Хитцльспергер, Томас
Томас Хитцльспергер | ||
Томас Хитцльспергер в составе «Вест Хэма» | ||
Общая информация | ||
Полное имя | Томас Хитцльспергер | |
Прозвище | Молоток (нем. der Hammer) | |
Родился | ||
Гражданство | ||
Рост | 184 см | |
Вес | 82 кг | |
Позиция | полузащитник | |
Информация о клубе | ||
Клуб | завершил карьеру | |
Карьера | ||
Молодёжные клубы | ||
1988—1989 | Форстининг | |
1989—2000 | Бавария (Мюнхен) | |
2000—2001 | Астон Вилла | |
Клубная карьера* | ||
2001—2005 | Астон Вилла | 99 (8) |
2001—2002 | → Честерфилд | 5 (0) |
2005—2010 | Штутгарт | 125 (20) |
2010 | Лацио | 6 (1) |
2010—2011 | Вест Хэм Юнайтед | 11 (2) |
2011—2012 | Вольфсбург | 6 (0) |
2012—2013 | Эвертон | 7 (0) |
Национальная сборная** | ||
1997—1998 | Германия (до 15) | 12 (1) |
1998—1999 | Германия (до 16) | 14 (1) |
1999—2000 | Германия (до 17) | 10 (3) |
2000—2001 | Германия (до 18) | 8 (2) |
2001—2002 | Германия (до 20) | 4 (1) |
2002—2004 | Германия (до 21) | 20 (3) |
2004—2010 | Германия | 52 (6) |
Международные медали | ||
Чемпионаты мира | ||
Бронза | Германия 2006 | |
Кубки конфедераций | ||
Бронза | Германия 2005 | |
Чемпионаты Европы | ||
Серебро | Австрия/Швейцария 2008 | |
* Количество игр и голов за профессиональный клуб считается только для различных лиг национальных чемпионатов. ** Количество игр и голов за национальную сборную в официальных матчах. |
То́мас Хитцльспе́ргер[1] (нем. Thomas Hitzlsperger; 5 апреля 1982, Мюнхен) — немецкий футболист, полузащитник. Выступал за сборную Германии.
Содержание
Карьера
Клубная
Томас Хитцльспергер — воспитанник футбольного клуба «Бавария» из Мюнхена.
В августе 2000 года он перебрался в английскую «Астон Виллу». Дебют футболиста в основном составе клуба из Бирмингема состоялся 13 января 2001 года в игре против «Ливерпуля». Этот матч оказался единственным для полузащитника в его первый сезон в Англии. Первую половину сезона 2001/02 Хитцльспергер провёл в аренде в клубе «Честерфилд». В начале 2002 года после назначения на пост главного тренера «Астон Виллы» Грэма Тейлора Хитцльспергер стал довольно часто играть за основной состав клуба, а 20 апреля забил свой первый гол (в ворота «Лестера»). За «львов» полузащитник выступал до 2005 года. За это время в общей сложности он сыграл более 100 матчей. Летом 2005 года Томас на правах свободного агента перешёл в клуб немецкой Бундеслиги «Штутгарт», где сразу стал игроком основного состава. Наиболее успешным для футболиста в составе «швабов» стал сезон 2006/07, когда клуб стал чемпионом Германии, а сам игрок принял участие в 30 играх и забил 7 голов. С июля 2008 года по декабрь 2009 года Томас являлся капитаном «Штутгарта», сменив на этом посту португальца Фернанду Мейра. С 1 декабря его сменил на этом посту француз Маттье Дельпьерр.
В последний день января 2010 года Томас перешёл в итальянский «Лацио», за который до конца сезона провёл 6 матчей и забил 1 гол.
5 июня 2010 года Хитцльспергер перешёл в клуб «Вест Хэм Юнайтед», подписав контракт на 3 года[2][3], однако ещё до начала сезона получил серьёзную травму, из-за которой дебютировал за «Вест Хэм» лишь 21 февраля 2011 года в матче Кубка Англии против «Бернли». В первом же матче в составе «молотков» Хитцльспергер отметился забитым голом. В Премьер-лиге за «Вест Хэм» футболист сыграл 11 матчей, в которых забил 2 гола (в ворота «Сток Сити» и «Блэкберн Роверс»). По итогам сезона полузащитник покинул команду на правах свободного агента, так как в его контракте был пункт, согласно которому немец мог покинуть команду в случае её вылета из Премьер-лиги.
17 августа 2011 года Хитцльспергер перешёл в «Вольфсбург»[4]. Контракт подписан сроком на 3 года[5][6]. В сезоне 2011/12 Хитцльспергер принял участие лишь в 6 играх «волков», большую часть сезона пропустив из-за травм. По окончании сезона действие контракта футболиста с клубом было прекращено.
19 октября 2012 года Хитцльспергер подписал краткосрочный контракт с английским клубом «Эвертон» до января 2013 года[7]. Зимой мерсисайдский клуб продлил контракт с футболистом уже до конца сезона[8]. По окончании контракта игрок покинул команду, проведя за неё в общей сложности семь матчей (четыре — в стартовом составе)[9].
4 сентября 2013 года Томас Хитцльспергер закончил карьеру профессионального футболиста[10].
В сборной
Хитцльспергер был капитаном юношеской сборной Германии (до 19 лет). Выступал он и за молодёжную немецкую сборную, сыграв 20 матчей и забив 3 мяча.
Первый матч за основную сборную Германии провёл 9 октября 2004 года против сборной Ирана. Первый гол за сборную забил в ворота сборной Сан-Марино 6 сентября 2006 года.
За главную сборную страны Хитцльспергер выступал до 2010 года. За это время в составе сборной Германии он стал бронзовым призёром Кубка конфедераций 2005, бронзовым призёром чемпионата мира 2006 и серебряным призёром чемпионата Европы 2008.
Всего в майке сборной Германии провёл 52 матча, в которых забил шесть голов.
После окончания карьеры
5 июня 2016 года Томас Хитцльспергер вошел в руководящий состав «Штутгарта» после вылета команды во вторую бундеслигу по итогам сезона 2015/16[11].
Статистика
Клубная
Клуб | Сезон | Лига | Кубки | Еврокубки | Прочее | Итого | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Игры | Голы | Игры | Голы | Игры | Голы | Игры | Голы | Игры | Голы | ||
Честерфилд | 2001/02 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 |
Итого | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | |
Астон Вилла | 2000/01 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
2001/02 | 12 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 12 | 1 | |
2002/03 | 26 | 2 | 3 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 29 | 4 | |
2003/04 | 32 | 3 | 6 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 38 | 5 | |
2004/05 | 28 | 3 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 30 | 3 | |
Итого | 99 | 9 | 11 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 110 | 13 | |
Штутгарт | 2005/06 | 26 | 2 | 2 | 1 | 7 | 0 | 0 | 0 | 35 | 3 |
2006/07 | 30 | 7 | 5 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 35 | 10 | |
2007/08 | 25 | 5 | 4 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 31 | 7 | |
2008/09 | 32 | 5 | 2 | 0 | 5 | 1 | 0 | 0 | 39 | 6 | |
2009/10 | 12 | 1 | 3 | 1 | 5 | 0 | 0 | 0 | 20 | 2 | |
Итого | 125 | 20 | 16 | 7 | 19 | 1 | 0 | 0 | 160 | 28 | |
Лацио | 2009/10 | 6 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 1 |
Итого | 6 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 1 | |
Вест Хэм Юнайтед | 2010/11 | 11 | 2 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 13 | 3 |
Итого | 11 | 2 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 13 | 3 | |
Вольфсбург | 2011/12 | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 0 |
Итого | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 0 | |
Эвертон | 2012/13 | 7 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 9 | 0 |
Итого | 7 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 9 | 0 | |
Всего за карьеру | 259 | 32 | 31 | 12 | 19 | 1 | 0 | 0 | 309 | 45 |
В сборной
№ | Дата | Поле | Соперник | Счет | Итог | Турнир |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 06.09.2006 | Серравалле | Сан-Марино | 9:0 | 13:0 | Квалификация Евро-2008 |
2 | 06.09.2006 | Серравалле | Сан-Марино | 11:0 | 13:0 | Квалификация Евро-2008 |
3 | 06.06.2007 | Гамбург | Словакия | 2:1 | 2:1 | Квалификация Евро-2008 |
4 | 17.11.2007 | Мюнхен | Кипр | 4:0 | 4:0 | Квалификация Евро-2008 |
5 | 06.02.2008 | Вена | Австрия | 1:0 | 3:0 | Товарищеский матч |
6 | 06.09.2008 | Вадуц | Лихтенштейн | 5:0 | 6:0 | Квалификация ЧМ-2010 |
Достижения
Командные
- Чемпионат Германии
- Чемпион (1): 2006/07
- Кубок конфедераций
- Бронзовый призёр (1): 2005
- Чемпионат мира
- Бронзовый призёр (1): 2006
- Чемпионат Европы
- Вице-чемпион (1): 2008
Личные
- Игрок месяца в Бундеслиге: апрель 2007, ноябрь 2007.
- Лауреат премии Юлиуса Хирша за вклад в развитие терпимости и гуманизма: 2011.
Личная жизнь
В июне 2007 года расстался со своей подругой Ингой за месяц до назначенной свадьбы[12]. После окончания карьеры, в январе 2014 года первым из видных немецких футболистов официально заявил, что является геем. По словам бывшего спортсмена, процесс осознания собственной гомосексуальности был долгим и сложным и лишь в последние несколько лет он окончательно понял, кем является на самом деле[13][14].
Напишите отзыв о статье "Хитцльспергер, Томас"
Примечания
- ↑ В русскоязычных СМИ (в частности, на сайте www.championat.ru) часто используется вариант Хитцльшпергер, однако в Германии Томаса называют именно Хитцльспергером.
- ↑ [www.whufc.com/articles/20100605/hammers-sign-the-hammer_2236884_2065222 Hammers sign The Hammer]
- ↑ [www.championat.ru/football/news-512188.html «Вест Хэм» подписал Хитцльшпергера]
- ↑ [www.bild.de/sport/fussball/thomas-hitzlsperger/spieler-wechselt-zu-wolfsburg-19451384.bild.html Magath holt Hitzlsperger nach Wolfsburg]
- ↑ [www.vfl-wolfsburg.de/57155+M53391b124a3.html Von der Insel zurück in die Bundesliga: Wölfe verpflichten Thomas Hitzlsperger] (нем.)(недоступная ссылка — история). Offizielle Website der VfL Wolfsburg (28.08.2010). Проверено 28 августа 2010.
- ↑ [www.vfl-wolfsburg.de/57155+M5eecd0ede60.html "Der VfL und ich haben dieselben Ziele"] (нем.)(недоступная ссылка — история). Offizielle Website der VfL Wolfsburg (17.08.2011). Проверено 18 августа 2011.
- ↑ [www.championat.com/football/news-1345151-jeverton-podpisal-kratkosrochnyj-kontrakt-s-khitclshpergerom.html «Эвертон» подписал краткосрочный контракт с Хитцльшпергером]
- ↑ [www.championat.com/football/news-1421281-jeverton-prodlil-kontrakt-s--khitclshpergerom.html «Эвертон» продлил контракт с Хитцльшпергером]
- ↑ [www.championat.com/football/news-1547982-jeverton-objavil-ob-ukhode-khitclshpergera-mukhi-i-nevilla.html «Эвертон» объявил об уходе Хитцльшпергера, Мухи и Невилла]
- ↑ [www.championat.com/football/news-1621754-khitclshperger-zavershil-kareru-futbolista.html Хитцльшпергер завершил карьеру футболиста]
- ↑ [www.sports.ru/football/1040728445.html Хитцльспергер занял пост в руководстве «Штутгарта»]
- ↑ [www.rp-online.de/sport/fussball/ein-monat-vor-hochzeit-liebes-aus-aid-1.2031701 Ein Monat vor Hochzeit: Liebes-Aus!]
- ↑ [dw.de/p/1An5E Бывший футболист сборной ФРГ Томас Хитцльспергер объявил, что он гей]. Deutsche Welle (8 января 2014). Проверено 8 января 2014.
- ↑ [www.zeit.de/sport/2014-01/thomas-hitzlsperger-homosexualitaet-fussball Thomas Hitzlsperger bekennt sich zu seiner Homosexualität] (нем.). Zeit Online (8. Januar 2014). Проверено 2014- о01-08.
Ссылки
- [www.evertonfc.com/player-profile/thomas-hitzlsperger Профиль] (англ.) на официальном сайте «Эвертона»
- [www.sports.ru/tags/1044803/ Профиль] на сайте Sports.ru
- [www.soccerbase.com/players/player.sd?player_id=21492 Профиль] (англ.) на сайте soccerbase.com
- [www.transfermarkt.com/thomas-hitzlsperger/profil/spieler/1573 Профиль на сайте transfermarkt.com] (англ.)
Сборная Германии — Кубок конфедераций 2005 — 3-е место
| ||
---|---|---|
1 Кан (в) • 2 Хинкель • 3 Фридрих • 4 Хут • 5 Овомойела • 6 Энгельхард • 7 Швайнштайгер • 8 Фрингс • 9 Ханке • 10 Дайслер • 11 Брдарич • 12 Леманн (в) • 13 Баллак • 14 Асамоа • 15 Эрнст • 16 Хитцльспергер • 17 Мертезакер • 18 Боровски • 19 Шнайдер • 20 Подольски • 21 Шульц • 22 Кураньи • 23 Хильдебранд (в) • тренер: Юрген Клинсман |
Сборная Германии — чемпионат мира 2006 — 3-е место
| ||
---|---|---|
1 Леманн (в) • 2 Янсен • 3 Фридрих • 4 Хут • 5 Кель • 6 Новотны • 7 Швайнштайгер • 8 Фрингс • 9 Ханке • 10 Нёвилль • 11 Клозе • 12 Кан (в) • 13 Баллак (к) • 14 Асамоа • 15 Хитцльспергер • 16 Лам • 17 Мертезакер • 18 Боровски • 19 Шнайдер • 20 Подольски • 21 Метцельдер • 22 Одонкор • 23 Хильдебранд (в) • тренер: Юрген Клинсман |
Сборная Германии — чемпионат Европы 2008 — 2-е место
| ||
---|---|---|
1 Леманн (в) • 2 Янсен • 3 Фридрих • 4 Фриц • 5 Вестерман • 6 Рольфес • 7 Швайнштайгер • 8 Фрингс • 9 Гомес • 10 Нёвилль • 11 Клозе • 12 Энке (в) • 13 Баллак • 14 Троховски • 15 Хитцльспергер • 16 Лам • 17 Мертезакер • 18 Боровски • 19 Одонкор • 20 Подольски • 21 Метцельдер • 22 Кураньи • 23 Адлер (в) • тренер: Йоахим Лёв |
Отрывок, характеризующий Хитцльспергер, Томас
– И в комнате то никого не было, окромя поручика да вас самих. Тут где нибудь, – сказал Лаврушка.– Ну, ты, чог'това кукла, повог`ачивайся, ищи, – вдруг закричал Денисов, побагровев и с угрожающим жестом бросаясь на лакея. – Чтоб был кошелек, а то запог'ю. Всех запог'ю!
Ростов, обходя взглядом Денисова, стал застегивать куртку, подстегнул саблю и надел фуражку.
– Я тебе говог'ю, чтоб был кошелек, – кричал Денисов, тряся за плечи денщика и толкая его об стену.
– Денисов, оставь его; я знаю кто взял, – сказал Ростов, подходя к двери и не поднимая глаз.
Денисов остановился, подумал и, видимо поняв то, на что намекал Ростов, схватил его за руку.
– Вздог'! – закричал он так, что жилы, как веревки, надулись у него на шее и лбу. – Я тебе говог'ю, ты с ума сошел, я этого не позволю. Кошелек здесь; спущу шкуг`у с этого мег`завца, и будет здесь.
– Я знаю, кто взял, – повторил Ростов дрожащим голосом и пошел к двери.
– А я тебе говог'ю, не смей этого делать, – закричал Денисов, бросаясь к юнкеру, чтоб удержать его.
Но Ростов вырвал свою руку и с такою злобой, как будто Денисов был величайший враг его, прямо и твердо устремил на него глаза.
– Ты понимаешь ли, что говоришь? – сказал он дрожащим голосом, – кроме меня никого не было в комнате. Стало быть, ежели не то, так…
Он не мог договорить и выбежал из комнаты.
– Ах, чог'т с тобой и со всеми, – были последние слова, которые слышал Ростов.
Ростов пришел на квартиру Телянина.
– Барина дома нет, в штаб уехали, – сказал ему денщик Телянина. – Или что случилось? – прибавил денщик, удивляясь на расстроенное лицо юнкера.
– Нет, ничего.
– Немного не застали, – сказал денщик.
Штаб находился в трех верстах от Зальценека. Ростов, не заходя домой, взял лошадь и поехал в штаб. В деревне, занимаемой штабом, был трактир, посещаемый офицерами. Ростов приехал в трактир; у крыльца он увидал лошадь Телянина.
Во второй комнате трактира сидел поручик за блюдом сосисок и бутылкою вина.
– А, и вы заехали, юноша, – сказал он, улыбаясь и высоко поднимая брови.
– Да, – сказал Ростов, как будто выговорить это слово стоило большого труда, и сел за соседний стол.
Оба молчали; в комнате сидели два немца и один русский офицер. Все молчали, и слышались звуки ножей о тарелки и чавканье поручика. Когда Телянин кончил завтрак, он вынул из кармана двойной кошелек, изогнутыми кверху маленькими белыми пальцами раздвинул кольца, достал золотой и, приподняв брови, отдал деньги слуге.
– Пожалуйста, поскорее, – сказал он.
Золотой был новый. Ростов встал и подошел к Телянину.
– Позвольте посмотреть мне кошелек, – сказал он тихим, чуть слышным голосом.
С бегающими глазами, но всё поднятыми бровями Телянин подал кошелек.
– Да, хорошенький кошелек… Да… да… – сказал он и вдруг побледнел. – Посмотрите, юноша, – прибавил он.
Ростов взял в руки кошелек и посмотрел и на него, и на деньги, которые были в нем, и на Телянина. Поручик оглядывался кругом, по своей привычке и, казалось, вдруг стал очень весел.
– Коли будем в Вене, всё там оставлю, а теперь и девать некуда в этих дрянных городишках, – сказал он. – Ну, давайте, юноша, я пойду.
Ростов молчал.
– А вы что ж? тоже позавтракать? Порядочно кормят, – продолжал Телянин. – Давайте же.
Он протянул руку и взялся за кошелек. Ростов выпустил его. Телянин взял кошелек и стал опускать его в карман рейтуз, и брови его небрежно поднялись, а рот слегка раскрылся, как будто он говорил: «да, да, кладу в карман свой кошелек, и это очень просто, и никому до этого дела нет».
– Ну, что, юноша? – сказал он, вздохнув и из под приподнятых бровей взглянув в глаза Ростова. Какой то свет глаз с быстротою электрической искры перебежал из глаз Телянина в глаза Ростова и обратно, обратно и обратно, всё в одно мгновение.
– Подите сюда, – проговорил Ростов, хватая Телянина за руку. Он почти притащил его к окну. – Это деньги Денисова, вы их взяли… – прошептал он ему над ухом.
– Что?… Что?… Как вы смеете? Что?… – проговорил Телянин.
Но эти слова звучали жалобным, отчаянным криком и мольбой о прощении. Как только Ростов услыхал этот звук голоса, с души его свалился огромный камень сомнения. Он почувствовал радость и в то же мгновение ему стало жалко несчастного, стоявшего перед ним человека; но надо было до конца довести начатое дело.
– Здесь люди Бог знает что могут подумать, – бормотал Телянин, схватывая фуражку и направляясь в небольшую пустую комнату, – надо объясниться…
– Я это знаю, и я это докажу, – сказал Ростов.
– Я…
Испуганное, бледное лицо Телянина начало дрожать всеми мускулами; глаза всё так же бегали, но где то внизу, не поднимаясь до лица Ростова, и послышались всхлипыванья.
– Граф!… не губите молодого человека… вот эти несчастные деньги, возьмите их… – Он бросил их на стол. – У меня отец старик, мать!…
Ростов взял деньги, избегая взгляда Телянина, и, не говоря ни слова, пошел из комнаты. Но у двери он остановился и вернулся назад. – Боже мой, – сказал он со слезами на глазах, – как вы могли это сделать?
– Граф, – сказал Телянин, приближаясь к юнкеру.
– Не трогайте меня, – проговорил Ростов, отстраняясь. – Ежели вам нужда, возьмите эти деньги. – Он швырнул ему кошелек и выбежал из трактира.
Вечером того же дня на квартире Денисова шел оживленный разговор офицеров эскадрона.
– А я говорю вам, Ростов, что вам надо извиниться перед полковым командиром, – говорил, обращаясь к пунцово красному, взволнованному Ростову, высокий штаб ротмистр, с седеющими волосами, огромными усами и крупными чертами морщинистого лица.
Штаб ротмистр Кирстен был два раза разжалован в солдаты зa дела чести и два раза выслуживался.
– Я никому не позволю себе говорить, что я лгу! – вскрикнул Ростов. – Он сказал мне, что я лгу, а я сказал ему, что он лжет. Так с тем и останется. На дежурство может меня назначать хоть каждый день и под арест сажать, а извиняться меня никто не заставит, потому что ежели он, как полковой командир, считает недостойным себя дать мне удовлетворение, так…
– Да вы постойте, батюшка; вы послушайте меня, – перебил штаб ротмистр своим басистым голосом, спокойно разглаживая свои длинные усы. – Вы при других офицерах говорите полковому командиру, что офицер украл…
– Я не виноват, что разговор зашел при других офицерах. Может быть, не надо было говорить при них, да я не дипломат. Я затем в гусары и пошел, думал, что здесь не нужно тонкостей, а он мне говорит, что я лгу… так пусть даст мне удовлетворение…
– Это всё хорошо, никто не думает, что вы трус, да не в том дело. Спросите у Денисова, похоже это на что нибудь, чтобы юнкер требовал удовлетворения у полкового командира?
Денисов, закусив ус, с мрачным видом слушал разговор, видимо не желая вступаться в него. На вопрос штаб ротмистра он отрицательно покачал головой.
– Вы при офицерах говорите полковому командиру про эту пакость, – продолжал штаб ротмистр. – Богданыч (Богданычем называли полкового командира) вас осадил.
– Не осадил, а сказал, что я неправду говорю.
– Ну да, и вы наговорили ему глупостей, и надо извиниться.
– Ни за что! – крикнул Ростов.
– Не думал я этого от вас, – серьезно и строго сказал штаб ротмистр. – Вы не хотите извиниться, а вы, батюшка, не только перед ним, а перед всем полком, перед всеми нами, вы кругом виноваты. А вот как: кабы вы подумали да посоветовались, как обойтись с этим делом, а то вы прямо, да при офицерах, и бухнули. Что теперь делать полковому командиру? Надо отдать под суд офицера и замарать весь полк? Из за одного негодяя весь полк осрамить? Так, что ли, по вашему? А по нашему, не так. И Богданыч молодец, он вам сказал, что вы неправду говорите. Неприятно, да что делать, батюшка, сами наскочили. А теперь, как дело хотят замять, так вы из за фанаберии какой то не хотите извиниться, а хотите всё рассказать. Вам обидно, что вы подежурите, да что вам извиниться перед старым и честным офицером! Какой бы там ни был Богданыч, а всё честный и храбрый, старый полковник, так вам обидно; а замарать полк вам ничего? – Голос штаб ротмистра начинал дрожать. – Вы, батюшка, в полку без году неделя; нынче здесь, завтра перешли куда в адъютантики; вам наплевать, что говорить будут: «между павлоградскими офицерами воры!» А нам не всё равно. Так, что ли, Денисов? Не всё равно?
Денисов всё молчал и не шевелился, изредка взглядывая своими блестящими, черными глазами на Ростова.
– Вам своя фанаберия дорога, извиниться не хочется, – продолжал штаб ротмистр, – а нам, старикам, как мы выросли, да и умереть, Бог даст, приведется в полку, так нам честь полка дорога, и Богданыч это знает. Ох, как дорога, батюшка! А это нехорошо, нехорошо! Там обижайтесь или нет, а я всегда правду матку скажу. Нехорошо!
И штаб ротмистр встал и отвернулся от Ростова.
– Пг'авда, чог'т возьми! – закричал, вскакивая, Денисов. – Ну, Г'остов! Ну!
Ростов, краснея и бледнея, смотрел то на одного, то на другого офицера.
– Нет, господа, нет… вы не думайте… я очень понимаю, вы напрасно обо мне думаете так… я… для меня… я за честь полка.да что? это на деле я покажу, и для меня честь знамени…ну, всё равно, правда, я виноват!.. – Слезы стояли у него в глазах. – Я виноват, кругом виноват!… Ну, что вам еще?…
– Вот это так, граф, – поворачиваясь, крикнул штаб ротмистр, ударяя его большою рукою по плечу.
– Я тебе говог'ю, – закричал Денисов, – он малый славный.
– Так то лучше, граф, – повторил штаб ротмистр, как будто за его признание начиная величать его титулом. – Подите и извинитесь, ваше сиятельство, да с.
– Господа, всё сделаю, никто от меня слова не услышит, – умоляющим голосом проговорил Ростов, – но извиняться не могу, ей Богу, не могу, как хотите! Как я буду извиняться, точно маленький, прощенья просить?
Денисов засмеялся.
– Вам же хуже. Богданыч злопамятен, поплатитесь за упрямство, – сказал Кирстен.
– Ей Богу, не упрямство! Я не могу вам описать, какое чувство, не могу…
– Ну, ваша воля, – сказал штаб ротмистр. – Что ж, мерзавец то этот куда делся? – спросил он у Денисова.
– Сказался больным, завтг'а велено пг'иказом исключить, – проговорил Денисов.
– Это болезнь, иначе нельзя объяснить, – сказал штаб ротмистр.
– Уж там болезнь не болезнь, а не попадайся он мне на глаза – убью! – кровожадно прокричал Денисов.
В комнату вошел Жерков.
– Ты как? – обратились вдруг офицеры к вошедшему.
– Поход, господа. Мак в плен сдался и с армией, совсем.
– Врешь!
– Сам видел.
– Как? Мака живого видел? с руками, с ногами?
– Поход! Поход! Дать ему бутылку за такую новость. Ты как же сюда попал?
– Опять в полк выслали, за чорта, за Мака. Австрийской генерал пожаловался. Я его поздравил с приездом Мака…Ты что, Ростов, точно из бани?
– Тут, брат, у нас, такая каша второй день.
Вошел полковой адъютант и подтвердил известие, привезенное Жерковым. На завтра велено было выступать.
– Поход, господа!
– Ну, и слава Богу, засиделись.
Кутузов отступил к Вене, уничтожая за собой мосты на реках Инне (в Браунау) и Трауне (в Линце). 23 го октября .русские войска переходили реку Энс. Русские обозы, артиллерия и колонны войск в середине дня тянулись через город Энс, по сю и по ту сторону моста.
День был теплый, осенний и дождливый. Пространная перспектива, раскрывавшаяся с возвышения, где стояли русские батареи, защищавшие мост, то вдруг затягивалась кисейным занавесом косого дождя, то вдруг расширялась, и при свете солнца далеко и ясно становились видны предметы, точно покрытые лаком. Виднелся городок под ногами с своими белыми домами и красными крышами, собором и мостом, по обеим сторонам которого, толпясь, лилися массы русских войск. Виднелись на повороте Дуная суда, и остров, и замок с парком, окруженный водами впадения Энса в Дунай, виднелся левый скалистый и покрытый сосновым лесом берег Дуная с таинственною далью зеленых вершин и голубеющими ущельями. Виднелись башни монастыря, выдававшегося из за соснового, казавшегося нетронутым, дикого леса; далеко впереди на горе, по ту сторону Энса, виднелись разъезды неприятеля.