Список выходов в открытый космос с 1-го по 50-й (1965—1984 годы)
Поделись знанием:
– Ты уж попался раз на petite fille [девочке], – сказал Долохов, знавший про женитьбу Анатоля. – Смотри!
– Ну уж два раза нельзя! А? – сказал Анатоль, добродушно смеясь.
Следующий после театра день Ростовы никуда не ездили и никто не приезжал к ним. Марья Дмитриевна о чем то, скрывая от Наташи, переговаривалась с ее отцом. Наташа догадывалась, что они говорили о старом князе и что то придумывали, и ее беспокоило и оскорбляло это. Она всякую минуту ждала князя Андрея, и два раза в этот день посылала дворника на Вздвиженку узнавать, не приехал ли он. Он не приезжал. Ей было теперь тяжеле, чем первые дни своего приезда. К нетерпению и грусти ее о нем присоединились неприятное воспоминание о свидании с княжной Марьей и с старым князем, и страх и беспокойство, которым она не знала причины. Ей всё казалось, что или он никогда не приедет, или что прежде, чем он приедет, с ней случится что нибудь. Она не могла, как прежде, спокойно и продолжительно, одна сама с собой думать о нем. Как только она начинала думать о нем, к воспоминанию о нем присоединялось воспоминание о старом князе, о княжне Марье и о последнем спектакле, и о Курагине. Ей опять представлялся вопрос, не виновата ли она, не нарушена ли уже ее верность князю Андрею, и опять она заставала себя до малейших подробностей воспоминающею каждое слово, каждый жест, каждый оттенок игры выражения на лице этого человека, умевшего возбудить в ней непонятное для нее и страшное чувство. На взгляд домашних, Наташа казалась оживленнее обыкновенного, но она далеко была не так спокойна и счастлива, как была прежде.
В воскресение утром Марья Дмитриевна пригласила своих гостей к обедни в свой приход Успенья на Могильцах.
– Я этих модных церквей не люблю, – говорила она, видимо гордясь своим свободомыслием. – Везде Бог один. Поп у нас прекрасный, служит прилично, так это благородно, и дьякон тоже. Разве от этого святость какая, что концерты на клиросе поют? Не люблю, одно баловство!
Марья Дмитриевна любила воскресные дни и умела праздновать их. Дом ее бывал весь вымыт и вычищен в субботу; люди и она не работали, все были празднично разряжены, и все бывали у обедни. К господскому обеду прибавлялись кушанья, и людям давалась водка и жареный гусь или поросенок. Но ни на чем во всем доме так не бывал заметен праздник, как на широком, строгом лице Марьи Дмитриевны, в этот день принимавшем неизменяемое выражение торжественности.
Когда напились кофе после обедни, в гостиной с снятыми чехлами, Марье Дмитриевне доложили, что карета готова, и она с строгим видом, одетая в парадную шаль, в которой она делала визиты, поднялась и объявила, что едет к князю Николаю Андреевичу Болконскому, чтобы объясниться с ним насчет Наташи.
После отъезда Марьи Дмитриевны, к Ростовым приехала модистка от мадам Шальме, и Наташа, затворив дверь в соседней с гостиной комнате, очень довольная развлечением, занялась примериваньем новых платьев. В то время как она, надев сметанный на живую нитку еще без рукавов лиф и загибая голову, гляделась в зеркало, как сидит спинка, она услыхала в гостиной оживленные звуки голоса отца и другого, женского голоса, который заставил ее покраснеть. Это был голос Элен. Не успела Наташа снять примериваемый лиф, как дверь отворилась и в комнату вошла графиня Безухая, сияющая добродушной и ласковой улыбкой, в темнолиловом, с высоким воротом, бархатном платье.
– Ah, ma delicieuse! [О, моя прелестная!] – сказала она красневшей Наташе. – Charmante! [Очаровательна!] Нет, это ни на что не похоже, мой милый граф, – сказала она вошедшему за ней Илье Андреичу. – Как жить в Москве и никуда не ездить? Нет, я от вас не отстану! Нынче вечером у меня m lle Georges декламирует и соберутся кое кто; и если вы не привезете своих красавиц, которые лучше m lle Georges, то я вас знать не хочу. Мужа нет, он уехал в Тверь, а то бы я его за вами прислала. Непременно приезжайте, непременно, в девятом часу. – Она кивнула головой знакомой модистке, почтительно присевшей ей, и села на кресло подле зеркала, живописно раскинув складки своего бархатного платья. Она не переставала добродушно и весело болтать, беспрестанно восхищаясь красотой Наташи. Она рассмотрела ее платья и похвалила их, похвалилась и своим новым платьем en gaz metallique, [из газа цвета металла,] которое она получила из Парижа и советовала Наташе сделать такое же.
– Впрочем, вам все идет, моя прелестная, – говорила она.
С лица Наташи не сходила улыбка удовольствия. Она чувствовала себя счастливой и расцветающей под похвалами этой милой графини Безуховой, казавшейся ей прежде такой неприступной и важной дамой, и бывшей теперь такой доброй с нею. Наташе стало весело и она чувствовала себя почти влюбленной в эту такую красивую и такую добродушную женщину. Элен с своей стороны искренно восхищалась Наташей и желала повеселить ее. Анатоль просил ее свести его с Наташей, и для этого она приехала к Ростовым. Мысль свести брата с Наташей забавляла ее.
Несмотря на то, что прежде у нее была досада на Наташу за то, что она в Петербурге отбила у нее Бориса, она теперь и не думала об этом, и всей душой, по своему, желала добра Наташе. Уезжая от Ростовых, она отозвала в сторону свою protegee.
– Вчера брат обедал у меня – мы помирали со смеху – ничего не ест и вздыхает по вас, моя прелесть. Il est fou, mais fou amoureux de vous, ma chere. [Он сходит с ума, но сходит с ума от любви к вам, моя милая.]
Наташа багрово покраснела услыхав эти слова.
– Как краснеет, как краснеет, ma delicieuse! [моя прелесть!] – проговорила Элен. – Непременно приезжайте. Si vous aimez quelqu'un, ma delicieuse, ce n'est pas une raison pour se cloitrer. Si meme vous etes promise, je suis sure que votre рromis aurait desire que vous alliez dans le monde en son absence plutot que de deperir d'ennui. [Из того, что вы любите кого нибудь, моя прелестная, никак не следует жить монашенкой. Даже если вы невеста, я уверена, что ваш жених предпочел бы, чтобы вы в его отсутствии выезжали в свет, чем погибали со скуки.]
«Стало быть она знает, что я невеста, стало быть и oни с мужем, с Пьером, с этим справедливым Пьером, думала Наташа, говорили и смеялись про это. Стало быть это ничего». И опять под влиянием Элен то, что прежде представлялось страшным, показалось простым и естественным. «И она такая grande dame, [важная барыня,] такая милая и так видно всей душой любит меня, думала Наташа. И отчего не веселиться?» думала Наташа, удивленными, широко раскрытыми глазами глядя на Элен.
К обеду вернулась Марья Дмитриевна, молчаливая и серьезная, очевидно понесшая поражение у старого князя. Она была еще слишком взволнована от происшедшего столкновения, чтобы быть в силах спокойно рассказать дело. На вопрос графа она отвечала, что всё хорошо и что она завтра расскажет. Узнав о посещении графини Безуховой и приглашении на вечер, Марья Дмитриевна сказала:
– С Безуховой водиться я не люблю и не посоветую; ну, да уж если обещала, поезжай, рассеешься, – прибавила она, обращаясь к Наташе.
Граф Илья Андреич повез своих девиц к графине Безуховой. На вечере было довольно много народу. Но всё общество было почти незнакомо Наташе. Граф Илья Андреич с неудовольствием заметил, что всё это общество состояло преимущественно из мужчин и дам, известных вольностью обращения. M lle Georges, окруженная молодежью, стояла в углу гостиной. Было несколько французов и между ними Метивье, бывший, со времени приезда Элен, домашним человеком у нее. Граф Илья Андреич решился не садиться за карты, не отходить от дочерей и уехать как только кончится представление Georges.
Анатоль очевидно у двери ожидал входа Ростовых. Он, тотчас же поздоровавшись с графом, подошел к Наташе и пошел за ней. Как только Наташа его увидала, тоже как и в театре, чувство тщеславного удовольствия, что она нравится ему и страха от отсутствия нравственных преград между ею и им, охватило ее. Элен радостно приняла Наташу и громко восхищалась ее красотой и туалетом. Вскоре после их приезда, m lle Georges вышла из комнаты, чтобы одеться. В гостиной стали расстанавливать стулья и усаживаться. Анатоль подвинул Наташе стул и хотел сесть подле, но граф, не спускавший глаз с Наташи, сел подле нее. Анатоль сел сзади.
M lle Georges с оголенными, с ямочками, толстыми руками, в красной шали, надетой на одно плечо, вышла в оставленное для нее пустое пространство между кресел и остановилась в ненатуральной позе. Послышался восторженный шопот. M lle Georges строго и мрачно оглянула публику и начала говорить по французски какие то стихи, где речь шла о ее преступной любви к своему сыну. Она местами возвышала голос, местами шептала, торжественно поднимая голову, местами останавливалась и хрипела, выкатывая глаза.
– Adorable, divin, delicieux! [Восхитительно, божественно, чудесно!] – слышалось со всех сторон. Наташа смотрела на толстую Georges, но ничего не слышала, не видела и не понимала ничего из того, что делалось перед ней; она только чувствовала себя опять вполне безвозвратно в том странном, безумном мире, столь далеком от прежнего, в том мире, в котором нельзя было знать, что хорошо, что дурно, что разумно и что безумно. Позади ее сидел Анатоль, и она, чувствуя его близость, испуганно ждала чего то.
После первого монолога всё общество встало и окружило m lle Georges, выражая ей свой восторг.
– Как она хороша! – сказала Наташа отцу, который вместе с другими встал и сквозь толпу подвигался к актрисе.
– Я не нахожу, глядя на вас, – сказал Анатоль, следуя за Наташей. Он сказал это в такое время, когда она одна могла его слышать. – Вы прелестны… с той минуты, как я увидал вас, я не переставал….
– Пойдем, пойдем, Наташа, – сказал граф, возвращаясь за дочерью. – Как хороша!
Наташа ничего не говоря подошла к отцу и вопросительно удивленными глазами смотрела на него.
После нескольких приемов декламации m lle Georges уехала и графиня Безухая попросила общество в залу.
Граф хотел уехать, но Элен умоляла не испортить ее импровизированный бал. Ростовы остались. Анатоль пригласил Наташу на вальс и во время вальса он, пожимая ее стан и руку, сказал ей, что она ravissante [обворожительна] и что он любит ее. Во время экосеза, который она опять танцовала с Курагиным, когда они остались одни, Анатоль ничего не говорил ей и только смотрел на нее. Наташа была в сомнении, не во сне ли она видела то, что он сказал ей во время вальса. В конце первой фигуры он опять пожал ей руку. Наташа подняла на него испуганные глаза, но такое самоуверенно нежное выражение было в его ласковом взгляде и улыбке, что она не могла глядя на него сказать того, что она имела сказать ему. Она опустила глаза.
– Не говорите мне таких вещей, я обручена и люблю другого, – проговорила она быстро… – Она взглянула на него. Анатоль не смутился и не огорчился тем, что она сказала.
– Не говорите мне про это. Что мне зa дело? – сказал он. – Я говорю, что безумно, безумно влюблен в вас. Разве я виноват, что вы восхитительны? Нам начинать.
Наташа, оживленная и тревожная, широко раскрытыми, испуганными глазами смотрела вокруг себя и казалась веселее чем обыкновенно. Она почти ничего не помнила из того, что было в этот вечер. Танцовали экосез и грос фатер, отец приглашал ее уехать, она просила остаться. Где бы она ни была, с кем бы ни говорила, она чувствовала на себе его взгляд. Потом она помнила, что попросила у отца позволения выйти в уборную оправить платье, что Элен вышла за ней, говорила ей смеясь о любви ее брата и что в маленькой диванной ей опять встретился Анатоль, что Элен куда то исчезла, они остались вдвоем и Анатоль, взяв ее за руку, нежным голосом сказал:
– Я не могу к вам ездить, но неужели я никогда не увижу вас? Я безумно люблю вас. Неужели никогда?… – и он, заслоняя ей дорогу, приближал свое лицо к ее лицу.
Блестящие, большие, мужские глаза его так близки были от ее глаз, что она не видела ничего кроме этих глаз.
– Натали?! – прошептал вопросительно его голос, и кто то больно сжимал ее руки.
– Натали?!
«Я ничего не понимаю, мне нечего говорить», сказал ее взгляд.
Горячие губы прижались к ее губам и в ту же минуту она почувствовала себя опять свободною, и в комнате послышался шум шагов и платья Элен. Наташа оглянулась на Элен, потом, красная и дрожащая, взглянула на него испуганно вопросительно и пошла к двери.
– Un mot, un seul, au nom de Dieu, [Одно слово, только одно, ради Бога,] – говорил Анатоль.
Она остановилась. Ей так нужно было, чтобы он сказал это слово, которое бы объяснило ей то, что случилось и на которое она бы ему ответила.
– Nathalie, un mot, un seul, – всё повторял он, видимо не зная, что сказать и повторял его до тех пор, пока к ним подошла Элен.
Элен вместе с Наташей опять вышла в гостиную. Не оставшись ужинать, Ростовы уехали.
Вернувшись домой, Наташа не спала всю ночь: ее мучил неразрешимый вопрос, кого она любила, Анатоля или князя Андрея. Князя Андрея она любила – она помнила ясно, как сильно она любила его. Но Анатоля она любила тоже, это было несомненно. «Иначе, разве бы всё это могло быть?» думала она. «Ежели я могла после этого, прощаясь с ним, улыбкой ответить на его улыбку, ежели я могла допустить до этого, то значит, что я с первой минуты полюбила его. Значит, он добр, благороден и прекрасен, и нельзя было не полюбить его. Что же мне делать, когда я люблю его и люблю другого?» говорила она себе, не находя ответов на эти страшные вопросы.
Пришло утро с его заботами и суетой. Все встали, задвигались, заговорили, опять пришли модистки, опять вышла Марья Дмитриевна и позвали к чаю. Наташа широко раскрытыми глазами, как будто она хотела перехватить всякий устремленный на нее взгляд, беспокойно оглядывалась на всех и старалась казаться такою же, какою она была всегда.
После завтрака Марья Дмитриевна (это было лучшее время ее), сев на свое кресло, подозвала к себе Наташу и старого графа.
– Ну с, друзья мои, теперь я всё дело обдумала и вот вам мой совет, – начала она. – Вчера, как вы знаете, была я у князя Николая; ну с и поговорила с ним…. Он кричать вздумал. Да меня не перекричишь! Я всё ему выпела!
– Да что же он? – спросил граф.
– Он то что? сумасброд… слышать не хочет; ну, да что говорить, и так мы бедную девочку измучили, – сказала Марья Дмитриевна. – А совет мой вам, чтобы дела покончить и ехать домой, в Отрадное… и там ждать…
– Ах, нет! – вскрикнула Наташа.
– Нет, ехать, – сказала Марья Дмитриевна. – И там ждать. – Если жених теперь сюда приедет – без ссоры не обойдется, а он тут один на один с стариком всё переговорит и потом к вам приедет.
Илья Андреич одобрил это предложение, тотчас поняв всю разумность его. Ежели старик смягчится, то тем лучше будет приехать к нему в Москву или Лысые Горы, уже после; если нет, то венчаться против его воли можно будет только в Отрадном.
– И истинная правда, – сказал он. – Я и жалею, что к нему ездил и ее возил, – сказал старый граф.
– Нет, чего ж жалеть? Бывши здесь, нельзя было не сделать почтения. Ну, а не хочет, его дело, – сказала Марья Дмитриевна, что то отыскивая в ридикюле. – Да и приданое готово, чего вам еще ждать; а что не готово, я вам перешлю. Хоть и жалко мне вас, а лучше с Богом поезжайте. – Найдя в ридикюле то, что она искала, она передала Наташе. Это было письмо от княжны Марьи. – Тебе пишет. Как мучается, бедняжка! Она боится, чтобы ты не подумала, что она тебя не любит.
– Да она и не любит меня, – сказала Наташа.
– Вздор, не говори, – крикнула Марья Дмитриевна.
– Никому не поверю; я знаю, что не любит, – смело сказала Наташа, взяв письмо, и в лице ее выразилась сухая и злобная решительность, заставившая Марью Дмитриевну пристальнее посмотреть на нее и нахмуриться.
– Ты, матушка, так не отвечай, – сказала она. – Что я говорю, то правда. Напиши ответ.
Наташа не отвечала и пошла в свою комнату читать письмо княжны Марьи.
Княжна Марья писала, что она была в отчаянии от происшедшего между ними недоразумения. Какие бы ни были чувства ее отца, писала княжна Марья, она просила Наташу верить, что она не могла не любить ее как ту, которую выбрал ее брат, для счастия которого она всем готова была пожертвовать.
«Впрочем, писала она, не думайте, чтобы отец мой был дурно расположен к вам. Он больной и старый человек, которого надо извинять; но он добр, великодушен и будет любить ту, которая сделает счастье его сына». Княжна Марья просила далее, чтобы Наташа назначила время, когда она может опять увидеться с ней.
Прочтя письмо, Наташа села к письменному столу, чтобы написать ответ: «Chere princesse», [Дорогая княжна,] быстро, механически написала она и остановилась. «Что ж дальше могла написать она после всего того, что было вчера? Да, да, всё это было, и теперь уж всё другое», думала она, сидя над начатым письмом. «Надо отказать ему? Неужели надо? Это ужасно!»… И чтоб не думать этих страшных мыслей, она пошла к Соне и с ней вместе стала разбирать узоры.
После обеда Наташа ушла в свою комнату, и опять взяла письмо княжны Марьи. – «Неужели всё уже кончено? подумала она. Неужели так скоро всё это случилось и уничтожило всё прежнее»! Она во всей прежней силе вспоминала свою любовь к князю Андрею и вместе с тем чувствовала, что любила Курагина. Она живо представляла себя женою князя Андрея, представляла себе столько раз повторенную ее воображением картину счастия с ним и вместе с тем, разгораясь от волнения, представляла себе все подробности своего вчерашнего свидания с Анатолем.
«Отчего же бы это не могло быть вместе? иногда, в совершенном затмении, думала она. Тогда только я бы была совсем счастлива, а теперь я должна выбрать и ни без одного из обоих я не могу быть счастлива. Одно, думала она, сказать то, что было князю Андрею или скрыть – одинаково невозможно. А с этим ничего не испорчено. Но неужели расстаться навсегда с этим счастьем любви князя Андрея, которым я жила так долго?»
– Барышня, – шопотом с таинственным видом сказала девушка, входя в комнату. – Мне один человек велел передать. Девушка подала письмо. – Только ради Христа, – говорила еще девушка, когда Наташа, не думая, механическим движением сломала печать и читала любовное письмо Анатоля, из которого она, не понимая ни слова, понимала только одно – что это письмо было от него, от того человека, которого она любит. «Да она любит, иначе разве могло бы случиться то, что случилось? Разве могло бы быть в ее руке любовное письмо от него?»
Трясущимися руками Наташа держала это страстное, любовное письмо, сочиненное для Анатоля Долоховым, и, читая его, находила в нем отголоски всего того, что ей казалось, она сама чувствовала.
«Со вчерашнего вечера участь моя решена: быть любимым вами или умереть. Мне нет другого выхода», – начиналось письмо. Потом он писал, что знает про то, что родные ее не отдадут ее ему, Анатолю, что на это есть тайные причины, которые он ей одной может открыть, но что ежели она его любит, то ей стоит сказать это слово да , и никакие силы людские не помешают их блаженству. Любовь победит всё. Он похитит и увезет ее на край света.
«Да, да, я люблю его!» думала Наташа, перечитывая в двадцатый раз письмо и отыскивая какой то особенный глубокий смысл в каждом его слове.
Главные события
- первый выход в открытый космос — 18 марта 1965;
- первый выход в открытый космос астронавта США — 3 июня 1965;
- первый выход на лунную поверхность — 21 июля 1969.
| № | Полёт | Участники, скафандры |
Начало (UTC) | Окончание (UTC) | Длительность, критерий |
Комментарий |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | Восход-2 |  Алексей Леонов Беркут |
18 марта 1965 08:33 |
18 марта 1965 08:49 |
16 мин[1] | Первый выход в открытый космос, исследование возможности пребывания и работы человека в открытом космосе, испытание скафандра «Беркут» |
| 2. | Джемини-4 |  Эдвард Уайт G4C № 8 |
3 июня 1965 19:34 |
3 июня 1965 20:10 |
36 мин[1] | Первый выход в открытый космос астронавта США, испытание скафандра G4C и ручного реактивного устройства маневрирования HHMU |
| 3. | Джемини-9A | Юджин Сернан G4C № 32 |
5 июня 1966 15:02 |
5 июня 1966 17:09 |
2 ч 7 мин[1] | Из-за запотевания стекла гермошлема скафандра не удалось испытать установку перемещения астронавта AMU |
| 4. | Джемини-10 ВКД-1 |
Майкл Коллинз (по пояс) G4C № 36 |
19 июля 1966 21:44 |
19 июля 1966 22:33 |
49 мин[1] | Фотосъёмка ультрафиолетовой камерой участка Млечного пути от беты Южного Креста до гаммы Парусов |
| 5. | Джемини-10 ВКД-2 |
Майкл Коллинз G4C № 36 |
20 июля 1966 23:01 |
20 июля 1966 23:40 |
39 мин[1] | Снятие ловушки для микрометеоритов S-12 с корабля, перелёт к мишени GATV-5003 с использованием ручного реактивного устройства маневрирования HHMU и снятие с неё ловушки для микрометеоритов S-10 |
| 6. | Джемини-11 ВКД-1 |
Ричард Гордон G4C № 40 |
13 сентября 1966 14:44 |
13 сентября 1966 15:17 |
33 мин[1] | Снятие укладки с ядерными эмульсиями, соединение тросом корабля и мишени GATV-5006 |
| 7. | Джемини-11 ВКД-2 |
Ричард Гордон (по пояс) G4C № 40 |
14 сентября 1966 12:49 |
14 сентября 1966 14:57 |
2 ч 8 мин[1] | Ультрафиолетовая съёмка звёзд и наземных объектов |
| 8. | Джемини-12 ВКД-1 |
Эдвин Олдрин (по пояс) G4C № 42 |
12 ноября 1966 16:16 |
12 ноября 1966 18:45 |
2 ч 29 мин[1] | Ультрафиолетовая съёмка звёзд, снятие ловушки для микрометеоритов и двух стеклянных панелей для исследования загрязнения иллюминаторов |
| 9. | Джемини-12 ВКД-2 |
Эдвин Олдрин G4C № 42 |
13 ноября 1966 15:35 |
13 ноября 1966 17:41 |
2 ч 6 мин[1] | Соединение тросом корабля и мишени GATV-5001R, активация ловушки для микрометеоритов S-10 на мишени, отработка серии элементарных операций, расстыковка и стыковка электро- и гидроразъёмов и работа безмоментным ключом |
| 10. | Джемини-12 ВКД-3 |
Эдвин Олдрин (по пояс) G4C № 42 |
14 ноября 1966 14:53 |
14 ноября 1966 15:48 |
55 мин[1] | Выбрасывание ненужного мусора, фотографирование звёзд и восхода Солнца |
| 11. | Союз-4, Союз-5 | Евгений Хрунов Ястреб Алексей Елисеев Ястреб |
16 января 1969 10:55 |
16 января 1969 11:48 |
53 мин[1] | Первый переход из одного корабля («Союз-5») в другой («Союз-4») через открытый космос, испытание скафандра «Ястреб» |
| 12. | Аполлон-9 | Расселл Швайкарт A7L № 15 |
6 марта 1969 16:41 |
6 марта 1969 17:53 |
1 ч 12 мин[2] | Выход из лунного модуля для испытания лунного скафандра A7L, снятия образцов и фотографирования Скотта |
| Дэвид Скотт (по пояс) A7L № 19 |
6 марта 1969 16:57 |
6 марта 1969 18:01 |
1 ч 4 мин[2] | Выход из командного модуля для снятия образцов и фотографирования Швейкарта | ||
| 13. | Аполлон-11 (из лунного модуля) |
Нейл Армстронг A7L № 56 Эдвин Олдрин A7L № 77 |
21 июля 1969 02:28 |
21 июля 1969 05:15 |
2 ч 47 мин[2] | Первый выход на лунную поверхность: в районе Моря Спокойствия установлены флаг, ловушка солнечного ветра, сейсмометр и лазерный уголковый отражатель, собрано 21,55 кг образцов лунного грунта |
| 14. | Аполлон-12 ВКД-1 (из лунного модуля) |
Чарлз Конрад A7L № 65 Алан Бин A7L № 67 |
19 ноября 1969 11:30 |
19 ноября 1969 15:31 |
4 ч 1 мин[2] | Второй выход на лунную поверхность: в районе Океана Бурь установлены зонтичная антенна S-диапазона, флаг, ловушка солнечного ветра и комплект научного оборудования ALSEP № 1, собрано 16,7 кг образцов лунного грунта |
| 15. | Аполлон-12 ВКД-2 (из лунного модуля) |
Чарлз Конрад A7L № 65 Алан Бин A7L № 67 |
20 ноября 1969 03:52 |
20 ноября 1969 07:46 |
3 ч 54 мин[2] | Третий выход на лунную поверхность: поход к автоматической станции «Сервейер-3» в районе Океана Бурь для демонтажа телекамеры и ковша, собрано 17,6 кг образцов лунного грунта |
| 16. | Аполлон-14 ВКД-1 (из лунного модуля) |
Алан Шепард A7L № 90 Эдгар Митчелл A7L № 73 |
5 февраля 1971 14:42 |
5 февраля 1971 19:30 |
4 ч 48 мин[2] | Четвёртый выход на лунную поверхность: в районе Фра Мауро установлены зонтичная антенна S-диапазона, ловушка солнечного ветра, лазерный уголковый отражатель, флаг и комплект научного оборудования ALSEP № 3, собрано 20,5 кг образцов лунного грунта |
| 17. | Аполлон-14 ВКД-2 (из лунного модуля) |
Алан Шепард A7L № 90 Эдгар Митчелл A7L № 73 |
6 февраля 1971 08:11 |
6 февраля 1971 12:46 |
4 ч 35 мин[2] | Пятый выход на лунную поверхность: поход к кратеру Коун в районе Фра Мауро, поправка антенны комплекта научного оборудования ALSEP № 3, игра в гольф, собрано 22,3 кг образцов лунного грунта |
| 18. | Аполлон-15 ВКД-1 (из лунного модуля) |
Дэвид Скотт (по пояс) A7LB № 315 |
31 июля 1971 00:17 |
31 июля 1971 00:50 |
33 мин[2] | Неполный выход из верхнего люка лунного модуля для обзора и фотографирования окрестностей района Хэдли-Апеннины |
| 19. | Аполлон-15 ВКД-2 (из лунного модуля) |
Дэвид Скотт A7LB № 315 Джеймс Ирвин A7LB № 320 |
31 июля 1971 13:13 |
31 июля 1971 19:46 |
6 ч 33 мин[2] | Шестой выход на лунную поверхность: поездка на лунном ровере к кратерам Элбоу и Святого Георгия в районе Хэдли-Апеннины, установка комплекта научного оборудования ALSEP № 4 и ловушки солнечного ветра, собрано 14,5 кг образцов лунного грунта |
| 20. | Аполлон-15 ВКД-3 (из лунного модуля) |
Дэвид Скотт A7LB № 315 Джеймс Ирвин A7LB № 320 |
1 августа 1971 11:49 |
1 августа 1971 19:01 |
7 ч 12 мин[2] | Седьмой выход на лунную поверхность: поездка на лунном ровере к кратерам Спур и Дюна в районе Хэдли-Апеннины, установка флага и бурение скважин, собрано 34,9 кг образцов лунного грунта |
| 21. | Аполлон-15 ВКД-4 (из лунного модуля) |
Дэвид Скотт A7LB № 315 Джеймс Ирвин A7LB № 320 |
2 августа 1971 08:52 |
2 августа 1971 13:42 |
4 ч 50 мин[2] | Восьмой выход на лунную поверхность: поездка на лунном ровере к борозде Хэдли в районе Хэдли-Апеннины, собрано 27,3 кг образцов лунного грунта |
| 22. | Аполлон-15 ВКД-5 (из командного модуля) |
Альфред Уорден A7LB № 94 Джеймс Ирвин (по пояс) A7LB № 320 |
5 августа 1971 15:31 |
5 августа 1971 16:10 |
39 мин[2] | Выход на трассе Луна — Земля для выемки плёнок панорамной и картографической камер из отсека научных инструментов служебного модуля |
| 23. | Аполлон-16 ВКД-1 (из лунного модуля) |
Джон Янг A7LB № 322 Чарлз Дьюк A7LB № 327 |
21 апреля 1972 16:48 |
21 апреля 1972 23:59 |
7 ч 11 мин[2] | Девятый выход на лунную поверхность: в районе Декарт установлены камера-спектрограф крайнего ультрафиолетового излучения, флаг, комплект научного оборудования ALSEP № 5 и ловушка солнечного ветра, бурение скважин, поездка на лунном ровере к кратерам Флэг, Плам, Спук и Бастер, собрано 29,9 кг образцов лунного грунта |
| 24. | Аполлон-16 ВКД-2 (из лунного модуля) |
Джон Янг A7LB № 322 Чарлз Дьюк A7LB № 327 |
22 апреля 1972 16:34 |
22 апреля 1972 23:57 |
7 ч 23 мин[2] | Десятый выход на лунную поверхность: поездка на лунном ровере к Каменной горе в районе Декарт, собрано 29 кг образцов лунного грунта |
| 25. | Аполлон-16 ВКД-3 (из лунного модуля) |
Джон Янг A7LB № 322 Чарлз Дьюк A7LB № 327 |
23 апреля 1972 15:25 |
23 апреля 1972 21:05 |
5 ч 40 мин[2] | Одиннадцатый выход на лунную поверхность: поездка на лунном ровере к кратеру Северный Луч в районе Декарт, собрано 35.4 кг образцов лунного грунта |
| 26. | Аполлон-16 ВКД-4 (из командного модуля) |
Томас Маттингли A7LB № 82 Чарлз Дьюк (по пояс) A7LB № 327 |
25 апреля 1972 20:33 |
25 апреля 1972 21:57 |
1 ч 24 мин[2] | Выход на трассе Луна — Земля для выемки плёнок панорамной и картографической камер из отсека научных инструментов служебного модуля и проведения микробиологического эксперимента MEED |
| 27. | Аполлон-17 ВКД-1 (из лунного модуля) |
Юджин Сернан A7LB № 328 Харрисон Шмитт [A7LB № 329 |
11 декабря 1972 23:55 |
12 декабря 1972 07:07 |
7 ч 12 мин[2] | Двенадцатый выход на лунную поверхность: в районе Тавр-Литтров установлены флаг и комплект научного оборудования ALSEP № 6, бурение скважин, поездка на лунном ровере к кратеру Стено, собрано 14.3 кг образцов лунного грунта |
| 28. | Аполлон-17 ВКД-2 (из лунного модуля) |
Юджин Сернан A7LB № 328 Харрисон Шмитт A7LB № 329 |
12 декабря 1972 23:28 |
13 декабря 1972 07:05 |
7 ч 37 мин[2] | Тринадцатый выход на лунную поверхность: поездка на лунном ровере к Южному горному массиву в районе Тавр-Литтров, кратерам Нансен, Лара, Шорти, Горацио и Камелот, собрано 34.1 кг образцов лунного грунта |
| 29. | Аполлон-17 ВКД-3 (из лунного модуля) |
Юджин Сернан A7LB № 328 Харрисон Шмитт A7LB № 329 |
13 декабря 1972 22:26 |
14 декабря 1972 05:41 |
7 ч 15 мин[2] | Четырнадцатый выход на лунную поверхность: поездка на лунном ровере к Северному горному массиву в районе Тавр-Литтров, Скульптурным холмам и кратеру Ван Серж, демонтаж детектора космических лучей, собрано 62 кг образцов лунного грунта |
| 30. | Аполлон-17 ВКД-4 (из командного модуля) |
Рональд Эванс A7LB № 404 Харрисон Шмитт (по пояс) A7LB № 329 |
17 декабря 1972 20:27 |
17 декабря 1972 21:33 |
1 ч 6 мин[2] | Выход на трассе Луна — Земля для выемки пленок панорамной и картографической камер из отсека научных инструментов служебного модуля |
| 31. | Скайлэб SL-2 ВКД-1 (из командного модуля «Аполлона») |
Пол Вейц (по пояс) A7LB № 616 |
25 мая 1973 23:57 |
26 мая 1973 00:22 |
25 мин[1] | Неудачные попытки раскрытия заклинившей панели солнечной батареи № 1 станции «Скайлэб» с помощью шеста с крюком |
| 32. | Скайлэб SL-2 ВКД-2 |
Чарльз Конрад A7LB № 614 Джозеф Кервин A7LB № 615 |
7 июня 1973 15:25 |
7 июня 1973 18:48 |
3 ч 23 мин[1] | Раскрытие заклинившей панели солнечной батареи № 1 станции «Скайлэб» с помощью шеста с резаком и троса, замена на блоке ATM кассеты с пленкой в корональном спектрогелиографе и снятие крышки рентгеновского телескопа |
| 33. | Скайлэб SL-2 ВКД-3 |
Чарльз Конрад A7LB № 614 Пол Вейц A7LB № 616 |
19 июня 1973 10:57 |
19 июня 1973 12:33 |
1 ч 36 мин[1] | Замена кассет с пленкой в телескопах блока ATM станции «Скайлэб», снятие образцов материалов, удаление кисточкой нитки с диска солнечного коронографа, ремонт реле автомата защиты с помощью молотка |
| 34. | Скайлэб SL-3 ВКД-1 |
Оуэн Гэрриотт A7LB № 633 Джек Лаусма A7LB № 634 |
6 августа 1973 17:32 |
7 августа 1973 00:00 |
6 ч 28 мин[1] | Развертывание нового теплозащитного экрана на станции «Скайлэб», замена кассет с пленкой в телескопах блока ATM, инспекция блоков A и B двигателей на корабле «Аполлон», демонтаж дефектной заслонки спектрогелиометра S055, установка аппаратуры для регистрации микрометеоритов S149 |
| 35. | Скайлэб SL-3 ВКД-2 |
Оуэн Гэрриотт A7LB № 633 Джек Лаусма A7LB № 634 |
24 августа 1973 16:24 |
24 августа 1973 20:54 |
4 ч 30 мин[1] | Прокладка кабеля для подключения запасного блока датчиков угловой скорости на станции «Скайлэб», замена кассет с пленкой в телескопах блока ATM, установка двух образцов теплозащитного покрытия, снятие крышек с двух рентгеновских телескопов, перенос аппаратуры для регистрации микрометеоритов S149 |
| 36. | Скайлэб SL-3 ВКД-3 |
Алан Бин A7LB № 632 Оуэн Гэрриотт A7LB № 633 |
22 сентября 1973 11:18 |
22 сентября 1973 13:59 |
2 ч 41 мин[1] | Замена кассет с пленкой в телескопах блока ATM на станции «Скайлэб», снятие аппаратуры для регистрации микрометеоритов S149 и одного из двух образцов теплозащитного покрытия, удаление кусочка краски с объектива астрономического прибора |
| 37. | Скайлэб SL-4 ВКД-1 |
Эдвард Гибсон A7LB № 627 Уилльям Поуг A7LB № 628 |
22 ноября 1973 17:44 |
23 ноября 1973 00:17 |
6 ч 33 мин[1] | Замена кассет с пленкой в телескопах блока ATM на станции «Скайлэб», открытие крышки телескопа, установка аппаратуры для регистрации микрометеоритов S149, детектора трансурановых космических лучей S228, оборудования для измерения загрязнений коронографа и образцов теплозащитного покрытия D024, ремонт привода антенны микроволнового радиометра S193, попытки фотографирования земной атмосферы |
| 38. | Скайлэб SL-4 ВКД-2 |
Джеральд Карр A7LB № 626 Уилльям Поуг A7LB № 628 |
25 декабря 1973 16:55 |
25 декабря 1973 23:48 |
6 ч 53 мин[1] | Замена кассет с пленкой в телескопах блока ATM на станции «Скайлэб», фотографирование кометы Когоутека и Солнца, снятие крышки с ультрафиолетового спектрогелиографа S082A и образцов материалов, ремонт рентгеновского телескопа S054 |
| 39. | Скайлэб SL-4 ВКД-3 |
Джеральд Карр A7LB № 626 Эдвард Гибсон A7LB № 627 |
29 декабря 1973 17:30 |
29 декабря 1973 20:58 |
3 ч 28 мин[1] | Фотографирование кометы Когоутека и Солнца, снятие образца микрометеоритного покрытия шлюзового модуля станции «Скайлэб» |
| 40. | Скайлэб SL-4 ВКД-4 |
Джеральд Карр A7LB № 626 Эдвард Гибсон A7LB № 627 |
3 февраля 1974 15:20 |
3 февраля 1974 20:38 |
5 ч 18 мин[1] | Демонтаж кассет с пленкой из телескопов блока ATM на станции «Скайлэб», установка аппаратуры для регистрации микрометеоритов S149, снятие образцов материалов, фотографирование Солнца и земной атмосферы |
| 41. | Салют-6 ЭО-1 |
Юрий Романенко (по пояс) Орлан-Д № 33 Георгий Гречко (по пояс) Орлан-Д № 34 |
19 декабря 1977 21:36 |
19 декабря 1977 23:04 |
1 ч 28 мин[1] | Осмотр стыковочного узла на переходном отсеке станции «Салют-6», испытание систем шлюзования и скафандра «Орлан-Д» |
| 42. | Салют-6 ЭО-2 |
Владимир Ковалёнок (по пояс) Орлан-Д № 33 Александр Иванченков Орлан-Д № 34 |
29 июля 1978 04:00 |
29 июля 1978 06:05 |
2 ч 5 мин[1] | Демонтаж прибора системы регистрации микрометеоров, кассет с полимерными и оптическими материалами, блока кассет с биополимерами на станции «Салют-6», установка аппаратуры для регистрации космических лучей, проверка приспособлений для удобства передвижения и фиксации и переносных светильников |
| 43. | Салют-6 ЭО-3 |
Владимир Ляхов Орлан-Д № 33 Валерий Рюмин Орлан-Д № 34 |
15 августа 1979 14:16 |
15 августа 1979 15:39 |
1 ч 23 мин[1] | Освобождение стыковочного узла на агрегатном отсеке станции «Салют-6» от зацепившейся антенны космического радиотелескопа КРТ-10 с помощью кусачек и её отбрасывание шестом, протирка иллюминатора, снятие приборов системы регистрации микрометеоров и панелей с образцами конструкционных, оптических, теплозащитных и полимерных материалов |
| 44. | Салют-7 ЭО-1 |
Анатолий Березовой (по пояс) Орлан-Д № 45 Валентин Лебедев Орлан-Д № 46 |
30 июля 1982 02:39 |
30 июля 1982 05:12 |
2 ч 33 мин[1] | Снятие прибора системы регистрации микрометеоров и резиновых пластинок «Эласт» на станции «Салют-7», замена панелей «Эталон» с образцами материалов и набора пробирок с биополимерами «Медуза», монтаж установок «Ресурс» и «Спираль», образцов термомеханических соединений «Память» и резьбовых соединений «Исток-2», набора композиционных материалов «Компласт», проверка новых инструментов, испытание модернизированного скафандра «Орлан-Д» |
| 45. | STS-6 (из «Челленджера») |
Стори Масгрейв EMU № 1026 Дональд Петерсон EMU № 1024 |
7 апреля 1983 21:03 |
8 апреля 1983 01:22 |
4 ч 19 мин[3] | Освоение техники перемещения вдоль поручней по бокам грузового отсека шаттла и переноса грузов, имитация закрытия створок грузового отсека, испытания инструмента, якоря и скафандра EMU |
| 46. | Салют-7 ЭО-2 ВКД-1 |
Владимир Ляхов Орлан-Д № 45 Александр Александров Орлан-Д № 46 |
1 ноября 1983 04:47 |
1 ноября 1983 07:36 |
2 ч 49 мин[1] | Установка первой дополнительной панели на первую из трех основных панелей солнечных батарей станции «Салют-7» и её раскрытие, снятие научной аппаратуры |
| 47. | Салют-7 ЭО-2 ВКД-2 |
Владимир Ляхов Орлан-Д № 45 Александр Александров Орлан-Д № 46 |
3 ноября 1983 03:47 |
3 ноября 1983 06:42 |
2 ч 55 мин[1] | Установка второй дополнительной панели на первую из трех основных панелей солнечных батарей станции «Салют-7» и её раскрытие, снятие образцов материалов |
| 48. | STS-41B ВКД-1 (из «Челленджера») |
Брюс МакКэндлесс EMU № 1040 Роберт Стюарт EMU № 1038 |
7 февраля 1984 12:10 |
7 февраля 1984 18:05 |
5 ч 55 мин[3] | Тестирование установки для автономного перемещения MMU (максимальное удаление от шаттла — 99 м) и фиксатора для ног на манипуляторе SRMS, имитация захвата спутника SMM астронавтом, оснащенным MMU, и ремонта его блока электроники, ремонт переключателя масс-спектрометра на спутнике-платформе SPAS-01A, демонтаж отказавшей телекамеры |
| 49. | STS-41B ВКД-2 (из «Челленджера») |
Брюс МакКэндлесс EMU № 1040 Роберт Стюарт EMU № 1038 |
9 февраля 1984 10:24 |
9 февраля 1984 16:41 |
6 ч 17 мин[3] | Имитация захвата спутника SMM астронавтом, оснащенным установкой для автономного перемещения MMU, имитация дозаправки гидразином спутника Landsat 4, установка новой телекамеры, ловля «уплывшего» фиксатора для ног |
| 50. | STS-41C ВКД-1 (из «Челленджера») |
Джордж Нельсон EMU № 1043 Джеймс ван Хофтен EMU № 1044 |
8 апреля 1984 14:18 |
8 апреля 1984 17:15 |
2 ч 57 мин[3] | Неудачные попытки захвата спутника SMM Нельсоном, оснащенным установкой для автономного перемещения MMU |
Напишите отзыв о статье "Список выходов в открытый космос с 1-го по 50-й (1965—1984 годы)"
Примечания
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 От открытия до закрытия выходного люка
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 От разгерметизации до наддува по уровню 155 мм рт. ст. (3.0 psi)
- ↑ 1 2 3 4 От переключения скафандров на автономное электропитание до их переключения на бортовое электропитание
Ссылки
- [www.jsc.nasa.gov/history/walking/EVAChron.pdf Документ NASA JSC «Восхождение на Олимп: Хронология EVA»] (англ. Walking to Olympus: An EVA Chronology) (pdf — (англ.)
- [trs.nis.nasa.gov/archive/00000173/01/tmx64855.pdf Доклад 1974 года о подготовке выходов в открытый космос со станции Скайлэб] (англ. Skylab Extravehicular Activity Development Report - 1974) (pdf — (англ.)
- [ntrs.nasa.gov/archive/nasa/casi.ntrs.nasa.gov/19940017339_1994017339.pdf Описание инструментария НАСА для выходов в открытый космос]
- [spaceva.h16.ru/ Статистика внекорабельной деятельности]
Отрывок, характеризующий Список выходов в открытый космос с 1-го по 50-й (1965—1984 годы)
– Ты знаешь, – сказал Анатоль, – j'adore les petites filles: [обожаю девочек:] – сейчас потеряется.– Ты уж попался раз на petite fille [девочке], – сказал Долохов, знавший про женитьбу Анатоля. – Смотри!
– Ну уж два раза нельзя! А? – сказал Анатоль, добродушно смеясь.
Следующий после театра день Ростовы никуда не ездили и никто не приезжал к ним. Марья Дмитриевна о чем то, скрывая от Наташи, переговаривалась с ее отцом. Наташа догадывалась, что они говорили о старом князе и что то придумывали, и ее беспокоило и оскорбляло это. Она всякую минуту ждала князя Андрея, и два раза в этот день посылала дворника на Вздвиженку узнавать, не приехал ли он. Он не приезжал. Ей было теперь тяжеле, чем первые дни своего приезда. К нетерпению и грусти ее о нем присоединились неприятное воспоминание о свидании с княжной Марьей и с старым князем, и страх и беспокойство, которым она не знала причины. Ей всё казалось, что или он никогда не приедет, или что прежде, чем он приедет, с ней случится что нибудь. Она не могла, как прежде, спокойно и продолжительно, одна сама с собой думать о нем. Как только она начинала думать о нем, к воспоминанию о нем присоединялось воспоминание о старом князе, о княжне Марье и о последнем спектакле, и о Курагине. Ей опять представлялся вопрос, не виновата ли она, не нарушена ли уже ее верность князю Андрею, и опять она заставала себя до малейших подробностей воспоминающею каждое слово, каждый жест, каждый оттенок игры выражения на лице этого человека, умевшего возбудить в ней непонятное для нее и страшное чувство. На взгляд домашних, Наташа казалась оживленнее обыкновенного, но она далеко была не так спокойна и счастлива, как была прежде.
В воскресение утром Марья Дмитриевна пригласила своих гостей к обедни в свой приход Успенья на Могильцах.
– Я этих модных церквей не люблю, – говорила она, видимо гордясь своим свободомыслием. – Везде Бог один. Поп у нас прекрасный, служит прилично, так это благородно, и дьякон тоже. Разве от этого святость какая, что концерты на клиросе поют? Не люблю, одно баловство!
Марья Дмитриевна любила воскресные дни и умела праздновать их. Дом ее бывал весь вымыт и вычищен в субботу; люди и она не работали, все были празднично разряжены, и все бывали у обедни. К господскому обеду прибавлялись кушанья, и людям давалась водка и жареный гусь или поросенок. Но ни на чем во всем доме так не бывал заметен праздник, как на широком, строгом лице Марьи Дмитриевны, в этот день принимавшем неизменяемое выражение торжественности.
Когда напились кофе после обедни, в гостиной с снятыми чехлами, Марье Дмитриевне доложили, что карета готова, и она с строгим видом, одетая в парадную шаль, в которой она делала визиты, поднялась и объявила, что едет к князю Николаю Андреевичу Болконскому, чтобы объясниться с ним насчет Наташи.
После отъезда Марьи Дмитриевны, к Ростовым приехала модистка от мадам Шальме, и Наташа, затворив дверь в соседней с гостиной комнате, очень довольная развлечением, занялась примериваньем новых платьев. В то время как она, надев сметанный на живую нитку еще без рукавов лиф и загибая голову, гляделась в зеркало, как сидит спинка, она услыхала в гостиной оживленные звуки голоса отца и другого, женского голоса, который заставил ее покраснеть. Это был голос Элен. Не успела Наташа снять примериваемый лиф, как дверь отворилась и в комнату вошла графиня Безухая, сияющая добродушной и ласковой улыбкой, в темнолиловом, с высоким воротом, бархатном платье.
– Ah, ma delicieuse! [О, моя прелестная!] – сказала она красневшей Наташе. – Charmante! [Очаровательна!] Нет, это ни на что не похоже, мой милый граф, – сказала она вошедшему за ней Илье Андреичу. – Как жить в Москве и никуда не ездить? Нет, я от вас не отстану! Нынче вечером у меня m lle Georges декламирует и соберутся кое кто; и если вы не привезете своих красавиц, которые лучше m lle Georges, то я вас знать не хочу. Мужа нет, он уехал в Тверь, а то бы я его за вами прислала. Непременно приезжайте, непременно, в девятом часу. – Она кивнула головой знакомой модистке, почтительно присевшей ей, и села на кресло подле зеркала, живописно раскинув складки своего бархатного платья. Она не переставала добродушно и весело болтать, беспрестанно восхищаясь красотой Наташи. Она рассмотрела ее платья и похвалила их, похвалилась и своим новым платьем en gaz metallique, [из газа цвета металла,] которое она получила из Парижа и советовала Наташе сделать такое же.
– Впрочем, вам все идет, моя прелестная, – говорила она.
С лица Наташи не сходила улыбка удовольствия. Она чувствовала себя счастливой и расцветающей под похвалами этой милой графини Безуховой, казавшейся ей прежде такой неприступной и важной дамой, и бывшей теперь такой доброй с нею. Наташе стало весело и она чувствовала себя почти влюбленной в эту такую красивую и такую добродушную женщину. Элен с своей стороны искренно восхищалась Наташей и желала повеселить ее. Анатоль просил ее свести его с Наташей, и для этого она приехала к Ростовым. Мысль свести брата с Наташей забавляла ее.
Несмотря на то, что прежде у нее была досада на Наташу за то, что она в Петербурге отбила у нее Бориса, она теперь и не думала об этом, и всей душой, по своему, желала добра Наташе. Уезжая от Ростовых, она отозвала в сторону свою protegee.
– Вчера брат обедал у меня – мы помирали со смеху – ничего не ест и вздыхает по вас, моя прелесть. Il est fou, mais fou amoureux de vous, ma chere. [Он сходит с ума, но сходит с ума от любви к вам, моя милая.]
Наташа багрово покраснела услыхав эти слова.
– Как краснеет, как краснеет, ma delicieuse! [моя прелесть!] – проговорила Элен. – Непременно приезжайте. Si vous aimez quelqu'un, ma delicieuse, ce n'est pas une raison pour se cloitrer. Si meme vous etes promise, je suis sure que votre рromis aurait desire que vous alliez dans le monde en son absence plutot que de deperir d'ennui. [Из того, что вы любите кого нибудь, моя прелестная, никак не следует жить монашенкой. Даже если вы невеста, я уверена, что ваш жених предпочел бы, чтобы вы в его отсутствии выезжали в свет, чем погибали со скуки.]
«Стало быть она знает, что я невеста, стало быть и oни с мужем, с Пьером, с этим справедливым Пьером, думала Наташа, говорили и смеялись про это. Стало быть это ничего». И опять под влиянием Элен то, что прежде представлялось страшным, показалось простым и естественным. «И она такая grande dame, [важная барыня,] такая милая и так видно всей душой любит меня, думала Наташа. И отчего не веселиться?» думала Наташа, удивленными, широко раскрытыми глазами глядя на Элен.
К обеду вернулась Марья Дмитриевна, молчаливая и серьезная, очевидно понесшая поражение у старого князя. Она была еще слишком взволнована от происшедшего столкновения, чтобы быть в силах спокойно рассказать дело. На вопрос графа она отвечала, что всё хорошо и что она завтра расскажет. Узнав о посещении графини Безуховой и приглашении на вечер, Марья Дмитриевна сказала:
– С Безуховой водиться я не люблю и не посоветую; ну, да уж если обещала, поезжай, рассеешься, – прибавила она, обращаясь к Наташе.
Граф Илья Андреич повез своих девиц к графине Безуховой. На вечере было довольно много народу. Но всё общество было почти незнакомо Наташе. Граф Илья Андреич с неудовольствием заметил, что всё это общество состояло преимущественно из мужчин и дам, известных вольностью обращения. M lle Georges, окруженная молодежью, стояла в углу гостиной. Было несколько французов и между ними Метивье, бывший, со времени приезда Элен, домашним человеком у нее. Граф Илья Андреич решился не садиться за карты, не отходить от дочерей и уехать как только кончится представление Georges.
Анатоль очевидно у двери ожидал входа Ростовых. Он, тотчас же поздоровавшись с графом, подошел к Наташе и пошел за ней. Как только Наташа его увидала, тоже как и в театре, чувство тщеславного удовольствия, что она нравится ему и страха от отсутствия нравственных преград между ею и им, охватило ее. Элен радостно приняла Наташу и громко восхищалась ее красотой и туалетом. Вскоре после их приезда, m lle Georges вышла из комнаты, чтобы одеться. В гостиной стали расстанавливать стулья и усаживаться. Анатоль подвинул Наташе стул и хотел сесть подле, но граф, не спускавший глаз с Наташи, сел подле нее. Анатоль сел сзади.
M lle Georges с оголенными, с ямочками, толстыми руками, в красной шали, надетой на одно плечо, вышла в оставленное для нее пустое пространство между кресел и остановилась в ненатуральной позе. Послышался восторженный шопот. M lle Georges строго и мрачно оглянула публику и начала говорить по французски какие то стихи, где речь шла о ее преступной любви к своему сыну. Она местами возвышала голос, местами шептала, торжественно поднимая голову, местами останавливалась и хрипела, выкатывая глаза.
– Adorable, divin, delicieux! [Восхитительно, божественно, чудесно!] – слышалось со всех сторон. Наташа смотрела на толстую Georges, но ничего не слышала, не видела и не понимала ничего из того, что делалось перед ней; она только чувствовала себя опять вполне безвозвратно в том странном, безумном мире, столь далеком от прежнего, в том мире, в котором нельзя было знать, что хорошо, что дурно, что разумно и что безумно. Позади ее сидел Анатоль, и она, чувствуя его близость, испуганно ждала чего то.
После первого монолога всё общество встало и окружило m lle Georges, выражая ей свой восторг.
– Как она хороша! – сказала Наташа отцу, который вместе с другими встал и сквозь толпу подвигался к актрисе.
– Я не нахожу, глядя на вас, – сказал Анатоль, следуя за Наташей. Он сказал это в такое время, когда она одна могла его слышать. – Вы прелестны… с той минуты, как я увидал вас, я не переставал….
– Пойдем, пойдем, Наташа, – сказал граф, возвращаясь за дочерью. – Как хороша!
Наташа ничего не говоря подошла к отцу и вопросительно удивленными глазами смотрела на него.
После нескольких приемов декламации m lle Georges уехала и графиня Безухая попросила общество в залу.
Граф хотел уехать, но Элен умоляла не испортить ее импровизированный бал. Ростовы остались. Анатоль пригласил Наташу на вальс и во время вальса он, пожимая ее стан и руку, сказал ей, что она ravissante [обворожительна] и что он любит ее. Во время экосеза, который она опять танцовала с Курагиным, когда они остались одни, Анатоль ничего не говорил ей и только смотрел на нее. Наташа была в сомнении, не во сне ли она видела то, что он сказал ей во время вальса. В конце первой фигуры он опять пожал ей руку. Наташа подняла на него испуганные глаза, но такое самоуверенно нежное выражение было в его ласковом взгляде и улыбке, что она не могла глядя на него сказать того, что она имела сказать ему. Она опустила глаза.
– Не говорите мне таких вещей, я обручена и люблю другого, – проговорила она быстро… – Она взглянула на него. Анатоль не смутился и не огорчился тем, что она сказала.
– Не говорите мне про это. Что мне зa дело? – сказал он. – Я говорю, что безумно, безумно влюблен в вас. Разве я виноват, что вы восхитительны? Нам начинать.
Наташа, оживленная и тревожная, широко раскрытыми, испуганными глазами смотрела вокруг себя и казалась веселее чем обыкновенно. Она почти ничего не помнила из того, что было в этот вечер. Танцовали экосез и грос фатер, отец приглашал ее уехать, она просила остаться. Где бы она ни была, с кем бы ни говорила, она чувствовала на себе его взгляд. Потом она помнила, что попросила у отца позволения выйти в уборную оправить платье, что Элен вышла за ней, говорила ей смеясь о любви ее брата и что в маленькой диванной ей опять встретился Анатоль, что Элен куда то исчезла, они остались вдвоем и Анатоль, взяв ее за руку, нежным голосом сказал:
– Я не могу к вам ездить, но неужели я никогда не увижу вас? Я безумно люблю вас. Неужели никогда?… – и он, заслоняя ей дорогу, приближал свое лицо к ее лицу.
Блестящие, большие, мужские глаза его так близки были от ее глаз, что она не видела ничего кроме этих глаз.
– Натали?! – прошептал вопросительно его голос, и кто то больно сжимал ее руки.
– Натали?!
«Я ничего не понимаю, мне нечего говорить», сказал ее взгляд.
Горячие губы прижались к ее губам и в ту же минуту она почувствовала себя опять свободною, и в комнате послышался шум шагов и платья Элен. Наташа оглянулась на Элен, потом, красная и дрожащая, взглянула на него испуганно вопросительно и пошла к двери.
– Un mot, un seul, au nom de Dieu, [Одно слово, только одно, ради Бога,] – говорил Анатоль.
Она остановилась. Ей так нужно было, чтобы он сказал это слово, которое бы объяснило ей то, что случилось и на которое она бы ему ответила.
– Nathalie, un mot, un seul, – всё повторял он, видимо не зная, что сказать и повторял его до тех пор, пока к ним подошла Элен.
Элен вместе с Наташей опять вышла в гостиную. Не оставшись ужинать, Ростовы уехали.
Вернувшись домой, Наташа не спала всю ночь: ее мучил неразрешимый вопрос, кого она любила, Анатоля или князя Андрея. Князя Андрея она любила – она помнила ясно, как сильно она любила его. Но Анатоля она любила тоже, это было несомненно. «Иначе, разве бы всё это могло быть?» думала она. «Ежели я могла после этого, прощаясь с ним, улыбкой ответить на его улыбку, ежели я могла допустить до этого, то значит, что я с первой минуты полюбила его. Значит, он добр, благороден и прекрасен, и нельзя было не полюбить его. Что же мне делать, когда я люблю его и люблю другого?» говорила она себе, не находя ответов на эти страшные вопросы.
Пришло утро с его заботами и суетой. Все встали, задвигались, заговорили, опять пришли модистки, опять вышла Марья Дмитриевна и позвали к чаю. Наташа широко раскрытыми глазами, как будто она хотела перехватить всякий устремленный на нее взгляд, беспокойно оглядывалась на всех и старалась казаться такою же, какою она была всегда.
После завтрака Марья Дмитриевна (это было лучшее время ее), сев на свое кресло, подозвала к себе Наташу и старого графа.
– Ну с, друзья мои, теперь я всё дело обдумала и вот вам мой совет, – начала она. – Вчера, как вы знаете, была я у князя Николая; ну с и поговорила с ним…. Он кричать вздумал. Да меня не перекричишь! Я всё ему выпела!
– Да что же он? – спросил граф.
– Он то что? сумасброд… слышать не хочет; ну, да что говорить, и так мы бедную девочку измучили, – сказала Марья Дмитриевна. – А совет мой вам, чтобы дела покончить и ехать домой, в Отрадное… и там ждать…
– Ах, нет! – вскрикнула Наташа.
– Нет, ехать, – сказала Марья Дмитриевна. – И там ждать. – Если жених теперь сюда приедет – без ссоры не обойдется, а он тут один на один с стариком всё переговорит и потом к вам приедет.
Илья Андреич одобрил это предложение, тотчас поняв всю разумность его. Ежели старик смягчится, то тем лучше будет приехать к нему в Москву или Лысые Горы, уже после; если нет, то венчаться против его воли можно будет только в Отрадном.
– И истинная правда, – сказал он. – Я и жалею, что к нему ездил и ее возил, – сказал старый граф.
– Нет, чего ж жалеть? Бывши здесь, нельзя было не сделать почтения. Ну, а не хочет, его дело, – сказала Марья Дмитриевна, что то отыскивая в ридикюле. – Да и приданое готово, чего вам еще ждать; а что не готово, я вам перешлю. Хоть и жалко мне вас, а лучше с Богом поезжайте. – Найдя в ридикюле то, что она искала, она передала Наташе. Это было письмо от княжны Марьи. – Тебе пишет. Как мучается, бедняжка! Она боится, чтобы ты не подумала, что она тебя не любит.
– Да она и не любит меня, – сказала Наташа.
– Вздор, не говори, – крикнула Марья Дмитриевна.
– Никому не поверю; я знаю, что не любит, – смело сказала Наташа, взяв письмо, и в лице ее выразилась сухая и злобная решительность, заставившая Марью Дмитриевну пристальнее посмотреть на нее и нахмуриться.
– Ты, матушка, так не отвечай, – сказала она. – Что я говорю, то правда. Напиши ответ.
Наташа не отвечала и пошла в свою комнату читать письмо княжны Марьи.
Княжна Марья писала, что она была в отчаянии от происшедшего между ними недоразумения. Какие бы ни были чувства ее отца, писала княжна Марья, она просила Наташу верить, что она не могла не любить ее как ту, которую выбрал ее брат, для счастия которого она всем готова была пожертвовать.
«Впрочем, писала она, не думайте, чтобы отец мой был дурно расположен к вам. Он больной и старый человек, которого надо извинять; но он добр, великодушен и будет любить ту, которая сделает счастье его сына». Княжна Марья просила далее, чтобы Наташа назначила время, когда она может опять увидеться с ней.
Прочтя письмо, Наташа села к письменному столу, чтобы написать ответ: «Chere princesse», [Дорогая княжна,] быстро, механически написала она и остановилась. «Что ж дальше могла написать она после всего того, что было вчера? Да, да, всё это было, и теперь уж всё другое», думала она, сидя над начатым письмом. «Надо отказать ему? Неужели надо? Это ужасно!»… И чтоб не думать этих страшных мыслей, она пошла к Соне и с ней вместе стала разбирать узоры.
После обеда Наташа ушла в свою комнату, и опять взяла письмо княжны Марьи. – «Неужели всё уже кончено? подумала она. Неужели так скоро всё это случилось и уничтожило всё прежнее»! Она во всей прежней силе вспоминала свою любовь к князю Андрею и вместе с тем чувствовала, что любила Курагина. Она живо представляла себя женою князя Андрея, представляла себе столько раз повторенную ее воображением картину счастия с ним и вместе с тем, разгораясь от волнения, представляла себе все подробности своего вчерашнего свидания с Анатолем.
«Отчего же бы это не могло быть вместе? иногда, в совершенном затмении, думала она. Тогда только я бы была совсем счастлива, а теперь я должна выбрать и ни без одного из обоих я не могу быть счастлива. Одно, думала она, сказать то, что было князю Андрею или скрыть – одинаково невозможно. А с этим ничего не испорчено. Но неужели расстаться навсегда с этим счастьем любви князя Андрея, которым я жила так долго?»
– Барышня, – шопотом с таинственным видом сказала девушка, входя в комнату. – Мне один человек велел передать. Девушка подала письмо. – Только ради Христа, – говорила еще девушка, когда Наташа, не думая, механическим движением сломала печать и читала любовное письмо Анатоля, из которого она, не понимая ни слова, понимала только одно – что это письмо было от него, от того человека, которого она любит. «Да она любит, иначе разве могло бы случиться то, что случилось? Разве могло бы быть в ее руке любовное письмо от него?»
Трясущимися руками Наташа держала это страстное, любовное письмо, сочиненное для Анатоля Долоховым, и, читая его, находила в нем отголоски всего того, что ей казалось, она сама чувствовала.
«Со вчерашнего вечера участь моя решена: быть любимым вами или умереть. Мне нет другого выхода», – начиналось письмо. Потом он писал, что знает про то, что родные ее не отдадут ее ему, Анатолю, что на это есть тайные причины, которые он ей одной может открыть, но что ежели она его любит, то ей стоит сказать это слово да , и никакие силы людские не помешают их блаженству. Любовь победит всё. Он похитит и увезет ее на край света.
«Да, да, я люблю его!» думала Наташа, перечитывая в двадцатый раз письмо и отыскивая какой то особенный глубокий смысл в каждом его слове.
