I Second That Emotion
| ||
---|---|---|
| ||
| ||
Порядковый номер | 14 | |
Сезон | 2 | |
Код эпизода | 2ACV01 | |
Сценарий | Патрик Веррон | |
Режиссёр | Марк Ирвин | |
Предыдущий эпизод | Fry and the Slurm Factory | |
Следующий эпизод | Brannigan, Begin Again | |
Подзаголовок | Made from meat byproducts | |
Дата выхода | 21 ноября 1999 | |
ТВ-код эпизода | S2E05 | |
Мультфильм в начале | "Fresh Hare" (1942) | |
Спонсор | Glagnar's Human Rinds | |
| ||
|
I Second That Emotion (рус. Я повторяю эту эмоцию) — первый эпизод второго сезона мультсериала «Футурама», который вышел в Северной Америке 21 ноября 1999 года.
Содержание
Содержание
Бендера раздражает, что его друзья уделяют больше внимания Зубастику, чем ему. В порыве гнева он хладнокровно смывает Зубастика в унитаз. Чтобы дать роботу понять, что чувствуют другие люди, профессор Фарнсворт устанавливает ему чип, передающий эмоции Лилы.
Страдая теперь от тоски по Зубастику, Бендер смывает в канализацию самого себя. Отправившись на выручку, Фрай и Лила обнаруживают целую подземную цивилизацию мутантов, живущих в канализации Нового Нью-Йорка. Там герои узнают легенду об Эль Чупанибрэ — страшном монстре, поедающем крокодилов. Мутанты решают использовать Лилу как наживку для монстра. Лила уверена, что речь идет о Зубастике, и соглашается. Однако Эль Чупанибрэ оказывается настоящим монстром, и Лиле приходится научиться игнорировать чужие чувства, чтобы Бендер смог дать отпор чудовищу.
Персонажи
Список новых или периодически появляющихся персонажей сериала
- Армандо
- Калькулон
- Дебют: Дэйв Шпигель и Флафферз
- Дебют: Дуайн
- Дебют: Эль Чупанибрэ
- Дебют: Лег
- Зубастик
- Дебют: Раоул
- Дебют: Туранга Моррис и Манда (на фоне)
- Дебют: Ветеринар Джеффри Грант
- Дебют: Виолет
Интересные факты
<imagemap>: неверное или отсутствующее изображение |
В этом разделе не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена.
Вы можете отредактировать эту статью, добавив ссылки на авторитетные источники. Эта отметка установлена 10 марта 2012 года. |
Ссылки на культурные явления
- Название эпизода совпадает с названием песни 1967 года группы «The Miracles».
- Бендер, демонстрируя свои таланты на дне рожденья Зубастика, насвистывает мелодию Sweet Georgia Brown — один из джазовых стандартов 1920-х.
- Канализационный монстр Эль Чупанибрэ — пародия на Чупакабру (существо из городских легенд, убивающее домашний скот).
- В библиотеке мутантов есть только порнография и книги Айн Рэнд.
- В церкви мутантов Фрай видит неразорвавшуюся ядерную бомбу — это отсылка на фильм 1973 года «Под планетой обезьян» (англ. Beneath The Planet Of The Apes).
Мелочи
- По словам создателей сериала, слово «second» в названии не только используется в значении чувствовать, но и намекает на то, что эпизод открывает второй сезон сериала.
- Когда Бендер попадает в аппарат для открывания консервных банок, он говорит, что его отец погиб именно от такого аппарата.
- У Бендера отсутствует чувство вкуса пищи, но приготовленный им торт понравился Зубастику.
Ссылки на будущие эпизоды
- В сцене, где один из мутантов поёт песню о Чупанибрэ, среди слушающих можно увидеть родителей Лилы. Вновь они появятся лишь в четвёртом сезоне в эпизоде «Leela's Homeworld».
- Бендер упомянул, что он панически боится консервных ножей, однако сам он попадает под него в серии «Bendin’ in the Wind».
Напишите отзыв о статье "I Second That Emotion"
Ссылки
- [futurama.overt-ops.com/I_Second_that_Emotion I Second That Emotion] на Futurama wiki (англ.)
- I Second That Emotion (англ.) на сайте Internet Movie Database
Отрывок, характеризующий I Second That Emotion
– Не может быть сомнения, ваша светлость.– Позови, позови его сюда!
Кутузов сидел, спустив одну ногу с кровати и навалившись большим животом на другую, согнутую ногу. Он щурил свой зрячий глаз, чтобы лучше рассмотреть посланного, как будто в его чертах он хотел прочесть то, что занимало его.
– Скажи, скажи, дружок, – сказал он Болховитинову своим тихим, старческим голосом, закрывая распахнувшуюся на груди рубашку. – Подойди, подойди поближе. Какие ты привез мне весточки? А? Наполеон из Москвы ушел? Воистину так? А?
Болховитинов подробно доносил сначала все то, что ему было приказано.
– Говори, говори скорее, не томи душу, – перебил его Кутузов.
Болховитинов рассказал все и замолчал, ожидая приказания. Толь начал было говорить что то, но Кутузов перебил его. Он хотел сказать что то, но вдруг лицо его сщурилось, сморщилось; он, махнув рукой на Толя, повернулся в противную сторону, к красному углу избы, черневшему от образов.
– Господи, создатель мой! Внял ты молитве нашей… – дрожащим голосом сказал он, сложив руки. – Спасена Россия. Благодарю тебя, господи! – И он заплакал.
Со времени этого известия и до конца кампании вся деятельность Кутузова заключается только в том, чтобы властью, хитростью, просьбами удерживать свои войска от бесполезных наступлений, маневров и столкновений с гибнущим врагом. Дохтуров идет к Малоярославцу, но Кутузов медлит со всей армией и отдает приказания об очищении Калуги, отступление за которую представляется ему весьма возможным.
Кутузов везде отступает, но неприятель, не дожидаясь его отступления, бежит назад, в противную сторону.
Историки Наполеона описывают нам искусный маневр его на Тарутино и Малоярославец и делают предположения о том, что бы было, если бы Наполеон успел проникнуть в богатые полуденные губернии.
Но не говоря о том, что ничто не мешало Наполеону идти в эти полуденные губернии (так как русская армия давала ему дорогу), историки забывают то, что армия Наполеона не могла быть спасена ничем, потому что она в самой себе несла уже тогда неизбежные условия гибели. Почему эта армия, нашедшая обильное продовольствие в Москве и не могшая удержать его, а стоптавшая его под ногами, эта армия, которая, придя в Смоленск, не разбирала продовольствия, а грабила его, почему эта армия могла бы поправиться в Калужской губернии, населенной теми же русскими, как и в Москве, и с тем же свойством огня сжигать то, что зажигают?
Армия не могла нигде поправиться. Она, с Бородинского сражения и грабежа Москвы, несла в себе уже как бы химические условия разложения.
Люди этой бывшей армии бежали с своими предводителями сами не зная куда, желая (Наполеон и каждый солдат) только одного: выпутаться лично как можно скорее из того безвыходного положения, которое, хотя и неясно, они все сознавали.
Только поэтому, на совете в Малоярославце, когда, притворяясь, что они, генералы, совещаются, подавая разные мнения, последнее мнение простодушного солдата Мутона, сказавшего то, что все думали, что надо только уйти как можно скорее, закрыло все рты, и никто, даже Наполеон, не мог сказать ничего против этой всеми сознаваемой истины.
Но хотя все и знали, что надо было уйти, оставался еще стыд сознания того, что надо бежать. И нужен был внешний толчок, который победил бы этот стыд. И толчок этот явился в нужное время. Это было так называемое у французов le Hourra de l'Empereur [императорское ура].
На другой день после совета Наполеон, рано утром, притворяясь, что хочет осматривать войска и поле прошедшего и будущего сражения, с свитой маршалов и конвоя ехал по середине линии расположения войск. Казаки, шнырявшие около добычи, наткнулись на самого императора и чуть чуть не поймали его. Ежели казаки не поймали в этот раз Наполеона, то спасло его то же, что губило французов: добыча, на которую и в Тарутине и здесь, оставляя людей, бросались казаки. Они, не обращая внимания на Наполеона, бросились на добычу, и Наполеон успел уйти.