Amazon Kindle

Поделись знанием:
Перейти к: навигация, поиск

Amazon Kindle — серия устройств для чтения электронных книг, выпускаемая компанией Amazon.com. Устройства Amazon Kindle позволяют пользователям делать покупки, загружать, просматривать и читать электронные книги, газеты, журналы, блоги и другие цифровые медиаданные через беспроводную сеть. Аппаратная платформа, разработанная компанией Amazon.com дочерней Lab126, начиналась как одно устройство, но теперь включает в себя целый ряд моделей: «Kindle», «Kindle 2», «Kindle 3» (теперь «Kindle Keyboard»), «Kindle 4» и «Kindle DX», «Kindle 4 touch», «Kindle 5» и «Kindle Paperwhite», а также приложения «Kindle for PC»[1], «Kindle for iPhone», «Kindle for Mac», «Kindle for Android» и «Kindle for BlackBerry».

Устройства Kindle имеют дисплеи на основе технологии электронных чернил (E-Ink) — последнее поколение обрабатывает 16 градаций серого для имитации чтения на бумаге при минимальном энергопотреблении; могут скачивать контент из сети Amazon Whispernet, используя EVDO-сеть Sprint или 3g-сеть AT&T в зависимости от версии устройства. Kindle может использоваться без персонального компьютера, причём использование Whispernet бесплатно. Кроме того, устройство предоставляет доступ к сети Интернет. Устройства Kindle долгое время были доступны только в США, с 19 октября 2009 года компания Amazon.com стала поставлять устройство Kindle 2 для международных покупателей.

Конкуренцию Kindle составляют другие устройства на основе электронной бумаги: Sony Reader, Barnes & Noble Nook, PocketBook Reader, iRex iLiad и другие.

Прошивки устройств «Kindle 2» и «Kindle DX» основаны на ядре Linux (серии 2.6) для платформы ARM.[2] [3] [4]





Устройства

Kindle первого поколения

Kindle

Впервые устройство Kindle появилось в интернет-магазине Amazon в ноябре 2007 года, по цене в 399 долл. Приготовленные к продаже устройства были распроданы всего за 5,5 часов[5], после чего продажи возобновились лишь в апреле 2008 года. Постепенно цена была снижена, сначала до 359 долл., затем до 299 долл.

Устройство имело 6-дюймовый чёрно-белый дисплей с четырьмя градациями яркости. 250 Мбайт встроенной памяти вмещают около 200 неиллюстрированных книг. Для расширения памяти имеется разъём SD-карт.

Данная модель больше не продаётся, её заменила Kindle 2.

Kindle второго поколения

Kindle 2

9 февраля 2009 года Amazon представила модель Kindle 2, продажи которой начались 23 февраля 2009 года, по цене в 359 долл. В новой модели дисплей имеет уже 16 градаций яркости, увеличено время работы от батареи, на 20 % ускорено обновление страницы, добавлена опция чтения текста (text-to-speech); толщина устройства уменьшилась в два раза — до 9 мм. Внутренняя память увеличена до 2 ГБ (пользователю доступно 1,4 ГБ, вмещает порядка 1500 неиллюстрированных книг). Слот для SD-карт был убран.

Kindle DX

6 мая 2009 года Amazon представила Kindle DX по цене в 489 долларов, продажи начались 10 июля 2009 года. Это первая модель с акселерометром, автоматически поворачивающая страницу при повороте устройства. Толщина устройства уменьшилась до 8,5 мм. Объём встроенной памяти вырос до 4 ГБ (пользователю доступно 3,3 ГБ), что вмещает около 3500 неиллюстрированных книг. Экран с диагональю 9,7 дюйма имеет разрешение 1200 x 824 пикселей. Время работы от батареи увеличилось до 4 дней при использовании 3G, и до двух недель при работе офлайн. Появилась ограниченная поддержка формата PDF (для возможности изменения размера шрифта требуется конвертация в один из форматов, позволяющих это). Добавлена поддержка технологии связи 1xRTT для случаев, когда сеть EVDO недоступна. Устройство позиционировалось как более подходящее для чтения газет и учебников[6].

Kindle DX международная версия

Начиная с 19 января 2010 года, международная версия Kindle DX продается в 100 странах[7]. Эта версия имеет E Ink дисплей 9.7 дюйма вместо 6 дюймового дисплея у обычного.

Kindle DX Graphite

В июне 2010 года на официальном сайте Amazon была представлена обновлённая версия Kindle DX под названием «Graphite» по сниженной цене в 379 долларов. Kindle DX Graphite обладает E-Ink-экраном нового поколения (под названием Pearl), отношение контраста которого на 50 % лучше. Продаётся только c графитовым цветом корпуса. Как и у предыдущего Kindle DX, у него отсутствует Wi-Fi[8].

Kindle третьего поколения

Kindle Keyboard (ранее Kindle 3)

О новом поколении Kindle Amazon объявила 28 июля 2010 года[9]. Для покупки устройство доступно в 3-х вариантах[9]:

  • модель со встроенным Wi-Fi модулем (139 $), только с графитовым цветом коруса;
  • модель со встроенным Wi-Fi модулем (114 $), только графитовый цвет корпуса, снижение цены на $25 обосновано показом рекламы в скринсейверах;
  • модель с 3G и Wi-Fi (189 $), белый и графитовый цвета корпуса.

Для модели с 3G предоставляется бесплатный доступ в интернет через сети сотовой связи по всему миру. В отличие от Kindle Keyboard 3G новый Kindle Touch 3G предоставляет лишь ограниченный доступ в интернет через сеть 3G, а именно — доступ только к Kindle Store и Wikipedia[10].

По словам производителей, в устройстве используется E Ink экран нового поколения (Pearl), имеющий на 50 % больший контраст и более высокую скорость обновления. Также, в сравнении с Kindle 2, Kindle Keyboard на 15 % легче и на 21 % меньше. Внутренняя память увеличена до 4ГБ (около 3ГБ доступно пользователю).

Модель третьего поколения по умолчанию поддерживает дополнительные шрифты и международные Unicode символы. В устройстве есть экспериментальный браузер на платформе Webkit и плеер, работающий в фоновом режиме.

Также в нижней части Kindle Keyboard установлен микрофон, который в настоящее время отключен, и его предназначение пока не известно. По заявлению производителя, устройство с отключенным 3G и Wi-Fi подключениями может работать около месяца без подзарядки.

Устройство поддерживает TXT, PDF (а также AZW, MOBI и PRC) и отображает картинки JPEG, BMP. Для чтения не поддерживаемых форматов необходимо пользоваться программами сторонних разработчиков (для конвертации в поддерживаемый формат MOBI).

В данный момент книги Amazon Kindle можно купить и в некоторых странах СНГ. Поставляется специальная международная версия книги с USB-кабелем, который может использоваться как для зарядки, так и для передачи данных с компьютера. Для США дополнительно в комплект входит USB-переходник для зарядки от сети. Для Великобритании переходник в комплект не входит.

Амазон включил 50 МБ ограничение на 3G трафик на Kindle Keyboard 3G на пользование 3G вне территории США.[когда?]К:Википедия:Статьи без источников (тип: не указан)[источник не указан 4091 день] Единственными интернет-ресурсами, с которыми может работать исчерпавший лимит пользователь, являются «Википедия» и интернет-магазин Amazon. Для Китая, Украины, России и Нигерии недоступны и 50 МБ бесплатного трафика и доступ предоставляется только к «Википедии» и интернет-магазину Amazon независимо от даты продажи (до или после изменений в правилах доступа к 3G)К:Википедия:Статьи без источников (тип: не указан)[источник не указан 4053 дня].

Kindle четвёртого поколения

Kindle 4

28 сентября 2011 года Amazon объявила о выпуске четвёртого поколении Kindle, представив 2 типа модели — с рекламой и без неё (по цене 79 и 109 долларов соответственно). От предыдущей модели Kindle унаследовал 6-дюймовый E-Ink дисплей, однако четвёртое поколение Kindle легче и имеет меньшие габариты[11]. Он оснащен пятью аппаратными клавишами для управления курсором, экранной, а не аппаратной, клавиатурой, флэш-памятью емкостью в 2 ГБ, и аккумулятором примерно на месяц автономной работы.[12][13]

Kindle Touch

Модель Kindle Touch также была анонсирована 28 сентября 2011 года. В отличие от Kindle 4 эта модель использует сенсорный экран. Цена на модель с Wi-Fi на сайте производителя — $99 — версия с рекламой, $139 — версия без рекламы. Модель c Wi-Fi и 3G стоит $149 — версия с рекламой, $189 — версия без рекламы. Kindle Touch имеет флэш-память емкостью в 4 ГБ и аккумулятор, которого хватит примерно на один месяц автономной работы. Продажа Kindle Touch началась 15 ноября 2011 года.

Kindle пятого поколения

Пятое поколение электронных книг Kindle (Kindle 5 и Kindle Paperwhite) было представлено на мероприятии компании Amazon 6 сентября 2012 года[14]. Тогда же было объявлено, что в продаже появятся модели с меньшим ценником. Но на таких моделях будет показываться реклама (книги, журналы с магазина Amazon) во время режима ожидания.

Kindle 5

Новая модель Kindle имеет улучшенную контрастность и ручную настройку шрифтов. Время работы от одной подзарядки составляет до 4 недель[15]. Заявлено, что страницы отображаются на 15 % быстрее. Kindle 5 имеет 167 PPI (плотность пикселей) и является самым лёгким Kindle — 170 г. Цена на официальном сайте Amazon — $69 за модификацию с рекламой и $89 без рекламы[15]. Обе модификации имеют встроенный модуль Wi-Fi[15]. Беспроводной модуль в первую очередь предназначен для доступа к магазину книг компании Amazon, однако в устройстве также предусмотрен веб-браузер для выхода в Интернет. В продаже с 14 сентября 2012 года[14].

Kindle Paperwhite

Отличительной особенностью модели Paperwhite является подсветка дисплея, однако уровень яркости необходимо регулировать вручную. Диагональ дисплея такая же как и у стандартной версии Kindle 5 и составляет 6 дюймов, на каждый дюйм дисплея приходится 212 пикселей. Вес устройства составляет немногим более 200 граммов. Заявлено время работы от батареи до 8 недель, при чтении по 30 минут в день.[16]. У Kindle Paperwhite имеется 2 ГБ встроенной памяти, из них пользователю доступно 1,25 ГБ (аналогично с Kindle 5). Устройство продается в двух вариантах — только с Wi-Fi (цена 119 долларов с рекламой и 139 без рекламы) или с Wi-Fi и сотовым модулем (3G) (цена 189 долларов с рекламой и 209 без рекламы). В продажу Kindle Paperwhite поступил 1 октября 2012 года[17].

В начале сентября 2013 года было анонсировано второе поколение Kindle Paperwhite, продажа которого началась 30 сентября 2013 года.

30 июня 2015 года вышел Kindle Paperwhite 2015. Дисплей выполнен по технологии Carta HD с разрешением 1440×1080, и количеством точек на дюйм 300 ppi.

LCD

Kindle Fire

Amazon объявила о создании планшета с сенсорным экраном на основе Android 28 сентября 2011 года. Он стоит $199 и оснащен 7-дюймовым IPS-дисплеем. Это первая модель Kindle без E-Ink дисплея. В отличие от ранее выпущенных моделей, в ней не предусмотрен 3G-модуль. Kindle Fire также имеет неактивный датчик света, при этом в нём отсутствуют микрофон, камера и SD-кардридер. У него 8 Гб флэш-памяти, 512 Мб оперативной памяти и аккумулятор, поддерживающий до восьми часов работы с планшетом[18].

Kindle Fire HD

ПО Kindle для других платформ

  • Kindle for iPhone — программа для чтения книг Kindle в iPhone и iPod Touch, доступная в Apple iTunes Store. Появилась в начале 2009 года.
  • Kindle for iPad — специальная версия программы для чтения книг Kindle для iPad, выпущенная в апреле 2010 года после выхода версии для iPhone. Программа отличается большим количеством настроек, нежели версия для iPhone, и наличием заставки, меняющейся в зависимости от времени дня. Ни версия для iPod/iPhone, ни версия для iPad не позволяют приобретать книги из Amazon Kindle store из интерфейса программы из-за ограничений Apple. Для покупки книги программа переносит вас во встроенный браузер Safari для покупки книг. Книги автоматически синхронизируются с вашим iPhone/iPod/iPad моментально после покупки.
  • Kindle for Android — версия Kindle для Android, в отличие от версии для iPhone/iPad, позволяет приобретать книги из Amazon Kindle store. Для этого необходимо только настроить учётную запись Amazon.

Критика

  • Amazon имеет возможность по своему усмотрению удалять книги, приобретённые непосредственно у Amazon. Так, например, были удалены романы Джорджа Оруэлла «Скотный двор» и «1984», на распространение которых у компании не было прав (деньги вернули покупателям)[19].

В культуре

Вокруг гаджета Kindle (судя по всему, Kindle 2) построен сюжет рассказа Стивена Кинга «Ур» («Ur»).

См. также

Напишите отзыв о статье "Amazon Kindle"

Примечания

  1. [www.amazon.com/gp/feature.html/ref=mechaman-20?docId=1000426311 Kindle for PC] (англ.)
  2. [www.linuxjournal.com/article/10432 The Kindle 2]. www.linuxjournal.com. [www.webcitation.org/66l1kQl2i Архивировано из первоисточника 8 апреля 2012]. (англ.)
  3. [www.linuxfordevices.com/c/a/News/Kindle-2-ships-with-Linux-inside/ Kindle 2 ships -- with Linux inside]. www.linuxfordevices.com. [www.webcitation.org/66l1lHqU3 Архивировано из первоисточника 8 апреля 2012]. (англ.)
  4. [www.linuxfordevices.com/c/a/News/Amazon-supersizes-the-Kindle/ Amazon super-sizes the Kindle]. www.linuxfordevices.com. [www.webcitation.org/66l1mBX91 Архивировано из первоисточника 8 апреля 2012]. (англ.)
  5. [www.engadget.com/2007/11/21/kindle-sells-out-in-two-days/ Kindle sells out in 5.5 hours]
  6. Stone, Brad. [www.nytimes.com/2009/05/04/technology/companies/04reader.html Looking to Big-Screen e-Readers to Help Save the Daily Press], The New York Times (May 3, 2009).
  7. [www.csmonitor.com/Books/chapter-and-verse/2010/0106/Kindle-DX-Amazon-takes-on-the-world Kindle DX Amazon]. [www.webcitation.org/6EkOxJgiA Архивировано из первоисточника 27 февраля 2013]. (англ.)
  8. by Amazon. [www.amazon.com/dp/B002GYWHSQ Kindle DX Wireless Reading Device, Free 3G, 3G Works Globally, Graphite, 9.7" Display with New E Ink Pearl Technology: Kindle Store]. Amazon.com. Проверено 19 марта 2011. [www.webcitation.org/66l1msnep Архивировано из первоисточника 8 апреля 2012].
  9. 1 2 [www.amazon.com/dp/B003FSUDM4 Kindle 3G Wireless Reading Device, Free 3G + Wi-Fi, 6" Display, 3G Works Globally — Latest Generation]
  10. [www.amazon.com/forum/kindle/ref=cm_cd_et_md_pl?_encoding=UTF8&cdForum=Fx1D7SY3BVSESG&cdMsgNo=201&cdPage=9&cdSort=oldest&cdThread=Tx390HFZ5SRXHJ6&cdMsgID=MxIT1OGTA35WG1#MxIT1OGTA35WG1 Kindle Touch 3G — no more web browsing via 3G?]
  11. David Katzmaier & David Carnoy, [news.cnet.com/8301-30686_3-20112800-266/amazon-unveils-kindle-touch-and-kindle-fire-tablet/ Amazon Kindle Touch 3G vs. Kindle Touch vs. Kindle (2011)], CNET, <news.cnet.com/8301-30686_3-20112800-266/amazon-unveils-kindle-touch-and-kindle-fire-tablet/>  (англ.)
  12. Sources:
    • Paul Sawers (28 September 2011), [thenextweb.com/mobile/2011/09/28/amazons-big-event-here%E2%80%99s-everything-you-need-to-know/ Amazon's Kindle event: Here's everything you need to know], <thenextweb.com/mobile/2011/09/28/amazons-big-event-here%E2%80%99s-everything-you-need-to-know/>  (англ.)
  13. [www.amazon.com/Kindle-Wi-Fi-Ink-Display-Screensavers/dp/B0051QVESA/ Kindle e-Reader with Wi-Fi, 6" Display], <www.amazon.com/Kindle-Wi-Fi-Ink-Display-Screensavers/dp/B0051QVESA/>. Проверено 28 сентября 2011.  (англ.)
  14. 1 2 [www.theverge.com/2012/9/6/3297954/amazon-kindle-event-2012 Amazon Kindle Event 2012]. [www.webcitation.org/6EkOyJQFZ Архивировано из первоисточника 27 февраля 2013]. (англ.)
  15. 1 2 3 [www.amazon.com/gp/product/B007HCCNJU/ Kindle 5 on Amazon]. [www.webcitation.org/6O8wpMEr0 Архивировано из первоисточника 17 марта 2014]. (англ.)
  16. [www.amazon.com/gp/product/B008GEKXUO/ Kindle Paperwhite - Touch Screen Ereader with Built-In Light]. Проверено 7 сентября 2012. [www.webcitation.org/6CeKHFENU Архивировано из первоисточника 4 декабря 2012]. (англ.)
  17. [www.theverge.com/2012/9/6/3296627/amazon-new-kindle-paperwhite-announcement Kindle Paperwhite e-reader announced, $119 Wi-Fi and $179 3G models ship October 1st]. Проверено 7 сентября 2012. [www.webcitation.org/6CeKIJzuw Архивировано из первоисточника 4 декабря 2012]. (англ.)
  18. [www.amazon.com/dp/B0051VVOB2/ref=sa_menu_kdpo3/ Technical Details]. (англ.)
  19. [www.lenta.ru/news/2009/07/20/kindle/ Магазин Amazon удаленно стер книги Оруэлла с Kindle]. Lenta.ru (20 июля 2009 года). Проверено 12 августа 2010. [www.webcitation.org/65US1lHpG Архивировано из первоисточника 16 февраля 2012].

Ссылки

  • [kindle.amazon.com/ Kindle на Amazon.com]
  • [kindle.userecho.com/ Форум Kindle]
  • [kindleshop.com.ua/obzor1kindle.html Обзор Amazon Kindle]
  • [4pda.ru/2012/01/19/53507/ Обзор Amazon Kindle 4]
  • [world-of-tigrik.blogspot.com/2013/02/kindle-5.html Обзор Amazon Kindle 5]
  • [itdistrict.ru/kindle-paperwhite-instruktsiya-russkij-yazyk/ Инструкция для Kindle Paperwhite На Русском]
  • [tanks.grandgameportal.ru Kindle Tanks — первая в мире игра для Amazon Kindle 5]


Отрывок, характеризующий Amazon Kindle

– Да, и тебе отдать деньги и письмо, – прибавил он.
Ростов взял письмо и, бросив на диван деньги, облокотился обеими руками на стол и стал читать. Он прочел несколько строк и злобно взглянул на Берга. Встретив его взгляд, Ростов закрыл лицо письмом.
– Однако денег вам порядочно прислали, – сказал Берг, глядя на тяжелый, вдавившийся в диван кошелек. – Вот мы так и жалованьем, граф, пробиваемся. Я вам скажу про себя…
– Вот что, Берг милый мой, – сказал Ростов, – когда вы получите из дома письмо и встретитесь с своим человеком, у которого вам захочется расспросить про всё, и я буду тут, я сейчас уйду, чтоб не мешать вам. Послушайте, уйдите, пожалуйста, куда нибудь, куда нибудь… к чорту! – крикнул он и тотчас же, схватив его за плечо и ласково глядя в его лицо, видимо, стараясь смягчить грубость своих слов, прибавил: – вы знаете, не сердитесь; милый, голубчик, я от души говорю, как нашему старому знакомому.
– Ах, помилуйте, граф, я очень понимаю, – сказал Берг, вставая и говоря в себя горловым голосом.
– Вы к хозяевам пойдите: они вас звали, – прибавил Борис.
Берг надел чистейший, без пятнушка и соринки, сюртучок, взбил перед зеркалом височки кверху, как носил Александр Павлович, и, убедившись по взгляду Ростова, что его сюртучок был замечен, с приятной улыбкой вышел из комнаты.
– Ах, какая я скотина, однако! – проговорил Ростов, читая письмо.
– А что?
– Ах, какая я свинья, однако, что я ни разу не писал и так напугал их. Ах, какая я свинья, – повторил он, вдруг покраснев. – Что же, пошли за вином Гаврилу! Ну, ладно, хватим! – сказал он…
В письмах родных было вложено еще рекомендательное письмо к князю Багратиону, которое, по совету Анны Михайловны, через знакомых достала старая графиня и посылала сыну, прося его снести по назначению и им воспользоваться.
– Вот глупости! Очень мне нужно, – сказал Ростов, бросая письмо под стол.
– Зачем ты это бросил? – спросил Борис.
– Письмо какое то рекомендательное, чорта ли мне в письме!
– Как чорта ли в письме? – поднимая и читая надпись, сказал Борис. – Письмо это очень нужное для тебя.
– Мне ничего не нужно, и я в адъютанты ни к кому не пойду.
– Отчего же? – спросил Борис.
– Лакейская должность!
– Ты всё такой же мечтатель, я вижу, – покачивая головой, сказал Борис.
– А ты всё такой же дипломат. Ну, да не в том дело… Ну, ты что? – спросил Ростов.
– Да вот, как видишь. До сих пор всё хорошо; но признаюсь, желал бы я очень попасть в адъютанты, а не оставаться во фронте.
– Зачем?
– Затем, что, уже раз пойдя по карьере военной службы, надо стараться делать, коль возможно, блестящую карьеру.
– Да, вот как! – сказал Ростов, видимо думая о другом.
Он пристально и вопросительно смотрел в глаза своему другу, видимо тщетно отыскивая разрешение какого то вопроса.
Старик Гаврило принес вино.
– Не послать ли теперь за Альфонс Карлычем? – сказал Борис. – Он выпьет с тобою, а я не могу.
– Пошли, пошли! Ну, что эта немчура? – сказал Ростов с презрительной улыбкой.
– Он очень, очень хороший, честный и приятный человек, – сказал Борис.
Ростов пристально еще раз посмотрел в глаза Борису и вздохнул. Берг вернулся, и за бутылкой вина разговор между тремя офицерами оживился. Гвардейцы рассказывали Ростову о своем походе, о том, как их чествовали в России, Польше и за границей. Рассказывали о словах и поступках их командира, великого князя, анекдоты о его доброте и вспыльчивости. Берг, как и обыкновенно, молчал, когда дело касалось не лично его, но по случаю анекдотов о вспыльчивости великого князя с наслаждением рассказал, как в Галиции ему удалось говорить с великим князем, когда он объезжал полки и гневался за неправильность движения. С приятной улыбкой на лице он рассказал, как великий князь, очень разгневанный, подъехав к нему, закричал: «Арнауты!» (Арнауты – была любимая поговорка цесаревича, когда он был в гневе) и потребовал ротного командира.
– Поверите ли, граф, я ничего не испугался, потому что я знал, что я прав. Я, знаете, граф, не хвалясь, могу сказать, что я приказы по полку наизусть знаю и устав тоже знаю, как Отче наш на небесех . Поэтому, граф, у меня по роте упущений не бывает. Вот моя совесть и спокойна. Я явился. (Берг привстал и представил в лицах, как он с рукой к козырьку явился. Действительно, трудно было изобразить в лице более почтительности и самодовольства.) Уж он меня пушил, как это говорится, пушил, пушил; пушил не на живот, а на смерть, как говорится; и «Арнауты», и черти, и в Сибирь, – говорил Берг, проницательно улыбаясь. – Я знаю, что я прав, и потому молчу: не так ли, граф? «Что, ты немой, что ли?» он закричал. Я всё молчу. Что ж вы думаете, граф? На другой день и в приказе не было: вот что значит не потеряться. Так то, граф, – говорил Берг, закуривая трубку и пуская колечки.
– Да, это славно, – улыбаясь, сказал Ростов.
Но Борис, заметив, что Ростов сбирался посмеяться над Бергом, искусно отклонил разговор. Он попросил Ростова рассказать о том, как и где он получил рану. Ростову это было приятно, и он начал рассказывать, во время рассказа всё более и более одушевляясь. Он рассказал им свое Шенграбенское дело совершенно так, как обыкновенно рассказывают про сражения участвовавшие в них, то есть так, как им хотелось бы, чтобы оно было, так, как они слыхали от других рассказчиков, так, как красивее было рассказывать, но совершенно не так, как оно было. Ростов был правдивый молодой человек, он ни за что умышленно не сказал бы неправды. Он начал рассказывать с намерением рассказать всё, как оно точно было, но незаметно, невольно и неизбежно для себя перешел в неправду. Ежели бы он рассказал правду этим слушателям, которые, как и он сам, слышали уже множество раз рассказы об атаках и составили себе определенное понятие о том, что такое была атака, и ожидали точно такого же рассказа, – или бы они не поверили ему, или, что еще хуже, подумали бы, что Ростов был сам виноват в том, что с ним не случилось того, что случается обыкновенно с рассказчиками кавалерийских атак. Не мог он им рассказать так просто, что поехали все рысью, он упал с лошади, свихнул руку и изо всех сил побежал в лес от француза. Кроме того, для того чтобы рассказать всё, как было, надо было сделать усилие над собой, чтобы рассказать только то, что было. Рассказать правду очень трудно; и молодые люди редко на это способны. Они ждали рассказа о том, как горел он весь в огне, сам себя не помня, как буря, налетал на каре; как врубался в него, рубил направо и налево; как сабля отведала мяса, и как он падал в изнеможении, и тому подобное. И он рассказал им всё это.
В середине его рассказа, в то время как он говорил: «ты не можешь представить, какое странное чувство бешенства испытываешь во время атаки», в комнату вошел князь Андрей Болконский, которого ждал Борис. Князь Андрей, любивший покровительственные отношения к молодым людям, польщенный тем, что к нему обращались за протекцией, и хорошо расположенный к Борису, который умел ему понравиться накануне, желал исполнить желание молодого человека. Присланный с бумагами от Кутузова к цесаревичу, он зашел к молодому человеку, надеясь застать его одного. Войдя в комнату и увидав рассказывающего военные похождения армейского гусара (сорт людей, которых терпеть не мог князь Андрей), он ласково улыбнулся Борису, поморщился, прищурился на Ростова и, слегка поклонившись, устало и лениво сел на диван. Ему неприятно было, что он попал в дурное общество. Ростов вспыхнул, поняв это. Но это было ему всё равно: это был чужой человек. Но, взглянув на Бориса, он увидал, что и ему как будто стыдно за армейского гусара. Несмотря на неприятный насмешливый тон князя Андрея, несмотря на общее презрение, которое с своей армейской боевой точки зрения имел Ростов ко всем этим штабным адъютантикам, к которым, очевидно, причислялся и вошедший, Ростов почувствовал себя сконфуженным, покраснел и замолчал. Борис спросил, какие новости в штабе, и что, без нескромности, слышно о наших предположениях?
– Вероятно, пойдут вперед, – видимо, не желая при посторонних говорить более, отвечал Болконский.
Берг воспользовался случаем спросить с особенною учтивостию, будут ли выдавать теперь, как слышно было, удвоенное фуражное армейским ротным командирам? На это князь Андрей с улыбкой отвечал, что он не может судить о столь важных государственных распоряжениях, и Берг радостно рассмеялся.
– Об вашем деле, – обратился князь Андрей опять к Борису, – мы поговорим после, и он оглянулся на Ростова. – Вы приходите ко мне после смотра, мы всё сделаем, что можно будет.
И, оглянув комнату, он обратился к Ростову, которого положение детского непреодолимого конфуза, переходящего в озлобление, он и не удостоивал заметить, и сказал:
– Вы, кажется, про Шенграбенское дело рассказывали? Вы были там?
– Я был там, – с озлоблением сказал Ростов, как будто бы этим желая оскорбить адъютанта.
Болконский заметил состояние гусара, и оно ему показалось забавно. Он слегка презрительно улыбнулся.
– Да! много теперь рассказов про это дело!
– Да, рассказов, – громко заговорил Ростов, вдруг сделавшимися бешеными глазами глядя то на Бориса, то на Болконского, – да, рассказов много, но наши рассказы – рассказы тех, которые были в самом огне неприятеля, наши рассказы имеют вес, а не рассказы тех штабных молодчиков, которые получают награды, ничего не делая.
– К которым, вы предполагаете, что я принадлежу? – спокойно и особенно приятно улыбаясь, проговорил князь Андрей.
Странное чувство озлобления и вместе с тем уважения к спокойствию этой фигуры соединялось в это время в душе Ростова.
– Я говорю не про вас, – сказал он, – я вас не знаю и, признаюсь, не желаю знать. Я говорю вообще про штабных.
– А я вам вот что скажу, – с спокойною властию в голосе перебил его князь Андрей. – Вы хотите оскорбить меня, и я готов согласиться с вами, что это очень легко сделать, ежели вы не будете иметь достаточного уважения к самому себе; но согласитесь, что и время и место весьма дурно для этого выбраны. На днях всем нам придется быть на большой, более серьезной дуэли, а кроме того, Друбецкой, который говорит, что он ваш старый приятель, нисколько не виноват в том, что моя физиономия имела несчастие вам не понравиться. Впрочем, – сказал он, вставая, – вы знаете мою фамилию и знаете, где найти меня; но не забудьте, – прибавил он, – что я не считаю нисколько ни себя, ни вас оскорбленным, и мой совет, как человека старше вас, оставить это дело без последствий. Так в пятницу, после смотра, я жду вас, Друбецкой; до свидания, – заключил князь Андрей и вышел, поклонившись обоим.
Ростов вспомнил то, что ему надо было ответить, только тогда, когда он уже вышел. И еще более был он сердит за то, что забыл сказать это. Ростов сейчас же велел подать свою лошадь и, сухо простившись с Борисом, поехал к себе. Ехать ли ему завтра в главную квартиру и вызвать этого ломающегося адъютанта или, в самом деле, оставить это дело так? был вопрос, который мучил его всю дорогу. То он с злобой думал о том, с каким бы удовольствием он увидал испуг этого маленького, слабого и гордого человечка под его пистолетом, то он с удивлением чувствовал, что из всех людей, которых он знал, никого бы он столько не желал иметь своим другом, как этого ненавидимого им адъютантика.


На другой день свидания Бориса с Ростовым был смотр австрийских и русских войск, как свежих, пришедших из России, так и тех, которые вернулись из похода с Кутузовым. Оба императора, русский с наследником цесаревичем и австрийский с эрцгерцогом, делали этот смотр союзной 80 титысячной армии.
С раннего утра начали двигаться щегольски вычищенные и убранные войска, выстраиваясь на поле перед крепостью. То двигались тысячи ног и штыков с развевавшимися знаменами и по команде офицеров останавливались, заворачивались и строились в интервалах, обходя другие такие же массы пехоты в других мундирах; то мерным топотом и бряцанием звучала нарядная кавалерия в синих, красных, зеленых шитых мундирах с расшитыми музыкантами впереди, на вороных, рыжих, серых лошадях; то, растягиваясь с своим медным звуком подрагивающих на лафетах, вычищенных, блестящих пушек и с своим запахом пальников, ползла между пехотой и кавалерией артиллерия и расставлялась на назначенных местах. Не только генералы в полной парадной форме, с перетянутыми донельзя толстыми и тонкими талиями и красневшими, подпертыми воротниками, шеями, в шарфах и всех орденах; не только припомаженные, расфранченные офицеры, но каждый солдат, – с свежим, вымытым и выбритым лицом и до последней возможности блеска вычищенной аммуницией, каждая лошадь, выхоленная так, что, как атлас, светилась на ней шерсть и волосок к волоску лежала примоченная гривка, – все чувствовали, что совершается что то нешуточное, значительное и торжественное. Каждый генерал и солдат чувствовали свое ничтожество, сознавая себя песчинкой в этом море людей, и вместе чувствовали свое могущество, сознавая себя частью этого огромного целого.
С раннего утра начались напряженные хлопоты и усилия, и в 10 часов всё пришло в требуемый порядок. На огромном поле стали ряды. Армия вся была вытянута в три линии. Спереди кавалерия, сзади артиллерия, еще сзади пехота.
Между каждым рядом войск была как бы улица. Резко отделялись одна от другой три части этой армии: боевая Кутузовская (в которой на правом фланге в передней линии стояли павлоградцы), пришедшие из России армейские и гвардейские полки и австрийское войско. Но все стояли под одну линию, под одним начальством и в одинаковом порядке.