Вооружённые столкновения диссидентов в Северной Ирландии

Поделись знанием:
Перейти к: навигация, поиск
Вооружённые столкновения диссидентов в Северной Ирландии
Основной конфликт: Конфликт в Северной Ирландии (последствия)

Ирландия и Северная Ирландия на политической карте
Дата

1998—н.в.

Место

Республика Ирландия, Северная Ирландия

Причина

нежелание ряда ирландских националистов признавать Белфастское соглашение

Статус

конфликт продолжается

Противники
Ирландская республиканская армия: Великобритания:
Ольстерские лоялисты:
Командующие
неизвестно неизвестно
Силы сторон
от 250 до 300 добровольцев «подлинной» ИРА
200 добровольцев «преемственной» ИРА (около 50 признаны членами)
около 50 «добровольцев Ирландии» 		7200 человек
около 25 «Оранжевых добровольцев»
около 50 «подлинных борцов за свободу»
численность Защитников Красной Руки неизвестна
Потери
3 убитых добровольцев «подлинной» ИРА 2 убитых британских солдат
2 убитых полицейских Северной Ирландии
по 1 убитому констеблю Ольстера и сотруднику тюремной службы
нет данных
Общие потери
более 49 убитых (в том числе 40 граждан)

Вооружённые столкновения диссидентов в Северной Ирландии, в прессе более известные как Диссидентская кампания ирландских республиканцев (англ. Dissident Irish Republican campaign) — вооружённый конфликт между политическими группировками Северной Ирландии, который является следствием и ответом на заключение Белфастского соглашения, остановившего длившийся с 1969 по 1998 годы известный ирландско-британский конфликт. Основными силами являются три движения — британские армейские (с 2007 года не участвуют) и полицейские подразделения Северной Ирландии, ирландские националистические группировки (сторонники объединения Республики Ирландия и Северной Ирландии в единое государство) и ольстерские лоялисты (де-юре поддерживают политику Великобритании, де-факто вступают в бои даже с британскими регулярными частями).

В 1997 году Временная Ирландская республиканская армия объявила о прекращении огня и закончила свою кампанию, решившись пойти на мирные переговоры. Однако целый ряд ирландских боевиков расценил это как предательство и в знак протеста продолжил агрессивные действия (перестрелки и теракты) локального масштаба[1][2]. Ныне на стороне ирландских националистов действуют так называемая Подлинная Ирландская республиканская армия, Преемственная Ирландская республиканская армия и движение «Добровольцы Ирландии», которые хотят добиться полного отказа Великобритании от претензий на Северную Ирландию, признания Северной Ирландии частью Республики Ирландия и окончательного вывода британских войск и полицейских подразделений с острова.

Противниками ирландских националистов являлись изначально Британская армия и Полицейская служба Северной Ирландии: с их служащими ирландцы устраивают перестрелки, организуют теракты (преимущественно взрывы), обстреливают из миномётов и ракетных установок их административные здания. Вместе с тем масштаб кампании Подлинной ИРА не является таким, каким он был во время предыдущего конфликта и какой устроила Временная ИРА. В 2007 году британское правительство отменило режим чрезвычайного положения, завершив операцию «Баннер», и после вывода регулярных воинских частей ирландские повстанцы стали вести бои только против полицейских.

Кампания стартовала после завершения предыдущего конфликта, фигурирующего в английской истории как «Смута» (англ. The Troubles): за почти 30 лет в Северной Ирландии жертвами терактов и перестрелок стали более 3500 человек. В мае 1998 года было заключено Белфастское соглашение, по которому большая часть требований ирландских республиканцев была удовлетворена, а обе враждующие стороны — националисты и унионисты — сложили оружие. Однако ряд лоялистов Ольстера не прекратил террористические и насильственные действия, не признавая соглашение законным. За время подпольной войны между несдавшимися ирландскими республиканцами и ольстерскими лоялистами число жертв превысило 40 человек: 29 гражданских погибли после теракта в Оме в 1998 году, пять человек (два солдата, два полицейских и охранник тюрьмы) также стали жертвами охоты от республиканцев.





Предыстория

Основные статьи: История Ирландии, Ирландские республиканцы, Ирредентизм в Ирландии

Ирландия оказалась под властью англичан в 1169 году после вторжения норманнов, которого добивался король Лейнстера Диармайт Мак Мурхада. Ирландцы безуспешно поднимали восстания против англичан, пока в 1919 году не грянула англо-ирландская война. Тогда Ирландская республиканская армия отбила сразу 26 графств, на территории которых появилось Ирландское свободное государство. Несмотря на готовность английских властей идти на компромисс с ирландцами и разрешить им создать своё независимое государство, среди британцев нашлись и те, кто считал подобные компромиссы предательством британских интересов. Так появились Ольстерские добровольческие силы, которые боролись самостоятельно с ирландскими националистами. Шесть графств на острове Ирландия остались под контролем Великобритании и были объединены в Северную Ирландию, а сама Великобритания официально стала называться «Соединённым Королевством Великобритании и Северной Ирландии».

Ирландия пережила гражданскую войну после образования: ряд деятелей ИРА решил, что шесть графств, отданных Великобритании, надо вернуть любой ценой. Ирландская национальная армия, подчинявшаяся правительству, выступала против подобного развития событий и разбила наголову повстанцев. Те ушли в подполье, создав новое движение, выступавшее за разрыв соглашения с англичанами, которое привело к разделению страны. Долгие годы повстанцы не могли предпринять ничего серьёзного: их арестовывали и бросали в тюрьмы. Во Вторую мировую войну ирландцы готовы были пойти на компромисс с Третьим рейхом, но агенты абвера разоблачались британскими спецслужбами. В 1969 году после беспорядков в Богсайде конфликт перешёл на новый этап, и ИРА снова вступила в действие, но опять раскололась: «официальное» крыло выступало за объединение Ирландии путём переговоров с Великобританией, «временное» крыло выступало за ведение войны до победного конца. Именно «временное» крыло и совершало все террористические акты с 1969 по 1998 годы.

Против ИРА в своё время действовали и британские регулярные войска, и местная ольстерская полиция. Несколько раз ИРА объявляла о прекращении огня, но пользовалась малейшим поводом, чтобы продолжить боевые действия. В 1997 году последнее такое заявление о прекращении огня стало началом решающих переговоров о мире. Белфастское соглашение 1998 года удовлетворило почти все основные требования ирландских республиканцев, а к 2005 году ИРА полностью была разоружена. Тем не менее, ряд группировок не сложил оружие и решил бороться до победного конца за объединение Ирландии.

Основные действия

Основные статьи: Хронология действий Подлинной Ирландской республиканской армии, Хронология действий Преемственной Ирландской республиканской армии

Начало (1990-е)

В августе 1994 года Временная ИРА объявила о перемирии. В январе 1996 года объявилась Преемственная ИРА, которая выступила за продолжение боевых действий против британских властей, а спустя месяц предложение «преемственного» крыла поддержало и «временное» по причине неудовлетворённости соблюдением соглашений о перемирии. 13 июля в Эннискиллене боевики Преемственной ИРА организовали первый теракт, заложив бомбу в автомобиль у здания гостиницы «Килихельвин». В результате взрыва пострадали 17 человек, которых пытались эвакуировать из гостиницы[3]. В течение следующего года террористы пытались провести ещё три таких теракта в Белфасте, Дерри и Фермана, но сапёры британской армии обезвредили все три устройства. Во второй раз Временная ИРА объявила о перемирии в июле 1997 года, и Шинн Фейн вступила в переговоры с британским правительством. В ответ на это 16 сентября Переходная ИРА совершила ещё один теракт: на воздух взлетел фургон около базы Королевской Ольстерской полиции в Маркетхилле[4].

В ноябре 1997 года появилось ещё одно крыло ИРА, назвавшее себя «подлинным» — его возглавили командиры «временного» крыла повстанцев, воспринявшие в штыки идею о переговорах. За первую половину года «переходная» и «подлинная» Ирландские республиканские армии совершили серию терактов от взрыва автомобилей (взрывы в Мойре (англ.)русск. 20 февраля и Портадауне 23 февраля)[5] до обстрела баз из миномётов (нападение на базу полиции в Арме 10 марта и на две военные базы в Южном Арма 24 марта)[6]. 10 апреля 1998 Белфастское соглашение всё же было подписано, ознаменовав официальное завершение конфликта[5], а 22 мая на референдумах в Северной Ирландии и Республике Ирландия официально утвердили соглашение, в пользу которого высказались 71% избирателей в Северной Ирландии и 94% в Республике Ирландия[5]. Ответом на это стали участившиеся теракты: 4 мая в Белфасте и 9 мая в Беллике террористы обстреляли из миномётов казармы, но не попали в здания[5], 24 июня ещё одна группировка — Ирландская национальная освободительная армия — взорвала бомбу в Ньютаунгэмильтоне[5], а 1 августа «подлинная» ИРА по телефону сообщила о заложенной бомбе в Бэнбридже, которая в итоге взорвалась (два офицера полиции и 33 гражданских лица были ранены)[5].

Террористический акт в Оме

15 августа 1998 в центре города Ома (графство Тирон) боевики Подлинной ИРА заложили самодельную бомбу мощностью 226 кг в автомобиль. По плану им необходимо было взорвать автомобиль перед зданием суда, однако у них не получилось найти место для парковки там, и в итоге был заминирован автомобиль, находившийся в 400 метрах от входа. По сложившейся традиции, боевики по телефону сообщили в полицию о заложенной бомбе, но в этот раз были совершены три звонка, а сами повстанцы не указали толком местонахождение взрывного устройства. В итоге полицейские, пытаясь организовать эвакуацию, сами подвели людей прямо к заминированной машине. В результате взрыва погибли 29 человек и 220 были ранены: этот теракт стал самым крупным за всю историю конфликта по количеству жертв[5].

Теракт вызвал огромный общественный резонанс в мире: британское и ирландское правительства стали разрабатывать спешные планы по подавлению деятельности Подлинной ИРА, которую ещё осудила и Временная ИРА. В дома 60 человек, поддерживавших «подлинных», спустя некоторое время после теракта вторглись «временные» члены и стали требовать немедленно прекратить подобную деятельность. 8 сентября под давлением своих бывших соратников «подлинное» крыло согласилось прекратить огонь[5]. После этого в стане диссидентов-республиканцев наступило затишье, которое было обособлено ещё и арестами самых ярых сторонников продолжения вооружённой борьбы[7]. Часть уцелевших деятелей Подлинной ИРА занялась реструктуризацией своего движения и перевооружением, а Переходная ИРА продолжила свою подпольную деятельность, организовывая нападения.

Разгар борьбы и раскол в Подлинной ИРА (2000–2008)

В январе 2000 года Подлинная Ирландская республиканская армия объявила о прекращении перемирия, положив начало очередному витку напряжённости в Северной Ирландии[7]:

Снова Добровольцы Ирландии объявляют о праве ирландского народа на Ирландию. Мы призываем всех добровольцев, верных Ирландской Республике, объединиться, чтобы

За это время республиканские повстанцы организовали ряд нападений на базы британской армии и ольстерской полиции, как обстреливая их из миномётов, так и устраивая взрывы. В июле 2000 года прогремел взрыв в Стюартстауне (англ.)русск.[8], в ноябре того же года на растяжке около Каслуэллана (англ.)русск. подорвался офицер полиции Ольстера и потерял ногу[9], в июне 2001 года в Баллинаскрине (англ.)русск. повстанцы из Подлинной ИРА и вовсе открыли огонь по полицейским, ранив двоих офицеров и мирного жителя. Это была первая с 1997 года открытая перестрелка ирландских террористов с полицией[10].

С 2000 по 2001 годы в страхе были и жители Лондона: в июне 2000 года на Хаммерсмитском мосту взорвалась бомба[11], вечером 20 сентября 2000 из гранатомёта РПГ-22 был обстрелян штаб MI6, а в феврале 2001 года в казармах западного Лондона ещё один военный пострадал от растяжки и лишился руки[12]. Через месяц, 4 марта 2001 прогремел ещё один взрыв на территории Телецентра Би-би-си, несмотря на телефонное предупреждение, а 3 августа подобный теракт произошёл у станции Илинг-Бродвей, в западном Лондоне. В ноябре атаке подвергся Бирмингем, однако заминированный автомобиль там так и не взлетел на воздух[13]. Во всех трёх последних случаях оказались замешанными одни и те же лица.

В ноябре 2001 года Королевская полиция Ольстера была упразднена, а её правопреемником стала Полицейская служба Северной Ирландии: этого добивались долгое время ирландские националисты. Впрочем, Шинн Фейн потребовала полного довершения реформ и не стала поддерживать полицию. Диссиденты-республиканцы выступили на стороне Шинн Фейн и сказали, что не потерпят присутствия военизированных полицейских сил Великобритании[14]. Теракты продолжились: в августе 2002 года сработала ещё одна мина-ловушка в Дерри на базе британских войск, в результате чего погиб бывший британский военный, работавший по контракту на базе[15]. 17 августа 2003 в Западном Белфасте был убит гражданский житель Данни Макгёрк, но позднее Подлинная ИРА вынуждена была приносить извинения и соболезнования, поскольку его убили по ошибке. Убийство было названо «преступной ошибкой, отдалившей всех от достижения освобождения Ирландии»[16][17].

В течение следующих 10 лет среди диссидентов усиливались разногласия, а их деятельность подавлялась полицией[7]. Каждая следующая организация, откалывавшаяся от радикального крыла националистов, настроенного на войну, объявляла всех предыдущих предателями, а себя — истинными борцами за свободу Ирландии. Из-за этого Подлинная ИРА разругалась в конец с Преемственной ИРА, а в 2006 году группа ирландских повстанцев и вовсе объявила «подлинное» крыло незаконным. Группа стала называться «Добровольцы Ирландии» (ирл. Óglaigh na hÉireann) или сокращённо ONH, затмив все деяния Подлинной ИРА на следующие годы[18]. В 2005 году ирландские вооружённые формирования решились сложить оружие и прекратить огонь: началось разоружение военизированных группировок. В 2007 году, согласно Сент-Эндрюсскому соглашению (англ.)русск., Шинн Фейн объявила об официальной поддержке Полицейской службы северной Ирландии, но и среди членов этой партии появились недовольные активисты. Они утверждали, что Шинн Фейн «продались британским оккупантам», и стали постепенно сбегать в подполье[14]. Отчасти смягчить недовольство диссидентов смогла Британская армия, которая в 2007 году всё-таки вывела свои силы и отменила режим чрезвычайной ситуации[19].

Наши дни (2009—н.в.)

В марте 2009 года случились первые потери в рядах спецслужб со времён Белфастского соглашения, когда боевики Подлинной ИРА убили двух британских солдат на базе британской армии в графстве Антрим. Ещё два солдата и двое гражданских были ранены в результате перестрелки[20]. Через два дня боевики Преемственной ИРА застрелили офицера полиции, который выехал на вызов в Крейгавон[21]. После этого в стране началась очередная эпоха насилия и напряжённости, спровоцированная республиканцами-диссидентами: в 2009 году было предпринято 118 нападений, в 2010 году — 239[22]. 12 апреля 2009 был убит двойной агент Денис Дональдсон (англ.)русск., работавший на MI5: тело с огнестрельным ранением было обнаружено в коттедже у города Глентис, графство Донегол, Ирландия[23].

В 2010 году в Северной Ирландии за последние 10 лет прокатилась волна взрывов заминированных автомобилей: первый прогремел в феврале в Ньюри[24][25], второй — 12 апреля у Дворцовых казарм (штаб-квартиры MI5)[26], третий — 22 апреля у полицейского участка в Ньютаунгэмильтоне[27], четвёртый — на базе полиции в Дерри на Стрэнд-Роуд[28] и пятый в октябре около банка в том же районе (ущерб от взрывов был серьёзным)[29]. В том же году один офицер полиции потерял ногу после взрыва мины-ловушки, спрятанной в автомобиле[30]. В апреле 2011 года ещё одно убийство полицейского, констебля Ронана Керра (англ.)русск., произошло после взрыва мины-ловушки в автомобиле в Ома.

В июле 2012 года появились сообщения, что Республиканское действие против наркотиков и ряд других республиканских группировок возвращаются под влияние Подлинной Ирландской республиканской армии (в числе примкнувших к «подлинному» крылу не фигурировали ни «преемственное» крыло, ни «Добровольцы Ирландии»). Новое движение журналисты стали называть «Новой Ирландской республиканской армией»[31]. В ноябре эта группировка открыла счёт своим преступлениям, застрелив офицера Тюремной службы Северной Ирландии на автодороге M1: стрелявшие находились в автомобиле, ехавшем рядом с машиной полицейского. Это был первый с 1993 года случай убийства тюремного охранника[32][33][34].

Британское правительство объявило, что в июне 2013 года в городе Лох-Эрн (графство Фермана) состоится 39-й саммит «большой восьмёрки». Эксперты решили, что правительство Великобритании вознамерилось ещё и показать, что Белфастское соглашение выполняется[35], однако, по данным спецслужб, республиканцы вознамерились сорвать саммит и организовать протесты, чтобы своими действиями удостоиться попадания на первые полосы международной прессы[36]. В 2013 году около одного из курортов был обнаружен заминированный автомобиль, который должен был взорваться рядом с отелем, однако злоумышленники отменили атаку[37]. В целях повышения уровня безопасности были предприняты особые меры, и в итоге саммит прошёл без инцидентов.

В канун Рождества 2014 года снова пошла волна республиканских волнений, вылившихся в серию терактов в центре Белфаста. 25 ноября рядом с торговым центром Виктория-Скуэйр (англ.)русск. и базой североирландской полиции был частично взорван автомобиль. Человек, которого заставили пригнать машину, сам предупредил о наличии бомбы в машине[38][39]. 13 декабря после телефонного предупреждения на Сейнт-Энн-Скуэйр взорвалась ещё одна бомба[40][41], однако жертв и пострадавших не было зафиксировано благодаря своевременной эвакуации. В декабре также на два полицейских патруля были совершены вооружённые нападения в Белфасте[42].

В феврале 2014 года подлинная Ирландская республиканская армия отправила семь заминированных посылок в военкоматы Британской армии в Юго-Восточной Англии: боевики ИРА последний раз пытались организовать теракт в Англии только в 2001 году[43][44]. Ещё месяцем позже в Белфасте после взрыва из гранатомёта был подбит автомобиль североирландской полиции, а также осколками был задет гражданский автомобиль (пострадавших не было). Обстрел стал первым успешным действием подлинной ИРА за последние 10 лет[45][46].

5 мая 2015 года В столице Северной Ирландии Белфасте застрелили одного из экс-руководителей Ирландской республиканской армии Джерарда Дэвисона. 47-летнего Дэвисона, отца троих детей, убили в самом центре города.

20 октября 2016 года Приверженцы Подлинной Ирландской республиканской армии (ПИРА) застрелили мужчину на западе североирландской столицы Белфаст.

См. также

Напишите отзыв о статье "Вооружённые столкновения диссидентов в Северной Ирландии"

Примечания

  1. ↑ [www.independent.co.uk/news/uk/crime/the-big-question-how-active-is-the-real-ira-and-what-can-the-security-forces-do-about-it-1774003.html The Big Question: How active is the Real IRA, and what can the security forces do about it?]. The Independent (19 August 2009). Проверено 15 февраля 2015.
  2. ↑ [allianceparty.org/article/2014/0008750/long-says-report-shows-backing-for-alliance-s-shared-future-ideas Long says report shows backing for Alliance's shared future ideas]. Alliance Party of Northern Ireland (3 April 2014). Проверено 15 февраля 2015.
  3. ↑ [cain.ulst.ac.uk/othelem/chron/ch96.htm A Chronology of the Conflict - 1996]. Conflict Archive on the Internet (CAIN). Проверено 15 апреля 2014.
  4. ↑ [cain.ulst.ac.uk/othelem/chron/ch97.htm A Chronology of the Conflict - 1997]. Conflict Archive on the Internet (CAIN). Проверено 15 апреля 2014.
  5. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 [cain.ulst.ac.uk/othelem/chron/ch98.htm Chronology of the Conflict: 1998]. Conflict Archive on the Internet (CAIN). Проверено 15 апреля 2014.
  6. ↑ [cain.ulst.ac.uk/events/omagh/docs/nally0603.pdf Nally Report (2003)]. pp.9-12
  7. ↑ 1 2 3 Horgan, John. Divided We Stand: The Strategy and Psychology of Ireland's Dissident Terrorists. Oxford University Press, 2013. pp52-54
  8. ↑ [news.bbc.co.uk/1/hi/northern_ireland/825178.stm Dissidents linked to NI blast], BBC (9 July 2000). Проверено 28 июня 2007.
  9. ↑ [www.rte.ie/news/2000/1101/dissidents.html RUC believe dissident Republicans responsible for Down attack], RTÉ (1 November 2000).
  10. ↑ Darwin Templeton. [www.belfasttelegraph.co.uk/imported/police-facing-fresh-terror-threat-13799565.html Police facing fresh terror threat], Belfast Telegraph (8 June 2001).
  11. ↑ [news.bbc.co.uk/1/hi/uk/774216.stm Police hunt bridge bombers], BBC (2 June 2000). Проверено 6 мая 2007.
  12. ↑ [news.bbc.co.uk/1/hi/uk/1183106.stm TA blast was deliberate attack], BBC (22 February 2001). Проверено 15 июня 2007.
  13. ↑ [news.bbc.co.uk/1/hi/england/1649338.stm New leads in hunt for bombers], BBC (11 November 2001). Проверено 3 мая 2007.
  14. ↑ 1 2 Horgan, p.56
  15. ↑ [news.bbc.co.uk/1/hi/northern_ireland/2166312.stm Dissidents blamed for army attack], BBC News (1 August 2002). Проверено 25 мая 2010.
  16. ↑ [www.nuzhound.com/articles/irish_news/arts2007/jun13_RIRA_McGurk_murder.php Newshound: Daily Northern Ireland news catalog - Irish News article]. Проверено 22 ноября 2014.
  17. ↑ [www.birw.org/Deaths%20since%20ceasefire/deaths%2003.html Error 404 Not Found - Rights Watch (UK)]. Rights Watch (UK). Проверено 22 ноября 2014.
  18. ↑ [www.belfasttelegraph.co.uk/news/local-national/northern-ireland/oglaigh-na-heireann-is-now-the-main-threat-15019327.html?r=RSS Oglaigh na hEireann is now the main threat - Northern Ireland, Local & National]. Belfasttelegraph.co.uk (2 декабря 2010). Проверено 20 августа 2013.
  19. ↑ Brian Rowan. [news.bbc.co.uk/1/hi/northern_ireland/4739227.stm Military move heralds end of era], BBC News (2 августа 2005). Проверено 21 марта 2008.
  20. ↑ [news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/northern_ireland/7930995.stm 'Real IRA was behind army attack'], BBC (7 March 2009). Проверено 7 марта 2009.
  21. ↑ [news.bbc.co.uk/1/hi/northern_ireland/7933990.stm Policeman shot dead in N Ireland], BBC News (10 March 2009). [web.archive.org/web/20090310072822/news.bbc.co.uk/1/hi/northern_ireland/7933990.stm Архивировано] из первоисточника 10 марта 2009. Проверено 10 марта 2009.
  22. ↑ Horgan, p.49
  23. ↑ www.tribune.ie/news/home-news/article/2009/apr/12/how-real-ira-killed-denis-donaldson/
  24. ↑ Brady, Tom. [www.independent.ie/national-news/real-ira-blamed-for-bomb-blitz-on-newry-courthouse-2076427.html Real IRA blamed for bomb blitz on Newry courthouse], Irish Independent (24 February 2010).
  25. ↑ [news.bbc.co.uk/1/hi/northern_ireland/8529541.stm Car bomb explodes at courthouse], BBC News (23 February 2010). Проверено 25 мая 2010.
  26. ↑ [news.bbc.co.uk/1/hi/northern_ireland/8614723.stm Real IRA admits NI MI5 base bomb], BBC News (12 April 2010). Проверено 20 мая 2010.
  27. ↑ [news.bbc.co.uk/1/hi/northern_ireland/8638902.stm Bomb explodes at police station], BBC News (23 April 2010).
  28. ↑ [www.bbc.co.uk/news/uk-northern-ireland-10853360 200lb of explosives in Derry car bomb], BBC News (3 August 2010). Проверено 21 августа 2010.
  29. ↑ www.bbc.co.uk/news/uk-northern-ireland-11479594 Officers injured in Londonderry bombing
  30. ↑ [news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/northern_ireland/8457169.stm Car bomb officer Peadar Heffron's leg amputated], BBC News (13 января 2010). Проверено 28 марта 2011.
  31. ↑ [republican-news.org/current/news/2012/07/unity_statement_by_ira_army_co.html Unity statement by ‘IRA Army Council’]. Irish Republican News (26 июля 2012). Проверено 16 июня 2013.
  32. ↑ [cain.ulst.ac.uk/issues/violence/deaths2012draft.htm CAIN: Issues: Violence - Draft List of Deaths Related to the Conflict in 2012]
  33. ↑ [www.bbc.co.uk/news/uk-northern-ireland-20296702 "David Black murder: New 'IRA' group claims it murdered prison officer"]. BBC News, 12 November 2012.
  34. ↑ [www.rte.ie/news/2012/1101/man-shot-dead-in-co-armagh.html Prison officer killed in Co Armagh shooting], RTÉ News (2 ноября 2012). Проверено 16 июня 2013.
  35. ↑ [www.bbc.co.uk/news/uk-northern-ireland-foyle-west-20407937 What Makes Fermanagh an Attractive G8 Location]. BBC News (20 November 2012). Проверено 6 июня 2013.
  36. ↑ [www.irishcentral.com/news/Report-says-New-IRA-is-planning-terrorist-attack-on-G8-summit-in-Fermanagh-189253011.html "Report says New IRA is planning terrorist attack on G8 summit in Fermanagh"]. IrishCentral. 1 February 2013. Retrieved 25 March 2013.
  37. ↑ [www.guardian.co.uk/uk/2013/mar/25/terror-bomb-g8-northern-ireland "Terror group claims car bomb was meant for Northern Ireland G8 summit"]. The Guardian, 25 March 2013. Retrieved 25 March 2013.
  38. ↑ [www.bbc.co.uk/news/uk-northern-ireland-25085035 "60kg car bomb partially explodes in Belfast city centre"]. BBC News, 25 November 2013. Retrieved 14 December 2013.
  39. ↑ [www.independent.ie/irish-news/car-bomb-partially-explodes-in-belfast-29781757.html/: Car bomb partially explodes in Belfast]. Independent.ie, 24 November 2013
  40. ↑ [www.belfasttelegraph.co.uk/news/local-national/uk/police-hunt-man-after-explosion-29838107.html "Police hunt man after explosion"]. Belfast Telegraph, 14 December 2013. Retrieved 14 December 2013.
  41. ↑ [www.bbc.co.uk/news/uk-northern-ireland-25380873 Belfast bomb 'despicable' say Robinson and McGuinness]. BBC News, 14 December 2013
  42. ↑ [www.rte.ie/news/2013/1207/491463-psni-attack/: Shots fired at police patrol in West Belfast ]. RTÉ news, 7 December 2013
  43. ↑ [www.bbc.co.uk/news/uk-26229321 'IRA group' sent suspect packages to army offices]. BBC News. 17 February 2014.
  44. ↑ [www.theguardian.com/uk-news/2014/feb/17/new-ira-sent-bombs-army-recruitment-centres-britain?CMP=twt_gu New IRA sent bombs to army recruitment centres, Met confirms | UK news | The Guardian]
  45. ↑ [www.bbc.co.uk/news/uk-northern-ireland-26636763 Dissident 'IRA' claims west Belfast mortar attack]. BBC News. 18 March 2014.
  46. ↑ [www.bbc.co.uk/news/uk-northern-ireland-26647609 Dissident 'IRA' claim 'no surprise' to security forces]. BBC News. 19 March 2014.

Ссылки

  • [irishconflict.webs.com/republicanparamilitary.htm List of Irish Republican Paramilitary Groups]  (англ.)
  • [irishconflict.webs.com/loyalistparamilitary.htm List of Loyalist Paramilitary Groups]  (англ.)
  • [ulib.iupui.edu/digitalscholarship/collections/IrishRepublicanMovement The Irish Republican Movement Collection at Indiana University]  (англ.)
  • [www.bbc.co.uk/news/uk-northern-ireland-10866072 BBC News timeline of dissident republican activity (March 2009 – March 2013)]  (англ.)
</tr></tr></tr></tr></tr></tr></tr></tr></table></td></tr></table>

Отрывок, характеризующий Вооружённые столкновения диссидентов в Северной Ирландии

Вечер Анны Павловны был такой же, как и первый, только новинкой, которою угощала Анна Павловна своих гостей, был теперь не Мортемар, а дипломат, приехавший из Берлина и привезший самые свежие подробности о пребывании государя Александра в Потсдаме и о том, как два высочайшие друга поклялись там в неразрывном союзе отстаивать правое дело против врага человеческого рода. Пьер был принят Анной Павловной с оттенком грусти, относившейся, очевидно, к свежей потере, постигшей молодого человека, к смерти графа Безухого (все постоянно считали долгом уверять Пьера, что он очень огорчен кончиною отца, которого он почти не знал), – и грусти точно такой же, как и та высочайшая грусть, которая выражалась при упоминаниях об августейшей императрице Марии Феодоровне. Пьер почувствовал себя польщенным этим. Анна Павловна с своим обычным искусством устроила кружки своей гостиной. Большой кружок, где были князь Василий и генералы, пользовался дипломатом. Другой кружок был у чайного столика. Пьер хотел присоединиться к первому, но Анна Павловна, находившаяся в раздраженном состоянии полководца на поле битвы, когда приходят тысячи новых блестящих мыслей, которые едва успеваешь приводить в исполнение, Анна Павловна, увидев Пьера, тронула его пальцем за рукав.
– Attendez, j'ai des vues sur vous pour ce soir. [У меня есть на вас виды в этот вечер.] Она взглянула на Элен и улыбнулась ей. – Ma bonne Helene, il faut, que vous soyez charitable pour ma рauvre tante, qui a une adoration pour vous. Allez lui tenir compagnie pour 10 minutes. [Моя милая Элен, надо, чтобы вы были сострадательны к моей бедной тетке, которая питает к вам обожание. Побудьте с ней минут 10.] А чтоб вам не очень скучно было, вот вам милый граф, который не откажется за вами следовать.
Красавица направилась к тетушке, но Пьера Анна Павловна еще удержала подле себя, показывая вид, как будто ей надо сделать еще последнее необходимое распоряжение.
– Не правда ли, она восхитительна? – сказала она Пьеру, указывая на отплывающую величавую красавицу. – Et quelle tenue! [И как держит себя!] Для такой молодой девушки и такой такт, такое мастерское уменье держать себя! Это происходит от сердца! Счастлив будет тот, чьей она будет! С нею самый несветский муж будет невольно занимать самое блестящее место в свете. Не правда ли? Я только хотела знать ваше мнение, – и Анна Павловна отпустила Пьера.
Пьер с искренностью отвечал Анне Павловне утвердительно на вопрос ее об искусстве Элен держать себя. Ежели он когда нибудь думал об Элен, то думал именно о ее красоте и о том не обыкновенном ее спокойном уменьи быть молчаливо достойною в свете.
Тетушка приняла в свой уголок двух молодых людей, но, казалось, желала скрыть свое обожание к Элен и желала более выразить страх перед Анной Павловной. Она взглядывала на племянницу, как бы спрашивая, что ей делать с этими людьми. Отходя от них, Анна Павловна опять тронула пальчиком рукав Пьера и проговорила:
– J'espere, que vous ne direz plus qu'on s'ennuie chez moi, [Надеюсь, вы не скажете другой раз, что у меня скучают,] – и взглянула на Элен.
Элен улыбнулась с таким видом, который говорил, что она не допускала возможности, чтобы кто либо мог видеть ее и не быть восхищенным. Тетушка прокашлялась, проглотила слюни и по французски сказала, что она очень рада видеть Элен; потом обратилась к Пьеру с тем же приветствием и с той же миной. В середине скучливого и спотыкающегося разговора Элен оглянулась на Пьера и улыбнулась ему той улыбкой, ясной, красивой, которой она улыбалась всем. Пьер так привык к этой улыбке, так мало она выражала для него, что он не обратил на нее никакого внимания. Тетушка говорила в это время о коллекции табакерок, которая была у покойного отца Пьера, графа Безухого, и показала свою табакерку. Княжна Элен попросила посмотреть портрет мужа тетушки, который был сделан на этой табакерке.
– Это, верно, делано Винесом, – сказал Пьер, называя известного миниатюриста, нагибаясь к столу, чтоб взять в руки табакерку, и прислушиваясь к разговору за другим столом.
Он привстал, желая обойти, но тетушка подала табакерку прямо через Элен, позади ее. Элен нагнулась вперед, чтобы дать место, и, улыбаясь, оглянулась. Она была, как и всегда на вечерах, в весьма открытом по тогдашней моде спереди и сзади платье. Ее бюст, казавшийся всегда мраморным Пьеру, находился в таком близком расстоянии от его глаз, что он своими близорукими глазами невольно различал живую прелесть ее плеч и шеи, и так близко от его губ, что ему стоило немного нагнуться, чтобы прикоснуться до нее. Он слышал тепло ее тела, запах духов и скрып ее корсета при движении. Он видел не ее мраморную красоту, составлявшую одно целое с ее платьем, он видел и чувствовал всю прелесть ее тела, которое было закрыто только одеждой. И, раз увидав это, он не мог видеть иначе, как мы не можем возвратиться к раз объясненному обману.
«Так вы до сих пор не замечали, как я прекрасна? – как будто сказала Элен. – Вы не замечали, что я женщина? Да, я женщина, которая может принадлежать всякому и вам тоже», сказал ее взгляд. И в ту же минуту Пьер почувствовал, что Элен не только могла, но должна была быть его женою, что это не может быть иначе.
Он знал это в эту минуту так же верно, как бы он знал это, стоя под венцом с нею. Как это будет? и когда? он не знал; не знал даже, хорошо ли это будет (ему даже чувствовалось, что это нехорошо почему то), но он знал, что это будет.
Пьер опустил глаза, опять поднял их и снова хотел увидеть ее такою дальнею, чужою для себя красавицею, какою он видал ее каждый день прежде; но он не мог уже этого сделать. Не мог, как не может человек, прежде смотревший в тумане на былинку бурьяна и видевший в ней дерево, увидав былинку, снова увидеть в ней дерево. Она была страшно близка ему. Она имела уже власть над ним. И между ним и ею не было уже никаких преград, кроме преград его собственной воли.
– Bon, je vous laisse dans votre petit coin. Je vois, que vous y etes tres bien, [Хорошо, я вас оставлю в вашем уголке. Я вижу, вам там хорошо,] – сказал голос Анны Павловны.
И Пьер, со страхом вспоминая, не сделал ли он чего нибудь предосудительного, краснея, оглянулся вокруг себя. Ему казалось, что все знают, так же как и он, про то, что с ним случилось.
Через несколько времени, когда он подошел к большому кружку, Анна Павловна сказала ему:
– On dit que vous embellissez votre maison de Petersbourg. [Говорят, вы отделываете свой петербургский дом.]
(Это была правда: архитектор сказал, что это нужно ему, и Пьер, сам не зная, зачем, отделывал свой огромный дом в Петербурге.)
– C'est bien, mais ne demenagez pas de chez le prince Ваsile. Il est bon d'avoir un ami comme le prince, – сказала она, улыбаясь князю Василию. – J'en sais quelque chose. N'est ce pas? [Это хорошо, но не переезжайте от князя Василия. Хорошо иметь такого друга. Я кое что об этом знаю. Не правда ли?] А вы еще так молоды. Вам нужны советы. Вы не сердитесь на меня, что я пользуюсь правами старух. – Она замолчала, как молчат всегда женщины, чего то ожидая после того, как скажут про свои года. – Если вы женитесь, то другое дело. – И она соединила их в один взгляд. Пьер не смотрел на Элен, и она на него. Но она была всё так же страшно близка ему. Он промычал что то и покраснел.
Вернувшись домой, Пьер долго не мог заснуть, думая о том, что с ним случилось. Что же случилось с ним? Ничего. Он только понял, что женщина, которую он знал ребенком, про которую он рассеянно говорил: «да, хороша», когда ему говорили, что Элен красавица, он понял, что эта женщина может принадлежать ему.
«Но она глупа, я сам говорил, что она глупа, – думал он. – Что то гадкое есть в том чувстве, которое она возбудила во мне, что то запрещенное. Мне говорили, что ее брат Анатоль был влюблен в нее, и она влюблена в него, что была целая история, и что от этого услали Анатоля. Брат ее – Ипполит… Отец ее – князь Василий… Это нехорошо», думал он; и в то же время как он рассуждал так (еще рассуждения эти оставались неоконченными), он заставал себя улыбающимся и сознавал, что другой ряд рассуждений всплывал из за первых, что он в одно и то же время думал о ее ничтожестве и мечтал о том, как она будет его женой, как она может полюбить его, как она может быть совсем другою, и как всё то, что он об ней думал и слышал, может быть неправдою. И он опять видел ее не какою то дочерью князя Василья, а видел всё ее тело, только прикрытое серым платьем. «Но нет, отчего же прежде не приходила мне в голову эта мысль?» И опять он говорил себе, что это невозможно; что что то гадкое, противоестественное, как ему казалось, нечестное было бы в этом браке. Он вспоминал ее прежние слова, взгляды, и слова и взгляды тех, кто их видал вместе. Он вспомнил слова и взгляды Анны Павловны, когда она говорила ему о доме, вспомнил тысячи таких намеков со стороны князя Василья и других, и на него нашел ужас, не связал ли он уж себя чем нибудь в исполнении такого дела, которое, очевидно, нехорошо и которое он не должен делать. Но в то же время, как он сам себе выражал это решение, с другой стороны души всплывал ее образ со всею своею женственной красотою.


В ноябре месяце 1805 года князь Василий должен был ехать на ревизию в четыре губернии. Он устроил для себя это назначение с тем, чтобы побывать заодно в своих расстроенных имениях, и захватив с собой (в месте расположения его полка) сына Анатоля, с ним вместе заехать к князю Николаю Андреевичу Болконскому с тем, чтоб женить сына на дочери этого богатого старика. Но прежде отъезда и этих новых дел, князю Василью нужно было решить дела с Пьером, который, правда, последнее время проводил целые дни дома, т. е. у князя Василья, у которого он жил, был смешон, взволнован и глуп (как должен быть влюбленный) в присутствии Элен, но всё еще не делал предложения.
«Tout ca est bel et bon, mais il faut que ca finisse», [Всё это хорошо, но надо это кончить,] – сказал себе раз утром князь Василий со вздохом грусти, сознавая, что Пьер, стольким обязанный ему (ну, да Христос с ним!), не совсем хорошо поступает в этом деле. «Молодость… легкомыслие… ну, да Бог с ним, – подумал князь Василий, с удовольствием чувствуя свою доброту: – mais il faut, que ca finisse. После завтра Лёлины именины, я позову кое кого, и ежели он не поймет, что он должен сделать, то уже это будет мое дело. Да, мое дело. Я – отец!»
Пьер полтора месяца после вечера Анны Павловны и последовавшей за ним бессонной, взволнованной ночи, в которую он решил, что женитьба на Элен была бы несчастие, и что ему нужно избегать ее и уехать, Пьер после этого решения не переезжал от князя Василья и с ужасом чувствовал, что каждый день он больше и больше в глазах людей связывается с нею, что он не может никак возвратиться к своему прежнему взгляду на нее, что он не может и оторваться от нее, что это будет ужасно, но что он должен будет связать с нею свою судьбу. Может быть, он и мог бы воздержаться, но не проходило дня, чтобы у князя Василья (у которого редко бывал прием) не было бы вечера, на котором должен был быть Пьер, ежели он не хотел расстроить общее удовольствие и обмануть ожидания всех. Князь Василий в те редкие минуты, когда бывал дома, проходя мимо Пьера, дергал его за руку вниз, рассеянно подставлял ему для поцелуя выбритую, морщинистую щеку и говорил или «до завтра», или «к обеду, а то я тебя не увижу», или «я для тебя остаюсь» и т. п. Но несмотря на то, что, когда князь Василий оставался для Пьера (как он это говорил), он не говорил с ним двух слов, Пьер не чувствовал себя в силах обмануть его ожидания. Он каждый день говорил себе всё одно и одно: «Надо же, наконец, понять ее и дать себе отчет: кто она? Ошибался ли я прежде или теперь ошибаюсь? Нет, она не глупа; нет, она прекрасная девушка! – говорил он сам себе иногда. – Никогда ни в чем она не ошибается, никогда она ничего не сказала глупого. Она мало говорит, но то, что она скажет, всегда просто и ясно. Так она не глупа. Никогда она не смущалась и не смущается. Так она не дурная женщина!» Часто ему случалось с нею начинать рассуждать, думать вслух, и всякий раз она отвечала ему на это либо коротким, но кстати сказанным замечанием, показывавшим, что ее это не интересует, либо молчаливой улыбкой и взглядом, которые ощутительнее всего показывали Пьеру ее превосходство. Она была права, признавая все рассуждения вздором в сравнении с этой улыбкой.
Она обращалась к нему всегда с радостной, доверчивой, к нему одному относившейся улыбкой, в которой было что то значительней того, что было в общей улыбке, украшавшей всегда ее лицо. Пьер знал, что все ждут только того, чтобы он, наконец, сказал одно слово, переступил через известную черту, и он знал, что он рано или поздно переступит через нее; но какой то непонятный ужас охватывал его при одной мысли об этом страшном шаге. Тысячу раз в продолжение этого полутора месяца, во время которого он чувствовал себя всё дальше и дальше втягиваемым в ту страшившую его пропасть, Пьер говорил себе: «Да что ж это? Нужна решимость! Разве нет у меня ее?»
Он хотел решиться, но с ужасом чувствовал, что не было у него в этом случае той решимости, которую он знал в себе и которая действительно была в нем. Пьер принадлежал к числу тех людей, которые сильны только тогда, когда они чувствуют себя вполне чистыми. А с того дня, как им владело то чувство желания, которое он испытал над табакеркой у Анны Павловны, несознанное чувство виноватости этого стремления парализировало его решимость.
В день именин Элен у князя Василья ужинало маленькое общество людей самых близких, как говорила княгиня, родные и друзья. Всем этим родным и друзьям дано было чувствовать, что в этот день должна решиться участь именинницы.
Гости сидели за ужином. Княгиня Курагина, массивная, когда то красивая, представительная женщина сидела на хозяйском месте. По обеим сторонам ее сидели почетнейшие гости – старый генерал, его жена, Анна Павловна Шерер; в конце стола сидели менее пожилые и почетные гости, и там же сидели домашние, Пьер и Элен, – рядом. Князь Василий не ужинал: он похаживал вокруг стола, в веселом расположении духа, подсаживаясь то к тому, то к другому из гостей. Каждому он говорил небрежное и приятное слово, исключая Пьера и Элен, которых присутствия он не замечал, казалось. Князь Василий оживлял всех. Ярко горели восковые свечи, блестели серебро и хрусталь посуды, наряды дам и золото и серебро эполет; вокруг стола сновали слуги в красных кафтанах; слышались звуки ножей, стаканов, тарелок и звуки оживленного говора нескольких разговоров вокруг этого стола. Слышно было, как старый камергер в одном конце уверял старушку баронессу в своей пламенной любви к ней и ее смех; с другой – рассказ о неуспехе какой то Марьи Викторовны. У середины стола князь Василий сосредоточил вокруг себя слушателей. Он рассказывал дамам, с шутливой улыбкой на губах, последнее – в среду – заседание государственного совета, на котором был получен и читался Сергеем Кузьмичем Вязмитиновым, новым петербургским военным генерал губернатором, знаменитый тогда рескрипт государя Александра Павловича из армии, в котором государь, обращаясь к Сергею Кузьмичу, говорил, что со всех сторон получает он заявления о преданности народа, и что заявление Петербурга особенно приятно ему, что он гордится честью быть главою такой нации и постарается быть ее достойным. Рескрипт этот начинался словами: Сергей Кузьмич! Со всех сторон доходят до меня слухи и т. д.
– Так таки и не пошло дальше, чем «Сергей Кузьмич»? – спрашивала одна дама.
– Да, да, ни на волос, – отвечал смеясь князь Василий. – Сергей Кузьмич… со всех сторон. Со всех сторон, Сергей Кузьмич… Бедный Вязмитинов никак не мог пойти далее. Несколько раз он принимался снова за письмо, но только что скажет Сергей … всхлипывания… Ку…зьми…ч – слезы… и со всех сторон заглушаются рыданиями, и дальше он не мог. И опять платок, и опять «Сергей Кузьмич, со всех сторон», и слезы… так что уже попросили прочесть другого.
– Кузьмич… со всех сторон… и слезы… – повторил кто то смеясь.
– Не будьте злы, – погрозив пальцем, с другого конца стола, проговорила Анна Павловна, – c'est un si brave et excellent homme notre bon Viasmitinoff… [Это такой прекрасный человек, наш добрый Вязмитинов…]
Все очень смеялись. На верхнем почетном конце стола все были, казалось, веселы и под влиянием самых различных оживленных настроений; только Пьер и Элен молча сидели рядом почти на нижнем конце стола; на лицах обоих сдерживалась сияющая улыбка, не зависящая от Сергея Кузьмича, – улыбка стыдливости перед своими чувствами. Что бы ни говорили и как бы ни смеялись и шутили другие, как бы аппетитно ни кушали и рейнвейн, и соте, и мороженое, как бы ни избегали взглядом эту чету, как бы ни казались равнодушны, невнимательны к ней, чувствовалось почему то, по изредка бросаемым на них взглядам, что и анекдот о Сергее Кузьмиче, и смех, и кушанье – всё было притворно, а все силы внимания всего этого общества были обращены только на эту пару – Пьера и Элен. Князь Василий представлял всхлипыванья Сергея Кузьмича и в это время обегал взглядом дочь; и в то время как он смеялся, выражение его лица говорило: «Так, так, всё хорошо идет; нынче всё решится». Анна Павловна грозила ему за notre bon Viasmitinoff, а в глазах ее, которые мельком блеснули в этот момент на Пьера, князь Василий читал поздравление с будущим зятем и счастием дочери. Старая княгиня, предлагая с грустным вздохом вина своей соседке и сердито взглянув на дочь, этим вздохом как будто говорила: «да, теперь нам с вами ничего больше не осталось, как пить сладкое вино, моя милая; теперь время этой молодежи быть так дерзко вызывающе счастливой». «И что за глупость всё то, что я рассказываю, как будто это меня интересует, – думал дипломат, взглядывая на счастливые лица любовников – вот это счастие!»
Среди тех ничтожно мелких, искусственных интересов, которые связывали это общество, попало простое чувство стремления красивых и здоровых молодых мужчины и женщины друг к другу. И это человеческое чувство подавило всё и парило над всем их искусственным лепетом. Шутки были невеселы, новости неинтересны, оживление – очевидно поддельно. Не только они, но лакеи, служившие за столом, казалось, чувствовали то же и забывали порядки службы, заглядываясь на красавицу Элен с ее сияющим лицом и на красное, толстое, счастливое и беспокойное лицо Пьера. Казалось, и огни свечей сосредоточены были только на этих двух счастливых лицах.
Пьер чувствовал, что он был центром всего, и это положение и радовало и стесняло его. Он находился в состоянии человека, углубленного в какое нибудь занятие. Он ничего ясно не видел, не понимал и не слыхал. Только изредка, неожиданно, мелькали в его душе отрывочные мысли и впечатления из действительности.
«Так уж всё кончено! – думал он. – И как это всё сделалось? Так быстро! Теперь я знаю, что не для нее одной, не для себя одного, но и для всех это должно неизбежно свершиться. Они все так ждут этого , так уверены, что это будет, что я не могу, не могу обмануть их. Но как это будет? Не знаю; а будет, непременно будет!» думал Пьер, взглядывая на эти плечи, блестевшие подле самых глаз его.
То вдруг ему становилось стыдно чего то. Ему неловко было, что он один занимает внимание всех, что он счастливец в глазах других, что он с своим некрасивым лицом какой то Парис, обладающий Еленой. «Но, верно, это всегда так бывает и так надо, – утешал он себя. – И, впрочем, что же я сделал для этого? Когда это началось? Из Москвы я поехал вместе с князем Васильем. Тут еще ничего не было. Потом, отчего же мне было у него не остановиться? Потом я играл с ней в карты и поднял ее ридикюль, ездил с ней кататься. Когда же это началось, когда это всё сделалось? И вот он сидит подле нее женихом; слышит, видит, чувствует ее близость, ее дыхание, ее движения, ее красоту. То вдруг ему кажется, что это не она, а он сам так необыкновенно красив, что оттого то и смотрят так на него, и он, счастливый общим удивлением, выпрямляет грудь, поднимает голову и радуется своему счастью. Вдруг какой то голос, чей то знакомый голос, слышится и говорит ему что то другой раз. Но Пьер так занят, что не понимает того, что говорят ему. – Я спрашиваю у тебя, когда ты получил письмо от Болконского, – повторяет третий раз князь Василий. – Как ты рассеян, мой милый.
Князь Василий улыбается, и Пьер видит, что все, все улыбаются на него и на Элен. «Ну, что ж, коли вы все знаете», говорил сам себе Пьер. «Ну, что ж? это правда», и он сам улыбался своей кроткой, детской улыбкой, и Элен улыбается.
– Когда же ты получил? Из Ольмюца? – повторяет князь Василий, которому будто нужно это знать для решения спора.
«И можно ли говорить и думать о таких пустяках?» думает Пьер.
– Да, из Ольмюца, – отвечает он со вздохом.
От ужина Пьер повел свою даму за другими в гостиную. Гости стали разъезжаться и некоторые уезжали, не простившись с Элен. Как будто не желая отрывать ее от ее серьезного занятия, некоторые подходили на минуту и скорее отходили, запрещая ей провожать себя. Дипломат грустно молчал, выходя из гостиной. Ему представлялась вся тщета его дипломатической карьеры в сравнении с счастьем Пьера. Старый генерал сердито проворчал на свою жену, когда она спросила его о состоянии его ноги. «Эка, старая дура, – подумал он. – Вот Елена Васильевна так та и в 50 лет красавица будет».
– Кажется, что я могу вас поздравить, – прошептала Анна Павловна княгине и крепко поцеловала ее. – Ежели бы не мигрень, я бы осталась.
Княгиня ничего не отвечала; ее мучила зависть к счастью своей дочери.
Пьер во время проводов гостей долго оставался один с Элен в маленькой гостиной, где они сели. Он часто и прежде, в последние полтора месяца, оставался один с Элен, но никогда не говорил ей о любви. Теперь он чувствовал, что это было необходимо, но он никак не мог решиться на этот последний шаг. Ему было стыдно; ему казалось, что тут, подле Элен, он занимает чье то чужое место. Не для тебя это счастье, – говорил ему какой то внутренний голос. – Это счастье для тех, у кого нет того, что есть у тебя. Но надо было сказать что нибудь, и он заговорил. Он спросил у нее, довольна ли она нынешним вечером? Она, как и всегда, с простотой своей отвечала, что нынешние именины были для нее одними из самых приятных.
Кое кто из ближайших родных еще оставались. Они сидели в большой гостиной. Князь Василий ленивыми шагами подошел к Пьеру. Пьер встал и сказал, что уже поздно. Князь Василий строго вопросительно посмотрел на него, как будто то, что он сказал, было так странно, что нельзя было и расслышать. Но вслед за тем выражение строгости изменилось, и князь Василий дернул Пьера вниз за руку, посадил его и ласково улыбнулся.
– Ну, что, Леля? – обратился он тотчас же к дочери с тем небрежным тоном привычной нежности, который усвоивается родителями, с детства ласкающими своих детей, но который князем Василием был только угадан посредством подражания другим родителям.
И он опять обратился к Пьеру.
– Сергей Кузьмич, со всех сторон , – проговорил он, расстегивая верхнюю пуговицу жилета.
Пьер улыбнулся, но по его улыбке видно было, что он понимал, что не анекдот Сергея Кузьмича интересовал в это время князя Василия; и князь Василий понял, что Пьер понимал это. Князь Василий вдруг пробурлил что то и вышел. Пьеру показалось, что даже князь Василий был смущен. Вид смущенья этого старого светского человека тронул Пьера; он оглянулся на Элен – и она, казалось, была смущена и взглядом говорила: «что ж, вы сами виноваты».
«Надо неизбежно перешагнуть, но не могу, я не могу», думал Пьер, и заговорил опять о постороннем, о Сергее Кузьмиче, спрашивая, в чем состоял этот анекдот, так как он его не расслышал. Элен с улыбкой отвечала, что она тоже не знает.
Когда князь Василий вошел в гостиную, княгиня тихо говорила с пожилой дамой о Пьере.
– Конечно, c'est un parti tres brillant, mais le bonheur, ma chere… – Les Marieiages se font dans les cieux, [Конечно, это очень блестящая партия, но счастье, моя милая… – Браки совершаются на небесах,] – отвечала пожилая дама.
Князь Василий, как бы не слушая дам, прошел в дальний угол и сел на диван. Он закрыл глаза и как будто дремал. Голова его было упала, и он очнулся.
– Aline, – сказал он жене, – allez voir ce qu'ils font. [Алина, посмотри, что они делают.]
Княгиня подошла к двери, прошлась мимо нее с значительным, равнодушным видом и заглянула в гостиную. Пьер и Элен так же сидели и разговаривали.
– Всё то же, – отвечала она мужу.
Князь Василий нахмурился, сморщил рот на сторону, щеки его запрыгали с свойственным ему неприятным, грубым выражением; он, встряхнувшись, встал, закинул назад голову и решительными шагами, мимо дам, прошел в маленькую гостиную. Он скорыми шагами, радостно подошел к Пьеру. Лицо князя было так необыкновенно торжественно, что Пьер испуганно встал, увидав его.


Источник — «http://wiki-org.ru/wiki/index.php?title=Вооружённые_столкновения_диссидентов_в_Северной_Ирландии&oldid=81625794»