобы сделано было наступление.
– Ежели бы я не знал вас, я подумал бы, что вы не хотите того, о чем вы просите. Стоит мне посоветовать одно, чтобы светлейший наверное сделал противоположное, – отвечал Бенигсен.
Известие казаков, подтвержденное посланными разъездами, доказало окончательную зрелость события. Натянутая струна соскочила, и зашипели часы, и заиграли куранты. Несмотря на всю свою мнимую власть, на свой ум, опытность, знание людей, Кутузов, приняв во внимание записку Бенигсена, посылавшего лично донесения государю, выражаемое всеми генералами одно и то же желание, предполагаемое им желание государя и сведение казаков, уже не мог удержать неизбежного движения и отдал приказание на то, что он считал бесполезным и вредным, – благословил совершившийся факт.
Записка, поданная Бенигсеном о необходимости наступления, и сведения казаков о незакрытом левом фланге французов были только последние признаки необходимости отдать приказание о наступлении, и наступление было назначено на 5 е октября.
4 го октября утром Кутузов подписал диспозицию. Толь прочел ее Ермолову, предлагая ему заняться дальнейшими распоряжениями.
– Хорошо, хорошо, мне теперь некогда, – сказал Ермолов и вышел из избы. Диспозиция, составленная Толем, была очень хорошая. Так же, как и в аустерлицкой диспозиции, было написано, хотя и не по немецки:
«Die erste Colonne marschiert [Первая колонна идет (нем.) ] туда то и туда то, die zweite Colonne marschiert [вторая колонна идет (нем.) ] туда то и туда то» и т. д. И все эти колонны на бумаге приходили в назначенное время в свое место и уничтожали неприятеля. Все было, как и во всех диспозициях, прекрасно придумано, и, как и по всем диспозициям, ни одна колонна не пришла в свое время и на свое место.
Когда диспозиция была готова в должном количестве экземпляров, был призван офицер и послан к Ермолову, чтобы передать ему бумаги для исполнения. Молодой кавалергардский офицер, ординарец Кутузова, довольный важностью данного ему поручения, отправился на квартиру Ермолова.
– Уехали, – отвечал денщик Ермолова. Кавалергардский офицер пошел к генералу, у которого часто бывал Ермолов.
– Нет, и генерала нет.
Кавалергардский офицер, сев верхом, поехал к другому.
– Нет, уехали.
«Как бы мне не отвечать за промедление! Вот досада!» – думал офицер. Он объездил весь лагерь. Кто говорил, что видели, как Ермолов проехал с другими генералами куда то, кто говорил, что он, верно, опять дома. Офицер, не обедая, искал до шести часов вечера. Нигде Ермолова не было и никто не знал, где он был. Офицер наскоро перекусил у товарища и поехал опять в авангард к Милорадовичу. Милорадовича не было тоже дома, но тут ему сказали, что Милорадович на балу у генерала Кикина, что, должно быть, и Ермолов там.
– Да где же это?
– А вон, в Ечкине, – сказал казачий офицер, указывая на далекий помещичий дом.
– Да как же там, за цепью?
– Выслали два полка наших в цепь, там нынче такой кутеж идет, беда! Две музыки, три хора песенников.
Офицер поехал за цепь к Ечкину. Издалека еще, подъезжая к дому, он услыхал дружные, веселые звуки плясовой солдатской песни.
«Во олузя а ах… во олузях!..» – с присвистом и с торбаном слышалось ему, изредка заглушаемое криком голосов. Офицеру и весело стало на душе от этих звуков, но вместе с тем и страшно за то, что он виноват, так долго не передав важного, порученного ему приказания. Был уже девятый час. Он слез с лошади и вошел на крыльцо и в переднюю большого, сохранившегося в целости помещичьего дома, находившегося между русских и французов. В буфетной и в передней суетились лакеи с винами и яствами. Под окнами стояли песенники. Офицера ввели в дверь, и он увидал вдруг всех вместе важнейших генералов армии, в том числе и большую, заметную фигуру Ермолова. Все генералы были в расстегнутых сюртуках, с красными, оживленными лицами и громко смеялись, стоя полукругом. В середине залы красивый невысокий генерал с красным лицом бойко и ловко выделывал трепака.
– Ха, ха, ха! Ай да Николай Иванович! ха, ха, ха!..
Офицер чувствовал, что, входя в эту минуту с важным приказанием, он делается вдвойне виноват, и он хотел подождать; но один из генералов увидал его и, узнав, зачем он, сказал Ермолову. Ермолов с нахмуренным лицом вышел к офицеру и, выслушав, взял от него бумагу, ничего не сказав ему.
– Ты думаешь, это нечаянно он уехал? – сказал в этот вечер штабный товарищ кавалергардскому офицеру про Ермолова. – Это штуки, это все нарочно. Коновницына подкатить. Посмотри, завтра каша какая будет!
На другой день, рано утром, дряхлый Кутузов встал, помолился богу, оделся и с неприятным сознанием того, что он должен руководить сражением, которого он не одобрял, сел в коляску и выехал из Леташевки, в пяти верстах позади Тарутина, к тому месту, где должны были быть собраны наступающие колонны. Кутузов ехал, засыпая и просыпаясь и прислушиваясь, нет ли справа выстрелов, не начиналось ли дело? Но все еще было тихо. Только начинался рассвет сырого и пасмурного осеннего дня. Подъезжая к Тарутину, Кутузов заметил кавалеристов, ведших на водопой лошадей через дорогу, по которой ехала коляска. Кутузов присмотрелся к ним, остановил коляску и спросил, какого полка? Кавалеристы были из той колонны, которая должна была быть уже далеко впереди в засаде. «Ошибка, может быть», – подумал старый главнокомандующий. Но, проехав еще дальше, Кутузов увидал пехотные полки, ружья в козлах, солдат за кашей и с дровами, в подштанниках. Позвали офицера. Офицер доложил, что никакого приказания о выступлении не было.
– Как не бы… – начал Кутузов, но тотчас же замолчал и приказал позвать к себе старшего офицера. Вылезши из коляски, опустив голову и тяжело дыша, молча ожидая, ходил он взад и вперед. Когда явился потребованный офицер генерального штаба Эйхен, Кутузов побагровел не оттого, что этот офицер был виною ошибки, но оттого, что он был достойный предмет для выражения гнева. И, трясясь, задыхаясь, старый человек, придя в то состояние бешенства, в которое он в состоянии был приходить, когда валялся по земле от гнева, он напустился на Эйхена, угрожая руками, крича и ругаясь площадными словами. Другой подвернувшийся, капитан Брозин, ни в чем не виноватый, потерпел ту же участь.
– Это что за каналья еще? Расстрелять мерзавцев! – хрипло кричал он, махая руками и шатаясь. Он испытывал физическое страдание. Он, главнокомандующий, светлейший, которого все уверяют, что никто никогда не имел в России такой власти, как он, он поставлен в это положение – поднят на смех перед всей армией. «Напрасно так хлопотал молиться об нынешнем дне, напрасно не спал ночь и все обдумывал! – думал он о самом себе. – Когда был мальчишкой офицером, никто бы не смел так надсмеяться надо мной… А теперь!» Он испытывал физическое страдание, как от телесного наказания, и не мог не выражать его гневными и страдальческими криками; но скоро силы его ослабели, и он, оглядываясь, чувствуя, что он много наговорил нехорошего, сел в коляску и молча уехал назад.
Излившийся гнев уже не возвращался более, и Кутузов, слабо мигая глазами, выслушивал оправдания и слова защиты (Ермолов сам не являлся к нему до другого дня) и настояния Бенигсена, Коновницына и Толя о том, чтобы то же неудавшееся движение сделать на другой день. И Кутузов должен был опять согласиться.
На другой день войска с вечера собрались в назначенных местах и ночью выступили. Была осенняя ночь с черно лиловатыми тучами, но без дождя. Земля была влажна, но грязи не было, и войска шли без шума, только слабо слышно было изредка бренчанье артиллерии. Запретили разговаривать громко, курить трубки, высекать огонь; лошадей удерживали от ржания. Таинственность предприятия увеличивала его привлекательность. Люди шли весело. Некоторые колонны остановились, поставили ружья в козлы и улеглись на холодной земле, полагая, что они пришли туда, куда надо было; некоторые (большинство) колонны шли целую ночь и, очевидно, зашли не туда, куда им надо было.
Граф Орлов Денисов с казаками (самый незначительный отряд из всех других) один попал на свое место и в свое время. Отряд этот остановился у крайней опушки леса, на тропинке из деревни Стромиловой в Дмитровское.
Перед зарею задремавшего графа Орлова разбудили. Привели перебежчика из французского лагеря. Это был польский унтер офицер корпуса Понятовского. Унтер офицер этот по польски объяснил, что он перебежал потому, что его обидели по службе, что ему давно бы пора быть офицером, что он храбрее всех и потому бросил их и хочет их наказать. Он говорил, что Мюрат ночует в версте от них и что, ежели ему дадут сто человек конвою, он живьем возьмет его. Граф Орлов Денисов посоветовался с своими товарищами. Предложение было слишком лестно, чтобы отказаться. Все вызывались ехать, все советовали попытаться. После многих споров и соображений генерал майор Греков с двумя казачьими полками решился ехать с унтер офицером.
– Ну помни же, – сказал граф Орлов Денисов унтер офицеру, отпуская его, – в случае ты соврал, я тебя велю повесить, как собаку, а правда – сто червонцев.
Унтер офицер с решительным видом не отвечал на эти слова, сел верхом и поехал с быстро собравшимся Грековым. Они скрылись в лесу. Граф Орлов, пожимаясь от свежести начинавшего брезжить утра, взволнованный тем, что им затеяно на свою ответственность, проводив Грекова, вышел из леса и стал оглядывать неприятельский лагерь, видневшийся теперь обманчиво в свете начинавшегося утра и догоравших костров. Справа от графа Орлова Денисова, по открытому склону, должны были показаться наши колонны. Граф Орлов глядел туда; но несмотря на то, что издалека они были бы заметны, колонн этих не было видно. Во французском лагере, как показалось графу Орлову Денисову, и в особенности по словам его очень зоркого адъютанта, начинали шевелиться.
– Ах, право, поздно, – сказал граф Орлов, поглядев на лагерь. Ему вдруг, как это часто бывает, после того как человека, которому мы поверим, нет больше перед глазами, ему вдруг совершенно ясно и очевидно стало, что унтер офицер этот обманщик, что он наврал и только испортит все дело атаки отсутствием этих двух полков, которых он заведет бог знает куда. Можно ли из такой массы войск выхватить главнокомандующего?
– Право, он врет, этот шельма, – сказал граф.
– Можно воротить, – сказал один из свиты, который почувствовал так же, как и граф Орлов Денисов, недоверие к предприятию, когда посмотрел на лагерь.
– А? Право?.. как вы думаете, или оставить? Или нет?
– Прикажете воротить?
– Воротить, воротить! – вдруг решительно сказал граф Орлов, глядя на часы, – поздно будет, совсем светло.
И адъютант поскакал лесом за Грековым. Когда Греков вернулся, граф Орлов Денисов, взволнованный и этой отмененной попыткой, и тщетным ожиданием пехотных колонн, которые все не показывались, и близостью неприятеля (все люди его отряда испытывали то же), решил наступать.
Шепотом прокомандовал он: «Садись!» Распределились, перекрестились…
– С богом!
«Урааааа!» – зашумело по лесу, и, одна сотня за другой, как из мешка высыпаясь, полетели весело казаки с своими дротиками наперевес, через ручей к лагерю.
Один отчаянный, испуганный крик первого увидавшего казаков француза – и все, что было в лагере, неодетое, спросонков бросило пушки, ружья, лошадей и побежало куда попало.
Ежели бы казаки преследовали французов, не обращая внимания на то, что было позади и вокруг них, они взяли бы и Мюрата, и все, что тут было. Начальники и хотели этого. Но нельзя было сдвинуть с места казаков, когда они добрались до добычи и пленных. Команды никто не слушал. Взято было тут же тысяча пятьсот человек пленных, тридцать восемь орудий, знамена и, что важнее всего для казаков, лошади, седла, одеяла и различные предметы. Со всем этим надо было обойтись, прибрать к рукам пленных, пушки, поделить добычу, покричать, даже подраться между собой: всем этим занялись казаки.
Французы, не преследуемые более, стали понемногу опоминаться, собрались командами и принялись стрелять. Орлов Денисов ожидал все колонны и не наступал дальше.
Между тем по диспозиции: «die erste Colonne marschiert» [первая колонна идет (нем.) ] и т. д., пехотные войска опоздавших колонн, которыми командовал Бенигсен и управлял Толь, выступили как следует и, как всегда бывает, пришли куда то, но только не туда, куда им было назначено. Как и всегда бывает, люди, вышедшие весело, стали останавливаться; послышалось неудовольствие, сознание путаницы, двинулись куда то назад. Проскакавшие адъютанты и генералы кричали, сердились, ссорились, говорили, что совсем не туда и опоздали, кого то бранили и т. д., и наконец, все махнули рукой и пошли только с тем, чтобы идти куда нибудь. «Куда нибудь да придем!» И действительно, пришли, но не туда, а некоторые туда, но опоздали так, что пришли без всякой пользы, только для того, чтобы в них стреляли. Толь, который в этом сражении играл роль Вейротера в Аустерлицком, старательно скакал из места в место и везде находил все навыворот. Так он наскакал на корпус Багговута в лесу, когда уже было совсем светло, а корпус этот давно уже должен был быть там, с Орловым Денисовым. Взволнованный, огорченный неудачей и полагая, что кто нибудь виноват в этом, Толь подскакал к корпусному командиру и строго стал упрекать его, говоря, что за это расстрелять следует. Багговут, старый, боевой, спокойный генерал, тоже измученный всеми остановками, путаницами, противоречиями, к удивлению всех, совершенно противно своему характеру, пришел в бешенство и наговорил неприятных вещей Толю.
– Я уроков принимать ни от кого не хочу, а умирать с своими солдатами умею не хуже другого, – сказал он и с одной дивизией пошел вперед.
Выйдя на поле под французские выстрелы, взволнованный и храбрый Багговут, не соображая того, полезно или бесполезно его вступление в дело теперь, и с одной дивизией, пошел прямо и повел свои войска под выстрелы. Опасность, ядра, пули были то самое, что нужно ему было в его гневном настроении. Одна из первых пуль убила его, следующие пули убили многих солдат. И дивизия его постояла несколько времени без пользы под огнем.
Между тем с фронта другая колонна должна была напасть на французов, но при этой колонне был Кутузов. Он знал хорошо, что ничего, кроме путаницы, не выйдет из этого против его воли начатого сражения, и, насколько то было в его власти, удерживал войска. Он не двигался.
Кутузов молча ехал на своей серенькой лошадке, лениво отвечая на предложения атаковать.
– У вас все на языке атаковать, а не видите, что мы не умеем делать сложных маневров, – сказал он Милорадовичу, просившемуся вперед.
– Не умели утром взять живьем Мюрата и прийти вовремя на место: теперь нечего делать! – отвечал он другому.
Когда Кутузову доложили, что в тылу французов, где, по донесениям казаков, прежде никого не было, теперь было два батальона поляков, он покосился назад на Ермолова (он с ним не говорил еще со вчерашнего дня).
– Вот просят наступления, предлагают разные проекты, а чуть приступишь к делу, ничего не готово, и предупрежденный неприятель берет свои меры.
Ермолов прищурил глаза и слегка улыбнулся, услыхав эти слова. Он понял, что для него гроза прошла и что Кутузов ограничится этим намеком.
– Это он на мой счет забавляется, – тихо сказал Ермолов, толкнув коленкой Раевского, стоявшего подле него.
Вскоре после этого Ермолов выдвинулся вперед к Кутузову и почтительно доложил:
– Время не упущено, ваша светлость, неприятель не ушел. Если прикажете наступать? А то гвардия и дыма не увидит.
Кутузов ничего не сказал, но когда ему донесли, что войска Мюрата отступают, он приказал наступленье; но через каждые сто шагов останавливался на три четверти часа.
Все сраженье состояло только в том, что сделали казаки Орлова Денисова; остальные войска лишь напрасно потеряли несколько сот людей.
Вследствие этого сражения Кутузов получил алмазный знак, Бенигсен тоже алмазы и сто тысяч рублей, другие, по чинам соответственно, получили тоже много приятного, и после этого сражения сделаны еще новые перемещения в штабе.
«Вот как у нас всегда делается, все навыворот!» – говорили после Тарутинского сражения русские офицеры и генералы, – точно так же, как и говорят теперь, давая чувствовать, что кто то там глупый делает так, навыворот, а мы бы не так сделали. Но люди, говорящие так, или не знают дела, про которое говорят, или умышленно обманывают себя. Всякое сражение – Тарутинское, Бородинское, Аустерлицкое – всякое совершается не так, как предполагали его распорядители. Это есть существенное условие.
Бесчисленное количество свободных сил (ибо нигде человек не бывает свободнее, как во время сражения, где дело идет о жизни и смерти) влияет на направление сражения, и это направление никогда не может быть известно вперед и никогда не совпадает с направлением какой нибудь одной силы.
Ежели многие, одновременно и разнообразно направленные силы действуют на какое нибудь тело, то направление движения этого тела не может совпадать ни с одной из сил; а будет всегда среднее, кратчайшее направление, то, что в механике выражается диагональю параллелограмма сил.
Ежели в описаниях историков, в особенности французских, мы находим, что у них войны и сражения исполняются по вперед определенному плану, то единственный вывод, который мы можем сделать из этого, состоит в том, что описания эти не верны.
Тарутинское сражение, очевидно, не достигло той цели, которую имел в виду Толь: по порядку ввести по диспозиции в дело войска, и той, которую мог иметь граф Орлов; взять в плен Мюрата, или цели истребления мгновенно всего корпуса, которую могли иметь Бенигсен и другие лица, или цели офицера, желавшего попасть в дело и отличиться, или казака, который хотел приобрести больше добычи, чем он приобрел, и т. д. Но, если целью было то, что действительно совершилось, и то, что для всех русских людей тогда было общим желанием (изгнание французов из России и истребление их армии), то будет совершенно ясно, что Тарутинское сражение, именно вследствие его несообразностей, было то самое, что было нужно в тот период кампании. Трудно и невозможно придумать какой нибудь исход этого сражения, более целесообразный, чем тот, который оно имело. При самом малом напряжении, при величайшей путанице и при самой ничтожной потере были приобретены самые большие результаты во всю кампанию, был сделан переход от отступления к наступлению, была обличена слабость французов и был дан тот толчок, которого только и ожидало наполеоновское войско для начатия бегства.
Наполеон вступает в Москву после блестящей победы de la Moskowa; сомнения в победе не может быть, так как поле сражения остается за французами. Русские отступают и отдают столицу. Москва, наполненная провиантом, оружием, снарядами и несметными богатствами, – в руках Наполеона. Русское войско, вдвое слабейшее французского, в продолжение месяца не делает ни одной попытки нападения. Положение Наполеона самое блестящее. Для того, чтобы двойными силами навалиться на остатки русской армии и истребить ее, для того, чтобы выговорить выгодный мир или, в случае отказа, сделать угрожающее движение на Петербург, для того, чтобы даже, в случае неудачи, вернуться в Смоленск или в Вильну, или остаться в Москве, – для того, одним словом, чтобы удержать то блестящее положение, в котором находилось в то время французское войско, казалось бы, не нужно особенной гениальности. Для этого нужно было сделать самое простое и легкое: не допустить войска до грабежа, заготовить зимние одежды, которых достало бы в Москве на всю армию, и правильно собрать находившийся в Москве более чем на полгода (по показанию французских историков) провиант всему войску. Наполеон, этот гениальнейший из гениев и имевший власть управлять армиею, как утверждают историки, ничего не сделал этого.
