Разрушитель (трансформер)

Разрушитель Devastator <tr> <td align="center" colspan="2"> </td> </tr>
<tr> <th>Принадлежность</th> <td>десептикон</td> </tr>
<tr> <th>Отряд</th> <td>конструктиконы</td> </tr>
<tr> <th>Трансформации</th> <td>гештальт</td> </tr>
<tr> <th>Первое появление</th> <td>G1 (серия 16)</td> </tr>
<tr> <th>Сезоны</th> <td>G1, The Movie, Scramble City, TF Headmasters, TF Zone, фильм (2009)</td> </tr>
<tr> <th>Официальный девиз</th> <td>«Размышления и победа несовместимы»</td> </tr>
<tr> <th>Голос</th> <td>Артур Бургхардт</td> </tr>
<tr> <th>IMDb</th> <td>ID 0003416</td> </tr>

Разрушитель (в русской телевизионной версии 6-го канала), или Девастатор (англ. Devastator - «Опустошитель») — персонаж вымышленной «Вселенной трансформеров», действующее лицо целого ряда мультсериалов, комиксов и художественного фильма «Трансформеры: Месть падших» (2009). Японское имя — Девастор (англ. Devastor)

Описание

Разрушитель — первый составной робот (гештальт), появляющийся в сериале. Формируется в результате соединения шести «обыкновенных» трансформеров — конструктиконов. Принадлежность — десептикон. Функция — воин.

Биография

«The Transformers»

На Кибертроне конструктиконы носили эмблему десептиконов, но до поры до времени находились с автоботами в дружеских отношениях. Они прославились как искусные строители, достигнув высокого мастерства в создании и обслуживании сложнейших инженерных сооружений, а также в робототехнике: как стало известно впоследствии, сам лидер десептиконов Мегатрон был собран в их мастерской. Однако вместо благодарности Мегатрон захватил конструктиконов в плен и с помощью «робо-укротителя» изменил их сознание, сделав своими ярыми сторонниками. После этого конструктиконы первыми из всех трансформеров применили технологию слияния, позволившую им на порядок увеличить свой потенциал. Обманув своего друга — Стражника Омегатора, конструктиконы уничтожили своё собственное творение — Кристаллический город, который был самым красивым на Кибертроне. Затем они составили Разрушителя и напали на самого Омегатора, попытавшись и на него воздействовать «робо-укротителем», но потерпели поражение, а Омегатор с тех пор стал их заклятым врагом. По неизвестной причине конструктиконы не вошли в состав команды «Немезиды» и прибыли на Землю только после того, как был построен космический мост. Это сразу же серьёзно изменило баланс сил между противоборствующими сторонами, так как у автоботов долгое время не было гештальтов. Автоботам трудно было устоять против Разрушителя (особенно на первых порах, пока они ещё не узнали его слабые места), и они даже предприняли попытку «перевербовать» его, незаметно вживив контрольные чипы всем конструктиконам; однако эта попытка окончилась неудачей, так как Мегатрон разгадал их замысел и сумел вернуть Разрушителя под свой контроль.
Конечно, чаще всего Разрушитель был задействован «по прямому назначению» — когда надо было что-нибудь разрушить (так, однажды по приказу Мегатрона он сломал гигантский бур, направленный к ядру Земли, буквально за секунду до того, как Земля, а вместе с ней — и сами десептиконы, была бы уничтожена), однако иногда вспоминал и о своём мирном созидательном прошлом — например, когда вместе с автоботами Гранитом и Тягачом строил «Солнечную Башню». Благодаря своей громадной силе он нередко участвовал и в сражениях, причём довольно успешно — во время штурма города автоботов на Земле в 2005 в одиночку смял оборону крепости и почти сокрушил её, пока не был остановлен диноботами. Разрушитель никогда не был «гигантом мысли», но всё же ему хватило соображения, чтобы осознать свою мощь, и он, по крайней мере, дважды пытался взять власть над десептиконами: вначале — в многоходовой комбинации с участием Скандалиста и трёхрежимников, а затем — после гибели Мегатрона (Трансформеры: Кино). В последнем случае он оспорил лидерство Скандалиста, сказав, что является самым мощным трансформером. Это заявление было тут же опровергнуто кассетниками, которые развалили Разрушителя на части с помощью динамических колебаний.

Когда ряды десептиконов пополнились более мощными гештальтами, Разрушитель отошёл на второй план, хотя и продолжал принимать участие в боевых действиях. В третьем сезоне самое грандиозное свершение конструктиконов — строительство Триптикона — трансформирующегося города-крепости десептиконов; после этого они уже почти не появляются.

«Трилогия Юникрона»

См. также: Список персонажей Transformers: Armada

В оригинальной японской версии первой части трилогии — мультсериала «Micron Densetsu» — имя «Девастатор» носит десептикон, позднее перешедший на сторону автоботов. В американской версии этого персонажа зовут Скэвенджер.

Фильм

Является одним из важных персонажей фильма «Трансформеры: Месть падших». Вначале Конструктиконы восстанавливают Мегатрона (один из них при этом был разобран на запчасти для ремонта). Затем они отправляются в Египет и там, объединившись в Девастатора, начинают разрушать пирамиду Хеопса, в которой спрятан созданный когда-то Фолленом «Гаситель звёзд». Это грозит гибелью всей Солнечной системе. Положение спасает бывший агент Сеймур Симмонс, которому удаётся связаться по рации с авианосцем США. Снаряд, выпущенный с эсминца, попадает в Девастатора, и тот разваливается на части. После разрушения Девастатора выжило только четверо Конструктиконов: Миксмастер, Лонг Хоул, Рэмпейдж и Скреппер. Тем временем Бамблби убивает Рэмпейджа, а Миксмастера разрезает Джетфайер. Скреппер и Лонг Хоул вместе с Мегатроном преследуют Сэма Уитвики, но Лонг Хоул погибает во время бомбардировки (а Скреппер был убит позже в фильме Трансформеры 3 Оптимусом). Таким образом, все Конструктиконы, образующие Девастатора, погибли.

Компоненты

Мультсериал

В мультсериале «Трансформеры» составными компонентами Разрушителя являются шесть конструктиконов:

Имя	Описание	Модуль при слиянии	Альт-форма
Скребо́к (англ. Scrapper)	Командир конструктиконов. Одарённый изобретатель и строитель, непревзойдённый мастер камуфляжа. Мегатрон высоко ценит его таланты, но сам он в ответ на похвалы скромно отвечает, что в этом нет ничего особенного — он всего лишь делает своё дело. Девиз: «Моя работа — памятник моим врагам, воздвигнутый из них самих».	Правая нога	Ковшовый погрузчик
Большегру́з (англ. Long Haul)	Хороший снабженец, однако в глубине души уверен, что способен на бо́льшее, чем перевозить энергокубы и стройматериалы. Мечтает стать воином, но знает, что Мегатрон этого не одобрит, и продолжает терпеливо «тянуть лямку», утешая себя тем, что без него никому не обойтись. Девиз: «Успех на линии фронта зависит от снабжения».	Туловище	Самосвал.
Бульдо́зер (англ. Bonecrusher)	Хам и грубиян, обожает ломать и крушить всё подряд, по приказу и без приказа. Войдя в раж, может причинить серьёзный ущерб даже своим собратьям-десептиконам, но ему всё сходит с рук, так как Мегатрон придерживается мнения, что паника, которую Бульдозер сеет среди автоботов и землян, искупает все возникающие по его вине проблемы. Девиз: «Бей, пока не сравняешь с землёй».	Левая рука	Бульдозер
Смеси́тель (англ. Mixmaster)	Химик-технолог; специализируется на создании новых материалов. Чрезвычайно зловредный по характеру; даже товарищи по команде считают его мерзким типом, хотя и отдают должное его мастерству. Девиз: «Чем крепче сталь, тем ближе победа»	Левая нога	Бетономешалка
Му́сорщик (англ. Scavenger)	Геолог и сапёр; однако рытьё земли — не только его профессия, но и хобби. Одержимый желанием доказать окружающим свою значимость, постоянно и усердно что-нибудь ищет, но находит в основном неприятности на свою голову, тем самым только подтверждая свою репутацию самого бестолкового из конструктиконов. Девиз: «Каждый чего-нибудь да сто́ит — даже я!»	Правая рука.	Экскаватор.
Крюк (англ. Hook)	Инженер и хирург. Очень чванливый и высокомерный, и потому не пользуется популярностью, но свою работу, будь то замена неисправного микрочипа или установка бетонной плиты в несколько тонн весом, выполняет безукоризненно, с величайшей аккуратностью и ювелирной точностью… и невероятно медленно. Девиз: «Стремись к совершенству, даже если от этого страдают другие».	Голова и плечи	Подъёмный кран.

В режиме роботов все они вооружены лазерными пистолетами.

Художественный фильм

В фильме Майкла Бэя состав команды Разрушителя/Девастатора, а также их порядок объединения в гештальт, претерпели существенное изменение:

Имя	Альт-форма	Модуль при слиянии
Скэвенджер	Красный экскаватор Terex O&K RH400	Туловище
Оверлоуд	Красный самосвал Komatsu HD465-7	Нижняя часть туловищя
Миксмастер	Серебристо-чёрная бетономешалка фирмы Mack	Голова
Скреппер	Жёлтый Caterpillar 992G	Правая рука
Хайтауэр	Жёлтый подъёмный кран Kobelco CK2500	Левая рука
Второй бульдозер	Жёлтый бульдозер Caterpillar D9L	Левая ладонь
Лонг Хоул	Зелёный колёсный самосвал Caterpillar 797	Правая нога
Желтый самосвал	Жёлтый колёсный самосвал Caterpillar 769D	Левая нога
Рэмпейдж	Жёлтый бульдозер Caterpillar D9L	Левая стопа
Скрэпметал	Жёлтый гусеничный экскаватор Volvo EC700C	В слиянии не участвовал, так как был разобран на части для ремонта Мегатрона.

Таким образом, Девастатор в фильме состоит не из шести (как в мультфильмах), а из девяти Конструктиконов; кто в данном случае является лидером — неясно, но слияние начинается со Скэвенджера.

Технические данные

Рост Разрушителя в мультсериале — около 60 футов в высоту (приблизительно 20 метров), тогда как простые трансформеры не превышают 25 футов; его броню практически невозможно поразить оружием обычных роботов. Вооружён лазерной винтовкой, заряжающейся от солнечной энергии, которая испускает тепловые лучи температурой 10000° по Цельсию на расстояние до 6 миль. В его глаза также встроены мощные лазеры, способные разрушать гранитные скалы.
Однако, будучи первым образцом технологии, Разрушитель имеет ряд конструктивных отличий от более поздних собратьев. Во-первых, он является шести-, а не пятикомпонентным, как другие составные роботы, хотя никаких боевых преимуществ это ему, по всей видимости, не даёт. Другая особенность — лидер отряда Скребок формирует не туловище, а правую ногу (может быть, именно поэтому Разрушитель так плохо соображает).

Разрушитель отлично справляется с уничтожением разного рода построек, но не может достаточно эффективно использовать свой потенциал в бою. Его движения медлительны и неуклюжи, а интеллект предельно низок. В многочисленных сражениях в сериале терпит поражение в схватках с более продвинутыми гештальтами десептиконов — Грубикусом и Мегазавром и с большими роботами автоботов — Омегатором и Крутым. Успешно сражаются с Разрушителем Диноботы, хотя они заметно меньше его по размерам и не способны объединяться в гештальт. Однако даже и сравнительно небольшие автоботы могут вывести его из строя, если действуют сообща, так как Разрушителя довольно легко повалить, ударив по ногам. Кроме того, сильная вибрация, как уже отмечалось, может нарушить стыковку между компонентами гештальта, в результате чего Разрушитель просто рассыпается.

В художественном фильме Разрушитель/Девастатор обладает следующими техническими характеристиками: рост — около 100 футов (примерно 33 метра, как 11-тиэтажное здание), вес — более 600 тонн. Из-за того, что его туловище, образованное сразу из трёх трансформеров, слишком тяжёлое, Девастатор не может стоять прямо и передвигается на четвереньках, причём очень медленно; взбираясь на пирамиду, он к тому же использует тросы с крюками, чтобы закрепиться и облегчить подъём. Однако ему для его работы особая скорость и не требуется. Его главное оружие — внутренний всасывающий вихрь, радиус действия которого достигает 300 футов. Активировавшись, он способен поглотить буквально всё, что находится в пределах его досягаемости — металл, камень, органические вещества; затем всё это перемалывается в пыль внутренними валами и жерновами и переплавляется в высокотемпературном плазменном ядре. Из расплава извлекаются полезные элементы и минералы, а остальное выбрасывается в виде отходов. Для энергопитания Девастатора используется энергон, который он сам же и производит. Так что это, можно сказать, экологически чистое чудище…

Характер

Как и все гештальты, Разрушитель имеет собственное «Я», но, согласно официальной информации, он принимает решения только при полном совпадении мнений всех шести компонентов, а все они настолько разные по характеру и уровню интеллекта, что добиться такого совпадения — задача почти невыполнимая. Согласно другой версии, конструктиконы при слиянии испытывают такой дискомфорт, что полностью утрачивают способность к рациональному мышлению; единственное, что они ощущают — ярость и желание уничтожать всё подряд. По этой причине Разрушитель способен совершать лишь примитивные действия, не требующие серьёзного осмысления. Как правило, слепо повинуется приказам Мегатрона, и лишь в крайних случаях проявляет инициативу, причем и тогда действует, полагаясь на инстинкты. Поведение отличается абсолютной жестокостью.

По официальной шкале качества Разрушителя оцениваются следующим образом: интеллект — 2, сила и храбрость — 10, мастерство — 7, скорость — 1, огневая мощь — 8, выносливость — 9. Ранг среди товарищей — 6.

Видеоигры

«DreamMix TV World Fighters»

В самой игре Девастатор не играбелен. Во время некоторых сражений он присутствует за трибуной в качестве зрителя.

«Transformers 2: Revenge of the Fallen — The Game»

В игре появляется Девастатор, а также составляющие его конструктиконы. Он разрушал улицы Каира, однако появившиеся бойцы отряда NEST противостояли ему. Гештальт оказался слишком сильным, и людям не удалось его сдерживать. Они вызывают Бамблби, который уничтожает орудия Девастатора, а также и клонов Лонг Хоула и Скреппера. Уничтожив ракетные установки, NEST подбивают его, и тот рухнул на улицах Каира.

«Transformers: Devastation»

Появляется в качестве босса в начале игры, сражался с Оптимусом Праймом до той поры, пока Мегатрон не приказал ему отступить. Так же остальные конструктиконы появляются в качестве мини-боссов. За всю игру Девастатор встречается 3 раза. Когда автоботы оказались на Кибертроне, конструктиконы оказались последним рубежом обороны на пути к Мегатрону. После победы над всеми 6-ю конструктиконами они объединяются в Девастатора. Когда Девастатор был на половину побеждён к нему на подмогу подоспел Менейсор. Вместе с Менейсором был сброшен в пропасть и взорван.

Интересные факты

• В фильме М. Бэя «Трансформеры» один из персонажей — десептикон-танк Броул — первоначально именовался Девастатором, но уже в ходе съёмок его имя было изменено; тем не менее, на DVD-дисках в субтитрах сохранилась прежняя версия: «Devastator Reporting» (рус. Девастатор докладывает).
• Девастатор послужил прототипом для Конструктикона Максимуса, гештальта из сериала «Трансформеры: Энергон».
• Изначально Девастатор должен был появиться в игре «Transformers: Fall of Cybertron» по замыслу разработчиков, однако в связи с нехваткой времени вместо него в игру был введен Брутикус. Тем не менее, конструктиконы были упомянуты Броулом в конце главы «Возвращение Мегатрона».
• До выхода фильма «Трансформеры» фанаты построили своего Девастатора из транспортных средств с надеждой, что в таком виде он и появится в фильме

Появление в сериях

Transformers: G1 (1 сезон)

• 16. Война тяжёлого металла / Heavy Metal War

Transformers: G1 (2 сезон)

• 21. Город из стали / City Of Steel
• 23. Гран-при автобот / The Autobot Run
• 28. Ядро / The Core
• 32. Горе-строители / The Master Builders
• 37. Дезертирство диноботов Ч.1. / Desertion Of The Dinobots P.1
• 46. Тайна Омегатора / The Secret Of Omega Supreme
• 50. Тройной переворот / Triple Takeover
• 62. Отряд Скандалиста / Starscream’s Brigade

Transformers: The Movie

Transformers: G1 (3 сезон)

• 66. Пять ликов тьмы Ч.1 / The Five Faces of Darkness (1)
• 79. Схватка на Си-Минор / Carnage in C-Minor
• 92. Самая тяжкая ноша / The Burden Hardest to Bear

Transformers: Headmasters

• 1. Четверо небесных воинов / Four Warriors Come Out of the Sky
• 2. История планеты Мастер / The Mystery of Planet Master
• 10. Кризис на Кибертроне Ч.2 / Seibertron Is In Grave Danger (Part 2)
• 17. Сигнал бедствия с планеты Сандра / SOS from Planet Sandra
• 35. Последнее сражение за Землю Ч.2 / The Final Showdown On Earth (Part 2)

Трансформеры: Зона

Трансформеры 2: Месть падших

Ссылки

• [books.google.com/books?id=-m7LmtYMcU8C&pg=PA185&dq=Devastator+transformers#v=onepage&q=Devastator%20transformers&f=false Статья о Разрушителе в онлайн словаре цитат Вебстера]
• [www.ntfa.net/universe/english/index.php?act=view&char=Devastator Whoi’s Who in the Transformers Universe]

Отрывок, характеризующий Разрушитель (трансформер)

Как по пушному ковру шли по полю лошади, изредка шлепая по лужам, когда переходили через дороги. Туманное небо продолжало незаметно и равномерно спускаться на землю; в воздухе было тихо, тепло, беззвучно. Изредка слышались то подсвистыванье охотника, то храп лошади, то удар арапником или взвизг собаки, не шедшей на своем месте.
Отъехав с версту, навстречу Ростовской охоте из тумана показалось еще пять всадников с собаками. Впереди ехал свежий, красивый старик с большими седыми усами.
– Здравствуйте, дядюшка, – сказал Николай, когда старик подъехал к нему.
– Чистое дело марш!… Так и знал, – заговорил дядюшка (это был дальний родственник, небогатый сосед Ростовых), – так и знал, что не вытерпишь, и хорошо, что едешь. Чистое дело марш! (Это была любимая поговорка дядюшки.) – Бери заказ сейчас, а то мой Гирчик донес, что Илагины с охотой в Корниках стоят; они у тебя – чистое дело марш! – под носом выводок возьмут.
– Туда и иду. Что же, свалить стаи? – спросил Николай, – свалить…
Гончих соединили в одну стаю, и дядюшка с Николаем поехали рядом. Наташа, закутанная платками, из под которых виднелось оживленное с блестящими глазами лицо, подскакала к ним, сопутствуемая не отстававшими от нее Петей и Михайлой охотником и берейтором, который был приставлен нянькой при ней. Петя чему то смеялся и бил, и дергал свою лошадь. Наташа ловко и уверенно сидела на своем вороном Арабчике и верной рукой, без усилия, осадила его.
Дядюшка неодобрительно оглянулся на Петю и Наташу. Он не любил соединять баловство с серьезным делом охоты.
– Здравствуйте, дядюшка, и мы едем! – прокричал Петя.
– Здравствуйте то здравствуйте, да собак не передавите, – строго сказал дядюшка.
– Николенька, какая прелестная собака, Трунила! он узнал меня, – сказала Наташа про свою любимую гончую собаку.
«Трунила, во первых, не собака, а выжлец», подумал Николай и строго взглянул на сестру, стараясь ей дать почувствовать то расстояние, которое должно было их разделять в эту минуту. Наташа поняла это.
– Вы, дядюшка, не думайте, чтобы мы помешали кому нибудь, – сказала Наташа. Мы станем на своем месте и не пошевелимся.
– И хорошее дело, графинечка, – сказал дядюшка. – Только с лошади то не упадите, – прибавил он: – а то – чистое дело марш! – не на чем держаться то.
Остров отрадненского заказа виднелся саженях во ста, и доезжачие подходили к нему. Ростов, решив окончательно с дядюшкой, откуда бросать гончих и указав Наташе место, где ей стоять и где никак ничего не могло побежать, направился в заезд над оврагом.
– Ну, племянничек, на матерого становишься, – сказал дядюшка: чур не гладить (протравить).
– Как придется, отвечал Ростов. – Карай, фюит! – крикнул он, отвечая этим призывом на слова дядюшки. Карай был старый и уродливый, бурдастый кобель, известный тем, что он в одиночку бирал матерого волка. Все стали по местам.
Старый граф, зная охотничью горячность сына, поторопился не опоздать, и еще не успели доезжачие подъехать к месту, как Илья Андреич, веселый, румяный, с трясущимися щеками, на своих вороненьких подкатил по зеленям к оставленному ему лазу и, расправив шубку и надев охотничьи снаряды, влез на свою гладкую, сытую, смирную и добрую, поседевшую как и он, Вифлянку. Лошадей с дрожками отослали. Граф Илья Андреич, хотя и не охотник по душе, но знавший твердо охотничьи законы, въехал в опушку кустов, от которых он стоял, разобрал поводья, оправился на седле и, чувствуя себя готовым, оглянулся улыбаясь.
Подле него стоял его камердинер, старинный, но отяжелевший ездок, Семен Чекмарь. Чекмарь держал на своре трех лихих, но также зажиревших, как хозяин и лошадь, – волкодавов. Две собаки, умные, старые, улеглись без свор. Шагов на сто подальше в опушке стоял другой стремянной графа, Митька, отчаянный ездок и страстный охотник. Граф по старинной привычке выпил перед охотой серебряную чарку охотничьей запеканочки, закусил и запил полубутылкой своего любимого бордо.
Илья Андреич был немножко красен от вина и езды; глаза его, подернутые влагой, особенно блестели, и он, укутанный в шубку, сидя на седле, имел вид ребенка, которого собрали гулять. Худой, со втянутыми щеками Чекмарь, устроившись с своими делами, поглядывал на барина, с которым он жил 30 лет душа в душу, и, понимая его приятное расположение духа, ждал приятного разговора. Еще третье лицо подъехало осторожно (видно, уже оно было учено) из за леса и остановилось позади графа. Лицо это был старик в седой бороде, в женском капоте и высоком колпаке. Это был шут Настасья Ивановна.
– Ну, Настасья Ивановна, – подмигивая ему, шопотом сказал граф, – ты только оттопай зверя, тебе Данило задаст.
– Я сам… с усам, – сказал Настасья Ивановна.
– Шшшш! – зашикал граф и обратился к Семену.
– Наталью Ильиничну видел? – спросил он у Семена. – Где она?
– Они с Петром Ильичем от Жаровых бурьяно встали, – отвечал Семен улыбаясь. – Тоже дамы, а охоту большую имеют.
– А ты удивляешься, Семен, как она ездит… а? – сказал граф, хоть бы мужчине в пору!
– Как не дивиться? Смело, ловко.
– А Николаша где? Над Лядовским верхом что ль? – всё шопотом спрашивал граф.
– Так точно с. Уж они знают, где стать. Так тонко езду знают, что мы с Данилой другой раз диву даемся, – говорил Семен, зная, чем угодить барину.
– Хорошо ездит, а? А на коне то каков, а?
– Картину писать! Как намеднись из Заварзинских бурьянов помкнули лису. Они перескакивать стали, от уймища, страсть – лошадь тысяча рублей, а седоку цены нет. Да уж такого молодца поискать!
– Поискать… – повторил граф, видимо сожалея, что кончилась так скоро речь Семена. – Поискать? – сказал он, отворачивая полы шубки и доставая табакерку.
– Намедни как от обедни во всей регалии вышли, так Михаил то Сидорыч… – Семен не договорил, услыхав ясно раздававшийся в тихом воздухе гон с подвыванием не более двух или трех гончих. Он, наклонив голову, прислушался и молча погрозился барину. – На выводок натекли… – прошептал он, прямо на Лядовской повели.
Граф, забыв стереть улыбку с лица, смотрел перед собой вдаль по перемычке и, не нюхая, держал в руке табакерку. Вслед за лаем собак послышался голос по волку, поданный в басистый рог Данилы; стая присоединилась к первым трем собакам и слышно было, как заревели с заливом голоса гончих, с тем особенным подвыванием, которое служило признаком гона по волку. Доезжачие уже не порскали, а улюлюкали, и из за всех голосов выступал голос Данилы, то басистый, то пронзительно тонкий. Голос Данилы, казалось, наполнял весь лес, выходил из за леса и звучал далеко в поле.
Прислушавшись несколько секунд молча, граф и его стремянной убедились, что гончие разбились на две стаи: одна большая, ревевшая особенно горячо, стала удаляться, другая часть стаи понеслась вдоль по лесу мимо графа, и при этой стае было слышно улюлюканье Данилы. Оба эти гона сливались, переливались, но оба удалялись. Семен вздохнул и нагнулся, чтоб оправить сворку, в которой запутался молодой кобель; граф тоже вздохнул и, заметив в своей руке табакерку, открыл ее и достал щепоть. «Назад!» крикнул Семен на кобеля, который выступил за опушку. Граф вздрогнул и уронил табакерку. Настасья Ивановна слез и стал поднимать ее.
Граф и Семен смотрели на него. Вдруг, как это часто бывает, звук гона мгновенно приблизился, как будто вот, вот перед ними самими были лающие рты собак и улюлюканье Данилы.
Граф оглянулся и направо увидал Митьку, который выкатывавшимися глазами смотрел на графа и, подняв шапку, указывал ему вперед, на другую сторону.
– Береги! – закричал он таким голосом, что видно было, что это слово давно уже мучительно просилось у него наружу. И поскакал, выпустив собак, по направлению к графу.
Граф и Семен выскакали из опушки и налево от себя увидали волка, который, мягко переваливаясь, тихим скоком подскакивал левее их к той самой опушке, у которой они стояли. Злобные собаки визгнули и, сорвавшись со свор, понеслись к волку мимо ног лошадей.
Волк приостановил бег, неловко, как больной жабой, повернул свою лобастую голову к собакам, и также мягко переваливаясь прыгнул раз, другой и, мотнув поленом (хвостом), скрылся в опушку. В ту же минуту из противоположной опушки с ревом, похожим на плач, растерянно выскочила одна, другая, третья гончая, и вся стая понеслась по полю, по тому самому месту, где пролез (пробежал) волк. Вслед за гончими расступились кусты орешника и показалась бурая, почерневшая от поту лошадь Данилы. На длинной спине ее комочком, валясь вперед, сидел Данила без шапки с седыми, встрепанными волосами над красным, потным лицом.
– Улюлюлю, улюлю!… – кричал он. Когда он увидал графа, в глазах его сверкнула молния.
– Ж… – крикнул он, грозясь поднятым арапником на графа.
– Про…ли волка то!… охотники! – И как бы не удостоивая сконфуженного, испуганного графа дальнейшим разговором, он со всей злобой, приготовленной на графа, ударил по ввалившимся мокрым бокам бурого мерина и понесся за гончими. Граф, как наказанный, стоял оглядываясь и стараясь улыбкой вызвать в Семене сожаление к своему положению. Но Семена уже не было: он, в объезд по кустам, заскакивал волка от засеки. С двух сторон также перескакивали зверя борзятники. Но волк пошел кустами и ни один охотник не перехватил его.


Николай Ростов между тем стоял на своем месте, ожидая зверя. По приближению и отдалению гона, по звукам голосов известных ему собак, по приближению, отдалению и возвышению голосов доезжачих, он чувствовал то, что совершалось в острове. Он знал, что в острове были прибылые (молодые) и матерые (старые) волки; он знал, что гончие разбились на две стаи, что где нибудь травили, и что что нибудь случилось неблагополучное. Он всякую секунду на свою сторону ждал зверя. Он делал тысячи различных предположений о том, как и с какой стороны побежит зверь и как он будет травить его. Надежда сменялась отчаянием. Несколько раз он обращался к Богу с мольбою о том, чтобы волк вышел на него; он молился с тем страстным и совестливым чувством, с которым молятся люди в минуты сильного волнения, зависящего от ничтожной причины. «Ну, что Тебе стоит, говорил он Богу, – сделать это для меня! Знаю, что Ты велик, и что грех Тебя просить об этом; но ради Бога сделай, чтобы на меня вылез матерый, и чтобы Карай, на глазах „дядюшки“, который вон оттуда смотрит, влепился ему мертвой хваткой в горло». Тысячу раз в эти полчаса упорным, напряженным и беспокойным взглядом окидывал Ростов опушку лесов с двумя редкими дубами над осиновым подседом, и овраг с измытым краем, и шапку дядюшки, чуть видневшегося из за куста направо.
«Нет, не будет этого счастья, думал Ростов, а что бы стоило! Не будет! Мне всегда, и в картах, и на войне, во всем несчастье». Аустерлиц и Долохов ярко, но быстро сменяясь, мелькали в его воображении. «Только один раз бы в жизни затравить матерого волка, больше я не желаю!» думал он, напрягая слух и зрение, оглядываясь налево и опять направо и прислушиваясь к малейшим оттенкам звуков гона. Он взглянул опять направо и увидал, что по пустынному полю навстречу к нему бежало что то. «Нет, это не может быть!» подумал Ростов, тяжело вздыхая, как вздыхает человек при совершении того, что было долго ожидаемо им. Совершилось величайшее счастье – и так просто, без шума, без блеска, без ознаменования. Ростов не верил своим глазам и сомнение это продолжалось более секунды. Волк бежал вперед и перепрыгнул тяжело рытвину, которая была на его дороге. Это был старый зверь, с седою спиной и с наеденным красноватым брюхом. Он бежал не торопливо, очевидно убежденный, что никто не видит его. Ростов не дыша оглянулся на собак. Они лежали, стояли, не видя волка и ничего не понимая. Старый Карай, завернув голову и оскалив желтые зубы, сердито отыскивая блоху, щелкал ими на задних ляжках.
– Улюлюлю! – шопотом, оттопыривая губы, проговорил Ростов. Собаки, дрогнув железками, вскочили, насторожив уши. Карай почесал свою ляжку и встал, насторожив уши и слегка мотнул хвостом, на котором висели войлоки шерсти.
– Пускать – не пускать? – говорил сам себе Николай в то время как волк подвигался к нему, отделяясь от леса. Вдруг вся физиономия волка изменилась; он вздрогнул, увидав еще вероятно никогда не виданные им человеческие глаза, устремленные на него, и слегка поворотив к охотнику голову, остановился – назад или вперед? Э! всё равно, вперед!… видно, – как будто сказал он сам себе, и пустился вперед, уже не оглядываясь, мягким, редким, вольным, но решительным скоком.
– Улюлю!… – не своим голосом закричал Николай, и сама собою стремглав понеслась его добрая лошадь под гору, перескакивая через водомоины в поперечь волку; и еще быстрее, обогнав ее, понеслись собаки. Николай не слыхал своего крика, не чувствовал того, что он скачет, не видал ни собак, ни места, по которому он скачет; он видел только волка, который, усилив свой бег, скакал, не переменяя направления, по лощине. Первая показалась вблизи зверя чернопегая, широкозадая Милка и стала приближаться к зверю. Ближе, ближе… вот она приспела к нему. Но волк чуть покосился на нее, и вместо того, чтобы наддать, как она это всегда делала, Милка вдруг, подняв хвост, стала упираться на передние ноги.
– Улюлюлюлю! – кричал Николай.
Красный Любим выскочил из за Милки, стремительно бросился на волка и схватил его за гачи (ляжки задних ног), но в ту ж секунду испуганно перескочил на другую сторону. Волк присел, щелкнул зубами и опять поднялся и поскакал вперед, провожаемый на аршин расстояния всеми собаками, не приближавшимися к нему.
– Уйдет! Нет, это невозможно! – думал Николай, продолжая кричать охрипнувшим голосом.
– Карай! Улюлю!… – кричал он, отыскивая глазами старого кобеля, единственную свою надежду. Карай из всех своих старых сил, вытянувшись сколько мог, глядя на волка, тяжело скакал в сторону от зверя, наперерез ему. Но по быстроте скока волка и медленности скока собаки было видно, что расчет Карая был ошибочен. Николай уже не далеко впереди себя видел тот лес, до которого добежав, волк уйдет наверное. Впереди показались собаки и охотник, скакавший почти на встречу. Еще была надежда. Незнакомый Николаю, муругий молодой, длинный кобель чужой своры стремительно подлетел спереди к волку и почти опрокинул его. Волк быстро, как нельзя было ожидать от него, приподнялся и бросился к муругому кобелю, щелкнул зубами – и окровавленный, с распоротым боком кобель, пронзительно завизжав, ткнулся головой в землю.
– Караюшка! Отец!.. – плакал Николай…
Старый кобель, с своими мотавшимися на ляжках клоками, благодаря происшедшей остановке, перерезывая дорогу волку, был уже в пяти шагах от него. Как будто почувствовав опасность, волк покосился на Карая, еще дальше спрятав полено (хвост) между ног и наддал скоку. Но тут – Николай видел только, что что то сделалось с Караем – он мгновенно очутился на волке и с ним вместе повалился кубарем в водомоину, которая была перед ними.
Та минута, когда Николай увидал в водомоине копошащихся с волком собак, из под которых виднелась седая шерсть волка, его вытянувшаяся задняя нога, и с прижатыми ушами испуганная и задыхающаяся голова (Карай держал его за горло), минута, когда увидал это Николай, была счастливейшею минутою его жизни. Он взялся уже за луку седла, чтобы слезть и колоть волка, как вдруг из этой массы собак высунулась вверх голова зверя, потом передние ноги стали на край водомоины. Волк ляскнул зубами (Карай уже не держал его за горло), выпрыгнул задними ногами из водомоины и, поджав хвост, опять отделившись от собак, двинулся вперед. Карай с ощетинившейся шерстью, вероятно ушибленный или раненый, с трудом вылезал из водомоины.
– Боже мой! За что?… – с отчаянием закричал Николай.
Охотник дядюшки с другой стороны скакал на перерез волку, и собаки его опять остановили зверя. Опять его окружили.
Николай, его стремянной, дядюшка и его охотник вертелись над зверем, улюлюкая, крича, всякую минуту собираясь слезть, когда волк садился на зад и всякий раз пускаясь вперед, когда волк встряхивался и подвигался к засеке, которая должна была спасти его. Еще в начале этой травли, Данила, услыхав улюлюканье, выскочил на опушку леса. Он видел, как Карай взял волка и остановил лошадь, полагая, что дело было кончено. Но когда охотники не слезли, волк встряхнулся и опять пошел на утек. Данила выпустил своего бурого не к волку, а прямой линией к засеке так же, как Карай, – на перерез зверю. Благодаря этому направлению, он подскакивал к волку в то время, как во второй раз его остановили дядюшкины собаки.
Данила скакал молча, держа вынутый кинжал в левой руке и как цепом молоча своим арапником по подтянутым бокам бурого.
Николай не видал и не слыхал Данилы до тех пор, пока мимо самого его не пропыхтел тяжело дыша бурый, и он услыхал звук паденья тела и увидал, что Данила уже лежит в середине собак на заду волка, стараясь поймать его за уши. Очевидно было и для собак, и для охотников, и для волка, что теперь всё кончено. Зверь, испуганно прижав уши, старался подняться, но собаки облепили его. Данила, привстав, сделал падающий шаг и всей тяжестью, как будто ложась отдыхать, повалился на волка, хватая его за уши. Николай хотел колоть, но Данила прошептал: «Не надо, соструним», – и переменив положение, наступил ногою на шею волку. В пасть волку заложили палку, завязали, как бы взнуздав его сворой, связали ноги, и Данила раза два с одного бока на другой перевалил волка.
С счастливыми, измученными лицами, живого, матерого волка взвалили на шарахающую и фыркающую лошадь и, сопутствуемые визжавшими на него собаками, повезли к тому месту, где должны были все собраться. Молодых двух взяли гончие и трех борзые. Охотники съезжались с своими добычами и рассказами, и все подходили смотреть матёрого волка, который свесив свою лобастую голову с закушенною палкой во рту, большими, стеклянными глазами смотрел на всю эту толпу собак и людей, окружавших его. Когда его трогали, он, вздрагивая завязанными ногами, дико и вместе с тем просто смотрел на всех. Граф Илья Андреич тоже подъехал и потрогал волка.
– О, материщий какой, – сказал он. – Матёрый, а? – спросил он у Данилы, стоявшего подле него.
– Матёрый, ваше сиятельство, – отвечал Данила, поспешно снимая шапку.
Граф вспомнил своего прозеванного волка и свое столкновение с Данилой.
– Однако, брат, ты сердит, – сказал граф. – Данила ничего не сказал и только застенчиво улыбнулся детски кроткой и приятной улыбкой.


Старый граф поехал домой; Наташа с Петей обещались сейчас же приехать. Охота пошла дальше, так как было еще рано. В середине дня гончих пустили в поросший молодым частым лесом овраг. Николай, стоя на жнивье, видел всех своих охотников.
Насупротив от Николая были зеленя и там стоял его охотник, один в яме за выдавшимся кустом орешника. Только что завели гончих, Николай услыхал редкий гон известной ему собаки – Волторна; другие собаки присоединились к нему, то замолкая, то опять принимаясь гнать. Через минуту подали из острова голос по лисе, и вся стая, свалившись, погнала по отвершку, по направлению к зеленям, прочь от Николая.
Он видел скачущих выжлятников в красных шапках по краям поросшего оврага, видел даже собак, и всякую секунду ждал того, что на той стороне, на зеленях, покажется лисица.
Охотник, стоявший в яме, тронулся и выпустил собак, и Николай увидал красную, низкую, странную лисицу, которая, распушив трубу, торопливо неслась по зеленям. Собаки стали спеть к ней. Вот приблизились, вот кругами стала вилять лисица между ними, всё чаще и чаще делая эти круги и обводя вокруг себя пушистой трубой (хвостом); и вот налетела чья то белая собака, и вслед за ней черная, и всё смешалось, и звездой, врозь расставив зады, чуть колеблясь, стали собаки. К собакам подскакали два охотника: один в красной шапке, другой, чужой, в зеленом кафтане.
«Что это такое? подумал Николай. Откуда взялся этот охотник? Это не дядюшкин».
Охотники отбили лисицу и долго, не тороча, стояли пешие. Около них на чумбурах стояли лошади с своими выступами седел и лежали собаки. Охотники махали руками и что то делали с лисицей. Оттуда же раздался звук рога – условленный сигнал драки.
– Это Илагинский охотник что то с нашим Иваном бунтует, – сказал стремянный Николая.
Николай послал стремяного подозвать к себе сестру и Петю и шагом поехал к тому месту, где доезжачие собирали гончих. Несколько охотников поскакало к месту драки.