Дорнер, Далия

Поделись знанием:
Перейти к: навигация, поиск
В Википедии есть статьи о других людях с фамилией Дорнер.
Далия Дорнер
ивр. ‏דליה דורנר‏‎<tr><td colspan="2" style="text-align: center; border-top: solid darkgray 1px;"></td></tr>
судья Верховного суда Израиля
1993 (постоянное назначение с 1994) — 2004
 
Рождение: 3 марта 1934(1934-03-03) (90 лет)
Стамбул, Турция
Имя при рождении: Долли Гринберг
Супруг: Сэмюель Дорнер

Далия Дорнер (родилась 3 марта 1934 года) — израильский юрист, судья Верховного суда Израиля в 1993—2004 годах. До этого работала в Военной прокуратуре и судьей в Беэр-Шеве. Баллотировалась на пост Президента Израиля в 2014 году.

В период работы в Верховном суде в основном поддерживала либеральную позицию, защищая свободу слова, права женщин, гомосексуалистов, задержанных правоохранительными органами и др.





Биография

Дорнер родилась в Стамбуле в Турции под именем Долли Гринберг. Её отец, богатый продавец древесины, приехал в Стамбул из Одессы по следам своего отца, который стал главным ашкеназским раввином Стамбула[1].

Семья репатриировалась в Подмандатную Палестину в 1944 году и обосновалась в Тель-Авиве. Её отец вскоре умер от рака, который был обнаружен ещё в Турции. Мать, которая до тех пор была домохозяйкой, стала испытывать денежные трудности из-за неудачных финансовых операций, сделанных мужем при жизни[2]. Дорнер и её брат были определены в школу-интернат «Неве-xаелед» в районе Нагарии, там она проучилась три класса начальной школы, пользуясь финансовой поддержкой «Алият аНоар». О полученном там образовании сказала[3]: «Наши преподаватели из Германии учили нас универсальным понятиям: любовь к ближнему, уважение прав всех людей, и принцип Канта, говорящий о том, что человек — это не средство, это цель. Я пронесла это с собой по всей жизни». Свой лёгкий немецкий акцент Дорнер объясняет учёбой в интернате, где большинство учителей были выходцами из Германии[2].

По окончании учёбы в «Неве-xаелед», с переездом матери в Хайфу, Гринберг продолжила обучение в Реальной школе Хайфы, поскольку получила там стипендию. Мать смогла купить двухкомнатную квартиру, но сдавала одну из комнат из-за недостатка средств. По этой же причине Гринберг давала частные уроки почти каждый день.

Военная служба

Мобилизовалась на военную службу в 17 лет. Во время срочной службы, которую провела в Рамат-Гане, начала учить юриспруденцию на вечернем отделении Высшей Тель-Авивской школы юриспруденции и экономики. По окончании учёбы решила, что адвокату не подобает носить имя Долли, и сменила его на Далия. После демобилизации продолжила обучение на юридическом факультете Еврейского университета в Иерусалиме. После учёбы работала юристом в полиции. Позднее перешла на службу в военную прокуратуру, где, в частности, занимала должность Главного военного прокурора. В 1973 была председателем Военного суда Центрального округа и ВВС, в звании подполковника (5-е воинское звание)[4][5], а с 1974 года стала судьей Апелляционного суда в должности полковника (она стала второй женщиной-офицером, которая получила эти звания вне Женских войск, после Дворы Томер). В 1974 году заседала в составе, присудившем обвиняемому 20 лет за убийство пленного, которые был заменены на 1 год за непредумышленное убийство в повторном суде[6]. В 1975 году была назначена судьей-следователем по делу о катастрофе в Маханаим, и рекомендовала отдать под суд солдата и офицера ВВС[7].

Дорнер рассказывает, что пошла служить, дабы предоставить финансовую поддержку мужу, который делал первые шаги на частном рынке как адвокат. Как она тогда считала, задачей жены было помочь мужу в его карьере. Позднее, в армии, изменила взгляды на более феминистские.

Во время службы в Военной прокуратуре впервые встретила Главного военного прокурора Меира Шамгара. Их отношения стали крепче, когда она работала судьей в Апелляционном суде, а Шамгар, уже став судьей Верховного суда, служил резервным судьей рядом с ней, по её приглашению[8]. Позднее они вместе были членами Комиссии Шамгара 1978 года, исследующей военную судебную систему[9].

Судья

С уходом из армии была назначена судьёй в Областном суде Беэр-Шевы, и позднее перешла на ту же должность в Иерусалиме. Там, в частности, участвовала в процессе Ивана Демьянюка[10], обвинённого в нацистских преступлениях в концлагере Треблинка в качестве «Ивана Грозного» (англ.). Дорнер предпочитала не принимать участие в этом процессе из-за принципиального несогласия со смертной казнью. Однако её коллеги, знающие, что она способна организовать большое количество материала и ориентироваться в нём, уговорили её принять участие в деле[11]. Демьянюк был осуждён, но оправдан позднее в Верховном суде из-за сомнения, после того как в результате открытия архивов КГБ были получены новые доказательства.

В апреле 1993 года Дорнер была назначена исполняющей обязанности судьи Верховного сюда Израиля, по предложению Шамгара. Через год, в апреле 1994 года, получила официальное назначение сроком на 10 лет[8]. Она выделялась как борец за права человека, и как видящая конституционные законы в самом широком смысле. Была очень строга с обвиняемыми «белого воротничка». Эти мнения, отражаясь в её приговорах, сделали её одной из самых заметных судей Израиля, хоть и не снискали ей славы среди правых и в антисионистских религиозных кругах[12]. Ближе к концу каденции получила также должность председателя предвыборной комиссии на выборах в кнессет и в местные органы власти.

В официальном опросе адвокатов о судьях за 2004 год получила низшую оценку среди судей Верховного суда[13]. Утверждали, что в гражданских делах она проявляла сильную нетерпимость к адвокатам сторон. С другой стороны, она известна как одна из самых быстрых и производительных судей Израиля.

Общественная деятельность после отставки

3 марта 2004 года закончила Дорнер каденцию в Верховном суде (по закону, в день семидесятилетия). Председатель Верховного суда Аарон Барак описывал её деятельность[3]: «Далия зарекомендовала себя как один из наиболее важных и оригинальных судей этого суда. Её вклад распространяется на все виды и все области суда».

В августе 2006 года была избрана на должность председателя профсоюза прессы Израиля. В январе 2008 года была назначена главой государственной комиссии по расследованию проблем помощи оставшимся в живых после Холокоста (комиссия Дорнер), которая представила свой доклад 22 июня 2008 года. В 2008 году была назначен министром образования Юли Тамир главой общественной комиссии по изучению образования детей с особыми потребностями. С уходом на пенсию она читает лекции по правам человека на юридическом факультете Университета Бар-Илан и в юридических колледжах. Является членом правления Еврейского университета, президентом Ассоциации публичного права юридического факультета Еврейского университета и председателем редакции журнала «Адвокат», выпускаемого коллегией адвокатов Израиля.

В 2014 году Дорнер баллотировалась на президентских выборах в Израиле[14]. Получила 13 голосов членов кнессета (11 %) и не вышла во второй раунд выборов[15].

Награды и почётные звания

  • В октябре 2004 года получила приз Коллегии адвокатов за значительный вклад в суд и общество, и почётную степень Общества по качеству Израиля.
  • В ноябре 2005 года она была удостоена звания почётного доктора Института Вейцмана и почётного члена Американского института права (American Law Institute)[16].
  • В сентябре 2008 года она была удостоена специальной награды за вклад в развитие и качество лидерства в Израиле от имени LEAD (организации по борьбе за развитие молодёжного лидерства в Израиле). Она также получила награды от Движения за качество власти и движения Омец, НПО, занимающихся защитой прав человека и надлежащего управления[17][18].
  • В декабре 2008 года она была удостоена звания почётного доктора Университета имени Бен-Гуриона в Негеве.[19]
  • В 2010 году была одним из двенадцати зажигающих факелы на церемонии празднования 62-й годовщины Государства Израиль[20]
  • В мае 2011 года получила звание почётного члена колледжа Бейт-Берл.[21]
  • В июне 2012 года получила звание почётного члена Еврейского университета в Иерусалиме.[22]

Семья

Дорнер замужем (с 1958 года) за Сэмюелем Дорнером, с которым познакомилась во время обучения юриспруденции. Они живут в Иерусалиме и имеют двоих сыновей. Одним из них является Ариэль Бендор («сын Дорнер»), бывший декан юридического факультета Хайфского Университета, и во втором десятилетии нового тысячелетия постоянный профессор Университета Бар-Илан.

Известные постановления

Дорнер известна своими решениями, поддерживающими права женщин и гомосексуалистов. В деле «Авиакомпания Эль-Аль против Даниловича» постановила, что стюард Джонатан Данилович имеет право на получение льгот для своего партнёра, как любая женатая пара или пара «в гражданском браке» (йедуим бецибур). Она приказала израильской армии открыть лётные курсы для женщин в легендарно известном в Израиле «деле Алис Миллер». Она считала, что Рути Нахмани (в не менее известном деле) имеет право на оплодотворенные спермой бывшего мужа яйцеклетки. Во мнении меньшинства решила, что «совместное право» относится также к парам, которые женились после 1974 года (смысл этого постановления — дать женщинам больше прав в собственности мужа ещё до развода). Дорнер также решила смягчить наказание Кармелы Бухбут, убившей своего мужа, который издевался над ней в течение многих лет. В приговоре Дорнер резко критиковала окружение Бухбут, которое знало об издевательствах, но ничего не предприняло.

По отношению к религии в государстве Дорнер проводила либеральную линию. С одной стороны, поддержала мнение меньшинства за открытие улицы Бар-Илан для движения по субботам[23]. С другой стороны, решила, также в меньшинстве, что религиозный человек может предотвратить передачу со своим участием в теле- и радиопрограммах в субботу. Дорнер также потребовала у государства признать реформистский гиюр (облегчённый переход в еврейство)[24].

Дорнер не была одной из тех судей, которые принимают без колебания решения по делам безопасности. Она поддержала освобождение большинства (кроме шейха Обейда (англ.)русск. и Мустафы Дирани) «козырей переговоров», которые были захвачены в Ливане, чтобы помочь освободить Рона Арада[25]. Она была в меньшинстве в составе трёх судей, но в дополнительном слушании её мнение получило 6 из 9 голосов судей, когда президент суда Аарон Барак передумал и присоединился к её мнению. Тем не менее она отложила эвакуацию форпостов в Газе и постановила, что перемещенные из Икрита (израильские арабы) не смогут вернуться на территорию бывшей деревни, поскольку согласилась с премьер-министром Ариэлем Шароном, что это может быть воспринято как признание права на возвращение, и, следовательно, повредить интересам безопасности Государства Израиль[26].

Дорнер была первым судьёй, которая постановила, единственная среди семи судей, обсуждавших дело, что необходимо уменьшить экспроприацию частной земельной собственности, и поставила её под зависимость конституционного закона: Честь и свобода личности[27]. Позднее её мнение широко цитировалось, когда Верховный суд, в составе девяти судей, единогласно постановил в деле Карасика, что необходимо вернуть хозяину землю, которая была экспроприирована для цели, впоследствии не осуществленной. Её восприятие вопроса владения частной собственности не проводит различия между материальным имуществом и интеллектуальной собственностью. Так, она запретила передавать по радио песни, пока не были возвращены долги за предыдущие трансляции[28].

В конце каденции Дорнер разразился скандал, когда она постановила, что государство обязано уточнить, что именно является стандартом достойного существования человека, чтобы можно было определить, нарушает ли сокращение государственных выплат конституционное право на защиту достоинства (как это предусмотрено в конституционном законе: Честь и свобода личности). Кроме того, она постановила, что правительство обязано финансировать интеграцию детей с особыми потребностями в обычных школах. Эти решения, выглядящие как вмешательство в финансово-бюджетную политику, рассердило многих членов кнессета, которые считали[29], что это посягательство суда на территорию законодательной власти. Дорнер ответила на критику в речи, посвящённой выходу в отставку: она критиковала членов кнессета, которые высказывались по вопросу, обсуждаемому в суде, и упомянула, что одна из функций суда — балансировать и тормозить правительство и кнессет, в соответствии с принципом сдержек и противовесов, на котором основана демократическая система.

Свобода слова

Дорнер поддержала свободу коммерческого выражения, и в вызвавшем критику постановлении разрешила трансляцию радиорекламы, запрещенной из-за «оскорбления вкуса», на основании свободы слова[12][30]. Дорнер отказалась признать право женщины на защиту достоинства и общественные интересы «для защиты от морального ущерба», как достаточные основания для запрещения вещания порнографии, которая, по её мнению, относится к свободе слова, и поэтому, в приговоре, известном как «суд канала Плейбой», постановила, что достаточно, что канал передается только платным абонентам[31]. В деле о фильме «Дженин, Дженин» режиссёра и актёра Мохаммада Бакри, постановила разрешить показ фильма. Во имя свободы слова Дорнер также приказала муниципалитету Иерусалима разрешить правому активисту вывесить в городе плакаты с надписью: «Йоси Сарид — нахлебник Арафата»[32]. Дорнер поддержала мнение большинства об отмене приговора арабского журналиста, который поддерживал бросавших бутылки с зажигательной смесью[33]. Однако Дорнер поддержала мнение большинства за осуждение за подстрекательство к мятежу Биньямина Зеева Кахане, отметив, что ограничения в законе «правильно балансируют между свободой выражения мнений и необходимостью защиты общественной безопасности»[34].

Аресты

Дорнер выделялась среди других судей акцентом, который ставила на права задержанных. По её мнению, нельзя арестовать человека, если доказательства вины недостаточно сильны. Во мнении меньшинства по одному из дел она пишет[35]: «В системе, ставящей во главе угла конституционное право человека на свободу, нельзя задерживать до окончания следствия подозреваемого, в доказательствах по делу которого можно изыскать сомнение в виновности, даже если остальные доказательства не опровергнуты, и его достаточно для того, чтобы перевести процесс приведения доказательства на время грядущего суда». О своём решении разрешить арест до конца следствия религиозного подростка, бросавшего камни в автомобили в субботу[12], она впоследствии выразила сожаление[36].

Уголовное судопроизводство

Дорнер также выделялась своим подозрительным отношением к признанию подсудимых в уголовных преступлениях. В деле изнасилования и убийства Ханит Кикос оправдала обвиняемого по обоим пунктам, поскольку его признание в полиции было недостаточно подтверждено независимыми доказательствами. Дорнер рассказывает[12], что в годы своей работы в полиции часто видела, что подсудимые признавались в преступлениях, которые они не совершали, из-за большого давления, под которым находились в ходе расследования. Так, Дорнер решила, что Амос Баранес должен получить право на повторный суд из-за сильных подозрений, что его признание было ложным и получено под давлением. За это решение её тепло поблагодарил судья Хаим Коэн, сказав ей, что исправила несправедливость, которую он совершил, когда осудил Баранеса. Это был последний телефонный звонок, проведенный судьёй Коэном, перед смертью[37].

Дорнер подчёркивала принцип равенства перед законом, в особенности при обсуждении преступлений, приписываемых общественным деятелям, в отличие от судебной линии, которая до тех пор считала, что надо обращаться с ними более осторожно[38] (см. также «Экзамен Бузагло» (англ.)). Она была единственным судьёй, который считал, что имеющиеся доказательства свидетельствуют, что надо предать суду Биньямина Нетаньяху по делу Бар-Он — Хеврон, и осудила мнением меньшинства Симху Диница, председателя Сохнута, по обвинению в финансовых нарушениях. Использовала принцип равенства в пользу общественного деятеля, когда слушала ходатайство о запрете министру Цахи Ханегби оставаться на посту министра внутренней безопасности из-за обвинений в незаконных назначениях: Дорнер постановила, что гражданские права Ханегби, и право «выполнить дело своей жизни», как общественный деятель, действует в его пользу и предотвращает запрет[39].

См. также

Напишите отзыв о статье "Дорнер, Далия"

Литература

  • אלכסנדר (סנדי) קדר, פנינה אלון, עידן לרון וענת רום (Александр (Сэнди) Кадар, Пнина Алон, Идан Лярон и Анат Ром) ‏ראיון עם השופטת (בדימוס) דליה דורנר‏‎ = Интервью с судьей (в отставке) Далией Дорнер (иврит) // ‏דין ודברים (Судебные прения)‏‎ : журнал. — 2005. — Vol. ‏א' (1)‏‎. — P. 15—63.
  • שוקי שטאובר (Шуки Штаубер) ‏השופטת דליה דורנר‏‎ = Судья Далия Дорнер (иврит) // ‏עו"ד ועוד (Адвокат и не только)‏‎ : журнал. — 2005.
  • Книга о Далии Дорнер = ‏ספר דליה דורנר‏‎  (иврит) — נבו (Нэво), 2009.
  • משה נגבי (Моше Негби). [www.haaretz.co.il/hasite/spages/1101536.html ‏משיכון עולים לעליון, "ספר דליה דורנר"‏‎ (Из репатриантского квартала в Верховный суд: «Книга о Далии Дорнер»)] (иврит). Га-Арец (20 июля 2014). Проверено 12 мая 2015.

Ссылки

  • [elyon1.court.gov.il/heb/cv/fe_html_out/judgesDimus/k_hayim/18985697.htm Далия Дорнер] на сайте Судебного управления Израиля  (иврит)
  • דליה דורנר (Далия Дорнер). [www.nfc.co.il/archive/003-D-4356-00.html?tag=21-26-54 חזקת החפות במשפט המינהלי, מתוך הרצאה שניתנה בפני הפורום הפלילי של לשכת עורכי הדין (Презумпция невиновности в административном суде, из лекции перед уголовным форумом Адвокатской Коллегии)] (иврит). News1 (21 декабря 2003). Проверено 11 декабря 2014.
  • דליה קרפל (Далия Карпель). [www.haaretz.co.il/hasite/spages/765997.html ‏ציונות, מצוינות וכבוד האדם. זה הבסיס‏‎ (Сионизм, перфекционист и права человека. Это основа)] (иврит). Га-Арец (22 сентября 2006). Проверено 11 декабря 2014.
  • דניאל אדלסון (Даниэль Эдельсон). [www.ynet.co.il/articles/0,7340,L-3642974,00.html ‏דורנר בעד העיתונאים: הכנסת צריכה אותם‏‎ (Дорнер за журналистов: они нужны Кнессету)] (иврит). Ynet (23 декабря 2008). Проверено 11 декабря 2014.
  • הראל עילם (Ар'эль Илем). [www.calcalist.co.il/articles/0,7340,L-3538586,00.html ‏תקציר מנהלים: ראיון עבודה מהיר עם נשיאת מועצת העיתונות דליה דורנר‏‎ (Резюме для руководства: Экспресс интервью по приему на работу с председателем профсоюза прессы Израиля Далией Дорнер)] (иврит). Калькалист (11 октября 2011). Проверено 11 декабря 2014.
  • דפנה ברק-ארז, אייל גרוס (Дафна Барак-Эрез, Эяль Гросс) [www.tau.ac.il/law/barakerez/articals/76.pdf ‏הזכויות החברתיות והמאבק על אזרחות חברתית בישראל: מעבר לזכות בכבוד‏‎ = Общественные права и борьба за общественное гражданство в Израиле: больше, чем права человека] (иврит).
  • דליה דורנר (Далия Дорнер) [university.qwerty.org.il/?p=965 ‏המשטר החוקתי בישראל — קורס מצולם‏‎ = Конституционный строй в Израиле] (иврит) // ‏אוניברסיטה מצולמת (Телеуниверситет)‏‎ : телекурс.
  • [www.youtube.com/watch?v=HIfT-jI5714 ‏חוצה ישראל : רינו צרור בראיון עם דליה דורנר‏‎ (Транс-Израиль: Рино Црор в интервью с Далией Дорнер)] (иврит). Ателевизия Ахинухит, YouTube. Проверено 11 декабря 2014.
  • שרון אברהם וייס (Шарон Авраам Вайс). [jwa.org/encyclopedia/article/dorner-dalia ‏דליה דורנר‏‎ (Далия Дорнер)] (англ.). Энциклопедия еврейских женщин. Проверено 11 декабря 2014.
  • טלי חרותי-סובר (Тали Хэрути-Совер). [www.themarker.com/1.2257159 ‏השופטת בדימוס דליה דורנר: "אם הייתי נשארת בבית — הייתי אמא איומה"‏‎ (Судья в отставке Далия Дорнер: если бы я осталась дома — я была бы ужасной матерью)] (иврит). Зэ-Маркер (2 марта 2014). Проверено 11 декабря 2014.
  • נעמה לנסקי (Наама Ленски). [www.israelhayom.co.il/article/187885 ‏‏דליה דורנר מסתערת על בית הנשיא‏‎ (Далия Дорнер штурмует президентский дворец)] (иврит). Исраэль Хайом (6 июня 2014). Проверено 11 декабря 2014.

Примечания

  1. ↑ בני ציפר (Бени Цифер). [www.haaretz.co.il/.premium-1.2275809 דליה דורנר לנשיאות בגלל העדה הסודית שלה (Далию Дорнер в президенты из-за её секретной общины)] (иврит). Га-Арец (21 марта 2014). Проверено 9 ноября 2014.
  2. ↑ 1 2 נחמה דואק (Нехама Дуэк). [www.youtube.com/watch?v=9nlks30brr8&feature=player_detailpage#t=1 ‏"חיידק פוליטי" בערוץ הכנסת‏‎ («Политмикроб» на телеканале Кнессета)] (иврит). Кнессет (27 мая 2014). Проверено 10 ноября 2014.
  3. ↑ 1 2 טל רוזנר (Таль Рознер). [www.ynet.co.il/articles/0,7340,L-2883646,00.html ‏דורנר פורשת ותוקפת: גורמים פוליטיים ניסו להשפיע‏‎ (Дорнер уходит в отставку и атакует: политики пытались влиять)] (иврит). Ynet (3 марта 2004). Проверено 10 ноября 2014.
  4. ↑ אברהם רותם (Авраам Ротем). [jpress.org.il/Olive/APA/NLI_Heb/SharedView.Article.aspx?parm=bnzxLbec2RzUWYMiJ%2B3I3%2B513u%2BqgSh08sRtjNaZQYTBuevvKIWMPqYZEUOYoTQ8Yw%3D%3D&mode=image&href=MAR%2F1973%2F07%2F15&page=1&rtl=true ‏החל משפט צבאי של שני קצינים וסמל מח"א — על מעשי מרמה, חלק א'‏‎ (Начался военный суд двух офицеров и сержанта из штаба ВВС — за мошенничество, часть 1)] (иврит). Маарив (15 июля 1973). Проверено 10 ноября 2014.
    אברהם רותם (Авраам Ротем). [jpress.org.il/Olive/APA/NLI_Heb/SharedView.Article.aspx?parm=bnzxLbec2RzUWYMiJ%2B3I3%2B513u%2BqgSh08sRtjNaZQYTrnBFnh%2F6Do3lHuOaa6E0yYw%3D%3D&mode=image&href=MAR%2f1973%2f07%2f15&page=2&rtl=true ‏החל משפט צבאי של שני קצינים, חלק ב'‏‎ (Начался военный суд двух офицеров, часть 2)] (иврит). Маарив (15 июля 1973). Проверено 10 ноября 2014.
  5. ↑ מרדכי אלקן (Мордекай Элькан). [jpress.org.il/Olive/APA/NLI_Heb/SharedView.Article.aspx?parm=bnzxLbec2RzUWYMiJ%2B3I35bo0twomOcF4RSYsjWToo5wEyU%2FZF28gqm1QGuSNRTxYw%3D%3D&mode=image&href=MAR%2f1973%2f10%2f02&page=16&rtl=true ‏שני קצינים, סמל ורב טוראי נדונו למאסר ולהורדה בדרגה על גניבת מטען תחמושת‏‎ (Два офицера, сержант и капрал, приговорены к тюремному заключению и понижению в звании за кражу боеприпасов)] (иврит). Маарив (2 октября 1973). Проверено 10 ноября 2014.
  6. ↑ אהרון מגד (Аарон Мегед). [jpress.org.il/Default/Scripting/ArticleWin_TAU.asp?From=Archive&Skin=TAUHe&BaseHref=DAV/1979/09/28&EntityId=Ar01501&ViewMode=HTML ‏על החטאים, חלק א'‏‎ (О грехах, часть 1)] (иврит). Давар (англ.) (28 сентября 1979). Проверено 11 ноября 2014.
    אהרון מגד (Аарон Мегед). [jpress.org.il/Default/Scripting/ArticleWin_TAU.asp?From=Archive&Skin=TAUHe&BaseHref=DAV/1979/09/28&EntityId=Ar01801&ViewMode=HTML ‏החוטאים, חלק ב'‏‎ (Грешники, часть 2)] (иврит). Давар (англ.) (28 сентября 1979). Проверено 11 ноября 2014.
  7. ↑ יונה שמשי (Иона Шимши). [jpress.org.il/Default/Scripting/ArticleWin_TAU.asp?From=Archive&Skin=TAUHe&BaseHref=DAV/1979/05/11&EntityId=Ar01901&ViewMode=HTML פרשת המסוק (Дело о вертолете)] (иврит). Давар (англ.) (11 мая 1979). Проверено 11 ноября 2014.
  8. ↑ 1 2 נעמי לויצקי (Наоми Левицкий). Вершители: в дебрях Верховного суда = ‏העליונים: בתוככי בית המשפט העליון‏‎  (иврит) — הוצאת הקיבוץ המאוחד (Издательство движения «Объединенный кибуц»), 2006. — С. 233—235.
  9. ↑ ישראל לנדרס (Исраэль Ландерс). [jpress.org.il/Olive/APA/NLI_Heb/SharedView.Article.aspx?parm=LAH8MYNH9SzwKZKQVq4hNbK%2F%2FZ8r3OKvgri9xqW3AnumYshL1Cn5Wiokb1zRxyP5Yw%3D%3D&mode=image&href=DAV%2f1981%2f03%2f27&page=19&rtl=true ‏שופטים (בלתי) תלויים‏‎ ((Не) зависимые судьи)] (иврит). Давар (англ.) (27 марта 1981). Проверено 11 ноября 2014.
  10. ↑ ברוך מאירי (Барух Меири). [jpress.org.il/Olive/APA/NLI_Heb/SharedView.Article.aspx?parm=QE7mIJbcZAYDBxrnNotf9WEYwn7KZ5M%2F1WznRG8fSbHaySxS1TBfBJmLHQxeWz5bYw%3D%3D&mode=image&href=MAR%2f1986%2f10%2f01&page=12&rtl=true ‏דמיאניוק יישפט בפני דב לוין, דליה דורנר וצבי טל‏‎ (Дов Левин, Далия Дорнер и Цви Таль будит судить Демьянюка)] (иврит). Маарив (1 октября 1986). Проверено 11 ноября 2014.
  11. ↑ [www.clb.ac.il/uploads/091-102.pdf ‏השופטת בדימוס דליה דורנר, תמצית תולדות חיים‏‎ = Судья на пенсии Далия Дорнер, избранное жизнеописание] (иврит) // ‏עלי משפט (О суде)‏‎ : журнал. — 2009. — Vol. ‏ז' (7)‏‎. — P. 91—102.
  12. ↑ 1 2 3 4 משה גורלי (Бени Цифер). [www.haaretz.co.il/misc/1.945396 זרה בתוכם (Чужая среди них)] (иврит). Га-Арец (9 февраля 2004). Проверено 1 декабря 2014.
  13. ↑ [www.israelbar.org.il/UpLoadFiles/דוח%20מסכם-העליון%20-פרטני%20מאפייני%20סיטואציה%20ומעריכים.doc Результаты опроса Адвокатской коллегии за 2004 год] (иврит) = ‏תוצאות משוב לשכת עורכי הדין לשנת 2004‏‎  (.doc) // [www.israelbar.org.il/english_index.asp אתר לשכת עורכי הדין (Сайт Адвокатской коллегии Израиля)] : сайт. — 2004. — P. 153.
  14. ↑ עמרי נחמיאס (Омри Нахмиас). [news.walla.co.il/?w=/1/2720777 דליה דורנר הודיעה על התמודדותה בבחירות לנשיאות (Далия Дорнер официально объявила о баллотировании на пост президента)] (иврит). Walla! (13 февраля 2014). Проверено 13 ноября 2014.
  15. ↑ זאב קם (Зеэв Кам). [www.nrg.co.il/online/1/ART2/584/045.html ראש בראש: ריבלין מול שטרית בסיבוב השני (Один на один: Ривлин против Шитрита во втором туре)] (иврит). nrg (10 июня 2014). Проверено 13 ноября 2014.
  16. ↑ [heb.wis-wander.weizmann.ac.il/הענקת-תואר-דוקטור-לשם-כבוד#.VOQsSWSsW6Y הענקת תואר דוקטור לשם כבוד] (иврит). מכון ויצמן למדע (2005-12-1). — присвоение звания почетного доктора Института Вейцмана. Проверено 18 февраля 2015.
  17. ↑ [www.lead.org.il/news.php?cat=0&incat=&read=206 מסלול לפיתוח מנהיגות בישראל LEAD] (иврит). LEAD. — Информация о награждении на сайте LEAD. Проверено 20 февраля 2015.
  18. ↑ [www.globes.co.il/news/article.aspx?did=1000364159 שופטת העליון בדימוס, דליה דורנר, תקבל מתנועת אומ"ץ אות הוקרה על פועלה] (иврит). גלובס (22 июля 2008 года). — Награда Омец на сайте Глобс. Проверено 20 февраля 2015.
  19. ↑ [www.mynet.co.il/articles/0,7340,L-3634353,00.html Почетный доктор Дорнер], на сайте Едиот Ахронот, 7 декабря 2008 года
  20. ↑ [www.ynet.co.il/articles/0,7340,L-3865801,00.html ynet 62 שנות עצמאות: דורנר ובלינקוב ידליקו משואות - חדשות] (иврит). Едиот Ахронот (21-03-2010). — 62 года независимости: Дорнер и Белинков зажгут факелы. Проверено 14 марта 2015.
  21. ↑ [www.beitberl.ac.il/about/ma_kore/2011/Pages/yakir2011.aspx Церемония вручения], на сайте Бейт-Берл, 8 мая 2011 года
  22. ↑ [www.huji.ac.il/cgi-bin/dovrut/dovrut_search.pl?mesge133948755305872560 Новости Еврейского Университета], 12 июня 2012 года
  23. ↑ ‏ליאור חורב ואח' נ. שר התחבורה‏‎ (Лиор Хорев и другие против Министра Транспорта), ‏פ"ד נא (4), 1‏‎ (Вердикт 51 (4), 1) (‏בג"ץ‏‎ (Верховный суд) 5016/96). [elyon1.court.gov.il/files/96/160/050/A01/96050160.a01.htm Text]
  24. ↑ ‏תאיס רודריגז-טושביים, תמרה מקרינה ואח' נ' שר הפנים‏‎ (Таис Родригес-Тушбайм, Тамара Макарина и другие против Министра Внутренних Дел), ‏פ"ד נט (6), 721‏‎ (Вердикт 59 (6), 721) (‏בג"ץ‏‎ (Верховный суд) 2597/99, 2859/99).
  25. ↑ ‏פלונים נ. שר הביטחון‏‎ (Безымянные против Министра Обороны), ‏פ"ד נג (1), 97‏‎ (Вердикт 53 (1), 97) (‏עמ"מ‏‎ (Апелляция судебной комиссии) 10/94).
  26. ↑ ‏עאוני סבית נ. מדינת ישראל‏‎ (Ауни Сабит против Государства Израиль), ‏פ"ד נז (4), 803‏‎ (Вердикт 57 (4), 803) (‏בג"ץ‏‎ (Верховный суд) 840/97).
  27. ↑ ‏נוסייבה נ' שר האוצר‏‎ (Нусейба против Министра Финансов) (‏דנג"צ‏‎ (Повторное слушание в Верховном Суде) 4466/94).
  28. ↑ ‏אגודת קומפוזיטורים, מחברים ומו״לים למוזיקה בישראל בע"מ נ׳ תחנת השידור גלי צה"ל‏‎ (Аккум ЛТД — Ассоциация композиторов, авторов и издателей музыки в Израиле против Радиостанции Армии обороны Израиля), ‏פ"ד נז (2) 625‏‎ (Вердикт 57 (2), 625) (‏רע"א‏‎ (Гражданское Апелляционное Управление) 6141/02). [elyon1.court.gov.il/files/02/410/061/L05/02061410.l05.htm Text]
  29. ↑ (93 заседание Кнессета 16 созыва). [www.knesset.gov.il/Tql/knesset/Knesset16/html/20040113@03394104@004.html ‏הישיבה התשעים-ושלוש של הכנסת השש-עשרה‏‎] (иврит). Кнессет (13 января 2004). Проверено 1 декабря 2014.
  30. ↑ ‏דניאל פרידמן‏‎ (Даниэль Фридман) [danielfriedmann.com/wp-content/uploads/2010/11/hamishpat-02-089-עיסוק-בזוטות.pdf ‏עיסוק בזוטות‏‎ (Считать ворон)] (иврит) // ‏משפט‏‎ (Суд) : журнал. — март 1994. — Num. 4. — P. 89—91.
  31. ↑ ‏ש.י.ן. לשוויון ייצוג נשים ו-11 אחרות נ. המועצה לשידורי כבלים ולשידורי לוויין‏‎ (Организация по равенству представительства женщин и 11 других против Совета по Кабельному и Спутниковому вещанию), ‏פ"ד נח (3), 65‏‎ (Вердикт 54 (3), 65) (‏בג"ץ‏‎ (Верховный суд) 5432/03). [elyon1.court.gov.il/files/03/320/054/L14/03054320.l14.htm Text]
  32. ↑ ‏מאיר אינדור נ. ראש עיריית ירושלים‏‎ (Меир Индор против Мэра Иерусалима), ‏פ"ד נז (2), 157‏‎ (Вердикт 57 (2), 157) (‏בג"ץ‏‎ (Верховный суд) 6226/01). [elyon1.court.gov.il/files/01/260/062/L11/01062260.l11.htm Text]
  33. ↑ ‏נ. מדינת ישראל‏‎ (против Государства Израиль) (‏דנ"פ‏‎ (Повторное уголовное слушание) 8613/96). [elyon1.court.gov.il/files/96/130/086/E20/96086130.e20.htm Text]
  34. ↑ ‏מדינת ישראל נגד בנימין כהנא‏‎ (Государство Израиль против Биньямина Кахане) (‏דנ"פ‏‎ (Повторное уголовное слушание) 1789/98). [elyon1.court.gov.il/files/98/890/017/E09/98017890.e09.htm Text]
  35. ↑ ‏שלמה זאדה נ. מדינת ישראל‏‎ (Шломо Зада против Государства Израиль), ‏פ"ד נ (2) 133‏‎ (Вердикт 50 (2), 133) (‏בש"פ‏‎ (Различные уголовные запросы) 8087/95).
  36. ↑ ענבל בר-און (Инбаль Бар-Он). [www.news1.co.il/Archive/003-D-36809-00.html ‏דורנר: "הודאה היא ראיה חשודה"‏‎ (Дорнер: признание — это доказательство, которому не стоит верить)] (иврит). News1 (4 апреля 2009). Проверено 5 декабря 2014.
  37. ↑ [weblaw.haifa.ac.il/he/Journals/lawGov/Volume6B/כרך%20ו(2)%20דבר%20העורכים,%20דברי%20פרידה%20מהשופט%20חיים%20כהן%20זל%20אהרן%20ברק;%20יצחק%20זמיר;%20רות%20גביזון;%20יוסף%20אדרעי;%20אביגדור%20פלדמן.pdf ‏דבר העורכים‏‎ = Редакционная статья] (иврит) // ‏משפט וממשל (Суд и власть)‏‎ : журнал. — 2002. — Vol. ‏ו' (6)‏‎. — P. 286.
  38. ↑ מרדכי קרמניצר, ח'אלד גנאים, אלון יפה (Мордекай Кремницер, Халед Ганаим, Алон Яфэ). Черты к образу Далии Дорнер = ‏קווים לדמותה של דליה דורנר‏‎  (иврит) — ספר דורנר (Книга Дорнер). — С. 421.
  39. ↑ ‏התנועה למען איכות השלטון בישראל נ. ראש הממשלה‏‎ (Движение за качество власти в Израиле против Премьер-Министра), ‏פ"ד נז (6), 817‏‎ (Вердикт 57 (6), 817) (‏בג"ץ‏‎ (Верховный суд) 1993/03). [elyon1.court.gov.il/files/03/930/019/P26/03019930.p26.htm Text]
Менахем Дункельблюм Ицхак Ольшан Шимон Агранат Йоэль Зусман
Цви Берензон Моше Ландой Альфред Виткон Хаим Коэн
Элияху Мани Моше Эциони Ицхак Кахан Меир Шамгар
Гавриэль Бах Мирьям Бен-Порат Элиэзер Голдберг Авраам Халима
Теодор Ор Элияху Маца Мишаэль Хешин Далия Дорнер
Яаков Тиркель Дорит Бейниш Элиэзер Ривлин Аяла Прокача
Мирьям Наор Эльяким Рубинштейн Салим Джубран
</div></td><td class="navbox-image" rowspan="1" style="width:1%;padding:0px 0px 0px 7px">
</td></tr></table></td></tr></table>


Отрывок, характеризующий Дорнер, Далия

– Ну, еще, еще! – подстрекал ротный командир, нагибаясь вперед и стараясь не проронить ни одного непонятного для него слова. – Пожалуйста, почаще. Что он?
Долохов не отвечал ротному; он был вовлечен в горячий спор с французским гренадером. Они говорили, как и должно было быть, о кампании. Француз доказывал, смешивая австрийцев с русскими, что русские сдались и бежали от самого Ульма; Долохов доказывал, что русские не сдавались, а били французов.
– Здесь велят прогнать вас и прогоним, – говорил Долохов.
– Только старайтесь, чтобы вас не забрали со всеми вашими казаками, – сказал гренадер француз.
Зрители и слушатели французы засмеялись.
– Вас заставят плясать, как при Суворове вы плясали (on vous fera danser [вас заставят плясать]), – сказал Долохов.
– Qu'est ce qu'il chante? [Что он там поет?] – сказал один француз.
– De l'histoire ancienne, [Древняя история,] – сказал другой, догадавшись, что дело шло о прежних войнах. – L'Empereur va lui faire voir a votre Souvara, comme aux autres… [Император покажет вашему Сувара, как и другим…]
– Бонапарте… – начал было Долохов, но француз перебил его.
– Нет Бонапарте. Есть император! Sacre nom… [Чорт возьми…] – сердито крикнул он.
– Чорт его дери вашего императора!
И Долохов по русски, грубо, по солдатски обругался и, вскинув ружье, отошел прочь.
– Пойдемте, Иван Лукич, – сказал он ротному.
– Вот так по хранцузски, – заговорили солдаты в цепи. – Ну ка ты, Сидоров!
Сидоров подмигнул и, обращаясь к французам, начал часто, часто лепетать непонятные слова:
– Кари, мала, тафа, сафи, мутер, каска, – лопотал он, стараясь придавать выразительные интонации своему голосу.
– Го, го, го! ха ха, ха, ха! Ух! Ух! – раздался между солдатами грохот такого здорового и веселого хохота, невольно через цепь сообщившегося и французам, что после этого нужно было, казалось, разрядить ружья, взорвать заряды и разойтись поскорее всем по домам.
Но ружья остались заряжены, бойницы в домах и укреплениях так же грозно смотрели вперед и так же, как прежде, остались друг против друга обращенные, снятые с передков пушки.


Объехав всю линию войск от правого до левого фланга, князь Андрей поднялся на ту батарею, с которой, по словам штаб офицера, всё поле было видно. Здесь он слез с лошади и остановился у крайнего из четырех снятых с передков орудий. Впереди орудий ходил часовой артиллерист, вытянувшийся было перед офицером, но по сделанному ему знаку возобновивший свое равномерное, скучливое хождение. Сзади орудий стояли передки, еще сзади коновязь и костры артиллеристов. Налево, недалеко от крайнего орудия, был новый плетеный шалашик, из которого слышались оживленные офицерские голоса.
Действительно, с батареи открывался вид почти всего расположения русских войск и большей части неприятеля. Прямо против батареи, на горизонте противоположного бугра, виднелась деревня Шенграбен; левее и правее можно было различить в трех местах, среди дыма их костров, массы французских войск, которых, очевидно, большая часть находилась в самой деревне и за горою. Левее деревни, в дыму, казалось что то похожее на батарею, но простым глазом нельзя было рассмотреть хорошенько. Правый фланг наш располагался на довольно крутом возвышении, которое господствовало над позицией французов. По нем расположена была наша пехота, и на самом краю видны были драгуны. В центре, где и находилась та батарея Тушина, с которой рассматривал позицию князь Андрей, был самый отлогий и прямой спуск и подъем к ручью, отделявшему нас от Шенграбена. Налево войска наши примыкали к лесу, где дымились костры нашей, рубившей дрова, пехоты. Линия французов была шире нашей, и ясно было, что французы легко могли обойти нас с обеих сторон. Сзади нашей позиции был крутой и глубокий овраг, по которому трудно было отступать артиллерии и коннице. Князь Андрей, облокотясь на пушку и достав бумажник, начертил для себя план расположения войск. В двух местах он карандашом поставил заметки, намереваясь сообщить их Багратиону. Он предполагал, во первых, сосредоточить всю артиллерию в центре и, во вторых, кавалерию перевести назад, на ту сторону оврага. Князь Андрей, постоянно находясь при главнокомандующем, следя за движениями масс и общими распоряжениями и постоянно занимаясь историческими описаниями сражений, и в этом предстоящем деле невольно соображал будущий ход военных действий только в общих чертах. Ему представлялись лишь следующего рода крупные случайности: «Ежели неприятель поведет атаку на правый фланг, – говорил он сам себе, – Киевский гренадерский и Подольский егерский должны будут удерживать свою позицию до тех пор, пока резервы центра не подойдут к ним. В этом случае драгуны могут ударить во фланг и опрокинуть их. В случае же атаки на центр, мы выставляем на этом возвышении центральную батарею и под ее прикрытием стягиваем левый фланг и отступаем до оврага эшелонами», рассуждал он сам с собою…
Всё время, что он был на батарее у орудия, он, как это часто бывает, не переставая, слышал звуки голосов офицеров, говоривших в балагане, но не понимал ни одного слова из того, что они говорили. Вдруг звук голосов из балагана поразил его таким задушевным тоном, что он невольно стал прислушиваться.
– Нет, голубчик, – говорил приятный и как будто знакомый князю Андрею голос, – я говорю, что коли бы возможно было знать, что будет после смерти, тогда бы и смерти из нас никто не боялся. Так то, голубчик.
Другой, более молодой голос перебил его:
– Да бойся, не бойся, всё равно, – не минуешь.
– А всё боишься! Эх вы, ученые люди, – сказал третий мужественный голос, перебивая обоих. – То то вы, артиллеристы, и учены очень оттого, что всё с собой свезти можно, и водочки и закусочки.
И владелец мужественного голоса, видимо, пехотный офицер, засмеялся.
– А всё боишься, – продолжал первый знакомый голос. – Боишься неизвестности, вот чего. Как там ни говори, что душа на небо пойдет… ведь это мы знаем, что неба нет, a сфера одна.
Опять мужественный голос перебил артиллериста.
– Ну, угостите же травником то вашим, Тушин, – сказал он.
«А, это тот самый капитан, который без сапог стоял у маркитанта», подумал князь Андрей, с удовольствием признавая приятный философствовавший голос.
– Травничку можно, – сказал Тушин, – а всё таки будущую жизнь постигнуть…
Он не договорил. В это время в воздухе послышался свист; ближе, ближе, быстрее и слышнее, слышнее и быстрее, и ядро, как будто не договорив всего, что нужно было, с нечеловеческою силой взрывая брызги, шлепнулось в землю недалеко от балагана. Земля как будто ахнула от страшного удара.
В то же мгновение из балагана выскочил прежде всех маленький Тушин с закушенною на бок трубочкой; доброе, умное лицо его было несколько бледно. За ним вышел владетель мужественного голоса, молодцоватый пехотный офицер, и побежал к своей роте, на бегу застегиваясь.


Князь Андрей верхом остановился на батарее, глядя на дым орудия, из которого вылетело ядро. Глаза его разбегались по обширному пространству. Он видел только, что прежде неподвижные массы французов заколыхались, и что налево действительно была батарея. На ней еще не разошелся дымок. Французские два конные, вероятно, адъютанта, проскакали по горе. Под гору, вероятно, для усиления цепи, двигалась явственно видневшаяся небольшая колонна неприятеля. Еще дым первого выстрела не рассеялся, как показался другой дымок и выстрел. Сраженье началось. Князь Андрей повернул лошадь и поскакал назад в Грунт отыскивать князя Багратиона. Сзади себя он слышал, как канонада становилась чаще и громче. Видно, наши начинали отвечать. Внизу, в том месте, где проезжали парламентеры, послышались ружейные выстрелы.
Лемарруа (Le Marierois) с грозным письмом Бонапарта только что прискакал к Мюрату, и пристыженный Мюрат, желая загладить свою ошибку, тотчас же двинул свои войска на центр и в обход обоих флангов, надеясь еще до вечера и до прибытия императора раздавить ничтожный, стоявший перед ним, отряд.
«Началось! Вот оно!» думал князь Андрей, чувствуя, как кровь чаще начинала приливать к его сердцу. «Но где же? Как же выразится мой Тулон?» думал он.
Проезжая между тех же рот, которые ели кашу и пили водку четверть часа тому назад, он везде видел одни и те же быстрые движения строившихся и разбиравших ружья солдат, и на всех лицах узнавал он то чувство оживления, которое было в его сердце. «Началось! Вот оно! Страшно и весело!» говорило лицо каждого солдата и офицера.
Не доехав еще до строившегося укрепления, он увидел в вечернем свете пасмурного осеннего дня подвигавшихся ему навстречу верховых. Передовой, в бурке и картузе со смушками, ехал на белой лошади. Это был князь Багратион. Князь Андрей остановился, ожидая его. Князь Багратион приостановил свою лошадь и, узнав князя Андрея, кивнул ему головой. Он продолжал смотреть вперед в то время, как князь Андрей говорил ему то, что он видел.
Выражение: «началось! вот оно!» было даже и на крепком карем лице князя Багратиона с полузакрытыми, мутными, как будто невыспавшимися глазами. Князь Андрей с беспокойным любопытством вглядывался в это неподвижное лицо, и ему хотелось знать, думает ли и чувствует, и что думает, что чувствует этот человек в эту минуту? «Есть ли вообще что нибудь там, за этим неподвижным лицом?» спрашивал себя князь Андрей, глядя на него. Князь Багратион наклонил голову, в знак согласия на слова князя Андрея, и сказал: «Хорошо», с таким выражением, как будто всё то, что происходило и что ему сообщали, было именно то, что он уже предвидел. Князь Андрей, запихавшись от быстроты езды, говорил быстро. Князь Багратион произносил слова с своим восточным акцентом особенно медленно, как бы внушая, что торопиться некуда. Он тронул, однако, рысью свою лошадь по направлению к батарее Тушина. Князь Андрей вместе с свитой поехал за ним. За князем Багратионом ехали: свитский офицер, личный адъютант князя, Жерков, ординарец, дежурный штаб офицер на энглизированной красивой лошади и статский чиновник, аудитор, который из любопытства попросился ехать в сражение. Аудитор, полный мужчина с полным лицом, с наивною улыбкой радости оглядывался вокруг, трясясь на своей лошади, представляя странный вид в своей камлотовой шинели на фурштатском седле среди гусар, казаков и адъютантов.
– Вот хочет сраженье посмотреть, – сказал Жерков Болконскому, указывая на аудитора, – да под ложечкой уж заболело.
– Ну, полно вам, – проговорил аудитор с сияющею, наивною и вместе хитрою улыбкой, как будто ему лестно было, что он составлял предмет шуток Жеркова, и как будто он нарочно старался казаться глупее, чем он был в самом деле.
– Tres drole, mon monsieur prince, [Очень забавно, мой господин князь,] – сказал дежурный штаб офицер. (Он помнил, что по французски как то особенно говорится титул князь, и никак не мог наладить.)
В это время они все уже подъезжали к батарее Тушина, и впереди их ударилось ядро.
– Что ж это упало? – наивно улыбаясь, спросил аудитор.
– Лепешки французские, – сказал Жерков.
– Этим то бьют, значит? – спросил аудитор. – Страсть то какая!
И он, казалось, распускался весь от удовольствия. Едва он договорил, как опять раздался неожиданно страшный свист, вдруг прекратившийся ударом во что то жидкое, и ш ш ш шлеп – казак, ехавший несколько правее и сзади аудитора, с лошадью рухнулся на землю. Жерков и дежурный штаб офицер пригнулись к седлам и прочь поворотили лошадей. Аудитор остановился против казака, со внимательным любопытством рассматривая его. Казак был мертв, лошадь еще билась.
Князь Багратион, прищурившись, оглянулся и, увидав причину происшедшего замешательства, равнодушно отвернулся, как будто говоря: стоит ли глупостями заниматься! Он остановил лошадь, с приемом хорошего ездока, несколько перегнулся и выправил зацепившуюся за бурку шпагу. Шпага была старинная, не такая, какие носились теперь. Князь Андрей вспомнил рассказ о том, как Суворов в Италии подарил свою шпагу Багратиону, и ему в эту минуту особенно приятно было это воспоминание. Они подъехали к той самой батарее, у которой стоял Болконский, когда рассматривал поле сражения.
– Чья рота? – спросил князь Багратион у фейерверкера, стоявшего у ящиков.
Он спрашивал: чья рота? а в сущности он спрашивал: уж не робеете ли вы тут? И фейерверкер понял это.
– Капитана Тушина, ваше превосходительство, – вытягиваясь, закричал веселым голосом рыжий, с покрытым веснушками лицом, фейерверкер.
– Так, так, – проговорил Багратион, что то соображая, и мимо передков проехал к крайнему орудию.
В то время как он подъезжал, из орудия этого, оглушая его и свиту, зазвенел выстрел, и в дыму, вдруг окружившем орудие, видны были артиллеристы, подхватившие пушку и, торопливо напрягаясь, накатывавшие ее на прежнее место. Широкоплечий, огромный солдат 1 й с банником, широко расставив ноги, отскочил к колесу. 2 й трясущейся рукой клал заряд в дуло. Небольшой сутуловатый человек, офицер Тушин, спотыкнувшись на хобот, выбежал вперед, не замечая генерала и выглядывая из под маленькой ручки.
– Еще две линии прибавь, как раз так будет, – закричал он тоненьким голоском, которому он старался придать молодцоватость, не шедшую к его фигуре. – Второе! – пропищал он. – Круши, Медведев!
Багратион окликнул офицера, и Тушин, робким и неловким движением, совсем не так, как салютуют военные, а так, как благословляют священники, приложив три пальца к козырьку, подошел к генералу. Хотя орудия Тушина были назначены для того, чтоб обстреливать лощину, он стрелял брандскугелями по видневшейся впереди деревне Шенграбен, перед которой выдвигались большие массы французов.
Никто не приказывал Тушину, куда и чем стрелять, и он, посоветовавшись с своим фельдфебелем Захарченком, к которому имел большое уважение, решил, что хорошо было бы зажечь деревню. «Хорошо!» сказал Багратион на доклад офицера и стал оглядывать всё открывавшееся перед ним поле сражения, как бы что то соображая. С правой стороны ближе всего подошли французы. Пониже высоты, на которой стоял Киевский полк, в лощине речки слышалась хватающая за душу перекатная трескотня ружей, и гораздо правее, за драгунами, свитский офицер указывал князю на обходившую наш фланг колонну французов. Налево горизонт ограничивался близким лесом. Князь Багратион приказал двум баталионам из центра итти на подкрепление направо. Свитский офицер осмелился заметить князю, что по уходе этих баталионов орудия останутся без прикрытия. Князь Багратион обернулся к свитскому офицеру и тусклыми глазами посмотрел на него молча. Князю Андрею казалось, что замечание свитского офицера было справедливо и что действительно сказать было нечего. Но в это время прискакал адъютант от полкового командира, бывшего в лощине, с известием, что огромные массы французов шли низом, что полк расстроен и отступает к киевским гренадерам. Князь Багратион наклонил голову в знак согласия и одобрения. Шагом поехал он направо и послал адъютанта к драгунам с приказанием атаковать французов. Но посланный туда адъютант приехал через полчаса с известием, что драгунский полковой командир уже отступил за овраг, ибо против него был направлен сильный огонь, и он понапрасну терял людей и потому спешил стрелков в лес.
– Хорошо! – сказал Багратион.
В то время как он отъезжал от батареи, налево тоже послышались выстрелы в лесу, и так как было слишком далеко до левого фланга, чтобы успеть самому приехать во время, князь Багратион послал туда Жеркова сказать старшему генералу, тому самому, который представлял полк Кутузову в Браунау, чтобы он отступил сколь можно поспешнее за овраг, потому что правый фланг, вероятно, не в силах будет долго удерживать неприятеля. Про Тушина же и баталион, прикрывавший его, было забыто. Князь Андрей тщательно прислушивался к разговорам князя Багратиона с начальниками и к отдаваемым им приказаниям и к удивлению замечал, что приказаний никаких отдаваемо не было, а что князь Багратион только старался делать вид, что всё, что делалось по необходимости, случайности и воле частных начальников, что всё это делалось хоть не по его приказанию, но согласно с его намерениями. Благодаря такту, который выказывал князь Багратион, князь Андрей замечал, что, несмотря на эту случайность событий и независимость их от воли начальника, присутствие его сделало чрезвычайно много. Начальники, с расстроенными лицами подъезжавшие к князю Багратиону, становились спокойны, солдаты и офицеры весело приветствовали его и становились оживленнее в его присутствии и, видимо, щеголяли перед ним своею храбростию.


Князь Багратион, выехав на самый высокий пункт нашего правого фланга, стал спускаться книзу, где слышалась перекатная стрельба и ничего не видно было от порохового дыма. Чем ближе они спускались к лощине, тем менее им становилось видно, но тем чувствительнее становилась близость самого настоящего поля сражения. Им стали встречаться раненые. Одного с окровавленной головой, без шапки, тащили двое солдат под руки. Он хрипел и плевал. Пуля попала, видно, в рот или в горло. Другой, встретившийся им, бодро шел один, без ружья, громко охая и махая от свежей боли рукою, из которой кровь лилась, как из стклянки, на его шинель. Лицо его казалось больше испуганным, чем страдающим. Он минуту тому назад был ранен. Переехав дорогу, они стали круто спускаться и на спуске увидали несколько человек, которые лежали; им встретилась толпа солдат, в числе которых были и не раненые. Солдаты шли в гору, тяжело дыша, и, несмотря на вид генерала, громко разговаривали и махали руками. Впереди, в дыму, уже были видны ряды серых шинелей, и офицер, увидав Багратиона, с криком побежал за солдатами, шедшими толпой, требуя, чтоб они воротились. Багратион подъехал к рядам, по которым то там, то здесь быстро щелкали выстрелы, заглушая говор и командные крики. Весь воздух пропитан был пороховым дымом. Лица солдат все были закопчены порохом и оживлены. Иные забивали шомполами, другие посыпали на полки, доставали заряды из сумок, третьи стреляли. Но в кого они стреляли, этого не было видно от порохового дыма, не уносимого ветром. Довольно часто слышались приятные звуки жужжанья и свистения. «Что это такое? – думал князь Андрей, подъезжая к этой толпе солдат. – Это не может быть атака, потому что они не двигаются; не может быть карре: они не так стоят».
Худощавый, слабый на вид старичок, полковой командир, с приятною улыбкой, с веками, которые больше чем наполовину закрывали его старческие глаза, придавая ему кроткий вид, подъехал к князю Багратиону и принял его, как хозяин дорогого гостя. Он доложил князю Багратиону, что против его полка была конная атака французов, но что, хотя атака эта отбита, полк потерял больше половины людей. Полковой командир сказал, что атака была отбита, придумав это военное название тому, что происходило в его полку; но он действительно сам не знал, что происходило в эти полчаса во вверенных ему войсках, и не мог с достоверностью сказать, была ли отбита атака или полк его был разбит атакой. В начале действий он знал только то, что по всему его полку стали летать ядра и гранаты и бить людей, что потом кто то закричал: «конница», и наши стали стрелять. И стреляли до сих пор уже не в конницу, которая скрылась, а в пеших французов, которые показались в лощине и стреляли по нашим. Князь Багратион наклонил голову в знак того, что всё это было совершенно так, как он желал и предполагал. Обратившись к адъютанту, он приказал ему привести с горы два баталиона 6 го егерского, мимо которых они сейчас проехали. Князя Андрея поразила в эту минуту перемена, происшедшая в лице князя Багратиона. Лицо его выражало ту сосредоточенную и счастливую решимость, которая бывает у человека, готового в жаркий день броситься в воду и берущего последний разбег. Не было ни невыспавшихся тусклых глаз, ни притворно глубокомысленного вида: круглые, твердые, ястребиные глаза восторженно и несколько презрительно смотрели вперед, очевидно, ни на чем не останавливаясь, хотя в его движениях оставалась прежняя медленность и размеренность.
Полковой командир обратился к князю Багратиону, упрашивая его отъехать назад, так как здесь было слишком опасно. «Помилуйте, ваше сиятельство, ради Бога!» говорил он, за подтверждением взглядывая на свитского офицера, который отвертывался от него. «Вот, изволите видеть!» Он давал заметить пули, которые беспрестанно визжали, пели и свистали около них. Он говорил таким тоном просьбы и упрека, с каким плотник говорит взявшемуся за топор барину: «наше дело привычное, а вы ручки намозолите». Он говорил так, как будто его самого не могли убить эти пули, и его полузакрытые глаза придавали его словам еще более убедительное выражение. Штаб офицер присоединился к увещаниям полкового командира; но князь Багратион не отвечал им и только приказал перестать стрелять и построиться так, чтобы дать место подходившим двум баталионам. В то время как он говорил, будто невидимою рукой потянулся справа налево, от поднявшегося ветра, полог дыма, скрывавший лощину, и противоположная гора с двигающимися по ней французами открылась перед ними. Все глаза были невольно устремлены на эту французскую колонну, подвигавшуюся к нам и извивавшуюся по уступам местности. Уже видны были мохнатые шапки солдат; уже можно было отличить офицеров от рядовых; видно было, как трепалось о древко их знамя.
– Славно идут, – сказал кто то в свите Багратиона.
Голова колонны спустилась уже в лощину. Столкновение должно было произойти на этой стороне спуска…
Остатки нашего полка, бывшего в деле, поспешно строясь, отходили вправо; из за них, разгоняя отставших, подходили стройно два баталиона 6 го егерского. Они еще не поровнялись с Багратионом, а уже слышен был тяжелый, грузный шаг, отбиваемый в ногу всею массой людей. С левого фланга шел ближе всех к Багратиону ротный командир, круглолицый, статный мужчина с глупым, счастливым выражением лица, тот самый, который выбежал из балагана. Он, видимо, ни о чем не думал в эту минуту, кроме того, что он молодцом пройдет мимо начальства.
С фрунтовым самодовольством он шел легко на мускулистых ногах, точно он плыл, без малейшего усилия вытягиваясь и отличаясь этою легкостью от тяжелого шага солдат, шедших по его шагу. Он нес у ноги вынутую тоненькую, узенькую шпагу (гнутую шпажку, не похожую на оружие) и, оглядываясь то на начальство, то назад, не теряя шагу, гибко поворачивался всем своим сильным станом. Казалось, все силы души его были направлены на то,чтобы наилучшим образом пройти мимо начальства, и, чувствуя, что он исполняет это дело хорошо, он был счастлив. «Левой… левой… левой…», казалось, внутренно приговаривал он через каждый шаг, и по этому такту с разно образно строгими лицами двигалась стена солдатских фигур, отягченных ранцами и ружьями, как будто каждый из этих сотен солдат мысленно через шаг приговаривал: «левой… левой… левой…». Толстый майор, пыхтя и разрознивая шаг, обходил куст по дороге; отставший солдат, запыхавшись, с испуганным лицом за свою неисправность, рысью догонял роту; ядро, нажимая воздух, пролетело над головой князя Багратиона и свиты и в такт: «левой – левой!» ударилось в колонну. «Сомкнись!» послышался щеголяющий голос ротного командира. Солдаты дугой обходили что то в том месте, куда упало ядро; старый кавалер, фланговый унтер офицер, отстав около убитых, догнал свой ряд, подпрыгнув, переменил ногу, попал в шаг и сердито оглянулся. «Левой… левой… левой…», казалось, слышалось из за угрожающего молчания и однообразного звука единовременно ударяющих о землю ног.
– Молодцами, ребята! – сказал князь Багратион.
«Ради… ого го го го го!…» раздалось по рядам. Угрюмый солдат, шедший слева, крича, оглянулся глазами на Багратиона с таким выражением, как будто говорил: «сами знаем»; другой, не оглядываясь и как будто боясь развлечься, разинув рот, кричал и проходил.
Велено было остановиться и снять ранцы.
Багратион объехал прошедшие мимо его ряды и слез с лошади. Он отдал казаку поводья, снял и отдал бурку, расправил ноги и поправил на голове картуз. Голова французской колонны, с офицерами впереди, показалась из под горы.
«С Богом!» проговорил Багратион твердым, слышным голосом, на мгновение обернулся к фронту и, слегка размахивая руками, неловким шагом кавалериста, как бы трудясь, пошел вперед по неровному полю. Князь Андрей чувствовал, что какая то непреодолимая сила влечет его вперед, и испытывал большое счастие. [Тут произошла та атака, про которую Тьер говорит: «Les russes se conduisirent vaillamment, et chose rare a la guerre, on vit deux masses d'infanterie Mariecher resolument l'une contre l'autre sans qu'aucune des deux ceda avant d'etre abordee»; а Наполеон на острове Св. Елены сказал: «Quelques bataillons russes montrerent de l'intrepidite„. [Русские вели себя доблестно, и вещь – редкая на войне, две массы пехоты шли решительно одна против другой, и ни одна из двух не уступила до самого столкновения“. Слова Наполеона: [Несколько русских батальонов проявили бесстрашие.]
Уже близко становились французы; уже князь Андрей, шедший рядом с Багратионом, ясно различал перевязи, красные эполеты, даже лица французов. (Он ясно видел одного старого французского офицера, который вывернутыми ногами в штиблетах с трудом шел в гору.) Князь Багратион не давал нового приказания и всё так же молча шел перед рядами. Вдруг между французами треснул один выстрел, другой, третий… и по всем расстроившимся неприятельским рядам разнесся дым и затрещала пальба. Несколько человек наших упало, в том числе и круглолицый офицер, шедший так весело и старательно. Но в то же мгновение как раздался первый выстрел, Багратион оглянулся и закричал: «Ура!»
«Ура а а а!» протяжным криком разнеслось по нашей линии и, обгоняя князя Багратиона и друг друга, нестройною, но веселою и оживленною толпой побежали наши под гору за расстроенными французами.


Атака 6 го егерского обеспечила отступление правого фланга. В центре действие забытой батареи Тушина, успевшего зажечь Шенграбен, останавливало движение французов. Французы тушили пожар, разносимый ветром, и давали время отступать. Отступление центра через овраг совершалось поспешно и шумно; однако войска, отступая, не путались командами. Но левый фланг, который единовременно был атакован и обходим превосходными силами французов под начальством Ланна и который состоял из Азовского и Подольского пехотных и Павлоградского гусарского полков, был расстроен. Багратион послал Жеркова к генералу левого фланга с приказанием немедленно отступать.
Жерков бойко, не отнимая руки от фуражки, тронул лошадь и поскакал. Но едва только он отъехал от Багратиона, как силы изменили ему. На него нашел непреодолимый страх, и он не мог ехать туда, где было опасно.
Подъехав к войскам левого фланга, он поехал не вперед, где была стрельба, а стал отыскивать генерала и начальников там, где их не могло быть, и потому не передал приказания.
Командование левым флангом принадлежало по старшинству полковому командиру того самого полка, который представлялся под Браунау Кутузову и в котором служил солдатом Долохов. Командование же крайнего левого фланга было предназначено командиру Павлоградского полка, где служил Ростов, вследствие чего произошло недоразумение. Оба начальника были сильно раздражены друг против друга, и в то самое время как на правом фланге давно уже шло дело и французы уже начали наступление, оба начальника были заняты переговорами, которые имели целью оскорбить друг друга. Полки же, как кавалерийский, так и пехотный, были весьма мало приготовлены к предстоящему делу. Люди полков, от солдата до генерала, не ждали сражения и спокойно занимались мирными делами: кормлением лошадей в коннице, собиранием дров – в пехоте.
– Есть он, однако, старше моего в чином, – говорил немец, гусарский полковник, краснея и обращаясь к подъехавшему адъютанту, – то оставляяй его делать, как он хочет. Я своих гусар не могу жертвовать. Трубач! Играй отступление!
Но дело становилось к спеху. Канонада и стрельба, сливаясь, гремели справа и в центре, и французские капоты стрелков Ланна проходили уже плотину мельницы и выстраивались на этой стороне в двух ружейных выстрелах. Пехотный полковник вздрагивающею походкой подошел к лошади и, взлезши на нее и сделавшись очень прямым и высоким, поехал к павлоградскому командиру. Полковые командиры съехались с учтивыми поклонами и со скрываемою злобой в сердце.
– Опять таки, полковник, – говорил генерал, – не могу я, однако, оставить половину людей в лесу. Я вас прошу , я вас прошу , – повторил он, – занять позицию и приготовиться к атаке.
– А вас прошу не мешивайтся не свое дело, – отвечал, горячась, полковник. – Коли бы вы был кавалерист…
– Я не кавалерист, полковник, но я русский генерал, и ежели вам это неизвестно…
– Очень известно, ваше превосходительство, – вдруг вскрикнул, трогая лошадь, полковник, и делаясь красно багровым. – Не угодно ли пожаловать в цепи, и вы будете посмотрейть, что этот позиция никуда негодный. Я не хочу истребить своя полка для ваше удовольствие.
– Вы забываетесь, полковник. Я не удовольствие свое соблюдаю и говорить этого не позволю.
Генерал, принимая приглашение полковника на турнир храбрости, выпрямив грудь и нахмурившись, поехал с ним вместе по направлению к цепи, как будто всё их разногласие должно было решиться там, в цепи, под пулями. Они приехали в цепь, несколько пуль пролетело над ними, и они молча остановились. Смотреть в цепи нечего было, так как и с того места, на котором они прежде стояли, ясно было, что по кустам и оврагам кавалерии действовать невозможно, и что французы обходят левое крыло. Генерал и полковник строго и значительно смотрели, как два петуха, готовящиеся к бою, друг на друга, напрасно выжидая признаков трусости. Оба выдержали экзамен. Так как говорить было нечего, и ни тому, ни другому не хотелось подать повод другому сказать, что он первый выехал из под пуль, они долго простояли бы там, взаимно испытывая храбрость, ежели бы в это время в лесу, почти сзади их, не послышались трескотня ружей и глухой сливающийся крик. Французы напали на солдат, находившихся в лесу с дровами. Гусарам уже нельзя было отступать вместе с пехотой. Они были отрезаны от пути отступления налево французскою цепью. Теперь, как ни неудобна была местность, необходимо было атаковать, чтобы проложить себе дорогу.
Эскадрон, где служил Ростов, только что успевший сесть на лошадей, был остановлен лицом к неприятелю. Опять, как и на Энском мосту, между эскадроном и неприятелем никого не было, и между ними, разделяя их, лежала та же страшная черта неизвестности и страха, как бы черта, отделяющая живых от мертвых. Все люди чувствовали эту черту, и вопрос о том, перейдут ли или нет и как перейдут они черту, волновал их.


Источник — «http://wiki-org.ru/wiki/index.php?title=Дорнер,_Далия&oldid=76587821»

Навигация