Населённые пункты Гонконга
Поделись знанием:
– Что!
– Лёгко, ваше сиятельство.
«Что он говорит?» подумал князь Андрей. «Да, об весне верно, подумал он, оглядываясь по сторонам. И то зелено всё уже… как скоро! И береза, и черемуха, и ольха уж начинает… А дуб и не заметно. Да, вот он, дуб».
На краю дороги стоял дуб. Вероятно в десять раз старше берез, составлявших лес, он был в десять раз толще и в два раза выше каждой березы. Это был огромный в два обхвата дуб с обломанными, давно видно, суками и с обломанной корой, заросшей старыми болячками. С огромными своими неуклюжими, несимметрично растопыренными, корявыми руками и пальцами, он старым, сердитым и презрительным уродом стоял между улыбающимися березами. Только он один не хотел подчиняться обаянию весны и не хотел видеть ни весны, ни солнца.
«Весна, и любовь, и счастие!» – как будто говорил этот дуб, – «и как не надоест вам всё один и тот же глупый и бессмысленный обман. Всё одно и то же, и всё обман! Нет ни весны, ни солнца, ни счастия. Вон смотрите, сидят задавленные мертвые ели, всегда одинакие, и вон и я растопырил свои обломанные, ободранные пальцы, где ни выросли они – из спины, из боков; как выросли – так и стою, и не верю вашим надеждам и обманам».
Князь Андрей несколько раз оглянулся на этот дуб, проезжая по лесу, как будто он чего то ждал от него. Цветы и трава были и под дубом, но он всё так же, хмурясь, неподвижно, уродливо и упорно, стоял посреди их.
«Да, он прав, тысячу раз прав этот дуб, думал князь Андрей, пускай другие, молодые, вновь поддаются на этот обман, а мы знаем жизнь, – наша жизнь кончена!» Целый новый ряд мыслей безнадежных, но грустно приятных в связи с этим дубом, возник в душе князя Андрея. Во время этого путешествия он как будто вновь обдумал всю свою жизнь, и пришел к тому же прежнему успокоительному и безнадежному заключению, что ему начинать ничего было не надо, что он должен доживать свою жизнь, не делая зла, не тревожась и ничего не желая.
По опекунским делам рязанского именья, князю Андрею надо было видеться с уездным предводителем. Предводителем был граф Илья Андреич Ростов, и князь Андрей в середине мая поехал к нему.
Был уже жаркий период весны. Лес уже весь оделся, была пыль и было так жарко, что проезжая мимо воды, хотелось купаться.
Князь Андрей, невеселый и озабоченный соображениями о том, что и что ему нужно о делах спросить у предводителя, подъезжал по аллее сада к отрадненскому дому Ростовых. Вправо из за деревьев он услыхал женский, веселый крик, и увидал бегущую на перерез его коляски толпу девушек. Впереди других ближе, подбегала к коляске черноволосая, очень тоненькая, странно тоненькая, черноглазая девушка в желтом ситцевом платье, повязанная белым носовым платком, из под которого выбивались пряди расчесавшихся волос. Девушка что то кричала, но узнав чужого, не взглянув на него, со смехом побежала назад.
Князю Андрею вдруг стало от чего то больно. День был так хорош, солнце так ярко, кругом всё так весело; а эта тоненькая и хорошенькая девушка не знала и не хотела знать про его существование и была довольна, и счастлива какой то своей отдельной, – верно глупой – но веселой и счастливой жизнию. «Чему она так рада? о чем она думает! Не об уставе военном, не об устройстве рязанских оброчных. О чем она думает? И чем она счастлива?» невольно с любопытством спрашивал себя князь Андрей.
Граф Илья Андреич в 1809 м году жил в Отрадном всё так же как и прежде, то есть принимая почти всю губернию, с охотами, театрами, обедами и музыкантами. Он, как всякому новому гостю, был рад князю Андрею, и почти насильно оставил его ночевать.
- Варианты названий приведены в соответствии с принятыми в Википедии Правилами транскрипции кантонских слов и названий
Ниже приведен список городов, поселков и новых городов в Гонконге.
Правительство Гонконга является унитарным и не определяет города и поселки. Пределы Виктории-Сити, Цзюлуна и Нью-Коулуна указаны в законе, и они имеет юридический статус города. Административное деление Гонконга произведено в соответствии с горами, береговыми линиями и дорогами и не совпадает с фактическими границами урбанизированных районов.
Содержание
Города
Город | Округ |
---|---|
Виктория-Сити | часть Центрального и Западного округа, округа Ваньчай (Ван-Чай) и Восточного округа |
Цзюлун, включая Нью-Коулун | Яучимвон (Яу-Цим-Монг), Самсёйпоу (Шам-Шуй-По), Коулун-Сити, Вонтайсинь (Вонг-Тай-Син) и Куньтон (Квун-Тонг) |
Новые города
Плановый город | Округ | Год начала разработки |
---|---|---|
Чхюньвань (Цюн-Ван) (Чхюньвань (Цюн-Ван), Кхуайчхин (Квай-Цинг) и Чхинъи (Цинг-И)) |
Чхюньвань (Цюн-Ван) и Кхуайчхин (Квай-Цинг) | 1970 |
Сатхинь (Ша-Тин) (Сатхинь (Ша-Тин) и Маонсань (Ма-Он-Шан)) |
Сатхинь (Ша-Тин) | 1970 |
Тхюньмунь (Тюн-Мун) | Тхюньмунь (Тюн-Мун) | 1970 |
Тайпоу (Тай-По) | Тайпоу (Тай-По) | начало 1980-х |
Юньлон (Юн-Лонг) | Юньлон (Юн-Лонг) | начало 1980-х |
Фанлинсёншуй (Фанлинг-Шёнг-Шуй) | Северный | середина 1980-х |
Цёнкванъоу (Цён-Кван-О) | Сайкун (Сай-Кунг) | конец 1980-х |
Тиньшуивай (Тин-Шуй-Вай) | Юньлон (Юн-Лонг) | начало 1990-х |
Северный Лантау (Туньчун (Тун-Чунг) и Тайхоу (Тай-Хо)) | Айлендс | 1997 |
Маленькие города
Город | Местоположение |
---|---|
Абердин | Южный |
Чёнчау (Чёнг-Чау) | Айлендс |
Дискавери-Бэй | Айлендс |
Джардинс-Лукаут | Ваньчай (Ван-Чай) |
Кеннеди-Таун | Центральный и Западный |
Куньтон | Куньтон (Квун-Тонг) |
Лэйюмунь (Лей-Ю-Мун) | Куньтон (Квун-Тонг) |
Мавань (Ма-Ван) | Айлендс |
Муиво (Муй-Во) | Айлендс |
Пинчау (Пенг-Чау) | Айлендс |
Сайкун (Сай-Кунг) | Сайкун (Сай-Кунг) |
Сатаукок (Ша-Тау-Кок) | Северный |
Сэкъоу (Шек-О) | Южный |
Соккувань (Сок-Кву-Ван) | Айлендс |
Стэнли | Южный |
Тайоу (Тай-О) | Айлендс |
Юньлон-Таун (Юн-Лонг-Таун) | Юньлон |
Юнсюивань (Юнг-Шю-Ван) | Айлендс |
Крупнейшие городские агломерации
Город | Количество жителей |
---|---|
Коулун | 2019500 |
Гонконг (остров) | 992900 |
Чхюньвань (Цюн-Ван) | 801800 |
Сатхинь (Ша-Тин) | 630000 |
Тхюньмунь | 470900 |
Цёнкваньоу (Цёнг-Кван-О) | 344500 |
Абердин | 275100 |
Тайпоу (Тай-По) | 274000 |
Тиньсёйвай (Тин-Шуй-Вай) | 268800 |
Фаньлинсёншуй (Фанлинг-Шёнг-Шуй) | 244700 |
Юньлон (Юн-Лонг) | 141900 |
Северный Лантау | 71900 |
См. также
Эта статья или раздел содержит незавершённый перевод с английского языка. Вы можете помочь проекту, закончив перевод.
|
|
Напишите отзыв о статье "Населённые пункты Гонконга"
Отрывок, характеризующий Населённые пункты Гонконга
– Ваше сиятельство, лёгко как! – сказал он, почтительно улыбаясь.– Что!
– Лёгко, ваше сиятельство.
«Что он говорит?» подумал князь Андрей. «Да, об весне верно, подумал он, оглядываясь по сторонам. И то зелено всё уже… как скоро! И береза, и черемуха, и ольха уж начинает… А дуб и не заметно. Да, вот он, дуб».
На краю дороги стоял дуб. Вероятно в десять раз старше берез, составлявших лес, он был в десять раз толще и в два раза выше каждой березы. Это был огромный в два обхвата дуб с обломанными, давно видно, суками и с обломанной корой, заросшей старыми болячками. С огромными своими неуклюжими, несимметрично растопыренными, корявыми руками и пальцами, он старым, сердитым и презрительным уродом стоял между улыбающимися березами. Только он один не хотел подчиняться обаянию весны и не хотел видеть ни весны, ни солнца.
«Весна, и любовь, и счастие!» – как будто говорил этот дуб, – «и как не надоест вам всё один и тот же глупый и бессмысленный обман. Всё одно и то же, и всё обман! Нет ни весны, ни солнца, ни счастия. Вон смотрите, сидят задавленные мертвые ели, всегда одинакие, и вон и я растопырил свои обломанные, ободранные пальцы, где ни выросли они – из спины, из боков; как выросли – так и стою, и не верю вашим надеждам и обманам».
Князь Андрей несколько раз оглянулся на этот дуб, проезжая по лесу, как будто он чего то ждал от него. Цветы и трава были и под дубом, но он всё так же, хмурясь, неподвижно, уродливо и упорно, стоял посреди их.
«Да, он прав, тысячу раз прав этот дуб, думал князь Андрей, пускай другие, молодые, вновь поддаются на этот обман, а мы знаем жизнь, – наша жизнь кончена!» Целый новый ряд мыслей безнадежных, но грустно приятных в связи с этим дубом, возник в душе князя Андрея. Во время этого путешествия он как будто вновь обдумал всю свою жизнь, и пришел к тому же прежнему успокоительному и безнадежному заключению, что ему начинать ничего было не надо, что он должен доживать свою жизнь, не делая зла, не тревожась и ничего не желая.
По опекунским делам рязанского именья, князю Андрею надо было видеться с уездным предводителем. Предводителем был граф Илья Андреич Ростов, и князь Андрей в середине мая поехал к нему.
Был уже жаркий период весны. Лес уже весь оделся, была пыль и было так жарко, что проезжая мимо воды, хотелось купаться.
Князь Андрей, невеселый и озабоченный соображениями о том, что и что ему нужно о делах спросить у предводителя, подъезжал по аллее сада к отрадненскому дому Ростовых. Вправо из за деревьев он услыхал женский, веселый крик, и увидал бегущую на перерез его коляски толпу девушек. Впереди других ближе, подбегала к коляске черноволосая, очень тоненькая, странно тоненькая, черноглазая девушка в желтом ситцевом платье, повязанная белым носовым платком, из под которого выбивались пряди расчесавшихся волос. Девушка что то кричала, но узнав чужого, не взглянув на него, со смехом побежала назад.
Князю Андрею вдруг стало от чего то больно. День был так хорош, солнце так ярко, кругом всё так весело; а эта тоненькая и хорошенькая девушка не знала и не хотела знать про его существование и была довольна, и счастлива какой то своей отдельной, – верно глупой – но веселой и счастливой жизнию. «Чему она так рада? о чем она думает! Не об уставе военном, не об устройстве рязанских оброчных. О чем она думает? И чем она счастлива?» невольно с любопытством спрашивал себя князь Андрей.
Граф Илья Андреич в 1809 м году жил в Отрадном всё так же как и прежде, то есть принимая почти всю губернию, с охотами, театрами, обедами и музыкантами. Он, как всякому новому гостю, был рад князю Андрею, и почти насильно оставил его ночевать.