ФК «Анжи» в еврокубках
Статья о выступлении российского футбольного клуба «Анжи» в европейских клубных кубковых турнирах УЕФА.
Футбольный клуб «Анжи» (Махачкала) выступал в европейских клубных кубковых турнирах УЕФА в сезонах 2001/02, 2012/13 и 2013/14.
Содержание
Кубок УЕФА 2001/02
Первый круг
В 2001 году Анжи завоевал право выступать в Кубке УЕФА. Жребий свёл «Анжи» с многократным чемпионом Шотландии клубом «Рейнджерс» из Глазго. Из-за близкого расположения Махачкалы к Чечне шотландцы во главе с Диком Адвокатом категорически отказались ехать в этот регион и комитет УЕФА принял решение провести один матч на нейтральной территории в Варшаве. «Рейнджерс», в упорной борьбе, выиграл матч со счётом 1:0[1].
Матч на нейтральном поле 27 сентября 2001 | Анжи | 0:1 </span> | Рейнджерс | Варшава | |
22:05 MSK | ([ru.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2001/matches/round=1551/match=68347/index.html отчёт]) | Контерман 84' | Стадион: Стадион Войска Польского Зрителей: 3 700 зрителей Судья: Эдгар Штайнборн | ||
Анжи : Жидков, Яскович, Билонг, Гордеев, Агаларов, Сирхаев, Адиев, Рамазанов, Акаев (Николич, 85), Цымбаларь, Эду. Рейнджерс: Клос, Риксен, Мур, Аморузо, Берт Контерман, Нюман, Фергюсон, Рассел Лэтэпи (Стивен Хьюз, 87), Нил Макканн (Лёвенкранс, 59), Де Бур, Фло (Каниджа, 55). |
Лига Европы УЕФА 2012/13
В 2012 году заняв 5 место в Премьер-лиге России «Анжи» во второй раз получает право выступать в еврокубках. 30 июня 2012 на заседании исполнительного комитета УЕФА в Киеве было принято решение не проводить домашние матчи Лиги Европы УЕФА сезона 2012/13 на территории Дагестана. В этом сезоне «Анжи» вышел в групповой раунд.[2] Домашним стадионом «Анжи» в еврокубках сезона 2012—2013 выбран «Сатурн» в Раменском[3].
23 сентября Анжи провёл матч четвёртого квалификационного раунда Лиги Европы на московском стадионе Локомотив против голландского клуба АЗ и победил со счётом 1:0. Матч проходил в достаточно напряженной обстановке: несколько сотен болельщиков московских команд в течение всей игры скандировали нелицеприятные лозунги в адрес «Анжи» и президента ФК «Локомотив» (Москва) Ольги Смородской, а после игры в городе произошло несколько стычек между фанатами. Болельщики «Локомотива» были категорически против того, чтобы сдавать стадион в аренду Анжи, но руководство московского клуба решило не учитывать их мнение и отдало в аренду стадион для проведения матчей групповой стадии турнира Лиги Европы[4].
Второй квалификационный раунд
Первый матч 19 июля 2012 | Анжи | 1:0 </span> | Гонвед | Раменское | |
19:00 MSK | Жусилей 22' | [www.euro-football.ru/article/46/938399_anji_pobedil_v_pervom_matche_ligi_evropyi (отчёт)] | Стадион: Сатурн Зрителей: 5 000 Судья: Алон Йефет | ||
Анжи : Габулов, Самба, Жоао Карлос, Логашов, Жирков (Тагирбеков, 77'), Ахмедов, Жусилей, Шатов (Лахиялов, 69'), Это’о, Траоре (Смолов, 83'), Буссуфа. Гонвед: Кеменеш, Игньятович, Дебрецени, Дельцег, Видович, Иванчич (Диарра, 82'), Диаби (Вернеш, 56'), Ловрич, Хиди (Вечеи, 61'), Чами, Джонсон. |
Ответный 26 июля 2012 | Гонвед | 0:4 </span> | Анжи | Будапешт | |
20:00 MSK | [www.euro-football.ru/article/46/942797_anji_i_vo_vtoroy_raz_pereigral_vengerskiy_gonved (отчёт)] | Это’о 7', 81' Траоре 53' Шатов 68' |
Стадион: им. Йожефа Божика Зрителей: 5 100 Судья: Лука Банти | ||
Гонвед : Кеменеш, Дебрецени, Видович, Ловрич, Игньятович, Вернеш, Иванчич (Диарра, 70), Хиди (Фоддьеш, 58), Чами, Джонсон, Дельцег (Диаби, 46) Анжи: Габулов, Самба (Габулов Г., 66), Жоао Карлос, Тагирбеков, Логашов, Ахмедов, Жусилей, Шатов, Это’о, Траоре (Смолов, 73), Буссуфа (Жирков, 54) |
Третий квалификационный раунд
Первый матч 2 августа 2012 | Анжи | 2:0 </span> | Витесс | Раменское | |
19:00 MSK | Шатов 63' Смолов 74' |
[www.euro-football.ru/article/46/945422_anji_obyigral_vitess_v_dva_myacha (отчёт)] | Стадион: Сатурн Зрителей: 5 000 Судья: Руди Бекке | ||
Анжи : В. Габулов, Логашов, Самба, Жоао Карлос ( Гаджибеков, 15), Тагирбеков, Буссуфа, Жусилей, Ахмедов (Г. Габулов, 19), Шатов ( Карсела-Гонсалес, 85), Смолов, Это’о Витесс: Велтхёйзен, Ван дер Хейден (Кциоммер , 78'), Ван дер Стрёйк, Ван Гинкел, Бони, Прёпер (Хавенар , 71'), Рейс, Ясуда, Ибарра, Кашия, Ван Анхолт |
Ответный 9 августа 2012 | Витесс | 0:2 </span> | Анжи | Арнем | |
22:00 MSK | [www.euro-football.ru/article/46/948441_anji_pobejdaet_i_v_arneme (отчёт)] | Это’о 49', 84' (пен.) | Стадион: Гелредом Судья: Майкл Оливер | ||
Витесс : Велтхайзен, Калас, Ясуда, Кашия, Ван Анхольт, Ван дер Хейден (Прёпер, 78), Ван Гинкел, 21', 59' Кциоммер, Бони, Рейс (Хавенар, 71), Ибарра (Чантуриа, 71) Анжи: В. Габулов, Самба, Жоао Карлос, Тагирбеков, Жирков (Шатов, 73), 48' Агаларов, Жусилей, Карсела-Гонсалес, Г. Габулов, Буссуфа (Лахиялов, 77), Это’О (Смолов, 85) |
Раунд плей-офф
Первый матч 23 августа 2012 | Анжи | 1:0 </span> | АЗ | Москва | |
20:00 MSK | Траоре 51' | ([www.euro-football.ru/article/46/954991_anji_pobedil_az_alkmaar отчёт]) | Стадион: Локомотив Судья: Михаил Кукулакис | ||
Анжи : В. Габулов, Самба, Тагирбеков, Агаларов, Жоао Карлос, Жусилей, Шатов, Карсела-Гонсалес, Буссуфа, Траоре (Смолов, 78), Это’О. АЗ: Альварадо, Марселлис, Виргевер, Рейнен, Гортер, Махер, Фалкенбург, Мартенс, Эльм, Алтидор, Беренс (Бергхёйс, 73). |
Ответный 30 августа 2012 | АЗ | 0:5 </span> | Анжи | Алкмар | |
23:00 MSK | (отчёт) | Буссуфа 17' Это’о 45+1' Траоре 70' Карсела-Гонсалес 83' Лахиялов 90+4' |
Стадион: АФАС Зрителей: 8000 Судья: Свейн Моэн | ||
АЗ : Альварадо, Виргевер, Марселлис, Рейнен, Гортер, Мартенс (Гудмундссон, 41), Махер, Фалкенбург, Эльм, Алтидор (Бойманс, 60), Беренс (Росхевел, 72) Анжи: В.Габулов, Агаларов, Жоау Карлос, Самба, Логашов (Жирков, 54), Жусилей, Буссуфа, Карсела-Гонсалес, Шатов (Смолов, 72), Траоре, Это’О (Лахиялов, 85). |
Групповой раунд
1-й тур 20 сентября 2012 | Удинезе | 1:1 </span> | Анжи | Удине | |
21:00 MSK | Ди Натале 90+2' | ([ru.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2013/matches/round=2000356/match=2009892/postmatch/statistics/index.html отчёт]) | Паделли 45' (авт.) | Стадион: Фриули (стадион) Зрителей: 8000 Судья: Гечек, Хюсейин | |
Удинезе : Даниэле Паделли, 80' Данило Ларанжера, Марко Давиде Фараони, Маурицио Домицци, 90' Мехди Бенатиа, Пабло Армеро, Эммануэль Агйеманг-Баду (Антонио Ди Натале, 58), Андреа Лаццари, 18' Роберто Перейра (Джампьеро Пинци, 76), Виллианс (Душан Баста, 59), Матиас Ранеги Анжи: Евгений Помазан, Кристофер Самба, Жоао Карлос, 83' Юрий Жирков, Камиль Агаларов, Жусилей, Олег Шатов, Лассана Диарра, 90' Мубарак Буссуфа, Самуэль Это'О, Ласина Траоре (Мехди Карсела-Гонсалес, 61) |
2-й тур 4 октября 2011 | Анжи | 2:0 </span> | Янг Бойз | Москва | |
20:00 MSK | Это'о 62', 90' (пен.) | [www.euro-football.ru/article/46/975476_anji_vo_vtorom_tayme_dodavil_yang_boyz_blagodarya_dublyu_etoo (отчёт)] | Стадион: Локомотив Судья: Феликс Цваер | ||
Анжи : Г.Габулов, Тагирбеков (Жирков, 17), Жоао Карлос (Г.Габулов, 78), Самба, Агаларов, Шатов, Жусилей, Диарра, Буссуфа, Это'о, Траоре (Карсела-Гонсалес, 63) Янг Бойз: Вёльфли, Лекьякс, Вешковац, Ояла, Неф, Шнойвли (Фрей, 67), Костанцо, Зверотич, Виткивьец (Гонсалес, 77), Гонсало Сарате (Нуццола, 67), Бобадилья Тагирбеков (5'), Самба (58'), Карсела-Гонсалес (85') — Фрей (84'), Костанцо (87') |
3-й тур 25 Октября 2012 | Ливерпуль | 1:0 </span> | Анжи | Ливерпуль | |
20:05 | Даунинг 53' | [www.euro-football.ru/article/46/1260980_liverpul_poka_esche_silnee_anji Отчет] | Стадион: Энфилд Зрителей: 39,358 Судья: Бас Нейхаус (Нидерланды) | ||
Ливерпуль : Джонс, Джонсон (Стерлинг, 46), Аггер, Шкртел, Уисдом, Шахин, Джеррард, Даунинг, Шелви (Аллен, 80), Суарес, Ассаиди. Анжи: Владимир Габулов, Самба, Жоао Карлос, Жирков, Агаларов (Логашов, 61), Шатов, Карсела-Гонсалес, Георгий Габулов, Буссуфа (Лахиялов, 77), Это’О, Смолов (Траоре, 64). Предупреждения: Суарес, 75; Аггер, 81 - Самба, 21; Агаларов, 43. |
4-й тур 8 ноября 2011 | Анжи | 1:0 </span> | Ливерпуль | Москва | |
20:00 MSK | (отчёт) | Стадион: Локомотив | |||
5-й тур 22 ноября 2011 | Анжи | 2:0 </span> | Удинезе | Москва | |
20:00 MSK | (отчёт) | Стадион: Локомотив | |||
6-й тур 6 декабря 2011 | Янг Бойз | 3:1 </span> | Анжи | Берн | |
21:00 MSK | (отчёт) | Стадион: Стад де Сюисс | |||
1/16 финала
Первый матч 14 февраля 2013 | Анжи | 3:1 </span> | Ганновер 96 | Москва | |
21:00 MSK | Это'о 34' Ахмедов 48' Буссуфа 64' |
[www.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2013/matches/round=2000357/match=2010046/index.html (отчёт)] | Хусти 22' | Стадион: БСА Лужники Зрителей: 7 000 Судья: Марихо Страхонха | |
Анжи : (4-3-3) В.Габулов, Ещенко, Жоао Карлос, Эвертон, Жирков, Ахмедов, Жусилей, Диарра, Буссуфа, Это'о, Виллиан (Карсела-Гонсалес, 85) Ганновер 96: Жирков (68') |
Ответный 21 февраля 2013 | Ганновер 96 | 1:1 </span> | Анжи | Ганновер | |
22:05 MSK | Пинто 70' | [www.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2013/matches/round=2000357/match=2010062/index.html (отчёт)] | Траоре 90+9' | Стадион: АВД-Арена Судья: Йонас Эрикссон | |
Анжи: Логашов (30'), Буссуфа (40'), Эвертон (45'), В.Габулов (65'), Это'о (71') |
1/8 финала
Первый матч 7 марта 2013 | Анжи | 0:0 </span> | Ньюкасл Юнайтед | Москва | |
21:00 MSK | [football.sport-express.ru/matchcenter/182671/ (отчёт)] | Стадион: БСА Лужники Зрителей: 5000 Судья: Иштван Вад | |||
Анжи : В.Габулов, Ещенко (Логашов, 90), Жоао Карлос, Эвертон, Жусилей, Виллиан (Траоре, 23), Шатов (Карсела-Гонсалес, 84), Жирков, Ахмедов, Диарра, Это'О. Ньюкасл Юнайтед: Эллиот, Симпсон, Янга-Мбива, Перч, Эдара, Марво, Обертан, Сиссоко, Анита (Ст. Тейлор, 76), Бен Арфа (Амеоби, 64), Кабай (Тиоте, 84). Эдара (34') |
Ответный 15 марта 2013 | Ньюкасл Юнайтед | 1:0 </span> | Анжи | Ньюкасл-апон-Тайн | |
00:05 MSK | Сиссе, П. 90+4 | [football.sport-express.ru/matchcenter/182672/ (отчёт)] | Стадион: Сент-Джеймс Парк Зрителей: 45480 | ||
Анжи: |
Лига Европы УЕФА 2013/14
Заняв третье место в сезоне 2012/2013 в чемпионате Российской Футбольной премьер-лиги, клуб получил право стартовать в розыгрыше Лиги Европы 2013/2014 сразу с группового этапа.
Жеребьёвка группового этапа розыгрыша Лиги Европы 2013/2014 определила в соперники Анжи по группе K лондонский Тоттенхэм Хотспур, тираспольский Шериф и норвежский Тромсё из одноимённого города.
Дважды выиграв у Тромсе и дважды сыграв вничью с Шерифом, Анжи уже в пятом туре группового этапа обеспечил себе выход в весеннюю стадию турнира[5].
В соперники по 1/16 финала Анжи достался бельгийский Генк. На своём поле Анжи сыграл с Генком вничью, а в гостях одержал победу со счётом 2:0. В 1/8 Анжи играл с голландским АЗ Алкмаар. Уступив на выезде 0:1, дома Анжи сыграл с АЗ вничью 0:0 и завершил своё выступление в еврокубках сезона 2013/2014.
Итоговые результаты
Сезон | Турнир | Раунд | Страна | Клуб | Дома | В гостях | Общий счёт |
---|---|---|---|---|---|---|---|
<center>Кубок УЕФА | <center>Первый раунд | Шотландия | <center>Рейнджерс | <center>0:1 | <center>0:1 | ||
<center>2012/13 | <center>Лига Европы УЕФА | <center>Второй квалификационный раунд | Венгрия | <center>Гонвед | <center>1:0 | <center>4:0 | <center>5:0 |
<center>Третий квалификационный раунд | Нидерланды | <center>Витесс | <center>2:0 | <center>2:0 | <center>4:0 | ||
<center>Раунд плей-офф | Нидерланды | <center>АЗ | <center>1:0 | <center>5:0 | <center>6:0 | ||
<center>Групповой раунд | Англия | <center>Ливерпуль | <center>1:0 | <center>0:1 | <center>1:1 | ||
Италия | <center>Удинезе | <center>2:0 | <center>1:1 | <center>3:1 | |||
Швейцария | <center>Янг Бойз | <center>2:0 | <center>1:3 | <center>3:3 | |||
<center>1/16 финала | Германия | <center>Ганновер 96 | <center>3:1 | <center>1:1 | <center>4:2 | ||
<center>1/8 финала | Англия | <center>Ньюкасл Юнайтед | <center>0:0 | <center>0:1 | <center>0:1 | ||
<center>2013/14 | <center>Лига Европы УЕФА | <center>Групповой раунд | Англия | <center>Тоттенхэм Хотспур | <center>0:2 | <center>1:4 | <center>1:6 |
Норвегия | <center>Тромсё | <center>1:0 | <center>1:0 | <center>2:0 | |||
Молдавия | <center>Шериф | <center>1:1 | <center>0:0 | <center>1:1 | |||
<center>1/16 финала | Бельгия | <center>Генк | <center>0:0 | <center>2:0 | <center>2:0 | ||
<center>1/8 финала | Нидерланды | <center>АЗ | <center>0:0 | <center>0:1 | <center>0:1 |
Результаты против клубов разных стран
По состоянию на 21 марта 2014 года:
Страна | М | В | Н | П | побед, % | МЗ | МП | РМ | Сезоны |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
АНГЛИЯ | 6 | 1 | 1 | 4 | 16,7 | 2 | 8 | -6 | |
Ливерпуль | 2 | 1 | 0 | 1 | 50,0 | 1 | 1 | 0 | 2012/13 |
Ньюкасл Юнайтед | 2 | 0 | 1 | 1 | 0,0 | 0 | 1 | -1 | 2012/13 |
Тоттенхэм Хотспур | 2 | 0 | 0 | 2 | 0,0 | 1 | 6 | -5 | 2013/14 |
БЕЛЬГИЯ | 2 | 1 | 1 | 0 | 50,0 | 2 | 0 | +2 | |
Генк | 2 | 1 | 1 | 0 | 50,0 | 2 | 0 | +2 | 2013/14 |
ВЕНГРИЯ | 2 | 2 | 0 | 0 | 100,0 | 5 | 0 | 5 | |
Гонвед | 2 | 2 | 0 | 0 | 100,0 | 5 | 0 | 5 | 2012/13 |
ГЕРМАНИЯ | 2 | 1 | 1 | 0 | 50,0 | 4 | 2 | 2 | |
Ганновер 96 | 2 | 1 | 1 | 0 | 50,0 | 4 | 2 | 2 | 2012/13 |
ИТАЛИЯ | 2 | 1 | 1 | 0 | 50,0 | 3 | 1 | 2 | |
Удинезе | 2 | 1 | 1 | 0 | 50,0 | 3 | 1 | 2 | 2012/13 |
МОЛДАВИЯ | 2 | 0 | 2 | 0 | 0,0 | 1 | 1 | 0 | |
Шериф | 2 | 0 | 2 | 0 | 0,0 | 1 | 1 | 0 | 2013/14 |
НИДЕРЛАНДЫ | 6 | 4 | 1 | 1 | 66,7 | 10 | 1 | +9 | |
АЗ | 4 | 2 | 1 | 1 | 50,0 | 6 | 1 | +5 | 2012/13, 2013/14 |
Витесс | 2 | 2 | 0 | 0 | 100,0 | 4 | 0 | +4 | 2012/13 |
НОРВЕГИЯ | 2 | 2 | 0 | 0 | 100,0 | 2 | 0 | +2 | |
Тромсё | 2 | 2 | 0 | 0 | 100,0 | 2 | 0 | +2 | 2013/14 |
ШВЕЙЦАРИЯ | 2 | 1 | 0 | 1 | 50,0 | 3 | 3 | 0 | |
Янг Бойз | 2 | 1 | 0 | 1 | 50,0 | 3 | 3 | 0 | 2012/13 |
ШОТЛАНДИЯ | 1 | 0 | 0 | 1 | 0,0 | 0 | 1 | −1 | |
Рейнджерс | 1 | 0 | 0 | 1 | 0,0 | 0 | 1 | −1 | 2001/02 |
Итого | 27 | 13 | 7 | 7 | 48 % | 32 | 17 | +15 |
Напишите отзыв о статье "ФК «Анжи» в еврокубках"
Примечания
- ↑ Герасимов Д. [www.soccer.ru/news/306875.shtml Это’О принес «Анжи» победу над «Витессом»] — Soccer.Ru
- ↑ [www.fc-anji.ru/news/ru/club_news/reshenie_ispolkoma_uefa/ Решение Исполкома УЕФА] / FC-Anji.Ru
- ↑ [www.fc-anji.ru/news/ru/club_news/informacionnoe_soobshhenie_fc_anji/ Информационное сообщение ФК «Анжи»] / FC-Anji.Ru
- ↑ [www.footballguide.ru/news.html?id=549 «Анжи» арендовал московский стадион «Локомотив» на домашние матчи Лиги Европы] — FootballGuide.ru. 1 сентября 2012 года
- ↑ [news.sport-express.ru/2013-11-28/642904/ «Анжи в плей-офф Лиги Европы»] / Спорт-Экспресс, 28 ноября 2013.
|
|
Отрывок, характеризующий ФК «Анжи» в еврокубках
Тот вопрос, который с Можайской горы и во весь этот день тревожил Пьера, теперь представился ему совершенно ясным и вполне разрешенным. Он понял теперь весь смысл и все значение этой войны и предстоящего сражения. Все, что он видел в этот день, все значительные, строгие выражения лиц, которые он мельком видел, осветились для него новым светом. Он понял ту скрытую (latente), как говорится в физике, теплоту патриотизма, которая была во всех тех людях, которых он видел, и которая объясняла ему то, зачем все эти люди спокойно и как будто легкомысленно готовились к смерти.– Не брать пленных, – продолжал князь Андрей. – Это одно изменило бы всю войну и сделало бы ее менее жестокой. А то мы играли в войну – вот что скверно, мы великодушничаем и тому подобное. Это великодушничанье и чувствительность – вроде великодушия и чувствительности барыни, с которой делается дурнота, когда она видит убиваемого теленка; она так добра, что не может видеть кровь, но она с аппетитом кушает этого теленка под соусом. Нам толкуют о правах войны, о рыцарстве, о парламентерстве, щадить несчастных и так далее. Все вздор. Я видел в 1805 году рыцарство, парламентерство: нас надули, мы надули. Грабят чужие дома, пускают фальшивые ассигнации, да хуже всего – убивают моих детей, моего отца и говорят о правилах войны и великодушии к врагам. Не брать пленных, а убивать и идти на смерть! Кто дошел до этого так, как я, теми же страданиями…
Князь Андрей, думавший, что ему было все равно, возьмут ли или не возьмут Москву так, как взяли Смоленск, внезапно остановился в своей речи от неожиданной судороги, схватившей его за горло. Он прошелся несколько раз молча, но тлаза его лихорадочно блестели, и губа дрожала, когда он опять стал говорить:
– Ежели бы не было великодушничанья на войне, то мы шли бы только тогда, когда стоит того идти на верную смерть, как теперь. Тогда не было бы войны за то, что Павел Иваныч обидел Михаила Иваныча. А ежели война как теперь, так война. И тогда интенсивность войск была бы не та, как теперь. Тогда бы все эти вестфальцы и гессенцы, которых ведет Наполеон, не пошли бы за ним в Россию, и мы бы не ходили драться в Австрию и в Пруссию, сами не зная зачем. Война не любезность, а самое гадкое дело в жизни, и надо понимать это и не играть в войну. Надо принимать строго и серьезно эту страшную необходимость. Всё в этом: откинуть ложь, и война так война, а не игрушка. А то война – это любимая забава праздных и легкомысленных людей… Военное сословие самое почетное. А что такое война, что нужно для успеха в военном деле, какие нравы военного общества? Цель войны – убийство, орудия войны – шпионство, измена и поощрение ее, разорение жителей, ограбление их или воровство для продовольствия армии; обман и ложь, называемые военными хитростями; нравы военного сословия – отсутствие свободы, то есть дисциплина, праздность, невежество, жестокость, разврат, пьянство. И несмотря на то – это высшее сословие, почитаемое всеми. Все цари, кроме китайского, носят военный мундир, и тому, кто больше убил народа, дают большую награду… Сойдутся, как завтра, на убийство друг друга, перебьют, перекалечат десятки тысяч людей, а потом будут служить благодарственные молебны за то, что побили много люден (которых число еще прибавляют), и провозглашают победу, полагая, что чем больше побито людей, тем больше заслуга. Как бог оттуда смотрит и слушает их! – тонким, пискливым голосом прокричал князь Андрей. – Ах, душа моя, последнее время мне стало тяжело жить. Я вижу, что стал понимать слишком много. А не годится человеку вкушать от древа познания добра и зла… Ну, да не надолго! – прибавил он. – Однако ты спишь, да и мне пера, поезжай в Горки, – вдруг сказал князь Андрей.
– О нет! – отвечал Пьер, испуганно соболезнующими глазами глядя на князя Андрея.
– Поезжай, поезжай: перед сраженьем нужно выспаться, – повторил князь Андрей. Он быстро подошел к Пьеру, обнял его и поцеловал. – Прощай, ступай, – прокричал он. – Увидимся ли, нет… – и он, поспешно повернувшись, ушел в сарай.
Было уже темно, и Пьер не мог разобрать того выражения, которое было на лице князя Андрея, было ли оно злобно или нежно.
Пьер постоял несколько времени молча, раздумывая, пойти ли за ним или ехать домой. «Нет, ему не нужно! – решил сам собой Пьер, – и я знаю, что это наше последнее свидание». Он тяжело вздохнул и поехал назад в Горки.
Князь Андрей, вернувшись в сарай, лег на ковер, но не мог спать.
Он закрыл глаза. Одни образы сменялись другими. На одном он долго, радостно остановился. Он живо вспомнил один вечер в Петербурге. Наташа с оживленным, взволнованным лицом рассказывала ему, как она в прошлое лето, ходя за грибами, заблудилась в большом лесу. Она несвязно описывала ему и глушь леса, и свои чувства, и разговоры с пчельником, которого она встретила, и, всякую минуту прерываясь в своем рассказе, говорила: «Нет, не могу, я не так рассказываю; нет, вы не понимаете», – несмотря на то, что князь Андрей успокоивал ее, говоря, что он понимает, и действительно понимал все, что она хотела сказать. Наташа была недовольна своими словами, – она чувствовала, что не выходило то страстно поэтическое ощущение, которое она испытала в этот день и которое она хотела выворотить наружу. «Это такая прелесть был этот старик, и темно так в лесу… и такие добрые у него… нет, я не умею рассказать», – говорила она, краснея и волнуясь. Князь Андрей улыбнулся теперь той же радостной улыбкой, которой он улыбался тогда, глядя ей в глаза. «Я понимал ее, – думал князь Андрей. – Не только понимал, но эту то душевную силу, эту искренность, эту открытость душевную, эту то душу ее, которую как будто связывало тело, эту то душу я и любил в ней… так сильно, так счастливо любил…» И вдруг он вспомнил о том, чем кончилась его любовь. «Ему ничего этого не нужно было. Он ничего этого не видел и не понимал. Он видел в ней хорошенькую и свеженькую девочку, с которой он не удостоил связать свою судьбу. А я? И до сих пор он жив и весел».
Князь Андрей, как будто кто нибудь обжег его, вскочил и стал опять ходить перед сараем.
25 го августа, накануне Бородинского сражения, префект дворца императора французов m r de Beausset и полковник Fabvier приехали, первый из Парижа, второй из Мадрида, к императору Наполеону в его стоянку у Валуева.
Переодевшись в придворный мундир, m r de Beausset приказал нести впереди себя привезенную им императору посылку и вошел в первое отделение палатки Наполеона, где, переговариваясь с окружавшими его адъютантами Наполеона, занялся раскупориванием ящика.
Fabvier, не входя в палатку, остановился, разговорясь с знакомыми генералами, у входа в нее.
Император Наполеон еще не выходил из своей спальни и оканчивал свой туалет. Он, пофыркивая и покряхтывая, поворачивался то толстой спиной, то обросшей жирной грудью под щетку, которою камердинер растирал его тело. Другой камердинер, придерживая пальцем склянку, брызгал одеколоном на выхоленное тело императора с таким выражением, которое говорило, что он один мог знать, сколько и куда надо брызнуть одеколону. Короткие волосы Наполеона были мокры и спутаны на лоб. Но лицо его, хоть опухшее и желтое, выражало физическое удовольствие: «Allez ferme, allez toujours…» [Ну еще, крепче…] – приговаривал он, пожимаясь и покряхтывая, растиравшему камердинеру. Адъютант, вошедший в спальню с тем, чтобы доложить императору о том, сколько было во вчерашнем деле взято пленных, передав то, что нужно было, стоял у двери, ожидая позволения уйти. Наполеон, сморщась, взглянул исподлобья на адъютанта.
– Point de prisonniers, – повторил он слова адъютанта. – Il se font demolir. Tant pis pour l'armee russe, – сказал он. – Allez toujours, allez ferme, [Нет пленных. Они заставляют истреблять себя. Тем хуже для русской армии. Ну еще, ну крепче…] – проговорил он, горбатясь и подставляя свои жирные плечи.
– C'est bien! Faites entrer monsieur de Beausset, ainsi que Fabvier, [Хорошо! Пускай войдет де Боссе, и Фабвье тоже.] – сказал он адъютанту, кивнув головой.
– Oui, Sire, [Слушаю, государь.] – и адъютант исчез в дверь палатки. Два камердинера быстро одели его величество, и он, в гвардейском синем мундире, твердыми, быстрыми шагами вышел в приемную.
Боссе в это время торопился руками, устанавливая привезенный им подарок от императрицы на двух стульях, прямо перед входом императора. Но император так неожиданно скоро оделся и вышел, что он не успел вполне приготовить сюрприза.
Наполеон тотчас заметил то, что они делали, и догадался, что они были еще не готовы. Он не захотел лишить их удовольствия сделать ему сюрприз. Он притворился, что не видит господина Боссе, и подозвал к себе Фабвье. Наполеон слушал, строго нахмурившись и молча, то, что говорил Фабвье ему о храбрости и преданности его войск, дравшихся при Саламанке на другом конце Европы и имевших только одну мысль – быть достойными своего императора, и один страх – не угодить ему. Результат сражения был печальный. Наполеон делал иронические замечания во время рассказа Fabvier, как будто он не предполагал, чтобы дело могло идти иначе в его отсутствие.
– Я должен поправить это в Москве, – сказал Наполеон. – A tantot, [До свиданья.] – прибавил он и подозвал де Боссе, который в это время уже успел приготовить сюрприз, уставив что то на стульях, и накрыл что то покрывалом.
Де Боссе низко поклонился тем придворным французским поклоном, которым умели кланяться только старые слуги Бурбонов, и подошел, подавая конверт.
Наполеон весело обратился к нему и подрал его за ухо.
– Вы поспешили, очень рад. Ну, что говорит Париж? – сказал он, вдруг изменяя свое прежде строгое выражение на самое ласковое.
– Sire, tout Paris regrette votre absence, [Государь, весь Париж сожалеет о вашем отсутствии.] – как и должно, ответил де Боссе. Но хотя Наполеон знал, что Боссе должен сказать это или тому подобное, хотя он в свои ясные минуты знал, что это было неправда, ему приятно было это слышать от де Боссе. Он опять удостоил его прикосновения за ухо.
– Je suis fache, de vous avoir fait faire tant de chemin, [Очень сожалею, что заставил вас проехаться так далеко.] – сказал он.
– Sire! Je ne m'attendais pas a moins qu'a vous trouver aux portes de Moscou, [Я ожидал не менее того, как найти вас, государь, у ворот Москвы.] – сказал Боссе.
Наполеон улыбнулся и, рассеянно подняв голову, оглянулся направо. Адъютант плывущим шагом подошел с золотой табакеркой и подставил ее. Наполеон взял ее.
– Да, хорошо случилось для вас, – сказал он, приставляя раскрытую табакерку к носу, – вы любите путешествовать, через три дня вы увидите Москву. Вы, верно, не ждали увидать азиатскую столицу. Вы сделаете приятное путешествие.
Боссе поклонился с благодарностью за эту внимательность к его (неизвестной ему до сей поры) склонности путешествовать.
– А! это что? – сказал Наполеон, заметив, что все придворные смотрели на что то, покрытое покрывалом. Боссе с придворной ловкостью, не показывая спины, сделал вполуоборот два шага назад и в одно и то же время сдернул покрывало и проговорил:
– Подарок вашему величеству от императрицы.
Это был яркими красками написанный Жераром портрет мальчика, рожденного от Наполеона и дочери австрийского императора, которого почему то все называли королем Рима.
Весьма красивый курчавый мальчик, со взглядом, похожим на взгляд Христа в Сикстинской мадонне, изображен был играющим в бильбоке. Шар представлял земной шар, а палочка в другой руке изображала скипетр.
Хотя и не совсем ясно было, что именно хотел выразить живописец, представив так называемого короля Рима протыкающим земной шар палочкой, но аллегория эта, так же как и всем видевшим картину в Париже, так и Наполеону, очевидно, показалась ясною и весьма понравилась.
– Roi de Rome, [Римский король.] – сказал он, грациозным жестом руки указывая на портрет. – Admirable! [Чудесно!] – С свойственной итальянцам способностью изменять произвольно выражение лица, он подошел к портрету и сделал вид задумчивой нежности. Он чувствовал, что то, что он скажет и сделает теперь, – есть история. И ему казалось, что лучшее, что он может сделать теперь, – это то, чтобы он с своим величием, вследствие которого сын его в бильбоке играл земным шаром, чтобы он выказал, в противоположность этого величия, самую простую отеческую нежность. Глаза его отуманились, он подвинулся, оглянулся на стул (стул подскочил под него) и сел на него против портрета. Один жест его – и все на цыпочках вышли, предоставляя самому себе и его чувству великого человека.
Посидев несколько времени и дотронувшись, сам не зная для чего, рукой до шероховатости блика портрета, он встал и опять позвал Боссе и дежурного. Он приказал вынести портрет перед палатку, с тем, чтобы не лишить старую гвардию, стоявшую около его палатки, счастья видеть римского короля, сына и наследника их обожаемого государя.
Как он и ожидал, в то время как он завтракал с господином Боссе, удостоившимся этой чести, перед палаткой слышались восторженные клики сбежавшихся к портрету офицеров и солдат старой гвардии.
– Vive l'Empereur! Vive le Roi de Rome! Vive l'Empereur! [Да здравствует император! Да здравствует римский король!] – слышались восторженные голоса.
После завтрака Наполеон, в присутствии Боссе, продиктовал свой приказ по армии.
– Courte et energique! [Короткий и энергический!] – проговорил Наполеон, когда он прочел сам сразу без поправок написанную прокламацию. В приказе было:
«Воины! Вот сражение, которого вы столько желали. Победа зависит от вас. Она необходима для нас; она доставит нам все нужное: удобные квартиры и скорое возвращение в отечество. Действуйте так, как вы действовали при Аустерлице, Фридланде, Витебске и Смоленске. Пусть позднейшее потомство с гордостью вспомнит о ваших подвигах в сей день. Да скажут о каждом из вас: он был в великой битве под Москвою!»
– De la Moskowa! [Под Москвою!] – повторил Наполеон, и, пригласив к своей прогулке господина Боссе, любившего путешествовать, он вышел из палатки к оседланным лошадям.
– Votre Majeste a trop de bonte, [Вы слишком добры, ваше величество,] – сказал Боссе на приглашение сопутствовать императору: ему хотелось спать и он не умел и боялся ездить верхом.
Но Наполеон кивнул головой путешественнику, и Боссе должен был ехать. Когда Наполеон вышел из палатки, крики гвардейцев пред портретом его сына еще более усилились. Наполеон нахмурился.
– Снимите его, – сказал он, грациозно величественным жестом указывая на портрет. – Ему еще рано видеть поле сражения.
Боссе, закрыв глаза и склонив голову, глубоко вздохнул, этим жестом показывая, как он умел ценить и понимать слова императора.
Весь этот день 25 августа, как говорят его историки, Наполеон провел на коне, осматривая местность, обсуживая планы, представляемые ему его маршалами, и отдавая лично приказания своим генералам.
Первоначальная линия расположения русских войск по Ко лоче была переломлена, и часть этой линии, именно левый фланг русских, вследствие взятия Шевардинского редута 24 го числа, была отнесена назад. Эта часть линии была не укреплена, не защищена более рекою, и перед нею одною было более открытое и ровное место. Очевидно было для всякого военного и невоенного, что эту часть линии и должно было атаковать французам. Казалось, что для этого не нужно было много соображений, не нужно было такой заботливости и хлопотливости императора и его маршалов и вовсе не нужно той особенной высшей способности, называемой гениальностью, которую так любят приписывать Наполеону; но историки, впоследствии описывавшие это событие, и люди, тогда окружавшие Наполеона, и он сам думали иначе.
Наполеон ездил по полю, глубокомысленно вглядывался в местность, сам с собой одобрительно или недоверчиво качал головой и, не сообщая окружавшим его генералам того глубокомысленного хода, который руководил его решеньями, передавал им только окончательные выводы в форме приказаний. Выслушав предложение Даву, называемого герцогом Экмюльским, о том, чтобы обойти левый фланг русских, Наполеон сказал, что этого не нужно делать, не объясняя, почему это было не нужно. На предложение же генерала Компана (который должен был атаковать флеши), провести свою дивизию лесом, Наполеон изъявил свое согласие, несмотря на то, что так называемый герцог Эльхингенский, то есть Ней, позволил себе заметить, что движение по лесу опасно и может расстроить дивизию.
Осмотрев местность против Шевардинского редута, Наполеон подумал несколько времени молча и указал на места, на которых должны были быть устроены к завтрему две батареи для действия против русских укреплений, и места, где рядом с ними должна была выстроиться полевая артиллерия.
Отдав эти и другие приказания, он вернулся в свою ставку, и под его диктовку была написана диспозиция сражения.
Диспозиция эта, про которую с восторгом говорят французские историки и с глубоким уважением другие историки, была следующая:
«С рассветом две новые батареи, устроенные в ночи, на равнине, занимаемой принцем Экмюльским, откроют огонь по двум противостоящим батареям неприятельским.
В это же время начальник артиллерии 1 го корпуса, генерал Пернетти, с 30 ю орудиями дивизии Компана и всеми гаубицами дивизии Дессе и Фриана, двинется вперед, откроет огонь и засыплет гранатами неприятельскую батарею, против которой будут действовать!
24 орудия гвардейской артиллерии,
30 орудий дивизии Компана
и 8 орудий дивизии Фриана и Дессе,
Всего – 62 орудия.
Начальник артиллерии 3 го корпуса, генерал Фуше, поставит все гаубицы 3 го и 8 го корпусов, всего 16, по флангам батареи, которая назначена обстреливать левое укрепление, что составит против него вообще 40 орудий.
Генерал Сорбье должен быть готов по первому приказанию вынестись со всеми гаубицами гвардейской артиллерии против одного либо другого укрепления.
В продолжение канонады князь Понятовский направится на деревню, в лес и обойдет неприятельскую позицию.
Генерал Компан двинется чрез лес, чтобы овладеть первым укреплением.
По вступлении таким образом в бой будут даны приказания соответственно действиям неприятеля.