Pokémon (коллекционная карточная игра)

Эта статья — о карточной игре. О симуляторе коллекционной карточной игры см. Pokémon Trading Card Game (игра).

Pokémon Trading Card Game
Логотип игры
Игроков	2
Подготовка к игре	18-40 секунд
Длительность партии	5 минут — больше часа
Сложность правил	Средняя
Уровень стратегии	Высокий
Влияние случайности	Незначительное (в некоторых случаях нужно бросать монетку)
Развивает навыки	Чтение, логика, арифметика, тактика, стратегия

Pokémon Trading Card Game (или для краткости Pokémon TCG) — это коллекционная карточная игра, в основе которой лежит серия игр Pokémon и часть медиафраншизы «Покемон». Впервые опубликована Media Factory в октябре 1996 года, в Японии. В США первоначально издавалось Wizards of the Coast с 1998 года, компанией, которая выпустила Magic: The Gathering. В июне 2003 года Nintendo вернула права на публикацию и передала их своей дочерней компании Pokémon USA.

Правила

В Pokémon Trading Card Game игроки выступают в роли тренеров покемонов, использующих покемонов для сражений друг с другом. Используя способности своих монстров, требуется нокаутировать вражеских покемонов.

Игроки начинают с того, что перемешивают свои колоды (в каждой колоде должно быть по 60 карт) и берут по семь карт. Оба игрока проверяют, есть ли среди взятых карт хотя бы один «базовый покемон». Если есть, то необходимо выложить его на стол рубашкой вверх. Если нет, то игрок показывает взятые карты и перемешивает свою колоду, затем берёт новый набор из семи карт, противник при этом получает добавочную карту из своей колоды. За один ход на поле можно положить столько карт базовых покемонов, сколько есть в руке, но не более шести (в компьютерных играх и в аниме тренерам можно было использовать в бою не более шести покемонов одновременно). Одного ставят на место активного, остальных на «скамейку запасных». Затем игроки кидают монетку, чтобы определить, кто будет ходить первым. Когда любой из покемонов противника теряет все очки жизни, игрок берёт карту специального приза. Победа достигается тремя путями: собрать все призы, победить всех покемонов противника, которые находятся на поле боя, или дождаться момента, когда у противника закончится колода и он не сможет взять карту в начале своего хода.

Виды карт

Во время своего хода игрок может совершить несколько действий с помощью определённых карт:

Карты покемонов

Эти карты изображают покемонов, участвующих в битве. В карточной битве можно использовать не более шести покемонов одновременно, при этом один (в некоторых партиях — два) покемона сражаются, а остальные находятся на «скамейке запасных». Сражающегося покемона можно сменить на запасного в двух случаях: если активный покемон побеждён или использованы определённые карты. Существует несколько типов карт эволюции:

• Базовые покемоны — покемоны, которых можно поместить на поле боя с началом игры или с наступлением нового хода.

• EX-карты — особенно сильные и редкие покемоны, но при этом, победив EX-покемона, игрок получает шанс взять не одну, а две призовых карты, что делает их использование рискованным.

• Карты эволюции — если Базовый покемон находится в игре больше хода, то на карту Базового покемона можно положить карту эволюции. В результате меняется внешний вид и способности покемона. Как правило, эволюционные формы сильнее обычных базовых покемонов. Всего существует три вида эволюции - Стадия 1, Стадия 2 и МЕГА.

Кроме того, у каждого покемона есть способности, различным образом влияющие на ход битвы и тип — от него зависит, к атакам покемонов какого типа данный покемон будет устойчив или уязвим. Система типов была несколько упрощена по сравнению с играми и аниме, некоторые типы были объединены.

Тип в TCG	Цвет	Типы
Трава	Зелёный	Насекомый, травяной, ядовитый
Огонь	Красный	Огненный
Вода	Синий	Водный, ледяной
Молния	Жёлтый	Электрический
Психо	Фиолетовый	Психический, призрачный, ядовитый
Сражение	Коричневый	Боевой, каменный, земляной
Тьма	Чёрный	Тёмный
Металл	Серебристый	Стальной
Бесцветный	Белый	Обычный, летающий, драконий
Дракон	Золотистый	Драконий
Фея	Розовый	Волшебный

↑  Начиная с набора Diamond & Pearl покемоны ядовитого типа теперь относятся к психическим в карточной игре, ранее к травяным.
↑  Начиная с набора Black & White у покемонов драконьего типа есть свой собственный тип, раньше они были частью бесцветного.
↑  Начиная с выхода наборов XY.

Карты энергии

Карты энергии — это карты, необходимые покемонам для того, чтобы использовать свои способности. Всего существует два типа карт энергии: основные и особые. Основные карты бывают восьми типов: огненные, водные, травяные, боевые, электрические, психические, тёмные и металлические. Особые же включают в себя «бесцветные» (обычного типа), «радужные», тёмные и металлические (последние два типа были перемещены в основные после выхода набора Diamond & Pearl). За ход можно использовать только одну карту энергии. Карту подкладывают покемону, которого игрок хочет «зарядить», и, если у покемона есть карты нужных типов в нужном количестве (они указываются на карте покемона рядом со способностью), то он может применить способность. Каждая «основная» карта энергии даёт покемону одну единицу энергии своего типа, а «особые» имеют дополнительные эффекты — к примеру, могут считаться как энергия любого типа, сразу за две единицы энергии или излечить покемона от вредного статусного эффекта. Если игрок хочет сменить активного покемона, то он может убрать из-под карты покемона нужные карты энергии, указанные на карте под графой «Стоимость».

Тренерские карты

Тренерские карты влияют на ход игры каким-либо другим способом, к примеру, лечат покемона игрока, снимают с него отрицательный статусный эффект, «воскресить» покемона, лежащего на «кладбище», и т. п. До выхода набора Diamond & Pearl все карты, которые не принадлежали к картам покемонов или к картам энергии, считались тренерскими, но затем их стали делить на несколько подвидов:

• Предметы — игрок следует указаниям на карте, а затем отправляет её на «кладбище». Данный вид карт наиболее распространён среди тренерских.

• Инструмент Покемона — карта, которую подкладывают под карту покемона, и которую можно использовать в любой момент битвы. Некоторые предметы для покемонов остаются при них до того момента, когда они теряют сознания, другие же до достижения определённых условий. Частный случай предмета для покемонов — Обучающие машины (англ. Technical Machines, TM), которые добавляют покемону новую способность.

• Стадионы — при использовании карты стадиона она остаётся на столе, пока не была использована другая карта стадиона. Символизирует место, где происходит битва. Добавляет дополнительные условия, одинаковые для обоих игроков и влияющие на ход битвы.

• Помощники — на них изображены различные персонажи. После использования отправляются в сброшенные карты. Данные карты позволяют производить действия с колодой игрока, к примеру, брать дополнительные карты из колоды.

• АС ТАКТИКА — тренерские карты, имеющие сильный эффект, к примеру, позволяющие брать любую карту из колоды или полностью лечащие покемона, но которые позволено иметь не более одной штуки в колоде.

Другие

Существуют карты, объединяющие два типа карт в одном. В первом же наборе появились карты «ископаемые», которые, находясь в руке у игрока, считаются за тренерские, но при их использовании они считаются за базовых покемонов. Ископаемые можно эволюционировать в определённых покемонов. Некоторых Аноунов можно использовать как покемонов или как предметы для покемонов.

Создание и распространение

Pokémon TCG — не первый раз, когда Nintendo издаёт карты; ещё до того, как фирма начала производить видеоигры, она занималась производством карточных игр. Коллекционная карточная игра, по механике основанная на играх серии Pokémon, и вышла в 1996 году. В Японии игру издавала компания Media Factory. В 1998 году после успеха игры в Японии Nintendo решила вывести её на внешний рынок, для чего продала права на дистрибьюцию в Америке компании Wizards of the Coast. В 2003 году, в связи с выходом Pokémon Ruby и Sapphire Nintendo вернула себе права на распространение карточной игры. В 2011 году вышла официальная онлайн-версия карточной игры. По карточной игре существует официальная онлайн-игра.

В конце 2011 — начале 2012 года в сети ресторанов быстрого питания McDonald’s проходила акция, во время которой при приобретении детского набора Хэппи Мил давалась фигурка покемона, а также карта из коллекционной карточной игры, при этом покемоны были из пятого поколения игр и аниме. В США было 8 видов игрушек и 12 видов карт, в России только 6 видов игрушек и 12 видов карт соответственно.

В России распространением карт занималась компания «Саргона», торгующая настольными играми и, в частности, коллекционными карточными играми. Киевская студия «Пилот», выполнившая озвучивание первых двух сезонов сериала на русском языке, решила не менять во второй раз имена покемонов, так как сохранение американских названий облегчало освоение карточных игр, которые «Саргона» продавала без перевода. Однако со временем «Саргона» прекратила завозить новые наборы с играми.

В 2014 году, компания Nintendo Russia официально анонсировала выход сета "ХУ" в России. Релиз состоялся на выставке "Игромир", прошедшей со 2 октября по 5 октября этого же года. Через несколько дней после выставки в московские магазины и карточные клубы, а затем и в другие города России, поступила партия новинок: Тематические колоды "Разрушительный набег" и "Выносливая жизнь", содержащие 60-карточные колоды, готовые к игре и обучающие правилам игры, а также блистеры, содержащие промокарту и 2 бустера, в каждом из которых по 10 игровых карт. Весь выпуск включал в себя 146 карт. Позже, в конце ноября вышли 5 тин-боксов (металлических банок), содержавших промокарту ЕХ, и по 4 бустера, что очень порадовало игроков.

После того, как игроки освоились в первом выпуске, Nintendo анонсировала второй выпуск - "ХУ - Огненная Вспышка", который содержал 109 карт (включая секретные) и вышел 5 февраля. С релизом завезли вот такие вот товары: блистеры, с двумя бустерами, но уже без промокарты, а также мини-альбом с промобустером, которых раздавали на давно прошедшем Игромире.

Не успели игроки дособирать второй выпуск, уже через полтора месяца вышел третий - "ХУ - Яростный Кулак". Он содержал в себе 113 карт, включая секретные. Среди товаров поступило множество аксессуаров, таких как альбомы, протекторы, защищающие карту от повреждений и коврик. Помимо их, вышел блистер с двумя бустерами нового сета и опять без промокарты. В апреле вышли 3 новых тинбокса, включавшие в себя промокарту ЕХ (но уже другую) и по 2 бустера двух последних сетов.

30 апреля 2015 года Nintendo объявили о четырех-этапных региональных турнирах в больших городах России. Вышло так, что четвертый сет вышел между региональным и национальным турниром, и поэтому игрокам пришлось потратиться на то, чтобы вовремя собрать победную колоду. От Москвы и Петербурга на Национальный турнир прошло по 4 человека, от остальных городов по одному. Победителем Первого Национального турнира по ККИ Покемон в России стал Илья Корнилов (в кругу друзей просто Линк) и он поехал на мировой чемпионат по этой игре в августе, но к сожалению даже не прошел во второй день турнира.

Четвертый сет вышел в начале июня, что позволило игрокам дособирать "Огненную Вспышку" и "Яростный Кулак". Но не обошлось без сюрпризов! Вместе с четвертым сетом "ХУ - Призрачные Силы" вышел нулевой мини-сет "ХУ - Стартовый набор Калоса", который выходил в США еще перед первым сетом. Он содержал в себе 39 карт, и этот сет можно было собрать целиком, купив все три стартовые колоды. Четвертый сет содержал в себе 122 карты (включая секретные), и собрать его можно было, покупая блистеры по 20 карт без промокарты.

Пятый сет вышел в середине августа, но радость игроков и коллекционеров не из Москвы и Санкт-Петербурга быстро закончилась. Сет "ХУ - Первобытная Дуэль" не продавался блистерами до ноября, а карт в сете было всего 164 с секретными! Можно было только заказать дисплей этих бустеров из Москвы. В каждом дисплее находилось по 36 бустеров, и это очень дорого для "не-москвичей". Только магазины 1С Интерес и клубы изредка завозили по 5 бустеров, ценой в пол-блистера и их очень быстро раскупали. Также в продажу поступили две тематические колоды: "Пульс земли" и "Ядро океана".

Шестой сет в России называется "ХУ - Грохочущие Небеса" и он содержал 110 карт. Он уже содержал блистеры и вместе с этим сетом вышли блистеры "Первобытной Дуэли". В этот же день состоялся релиз тинбоксов "Легенды Хоэнна", которые содержали 1 промокарту ЕХ и 4 бустера Первобытной Дуэли.

Потом были анонсированы еще 3 тинбокса, но уже содержали в себе 4 бустера "Грохочущих Небес".

Седьмой сет в России - последний на данный момент. Он вышел 19 февраля 2016 года и называется "ХУ - Древние Истоки". С ним поступили 2 тематические колоды и блистеры. В этом сете содержится 100 карт, включая секретные.

В мае 2016 года Nintendo объявили о Вторых Городских турнирах и Втором Национальном Чемпионате. В этот раз турниры проводились не только на встречах Nintendo Guardians, но и в игровых клубах. Было 3 этапа, даты этапов: 1 этап - 21-22 мая, 2 этап - 28-29 мая, 3 этап - 4-5 июня. В этот раз участвовали не только взрослые, так как всех игроков разделили на два дивизиона: Masters (рожденные в 2000 году или ранее) и Senior (2001, 2002, 2003, 2004 года) Division. За хорошие результаты на каждом городском этапе турнира лучшим трем игрокам давали хорошие призы, а победитель каждого дивизиона получил приглашение на Национальный Чемпионат России в Москве, 25 июня 2016 года. Как всегда, победитель Национального Чемпионата по ККИ Покемон в каждом дивизионе получает приз - поездку на 3 дня в город проведения Мирового Чемпионата по ККИ Покемон, в этот раз это Сан-Франциско, США, штат Калифорния, а если вам меньше 18, то путевка оплачивается и одному из ваших родителей.

Прямо перед началом городских турниров, магазин Mir Nintendo объявил о начале продаж новых аксессуаров для ККИ Покемон: Альбом с Чаризардом, коврик с Чаризардом и протекторы с Чаризардом, а также коврик с символикой "Super Mario Bros, Level 1-1".

Немало информации нам представляет ККИ Покемон Онлайн, которая недавно была портирована на Андроид-платформу. В игре разработчики приложили огромные усилия и почти перевели блок сетов "Черное и Белое", а также переведен "ХУ-Турбо Импульс" и очень много карт блока ХУ "Черная Звезда - Промо", которые до сих пор у нас не вышли. Также нам известны названия сетов ХУ9 и ХУ10 - "ХУ-Турбо Прорыв" и "ХУ-Роковая Коллизия".

Также в Японии уже известно название нового сета XY11 "Паровая осада" Также известны карты сета.

Также есть сет "Generations" выпущенный к 20 юбилею серии.

Отзывы, популярность и значимость

В журнале «Игромания» игру назвали «весьма забавной и оригинальной», и «лучшей из всех MTG-клонов». По мнению рецензента, партии «скоротечны, но весьма драматичны», а сама игра «просто идеальна для детей 5 — 14 лет», так как «с её помощью можно быстро научиться азам английского (или японского) языка». Ватикан положительно отозвался о карточной игре, сочтя, что она развивает воображение у детей и что в ней нет ничего вредоносного, а сама серия учит детей дружбе. В качестве ответа коллекционной карточной игре «Покемон» в Великобритании вышли карты Christian Power Cards, по своей концепции они похожи на «Покемон», но вместо покемонов на картах изображены библейские персонажи. Карточная игра продаётся более чем в 40 странах мира, по всему миру продано более 14 миллиардов карт.

Виртуальные версии

Компания Hudson Soft разработала и выпустила адаптацию игры на портативную игровую систему Game Boy. Впоследствии вышло продолжение адаптации для Game Boy Color от того же разработчика, однако оно не вышло за пределами Японии.

В 2013 году вышла ККИ Покемон Онлайн, которая является основным симулятором ККИ Покемон Онлайн. В 2014 году игра была портирована на системы Apple - Mac и Ipad, а в 2016 году игра перебралась на планшеты Андроид. Игра переведена на более чем 20 языков, включая русский.

Ссылки

• [www.pokemon.com/us/pokemon-tcg/ Официальный сайт Pokémon TCG]
• [www.pokemontcg.com/ Сайт онлайн Pokémon TCG]
• [www.pokemon.com/ Официальный сайт Pokémon]

Отрывок, характеризующий Pokémon (коллекционная карточная игра)

Через пять минут никого не оставалось на улице. Кухарку с бедром, разбитым гранатным осколком, снесли в кухню. Алпатыч, его кучер, Ферапонтова жена с детьми, дворник сидели в подвале, прислушиваясь. Гул орудий, свист снарядов и жалостный стон кухарки, преобладавший над всеми звуками, не умолкали ни на мгновение. Хозяйка то укачивала и уговаривала ребенка, то жалостным шепотом спрашивала у всех входивших в подвал, где был ее хозяин, оставшийся на улице. Вошедший в подвал лавочник сказал ей, что хозяин пошел с народом в собор, где поднимали смоленскую чудотворную икону.
К сумеркам канонада стала стихать. Алпатыч вышел из подвала и остановился в дверях. Прежде ясное вечера нее небо все было застлано дымом. И сквозь этот дым странно светил молодой, высоко стоящий серп месяца. После замолкшего прежнего страшного гула орудий над городом казалась тишина, прерываемая только как бы распространенным по всему городу шелестом шагов, стонов, дальних криков и треска пожаров. Стоны кухарки теперь затихли. С двух сторон поднимались и расходились черные клубы дыма от пожаров. На улице не рядами, а как муравьи из разоренной кочки, в разных мундирах и в разных направлениях, проходили и пробегали солдаты. В глазах Алпатыча несколько из них забежали на двор Ферапонтова. Алпатыч вышел к воротам. Какой то полк, теснясь и спеша, запрудил улицу, идя назад.
– Сдают город, уезжайте, уезжайте, – сказал ему заметивший его фигуру офицер и тут же обратился с криком к солдатам:
– Я вам дам по дворам бегать! – крикнул он.
Алпатыч вернулся в избу и, кликнув кучера, велел ему выезжать. Вслед за Алпатычем и за кучером вышли и все домочадцы Ферапонтова. Увидав дым и даже огни пожаров, видневшиеся теперь в начинавшихся сумерках, бабы, до тех пор молчавшие, вдруг заголосили, глядя на пожары. Как бы вторя им, послышались такие же плачи на других концах улицы. Алпатыч с кучером трясущимися руками расправлял запутавшиеся вожжи и постромки лошадей под навесом.
Когда Алпатыч выезжал из ворот, он увидал, как в отпертой лавке Ферапонтова человек десять солдат с громким говором насыпали мешки и ранцы пшеничной мукой и подсолнухами. В то же время, возвращаясь с улицы в лавку, вошел Ферапонтов. Увидав солдат, он хотел крикнуть что то, но вдруг остановился и, схватившись за волоса, захохотал рыдающим хохотом.
– Тащи всё, ребята! Не доставайся дьяволам! – закричал он, сам хватая мешки и выкидывая их на улицу. Некоторые солдаты, испугавшись, выбежали, некоторые продолжали насыпать. Увидав Алпатыча, Ферапонтов обратился к нему.
– Решилась! Расея! – крикнул он. – Алпатыч! решилась! Сам запалю. Решилась… – Ферапонтов побежал на двор.
По улице, запружая ее всю, непрерывно шли солдаты, так что Алпатыч не мог проехать и должен был дожидаться. Хозяйка Ферапонтова с детьми сидела также на телеге, ожидая того, чтобы можно было выехать.
Была уже совсем ночь. На небе были звезды и светился изредка застилаемый дымом молодой месяц. На спуске к Днепру повозки Алпатыча и хозяйки, медленно двигавшиеся в рядах солдат и других экипажей, должны были остановиться. Недалеко от перекрестка, у которого остановились повозки, в переулке, горели дом и лавки. Пожар уже догорал. Пламя то замирало и терялось в черном дыме, то вдруг вспыхивало ярко, до странности отчетливо освещая лица столпившихся людей, стоявших на перекрестке. Перед пожаром мелькали черные фигуры людей, и из за неумолкаемого треска огня слышались говор и крики. Алпатыч, слезший с повозки, видя, что повозку его еще не скоро пропустят, повернулся в переулок посмотреть пожар. Солдаты шныряли беспрестанно взад и вперед мимо пожара, и Алпатыч видел, как два солдата и с ними какой то человек во фризовой шинели тащили из пожара через улицу на соседний двор горевшие бревна; другие несли охапки сена.
Алпатыч подошел к большой толпе людей, стоявших против горевшего полным огнем высокого амбара. Стены были все в огне, задняя завалилась, крыша тесовая обрушилась, балки пылали. Очевидно, толпа ожидала той минуты, когда завалится крыша. Этого же ожидал Алпатыч.
– Алпатыч! – вдруг окликнул старика чей то знакомый голос.
– Батюшка, ваше сиятельство, – отвечал Алпатыч, мгновенно узнав голос своего молодого князя.
Князь Андрей, в плаще, верхом на вороной лошади, стоял за толпой и смотрел на Алпатыча.
– Ты как здесь? – спросил он.
– Ваше… ваше сиятельство, – проговорил Алпатыч и зарыдал… – Ваше, ваше… или уж пропали мы? Отец…
– Как ты здесь? – повторил князь Андрей.
Пламя ярко вспыхнуло в эту минуту и осветило Алпатычу бледное и изнуренное лицо его молодого барина. Алпатыч рассказал, как он был послан и как насилу мог уехать.
– Что же, ваше сиятельство, или мы пропали? – спросил он опять.
Князь Андрей, не отвечая, достал записную книжку и, приподняв колено, стал писать карандашом на вырванном листе. Он писал сестре:
«Смоленск сдают, – писал он, – Лысые Горы будут заняты неприятелем через неделю. Уезжайте сейчас в Москву. Отвечай мне тотчас, когда вы выедете, прислав нарочного в Усвяж».
Написав и передав листок Алпатычу, он на словах передал ему, как распорядиться отъездом князя, княжны и сына с учителем и как и куда ответить ему тотчас же. Еще не успел он окончить эти приказания, как верховой штабный начальник, сопутствуемый свитой, подскакал к нему.
– Вы полковник? – кричал штабный начальник, с немецким акцентом, знакомым князю Андрею голосом. – В вашем присутствии зажигают дома, а вы стоите? Что это значит такое? Вы ответите, – кричал Берг, который был теперь помощником начальника штаба левого фланга пехотных войск первой армии, – место весьма приятное и на виду, как говорил Берг.
Князь Андрей посмотрел на него и, не отвечая, продолжал, обращаясь к Алпатычу:
– Так скажи, что до десятого числа жду ответа, а ежели десятого не получу известия, что все уехали, я сам должен буду все бросить и ехать в Лысые Горы.
– Я, князь, только потому говорю, – сказал Берг, узнав князя Андрея, – что я должен исполнять приказания, потому что я всегда точно исполняю… Вы меня, пожалуйста, извините, – в чем то оправдывался Берг.
Что то затрещало в огне. Огонь притих на мгновенье; черные клубы дыма повалили из под крыши. Еще страшно затрещало что то в огне, и завалилось что то огромное.
– Урруру! – вторя завалившемуся потолку амбара, из которого несло запахом лепешек от сгоревшего хлеба, заревела толпа. Пламя вспыхнуло и осветило оживленно радостные и измученные лица людей, стоявших вокруг пожара.
Человек во фризовой шинели, подняв кверху руку, кричал:
– Важно! пошла драть! Ребята, важно!..
– Это сам хозяин, – послышались голоса.
– Так, так, – сказал князь Андрей, обращаясь к Алпатычу, – все передай, как я тебе говорил. – И, ни слова не отвечая Бергу, замолкшему подле него, тронул лошадь и поехал в переулок.


От Смоленска войска продолжали отступать. Неприятель шел вслед за ними. 10 го августа полк, которым командовал князь Андрей, проходил по большой дороге, мимо проспекта, ведущего в Лысые Горы. Жара и засуха стояли более трех недель. Каждый день по небу ходили курчавые облака, изредка заслоняя солнце; но к вечеру опять расчищало, и солнце садилось в буровато красную мглу. Только сильная роса ночью освежала землю. Остававшиеся на корню хлеба сгорали и высыпались. Болота пересохли. Скотина ревела от голода, не находя корма по сожженным солнцем лугам. Только по ночам и в лесах пока еще держалась роса, была прохлада. Но по дороге, по большой дороге, по которой шли войска, даже и ночью, даже и по лесам, не было этой прохлады. Роса не заметна была на песочной пыли дороги, встолченной больше чем на четверть аршина. Как только рассветало, начиналось движение. Обозы, артиллерия беззвучно шли по ступицу, а пехота по щиколку в мягкой, душной, не остывшей за ночь, жаркой пыли. Одна часть этой песочной пыли месилась ногами и колесами, другая поднималась и стояла облаком над войском, влипая в глаза, в волоса, в уши, в ноздри и, главное, в легкие людям и животным, двигавшимся по этой дороге. Чем выше поднималось солнце, тем выше поднималось облако пыли, и сквозь эту тонкую, жаркую пыль на солнце, не закрытое облаками, можно было смотреть простым глазом. Солнце представлялось большим багровым шаром. Ветра не было, и люди задыхались в этой неподвижной атмосфере. Люди шли, обвязавши носы и рты платками. Приходя к деревне, все бросалось к колодцам. Дрались за воду и выпивали ее до грязи.
Князь Андрей командовал полком, и устройство полка, благосостояние его людей, необходимость получения и отдачи приказаний занимали его. Пожар Смоленска и оставление его были эпохой для князя Андрея. Новое чувство озлобления против врага заставляло его забывать свое горе. Он весь был предан делам своего полка, он был заботлив о своих людях и офицерах и ласков с ними. В полку его называли наш князь, им гордились и его любили. Но добр и кроток он был только с своими полковыми, с Тимохиным и т. п., с людьми совершенно новыми и в чужой среде, с людьми, которые не могли знать и понимать его прошедшего; но как только он сталкивался с кем нибудь из своих прежних, из штабных, он тотчас опять ощетинивался; делался злобен, насмешлив и презрителен. Все, что связывало его воспоминание с прошедшим, отталкивало его, и потому он старался в отношениях этого прежнего мира только не быть несправедливым и исполнять свой долг.
Правда, все в темном, мрачном свете представлялось князю Андрею – особенно после того, как оставили Смоленск (который, по его понятиям, можно и должно было защищать) 6 го августа, и после того, как отец, больной, должен был бежать в Москву и бросить на расхищение столь любимые, обстроенные и им населенные Лысые Горы; но, несмотря на то, благодаря полку князь Андрей мог думать о другом, совершенно независимом от общих вопросов предмете – о своем полку. 10 го августа колонна, в которой был его полк, поравнялась с Лысыми Горами. Князь Андрей два дня тому назад получил известие, что его отец, сын и сестра уехали в Москву. Хотя князю Андрею и нечего было делать в Лысых Горах, он, с свойственным ему желанием растравить свое горе, решил, что он должен заехать в Лысые Горы.
Он велел оседлать себе лошадь и с перехода поехал верхом в отцовскую деревню, в которой он родился и провел свое детство. Проезжая мимо пруда, на котором всегда десятки баб, переговариваясь, били вальками и полоскали свое белье, князь Андрей заметил, что на пруде никого не было, и оторванный плотик, до половины залитый водой, боком плавал посредине пруда. Князь Андрей подъехал к сторожке. У каменных ворот въезда никого не было, и дверь была отперта. Дорожки сада уже заросли, и телята и лошади ходили по английскому парку. Князь Андрей подъехал к оранжерее; стекла были разбиты, и деревья в кадках некоторые повалены, некоторые засохли. Он окликнул Тараса садовника. Никто не откликнулся. Обогнув оранжерею на выставку, он увидал, что тесовый резной забор весь изломан и фрукты сливы обдерганы с ветками. Старый мужик (князь Андрей видал его у ворот в детстве) сидел и плел лапоть на зеленой скамеечке.
Он был глух и не слыхал подъезда князя Андрея. Он сидел на лавке, на которой любил сиживать старый князь, и около него было развешено лычко на сучках обломанной и засохшей магнолии.
Князь Андрей подъехал к дому. Несколько лип в старом саду были срублены, одна пегая с жеребенком лошадь ходила перед самым домом между розанами. Дом был заколочен ставнями. Одно окно внизу было открыто. Дворовый мальчик, увидав князя Андрея, вбежал в дом.
Алпатыч, услав семью, один оставался в Лысых Горах; он сидел дома и читал Жития. Узнав о приезде князя Андрея, он, с очками на носу, застегиваясь, вышел из дома, поспешно подошел к князю и, ничего не говоря, заплакал, целуя князя Андрея в коленку.
Потом он отвернулся с сердцем на свою слабость и стал докладывать ему о положении дел. Все ценное и дорогое было отвезено в Богучарово. Хлеб, до ста четвертей, тоже был вывезен; сено и яровой, необыкновенный, как говорил Алпатыч, урожай нынешнего года зеленым взят и скошен – войсками. Мужики разорены, некоторый ушли тоже в Богучарово, малая часть остается.
Князь Андрей, не дослушав его, спросил, когда уехали отец и сестра, разумея, когда уехали в Москву. Алпатыч отвечал, полагая, что спрашивают об отъезде в Богучарово, что уехали седьмого, и опять распространился о долах хозяйства, спрашивая распоряжении.
– Прикажете ли отпускать под расписку командам овес? У нас еще шестьсот четвертей осталось, – спрашивал Алпатыч.
«Что отвечать ему? – думал князь Андрей, глядя на лоснеющуюся на солнце плешивую голову старика и в выражении лица его читая сознание того, что он сам понимает несвоевременность этих вопросов, но спрашивает только так, чтобы заглушить и свое горе.
– Да, отпускай, – сказал он.
– Ежели изволили заметить беспорядки в саду, – говорил Алпатыч, – то невозмежио было предотвратить: три полка проходили и ночевали, в особенности драгуны. Я выписал чин и звание командира для подачи прошения.
– Ну, что ж ты будешь делать? Останешься, ежели неприятель займет? – спросил его князь Андрей.
Алпатыч, повернув свое лицо к князю Андрею, посмотрел на него; и вдруг торжественным жестом поднял руку кверху.
– Он мой покровитель, да будет воля его! – проговорил он.
Толпа мужиков и дворовых шла по лугу, с открытыми головами, приближаясь к князю Андрею.
– Ну прощай! – сказал князь Андрей, нагибаясь к Алпатычу. – Уезжай сам, увози, что можешь, и народу вели уходить в Рязанскую или в Подмосковную. – Алпатыч прижался к его ноге и зарыдал. Князь Андрей осторожно отодвинул его и, тронув лошадь, галопом поехал вниз по аллее.
На выставке все так же безучастно, как муха на лице дорогого мертвеца, сидел старик и стукал по колодке лаптя, и две девочки со сливами в подолах, которые они нарвали с оранжерейных деревьев, бежали оттуда и наткнулись на князя Андрея. Увидав молодого барина, старшая девочка, с выразившимся на лице испугом, схватила за руку свою меньшую товарку и с ней вместе спряталась за березу, не успев подобрать рассыпавшиеся зеленые сливы.
Князь Андрей испуганно поспешно отвернулся от них, боясь дать заметить им, что он их видел. Ему жалко стало эту хорошенькую испуганную девочку. Он боялся взглянуть на нее, по вместе с тем ему этого непреодолимо хотелось. Новое, отрадное и успокоительное чувство охватило его, когда он, глядя на этих девочек, понял существование других, совершенно чуждых ему и столь же законных человеческих интересов, как и те, которые занимали его. Эти девочки, очевидно, страстно желали одного – унести и доесть эти зеленые сливы и не быть пойманными, и князь Андрей желал с ними вместе успеха их предприятию. Он не мог удержаться, чтобы не взглянуть на них еще раз. Полагая себя уже в безопасности, они выскочили из засады и, что то пища тоненькими голосками, придерживая подолы, весело и быстро бежали по траве луга своими загорелыми босыми ножонками.
Князь Андрей освежился немного, выехав из района пыли большой дороги, по которой двигались войска. Но недалеко за Лысыми Горами он въехал опять на дорогу и догнал свой полк на привале, у плотины небольшого пруда. Был второй час после полдня. Солнце, красный шар в пыли, невыносимо пекло и жгло спину сквозь черный сюртук. Пыль, все такая же, неподвижно стояла над говором гудевшими, остановившимися войсками. Ветру не было, В проезд по плотине на князя Андрея пахнуло тиной и свежестью пруда. Ему захотелось в воду – какая бы грязная она ни была. Он оглянулся на пруд, с которого неслись крики и хохот. Небольшой мутный с зеленью пруд, видимо, поднялся четверти на две, заливая плотину, потому что он был полон человеческими, солдатскими, голыми барахтавшимися в нем белыми телами, с кирпично красными руками, лицами и шеями. Все это голое, белое человеческое мясо с хохотом и гиком барахталось в этой грязной луже, как караси, набитые в лейку. Весельем отзывалось это барахтанье, и оттого оно особенно было грустно.
Один молодой белокурый солдат – еще князь Андрей знал его – третьей роты, с ремешком под икрой, крестясь, отступал назад, чтобы хорошенько разбежаться и бултыхнуться в воду; другой, черный, всегда лохматый унтер офицер, по пояс в воде, подергивая мускулистым станом, радостно фыркал, поливая себе голову черными по кисти руками. Слышалось шлепанье друг по другу, и визг, и уханье.
На берегах, на плотине, в пруде, везде было белое, здоровое, мускулистое мясо. Офицер Тимохин, с красным носиком, обтирался на плотине и застыдился, увидав князя, однако решился обратиться к нему:
– То то хорошо, ваше сиятельство, вы бы изволили! – сказал он.
– Грязно, – сказал князь Андрей, поморщившись.
– Мы сейчас очистим вам. – И Тимохин, еще не одетый, побежал очищать.
– Князь хочет.
– Какой? Наш князь? – заговорили голоса, и все заторопились так, что насилу князь Андрей успел их успокоить. Он придумал лучше облиться в сарае.
«Мясо, тело, chair a canon [пушечное мясо]! – думал он, глядя и на свое голое тело, и вздрагивая не столько от холода, сколько от самому ему непонятного отвращения и ужаса при виде этого огромного количества тел, полоскавшихся в грязном пруде.
7 го августа князь Багратион в своей стоянке Михайловке на Смоленской дороге писал следующее:
«Милостивый государь граф Алексей Андреевич.
(Он писал Аракчееву, но знал, что письмо его будет прочтено государем, и потому, насколько он был к тому способен, обдумывал каждое свое слово.)
Я думаю, что министр уже рапортовал об оставлении неприятелю Смоленска. Больно, грустно, и вся армия в отчаянии, что самое важное место понапрасну бросили. Я, с моей стороны, просил лично его убедительнейшим образом, наконец и писал; но ничто его не согласило. Я клянусь вам моею честью, что Наполеон был в таком мешке, как никогда, и он бы мог потерять половину армии, но не взять Смоленска. Войска наши так дрались и так дерутся, как никогда. Я удержал с 15 тысячами более 35 ти часов и бил их; но он не хотел остаться и 14 ти часов. Это стыдно, и пятно армии нашей; а ему самому, мне кажется, и жить на свете не должно. Ежели он доносит, что потеря велика, – неправда; может быть, около 4 тысяч, не более, но и того нет. Хотя бы и десять, как быть, война! Но зато неприятель потерял бездну…