Похищение и убийство израильских подростков на Западном берегу реки Иордан

Поделись знанием:
Перейти к: навигация, поиск
Похищение и убийство израильских подростков на Западном берегу реки Иордан

похищенные и убитые израильские подростки[1][2]
Дата

12 июня 2014 года

Время

22:00

Место

Гуш-Эцион, Западный берег реки Иордан

Погибшие

3 еврейских подростка:
Эяль Ифрах (19)
Гилад Шаер (16)
Нафтали Френкель (16)

Подозреваемый (е)

активисты ХАМАС:
Маруан аль-Кауасмэ (29)
Амар Абу Аиша (33)
Хусам Дуфаш

Похищение израильских подростков на Западном берегу реки Иордан произошло 12 июня 2014 года, когда трое учеников религиозной школы пропали в районе поселений Гуш-Эцион у Хевронского нагорья, сев в попутный автомобиль[3]. Один из похищенных был гражданином Израиля и США[4][5].

Официальные лица Израиля, в том числе премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху, заявили, что это похищение, и обвинили в его проведении организацию ХАМАС[3][6]. ХАМАС свою причастность отрицал до августа 2014 года.

Для поиска пропавших Армией обороны Израиля была проведена масштабная военная операция с использованием беспилотных самолётов[4].

30 июня около 18.00 тела похищенных были найдены в поле, в районе местечка Хирбат Арнава, к западу от арабского города Хальхуль в предместье Хеврона[7][8]. 1 июля они были похоронены на городском кладбище Модиина[9].

20 августа 2014 года член политбюро ХАМАСа шейх Салех Аль-Арури на проходящей в Турции конференции «Всемирной ассоциации мусульманских мыслителей» публично заявил, что боевики военного крыла его организации — Бригад «Изз ад-Дин аль-Кассам», спланировали и осуществили похищение трех израильтян (16-летнего Гилада Шаера, 16-летнего Нафтали Френкеля и 19-летнего Эяля Ифраха)[10][11][12].





Похищение

Вечером 12 июня 2014 года трое учащихся еврейской религиозной школы[13] — Нафтали Френкель 16 из Ноф-Аялона (англ.) и Гилад Шаер 16 лет из Тальмона из йешивы «Мекор Хаим» в Кфар-Эцион и Эяль Ифрах 19 лет из Эльада[14], ученик другой йешивы[15], возвращаясь домой после занятий в блоке поселений Кфар-Эцион[16] на Западном берегу Иордана в зоне «С» под полным контролем израильской военной администрации[17], пропали после того, как сели в попутную машину на перекрёстке Алон Швут[18] у арабской деревни близ города Хеврон[19]. Френкель является гражданином Израиля и США[4][5]. Как правило, ученики йешивы едут попутками от Алон-Швута до перекрёстка Гуш-Эцион, оттуда в Иерусалим, а затем разъезжаются по своим населённым пунктам[20].

Ифрах в 21:40 по местному времени позвонил домой и сказал, что находится на перекрёстке Гуш-Эцион и пытается поймать попутную машину. Подростков в последний раз и видели у Гуш-Эциона[21]. По данным палестинского информационного агентства Маан (англ.), двоим из мальчиков удалось позвонить по телефону прежде чем они пропали без вести, и армия отслеживала вызов в регионе Санджар[22]. По некоторым данным, одному из подростков[23] в 22:25[24] удалось позвонить в службу экстренного вызова полиции Кирьят-Арбы, он дважды прошептал «меня похищают!» (или «нас похищают», «я похищен»[25]), после чего связь была потеряна, а дежурный не придал значения этому звонку, так как принял его за шутку[26]. После полуночи, когда Ифрах не добрался домой, его отец около 3 часов ночи пришёл в полицейский участок. Приблизительно в это же время в полицию поступили звонки от родственников Френкеля и Шаера, тоже не вернувшихся домой, но армия Израиля и ШАБАК были уведомлены о случившемся только около 6 утра[27].

13 июня сотрудники палестинских служб безопасности нашли сгоревшую машину в районе Хеврона[16]. Автомобиль марки Hyundai I35 с израильскими номерами числился в угоне, а внутри салона были обнаружены сгоревшие мобильные телефоны подростков. Информация об исчезновении троих учеников йешив поступила практически сразу после происшествия, но была запрещена к публикации до 17:10[28]. После этого глава пресс-службы армии бригадный генерал Моти Альмоз сообщил, что «на данный момент наши военные проводят оперативные мероприятия по поиску трех подростков, пропавших в четверг вечером в районе Гуш-Эциона. Мы делаем все возможное, чтобы вернуть детей домой». По словам министра обороны Моше Яалона, в сгоревшей машине следы крови найдены не были[29].

14 июня в полицию обратился израильтянин, сообщивший, что 12 июня примерно в 19 часов подвозил двоих из троих пропавших подростков и провёз их от перекрёстка Сара до перекрёстка Хативат а-Негев[30], после чего вероятно на перекрёстке Хативат а-Негев подростки сели в другую попутную машину, которая довезла их до перекрёстка Алон Швут[31]. 15 июня министр внутренней безопасности Ицхак Аронович посетил семью Френкеля, где сказал: «Не знаю, имел ли место провал в действиях полицейских, но мне не кажется, что сейчас уместно вдаваться в обсуждение этого вопроса», а информация «требует тщательного изучения и всесторонней проверки»[32]. Аронович отметил, что «нашей рабочей версией является то, что похищенные живы, расследование продолжается полным ходом. Мы не опустим руки, пока не вернем наших мальчиков домой. Мне известны все данные, но я предлагаю не заниматься этим сейчас. Я обвиняю в случившемся ХАМАС»[33]. Однако Аронович посоветовал журналистам «не заниматься этой темой», в то же время глава полиции Йоханан Данино находился за границей и не счёл нужным срочно вернуться в Израиль[34], приехав только через 67 часов после похищения подростков[35].

1 июня была опубликована аудиозапись телефонного разговора Гилада Шаэра со службой экстренного вызова полиции («мокед 100»)[36]. Согласно последним данным, в 22:25 Гилад Шаэр позвонил в полицию и успел сообщить о похищении. Продолжительность записи: две минуты и шесть секунд. Но лишь в первые секунды слышны слова Гилада «Меня похитили» и крики похитителей. Вторым каналом ИТВ были опубликованы 50 секунд записи разговора[37]. Мобильные телефоны Гилада Шаэра и Нафтали Френкеля были отключены в 23:20, через 50 минут после телефонного звонка в полицию. Похитители удалили батареи мобильных телефонов, кроме аппарата Эяля Ифраха, продолжавшего работать до 23:50. В это время похитители находились возле деревни Дура, где подожгли машину, на которой было совершено похищение. Ещё до этого террористы спрятали трупы убитых подростков на открытой местности возле Хальхуля. Там они провели 24 минуты. Сообщается, что террористы были предположительно переодеты в ультраортодоксов, а в их машине были найдены диски с записями хасидской музыки. Там были обнаружены восемь пистолетных гильз, следы крови и обрывки одежды подростков, что свидетельствует о сопротивлении[38].

Поиски и расследование

15 июня

15 июня операция по поиску похищенных в Гуш-Эционе троих еврейских подростков получила официальное название — «Возвращайтесь, братья» («שובו אחים» «шу́ву, ахи́м»). Это общее название для всего комплекса действий, которые предпринимают армия, полиция и спецслужбы. В рамках операции проводятся облавы на активистов ХАМАСа в Иудее и Самарии[39]. В ходе операции военными был полностью блокирован и изолирован город Хеврон и Сектор Газа[40], к которому начали стягивать дополнительные подразделения и тяжелую бронетехнику[41]. Бетонными блоками были перекрыты все въезды в Хеврон[42]. Губернатор Хеврона Камаль Хмейд в эфире радио сказал, что «большая часть города и области Хеврона полностью закрыты. Проводятся обыски и задержания. Мы сейчас договариваемся об организации безопасных коридоров для гуманитарных нужд, в том числе для учащихся, которые сдают единые государственные экзамены»[43]. Ночью в Наблусе израильские военнослужащие провели серию арестов и задержали около 80 палестинцев[44][45], среди которых высокопоставленные активисты ХАМАС и «Исламский Джихад», бывшие министры и действующие депутаты[46], духовного лидера движения, шейха и депутата Палестинского законодательного совета Хасана Юсуфа[47], три действующих депутата Совета от «Исламского движения сопротивления»: Мухаммад Разал, Ахмад аль-Хадж Али и Хусни аль-Бурини. В Туль-Кареме был задержан депутат Абдул-Рахман Зэйдан[47]. Одновременно армия ввела режим комендантского часа в палестинских городах Хеврон и Вифлеем, нескольких районах южной части Западного берега[48], закрыла КПП «Керем-Шалом» и «Эрез» на границе сектора Газы, но исключения будут делаться для гуманитарных случаев и оказания срочной медицинской помощи, при условии согласования с гражданской администрацией. Были отменены тысячи разрешений на работу в Израиле для палестинских рабочих, которым и во многих еврейских поселениях Иудеи и Самарии отказались предоставлять работу до тех пор, пока похищенные не будут найдены[49].

В 22:00 израильские военнослужащие окружили один из домов в Хевроне. Через усилители они обратились к осажденным с предложением сдаться, но по дому была выпущена ракета, в результате чего было ранено несколько человек[50]. После этого, были задержаны два активиста ХАМАС[51]. Параллельно ВВС Израиля нанесли удары по объектам ХАМАС и «Комитеты народного сопротивления»[52], а именно 3 мастерским по производству оружия и боеприпасов на севере сектора Газы, а также 2 «объектам террористов»: один на севере, другой на юге[53]. Ранее, в 18:00 по Израилю были выпущены три ракеты, две из которых разорвались на территории Хоф-Ашкелон, но никто не пострадал, а ущерб причинен не был[54].

16 июня

16 июня в ходе проведения поисковой операции на территории лагеря палестинских беженцев «Джелазун» вблизи Рамаллы («повальных обысков»[55][56]) военнослужащие Армии обороны Израиля подверглись нападению палестинцев. В ходе столкновений «сложилась опасная ситуация для жизни военнослужащих, и им пришлось открыть огонь»[57]. В результате, один из нападавших, 23-летний Ахмад, получил пулевое ранение в грудь и позднее скончался в больнице. При этом были легко ранены три израильских военнослужащих.[58][59][60]

В тот же день, было арестовано ещё 40 палестинцев[61], включая спикера местного парламента Абдель Азиза Дуэйка[62][63], задержанного в своём доме в Хевроне[64], и таким образом, общее число задержанных достигло 150 человек[65]. Представители палестинских служб безопасности передали Израилю информацию об исчезновении двух боевиков ХАМАС, связь с которыми была потеряна 12 июня[66]. В ночь на 16 июня в районе между Шхемом и Рамаллой еврейские поселенцы бросали камни в автомобили с палестинскими номерными знаками, в результате чего был причинен ущерб 35 автомобилям[67]. На одном блокпосту, были задержаны двое палестинцев, вызвавших подозрения у солдат. Поводом для ареста стал досмотр их автомобиля, однако личности задержанных не раскрываются, также как информация о том, что они перевозили в машине[68]. Вечером на перекрестке Гуш-Эцион в Иудее состоялась демонстрация болельщиков иерусалимского ФК «Бейтар», к которым примкнули правые активисты. Они жгли флаги с ФАТХ и кричали: «Если не вернете наших детей, мы сожжем территории». Трое человек были задержаны полицией за нарушение общественного порядка[69].

Начальник генштаба ЦАХАЛ Бени Ганц назвал главной целью операции «найти и вернуть домой трех ребят и нанести максимально возможный урон „Хамасу“»[70][71]. Нетаньяху выступил с очередной сводкой относительно розысков похищенных подростков, заявив, что ведутся активные действия против организации ХАМАС и скоро будет открыт «второй фронт поисков» в секторе Газа[72]. Одновременно через социальные сети и приложение WhatsApp[73] начали распространяться слухи о том, что якобы ученики оказали сопротивление при попытке их захвата и были расстреляны на месте из автоматического оружия, на что в пресс-службе ЦАХАЛ официально заявили, что это сообщение «ничего общего не имеет с реальностью», призвав израильтян проявить гражданскую ответственность и прекратить распространение неподтвержденных и необоснованных утверждений[74]. Позже, следственными органами была начата проверка по этому факту[73].

Палестинское агентство Маан со ссылкой на собственный источник в Каире сообщило, что власти Израиля обратились к президенту Египта Абдель-Фаттаху Ас-Сиси с просьбой об оказании помощи в розыске похищенных[75] и выступить в роли посредников[76]. По некоторым данным, египетские власти обратились к лидерам ХАМАС, чтобы обсудить последствия похищения[77], после чего, спецслужбы передали Израилю информацию о том, что похищенные по-прежнему находятся на территории Палестинской автономии[78].

Было проведено экстренное заседание военно-политического кабинета[79], на котором обсуждались последние события, связанные с похищением подростков[80], и по некоторым данным вопрос о возможной высылке всех задержанных в сектор Газы[81]. После совещания, Нетаньяху провел пресс-конференцию в штабе командования Центральным военным округом в Иерусалиме, в которой приняли участие министр обороны Моше Яалон, глава Генштаба Бени Ганц и представители спецслужб[72], сказав, что:

Мы в самом разгаре очень сложной операции, мы должны быть готовы к тому, что она может быть продолжительной, и к тому, что у неё могут быть тяжелые последствия. Из бесед с теми, кто вас навещал, а также из бесед с вами, у меня сложилось впечатление, что вы – люди потрясающего мужества, которое вы проявляете в эти страшные минуты. Я, вместе со всей страной поддерживаю вас и делаю все, чтобы вернуть ваших сыновей домой. Я жду от политиков, которые осуждают Израиль за ведущееся в этом районе строительство и не оставляют без внимания любой балкон, пристроенный к дому в Гило, что они также осудят тех, кто похитил подростков. Тот, кто осуждает террор, должен осуждать любой террористический акт.[82]

Министр обороны Моше Яалон заверил собравшихся, что армия использует все имеющиеся у неё возможности и «мы доберемся до их похитителей, и освободим пленников», а операция не закончится, «пока ХАМАС не заплатит высокую цену». Начальник Генштаба Бени Ганц заявил, что на любые провокации из сектора Газы Израиль будет отвечать так, «как это он сделал прошлой ночью или ещё решительнее»[83]. А избранный президент Израиля Реувен Ривлин посетил йешиву «Макор Хаим» в Гуш-Эционе, где сказал, что «Я приехал сюда, чтобы обнять всех вас и молиться за наших парней. Наши сердца вместе с ними. Также я желаю мужества семьям похищенных ребят в их нелегком ожидании», заверив, что солдаты «идут от камня к камню, двигаются от дома к дому, профессионально делая свою работу. Мы молимся за них и их миссию»[84].

В тот же день, ответственность за похищение взяла на себя организация «Бригады мучеников аль-Аксы», члены которой в опубликованном заявлении сообщили, что подростки находятся в «безопасном месте», но не в Хевроне и «в ближайшее время мы докажем это», призвав палестинцев «не бояться сионистского врага. Оккупационная армия в Хевроне не может ничего сделать, поэтому арестовывает всех подряд без причин. Мы освободим троих детей только после освобождения тысяч заключенных. Мы будем вместе с другими фракциями до тех пор, пока все заключенные не будут освобождены, а оккупанты — побеждены»[85][86].

17 июня

В ночь на 17 июня армия Израиля расширила зону поисков[87] и провела обыски и аресты, помимо самого Хеврона, в соседних деревнях Дура и Бейт-Уммар, в лагере беженцев Аруб и в городе Наблус. В Бейт-Уммаре (севернее Хеврона) произошли столкновения между военными и местными жителями, данных о пострадавших нет. Сообщается также о задержании араба, подозреваемого в терроре, в деревне Аззун, к востоку от Каликилии. 8 активистов ХАМАС, включая одного депутата парламента, были арестованы в деревне Сиир, к северу от Хеврона. В результате операций, проводившихся в Шхеме, в лагере беженцев Балата, в Хевроне и Бейт-Лехеме, военными был задержан 41 палестинец[88], после чего количество задержанных достигло 200 человек[89]. В Дженине солдаты разгромили помещения Палестинской национальной инициативы Мустафы Баргути и конфисковали компьютеры[90]. Столкновения с местными жителями произошли в лагерях беженцев Балата и Ауарта[83]. ВВС Израиля в ответ на выпуск одной ракеты по Ашкелону, которая упала на открытой местности, не причинив ущерба[91], атаковали базу, два оружейных склада на юге и в центре сектора Газы[92], мастерскую по производству ракет в северной части сектора[93]. В результате три человека из близлежащих домов получили ранения[94].

Трое палестинцев попытались проникнуть на территорию еврейского поселка Кохав Яаков, расположенного к востоку от Рамаллы. Они попытались повредить забор безопасности вокруг поселка и подожгли территорию в районе забора. Военные заметили их и открыли огонь, в результате чего один был ранен, а двое скрылись[95]. Согласно результатам предварительно расследования, они планировали совершить теракт. При этом, «раненый мужчина не был вооружен, а в отношении его товарищей информация отсутствует».[96][97].

Утром министр обороны Израиля Моше Яалон закончил оперативное совещание, в ходе которого дал оценку действиям ЦАХАЛа, сотрудникам ШАБАК и силовых ведомств, координирующих свои усилия по поиску троих подростков. Яалон сказал, что:

Наша главная цель — приложить максимум усилий для того, чтобы найти похищенных и похитителей. Мы не успокоимся и не снизим темпа поисков, пока они не будут найдены. Мы продолжаем предпринимать сложные оперативные и разведывательные операции, которые для нас не ограничены ни местом проведения, ни временем суток. Следовательно, все мы и жители нашей страны должны быть терпеливыми. Нами задействованы крупные силы, ведущие поиск, производящие аресты членов ХАМАСа и разрушающие инфраструктуру террора в Иудее и Самарии. Боевики ХАМАСа в Иудее и Самарии заплатят очень высокую цену за это похищение. Я говорю со всей ответственностью: мы достанем лидеров ХАМАС в любом месте и в любое время. Мы не допустим, чтобы безопасность граждан Израиля была под угрозой, и для этого действуем решительно, ответственно и рассудительно.[98]

Также, состоялось третье за пять дней заседание военно-политического кабинета министров, на котором было принято решение ужесточить условия содержания в тюрьмах членов ХАМАС, а министр внутренней безопасности Ицхак Аронович получил полномочия принимать оперативные решения по этому вопросу[99][100]. После этого ХАМАС выпустила официальное заявление, в котором говорится, что:

Мы испытали атаки Израиля, как это было в прошлом, но мы прошли через это. ХАМАС не является движением десятков, сотен или тысяч, вместо этого он является полноправным течением. Арест сотни наших сыновей не остановит нас, не изменит наш путь, и не отвернет нас от обязательств перед палестинским народом. Движение призывает палестинских жителей Хеврона и всех остальных продолжать оказывать поддержку заключенным в израильских тюрьмах, объявившим голодовку. Мы призываем к объединению всех сторон, чтобы выстоять против сионистского нападения и защитить единство. Свободу заключенным, джихад для нас — победа или мученическая смерть. Движение ХАМАС — региону Хеврон.[101]

В заявлении Нетаньяху, распространённом пресс-службой премьер-министра Израиля сказано, что:

Мы в самом разгаре очень сложной операции. Нужно быть готовыми к тому, что она может оказаться продолжительной и иметь тяжелые последствия. Мы действуем очень решительно, взвешенно и ответственно. Мы мгновенно отреагировали и в случае надобности будем реагировать еще более жестко. Гарантирую, что мы нанесем серьезный урон тем, кто попытается причинить вред Израилю.[102]

18 июня

18 июня представитель армии обороны Израиля подполковник Питер Лернер сообщил о задержании 65 палестинцев в рамках спецоперации по поиску пропавших, из которых 51 — был освобожден в 2011 году в рамках «Сделки Шалита», а два — членами Палестинского законодательного совета, в результате чего общее количество задержанных составило 240 человек.[103][104] В ходе операции по поиску похищенных подростков в городе Наблус бойцами ЦАХАЛ обнаружен склад оружия и боеприпасов, в котором, среди прочего, найдены автоматические винтовкиМ-16, ручные гранаты, пистолеты, самодельные взрывные устройства и сотни единиц боеприпасов. В ходе той же операции в направлении бойцов было брошено самодельное взрывное устройство[105].

19 июня

За ночь 19 июня армией были задержаны ещё около 30 палестинцев[106], в результате чего количество арестованных достигло 280 человек[107][108]. В пресс-служба ЦАХАЛ сообщили, что, в общей сложности, за время проведения операции были задержаны более 330 человек, в их числе около 240 активистов ХАМАС, проведены обыски в 1.150 домах[109]. В ходе операции сил безопасности в Дженине по одному из подразделений был открыт огонь и были брошены самодельные взрывные устройства. Бойцы подразделения открыли ответный огонь, в результате которого несколько палестинцев получили ранения[105].

20 июня

20 июня медицинские палестинские источники сообщили о смерти 15-летнего Мохаммеда Додеена[110][111][112], получившего тяжелое ранение в грудь и позднее скончавшегося в больнице в Хевроне. Согласно агентству Safa[113][114], израильские солдаты открыли ответный огонь после того, как были забросаны камнями во время рейда в деревне Дура к югу от Хеврона[114][115][116][117] Пресс-секретарь АОИ сообщил, что армия проведет расследование обстоятельств гибели Додеена[118]. Во время рейда военных в районе Каландии к югу от Рамаллы произошли столкновения, ходе которых арабы бросали в солдат камни, бутылки с зажигательной смесью и самодельные взрывные устройства. Ответным огнём три человека были тяжело ранены, позднее один из них скончался. Армия подтвердила, что солдаты использовали «ответный живой огонь» в случаях опасности для их жизни.[114][115][116][117] Согласно агентству Ma’an, у лагеря беженцев Дхейшен были ранены пять палестинцев, в том числе, четверо попали под джип армии АОИ[119]. В столкновениях к югу от Бейт-Лехема, резиновыми пулями были ранены трое местных жителей, пытавшихся оказать сопротивление военным[120]. Во время рейда военных на деканат и студенческий союз Арабо-американского университета в Дженине были изъяты документы, в ходе столкновений 17-летний Амира Саади получил ранение в плечо. В деревнях Арраба, Аль-Луз и Артас также были проведены обыски.[119][121]

20 июня родители подростков встретились с премьер-министром Израиля Биньямином Нетаньяху и его супругой Сарой. После этого родители сообщили, что благодарят главу правительства за поддержку[122].

21 июня

21 июня в СМИ появилась информация, что юридический советник правительства Израиля разрешил спецслужбам применять к террористам «меры ограниченного физического воздействия»[123].

21 июня военные сосредоточили свои силы на деревнях к северу от Хеврона, осматривая колодцы, ямы и дома[124]. Согласно палестинским данным, пожилой человек Али Абед Джабир, либо погиб во время стычки с израильскими военными, ворвавшимися в его дом в деревне Харис, либо ему отказали в проходе для лечения после перенесенного сердечного приступа[125]. В то же время израильские источники утверждают, что дом не обыскивался, а для него была вызвана скорая помощь[126]. Ночью были арестованы ещё 39 палестинцев, в основном в Хевроне и Вифлееме. Жители Бейт-Кахила обвинили солдат в краже денег[127]. В деревне Аль-Бира были разграблены несколько домов, и в Рамалле солдаты ворвались в здание Центра исламских исследований и компании «Palmedia ТС», где конфисковали и повредили мебель[128] Также пострадал и офис арабской редакции телеканала Russia Today, арендуемый у компании «Palmedia ТС»[129][130], в котором военные выбили двери, разрушили мебель, изъяли компьютерное оборудование и жесткие диски[131]. После, представитель армии сказал, что «обыски проводились в рамках армейской операции на Западном берегу и были связаны с деятельностью телекомпании „Аль-Кудс“, напрямую связанной с ХАМАС и осуществлявшей подстрекательство против Израиля и пропаганду терроризма»[132]. В редакции RT сочли посягательство на свой офис в Рамалле неприемлемым, а обвинения в сотрудничестве компании и телеканала с ХАМАС — ложными[130]. Во время рейда в Наблусе, нападению подверглась одна журналистка и военные ранили двух палестинских подростков[133]. Во второй половине дня три пожарные машины и спасательные подразделения были срочно вызваны для оказания помощи спецназу в поиске в пещерах и колодцах к северу от Хеврона, между шоссе 35 и шоссе 60, что окончилось без конкретных выводов разведки[134][135] Нетаньяху подтвердил, что «информация в руках Израиля однозначно указывает, что ХАМАС несет ответственность за похищения молодых людей»[135]. В этот день количество задержанных достигло 388 человек[136]. При проведении операции в Рамалле жители бросали камни в армейские автомобили и пытались мешать бойцам производить задержание подозреваемых[105].

22 июня

22 июня утром после ареста 6 подозреваемых, произошла стычка[137], в ходе которой, израильские военные застрелили от 1 до 2 палестинцев и ранили ещё 11 в Рамалле и Наблусе, в то время как от 9 (израильская версия[138]) до 38 (палестинская)[139] человек было арестовано и в 5 благотворительных учреждениях 'Dawa', связанных с Хамасом, были проведены обыски[140]. Израильские силы также совершили рейд в Абу-Дис на юридический факультет университета Аль-Кудс, где конфисковали несколько [что?][141].

Ахмад Саид Суод Халид (36) из лагеря беженцев Эйн-Бейт-аль-Ма, страдающий душевным заболеванием и эпилепсией, был застрелен в живот, спину и бедро после отказа повернуть назад, когда он шёл в мечеть для утренней молитвы. Он получил четыре пулевых ранения от бойцов приграничной полиции и скончался до прибытия скорой помощи. «По предварительным данным, бойцы МАГАВ открыли огонь из-за неадекватного и агрессивного поведения данного человека», предварительно произведя несколько выстрелов в воздух. Представители АОИ сообщили, что данный инцидент расследуется.[142][143][144][145].

Мухаммад Исмаил Аталлах Тафири (30), (член группировки Исламский джихад[142][146], был найден мертвым на крыше здания напротив позиции израильского снайпера, и «предполагается, что Аталлах был им застрелен»[143][147]. Согласно другим источникам, он получил тяжелые ранения и позже скончался в больнице. В пресс-службе АОИ собшили, что «военным ничего неизвестно об этом инциденте», а «военные источники на условиях анонимности» сообщили, что «речь судя по всему идет о внутрипалестинском инциденте»[140][148] Ряд источников предположили, что он был застрелен силовиками ПНА в ходе штурма полицейской станции в центре Рамаллы после выхода из неё израильских военных[142][146]. Палестинцы, устроившие демонстрацию против сотрудничества собственной полиции с Израилем, разбили четыре автомобиля полиции в Рамалле, и, как только израильтяне были выведены из города, совершили налет на полицейский участок на площади Аль Манара[143]. В ходе столкновений полицейские ПНА использовали, в том числе, «живой огонь»[149]. Согласно Ma’an News, вскрытие показало, что он был застрелен из винтовки M16, используемой в Армии обороны Израиля[146]. Скорбящие на его похоронах в Аль-Бире жаловались, что поселенцы из Псагота стреляли в них, и ранили одного[150].

22 июня М. Аббас в интервью газете Хаарец отвергнул вывод о том, что ХАМАС стоит за похищением[151], призвал Б. Нетаниягу «осудить убийство трех 16-летних палестинских подростков». Следует отметить, что на этот день было известно только об одном 15-летнем подростке, остальные погибшие были в возрасте от 20 до 30 лет. При этом М. Аббас сказал, что «похищение было преступлением, но значит ли это оправдать хладнокровное убийство трех палестинских подростков? Что Нетаньяху должен сказать об убийствах? Осуждает ли он это? Посмотрите, что произошло во всем Западном берегу за последние дни насилия и разрушения домов. Это оправдано? Мы человеческие существа, как и вы. Может ли израильское правительство продемонстрировать те же чувства, говоря, что они являются человеческими существами и заслуживают того, чтобы жить? Палестинский народ разочарованы тем, как с ним обращаются. Как будто израильтяне люди, а палестинцы ими не являются. Мы не хотим террора, и мы не хотим войны. Мы хотим мира»[152].

В ответ Б. Нетаниягу заявил, что "у нас нет намерения сознательно вредить кому-либо, и что жертвы с палестинской стороны являются результатом необходимой «самообороны наших солдат»[153]. Позже он выступил с утверждением, что Израиль обладает «неоспоримыми доказательствами» причастности ХАМАС к похищению, которые «уже передал некоторым странам» и в ближайшее время опубликует[154].

В Обществе палестинских заключенных назвали имена 420 арестованных, утверждая, что Израиль последовательно преуменьшает цифры и и отказывается раскрыть место их содержания[139]. В тот же день, в заявлении опубликованным официальным руководством ПНА было сообщено о просьбе срочного созыва Совета Безопасности ООН, на основании готовящегося обращения к Генеральной Ассамблеи ООН, чтобы положить конец «коллективному наказанию» палестинцев, «израильской террористической агрессии против государства Палестина», и «режиму террора, направленного против пленного палестинского населения»[155].

23 июня

23 июня обыски были проведены в 80 местах, в том числе 7 благотворительных организациях, а 37 палестинцев задержаны[156], после чего число человек, содержащихся под стражей возросло до 471[157].

24 июня

24 июня обыски были проведены в 120 зданиях, в районе Хеврона военными были арестованы четверо палестинцев[158], в результате чего количество осмотренных домов составило 1800, а задержанных палестинцев 354 человека[159]. В свою очередь, в Клубе заключенных заявляют, что с начала операции военные задержали 529 палестинцев[160].

25 июня

25 июня Израильское государственное радио сообщило, что солдаты арестовали 10 палестинцев и провели обыски в 136 зданиях в районе города Хеврон и его северных пригородов. Один активист ХАМАС был ранен при попытке скрыться[161].

26 июня

26 июня ШАБАК разрешил к публикации данные о двух основных подозреваемых в похищении, которыми стали Маруан аль-Кауасмэ (29, парикмахер) и Амар Абу Аиша (33, слесарь) — члены боевого крыла ХАМАС, в прошлом уже отбывавшие наказание в Израиле (первый — 4 раза, второй — 2). Брат первого погиб в столкновении с АОИ в ноябре 2005 года, а дядя второго, военный командир ХАМАС, был убит израильским спецназом в июне 2003 года. По мнению спецслужб, возможно, что «к похищению израильтян причастны и другие боевики» ХАМАС.[162][163][164][165][166][167]

В тот же день, в районе Хеврона по подозрению в терроризме были арестованы 10 палестинцев[168]. Фатима Исмаил Иса Рушди (78) умерла от сердечного приступа, происшедшего во время рейда на лагерь беженцев Арруба. 9 молодых людей пострадали от слезоточивого газа и резиновых пульв ходе столкновений с военными и забрасывания камнями израильского автобуса. Два мальчика, 13 и 14 лет были арестованы в Дуре[169] Исмаил Ахмад аль-Хауауда (44) был ранен из огнестрельного оружия в ногу после того, как был задержан, но попытался скрыться на КПП у города Аль-Саму в районе Хеврона[3][170]. Несмотря на то, что подписанные в Осло соглашения предусматривают координацию со службой безопасности ПНА при входе подразделений армии Израиля на территории Западного берега р. Иордан в зоне А, последние провели обыск в Тунисе, Рафидии — окрестностях Шхема, Аварте[уточнить] и лагере беженцев Балата без предварительного оповещения[171].

На тот момент количество задержанных достигло 381 человека, из которых 282 — члены ХАМАС. Обыски были проведены в 1955 зданиях, в том числе 64 учреждениях ХАМАС[168]. В свою очередь, палестинские деятели заявляют, что задержаны 566 человек, 6 были застрелены, более 120 получили ранения, 2 пожилых людей умерли от сердечных приступов во время израильских рейдов[172].

27 июня

Представитель служб безопасности ПНА заявил о подключении к розыскам аль-Кауасмэ и Абу Аиши и об оказании израильским коллегам содействия в розыске похищенных подростков[173]

Министр обороны Моше Яалон, начальник генерального штаба Армии обороны Израиля генерал-лейтенант Бени Ганц и начальник Службы общей безопасности Йорам Коэн встретились с родителями похищенных. Яалон призвал родителей запастись терпением и сказал о достижении прогресса в расследовании похищения[174].

28 июня

Военные арестовали ещё 18 палестинцев на Западном берегу реки Иордан[175].

29 июня

Ночью в Хевроне был арестован 55-летний Умар Абу Аиша, отец одного из подозреваемых. В лагере беженцев Аруб к северу от Хеврона и в Бейт-Фаджаре к югу от Бейт-Лехема произошли столкновения между военными и палестинцами. Данных о пострадавших нет. В Иудее и Самарии были задержаны семь палестинских арабов, обыски были произведены в 190 домах и нежилых помещениях[176].

30 июня

Внешние изображения
[i2.wp.com/www.jewishpress.com/wp-content/uploads/2014/07/humvee.jpg?w=477 Поврежденный военный амбуланс, эвакуировавший тела убитых подростков][177]

30 июня около 18 часов тела похищенных были найдены закопанными в поле у местечка Хирбат Арнава, к западу от арабского города Хальхуль, расположенного в предместьях Хеврона[7][8] и к северу от поселения Телем[1]. Волонтеры и военные нашли два тела под кучей камней, а копнув глубже, заметили ещё одно тело. По словам подполковника Питера Лернера, семьи погибших уже оповещены об этом[178]. Предположительно подростки были убиты вскоре после похищения 12 июня[179]. Город Хальхуль был заблокирован военными[180]. Эмили Амруси, жительница Тальмона и близкая подруга матери Шаэра, рассказала о том, как семья получила сообщение о гибели сына: «Они были далеко от Тальмона, и когда в 18:30 позвонили представители ЦАХАЛа и попросили их вернуться домой для получения срочного сообщения, все стало ясно»[181].

Военный амбуланс, эвакуировавший тела подростков, был атакован жителями Хальхуля, забросавших его камнями и краской. Несмотря на разбитое лобовое стекло и другой серьёзный ущерб, водитель не потерял контроль над транспортным средством и сумел продолжить движение[177]. Тела погибших были доставлены в Институт судебной медицины в Абу Кабире для окончательного опознания[182]. Опознание было закончено утром 1 июля[183]. Позже было сообщено, что Эяль Ифрах, Гилад Шаэр и Нафтали Френкель будут похоронены 1 июля на кладбище в Модиине, после того как траурные процессии отправятся в 15:00 из Эльада, где живёт семья Ифраха, и в 15:30 из Тальмона и Ноф Аялона, где живут семьи Шаэра и Френкеля. Церемония похорон начнется в 17:30. В ней примет участие премьер-министр Биньямин Нетанияху[184]. Однако похороны были перенесены и состоялись на полтора часа позже[185].

Премьер-министр Великобритании Дэвид Кэмерон назвал гибель подростков «ужасным и непростительным актом террора»[178]. В заявлении пресс-службы президента Франции Франсуа Олланд, говорится, что он «резко осуждает подлое убийство Эяля Ифраха, Нафтали Френкеля и Гилада Шаера и выражает искренние соболезнования их семьям и израильским властям»[186]. Президент США Барак Обама высказался за то, чтобы «все стороны воздержались от шагов, которые могут ещё больше дестабилизировать ситуацию»[187], и сказал, что «США самым решительным образом осуждают этот бессмысленный акт террора против невинной молодежи. Я с самого начала предлагал нашу полную поддержку Израилю и Палестинской национальной администрации, направленную на то, чтобы найти исполнителей этого преступления и привлечь их к ответственности. И я призываю Израиль и Палестинскую национальную администрацию продолжать работать вместе в этих усилиях»[188]. Президент России Владимир Путин в телеграмме Нетаньяху выразил «глубокие соболезнования в связи со злодейским убийством трёх израильских юношей. Решительно осуждаем этот варварский акт терроризма. Рассчитываем, что его организаторы и исполнители будут найдены и понесут заслуженное наказание. Прошу Вас передать слова искреннего сочувствия и поддержки семьям погибших, всему израильскому народу»[189].

Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун сказал, что «не может быть оправдания намеренному убийству гражданских лиц. Этот акт геноцида, осущественный врагами мира, направлен на дальнейшее усиление разногласий и недоверия, на углубление конфликта. Нельзя допустить, чтобы этот план сработал»[190].

В 21:30 военно-политический кабинет собрался на чрезвычайное заседание[191], на котором премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху сказал, что «они были похищены и хладнокровно убиты зверьем. ХАМАС виновен в этом, и ХАМАС заплатит за это»[192]. Министр экономики Израиля Нафтали Беннет написал на своей странице в Фейсбуке, что «убийцам детей и тех, кто их направил, не может быть прощения. Сейчас настало время действовать, а не говорить». Президент Израиля Шимон Перес заявил, что «весь народ глубоко скорбит. Но и в лоне нашей глубокой скорби мы полны решимости свирепо наказать преступников»[193].

В свою очередь, представитель ХАМАС в секторе Газа Сами Абу Зухри отверг причастность движения к этому убийству, и сказал, что «если оккупанты прибегнут к эскалации войны, они откроют для себя ворота ада»[194].

1 июля

В ночь с 30 июня на 1 июля арестованы трое человек[195] в лагере беженцев Дженин. Юсуф Абу Загер 18 лет[196][197] был застрелен военными в момент, когда, по данным пресс-службы армии Израиля, пытался бросить в сторону солдат гранату или бомбу[198]. Бо́льшую часть военнослужащих ЦАХАЛ, которые до вчерашнего вечера занимались поиском пропавших подростков, армейское командование отозвало. Однако, высокопоставленный офицер ЦАХАЛ сообщил, что «Завершился только этот этап операции. С теми же силами сейчас займемся преследованием похитителей». По уточненным данным, за две с половиной недели операции задержаны 419 человек, 279 из которых состоят в ХАМАС. 59 из них были прежде выпущены на волю в рамках так называемой «сделки Шалита»[199].

Вскоре после обнаружения тел из сектора Газа в сторону юга Израиля было выпущено от 13 до 18 ракет[200]. Две разорвались в одном из населенных пунктов регионального совета Эшколь, причинив ущерб припаркованным автомобилям и зданию, одна — на палестинской территории. Пострадавших не было[201]. Согласно АОИ, в ответ были нанесены 34 точечных авиаудара по сектору Газа, по целям связанным с движениями ХАМАС и «Исламский джихад»[202][203]. В результате обстрела пострадали четыре человека[204] и несколько домов были разрушены[205].

В Хевроне израильские военные частично разрушили дома Маруана аль-Кауасмэ и Амара Абу Аиша, «которых спецслужбы называют ответственными за похищение и убийство» подростков[198][206][207]. «Гардиан», назвав частичное разрушение домов террористов «карательной акцией», отметила, что последний раз Израиль прибегал к таким мерам в 2005 году[208].

Вечером полиция Израиля была приведена в состояние повышенной готовности[209]. Поздним вечером группа молодых людей напала на араба-рабочего пиццерии в районе Рамат Шломо в Иерусалиме. Полицейские прекратили инцидент. Ночью был задержан 17-летний юноша, брызнувший в лицо араба-водителя слезоточивым газом на улице Шивтей Исраэль в Иерусалиме. В ходе протестов полиция арестовала 28 евреев[210]. 1 июля, группа молодых арабов бросала камни в полицейских на Храмовой горе. Полицейские применили спецсредства. О задержанных не сообщалось[211].

Днём 1 июня в Иерусалиме прошли стихийные митинги, в частности возле Струнного моста, сотни израильтян перекрыли движение, чтобы выразить солидарность «с семьями погибших от рук террористов юношей»[212]. На улице Яффо демонстранты с криками «Смерть арабам!» попытались прорваться на территорию рынка Махане Иеуда, где находится большое количество арабских лавочников. Вход им преградили полицейские, которые начали задерживать нарушителей порядка[213]. На улице Яффо полицейским пришлось спасать арабского юношу от атаковавшей его толпы, и увезти его на полицейской машине в безопасное место[214]. Позже демонстранты направились к стенам Старого города. В общей сложности в ночь с 1 на 2 июля были задержаны 47 участников беспорядков[215], большинство из которых — несовершеннолетние[216].

2 июля

2 июля ночью двое неизвестных похитили 16-летнего[217] арабского подростка, гражданина Израиля[218] Мухаммада Хусейна Абу Хдэйра[219][220], силой затолкав в автомобиль Hyundai у мечети в районе Бейт Ханина в арабской части восточного Иерусалима[221]. Несколькими часами позже он был найден убитым и обгоревшим в лесопарке[222] у бензоколонки в западной части города. В этот же день агентство AFP со ссылкой «на армейское радио» сообщило, что это стало «вероятным актом мести» за смерть трех еврейских подростков[223][224][225]. До этого в полицию позвонил неизвестный и заявил, что некого человека силой увезли на автомобиле[226]. В палестинских СМИ были опубликованы «различные версии происшедшего: преступление на почве национальной ненависти или криминальное убийство». В полиции подчеркнули, что «превалирующей версией на данный момент является криминальное преступление, мотивы которого проверяются». Позже «глава иерусалимского округа полиции несколько раз подчеркнул, что полиция проверяет все возможные версии случившегося, и стоит воздержаться от поспешных выводов».[220]

Махмуд Аббас призвал Биньямина Нетаньяху «осудить похищение и убийство 16-летнего юноши, как это сделал я в отношении похищенных израильтян. Израиль должен принять конкретные меры для прекращения нападений и хаоса»[227]. Премьер-министр Израиля Беньямин Нетаньяху призвал быстро раскрыть «гнусное» преступление[228] и призвал всех «не брать правосудие в свои руки». Между тем, Рахель Френкель, мать одного из трех похищенных и убитых подростков, осудила тех, кто призывает отомстить за гибель её сына, назвав «неприемлемым» убийство из чувства мести, так как это противоречит нормам морали[229]. Госсекретарь США Джон Керри отметил, что «США решительно осуждают подлое и бессмысленное похищение и убийство Мухаммеда Хусейна Абу-Худейра»[230].

Вечером в Тель-Авиве прошло заседание военно-политического кабинета, на повестке которого были беспорядки в арабских кварталах Иерусалима и обсуждение реакции Израиля на похищение и убийство трех подростков и продолжающиеся обстрелы из сектора Газа[231]. В связи с этим Нетаньяху сказал, что «перед нами стоят три задачи: найти убийц наших граждан и предать их суду, нанести удар по инфраструктуре ХАМАС в Иудее и Самарии и самым жестким образом отвечать на ракетные обстрелы, которые ХАМАС инициирует из сектора Газа»[232].

3 июля

В ночь на 3 июля, в Иудее и Самарии военными были задержаны 13 палестинских арабов, переданные следователям ШАБАК. В Хевроне и Бейт Кахиле произведены обыски в двух офисах ХАМАС, после чего они были опечатаны[233]. В течения дня в районах Шуафат, Бейт-Ханин, Исауия, Сильван и других в Иерусалиме продолжались периодические столкновения арабской молодежи с израильскими полицейскими и бойцами пограничной службы.

6 июля

Согласно палестинским СМИ, в ночь на 6 июля в Хевроне был арестован Хусам Дуфаш, подозреваемый в причастности к похищению и убийству трех еврейских подростков. Израильские военные эту информацию пока комментировали.[234][235]

Официальный представитель полиции на условиях анонимности заявил о аресте группы людей из шести человек[236] из города Бейт-Шемеш, в числе которых есть несовершеннолетние[237], подозреваемых в похищении и убийстве арабского подростка и, предположительно, входящих в еврейскую экстремистскую ультраправую группировку[238][239]. В полиции сообщили Би-би-си, что подросток был убит «из-за своей национальности»[240]. В пресс-службе полиции сообщили, что подозреваемые были задержаны «в результате оперативной работы Центрального следственного управления Иерусалимского округа при участии ШАБАК, и что с задержанными проводятся следственные действия»[241].

В телевыступлении после ареста подозреваемых, Б. Нетаньяху также отнесся и к беспорядкам в Иерусалиме и других израильских городах с арабским населениям на севере страны, заявив: «Мы не позволим экстремистам, неважно, с какой стороны, разжечь пожар в регионе и вызвать кровопролитие. Убийство есть убийство, подстрекательство есть подстрекательство, и мы будет агрессивно реагировать и на то, и на другое»[242].

Он также пообещал найти тех, кто «стоит за похищением и убийством (еврейских) подростков», и призвал главу ПНА М. Аббаса сделать все возможное для их поимки, как это сделали израильские силы безопасности, «в считанные дни арестовав подозреваемых в убийстве подростка Мохаммеда Абу-Хдэйра»: «Убийцы пришли с территории, контролируемой ПА, и вернулись туда после убийства, поэтому ПА должна сделать все возможное для их поимки». Он также отметил различия между подходом к подобным убийствам вв Израиле и ПНА: «У нас подстрекатели несут уголовную ответственность, тогда как в ПА подстрекательством […]призывами к уничтожению Израиля, занимаются официальные СМИ и система образования. […] мне не важно, против кого в государстве Израиль ведется подстрекательство, и я одинаково резко осуждаю лозунги „смерть арабам“ и „смерть евреям“».[243]

9 июля

Поскольку один из убитых — Нафтали Френкель — являлся американским гражданином, ФБР участвует в расследовании этого убийства. По мнению ФБР, израильские подростки были убиты по меньшей мере десятью выстрелами в упор из пистолета с глушителем, а то обстоятельство, что пистолет был оборудован глушителем, является косвенным доказательством того, что террористы изначально планировали убийство, а не похищение израильтян с целью последующего обмена на палестинских заключенных[244].

В Сенат и Палату представителей Конгресса США была внесена инициатива о вознаграждении в размере пяти миллионов долларов за информацию об убийцах Нафтали Френкеля, гражданина Израиля и США. Инициативу продвигает сенатор Тед Круз, в Палате представителей — республиканец Дуг Ламборн и демократ Брэд Шерман. Сенатор Круз заявил, что израильские антитеррористические операции стали справедливым ответом на террор. По его словам, нет сомнений в способности Израиля привлечь убийц к ответственности[245].

Сведения об организации похищения

По сведениям полученным следователями ШАБАК в результате оперативно-следственных мероприятий, в апреле 2014 года Мухаммед Кавасме, боевик ХАМАСа, живущий в секторе Газа, передал своему брату Хусаму Кавасме, жителю Хеврона 220 тысяч шекелей (около 60 тыс. долларов) на проведение террористической акции. Деньги передавались мелкими суммами через мать Хусама и через иные каналы. Для выполнения операции Хусам привлёк ещё одного своего брата — Маруана Кавасме и жителя Хеврона Амара абу-Айша. Две краденные машины с израильскими номерами, одну для похищения израильтян, а вторую для бегства помог приобрести родственник Абу-Айши по имени Ноах. Через активиста ХАМАСа Аднана Зейро были куплены две винтовки, два пистолета и патроны к ним. Хусама Кавасме поймали при попытке бегства в Иорданию. Вместе с ним арестовали и остальных упомянутых выше соучастников преступления, а также ещё двоих членов семьи Кавасме из Хеврона — Арафата Кавасме и Ахмеда Кавасме, прятавших террористов после похищения и убийства подростков. Маруану Кавасме и Амару абу-Айше удалось скрыться. Ряд членов семьи Кавасме имеют уголовное прошлое. Хусам Кавасме с 1995 по 2002 год сидел в израильской тюрьме по обвинению в причастности к террористической деятельности и членстве в группировке ХАМАС. Финансировавший похищение, и предположительно принимавший участие в его планировании Мухаммед Кавасме уже был приговорен к 20 годам лишения свободы за причастность к организации двойного теракта-самоубийства в Беэр-Шеве в августе 2004 года, в результате которого погибли 16 израильтян. В декабре 2011 года он был досрочно освобожден в рамках «сделки Шалита» и депортирован в сектор Газа. Ещё один член семьи Кавасме — Хасин Кавасме, не принимавший участия в похищении, отбывает пожизненное заключение в израильской тюрьме за организацию теракта в Иерусалиме, в результате которого погибла британская туристка и десятки человек получили ранения[246].

Международная реакция

Поимка и наказание преступников

23 сентября 2014 года террористы ХАМАСа Марван Кавасми и Амар Абу Эйша, ответственные за убийство Нафтали Френкеля, Гилада Шаара и Эяля Ифраха, оказали сопротивление при задержании и были убиты во время перестрелки с силами безопасности Израиля[291][292].

Напишите отзыв о статье "Похищение и убийство израильских подростков на Западном берегу реки Иордан"

Примечания

  1. 1 2 [ria.ru/world/20140630/1014194976.html Израиль официально объявил о гибели трех похищенных подростков | РИА Новости]
  2. [www.un.org/russian/news/story.asp?NewsID=21908#.U7lyL41_v5I Совет Безопасности ООН осудил убийство трех израильских подростков]. Центр новостей ООН. Проверено 6 июля 2014.
  3. 1 2 3 [www.cnn.com/2014/06/15/world/meast/west-bank-jewish-teens-missing/ Israeli PM Netanyahu says Hamas abducted 3 teenagers], CNN (15 June 2014). Проверено 15 июня 2014.
  4. 1 2 3 [www.washingtonpost.com/world/middle_east/israel-searches-for-teens-who-went-missing-in-the-west-bank-on-thursday/2014/06/14/d60a0778-f3df-11e3-a4a8-8ac203a4c406_story.html Israel says 3 missing teens were kidnapped by a terrorist group], The Washington Post (14 June 2014). Проверено 15 июня 2014.
  5. 1 2 [lenta.ru/news/2014/06/15/hamas/ Lenta.ru: Мир: Преступность: Нетаньяху обвинил ХАМАС в похищении подростков]
  6. Kershner, Isabel. [www.nytimes.com/2014/06/14/world/middleeast/3-israeli-teenagers-said-to-be-kidnapped-in-west-bank.html?_r=0 Israeli Teenagers Said to Be Kidnapped in West Bank], The New York Times (13 June 2014). Проверено 15 июня 2014.
  7. 1 2 [www.israelhayom.co.il/article/195087 חטיפה ורצח: נמצאו גופות הנערים החטופים]
  8. 1 2 [9tv.co.il/news/2014/06/30/179207.html Найдены тела троих похищенных еврейских подростков] (30 июня 2014). Проверено 30 июня 2014.
  9. [9tv.co.il/news/2014/07/01/179255.html Убитые подростки будут преданы земле в Модиине]. Проверено 1 июля 2014.
  10. [newsru.co.il/mideast/20aug2014/hamas_0027.html Впервые ХАМАС заявил о своей ответственности за похищение трех израильтян]. Проверено 20 августа 2014.
  11. [newsru.co.il/mideast/21aug2014/aruri_103.html "Героическая операция": ХАМАС признался в организации похищения израильтян]. Проверено 21 августа 2014.
  12. [itar-tass.com/mezhdunarodnaya-panorama/1392356 Один из лидеров ХАМАС заявил о причастности движения к похищению израильских подростков]. Проверено 21 августа 2014.
  13. [ria.ru/world/20140615/1012064815.html Премьер Израиля обвинил ХАМАС в похищении трех подростков | РИА Новости]
  14. [www.haaretz.com/news/diplomacy-defense/1.598583 LIVE BLOG: Netanyahu says three teens kidnapped by terror organization], Haaretz (15 June 2014). Проверено 15 июня 2014.
  15. [newsru.co.il/israel/14jun2014/imena8019.html NEWSru.co.il — новости Израиля :: Опубликованы имена пропавших подростков]
  16. 1 2 [forward.com/articles/200049/ 'Is Torched Car Clue in Suspected Kidnap of 3 Jewish Teens on West Bank?,'] The Forward/Reuters 13 June 2014.
  17. [www.theyeshivaworld.com/news/headlines-breaking-stories/239752/the-terrorist-abduction-search-continues.html 'The Terrorist Abduction Search Continues,'] Yeshiva World News 15 June 2014.
  18. [www.newsru.com/world/14jun2014/israellost3.html Новости NEWSru.com :: Ответственность за похищение троих израильских подростков взяла неизвестная группировка]
  19. [www.svoboda.org/content/article/25422356.html В Израиле спецслужбы участвуют в поисках похищенных подростков]
  20. [9tv.co.il/news/2014/06/13/177888.html 9 Канал ТВ — Разрешено к публикации: похищены три израильтянина. ВИДЕО]
  21. [lenta.ru/news/2014/06/14/westbank/ Lenta.ru: Мир: Происшествия: На Западном берегу реки Иордан пропали три израильских подростка]
  22. [www.maannews.net/eng/ViewDetails.aspx%3FID%3D704478 'Israel deploys heavily near Hebron after disappearance of settlers,'] Ma'an News Agency 13 June 2014.
  23. [www.bbc.co.uk/russian/rolling_news/2014/06/140614_rn_israel_missing_students.shtml В Израиле ищут подростков, пропавших на Западном берегу — BBC Russian — Лента новостей]
  24. [newsru.co.il/israel/15jun2014/police_102.html NEWSru.co.il — новости Израиля :: Розыск похищенных израильтян: полиция уведомила ЦАХАЛ только утром в пятницу]
  25. [newsru.co.il/israel/15jun2014/police_008.html NEWSru.co.il — новости Израиля :: Разрешено к публикации: в момент похищения один из подростков позвонил в полицию]
  26. [www.jewish.ru/israel/hot/2014/06/news994324914.php «Нас похитили»]
  27. [newsru.co.il/mideast/16jun2014/brothers_102.html NEWSru.co.il — новости Израиля :: Операция «Вернитесь, братья»: продолжаются аресты активистов ХАМАС]
  28. [newsru.co.il/mideast/13jun2014/hatifa8020.html NEWSru.co.il — новости Израиля :: В районе Хеврона пропали трое учеников йешив, подозрение на похищение]
  29. [m.bbc.co.uk/russian/international/2014/06/140615_israel_kidnapping BBC Russian — Израиль обвиняет ХАМАС в похищении подростков]
  30. [newsru.co.il/mideast/14jun2014/hebron8001.html NEWSru.co.il — новости Израиля :: Военные продолжают поиск исчезнувших подростков]
  31. [newsru.co.il/israel/14jun2014/tremp8029.html NEWSru.co.il — новости Израиля :: В полицию обратился израильтянин, подвозивший двух пропавших подростков]
  32. [newsru.co.il/israel/15jun2014/bdika_704.html NEWSru.co.il — новости Израиля :: Похищение подростков: Ицхак Аронович пообещал проверить действия полиции]
  33. [cursorinfo.co.il/news/novosti/2014/06/15/aaronovich-obvinil-v-pohishenii-podrostkov-hamas/ | Ааронович обвинил в похищении подростков ХАМАС | Курсор: Главные новости Израиля |]
  34. [news.israelinfo.ru/politics/51953 Похищение подростков: вопросы к полиции и министрам :: Новости Израиля | NEWS.IsraelInfo.ru]
  35. [9tv.co.il/news/2014/06/16/178125.html 9 Канал ТВ — Похищение и наказание]
  36. [www.newsru.co.il/israel/01jul2014/moked100_006.html NEWSru.co.il — новости Израиля :: Опубликована запись телефонного разговора похищенного подростка с полицией]
  37. [www.youtube.com/watch?v=8IeUq5jAxeQ Аудиозапись звонка Гилада Шаера]
  38. [www.newsru.co.il/israel/02jul2014/skira_704.html NEWSru.co.il — новости Израиля :: Убийство Шаэра, Френкеля и Ифраха: расследование и новые сведения]
  39. [9tv.co.il/news/2014/06/15/178041.html Операция по розыску подростков получила название]. Проверено 28 июня 2014.
  40. [newsru.co.il/mideast/15jun2014/rozysk_101.html NEWSru.co.il — новости Израиля :: Розыск похищенных израильтян: армия блокировала Хеврон и сектор Газы]
  41. [newsru.co.il/mideast/15jun2014/hipus_706.html NEWSru.co.il — новости Израиля :: Операция по розыску похищенных подростков названа «Вернитесь, братья»]
  42. [9tv.co.il/news/2014/06/15/178037.html 9 Канал ТВ — Армия «бетонирует» Хеврон]
  43. [ria.ru/world/20140615/1012064071.html СМИ: Израиль в ходе поиска подростков блокировал Хеврон и сектор Газа | РИА Новости]
  44. [www.bbc.co.uk/russian/rolling_news/2014/06/140615_rn_israel_teenagers_detention.shtml Израиль: после пропажи детей задержаны 80 палестинцев — BBC Russian — Лента новостей]
  45. [www.gazeta.ru/politics/news/2014/06/15/n_6230601.shtml Власти Израиля арестовали 80 палестинцев по делу о пропавших подростках — Газета. Ru | Новости]
  46. [ria.ru/world/20140615/1012053654.html Около 80 палестинцев задержаны во время поиска израильских подростков | РИА Новости]
  47. 1 2 [newsru.co.il/mideast/15jun2014/arests_108.html NEWSru.co.il — новости Израиля :: «Волна арестов» в ПА: среди задержанных шейх Хасан Юсуф]
  48. [itar-tass.com/mezhdunarodnaya-panorama/1256931 ИТАР-ТАСС: Международная панорама — Израильские солдаты арестовали 80 палестинцев на Западном берегу реки Иордан]
  49. [www.newsru.com/world/15jun2014/israsearch.html Новости NEWSru.com :: Израиль: массовые задержания палестинцев после похищения трех израильских подростков]
  50. [newsru.co.il/mideast/15jun2014/heb_0017.html NEWSru.co.il — новости Израиля :: Военнослужащие ЦАХАЛа окружили дом в Хевроне и предложили террористам сдаться]
  51. [newsru.co.il/mideast/16jun2014/heb_602.html NEWSru.co.il — новости Израиля :: В результате операции ЦАХАЛа в Хевроне задержаны 2 активиста ХАМАСа]
  52. [polit.ru/news/2014/06/15/israel/ ВВС Израиля атаковали объекты палестинских боевиков в секторе Газа — ПОЛИТ.РУ]
  53. [newsru.co.il/mideast/16jun2014/vvs_601.html NEWSru.co.il — новости Израиля :: В ответ на ракетный обстрел Ашкелона ВВС ЦАХАЛа нанесли удары по сектору Газы]
  54. [newsru.co.il/mideast/15jun2014/dov_603.html NEWSru.co.il — новости Израиля :: ВВС Израиля нанесли удары по шести целям в секторе Газы]
  55. [www.bbc.co.uk/russian/rolling_news/2014/06/140616_rn_israel_teenagers.shtml При поиске израильских подростков застрелен палестинец]
  56. [www.isra.com/news/174039 Израиль закрыл КПП Керем Шалом на границе с Газой]
  57. [9tv.co.il/news/2014/06/16/178083.html Под Рамаллой застрелен камнеметатель], 16.06.2014
  58. [newsru.co.il/mideast/16jun2014/brothers_102.html Операция «Вернитесь, братья»: продолжаются аресты активистов ХАМАС], 16 июня 2014
  59. [ria.ru/world/20140616/1012166896.html Израильские военные застрелили палестинца на Западном берегу Иордана]
  60. [9tv.co.il/news/2014/06/16/178104.html В Джелазуне ранены трое израильских солдат]
  61. [www.gazeta.ru/politics/news/2014/06/16/n_6233129.shtml Израильские военные арестовали ещё 40 палестинцев по делу о пропавших подростках — Газета. Ru | Новости]
  62. [itar-tass.com/mezhdunarodnaya-panorama/1258163 ИТАР-ТАСС: Международная панорама — Израильские солдаты задержали спикера палестинского парламента — одного из лидеров ХАМАС]
  63. [www.vz.ru/news/2014/6/16/691304.html ВЗГЛЯД / Израиль задержал 40 палестинцев в ходе поисков подростков]
  64. [9tv.co.il/news/2014/06/16/178085.html 9 Канал ТВ — «Возвращайтесь, братья»: арестован спикер палестинского парламента]
  65. [www.newsru.com/world/16jun2014/podrostki.html Новости NEWSru.com :: Проводя поиски подростков, израильские военные задержали ещё 40 палестинцев, в том числе спикера палестинского парламента]
  66. [newsru.co.il/mideast/15jun2014/pales_001.html NEWSru.co.il — новости Израиля :: Палестинские спецслужбы сообщили Израилю об исчезновении двух боевиков ХАМАС]
  67. [newsru.co.il/mideast/16jun2014/stones_106.html NEWSru.co.il — новости Израиля :: Сайт ХАМАС: десятки автомобилей были повреждены в результате каменных атак поселенцев]
  68. [9tv.co.il/news/2014/06/16/178133.html 9 Канал ТВ — Арестованы двое подозрительных палестинцев]
  69. [9tv.co.il/news/2014/06/16/178141.html 9 Канал ТВ — Болельщики «Бейтара» отправились «жечь территории»]
  70. Jodi Rudoren, [www.Jrudo.com/2014/06/17/world/middleeast/israel-demands-abbas-help-after-abductions.html?hp&_r=0 'Israel Demands Palestinian Leader’s Help After Abductions,'] New York Times 16 June 2014.
  71. [www.ynetnews.com/articles/0,7340,L-4530816,00.html 'IDF chief: We’re heading towards an extensive operation,'] Ynet 16 June 2014.
  72. 1 2 [9tv.co.il/news/2014/06/16/178134.html 9 Канал ТВ — Нетаниягу: надо готовиться к долгому ожиданию]
  73. 1 2 [newsru.co.il/israel/16jun2014/whatsapp_002.html NEWSru.co.il — новости Израиля :: Полиция расследует факт распространения слухов через WhatsApp о судьбе похищенных подростков]
  74. [9tv.co.il/news/2014/06/16/178109.html 9 Канал ТВ — Пресс-служба ЦАХАЛа призывает не верить слухам]
  75. [newsru.co.il/mideast/16jun2014/maan_112.html NEWSru.co.il — новости Израиля :: Maan: Каир выступит в роли посредника на переговорах о судьбе похищенных израильтян]
  76. [cursorinfo.co.il/news/novosti/2014/06/16/egipet-peredal-izrailyu-vazhnuyu-informaciyu-o-sudbe-pohishennih-podrostkov/ | Египет передал Израилю важную информацию о судьбе похищенных подростков | Курсор: Главные новости Израиля |]
  77. [9tv.co.il/news/2014/06/15/178011.html 9 Канал ТВ — Египет выясняет у ХАМАСа — живы ли похищенные израильтяне]
  78. [www.israel7.ru/News/News.aspx/169434 Египет: похищенные подростки находятся в ПА — Оборона и безопасность — News — Израиль7]
  79. [newsru.co.il/israel/16jun2014/kabinet_701.html NEWSru.co.il — новости Израиля :: Военно-политический кабинет примет решение о санкциях против лидеров ХАМАС]
  80. [9tv.co.il/news/2014/06/16/178087.html 9 Канал ТВ — Арестованных лидеров ХАМАСа могут выслать в сектор Газа]
  81. [newsru.co.il/mideast/16jun2014/hamas_105.html NEWSru.co.il — новости Израиля :: СМИ: арестованные активисты ХАМАС могут быть высланы в Газу или за пределы ПА]
  82. [newsru.co.il/israel/16jun2014/press_008.html NEWSru.co.il - новости Израиля :: Нетаниягу: "Для возвращения подростков потребуется время"]
  83. 1 2 [newsru.co.il/mideast/17jun2014/brothers_104.html NEWSru.co.il — новости Израиля :: Операция «Вернуть братьев»: аресты и обыски пока не помогли найти похищенных]
  84. [www.israel7.ru/News/News.aspx/169437 «Я даю вам совет, как человек с большим опытом» — Израиль — News — Израиль7]
  85. [rusplt.ru/world/pohischenie-kak-povod-dlya-dialoga-10488.html Ответственность за похищение троих израильских подростков взяли палестинские «Бригады мучеников аль-Аксы» — Русская планета]
  86. [www.0404.co.il/post/9086 ×—×"שות 0404 — ×’×"ו×"×™ חללי ×?ל-×?קצ×?: שלושת ×"× ×¢×¨×™×? בי×"×™×™×? בטוחות ומחוץ לחברו×&#x; — × ×•×›×™×— ש×"×? בי×"×™× ×•]
  87. [ria.ru/world/20140617/1012372446.html Израильские войска расширяют поиски трех подростков | РИА Новости]
  88. [9tv.co.il/news/2014/06/17/178158.html 9 Канал ТВ — Часы тикают, похищенные все ещё в руках террористов]
  89. [www.newsru.com/world/17jun2014/israel200.html Новости NEWSru.com :: Похищение школьников в Израиле: задержаны уже более 200 палестинцев, «Фатх» и «Хамас» могут вновь поссориться]
  90. [www.maannews.net/eng/ViewDetails.aspx?ID=705095 'Israeli forces ransack offices, confiscate computers in Jenin,'] Ma'an News Agency 16 June 2014.
  91. [itar-tass.com/mezhdunarodnaya-panorama/1260785 ИТАР-ТАСС: Международная панорама — ВВС Израиля нанесли удары по четырём объектам террористов в секторе Газа]
  92. [9tv.co.il/news/2014/06/17/178152.html 9 Канал ТВ — ЦАХАЛ атаковал Газу в ответ на ракетный обстрел]
  93. [newsru.co.il/mideast/17jun2014/gaza_102.html NEWSru.co.il — новости Израиля :: ВВС ЦАХАЛа в ответ на ракетный обстрел нанесли удары по целям в Газе]
  94. [ria.ru/world/20140616/1012178935.html ВВС Израиля атаковали сектор Газа в ответ на палестинский обстрел | РИА Новости]
  95. [newsru.co.il/mideast/17jun2014/kokhav_yaakov_103.html Пресечена попытка палестинских арабов проникнуть в поселок Кохав-Яаков]
  96. [9tv.co.il/news/2014/06/17/178153.html В Самарии солдаты открыли огонь по палестинцам]
  97. [www.newsru.co.il/mideast/17jun2014/hadira_702.html СМИ: арабы, пытавшиеся проникнуть в Кохав-Яаков, готовили теракт]
  98. [www.israel7.ru/News/News.aspx/169467 «Мы действуем решительно и ответственно» - Оборона и безопасность - News - Израиль7]
  99. [www.newsru.co.il/israel/17jun2014/kabinet_705.html NEWSru.co.il — новости Израиля :: Израиль ужесточит условия содержания в тюрьмах террористов ХАМАС]
  100. [www.israel7.ru/News/News.aspx/169459 Похищение подростков ударит по заключенным — Израиль — News — Израиль7]
  101. [www.israel7.ru/News/News.aspx/169463 ХАМАС: нас не сломить - Ближний Восток - News - Израиль7]
  102. [ria.ru/world/20140617/1012324139.html Премьер-министр Израиля: розыск пропавших подростков может затянуться | РИА Новости]
  103. [lenta.ru/news/2014/06/18/palestinians/ Lenta.ru: Мир: Преступность: В Израиле задержаны 65 палестинцев по делу о похищении подростков]
  104. [www.newsru.com/world/18jun2014/israel.html Новости NEWSru.com :: В Израиле в рамках поисков похищенных подростков арестовали 50 бывших заключенных и двух палестинских депутатов]
  105. 1 2 3 [www.terrorism-info.org.il/Data/articles/Art_20661/R_098_14_1552445518.pdf Новости террора и израильско- палестинского конфликта]. Центр разведывательной и антитеррористической информации им. генерала Меира Амита. Проверено 29 июня 2014.
  106. [itar-tass.com/mezhdunarodnaya-panorama/1265863 ИТАР-ТАСС: Международная панорама — Военные Израиля арестовали ещё 30 палестинцев в ходе операции по поиску трех подростков]
  107. [www.mk.ru/politics/2014/06/19/izrail-zaderzhal-eshhe-30-palestincev-izza-pokhishheniya-troikh-podrostkov.html Израиль задержал ещё 30 палестинцев из-за похищения троих подростков — Политика, В мире — МК]
  108. [www.newsru.co.il/mideast/19jun2014/brothers_102.html NEWSru.co.il — новости Израиля :: Операция «Вернуть братьев» продолжается: задержаны сотни подозреваемых в терроре]
  109. [www.newsru.co.il/mideast/20jun2014/brothers_101.html NEWSru.co.il — новости Израиля :: Операция «Вернуть братьев»: осталась неделя до Рамадана]
  110. [www.dw.de/israeli-soldiers-kill-palestinian-teen-in-west-bank/a-17723320 Israeli soldiers kill Palestinian teen in West Bank | News | DW.DE | 20.06.2014]
  111. [nypost.com/2014/06/20/israeli-troops-and-palestinians-clash-again-1-dead-3-wounded/ Israeli troops and Palestinians clash again; 1 dead, 3 wounded | New York Post]
  112. [news.yahoo.com/photos/aida-dodeen-mourns-her-son-mohammed-dodeen-15-photo-104551840.html Aida Dodeen mourns for her son, Mohammed Dodeen,15, during his funeral in the village of Dura near the West Bank city of Hebron, Friday, June 20, 2014. Israeli soldiers clashe…]
  113. [safa.ps/details/news/130899/span-classevent-show%D9%85%D8%AD%D8%AF%D8%AB-span%D8%B4%D9%87%D9%8A%D8%AF-%D9%81%D9%8A-%D9%85%D9%88%D8%A7%D8%AC%D9%87%D8%A7%D8%AA-%D8%AF%D9%88%D8%B1%D8%A7-%D9%88%D8%A5%D8%B5%D8%A7%D8%A8%D8%A9-%D8%AD%D8%B1%D8%AC%D8%A9-%D9%81%D9%8A-%D9%85%D8%AE%D9%8A%D9%85-%D9%82%D9%84%D9%86%D8%AF%D9%8A%D8%A7.html وسط عمليات تفتيش واسعة محدث: شهيد واعتقالات واغلاق جمعيات بالخليل] (ар.). safa.ps (20 يونيو, 2014). Проверено 21 июня 2014.
  114. 1 2 3 AP. [txt.newsru.co.il/mideast/20jun2014/brothers_101.html Операция "Вернуть братьев": осталась неделя до Рамадана]. newsru.co.il (20 июня 2014 г.). Проверено 21 июня 2014.
  115. 1 2 By ASSOCIATED PRESS. [www.dailymail.co.uk/wires/ap/article-2663346/Israeli-troops-kill-2-Palestinians-arrest-raids.html Israeli troops kill Palestinian in arrest raids] (англ.). dailymail.co.uk (20 June 2014). Проверено 21 июня 2014.
  116. 1 2 AP. [www.independent.ie/world-news/teenager-killed-in-students-hunt-30370736.html Teenager killed in students hunt] (англ.). independent.ie (20/06/2014). Проверено 21 июня 2014.
  117. 1 2 AP. [nypost.com/2014/06/20/israeli-troops-and-palestinians-clash-again-1-dead-3-wounded/ Israeli troops and Palestinians clash again; 1 dead, 3 wounded] (англ.). nypost.com (June 20, 2014). Проверено 21 июня 2014.
  118. [www.dw.de/israeli-soldiers-kill-palestinian-teen-in-west-bank/a-17723320 Israeli soldiers kill Palestinian teen in West Bank] (англ.). dw.de. Проверено 21 июня 2014.
  119. 1 2 [www.maannews.net/eng/ViewDetails.aspx?ID=706303 '5 injured, 30 detained as Israeli forces storm Duheisha camp,'] Ma'an News Agency 20 June 2014
  120. [www.newsru.com/arch/world/20jun2014/israel.html Новости NEWSru.com :: Израильские военные продолжают искать похищенных подростков: задержаны 25 человек, один убит, трое ранены]
  121. [www.maannews.net/eng/ViewDetails.aspx?ID=706311 'Israeli forces raid Arab American University in Jenin,'] 20 June 2014.
  122. [www.newsru.co.il/israel/20jun2014/horim8014.html NEWSru.co.il — новости Израиля :: Родители похищенных подростков встретились с Нетаниягу]
  123. [iton.tv/skazano-na-iton-tv/item/781-v-izraile-razreshili-primenyat-pytki-k-terroristam В Израиле разрешили пытать террористов]
  124. Yoav Zitun, [www.ynetnews.com/articles/0,7340,L-4532701,00.html 'IDF surrounds villages near Hebron, increases troop presence,'] Ynet, 21 June 2014.
  125. [www.maannews.net/eng/ViewDetails.aspx?ID=706454 'Palestinian man dies of heart attack as Israeli troops raid home,'] Ma'an News Agency 20 June 2014.
  126. [www.maannews.net/eng/ViewDetails.aspx?ID=706562 'Israel rejects responsibility for elderly Palestinian’s death',] Ma'an News Agency 21 June 2014.
  127. [www.maannews.net/eng/ViewDetails.aspx?ID=706487 'Ongoing arrest campaign brings total Palestinians in jail to 5,700,'] Ma'an News Agency, 21 June 2014:'Two residents of the village also accused Israeli troops of stealing money from their homes during predawn raids Saturday. Samir Haymouni told Ma’an that Israeli troops stole 15,000 shekels ($4,300) in addition to damaging all of his furniture.Similarly, Hatim Asafra said that Israeli soldiers stole 2,500 shekels ($725) from his apartment.'
  128. [www.maannews.net/eng/ViewDetails.aspx?ID=706456 'Israeli forces storm al-Bireh, clash with young men,'] Ma'an News Agency, 21 June 2014.
  129. [lenta.ru/news/2014/06/22/rt/ Lenta.ru: Мир: Происшествия: Израильские солдаты устроили погром в корпункте Russia Today]
  130. 1 2 [russian.rt.com/article/37612 Телекомпания RT считает неуместными оправдания израильской армии по поводу нападения на корпункт]
  131. [russian.rt.com/article/37578 Нападение на офис телеканала RT израильскими солдатами]
  132. [itar-tass.com/mezhdunarodnaya-panorama/1272494 ИТАР-ТАСС: Международная панорама — Израильские военные разрушили корпункт телеканала RT в Рамалле]
  133. [www.maannews.net/eng/ViewDetails.aspx?ID=706481 '3 Palestinians injured in overnight Israeli raids in Nablus,'] Ma'an News Agency 21 June 2014.
  134. Yoav Zitun, [www.ynetnews.com/articles/0,7340,L-4532764,00.html 'Rescue units rushed to Hebron, searching wells and caves,'] Ynet, 21 June 2014.
  135. 1 2 ,Yoav Zitun [www.ynetnews.com/articles/0,7340,L-4532868,00.html 'We’re witnessing the unrestrained brutality of Islamic terrorism,'] Ynet 21 June 2014.
  136. [www.newsru.co.il/mideast/21jun2014/brothers_101.html NEWSru.co.il — новости Израиля :: Операция «Вернуть братьев»: около 400 задержанных]
  137. [lenta.ru/news/2014/06/22/palestinians/ Lenta.ru: Мир: Конфликты: Израильские военные застрелили двух палестинцев на Западном берегу]
  138. [www.newsru.com/world/22jun2014/rtisrael.html Новости NEWSru.com :: Корпункт Russia Today в Рамалле разнесли израильские военные, утверждает телеканал]
  139. 1 2 [www.maannews.net/eng/ViewDetails.aspx?ID=706760 '38 detained in West Bank raids on Sunday, bringing total above 400,'] Ma'an News Agency 22 June 2014. The list notes 16 from Hebron, 19 from Bethlehem and 3 from Jenin.
  140. 1 2 Yoav Zitun. [www.ynetnews.com/articles/0,7340,L-4532948,00.html Two Palestinians killed during clashes with IDF, nine arrested overnight]. ynetnews.com (06.22.14). Проверено 23 июня 2014.
  141. [www.maannews.net/eng/ViewDetails.aspx?ID=706679 'Israeli forces raid Al-Quds University,'] Ma'an News Agency 22 June 2014.
  142. 1 2 3 JPOST.COM STAFF, KHALED ABU TOAMEH. [www.jpost.com/Operation-Brothers-Keeper/Two-Palestinians-killed-in-overnight-raids-by-IDF-360157 2 Palestinians killed overnight in West Bank] (англ.). jpost.com. Проверено 23 июня 2014.
  143. 1 2 3 [www.maannews.net/eng/ViewDetails.aspx?ID=706668 2 Palestinians killed in overnight raids in Ramallah and Nablus] (англ.). maannews.net (22/06/2014). Проверено 24 июня 2014.
  144. [www.maannews.net/eng/ViewDetails.aspx?ID=706854 PCHR condemns army killing of mentally disabled man] (англ.). maannews.net (23/06/2014). Проверено 23 июня 2014.
  145. [www.newsru.co.il/mideast/22jun2014/brothers_101.html Операция "Вернуть братьев": похищенных ищут в колодцах]. newsru.co.il (22 июня 2014 г.). Проверено 23 июня 2014.
  146. 1 2 3 [www.maannews.net/eng/ViewDetails.aspx?ID=706789 'Autopsy proves slain Palestinian killed by Israeli fire in Ramallah'] Ma'an News Agency 22 june 2014.
  147. [www.jungewelt.de/2014/06-23/036.php 23.06.2014: Ticket zur Hölle (Tageszeitung junge Welt)]
  148. [www.newsru.co.il/mideast/22jun2014/ramalla_703.html СМИ: возле Рамаллы военнослужащими ЦАХАЛа убит палестинский араб]. newsru.co.il (22 июня 2014 г.). Проверено 24 июня 2014.
  149. Dalit Halevi. [www.israelnationalnews.com/News/News.aspx/182047#.U6di8fl_tOt Watch: Dispersing a Protest, PA Style] (англ.). israelnationalnews.com (06/23/2014). Проверено 22 июня 2014.
  150. [www.maannews.net/eng/ViewDetails.aspx?ID=706919 'Israeli settlers open fire at mourners in Ramallah, 1 hurt,'] Ma'an News Agency 22 June 2014.
  151. [www.timesofisrael.com/abbas-calls-on-netanyahu-to-condemn-palestinian-deaths/ 'Abbas calls on Netanyahu to condemn Palestinian deaths,'] The Times of Israel 22 June 2014.
  152. Jack Khoury and Barak Ravid. [www.haaretz.com/news/diplomacy-defense/1.600256 Abbas to Haaretz: Netanyahu should denounce deaths of three Palestinian teenagers] (англ.). haaretz.com (Jun. 22, 2014). — «Mahmoud Abbas said he wanted … Benjamin Netanyahu to denounce the killing of three 16-year-old Palestinian boys, who were shot by Israeli soldiers over the past week»  Проверено 22 июня 2014.
  153. KHALED ABU TOAMEH, YAAKOV LAPPIN, LAHAV HARKOV, TOVAH LAZAROFF. [www.jpost.com/Operation-Brothers-Keeper/Abbas-Netanyahus-destructive-operation-threatens-to-ignite-the-West-Bank-360170 Abbas: IDF actions in West Bank could ignite Palestinian street] (англ.). jpost.com (06/23/2014). — «We have no intention of deliberately harming anyone, but our forces are acting as necessary for self-defense and from time to time there are victims or casualties on the Palestinian side as a result of the self-defense actions of our soldiers»  Проверено 22 июня 2014.
  154. [itar-tass.com/mezhdunarodnaya-panorama/1273587 ИТАР-ТАСС: Международная панорама — Израильские солдаты арестовали на Западном берегу реки Иордан 37 палестинцев]
  155. Elhanan Miller. [www.timesofisrael.com/palestinians-turning-to-un-security-council-to-halt-west-bank-raids/ Palestinians Turning to UN Security Council to Halt West Bank Raids] (англ.). The Times of Israel (22 June 2014). — «The Palestinian Authority is appealing to international institutions and attempting to urgently convene the UN Security Council»  Проверено 30 июня 2014.
  156. [www.bbc.co.uk/russian/rolling_news/2014/06/140623_rn_israel_palestinians_missing_teens.shtml Израиль ищет подростков: задержаны 37 палестинцев — BBC Russian — Лента новостей]
  157. [www.maannews.net/eng/ViewDetails.aspx?ID=706979 'Israel detains 37 Palestinians as arrest operation continues,'] Ma'an News Agency 23 June 2014.
  158. [itar-tass.com/mezhdunarodnaya-panorama/1276071 ИТАР-ТАСС: Международная панорама — Израильские солдаты арестовали на Западном берегу реки Иордан четырёх палестинцев]
  159. Gavriel Fiske, [www.timesofisrael.com/four-arrested-overnight-in-west-bank-as-sweep-continues/ 'Four arrested overnight in West Bank as sweep continues,'] The Times of Israel 24 June 2014.
  160. [newsru.co.il/mideast/24jun2014/brothers_103.html NEWSru.co.il — новости Израиля :: Операция «Вернуть братьев»: обыски в районе Хеврона, столкновения в Дженине]
  161. [itar-tass.com/mezhdunarodnaya-panorama/1281302 ИТАР-ТАСС: Международная панорама — Израильские солдаты арестовали 10 палестинцев на Западном берегу реки Иордан]
  162. YAAKOV LAPPIN. [www.jpost.com/Defense/Shin-Bet-reveals-identity-of-two-main-kidnappers-360738 Shin Bet reveals identity of two main suspected kidnappers] (англ.). jpost.com (06/26/2014). Проверено 26 июня 2014.
  163. [www.newsru.co.il/mideast/26jun2014/names_0014.html ШАБАК опубликовал имена террористов ХАМАС, похитивших израильских подростков]. newsru.co.il (26 июня 2014 г.). Проверено 26 июня 2014.
  164. Avi Issacharoff, Adiv Sterman [www.timesofisrael.com/israel-names-suspects-in-kidnapping-of-three-teens/ 'Israel names suspects in kidnapping of three teens,'] The Times of Israel 26 June 2014.
  165. [newsru.co.il/mideast/27jun2014/families_107.html NEWSru.co.il — новости Израиля :: Семьи главных подозреваемых в похищении израильтян обвинили Израиль в «похищении»]
  166. [www.bbc.co.uk/russian/rolling_news/2014/06/140626_rn_israel_teenagers_suspects.shtml Израиль назвал подозреваемых в похищении подростков — BBC Russian — Лента новостей]
  167. [ru.euronews.com/2014/06/26/israel-names-suspects-in-west-bank-kidnappings/ Израиль назвал имена активистов ХАМАС, подозреваемых в похищении подростков | euronews, мир]
  168. 1 2 Yoav Zitun, [www.ynetnews.com/articles/0,7340,L-4534855,00.html 'IDF arrests 10 Palestinians amid signs of that hunt for teens drawing down ,'] Ynet 26 June 2014.
  169. [www.maannews.net/eng/ViewDetails.aspx?ID=707937 '78-year-old woman dies of heart attack during Israeli raid,'] Ma'an News Agency 26 June 2014.
  170. [www.maannews.net/eng/ViewDetails.aspx?ID=707940 'Israeli forces shoot, injure Palestinian at Hebron checkpoint,'] Ma'an News Agency 26 June 2014.
  171. [www.maannews.net/eng/ViewDetails.aspx?ID=707973 'Israel raids Nablus without notifying Palestinian security,'] Ma'an News Agency 26 June 2014.
  172. [www.maannews.net/eng/ViewDetails.aspx?ID=708055'Group: 566 Palestinians detained since Israeli campaign began,'] Ma'an New Agency 26 June 2014
  173. [www.newsru.co.il/mideast/28jun2014/hatufim8002.html Операция "Вернуть братьев": ООН обеспокоена "масштабом поисков"]. newsru.co.il (28 июня 2014 г.). Проверено 30 июня 2014.
  174. [www.newsru.co.il/israel/27jun2014/yalon8017.html NEWSru.co.il — новости Израиля :: Моше Яалон сообщил родителям похищенных израильтян о прогрессе в расследовании]
  175. [www.bbc.co.uk/russian/rolling_news/2014/06/140628_rn_israel_palectinians_arrests.shtml Израиль: новые аресты в деле о пропавших подростках — BBC Russian — Лента новостей]
  176. [www.newsru.co.il/mideast/29jun2014/brothers_103.html NEWSru.co.il — новости Израиля :: Операция «Вернуть братьев»: арестован отец одного из главных подозреваемых]
  177. 1 2 Hana Levi Julian. [www.jewishpress.com/news/breaking-news/pa-arabs-attack-idf-ambulance-carrying-teens-bodies/2014/07/01/ PA Arabs Attack IDF Ambulance Carrying Teens’ Bodies] (англ.). jewishpress.com (July 1st, 2014). Проверено 1 июля 2014.
  178. 1 2 [lenta.ru/news/2014/06/30/found_dead/ Lenta.ru: Мир: Преступность: Похищенных израильских подростков нашли убитыми]
  179. [www.newsru.com/world/30jun2014/corpses.html Новости NEWSru.com :: В Израиле найдены тела похищенных более полумесяца назад подростков]
  180. [www.bbc.co.uk/russian/rolling_news/2014/06/140630_rn_israel_teens_dead.shtml Пропавшие израильские подростки найдены мертвыми — BBC Russian — Лента новостей]
  181. [www.newsru.co.il/israel/01jul2014/sikur_701.html NEWSru.co.il — новости Израиля :: Израиль скорбит по погибшим: «ХАМАС заплатит за это»]
  182. [www.newsru.co.il/mideast/30jun2014/harugim_712.html NEWSru.co.il — новости Израиля :: Обнаружены тела похищенных израильтян]
  183. [www.newsru.co.il/israel/01jul2014/opoznanie_703.html NEWSru.co.il — новости Израиля :: Завершено опознание тел убитых израильтян]
  184. [www.newsru.co.il/israel/01jul2014/pohoroni_706.html NEWSru.co.il — новости Израиля :: Опубликовано время похорон Эяля Ифраха, Гилада Шаэра и Нафтали Френкеля]
  185. [www.newsru.co.il/israel/01jul2014/modiin_007.html NEWSru.co.il — новости Израиля :: Израиль простился с юношами, убитыми террористами]
  186. [ria.ru/world/20140630/1014202649.html Париж и Лондон осудили убийство израильских подростков | РИА Новости]
  187. [ria.ru/world/20140701/1014218770.html Обама призвал Израиль и ПНА вместе найти убийц подростков | РИА Новости]
  188. [itar-tass.com/mezhdunarodnaya-panorama/1289595 ИТАР-ТАСС: Международная панорама — ООН: убийство подростков нацелено на углубление палестино-израильского конфликта]
  189. [www.kremlin.ru/letters/46130 Президент России]
  190. [www.bbc.co.uk/russian/rolling_news/2014/06/140630_rn_un_israel.shtml ООН осудила убийство троих израильтян — BBC Russian — Лента новостей]
  191. [www.newsru.co.il/israel/30jun2014/kabinet_711.html NEWSru.co.il — новости Израиля :: Военно-политический кабинет собирается на чрезвычайное заседание]
  192. [itar-tass.com/mezhdunarodnaya-panorama/1289354 ИТАР-ТАСС: Международная панорама — В Израиле обнаружены тела трех пропавших подростков]
  193. [www.bbc.co.uk/russian/international/2014/06/140630_israeli_teenagers_bodies_found.shtml Трое пропавших израильских юношей найдены мертвыми — BBC Russian — В мире]
  194. [itar-tass.com/mezhdunarodnaya-panorama/1289421 ИТАР-ТАСС: Международная панорама — Движение ХАМАС отвергло обвинения Израиля в гибели троих подростков]
  195. [polit.ru/news/2014/07/01/israel/ Израильские военные убили палестинского подростка при попытке ареста — ПОЛИТ.РУ]
  196. [www.theguardian.com/world/2014/jul/01/israel-vows-hamas-pay-murder-teenagers Israel vows to make Hamas pay for alleged murder of three teenagers | World news | theguardian.com]
  197. [ria.ru/world/20140701/1014218563.html Израильские военные убили палестинского подростка | РИА Новости]
  198. 1 2 [www.bbc.co.uk/russian/international/2014/07/140701_israel_hamas_reaction.shtml В Израиле проходят похороны убитых подростков — BBC Russian — В мире]
  199. [9tv.co.il/news/2014/07/01/179245.html "Вернитесь, братья" продолжается: новые аресты]. Проверено 1 июля 2014.
  200. [ria.ru/world/20140701/1014224824.html ВВС Израиля атаковали 34 цели в секторе Газа | РИА Новости]
  201. [www.newsru.co.il/mideast/01jul2014/ler_607.html NEWSru.co.il — новости Израиля :: В ответ на ракетные обстрелы ВВС Израиля нанесли удары по 34 целям в секторе Газы]
  202. [itar-tass.com/mezhdunarodnaya-panorama/1289810 ИТАР-ТАСС: Международная панорама — Израильские ВВС нанесли удары по 34 целям в секторе Газа]
  203. [www.bbc.co.uk/russian/rolling_news/2014/07/140701_rn_gaza_israel_30_strikes.shtml Израиль нанес 30 авиаударов по сектору Газа — BBC Russian — Лента новостей]
  204. [lenta.ru/news/2014/07/01/israel/ Lenta.ru: Мир: Политика: Израиль нанес 34 авиаудара по сектору Газа]
  205. [www.theguardian.com/world/video/2014/jul/01/israeli-air-strikes-destroy-gaza-palestinian-teenager-shot-dead-video Israeli air strikes damage buildings in Gaza and Palestinian teenager is shot dead — video | World news | theguardian.com]
  206. [www.newsru.co.il/mideast/01jul2014/houses_103.html ЦАХАЛ разрушил дома террористов, похитивших и убивших трех израильтян]. newsru.co.il (1 июля 2014). Проверено 3 июля 2014.
  207. [www.jpost.com/Operation-Brothers-Keeper/IDF-forces-set-off-explosives-raid-home-of-suspect-in-kidnapping-361093 IDF blast their way into homes of suspected kidnappers, close off Hebron] (англ.). jpost.com (07/01/2014). Проверено 3 июля 2014.
  208. [www.theguardian.com/world/2014/jul/01/israeli-jets-gaza-netanyahu-hamas-teenagers-deaths Israeli jets pound Gaza as Netanyahu blames Hamas for teenagers' deaths | World news | theguardian.com]
  209. [www.newsru.co.il/israel/30jun2014/police_0011.html NEWSru.co.il — новости Израиля :: Израильская полиция приведена в состояние повышенной готовности]
  210. [www.jpost.com/Operation-Brothers-Keeper/Protesters-calling-for-death-to-terrorists-clash-with-Arabs-in-Jerusalem-361168 Police arrest 28 after Jerusalem protest over murdered teenagers turns violent] (англ.). jpost.com (07/01/2014). Проверено 3 июля 2014.
  211. [www.newsru.co.il/israel/01jul2014/jerusalem_702.html NEWSru.co.il — новости Израиля :: Беспорядки в Иерусалиме, полиция опасается эскалации насилия]
  212. [www.newsru.co.il/israel/01jul2014/jerusalem_003.html NEWSru.co.il — новости Израиля :: На въезде в Иерусалим возник стихийный митинг в поддержку семей погибших]
  213. [www.newsru.co.il/israel/01jul2014/marche_005.html NEWSru.co.il — новости Израиля :: Беспорядки в Иерусалиме: участники стихийной демонстрации попытались прорваться на рынок]
  214. [mignews.com/news/disasters/world/010714_210801_89915.html MIGnews | Арабо-израильский конфликт | Антиарабский протест в Иерусалиме: 30 задержанных]
  215. [www.newsru.co.il/israel/02jul2014/afganot_701.html NEWSru.co.il — новости Израиля :: Беспорядки в Иерусалиме, десятки задержанных]
  216. [www.newsru.co.il/israel/01jul2014/jerusalem_009.html NEWSru.co.il — новости Израиля :: Антиарабская демонстрация в Иерусалиме: задержаны около 30 участников]
  217. [ru.euronews.com/2014/07/02/israeli-police-find-teen-body-in-jerusalem-forest/ В Иерусалиме найден труп арабского подростка]
  218. [newsru.co.il/israel/06jul2014/intifada_102.html «Интифада Шуафата» охватила Иерусалим и арабские города Израиля]
  219. [www.newsru.co.il/israel/02jul2014/muhammad_110.html Разрешено к публикации имя арабского подростка, убитого около Иерусалима]
  220. 1 2 [www.newsru.co.il/israel/02jul2014/jer_102.html Похищение в Иерусалиме, обнаружен труп арабского подростка]
  221. [www.newsru.co.il/israel/04jul2014/arab_child_109.html NEWSru.co.il — новости Израиля :: Арабы распространяют слухи о попытках похищения детей еврейскими поселенцами]
  222. [ria.ru/world/20140702/1014433603.html Премьер Израиля потребовал расследовать убийство подростка быстрее | РИА Новости]
  223. [fr.news.yahoo.com/palestinien-tu%C3%A9-%C3%A0-j%C3%A9rusalem-acte-vengeance-pr%C3%A9sum%C3%A9-064044728.html;_ylt=AmdxXF2etPhttNt01B6tDo0SscB_;_ylu=X3oDMTBxaDQxZmxrBG1pdAMEcG9zAzE0BHNlYwNsbl9BRlBfZ2Fs;_ylg=X3oDMTBhN3R1NmhqBGxhbmcDZnItRlI-;_ylv=3 Un Palestinien tué à Jérusalem dans un acte de vengeance présumé] (фр.). AFP (2 juil. 2014). Проверено 7 июля 2014.
  224. [itar-tass.com/mezhdunarodnaya-panorama/1292724 В лесу под Иерусалимом найдено тело 16-летнего арабского подростка]
  225. [www.bbc.co.uk/russian/rolling_news/2014/07/140702_rn_jerusalem_palestinian_teenager.shtml В Израиле похищен и убит палестинский подросток]
  226. [www.newsru.co.il/israel/02jul2014/gora_703.html Столкновения на Храмовой горе, арабы забросали полицейских камнями]
  227. [itar-tass.com/mezhdunarodnaya-panorama/1293535 Палестина призывает Израиль осудить похищение и убийство палестинского подростка]
  228. [ria.ru/world/20140702/1014452761.html Палестинский лидер потребовал от Нетаньяху осудить убийство подростка]
  229. [www.newsru.co.il/israel/02jul2014/rahel_005.html Рахель Френкель осудила тех, кто призывает отомстить за смерть её сына]
  230. [ria.ru/world/20140702/1014474925.html Керри осудил убийство подростка-палестинца в Иерусалиме]
  231. [www.newsru.co.il/israel/02jul2014/cab_007.html Военно-политический кабинет собирается в третий раз за последние три дня]
  232. [www.bbc.co.uk/russian/international/2014/07/140702_israel_reaction_killing.shtml Какой ответ готовит Израиль на убийство подростков]
  233. [www.newsru.co.il/mideast/03jul2014/arests_104.html NEWSru.co.il — новости Израиля :: Розыск убийц трех израильтян продолжается: новые аресты]
  234. [txt.newsru.co.il/mideast/06jul2014/hebron_103.html Палестинские СМИ: арестован подозреваемый в причастности к убийству трех израильтян]. newsru.co.il (6 июля 2014). Проверено 7 июля 2014.
  235. [www.7kanal.co.il/News/News.aspx/169869#.U7s4CPmSyYE Определен третий подозреваемый в похищении израильских юношей]. 7kanal.co.il (6 июля 2014). Проверено 7 июля 2014.
  236. [www.bbc.co.uk/russian/rolling_news/2014/07/140706_rn_israel_palestinian_boy_murder_arrests.shtml Убийство палестинского подростка: арестованы 6 человек — BBC Russian — Лента новостей]
  237. [itar-tass.com/mezhdunarodnaya-panorama/1301208 ИТАР-ТАСС: Международная панорама — СМИ: подозреваемый в убийстве палестинского подростка дал признательные показания]
  238. [lenta.ru/news/2014/07/06/israel/ Lenta.ru: Мир: Конфликты: В Израиле арестованы подозреваемые в убийстве палестинского подростка]
  239. [itar-tass.com/mezhdunarodnaya-panorama/1300792 ИТАР-ТАСС: Международная панорама — Израильская полиция арестовала подозреваемых в убийстве палестинского подростка]
  240. [www.bbc.co.uk/russian/international/2014/07/140706_israel_suspects_held_murder.shtml Задержаны подозреваемые в убийстве палестинца — BBC Russian — В мире]
  241. [www.newsru.co.il/israel/06jul2014/jew_006.html NEWSru.co.il — новости Израиля :: Разрешено к публикации: по подозрению в убийстве арабского подростка задержаны евреи]
  242. [www.bbc.co.uk/russian/international/2014/07/140706_israel_gaza_strikes.shtml Израиль нанес новые авиаудары по сектору Газа — BBC Russian — В мире]
  243. [9tv.co.il/news/2014/07/06/179669.html Нетаниягу — Аббасу: Мы арестовали убийц. А вы?]. 9tv.co.il (06.07.2014). Проверено 8 июля 2014.
  244. [9tv.co.il/news/2014/07/09/179954.html Агент ФБР США рассказал, как убивали израильских подростков]. Проверено 10 июля 2014.
  245. [jpupdates.com/2014/07/10/congress-offer-5m-reward-capture-slain-israeli-teens-kidnappers/ Congress To Offer $5M Reward For Capture Of Slain Israeli Teens’ Kidnappers]. Проверено 11 июля 2014.
  246. [9tv.co.il/news/2014/09/04/184432.html 220 тысяч шекелей из Газы: подробности убийства израильских подростков]. Проверено 4 сентября 2014.
  247. [newsru.co.il/israel/13jun2014/yeshiva8025.html NEWSru.co.il — новости Израиля :: Премьер-министр провел совещание по инциденту с исчезновением подростков]
  248. [itar-tass.com/mezhdunarodnaya-panorama/1256589 ИТАР-ТАСС: Международная панорама — Нетаньяху: Пропавшие на Западном берегу подростки похищены террористами]
  249. [www.gazeta.ru/politics/news/2014/06/15/n_6230789.shtml Нетаньяху считает ХАМАС ответственным за похищение подростков — Газета. Ru | Новости]
  250. Amos Harel, [www.haaretz.com/news/diplomacy-defense/.premium-1.599190 'Israel’s response to kidnapping aimed at driving a wedge between Abbas and Hamas,'] Haaretz, 17 June 2014.
  251. Daniel Estrin, [abcnews.go.com/International/wireStory/israel-expands-arrests-search-missing-teens-24169249 'Israel Leader Wants World Pressure on Palestinians,'] ABC News 17 June 2014.
  252. [www.bbc.co.uk/russian/rolling_news/2014/06/140615_rn_israel_teenagers_hamas.shtml Нетаньяху обвинил ХАМАС в похищении израильских детей — BBC Russian — Лента новостей]
  253. [itar-tass.com/mezhdunarodnaya-panorama/1257065 ИТАР-ТАСС: Международная панорама - Премьер-министр Израиля обвинил движение ХАМАС в похищении трех подростков]
  254. [www.haaretz.com/news/diplomacy-defense/1.598583 LIVE UPDATES: Israel searches for teens kidnapped in West Bank, day 2] (англ.). haaretz.com (Jun. 15, 2014). Проверено 18 июня 2014.
  255. [www.gazeta.ru/politics/news/2014/06/14/n_6229825.shtml Нетаньяху назвал Аббаса ответственным за похищение детей на Западном берегу - Газета.Ru | Новости]
  256. 1 2 [itar-tass.com/mezhdunarodnaya-panorama/1259322 ИТАР-ТАСС: Международная панорама — Махмуд Аббас осудил похищение трех израильских подростков на Западном берегу реки Иордан]
  257. [newsru.co.il/mideast/16jun2014/bring_a206.html NEWSru.co.il — новости Израиля :: Палестинцы обвиняют инициаторов кампании BringBackOurBoys в лицемерии]
  258. [9tv.co.il/news/2014/06/16/178131.html Виртуальная акция #BringBackOurBoys переходит в реал | Общество | 9tv.co.il]
  259. [newsru.co.il/israel/15jun2014/tfila_701.html NEWSru.co.il — новости Израиля :: У Стены Плача прошла молитва о спасении похищенных подростков]
  260. Megnazi, Aviel. [www.ynetnews.com/articles/0,7340,L-4530769,00.html Rabbi Lau: Israeli nation will never break] (16 June 2014). Проверено 16 июня 2014.
  261. [newsru.co.il/israel/15jun2014/jerusalem_0012.html NEWSru.co.il — новости Израиля :: У Стены плача состоялась массовая молитва о спасении похищенных подростков]
  262. [newsru.co.il/israel/16jun2014/arab_007.html NEWSru.co.il — новости Израиля :: 17-летний родственник Ханин Зуаби опубликовал видеообращение к похитителям израильтян]
  263. 1 2 [www.newsru.co.il/israel/17jun2014/zuabi_703.html NEWSru.co.il — новости Израиля :: Ханин Зуаби: «Похитители подростков не являются террористами»]
  264. [newsru.co.il/israel/18jun2014/zuaby_004.html NEWSru.co.il — новости Израиля :: К депутату Кнессета Ханин Зуаби приставлены телохранители]
  265. [newsru.co.il/israel/24jun2014/zuabi_703.html NEWSru.co.il — новости Израиля :: Прокуратура примет решение о расследовании против Ханин Зуаби]
  266. [newsru.co.il/israel/25jun2014/zuabi456.html NEWSru.co.il — новости Израиля :: Депутата Кнессета Ханин Зуаби выгнали из ресторана, посоветовав питаться в Газе]
  267. [newsru.co.il/israel/27jun2014/school_105.html NEWSru.co.il — новости Израиля :: Граффити в одной из школ Беэр-Шевы: «верните детей» и «Зуаби» рядом со свастикой]
  268. [www.israel7.ru/News/News.aspx/169455 Семьи похищенных подростков собрались вместе — Израиль — News — Израиль7]
  269. [newsru.co.il/mideast/15jun2014/hamas_a205.html NEWSru.co.il — новости Израиля :: ХАМАС отверг обвинения в причастности к похищению израильтян]
  270. [www.bbc.co.uk/russian/international/2014/06/140615_israel_kidnapping.shtml Израиль обвиняет ХАМАС в похищении подростков — BBC Russian — В мире]
  271. [newsru.co.il/mideast/13jun2014/hebron8026.html NEWSru.co.il — новости Израиля :: ХАМАС требует от палестинцев помешать поисковой операции в районе Хеврона]
  272. [ru.euronews.com/2014/06/15/israel-accuses-hamas-of-abducting-missing-teenagers/ Нетаньяху обвинил ХАМАС в похищении израильских подростков | euronews, мир]
  273. [www.israel7.ru/News/News.aspx/169426 Махмуд Аббас остается верным себе — Ближний Восток — News — Израиль7]
  274. [itar-tass.com/mezhdunarodnaya-panorama/1258781 ИТАР-ТАСС: Международная панорама — Нетаньяху ждет помощи от Аббаса в поисках похищенных израильских подростков]
  275. [newsru.co.il/israel/16jun2014/beseda_704.html NEWSru.co.il — новости Израиля :: Нетаниягу побеседовал с Аббасом: «Союз с ХАМАС плох для всех»]
  276. [www.newsru.co.il/mideast/17jun2014/ramallah_007.html NEWSru.co.il — новости Израиля :: Палестинское правительство отказалось осудить похищение израильских подростков]
  277. [www.bbc.co.uk/russian/rolling_news/2014/06/140618_rn_abbas_israel_teenagers.shtml Аббас: похитители подростков хотят погубить палестинцев — BBC Russian — Лента новостей]
  278. [9tv.co.il/news/2014/06/22/178510.html 9 Канал ТВ — Абу-Мазен не исключает, что подростков похитили израильские спецслужбы]
  279. [newsru.co.il/mideast/13jun2014/kerri8027.html NEWSru.co.il — новости Израиля :: Исчезновение подростков под Хевроном: Керри побеседовал с Аббасом]
  280. [newsru.co.il/mideast/13jun2014/kerry8032.html NEWSru.co.il — новости Израиля :: Нетаниягу: похищение — результат присоединения ХАМАС к правительству ПА]
  281. [www.golos-ameriki.ru/content/israel-palestinian/1937441.html Джон Керри: «Соединенные Штаты решительно осуждают похищение трех израильских подростков»]
  282. [www.russian.rfi.fr/v-mire/20140615-oon-vyrazila-obespokoennost-pokhishcheniem-trekh-izrailskikh-podrostkov ООН выразила обеспокоенность похищением трех израильских подростков — В мире — RFI]
  283. [russian.china.org.cn/international/txt/2014-06/15/content_32670815.htm Генсекретарь ООН осуждает захват трех еврейских подростков_russian.china.org.cn]
  284. [www.israel7.ru/News/News.aspx/169477 ООН не верит в факт похищения? — В мире — News — Израиль7]
  285. [newsru.co.il/mideast/15jun2014/serry_004.html NEWSru.co.il — новости Израиля :: Спецпосланник ООН, участвовавший в переговорах по освобождению Шалита, предложил помощь Израилю]
  286. [9tv.co.il/news/2014/06/26/178930.html В ООН "зарубили" антиизраильскую резолюцию]. Проверено 27 июня 2014.
  287. [www.salamnews.org/ru/news/read/132054 СБ ООН не смог принять резолюцию по Израилю]
  288. [www.un.org/russian/news/story.asp?newsID=21878 Центр новостей ООН — В ООН обеспокоены ситуацией в связи с похищением израильских подростков]
  289. [www.mignews.com/news/politic/world/160614_80233_23081.html MIGnews | Политика | Норвегия поддержала Израиль]
  290. [ria.ru/world/20140617/1012369776.html ЕС осудил похищение трех подростков на Западном берегу реки Иордан | РИА Новости]
  291. [mignews.co.il/news/disasters/world/230914_163408_20188.html Убийцы трех подростков понесли засуженное наказание]
  292. [cursorinfo.co.il/news/novosti/2014/09/23/likvidaciya-ubiyc-naftali--gilada-i-eyalya--video/ Ликвидация убийц Нафтали, Гилада и Эяля (видео)]

Ссылки

  • [www.polosa.co.il/blog/66630/ Похищение подростков: террор перестал быть объединяющим фактором в Израиле], 16.06.14
  • Roi Kais. [www.ynetnews.com/articles/0,7340,L-4531463,00.html Palestinian campaign celebrates kidnapping]. ynetnews.com (06.17.14). Проверено 30 июня 2014.
  • [txt.newsru.co.il/mideast/18jun2014/izzadin_002.html СМИ: Халид Машаль предупреждал, что израильтян похитят «Бригады Иззадина аль-Касама»]
  • [9tv.co.il/news/2014/06/24/178764.html Подполковник спецназа: становится ясно, что ищут уже неживых]. 9 Канал ТВ. Проверено 27 июня 2014.
  • [www.bbc.co.uk/russian/multimedia/2014/07/140701_v_israel_teenagers_dead.shtml Три израильских юноши найдены мертвыми]
  • [9tv.co.il/news/2014/07/01/179299.html Опубликована запись последнего звонка похищенного подростка]
  • [www.bbc.co.uk/russian/multimedia/2014/07/140703_v_palestinian_teenager_killed.shtml Иерусалим: убийство юноши и новые беспорядки]

Отрывок, характеризующий Похищение и убийство израильских подростков на Западном берегу реки Иордан

Наташа с утра этого дня не имела ни минуты свободы, и ни разу не успела подумать о том, что предстоит ей.
В сыром, холодном воздухе, в тесноте и неполной темноте колыхающейся кареты, она в первый раз живо представила себе то, что ожидает ее там, на бале, в освещенных залах – музыка, цветы, танцы, государь, вся блестящая молодежь Петербурга. То, что ее ожидало, было так прекрасно, что она не верила даже тому, что это будет: так это было несообразно с впечатлением холода, тесноты и темноты кареты. Она поняла всё то, что ее ожидает, только тогда, когда, пройдя по красному сукну подъезда, она вошла в сени, сняла шубу и пошла рядом с Соней впереди матери между цветами по освещенной лестнице. Только тогда она вспомнила, как ей надо было себя держать на бале и постаралась принять ту величественную манеру, которую она считала необходимой для девушки на бале. Но к счастью ее она почувствовала, что глаза ее разбегались: она ничего не видела ясно, пульс ее забил сто раз в минуту, и кровь стала стучать у ее сердца. Она не могла принять той манеры, которая бы сделала ее смешною, и шла, замирая от волнения и стараясь всеми силами только скрыть его. И эта то была та самая манера, которая более всего шла к ней. Впереди и сзади их, так же тихо переговариваясь и так же в бальных платьях, входили гости. Зеркала по лестнице отражали дам в белых, голубых, розовых платьях, с бриллиантами и жемчугами на открытых руках и шеях.
Наташа смотрела в зеркала и в отражении не могла отличить себя от других. Всё смешивалось в одну блестящую процессию. При входе в первую залу, равномерный гул голосов, шагов, приветствий – оглушил Наташу; свет и блеск еще более ослепил ее. Хозяин и хозяйка, уже полчаса стоявшие у входной двери и говорившие одни и те же слова входившим: «charme de vous voir», [в восхищении, что вижу вас,] так же встретили и Ростовых с Перонской.
Две девочки в белых платьях, с одинаковыми розами в черных волосах, одинаково присели, но невольно хозяйка остановила дольше свой взгляд на тоненькой Наташе. Она посмотрела на нее, и ей одной особенно улыбнулась в придачу к своей хозяйской улыбке. Глядя на нее, хозяйка вспомнила, может быть, и свое золотое, невозвратное девичье время, и свой первый бал. Хозяин тоже проводил глазами Наташу и спросил у графа, которая его дочь?
– Charmante! [Очаровательна!] – сказал он, поцеловав кончики своих пальцев.
В зале стояли гости, теснясь у входной двери, ожидая государя. Графиня поместилась в первых рядах этой толпы. Наташа слышала и чувствовала, что несколько голосов спросили про нее и смотрели на нее. Она поняла, что она понравилась тем, которые обратили на нее внимание, и это наблюдение несколько успокоило ее.
«Есть такие же, как и мы, есть и хуже нас» – подумала она.
Перонская называла графине самых значительных лиц, бывших на бале.
– Вот это голландский посланик, видите, седой, – говорила Перонская, указывая на старичка с серебряной сединой курчавых, обильных волос, окруженного дамами, которых он чему то заставлял смеяться.
– А вот она, царица Петербурга, графиня Безухая, – говорила она, указывая на входившую Элен.
– Как хороша! Не уступит Марье Антоновне; смотрите, как за ней увиваются и молодые и старые. И хороша, и умна… Говорят принц… без ума от нее. А вот эти две, хоть и нехороши, да еще больше окружены.
Она указала на проходивших через залу даму с очень некрасивой дочерью.
– Это миллионерка невеста, – сказала Перонская. – А вот и женихи.
– Это брат Безуховой – Анатоль Курагин, – сказала она, указывая на красавца кавалергарда, который прошел мимо их, с высоты поднятой головы через дам глядя куда то. – Как хорош! неправда ли? Говорят, женят его на этой богатой. .И ваш то соusin, Друбецкой, тоже очень увивается. Говорят, миллионы. – Как же, это сам французский посланник, – отвечала она о Коленкуре на вопрос графини, кто это. – Посмотрите, как царь какой нибудь. А всё таки милы, очень милы французы. Нет милей для общества. А вот и она! Нет, всё лучше всех наша Марья то Антоновна! И как просто одета. Прелесть! – А этот то, толстый, в очках, фармазон всемирный, – сказала Перонская, указывая на Безухова. – С женою то его рядом поставьте: то то шут гороховый!
Пьер шел, переваливаясь своим толстым телом, раздвигая толпу, кивая направо и налево так же небрежно и добродушно, как бы он шел по толпе базара. Он продвигался через толпу, очевидно отыскивая кого то.
Наташа с радостью смотрела на знакомое лицо Пьера, этого шута горохового, как называла его Перонская, и знала, что Пьер их, и в особенности ее, отыскивал в толпе. Пьер обещал ей быть на бале и представить ей кавалеров.
Но, не дойдя до них, Безухой остановился подле невысокого, очень красивого брюнета в белом мундире, который, стоя у окна, разговаривал с каким то высоким мужчиной в звездах и ленте. Наташа тотчас же узнала невысокого молодого человека в белом мундире: это был Болконский, который показался ей очень помолодевшим, повеселевшим и похорошевшим.
– Вот еще знакомый, Болконский, видите, мама? – сказала Наташа, указывая на князя Андрея. – Помните, он у нас ночевал в Отрадном.
– А, вы его знаете? – сказала Перонская. – Терпеть не могу. Il fait a present la pluie et le beau temps. [От него теперь зависит дождливая или хорошая погода. (Франц. пословица, имеющая значение, что он имеет успех.)] И гордость такая, что границ нет! По папеньке пошел. И связался с Сперанским, какие то проекты пишут. Смотрите, как с дамами обращается! Она с ним говорит, а он отвернулся, – сказала она, указывая на него. – Я бы его отделала, если бы он со мной так поступил, как с этими дамами.


Вдруг всё зашевелилось, толпа заговорила, подвинулась, опять раздвинулась, и между двух расступившихся рядов, при звуках заигравшей музыки, вошел государь. За ним шли хозяин и хозяйка. Государь шел быстро, кланяясь направо и налево, как бы стараясь скорее избавиться от этой первой минуты встречи. Музыканты играли Польской, известный тогда по словам, сочиненным на него. Слова эти начинались: «Александр, Елизавета, восхищаете вы нас…» Государь прошел в гостиную, толпа хлынула к дверям; несколько лиц с изменившимися выражениями поспешно прошли туда и назад. Толпа опять отхлынула от дверей гостиной, в которой показался государь, разговаривая с хозяйкой. Какой то молодой человек с растерянным видом наступал на дам, прося их посторониться. Некоторые дамы с лицами, выражавшими совершенную забывчивость всех условий света, портя свои туалеты, теснились вперед. Мужчины стали подходить к дамам и строиться в пары Польского.
Всё расступилось, и государь, улыбаясь и не в такт ведя за руку хозяйку дома, вышел из дверей гостиной. За ним шли хозяин с М. А. Нарышкиной, потом посланники, министры, разные генералы, которых не умолкая называла Перонская. Больше половины дам имели кавалеров и шли или приготовлялись итти в Польской. Наташа чувствовала, что она оставалась с матерью и Соней в числе меньшей части дам, оттесненных к стене и не взятых в Польской. Она стояла, опустив свои тоненькие руки, и с мерно поднимающейся, чуть определенной грудью, сдерживая дыхание, блестящими, испуганными глазами глядела перед собой, с выражением готовности на величайшую радость и на величайшее горе. Ее не занимали ни государь, ни все важные лица, на которых указывала Перонская – у ней была одна мысль: «неужели так никто не подойдет ко мне, неужели я не буду танцовать между первыми, неужели меня не заметят все эти мужчины, которые теперь, кажется, и не видят меня, а ежели смотрят на меня, то смотрят с таким выражением, как будто говорят: А! это не она, так и нечего смотреть. Нет, это не может быть!» – думала она. – «Они должны же знать, как мне хочется танцовать, как я отлично танцую, и как им весело будет танцовать со мною».
Звуки Польского, продолжавшегося довольно долго, уже начинали звучать грустно, – воспоминанием в ушах Наташи. Ей хотелось плакать. Перонская отошла от них. Граф был на другом конце залы, графиня, Соня и она стояли одни как в лесу в этой чуждой толпе, никому неинтересные и ненужные. Князь Андрей прошел с какой то дамой мимо них, очевидно их не узнавая. Красавец Анатоль, улыбаясь, что то говорил даме, которую он вел, и взглянул на лицо Наташе тем взглядом, каким глядят на стены. Борис два раза прошел мимо них и всякий раз отворачивался. Берг с женою, не танцовавшие, подошли к ним.
Наташе показалось оскорбительно это семейное сближение здесь, на бале, как будто не было другого места для семейных разговоров, кроме как на бале. Она не слушала и не смотрела на Веру, что то говорившую ей про свое зеленое платье.
Наконец государь остановился подле своей последней дамы (он танцовал с тремя), музыка замолкла; озабоченный адъютант набежал на Ростовых, прося их еще куда то посторониться, хотя они стояли у стены, и с хор раздались отчетливые, осторожные и увлекательно мерные звуки вальса. Государь с улыбкой взглянул на залу. Прошла минута – никто еще не начинал. Адъютант распорядитель подошел к графине Безуховой и пригласил ее. Она улыбаясь подняла руку и положила ее, не глядя на него, на плечо адъютанта. Адъютант распорядитель, мастер своего дела, уверенно, неторопливо и мерно, крепко обняв свою даму, пустился с ней сначала глиссадом, по краю круга, на углу залы подхватил ее левую руку, повернул ее, и из за всё убыстряющихся звуков музыки слышны были только мерные щелчки шпор быстрых и ловких ног адъютанта, и через каждые три такта на повороте как бы вспыхивало развеваясь бархатное платье его дамы. Наташа смотрела на них и готова была плакать, что это не она танцует этот первый тур вальса.
Князь Андрей в своем полковничьем, белом (по кавалерии) мундире, в чулках и башмаках, оживленный и веселый, стоял в первых рядах круга, недалеко от Ростовых. Барон Фиргоф говорил с ним о завтрашнем, предполагаемом первом заседании государственного совета. Князь Андрей, как человек близкий Сперанскому и участвующий в работах законодательной комиссии, мог дать верные сведения о заседании завтрашнего дня, о котором ходили различные толки. Но он не слушал того, что ему говорил Фиргоф, и глядел то на государя, то на сбиравшихся танцовать кавалеров, не решавшихся вступить в круг.
Князь Андрей наблюдал этих робевших при государе кавалеров и дам, замиравших от желания быть приглашенными.
Пьер подошел к князю Андрею и схватил его за руку.
– Вы всегда танцуете. Тут есть моя protegee [любимица], Ростова молодая, пригласите ее, – сказал он.
– Где? – спросил Болконский. – Виноват, – сказал он, обращаясь к барону, – этот разговор мы в другом месте доведем до конца, а на бале надо танцовать. – Он вышел вперед, по направлению, которое ему указывал Пьер. Отчаянное, замирающее лицо Наташи бросилось в глаза князю Андрею. Он узнал ее, угадал ее чувство, понял, что она была начинающая, вспомнил ее разговор на окне и с веселым выражением лица подошел к графине Ростовой.
– Позвольте вас познакомить с моей дочерью, – сказала графиня, краснея.
– Я имею удовольствие быть знакомым, ежели графиня помнит меня, – сказал князь Андрей с учтивым и низким поклоном, совершенно противоречащим замечаниям Перонской о его грубости, подходя к Наташе, и занося руку, чтобы обнять ее талию еще прежде, чем он договорил приглашение на танец. Он предложил тур вальса. То замирающее выражение лица Наташи, готовое на отчаяние и на восторг, вдруг осветилось счастливой, благодарной, детской улыбкой.
«Давно я ждала тебя», как будто сказала эта испуганная и счастливая девочка, своей проявившейся из за готовых слез улыбкой, поднимая свою руку на плечо князя Андрея. Они были вторая пара, вошедшая в круг. Князь Андрей был одним из лучших танцоров своего времени. Наташа танцовала превосходно. Ножки ее в бальных атласных башмачках быстро, легко и независимо от нее делали свое дело, а лицо ее сияло восторгом счастия. Ее оголенные шея и руки были худы и некрасивы. В сравнении с плечами Элен, ее плечи были худы, грудь неопределенна, руки тонки; но на Элен был уже как будто лак от всех тысяч взглядов, скользивших по ее телу, а Наташа казалась девочкой, которую в первый раз оголили, и которой бы очень стыдно это было, ежели бы ее не уверили, что это так необходимо надо.
Князь Андрей любил танцовать, и желая поскорее отделаться от политических и умных разговоров, с которыми все обращались к нему, и желая поскорее разорвать этот досадный ему круг смущения, образовавшегося от присутствия государя, пошел танцовать и выбрал Наташу, потому что на нее указал ему Пьер и потому, что она первая из хорошеньких женщин попала ему на глаза; но едва он обнял этот тонкий, подвижной стан, и она зашевелилась так близко от него и улыбнулась так близко ему, вино ее прелести ударило ему в голову: он почувствовал себя ожившим и помолодевшим, когда, переводя дыханье и оставив ее, остановился и стал глядеть на танцующих.


После князя Андрея к Наташе подошел Борис, приглашая ее на танцы, подошел и тот танцор адъютант, начавший бал, и еще молодые люди, и Наташа, передавая своих излишних кавалеров Соне, счастливая и раскрасневшаяся, не переставала танцовать целый вечер. Она ничего не заметила и не видала из того, что занимало всех на этом бале. Она не только не заметила, как государь долго говорил с французским посланником, как он особенно милостиво говорил с такой то дамой, как принц такой то и такой то сделали и сказали то то, как Элен имела большой успех и удостоилась особенного внимания такого то; она не видала даже государя и заметила, что он уехал только потому, что после его отъезда бал более оживился. Один из веселых котильонов, перед ужином, князь Андрей опять танцовал с Наташей. Он напомнил ей о их первом свиданьи в отрадненской аллее и о том, как она не могла заснуть в лунную ночь, и как он невольно слышал ее. Наташа покраснела при этом напоминании и старалась оправдаться, как будто было что то стыдное в том чувстве, в котором невольно подслушал ее князь Андрей.
Князь Андрей, как все люди, выросшие в свете, любил встречать в свете то, что не имело на себе общего светского отпечатка. И такова была Наташа, с ее удивлением, радостью и робостью и даже ошибками во французском языке. Он особенно нежно и бережно обращался и говорил с нею. Сидя подле нее, разговаривая с ней о самых простых и ничтожных предметах, князь Андрей любовался на радостный блеск ее глаз и улыбки, относившейся не к говоренным речам, а к ее внутреннему счастию. В то время, как Наташу выбирали и она с улыбкой вставала и танцовала по зале, князь Андрей любовался в особенности на ее робкую грацию. В середине котильона Наташа, окончив фигуру, еще тяжело дыша, подходила к своему месту. Новый кавалер опять пригласил ее. Она устала и запыхалась, и видимо подумала отказаться, но тотчас опять весело подняла руку на плечо кавалера и улыбнулась князю Андрею.
«Я бы рада была отдохнуть и посидеть с вами, я устала; но вы видите, как меня выбирают, и я этому рада, и я счастлива, и я всех люблю, и мы с вами всё это понимаем», и еще многое и многое сказала эта улыбка. Когда кавалер оставил ее, Наташа побежала через залу, чтобы взять двух дам для фигур.
«Ежели она подойдет прежде к своей кузине, а потом к другой даме, то она будет моей женой», сказал совершенно неожиданно сам себе князь Андрей, глядя на нее. Она подошла прежде к кузине.
«Какой вздор иногда приходит в голову! подумал князь Андрей; но верно только то, что эта девушка так мила, так особенна, что она не протанцует здесь месяца и выйдет замуж… Это здесь редкость», думал он, когда Наташа, поправляя откинувшуюся у корсажа розу, усаживалась подле него.
В конце котильона старый граф подошел в своем синем фраке к танцующим. Он пригласил к себе князя Андрея и спросил у дочери, весело ли ей? Наташа не ответила и только улыбнулась такой улыбкой, которая с упреком говорила: «как можно было спрашивать об этом?»
– Так весело, как никогда в жизни! – сказала она, и князь Андрей заметил, как быстро поднялись было ее худые руки, чтобы обнять отца и тотчас же опустились. Наташа была так счастлива, как никогда еще в жизни. Она была на той высшей ступени счастия, когда человек делается вполне доверчив и не верит в возможность зла, несчастия и горя.

Пьер на этом бале в первый раз почувствовал себя оскорбленным тем положением, которое занимала его жена в высших сферах. Он был угрюм и рассеян. Поперек лба его была широкая складка, и он, стоя у окна, смотрел через очки, никого не видя.
Наташа, направляясь к ужину, прошла мимо его.
Мрачное, несчастное лицо Пьера поразило ее. Она остановилась против него. Ей хотелось помочь ему, передать ему излишек своего счастия.
– Как весело, граф, – сказала она, – не правда ли?
Пьер рассеянно улыбнулся, очевидно не понимая того, что ему говорили.
– Да, я очень рад, – сказал он.
«Как могут они быть недовольны чем то, думала Наташа. Особенно такой хороший, как этот Безухов?» На глаза Наташи все бывшие на бале были одинаково добрые, милые, прекрасные люди, любящие друг друга: никто не мог обидеть друг друга, и потому все должны были быть счастливы.


На другой день князь Андрей вспомнил вчерашний бал, но не на долго остановился на нем мыслями. «Да, очень блестящий был бал. И еще… да, Ростова очень мила. Что то в ней есть свежее, особенное, не петербургское, отличающее ее». Вот всё, что он думал о вчерашнем бале, и напившись чаю, сел за работу.
Но от усталости или бессонницы (день был нехороший для занятий, и князь Андрей ничего не мог делать) он всё критиковал сам свою работу, как это часто с ним бывало, и рад был, когда услыхал, что кто то приехал.
Приехавший был Бицкий, служивший в различных комиссиях, бывавший во всех обществах Петербурга, страстный поклонник новых идей и Сперанского и озабоченный вестовщик Петербурга, один из тех людей, которые выбирают направление как платье – по моде, но которые по этому то кажутся самыми горячими партизанами направлений. Он озабоченно, едва успев снять шляпу, вбежал к князю Андрею и тотчас же начал говорить. Он только что узнал подробности заседания государственного совета нынешнего утра, открытого государем, и с восторгом рассказывал о том. Речь государя была необычайна. Это была одна из тех речей, которые произносятся только конституционными монархами. «Государь прямо сказал, что совет и сенат суть государственные сословия ; он сказал, что правление должно иметь основанием не произвол, а твердые начала . Государь сказал, что финансы должны быть преобразованы и отчеты быть публичны», рассказывал Бицкий, ударяя на известные слова и значительно раскрывая глаза.
– Да, нынешнее событие есть эра, величайшая эра в нашей истории, – заключил он.
Князь Андрей слушал рассказ об открытии государственного совета, которого он ожидал с таким нетерпением и которому приписывал такую важность, и удивлялся, что событие это теперь, когда оно совершилось, не только не трогало его, но представлялось ему более чем ничтожным. Он с тихой насмешкой слушал восторженный рассказ Бицкого. Самая простая мысль приходила ему в голову: «Какое дело мне и Бицкому, какое дело нам до того, что государю угодно было сказать в совете! Разве всё это может сделать меня счастливее и лучше?»
И это простое рассуждение вдруг уничтожило для князя Андрея весь прежний интерес совершаемых преобразований. В этот же день князь Андрей должен был обедать у Сперанского «en petit comite«, [в маленьком собрании,] как ему сказал хозяин, приглашая его. Обед этот в семейном и дружеском кругу человека, которым он так восхищался, прежде очень интересовал князя Андрея, тем более что до сих пор он не видал Сперанского в его домашнем быту; но теперь ему не хотелось ехать.
В назначенный час обеда, однако, князь Андрей уже входил в собственный, небольшой дом Сперанского у Таврического сада. В паркетной столовой небольшого домика, отличавшегося необыкновенной чистотой (напоминающей монашескую чистоту) князь Андрей, несколько опоздавший, уже нашел в пять часов собравшееся всё общество этого petit comite, интимных знакомых Сперанского. Дам не было никого кроме маленькой дочери Сперанского (с длинным лицом, похожим на отца) и ее гувернантки. Гости были Жерве, Магницкий и Столыпин. Еще из передней князь Андрей услыхал громкие голоса и звонкий, отчетливый хохот – хохот, похожий на тот, каким смеются на сцене. Кто то голосом, похожим на голос Сперанского, отчетливо отбивал: ха… ха… ха… Князь Андрей никогда не слыхал смеха Сперанского, и этот звонкий, тонкий смех государственного человека странно поразил его.
Князь Андрей вошел в столовую. Всё общество стояло между двух окон у небольшого стола с закуской. Сперанский в сером фраке с звездой, очевидно в том еще белом жилете и высоком белом галстухе, в которых он был в знаменитом заседании государственного совета, с веселым лицом стоял у стола. Гости окружали его. Магницкий, обращаясь к Михайлу Михайловичу, рассказывал анекдот. Сперанский слушал, вперед смеясь тому, что скажет Магницкий. В то время как князь Андрей вошел в комнату, слова Магницкого опять заглушились смехом. Громко басил Столыпин, пережевывая кусок хлеба с сыром; тихим смехом шипел Жерве, и тонко, отчетливо смеялся Сперанский.
Сперанский, всё еще смеясь, подал князю Андрею свою белую, нежную руку.
– Очень рад вас видеть, князь, – сказал он. – Минутку… обратился он к Магницкому, прерывая его рассказ. – У нас нынче уговор: обед удовольствия, и ни слова про дела. – И он опять обратился к рассказчику, и опять засмеялся.
Князь Андрей с удивлением и грустью разочарования слушал его смех и смотрел на смеющегося Сперанского. Это был не Сперанский, а другой человек, казалось князю Андрею. Всё, что прежде таинственно и привлекательно представлялось князю Андрею в Сперанском, вдруг стало ему ясно и непривлекательно.
За столом разговор ни на мгновение не умолкал и состоял как будто бы из собрания смешных анекдотов. Еще Магницкий не успел докончить своего рассказа, как уж кто то другой заявил свою готовность рассказать что то, что было еще смешнее. Анекдоты большею частью касались ежели не самого служебного мира, то лиц служебных. Казалось, что в этом обществе так окончательно было решено ничтожество этих лиц, что единственное отношение к ним могло быть только добродушно комическое. Сперанский рассказал, как на совете сегодняшнего утра на вопрос у глухого сановника о его мнении, сановник этот отвечал, что он того же мнения. Жерве рассказал целое дело о ревизии, замечательное по бессмыслице всех действующих лиц. Столыпин заикаясь вмешался в разговор и с горячностью начал говорить о злоупотреблениях прежнего порядка вещей, угрожая придать разговору серьезный характер. Магницкий стал трунить над горячностью Столыпина, Жерве вставил шутку и разговор принял опять прежнее, веселое направление.
Очевидно, Сперанский после трудов любил отдохнуть и повеселиться в приятельском кружке, и все его гости, понимая его желание, старались веселить его и сами веселиться. Но веселье это казалось князю Андрею тяжелым и невеселым. Тонкий звук голоса Сперанского неприятно поражал его, и неумолкавший смех своей фальшивой нотой почему то оскорблял чувство князя Андрея. Князь Андрей не смеялся и боялся, что он будет тяжел для этого общества. Но никто не замечал его несоответственности общему настроению. Всем было, казалось, очень весело.
Он несколько раз желал вступить в разговор, но всякий раз его слово выбрасывалось вон, как пробка из воды; и он не мог шутить с ними вместе.
Ничего не было дурного или неуместного в том, что они говорили, всё было остроумно и могло бы быть смешно; но чего то, того самого, что составляет соль веселья, не только не было, но они и не знали, что оно бывает.
После обеда дочь Сперанского с своей гувернанткой встали. Сперанский приласкал дочь своей белой рукой, и поцеловал ее. И этот жест показался неестественным князю Андрею.
Мужчины, по английски, остались за столом и за портвейном. В середине начавшегося разговора об испанских делах Наполеона, одобряя которые, все были одного и того же мнения, князь Андрей стал противоречить им. Сперанский улыбнулся и, очевидно желая отклонить разговор от принятого направления, рассказал анекдот, не имеющий отношения к разговору. На несколько мгновений все замолкли.
Посидев за столом, Сперанский закупорил бутылку с вином и сказав: «нынче хорошее винцо в сапожках ходит», отдал слуге и встал. Все встали и также шумно разговаривая пошли в гостиную. Сперанскому подали два конверта, привезенные курьером. Он взял их и прошел в кабинет. Как только он вышел, общее веселье замолкло и гости рассудительно и тихо стали переговариваться друг с другом.
– Ну, теперь декламация! – сказал Сперанский, выходя из кабинета. – Удивительный талант! – обратился он к князю Андрею. Магницкий тотчас же стал в позу и начал говорить французские шутливые стихи, сочиненные им на некоторых известных лиц Петербурга, и несколько раз был прерываем аплодисментами. Князь Андрей, по окончании стихов, подошел к Сперанскому, прощаясь с ним.
– Куда вы так рано? – сказал Сперанский.
– Я обещал на вечер…
Они помолчали. Князь Андрей смотрел близко в эти зеркальные, непропускающие к себе глаза и ему стало смешно, как он мог ждать чего нибудь от Сперанского и от всей своей деятельности, связанной с ним, и как мог он приписывать важность тому, что делал Сперанский. Этот аккуратный, невеселый смех долго не переставал звучать в ушах князя Андрея после того, как он уехал от Сперанского.
Вернувшись домой, князь Андрей стал вспоминать свою петербургскую жизнь за эти четыре месяца, как будто что то новое. Он вспоминал свои хлопоты, искательства, историю своего проекта военного устава, который был принят к сведению и о котором старались умолчать единственно потому, что другая работа, очень дурная, была уже сделана и представлена государю; вспомнил о заседаниях комитета, членом которого был Берг; вспомнил, как в этих заседаниях старательно и продолжительно обсуживалось всё касающееся формы и процесса заседаний комитета, и как старательно и кратко обходилось всё что касалось сущности дела. Он вспомнил о своей законодательной работе, о том, как он озабоченно переводил на русский язык статьи римского и французского свода, и ему стало совестно за себя. Потом он живо представил себе Богучарово, свои занятия в деревне, свою поездку в Рязань, вспомнил мужиков, Дрона старосту, и приложив к ним права лиц, которые он распределял по параграфам, ему стало удивительно, как он мог так долго заниматься такой праздной работой.


На другой день князь Андрей поехал с визитами в некоторые дома, где он еще не был, и в том числе к Ростовым, с которыми он возобновил знакомство на последнем бале. Кроме законов учтивости, по которым ему нужно было быть у Ростовых, князю Андрею хотелось видеть дома эту особенную, оживленную девушку, которая оставила ему приятное воспоминание.
Наташа одна из первых встретила его. Она была в домашнем синем платье, в котором она показалась князю Андрею еще лучше, чем в бальном. Она и всё семейство Ростовых приняли князя Андрея, как старого друга, просто и радушно. Всё семейство, которое строго судил прежде князь Андрей, теперь показалось ему составленным из прекрасных, простых и добрых людей. Гостеприимство и добродушие старого графа, особенно мило поразительное в Петербурге, было таково, что князь Андрей не мог отказаться от обеда. «Да, это добрые, славные люди, думал Болконский, разумеется, не понимающие ни на волос того сокровища, которое они имеют в Наташе; но добрые люди, которые составляют наилучший фон для того, чтобы на нем отделялась эта особенно поэтическая, переполненная жизни, прелестная девушка!»
Князь Андрей чувствовал в Наташе присутствие совершенно чуждого для него, особенного мира, преисполненного каких то неизвестных ему радостей, того чуждого мира, который еще тогда, в отрадненской аллее и на окне, в лунную ночь, так дразнил его. Теперь этот мир уже более не дразнил его, не был чуждый мир; но он сам, вступив в него, находил в нем новое для себя наслаждение.
После обеда Наташа, по просьбе князя Андрея, пошла к клавикордам и стала петь. Князь Андрей стоял у окна, разговаривая с дамами, и слушал ее. В середине фразы князь Андрей замолчал и почувствовал неожиданно, что к его горлу подступают слезы, возможность которых он не знал за собой. Он посмотрел на поющую Наташу, и в душе его произошло что то новое и счастливое. Он был счастлив и ему вместе с тем было грустно. Ему решительно не об чем было плакать, но он готов был плакать. О чем? О прежней любви? О маленькой княгине? О своих разочарованиях?… О своих надеждах на будущее?… Да и нет. Главное, о чем ему хотелось плакать, была вдруг живо сознанная им страшная противуположность между чем то бесконечно великим и неопределимым, бывшим в нем, и чем то узким и телесным, чем он был сам и даже была она. Эта противуположность томила и радовала его во время ее пения.
Только что Наташа кончила петь, она подошла к нему и спросила его, как ему нравится ее голос? Она спросила это и смутилась уже после того, как она это сказала, поняв, что этого не надо было спрашивать. Он улыбнулся, глядя на нее, и сказал, что ему нравится ее пение так же, как и всё, что она делает.
Князь Андрей поздно вечером уехал от Ростовых. Он лег спать по привычке ложиться, но увидал скоро, что он не может спать. Он то, зажжа свечку, сидел в постели, то вставал, то опять ложился, нисколько не тяготясь бессонницей: так радостно и ново ему было на душе, как будто он из душной комнаты вышел на вольный свет Божий. Ему и в голову не приходило, чтобы он был влюблен в Ростову; он не думал о ней; он только воображал ее себе, и вследствие этого вся жизнь его представлялась ему в новом свете. «Из чего я бьюсь, из чего я хлопочу в этой узкой, замкнутой рамке, когда жизнь, вся жизнь со всеми ее радостями открыта мне?» говорил он себе. И он в первый раз после долгого времени стал делать счастливые планы на будущее. Он решил сам собою, что ему надо заняться воспитанием своего сына, найдя ему воспитателя и поручив ему; потом надо выйти в отставку и ехать за границу, видеть Англию, Швейцарию, Италию. «Мне надо пользоваться своей свободой, пока так много в себе чувствую силы и молодости, говорил он сам себе. Пьер был прав, говоря, что надо верить в возможность счастия, чтобы быть счастливым, и я теперь верю в него. Оставим мертвым хоронить мертвых, а пока жив, надо жить и быть счастливым», думал он.


В одно утро полковник Адольф Берг, которого Пьер знал, как знал всех в Москве и Петербурге, в чистеньком с иголочки мундире, с припомаженными наперед височками, как носил государь Александр Павлович, приехал к нему.
– Я сейчас был у графини, вашей супруги, и был так несчастлив, что моя просьба не могла быть исполнена; надеюсь, что у вас, граф, я буду счастливее, – сказал он, улыбаясь.
– Что вам угодно, полковник? Я к вашим услугам.
– Я теперь, граф, уж совершенно устроился на новой квартире, – сообщил Берг, очевидно зная, что это слышать не могло не быть приятно; – и потому желал сделать так, маленький вечерок для моих и моей супруги знакомых. (Он еще приятнее улыбнулся.) Я хотел просить графиню и вас сделать мне честь пожаловать к нам на чашку чая и… на ужин.
– Только графиня Елена Васильевна, сочтя для себя унизительным общество каких то Бергов, могла иметь жестокость отказаться от такого приглашения. – Берг так ясно объяснил, почему он желает собрать у себя небольшое и хорошее общество, и почему это ему будет приятно, и почему он для карт и для чего нибудь дурного жалеет деньги, но для хорошего общества готов и понести расходы, что Пьер не мог отказаться и обещался быть.
– Только не поздно, граф, ежели смею просить, так без 10 ти минут в восемь, смею просить. Партию составим, генерал наш будет. Он очень добр ко мне. Поужинаем, граф. Так сделайте одолжение.
Противно своей привычке опаздывать, Пьер в этот день вместо восьми без 10 ти минут, приехал к Бергам в восемь часов без четверти.
Берги, припася, что нужно было для вечера, уже готовы были к приему гостей.
В новом, чистом, светлом, убранном бюстиками и картинками и новой мебелью, кабинете сидел Берг с женою. Берг, в новеньком, застегнутом мундире сидел возле жены, объясняя ей, что всегда можно и должно иметь знакомства людей, которые выше себя, потому что тогда только есть приятность от знакомств. – «Переймешь что нибудь, можешь попросить о чем нибудь. Вот посмотри, как я жил с первых чинов (Берг жизнь свою считал не годами, а высочайшими наградами). Мои товарищи теперь еще ничто, а я на ваканции полкового командира, я имею счастье быть вашим мужем (он встал и поцеловал руку Веры, но по пути к ней отогнул угол заворотившегося ковра). И чем я приобрел всё это? Главное умением выбирать свои знакомства. Само собой разумеется, что надо быть добродетельным и аккуратным».
Берг улыбнулся с сознанием своего превосходства над слабой женщиной и замолчал, подумав, что всё таки эта милая жена его есть слабая женщина, которая не может постигнуть всего того, что составляет достоинство мужчины, – ein Mann zu sein [быть мужчиной]. Вера в то же время также улыбнулась с сознанием своего превосходства над добродетельным, хорошим мужем, но который всё таки ошибочно, как и все мужчины, по понятию Веры, понимал жизнь. Берг, судя по своей жене, считал всех женщин слабыми и глупыми. Вера, судя по одному своему мужу и распространяя это замечание, полагала, что все мужчины приписывают только себе разум, а вместе с тем ничего не понимают, горды и эгоисты.
Берг встал и, обняв свою жену осторожно, чтобы не измять кружевную пелеринку, за которую он дорого заплатил, поцеловал ее в середину губ.
– Одно только, чтобы у нас не было так скоро детей, – сказал он по бессознательной для себя филиации идей.
– Да, – отвечала Вера, – я совсем этого не желаю. Надо жить для общества.
– Точно такая была на княгине Юсуповой, – сказал Берг, с счастливой и доброй улыбкой, указывая на пелеринку.
В это время доложили о приезде графа Безухого. Оба супруга переглянулись самодовольной улыбкой, каждый себе приписывая честь этого посещения.
«Вот что значит уметь делать знакомства, подумал Берг, вот что значит уметь держать себя!»
– Только пожалуйста, когда я занимаю гостей, – сказала Вера, – ты не перебивай меня, потому что я знаю чем занять каждого, и в каком обществе что надо говорить.
Берг тоже улыбнулся.
– Нельзя же: иногда с мужчинами мужской разговор должен быть, – сказал он.
Пьер был принят в новенькой гостиной, в которой нигде сесть нельзя было, не нарушив симметрии, чистоты и порядка, и потому весьма понятно было и не странно, что Берг великодушно предлагал разрушить симметрию кресла, или дивана для дорогого гостя, и видимо находясь сам в этом отношении в болезненной нерешительности, предложил решение этого вопроса выбору гостя. Пьер расстроил симметрию, подвинув себе стул, и тотчас же Берг и Вера начали вечер, перебивая один другого и занимая гостя.
Вера, решив в своем уме, что Пьера надо занимать разговором о французском посольстве, тотчас же начала этот разговор. Берг, решив, что надобен и мужской разговор, перебил речь жены, затрогивая вопрос о войне с Австриею и невольно с общего разговора соскочил на личные соображения о тех предложениях, которые ему были деланы для участия в австрийском походе, и о тех причинах, почему он не принял их. Несмотря на то, что разговор был очень нескладный, и что Вера сердилась за вмешательство мужского элемента, оба супруга с удовольствием чувствовали, что, несмотря на то, что был только один гость, вечер был начат очень хорошо, и что вечер был, как две капли воды похож на всякий другой вечер с разговорами, чаем и зажженными свечами.
Вскоре приехал Борис, старый товарищ Берга. Он с некоторым оттенком превосходства и покровительства обращался с Бергом и Верой. За Борисом приехала дама с полковником, потом сам генерал, потом Ростовы, и вечер уже совершенно, несомненно стал похож на все вечера. Берг с Верой не могли удерживать радостной улыбки при виде этого движения по гостиной, при звуке этого бессвязного говора, шуршанья платьев и поклонов. Всё было, как и у всех, особенно похож был генерал, похваливший квартиру, потрепавший по плечу Берга, и с отеческим самоуправством распорядившийся постановкой бостонного стола. Генерал подсел к графу Илье Андреичу, как к самому знатному из гостей после себя. Старички с старичками, молодые с молодыми, хозяйка у чайного стола, на котором были точно такие же печенья в серебряной корзинке, какие были у Паниных на вечере, всё было совершенно так же, как у других.


Пьер, как один из почетнейших гостей, должен был сесть в бостон с Ильей Андреичем, генералом и полковником. Пьеру за бостонным столом пришлось сидеть против Наташи и странная перемена, происшедшая в ней со дня бала, поразила его. Наташа была молчалива, и не только не была так хороша, как она была на бале, но она была бы дурна, ежели бы она не имела такого кроткого и равнодушного ко всему вида.
«Что с ней?» подумал Пьер, взглянув на нее. Она сидела подле сестры у чайного стола и неохотно, не глядя на него, отвечала что то подсевшему к ней Борису. Отходив целую масть и забрав к удовольствию своего партнера пять взяток, Пьер, слышавший говор приветствий и звук чьих то шагов, вошедших в комнату во время сбора взяток, опять взглянул на нее.
«Что с ней сделалось?» еще удивленнее сказал он сам себе.
Князь Андрей с бережливо нежным выражением стоял перед нею и говорил ей что то. Она, подняв голову, разрумянившись и видимо стараясь удержать порывистое дыхание, смотрела на него. И яркий свет какого то внутреннего, прежде потушенного огня, опять горел в ней. Она вся преобразилась. Из дурной опять сделалась такою же, какою она была на бале.
Князь Андрей подошел к Пьеру и Пьер заметил новое, молодое выражение и в лице своего друга.
Пьер несколько раз пересаживался во время игры, то спиной, то лицом к Наташе, и во всё продолжение 6 ти роберов делал наблюдения над ней и своим другом.
«Что то очень важное происходит между ними», думал Пьер, и радостное и вместе горькое чувство заставляло его волноваться и забывать об игре.
После 6 ти роберов генерал встал, сказав, что эдак невозможно играть, и Пьер получил свободу. Наташа в одной стороне говорила с Соней и Борисом, Вера о чем то с тонкой улыбкой говорила с князем Андреем. Пьер подошел к своему другу и спросив не тайна ли то, что говорится, сел подле них. Вера, заметив внимание князя Андрея к Наташе, нашла, что на вечере, на настоящем вечере, необходимо нужно, чтобы были тонкие намеки на чувства, и улучив время, когда князь Андрей был один, начала с ним разговор о чувствах вообще и о своей сестре. Ей нужно было с таким умным (каким она считала князя Андрея) гостем приложить к делу свое дипломатическое искусство.
Когда Пьер подошел к ним, он заметил, что Вера находилась в самодовольном увлечении разговора, князь Андрей (что с ним редко бывало) казался смущен.
– Как вы полагаете? – с тонкой улыбкой говорила Вера. – Вы, князь, так проницательны и так понимаете сразу характер людей. Что вы думаете о Натали, может ли она быть постоянна в своих привязанностях, может ли она так, как другие женщины (Вера разумела себя), один раз полюбить человека и навсегда остаться ему верною? Это я считаю настоящею любовью. Как вы думаете, князь?
– Я слишком мало знаю вашу сестру, – отвечал князь Андрей с насмешливой улыбкой, под которой он хотел скрыть свое смущение, – чтобы решить такой тонкий вопрос; и потом я замечал, что чем менее нравится женщина, тем она бывает постояннее, – прибавил он и посмотрел на Пьера, подошедшего в это время к ним.
– Да это правда, князь; в наше время, – продолжала Вера (упоминая о нашем времени, как вообще любят упоминать ограниченные люди, полагающие, что они нашли и оценили особенности нашего времени и что свойства людей изменяются со временем), в наше время девушка имеет столько свободы, что le plaisir d'etre courtisee [удовольствие иметь поклонников] часто заглушает в ней истинное чувство. Et Nathalie, il faut l'avouer, y est tres sensible. [И Наталья, надо признаться, на это очень чувствительна.] Возвращение к Натали опять заставило неприятно поморщиться князя Андрея; он хотел встать, но Вера продолжала с еще более утонченной улыбкой.
– Я думаю, никто так не был courtisee [предметом ухаживанья], как она, – говорила Вера; – но никогда, до самого последнего времени никто серьезно ей не нравился. Вот вы знаете, граф, – обратилась она к Пьеру, – даже наш милый cousin Борис, который был, entre nous [между нами], очень и очень dans le pays du tendre… [в стране нежностей…]
Князь Андрей нахмурившись молчал.
– Вы ведь дружны с Борисом? – сказала ему Вера.
– Да, я его знаю…
– Он верно вам говорил про свою детскую любовь к Наташе?
– А была детская любовь? – вдруг неожиданно покраснев, спросил князь Андрей.
– Да. Vous savez entre cousin et cousine cette intimite mene quelquefois a l'amour: le cousinage est un dangereux voisinage, N'est ce pas? [Знаете, между двоюродным братом и сестрой эта близость приводит иногда к любви. Такое родство – опасное соседство. Не правда ли?]
– О, без сомнения, – сказал князь Андрей, и вдруг, неестественно оживившись, он стал шутить с Пьером о том, как он должен быть осторожным в своем обращении с своими 50 ти летними московскими кузинами, и в середине шутливого разговора встал и, взяв под руку Пьера, отвел его в сторону.
– Ну что? – сказал Пьер, с удивлением смотревший на странное оживление своего друга и заметивший взгляд, который он вставая бросил на Наташу.
– Мне надо, мне надо поговорить с тобой, – сказал князь Андрей. – Ты знаешь наши женские перчатки (он говорил о тех масонских перчатках, которые давались вновь избранному брату для вручения любимой женщине). – Я… Но нет, я после поговорю с тобой… – И с странным блеском в глазах и беспокойством в движениях князь Андрей подошел к Наташе и сел подле нее. Пьер видел, как князь Андрей что то спросил у нее, и она вспыхнув отвечала ему.
Но в это время Берг подошел к Пьеру, настоятельно упрашивая его принять участие в споре между генералом и полковником об испанских делах.
Берг был доволен и счастлив. Улыбка радости не сходила с его лица. Вечер был очень хорош и совершенно такой, как и другие вечера, которые он видел. Всё было похоже. И дамские, тонкие разговоры, и карты, и за картами генерал, возвышающий голос, и самовар, и печенье; но одного еще недоставало, того, что он всегда видел на вечерах, которым он желал подражать.
Недоставало громкого разговора между мужчинами и спора о чем нибудь важном и умном. Генерал начал этот разговор и к нему то Берг привлек Пьера.


На другой день князь Андрей поехал к Ростовым обедать, так как его звал граф Илья Андреич, и провел у них целый день.
Все в доме чувствовали для кого ездил князь Андрей, и он, не скрывая, целый день старался быть с Наташей. Не только в душе Наташи испуганной, но счастливой и восторженной, но во всем доме чувствовался страх перед чем то важным, имеющим совершиться. Графиня печальными и серьезно строгими глазами смотрела на князя Андрея, когда он говорил с Наташей, и робко и притворно начинала какой нибудь ничтожный разговор, как скоро он оглядывался на нее. Соня боялась уйти от Наташи и боялась быть помехой, когда она была с ними. Наташа бледнела от страха ожидания, когда она на минуты оставалась с ним с глазу на глаз. Князь Андрей поражал ее своей робостью. Она чувствовала, что ему нужно было сказать ей что то, но что он не мог на это решиться.
Когда вечером князь Андрей уехал, графиня подошла к Наташе и шопотом сказала:
– Ну что?
– Мама, ради Бога ничего не спрашивайте у меня теперь. Это нельзя говорить, – сказала Наташа.
Но несмотря на то, в этот вечер Наташа, то взволнованная, то испуганная, с останавливающимися глазами лежала долго в постели матери. То она рассказывала ей, как он хвалил ее, то как он говорил, что поедет за границу, то, что он спрашивал, где они будут жить это лето, то как он спрашивал ее про Бориса.
– Но такого, такого… со мной никогда не бывало! – говорила она. – Только мне страшно при нем, мне всегда страшно при нем, что это значит? Значит, что это настоящее, да? Мама, вы спите?
– Нет, душа моя, мне самой страшно, – отвечала мать. – Иди.
– Все равно я не буду спать. Что за глупости спать? Maмаша, мамаша, такого со мной никогда не бывало! – говорила она с удивлением и испугом перед тем чувством, которое она сознавала в себе. – И могли ли мы думать!…
Наташе казалось, что еще когда она в первый раз увидала князя Андрея в Отрадном, она влюбилась в него. Ее как будто пугало это странное, неожиданное счастье, что тот, кого она выбрала еще тогда (она твердо была уверена в этом), что тот самый теперь опять встретился ей, и, как кажется, неравнодушен к ней. «И надо было ему нарочно теперь, когда мы здесь, приехать в Петербург. И надо было нам встретиться на этом бале. Всё это судьба. Ясно, что это судьба, что всё это велось к этому. Еще тогда, как только я увидала его, я почувствовала что то особенное».
– Что ж он тебе еще говорил? Какие стихи то эти? Прочти… – задумчиво сказала мать, спрашивая про стихи, которые князь Андрей написал в альбом Наташе.
– Мама, это не стыдно, что он вдовец?
– Полно, Наташа. Молись Богу. Les Marieiages se font dans les cieux. [Браки заключаются в небесах.]
– Голубушка, мамаша, как я вас люблю, как мне хорошо! – крикнула Наташа, плача слезами счастья и волнения и обнимая мать.
В это же самое время князь Андрей сидел у Пьера и говорил ему о своей любви к Наташе и о твердо взятом намерении жениться на ней.

В этот день у графини Елены Васильевны был раут, был французский посланник, был принц, сделавшийся с недавнего времени частым посетителем дома графини, и много блестящих дам и мужчин. Пьер был внизу, прошелся по залам, и поразил всех гостей своим сосредоточенно рассеянным и мрачным видом.
Пьер со времени бала чувствовал в себе приближение припадков ипохондрии и с отчаянным усилием старался бороться против них. Со времени сближения принца с его женою, Пьер неожиданно был пожалован в камергеры, и с этого времени он стал чувствовать тяжесть и стыд в большом обществе, и чаще ему стали приходить прежние мрачные мысли о тщете всего человеческого. В это же время замеченное им чувство между покровительствуемой им Наташей и князем Андреем, своей противуположностью между его положением и положением его друга, еще усиливало это мрачное настроение. Он одинаково старался избегать мыслей о своей жене и о Наташе и князе Андрее. Опять всё ему казалось ничтожно в сравнении с вечностью, опять представлялся вопрос: «к чему?». И он дни и ночи заставлял себя трудиться над масонскими работами, надеясь отогнать приближение злого духа. Пьер в 12 м часу, выйдя из покоев графини, сидел у себя наверху в накуренной, низкой комнате, в затасканном халате перед столом и переписывал подлинные шотландские акты, когда кто то вошел к нему в комнату. Это был князь Андрей.
– А, это вы, – сказал Пьер с рассеянным и недовольным видом. – А я вот работаю, – сказал он, указывая на тетрадь с тем видом спасения от невзгод жизни, с которым смотрят несчастливые люди на свою работу.
Князь Андрей с сияющим, восторженным и обновленным к жизни лицом остановился перед Пьером и, не замечая его печального лица, с эгоизмом счастия улыбнулся ему.
– Ну, душа моя, – сказал он, – я вчера хотел сказать тебе и нынче за этим приехал к тебе. Никогда не испытывал ничего подобного. Я влюблен, мой друг.
Пьер вдруг тяжело вздохнул и повалился своим тяжелым телом на диван, подле князя Андрея.
– В Наташу Ростову, да? – сказал он.
– Да, да, в кого же? Никогда не поверил бы, но это чувство сильнее меня. Вчера я мучился, страдал, но и мученья этого я не отдам ни за что в мире. Я не жил прежде. Теперь только я живу, но я не могу жить без нее. Но может ли она любить меня?… Я стар для нее… Что ты не говоришь?…
– Я? Я? Что я говорил вам, – вдруг сказал Пьер, вставая и начиная ходить по комнате. – Я всегда это думал… Эта девушка такое сокровище, такое… Это редкая девушка… Милый друг, я вас прошу, вы не умствуйте, не сомневайтесь, женитесь, женитесь и женитесь… И я уверен, что счастливее вас не будет человека.
– Но она!
– Она любит вас.
– Не говори вздору… – сказал князь Андрей, улыбаясь и глядя в глаза Пьеру.
– Любит, я знаю, – сердито закричал Пьер.
– Нет, слушай, – сказал князь Андрей, останавливая его за руку. – Ты знаешь ли, в каком я положении? Мне нужно сказать все кому нибудь.
– Ну, ну, говорите, я очень рад, – говорил Пьер, и действительно лицо его изменилось, морщина разгладилась, и он радостно слушал князя Андрея. Князь Андрей казался и был совсем другим, новым человеком. Где была его тоска, его презрение к жизни, его разочарованность? Пьер был единственный человек, перед которым он решался высказаться; но зато он ему высказывал всё, что у него было на душе. То он легко и смело делал планы на продолжительное будущее, говорил о том, как он не может пожертвовать своим счастьем для каприза своего отца, как он заставит отца согласиться на этот брак и полюбить ее или обойдется без его согласия, то он удивлялся, как на что то странное, чуждое, от него независящее, на то чувство, которое владело им.
– Я бы не поверил тому, кто бы мне сказал, что я могу так любить, – говорил князь Андрей. – Это совсем не то чувство, которое было у меня прежде. Весь мир разделен для меня на две половины: одна – она и там всё счастье надежды, свет; другая половина – всё, где ее нет, там всё уныние и темнота…
– Темнота и мрак, – повторил Пьер, – да, да, я понимаю это.
– Я не могу не любить света, я не виноват в этом. И я очень счастлив. Ты понимаешь меня? Я знаю, что ты рад за меня.
– Да, да, – подтверждал Пьер, умиленными и грустными глазами глядя на своего друга. Чем светлее представлялась ему судьба князя Андрея, тем мрачнее представлялась своя собственная.


Для женитьбы нужно было согласие отца, и для этого на другой день князь Андрей уехал к отцу.
Отец с наружным спокойствием, но внутренней злобой принял сообщение сына. Он не мог понять того, чтобы кто нибудь хотел изменять жизнь, вносить в нее что нибудь новое, когда жизнь для него уже кончалась. – «Дали бы только дожить так, как я хочу, а потом бы делали, что хотели», говорил себе старик. С сыном однако он употребил ту дипломацию, которую он употреблял в важных случаях. Приняв спокойный тон, он обсудил всё дело.
Во первых, женитьба была не блестящая в отношении родства, богатства и знатности. Во вторых, князь Андрей был не первой молодости и слаб здоровьем (старик особенно налегал на это), а она была очень молода. В третьих, был сын, которого жалко было отдать девчонке. В четвертых, наконец, – сказал отец, насмешливо глядя на сына, – я тебя прошу, отложи дело на год, съезди за границу, полечись, сыщи, как ты и хочешь, немца, для князя Николая, и потом, ежели уж любовь, страсть, упрямство, что хочешь, так велики, тогда женись.
– И это последнее мое слово, знай, последнее… – кончил князь таким тоном, которым показывал, что ничто не заставит его изменить свое решение.
Князь Андрей ясно видел, что старик надеялся, что чувство его или его будущей невесты не выдержит испытания года, или что он сам, старый князь, умрет к этому времени, и решил исполнить волю отца: сделать предложение и отложить свадьбу на год.
Через три недели после своего последнего вечера у Ростовых, князь Андрей вернулся в Петербург.

На другой день после своего объяснения с матерью, Наташа ждала целый день Болконского, но он не приехал. На другой, на третий день было то же самое. Пьер также не приезжал, и Наташа, не зная того, что князь Андрей уехал к отцу, не могла себе объяснить его отсутствия.
Так прошли три недели. Наташа никуда не хотела выезжать и как тень, праздная и унылая, ходила по комнатам, вечером тайно от всех плакала и не являлась по вечерам к матери. Она беспрестанно краснела и раздражалась. Ей казалось, что все знают о ее разочаровании, смеются и жалеют о ней. При всей силе внутреннего горя, это тщеславное горе усиливало ее несчастие.
Однажды она пришла к графине, хотела что то сказать ей, и вдруг заплакала. Слезы ее были слезы обиженного ребенка, который сам не знает, за что он наказан.
Графиня стала успокоивать Наташу. Наташа, вслушивавшаяся сначала в слова матери, вдруг прервала ее:
– Перестаньте, мама, я и не думаю, и не хочу думать! Так, поездил и перестал, и перестал…
Голос ее задрожал, она чуть не заплакала, но оправилась и спокойно продолжала: – И совсем я не хочу выходить замуж. И я его боюсь; я теперь совсем, совсем, успокоилась…
На другой день после этого разговора Наташа надела то старое платье, которое было ей особенно известно за доставляемую им по утрам веселость, и с утра начала тот свой прежний образ жизни, от которого она отстала после бала. Она, напившись чаю, пошла в залу, которую она особенно любила за сильный резонанс, и начала петь свои солфеджи (упражнения пения). Окончив первый урок, она остановилась на середине залы и повторила одну музыкальную фразу, особенно понравившуюся ей. Она прислушалась радостно к той (как будто неожиданной для нее) прелести, с которой эти звуки переливаясь наполнили всю пустоту залы и медленно замерли, и ей вдруг стало весело. «Что об этом думать много и так хорошо», сказала она себе и стала взад и вперед ходить по зале, ступая не простыми шагами по звонкому паркету, но на всяком шагу переступая с каблучка (на ней были новые, любимые башмаки) на носок, и так же радостно, как и к звукам своего голоса прислушиваясь к этому мерному топоту каблучка и поскрипыванью носка. Проходя мимо зеркала, она заглянула в него. – «Вот она я!» как будто говорило выражение ее лица при виде себя. – «Ну, и хорошо. И никого мне не нужно».
Лакей хотел войти, чтобы убрать что то в зале, но она не пустила его, опять затворив за ним дверь, и продолжала свою прогулку. Она возвратилась в это утро опять к своему любимому состоянию любви к себе и восхищения перед собою. – «Что за прелесть эта Наташа!» сказала она опять про себя словами какого то третьего, собирательного, мужского лица. – «Хороша, голос, молода, и никому она не мешает, оставьте только ее в покое». Но сколько бы ни оставляли ее в покое, она уже не могла быть покойна и тотчас же почувствовала это.
В передней отворилась дверь подъезда, кто то спросил: дома ли? и послышались чьи то шаги. Наташа смотрелась в зеркало, но она не видала себя. Она слушала звуки в передней. Когда она увидала себя, лицо ее было бледно. Это был он. Она это верно знала, хотя чуть слышала звук его голоса из затворенных дверей.
Наташа, бледная и испуганная, вбежала в гостиную.
– Мама, Болконский приехал! – сказала она. – Мама, это ужасно, это несносно! – Я не хочу… мучиться! Что же мне делать?…
Еще графиня не успела ответить ей, как князь Андрей с тревожным и серьезным лицом вошел в гостиную. Как только он увидал Наташу, лицо его просияло. Он поцеловал руку графини и Наташи и сел подле дивана.
– Давно уже мы не имели удовольствия… – начала было графиня, но князь Андрей перебил ее, отвечая на ее вопрос и очевидно торопясь сказать то, что ему было нужно.
– Я не был у вас всё это время, потому что был у отца: мне нужно было переговорить с ним о весьма важном деле. Я вчера ночью только вернулся, – сказал он, взглянув на Наташу. – Мне нужно переговорить с вами, графиня, – прибавил он после минутного молчания.
Графиня, тяжело вздохнув, опустила глаза.
– Я к вашим услугам, – проговорила она.
Наташа знала, что ей надо уйти, но она не могла этого сделать: что то сжимало ей горло, и она неучтиво, прямо, открытыми глазами смотрела на князя Андрея.
«Сейчас? Сию минуту!… Нет, это не может быть!» думала она.
Он опять взглянул на нее, и этот взгляд убедил ее в том, что она не ошиблась. – Да, сейчас, сию минуту решалась ее судьба.
– Поди, Наташа, я позову тебя, – сказала графиня шопотом.
Наташа испуганными, умоляющими глазами взглянула на князя Андрея и на мать, и вышла.
– Я приехал, графиня, просить руки вашей дочери, – сказал князь Андрей. Лицо графини вспыхнуло, но она ничего не сказала.
– Ваше предложение… – степенно начала графиня. – Он молчал, глядя ей в глаза. – Ваше предложение… (она сконфузилась) нам приятно, и… я принимаю ваше предложение, я рада. И муж мой… я надеюсь… но от нее самой будет зависеть…
– Я скажу ей тогда, когда буду иметь ваше согласие… даете ли вы мне его? – сказал князь Андрей.
– Да, – сказала графиня и протянула ему руку и с смешанным чувством отчужденности и нежности прижалась губами к его лбу, когда он наклонился над ее рукой. Она желала любить его, как сына; но чувствовала, что он был чужой и страшный для нее человек. – Я уверена, что мой муж будет согласен, – сказала графиня, – но ваш батюшка…
– Мой отец, которому я сообщил свои планы, непременным условием согласия положил то, чтобы свадьба была не раньше года. И это то я хотел сообщить вам, – сказал князь Андрей.
– Правда, что Наташа еще молода, но так долго.
– Это не могло быть иначе, – со вздохом сказал князь Андрей.
– Я пошлю вам ее, – сказала графиня и вышла из комнаты.
– Господи, помилуй нас, – твердила она, отыскивая дочь. Соня сказала, что Наташа в спальне. Наташа сидела на своей кровати, бледная, с сухими глазами, смотрела на образа и, быстро крестясь, шептала что то. Увидав мать, она вскочила и бросилась к ней.
– Что? Мама?… Что?
– Поди, поди к нему. Он просит твоей руки, – сказала графиня холодно, как показалось Наташе… – Поди… поди, – проговорила мать с грустью и укоризной вслед убегавшей дочери, и тяжело вздохнула.
Наташа не помнила, как она вошла в гостиную. Войдя в дверь и увидав его, она остановилась. «Неужели этот чужой человек сделался теперь всё для меня?» спросила она себя и мгновенно ответила: «Да, всё: он один теперь дороже для меня всего на свете». Князь Андрей подошел к ней, опустив глаза.
– Я полюбил вас с той минуты, как увидал вас. Могу ли я надеяться?
Он взглянул на нее, и серьезная страстность выражения ее лица поразила его. Лицо ее говорило: «Зачем спрашивать? Зачем сомневаться в том, чего нельзя не знать? Зачем говорить, когда нельзя словами выразить того, что чувствуешь».
Она приблизилась к нему и остановилась. Он взял ее руку и поцеловал.
– Любите ли вы меня?
– Да, да, – как будто с досадой проговорила Наташа, громко вздохнула, другой раз, чаще и чаще, и зарыдала.
– Об чем? Что с вами?
– Ах, я так счастлива, – отвечала она, улыбнулась сквозь слезы, нагнулась ближе к нему, подумала секунду, как будто спрашивая себя, можно ли это, и поцеловала его.
Князь Андрей держал ее руки, смотрел ей в глаза, и не находил в своей душе прежней любви к ней. В душе его вдруг повернулось что то: не было прежней поэтической и таинственной прелести желания, а была жалость к ее женской и детской слабости, был страх перед ее преданностью и доверчивостью, тяжелое и вместе радостное сознание долга, навеки связавшего его с нею. Настоящее чувство, хотя и не было так светло и поэтично как прежнее, было серьезнее и сильнее.
– Сказала ли вам maman, что это не может быть раньше года? – сказал князь Андрей, продолжая глядеть в ее глаза. «Неужели это я, та девочка ребенок (все так говорили обо мне) думала Наташа, неужели я теперь с этой минуты жена , равная этого чужого, милого, умного человека, уважаемого даже отцом моим. Неужели это правда! неужели правда, что теперь уже нельзя шутить жизнию, теперь уж я большая, теперь уж лежит на мне ответственность за всякое мое дело и слово? Да, что он спросил у меня?»
– Нет, – отвечала она, но она не понимала того, что он спрашивал.
– Простите меня, – сказал князь Андрей, – но вы так молоды, а я уже так много испытал жизни. Мне страшно за вас. Вы не знаете себя.
Наташа с сосредоточенным вниманием слушала, стараясь понять смысл его слов и не понимала.
– Как ни тяжел мне будет этот год, отсрочивающий мое счастье, – продолжал князь Андрей, – в этот срок вы поверите себя. Я прошу вас через год сделать мое счастье; но вы свободны: помолвка наша останется тайной и, ежели вы убедились бы, что вы не любите меня, или полюбили бы… – сказал князь Андрей с неестественной улыбкой.
– Зачем вы это говорите? – перебила его Наташа. – Вы знаете, что с того самого дня, как вы в первый раз приехали в Отрадное, я полюбила вас, – сказала она, твердо уверенная, что она говорила правду.
– В год вы узнаете себя…
– Целый год! – вдруг сказала Наташа, теперь только поняв то, что свадьба отсрочена на год. – Да отчего ж год? Отчего ж год?… – Князь Андрей стал ей объяснять причины этой отсрочки. Наташа не слушала его.
– И нельзя иначе? – спросила она. Князь Андрей ничего не ответил, но в лице его выразилась невозможность изменить это решение.
– Это ужасно! Нет, это ужасно, ужасно! – вдруг заговорила Наташа и опять зарыдала. – Я умру, дожидаясь года: это нельзя, это ужасно. – Она взглянула в лицо своего жениха и увидала на нем выражение сострадания и недоумения.
– Нет, нет, я всё сделаю, – сказала она, вдруг остановив слезы, – я так счастлива! – Отец и мать вошли в комнату и благословили жениха и невесту.
С этого дня князь Андрей женихом стал ездить к Ростовым.


Обручения не было и никому не было объявлено о помолвке Болконского с Наташей; на этом настоял князь Андрей. Он говорил, что так как он причиной отсрочки, то он и должен нести всю тяжесть ее. Он говорил, что он навеки связал себя своим словом, но что он не хочет связывать Наташу и предоставляет ей полную свободу. Ежели она через полгода почувствует, что она не любит его, она будет в своем праве, ежели откажет ему. Само собою разумеется, что ни родители, ни Наташа не хотели слышать об этом; но князь Андрей настаивал на своем. Князь Андрей бывал каждый день у Ростовых, но не как жених обращался с Наташей: он говорил ей вы и целовал только ее руку. Между князем Андреем и Наташей после дня предложения установились совсем другие чем прежде, близкие, простые отношения. Они как будто до сих пор не знали друг друга. И он и она любили вспоминать о том, как они смотрели друг на друга, когда были еще ничем , теперь оба они чувствовали себя совсем другими существами: тогда притворными, теперь простыми и искренними. Сначала в семействе чувствовалась неловкость в обращении с князем Андреем; он казался человеком из чуждого мира, и Наташа долго приучала домашних к князю Андрею и с гордостью уверяла всех, что он только кажется таким особенным, а что он такой же, как и все, и что она его не боится и что никто не должен бояться его. После нескольких дней, в семействе к нему привыкли и не стесняясь вели при нем прежний образ жизни, в котором он принимал участие. Он про хозяйство умел говорить с графом и про наряды с графиней и Наташей, и про альбомы и канву с Соней. Иногда домашние Ростовы между собою и при князе Андрее удивлялись тому, как всё это случилось и как очевидны были предзнаменования этого: и приезд князя Андрея в Отрадное, и их приезд в Петербург, и сходство между Наташей и князем Андреем, которое заметила няня в первый приезд князя Андрея, и столкновение в 1805 м году между Андреем и Николаем, и еще много других предзнаменований того, что случилось, было замечено домашними.
В доме царствовала та поэтическая скука и молчаливость, которая всегда сопутствует присутствию жениха и невесты. Часто сидя вместе, все молчали. Иногда вставали и уходили, и жених с невестой, оставаясь одни, всё также молчали. Редко они говорили о будущей своей жизни. Князю Андрею страшно и совестно было говорить об этом. Наташа разделяла это чувство, как и все его чувства, которые она постоянно угадывала. Один раз Наташа стала расспрашивать про его сына. Князь Андрей покраснел, что с ним часто случалось теперь и что особенно любила Наташа, и сказал, что сын его не будет жить с ними.
– Отчего? – испуганно сказала Наташа.
– Я не могу отнять его у деда и потом…
– Как бы я его любила! – сказала Наташа, тотчас же угадав его мысль; но я знаю, вы хотите, чтобы не было предлогов обвинять вас и меня.
Старый граф иногда подходил к князю Андрею, целовал его, спрашивал у него совета на счет воспитания Пети или службы Николая. Старая графиня вздыхала, глядя на них. Соня боялась всякую минуту быть лишней и старалась находить предлоги оставлять их одних, когда им этого и не нужно было. Когда князь Андрей говорил (он очень хорошо рассказывал), Наташа с гордостью слушала его; когда она говорила, то со страхом и радостью замечала, что он внимательно и испытующе смотрит на нее. Она с недоумением спрашивала себя: «Что он ищет во мне? Чего то он добивается своим взглядом! Что, как нет во мне того, что он ищет этим взглядом?» Иногда она входила в свойственное ей безумно веселое расположение духа, и тогда она особенно любила слушать и смотреть, как князь Андрей смеялся. Он редко смеялся, но зато, когда он смеялся, то отдавался весь своему смеху, и всякий раз после этого смеха она чувствовала себя ближе к нему. Наташа была бы совершенно счастлива, ежели бы мысль о предстоящей и приближающейся разлуке не пугала ее, так как и он бледнел и холодел при одной мысли о том.
Накануне своего отъезда из Петербурга, князь Андрей привез с собой Пьера, со времени бала ни разу не бывшего у Ростовых. Пьер казался растерянным и смущенным. Он разговаривал с матерью. Наташа села с Соней у шахматного столика, приглашая этим к себе князя Андрея. Он подошел к ним.
– Вы ведь давно знаете Безухого? – спросил он. – Вы любите его?
– Да, он славный, но смешной очень.
И она, как всегда говоря о Пьере, стала рассказывать анекдоты о его рассеянности, анекдоты, которые даже выдумывали на него.
– Вы знаете, я поверил ему нашу тайну, – сказал князь Андрей. – Я знаю его с детства. Это золотое сердце. Я вас прошу, Натали, – сказал он вдруг серьезно; – я уеду, Бог знает, что может случиться. Вы можете разлю… Ну, знаю, что я не должен говорить об этом. Одно, – чтобы ни случилось с вами, когда меня не будет…
– Что ж случится?…
– Какое бы горе ни было, – продолжал князь Андрей, – я вас прошу, m lle Sophie, что бы ни случилось, обратитесь к нему одному за советом и помощью. Это самый рассеянный и смешной человек, но самое золотое сердце.
Ни отец и мать, ни Соня, ни сам князь Андрей не могли предвидеть того, как подействует на Наташу расставанье с ее женихом. Красная и взволнованная, с сухими глазами, она ходила этот день по дому, занимаясь самыми ничтожными делами, как будто не понимая того, что ожидает ее. Она не плакала и в ту минуту, как он, прощаясь, последний раз поцеловал ее руку. – Не уезжайте! – только проговорила она ему таким голосом, который заставил его задуматься о том, не нужно ли ему действительно остаться и который он долго помнил после этого. Когда он уехал, она тоже не плакала; но несколько дней она не плача сидела в своей комнате, не интересовалась ничем и только говорила иногда: – Ах, зачем он уехал!
Но через две недели после его отъезда, она так же неожиданно для окружающих ее, очнулась от своей нравственной болезни, стала такая же как прежде, но только с измененной нравственной физиогномией, как дети с другим лицом встают с постели после продолжительной болезни.


Здоровье и характер князя Николая Андреича Болконского, в этот последний год после отъезда сына, очень ослабели. Он сделался еще более раздражителен, чем прежде, и все вспышки его беспричинного гнева большей частью обрушивались на княжне Марье. Он как будто старательно изыскивал все больные места ее, чтобы как можно жесточе нравственно мучить ее. У княжны Марьи были две страсти и потому две радости: племянник Николушка и религия, и обе были любимыми темами нападений и насмешек князя. О чем бы ни заговорили, он сводил разговор на суеверия старых девок или на баловство и порчу детей. – «Тебе хочется его (Николеньку) сделать такой же старой девкой, как ты сама; напрасно: князю Андрею нужно сына, а не девку», говорил он. Или, обращаясь к mademoiselle Bourime, он спрашивал ее при княжне Марье, как ей нравятся наши попы и образа, и шутил…
Он беспрестанно больно оскорблял княжну Марью, но дочь даже не делала усилий над собой, чтобы прощать его. Разве мог он быть виноват перед нею, и разве мог отец ее, который, она всё таки знала это, любил ее, быть несправедливым? Да и что такое справедливость? Княжна никогда не думала об этом гордом слове: «справедливость». Все сложные законы человечества сосредоточивались для нее в одном простом и ясном законе – в законе любви и самоотвержения, преподанном нам Тем, Который с любовью страдал за человечество, когда сам он – Бог. Что ей было за дело до справедливости или несправедливости других людей? Ей надо было самой страдать и любить, и это она делала.
Зимой в Лысые Горы приезжал князь Андрей, был весел, кроток и нежен, каким его давно не видала княжна Марья. Она предчувствовала, что с ним что то случилось, но он не сказал ничего княжне Марье о своей любви. Перед отъездом князь Андрей долго беседовал о чем то с отцом и княжна Марья заметила, что перед отъездом оба были недовольны друг другом.
Вскоре после отъезда князя Андрея, княжна Марья писала из Лысых Гор в Петербург своему другу Жюли Карагиной, которую княжна Марья мечтала, как мечтают всегда девушки, выдать за своего брата, и которая в это время была в трауре по случаю смерти своего брата, убитого в Турции.
«Горести, видно, общий удел наш, милый и нежный друг Julieie».
«Ваша потеря так ужасна, что я иначе не могу себе объяснить ее, как особенную милость Бога, Который хочет испытать – любя вас – вас и вашу превосходную мать. Ах, мой друг, религия, и только одна религия, может нас, уже не говорю утешить, но избавить от отчаяния; одна религия может объяснить нам то, чего без ее помощи не может понять человек: для чего, зачем существа добрые, возвышенные, умеющие находить счастие в жизни, никому не только не вредящие, но необходимые для счастия других – призываются к Богу, а остаются жить злые, бесполезные, вредные, или такие, которые в тягость себе и другим. Первая смерть, которую я видела и которую никогда не забуду – смерть моей милой невестки, произвела на меня такое впечатление. Точно так же как вы спрашиваете судьбу, для чего было умирать вашему прекрасному брату, точно так же спрашивала я, для чего было умирать этому ангелу Лизе, которая не только не сделала какого нибудь зла человеку, но никогда кроме добрых мыслей не имела в своей душе. И что ж, мой друг, вот прошло с тех пор пять лет, и я, с своим ничтожным умом, уже начинаю ясно понимать, для чего ей нужно было умереть, и каким образом эта смерть была только выражением бесконечной благости Творца, все действия Которого, хотя мы их большею частью не понимаем, суть только проявления Его бесконечной любви к Своему творению. Может быть, я часто думаю, она была слишком ангельски невинна для того, чтобы иметь силу перенести все обязанности матери. Она была безупречна, как молодая жена; может быть, она не могла бы быть такою матерью. Теперь, мало того, что она оставила нам, и в особенности князю Андрею, самое чистое сожаление и воспоминание, она там вероятно получит то место, которого я не смею надеяться для себя. Но, не говоря уже о ней одной, эта ранняя и страшная смерть имела самое благотворное влияние, несмотря на всю печаль, на меня и на брата. Тогда, в минуту потери, эти мысли не могли притти мне; тогда я с ужасом отогнала бы их, но теперь это так ясно и несомненно. Пишу всё это вам, мой друг, только для того, чтобы убедить вас в евангельской истине, сделавшейся для меня жизненным правилом: ни один волос с головы не упадет без Его воли. А воля Его руководствуется только одною беспредельною любовью к нам, и потому всё, что ни случается с нами, всё для нашего блага. Вы спрашиваете, проведем ли мы следующую зиму в Москве? Несмотря на всё желание вас видеть, не думаю и не желаю этого. И вы удивитесь, что причиною тому Буонапарте. И вот почему: здоровье отца моего заметно слабеет: он не может переносить противоречий и делается раздражителен. Раздражительность эта, как вы знаете, обращена преимущественно на политические дела. Он не может перенести мысли о том, что Буонапарте ведет дело как с равными, со всеми государями Европы и в особенности с нашим, внуком Великой Екатерины! Как вы знаете, я совершенно равнодушна к политическим делам, но из слов моего отца и разговоров его с Михаилом Ивановичем, я знаю всё, что делается в мире, и в особенности все почести, воздаваемые Буонапарте, которого, как кажется, еще только в Лысых Горах на всем земном шаре не признают ни великим человеком, ни еще менее французским императором. И мой отец не может переносить этого. Мне кажется, что мой отец, преимущественно вследствие своего взгляда на политические дела и предвидя столкновения, которые у него будут, вследствие его манеры, не стесняясь ни с кем, высказывать свои мнения, неохотно говорит о поездке в Москву. Всё, что он выиграет от лечения, он потеряет вследствие споров о Буонапарте, которые неминуемы. Во всяком случае это решится очень скоро. Семейная жизнь наша идет по старому, за исключением присутствия брата Андрея. Он, как я уже писала вам, очень изменился последнее время. После его горя, он теперь только, в нынешнем году, совершенно нравственно ожил. Он стал таким, каким я его знала ребенком: добрым, нежным, с тем золотым сердцем, которому я не знаю равного. Он понял, как мне кажется, что жизнь для него не кончена. Но вместе с этой нравственной переменой, он физически очень ослабел. Он стал худее чем прежде, нервнее. Я боюсь за него и рада, что он предпринял эту поездку за границу, которую доктора уже давно предписывали ему. Я надеюсь, что это поправит его. Вы мне пишете, что в Петербурге о нем говорят, как об одном из самых деятельных, образованных и умных молодых людей. Простите за самолюбие родства – я никогда в этом не сомневалась. Нельзя счесть добро, которое он здесь сделал всем, начиная с своих мужиков и до дворян. Приехав в Петербург, он взял только то, что ему следовало. Удивляюсь, каким образом вообще доходят слухи из Петербурга в Москву и особенно такие неверные, как тот, о котором вы мне пишете, – слух о мнимой женитьбе брата на маленькой Ростовой. Я не думаю, чтобы Андрей когда нибудь женился на ком бы то ни было и в особенности на ней. И вот почему: во первых я знаю, что хотя он и редко говорит о покойной жене, но печаль этой потери слишком глубоко вкоренилась в его сердце, чтобы когда нибудь он решился дать ей преемницу и мачеху нашему маленькому ангелу. Во вторых потому, что, сколько я знаю, эта девушка не из того разряда женщин, которые могут нравиться князю Андрею. Не думаю, чтобы князь Андрей выбрал ее своею женою, и откровенно скажу: я не желаю этого. Но я заболталась, кончаю свой второй листок. Прощайте, мой милый друг; да сохранит вас Бог под Своим святым и могучим покровом. Моя милая подруга, mademoiselle Bourienne, целует вас.
Мари».


В середине лета, княжна Марья получила неожиданное письмо от князя Андрея из Швейцарии, в котором он сообщал ей странную и неожиданную новость. Князь Андрей объявлял о своей помолвке с Ростовой. Всё письмо его дышало любовной восторженностью к своей невесте и нежной дружбой и доверием к сестре. Он писал, что никогда не любил так, как любит теперь, и что теперь только понял и узнал жизнь; он просил сестру простить его за то, что в свой приезд в Лысые Горы он ничего не сказал ей об этом решении, хотя и говорил об этом с отцом. Он не сказал ей этого потому, что княжна Марья стала бы просить отца дать свое согласие, и не достигнув бы цели, раздражила бы отца, и на себе бы понесла всю тяжесть его неудовольствия. Впрочем, писал он, тогда еще дело не было так окончательно решено, как теперь. «Тогда отец назначил мне срок, год, и вот уже шесть месяцев, половина прошло из назначенного срока, и я остаюсь более, чем когда нибудь тверд в своем решении. Ежели бы доктора не задерживали меня здесь, на водах, я бы сам был в России, но теперь возвращение мое я должен отложить еще на три месяца. Ты знаешь меня и мои отношения с отцом. Мне ничего от него не нужно, я был и буду всегда независим, но сделать противное его воле, заслужить его гнев, когда может быть так недолго осталось ему быть с нами, разрушило бы наполовину мое счастие. Я пишу теперь ему письмо о том же и прошу тебя, выбрав добрую минуту, передать ему письмо и известить меня о том, как он смотрит на всё это и есть ли надежда на то, чтобы он согласился сократить срок на три месяца».
После долгих колебаний, сомнений и молитв, княжна Марья передала письмо отцу. На другой день старый князь сказал ей спокойно:
– Напиши брату, чтоб подождал, пока умру… Не долго – скоро развяжу…
Княжна хотела возразить что то, но отец не допустил ее, и стал всё более и более возвышать голос.
– Женись, женись, голубчик… Родство хорошее!… Умные люди, а? Богатые, а? Да. Хороша мачеха у Николушки будет! Напиши ты ему, что пускай женится хоть завтра. Мачеха Николушки будет – она, а я на Бурьенке женюсь!… Ха, ха, ха, и ему чтоб без мачехи не быть! Только одно, в моем доме больше баб не нужно; пускай женится, сам по себе живет. Может, и ты к нему переедешь? – обратился он к княжне Марье: – с Богом, по морозцу, по морозцу… по морозцу!…
После этой вспышки, князь не говорил больше ни разу об этом деле. Но сдержанная досада за малодушие сына выразилась в отношениях отца с дочерью. К прежним предлогам насмешек прибавился еще новый – разговор о мачехе и любезности к m lle Bourienne.
– Отчего же мне на ней не жениться? – говорил он дочери. – Славная княгиня будет! – И в последнее время, к недоуменью и удивлению своему, княжна Марья стала замечать, что отец ее действительно начинал больше и больше приближать к себе француженку. Княжна Марья написала князю Андрею о том, как отец принял его письмо; но утешала брата, подавая надежду примирить отца с этою мыслью.
Николушка и его воспитание, Andre и религия были утешениями и радостями княжны Марьи; но кроме того, так как каждому человеку нужны свои личные надежды, у княжны Марьи была в самой глубокой тайне ее души скрытая мечта и надежда, доставлявшая ей главное утешение в ее жизни. Утешительную эту мечту и надежду дали ей божьи люди – юродивые и странники, посещавшие ее тайно от князя. Чем больше жила княжна Марья, чем больше испытывала она жизнь и наблюдала ее, тем более удивляла ее близорукость людей, ищущих здесь на земле наслаждений и счастия; трудящихся, страдающих, борющихся и делающих зло друг другу, для достижения этого невозможного, призрачного и порочного счастия. «Князь Андрей любил жену, она умерла, ему мало этого, он хочет связать свое счастие с другой женщиной. Отец не хочет этого, потому что желает для Андрея более знатного и богатого супружества. И все они борются и страдают, и мучают, и портят свою душу, свою вечную душу, для достижения благ, которым срок есть мгновенье. Мало того, что мы сами знаем это, – Христос, сын Бога сошел на землю и сказал нам, что эта жизнь есть мгновенная жизнь, испытание, а мы всё держимся за нее и думаем в ней найти счастье. Как никто не понял этого? – думала княжна Марья. Никто кроме этих презренных божьих людей, которые с сумками за плечами приходят ко мне с заднего крыльца, боясь попасться на глаза князю, и не для того, чтобы не пострадать от него, а для того, чтобы его не ввести в грех. Оставить семью, родину, все заботы о мирских благах для того, чтобы не прилепляясь ни к чему, ходить в посконном рубище, под чужим именем с места на место, не делая вреда людям, и молясь за них, молясь и за тех, которые гонят, и за тех, которые покровительствуют: выше этой истины и жизни нет истины и жизни!»
Была одна странница, Федосьюшка, 50 ти летняя, маленькая, тихенькая, рябая женщина, ходившая уже более 30 ти лет босиком и в веригах. Ее особенно любила княжна Марья. Однажды, когда в темной комнате, при свете одной лампадки, Федосьюшка рассказывала о своей жизни, – княжне Марье вдруг с такой силой пришла мысль о том, что Федосьюшка одна нашла верный путь жизни, что она решилась сама пойти странствовать. Когда Федосьюшка пошла спать, княжна Марья долго думала над этим и наконец решила, что как ни странно это было – ей надо было итти странствовать. Она поверила свое намерение только одному духовнику монаху, отцу Акинфию, и духовник одобрил ее намерение. Под предлогом подарка странницам, княжна Марья припасла себе полное одеяние странницы: рубашку, лапти, кафтан и черный платок. Часто подходя к заветному комоду, княжна Марья останавливалась в нерешительности о том, не наступило ли уже время для приведения в исполнение ее намерения.
Часто слушая рассказы странниц, она возбуждалась их простыми, для них механическими, а для нее полными глубокого смысла речами, так что она была несколько раз готова бросить всё и бежать из дому. В воображении своем она уже видела себя с Федосьюшкой в грубом рубище, шагающей с палочкой и котомочкой по пыльной дороге, направляя свое странствие без зависти, без любви человеческой, без желаний от угодников к угодникам, и в конце концов, туда, где нет ни печали, ни воздыхания, а вечная радость и блаженство.
«Приду к одному месту, помолюсь; не успею привыкнуть, полюбить – пойду дальше. И буду итти до тех пор, пока ноги подкосятся, и лягу и умру где нибудь, и приду наконец в ту вечную, тихую пристань, где нет ни печали, ни воздыхания!…» думала княжна Марья.
Но потом, увидав отца и особенно маленького Коко, она ослабевала в своем намерении, потихоньку плакала и чувствовала, что она грешница: любила отца и племянника больше, чем Бога.



Библейское предание говорит, что отсутствие труда – праздность была условием блаженства первого человека до его падения. Любовь к праздности осталась та же и в падшем человеке, но проклятие всё тяготеет над человеком, и не только потому, что мы в поте лица должны снискивать хлеб свой, но потому, что по нравственным свойствам своим мы не можем быть праздны и спокойны. Тайный голос говорит, что мы должны быть виновны за то, что праздны. Ежели бы мог человек найти состояние, в котором он, будучи праздным, чувствовал бы себя полезным и исполняющим свой долг, он бы нашел одну сторону первобытного блаженства. И таким состоянием обязательной и безупречной праздности пользуется целое сословие – сословие военное. В этой то обязательной и безупречной праздности состояла и будет состоять главная привлекательность военной службы.
Николай Ростов испытывал вполне это блаженство, после 1807 года продолжая служить в Павлоградском полку, в котором он уже командовал эскадроном, принятым от Денисова.
Ростов сделался загрубелым, добрым малым, которого московские знакомые нашли бы несколько mauvais genre [дурного тона], но который был любим и уважаем товарищами, подчиненными и начальством и который был доволен своей жизнью. В последнее время, в 1809 году, он чаще в письмах из дому находил сетования матери на то, что дела расстраиваются хуже и хуже, и что пора бы ему приехать домой, обрадовать и успокоить стариков родителей.
Читая эти письма, Николай испытывал страх, что хотят вывести его из той среды, в которой он, оградив себя от всей житейской путаницы, жил так тихо и спокойно. Он чувствовал, что рано или поздно придется опять вступить в тот омут жизни с расстройствами и поправлениями дел, с учетами управляющих, ссорами, интригами, с связями, с обществом, с любовью Сони и обещанием ей. Всё это было страшно трудно, запутано, и он отвечал на письма матери, холодными классическими письмами, начинавшимися: Ma chere maman [Моя милая матушка] и кончавшимися: votre obeissant fils, [Ваш послушный сын,] умалчивая о том, когда он намерен приехать. В 1810 году он получил письма родных, в которых извещали его о помолвке Наташи с Болконским и о том, что свадьба будет через год, потому что старый князь не согласен. Это письмо огорчило, оскорбило Николая. Во первых, ему жалко было потерять из дома Наташу, которую он любил больше всех из семьи; во вторых, он с своей гусарской точки зрения жалел о том, что его не было при этом, потому что он бы показал этому Болконскому, что совсем не такая большая честь родство с ним и что, ежели он любит Наташу, то может обойтись и без разрешения сумасбродного отца. Минуту он колебался не попроситься ли в отпуск, чтоб увидать Наташу невестой, но тут подошли маневры, пришли соображения о Соне, о путанице, и Николай опять отложил. Но весной того же года он получил письмо матери, писавшей тайно от графа, и письмо это убедило его ехать. Она писала, что ежели Николай не приедет и не возьмется за дела, то всё именье пойдет с молотка и все пойдут по миру. Граф так слаб, так вверился Митеньке, и так добр, и так все его обманывают, что всё идет хуже и хуже. «Ради Бога, умоляю тебя, приезжай сейчас же, ежели ты не хочешь сделать меня и всё твое семейство несчастными», писала графиня.
Письмо это подействовало на Николая. У него был тот здравый смысл посредственности, который показывал ему, что было должно.
Теперь должно было ехать, если не в отставку, то в отпуск. Почему надо было ехать, он не знал; но выспавшись после обеда, он велел оседлать серого Марса, давно не езженного и страшно злого жеребца, и вернувшись на взмыленном жеребце домой, объявил Лаврушке (лакей Денисова остался у Ростова) и пришедшим вечером товарищам, что подает в отпуск и едет домой. Как ни трудно и странно было ему думать, что он уедет и не узнает из штаба (что ему особенно интересно было), произведен ли он будет в ротмистры, или получит Анну за последние маневры; как ни странно было думать, что он так и уедет, не продав графу Голуховскому тройку саврасых, которых польский граф торговал у него, и которых Ростов на пари бил, что продаст за 2 тысячи, как ни непонятно казалось, что без него будет тот бал, который гусары должны были дать панне Пшаздецкой в пику уланам, дававшим бал своей панне Боржозовской, – он знал, что надо ехать из этого ясного, хорошего мира куда то туда, где всё было вздор и путаница.
Через неделю вышел отпуск. Гусары товарищи не только по полку, но и по бригаде, дали обед Ростову, стоивший с головы по 15 руб. подписки, – играли две музыки, пели два хора песенников; Ростов плясал трепака с майором Басовым; пьяные офицеры качали, обнимали и уронили Ростова; солдаты третьего эскадрона еще раз качали его, и кричали ура! Потом Ростова положили в сани и проводили до первой станции.
До половины дороги, как это всегда бывает, от Кременчуга до Киева, все мысли Ростова были еще назади – в эскадроне; но перевалившись за половину, он уже начал забывать тройку саврасых, своего вахмистра Дожойвейку, и беспокойно начал спрашивать себя о том, что и как он найдет в Отрадном. Чем ближе он подъезжал, тем сильнее, гораздо сильнее (как будто нравственное чувство было подчинено тому же закону скорости падения тел в квадратах расстояний), он думал о своем доме; на последней перед Отрадным станции, дал ямщику три рубля на водку, и как мальчик задыхаясь вбежал на крыльцо дома.
После восторгов встречи, и после того странного чувства неудовлетворения в сравнении с тем, чего ожидаешь – всё то же, к чему же я так торопился! – Николай стал вживаться в свой старый мир дома. Отец и мать были те же, они только немного постарели. Новое в них било какое то беспокойство и иногда несогласие, которого не бывало прежде и которое, как скоро узнал Николай, происходило от дурного положения дел. Соне был уже двадцатый год. Она уже остановилась хорошеть, ничего не обещала больше того, что в ней было; но и этого было достаточно. Она вся дышала счастьем и любовью с тех пор как приехал Николай, и верная, непоколебимая любовь этой девушки радостно действовала на него. Петя и Наташа больше всех удивили Николая. Петя был уже большой, тринадцатилетний, красивый, весело и умно шаловливый мальчик, у которого уже ломался голос. На Наташу Николай долго удивлялся, и смеялся, глядя на нее.
– Совсем не та, – говорил он.
– Что ж, подурнела?
– Напротив, но важность какая то. Княгиня! – сказал он ей шопотом.
– Да, да, да, – радостно говорила Наташа.
Наташа рассказала ему свой роман с князем Андреем, его приезд в Отрадное и показала его последнее письмо.
– Что ж ты рад? – спрашивала Наташа. – Я так теперь спокойна, счастлива.
– Очень рад, – отвечал Николай. – Он отличный человек. Что ж ты очень влюблена?
– Как тебе сказать, – отвечала Наташа, – я была влюблена в Бориса, в учителя, в Денисова, но это совсем не то. Мне покойно, твердо. Я знаю, что лучше его не бывает людей, и мне так спокойно, хорошо теперь. Совсем не так, как прежде…
Николай выразил Наташе свое неудовольствие о том, что свадьба была отложена на год; но Наташа с ожесточением напустилась на брата, доказывая ему, что это не могло быть иначе, что дурно бы было вступить в семью против воли отца, что она сама этого хотела.
– Ты совсем, совсем не понимаешь, – говорила она. Николай замолчал и согласился с нею.
Брат часто удивлялся глядя на нее. Совсем не было похоже, чтобы она была влюбленная невеста в разлуке с своим женихом. Она была ровна, спокойна, весела совершенно по прежнему. Николая это удивляло и даже заставляло недоверчиво смотреть на сватовство Болконского. Он не верил в то, что ее судьба уже решена, тем более, что он не видал с нею князя Андрея. Ему всё казалось, что что нибудь не то, в этом предполагаемом браке.
«Зачем отсрочка? Зачем не обручились?» думал он. Разговорившись раз с матерью о сестре, он, к удивлению своему и отчасти к удовольствию, нашел, что мать точно так же в глубине души иногда недоверчиво смотрела на этот брак.
– Вот пишет, – говорила она, показывая сыну письмо князя Андрея с тем затаенным чувством недоброжелательства, которое всегда есть у матери против будущего супружеского счастия дочери, – пишет, что не приедет раньше декабря. Какое же это дело может задержать его? Верно болезнь! Здоровье слабое очень. Ты не говори Наташе. Ты не смотри, что она весела: это уж последнее девичье время доживает, а я знаю, что с ней делается всякий раз, как письма его получаем. А впрочем Бог даст, всё и хорошо будет, – заключала она всякий раз: – он отличный человек.


Первое время своего приезда Николай был серьезен и даже скучен. Его мучила предстоящая необходимость вмешаться в эти глупые дела хозяйства, для которых мать вызвала его. Чтобы скорее свалить с плеч эту обузу, на третий день своего приезда он сердито, не отвечая на вопрос, куда он идет, пошел с нахмуренными бровями во флигель к Митеньке и потребовал у него счеты всего. Что такое были эти счеты всего, Николай знал еще менее, чем пришедший в страх и недоумение Митенька. Разговор и учет Митеньки продолжался недолго. Староста, выборный и земский, дожидавшиеся в передней флигеля, со страхом и удовольствием слышали сначала, как загудел и затрещал как будто всё возвышавшийся голос молодого графа, слышали ругательные и страшные слова, сыпавшиеся одно за другим.
– Разбойник! Неблагодарная тварь!… изрублю собаку… не с папенькой… обворовал… – и т. д.
Потом эти люди с неменьшим удовольствием и страхом видели, как молодой граф, весь красный, с налитой кровью в глазах, за шиворот вытащил Митеньку, ногой и коленкой с большой ловкостью в удобное время между своих слов толкнул его под зад и закричал: «Вон! чтобы духу твоего, мерзавец, здесь не было!»
Митенька стремглав слетел с шести ступеней и убежал в клумбу. (Клумба эта была известная местность спасения преступников в Отрадном. Сам Митенька, приезжая пьяный из города, прятался в эту клумбу, и многие жители Отрадного, прятавшиеся от Митеньки, знали спасительную силу этой клумбы.)
Жена Митеньки и свояченицы с испуганными лицами высунулись в сени из дверей комнаты, где кипел чистый самовар и возвышалась приказчицкая высокая постель под стеганным одеялом, сшитым из коротких кусочков.
Молодой граф, задыхаясь, не обращая на них внимания, решительными шагами прошел мимо них и пошел в дом.
Графиня узнавшая тотчас через девушек о том, что произошло во флигеле, с одной стороны успокоилась в том отношении, что теперь состояние их должно поправиться, с другой стороны она беспокоилась о том, как перенесет это ее сын. Она подходила несколько раз на цыпочках к его двери, слушая, как он курил трубку за трубкой.
На другой день старый граф отозвал в сторону сына и с робкой улыбкой сказал ему:
– А знаешь ли, ты, моя душа, напрасно погорячился! Мне Митенька рассказал все.
«Я знал, подумал Николай, что никогда ничего не пойму здесь, в этом дурацком мире».
– Ты рассердился, что он не вписал эти 700 рублей. Ведь они у него написаны транспортом, а другую страницу ты не посмотрел.
– Папенька, он мерзавец и вор, я знаю. И что сделал, то сделал. А ежели вы не хотите, я ничего не буду говорить ему.
– Нет, моя душа (граф был смущен тоже. Он чувствовал, что он был дурным распорядителем имения своей жены и виноват был перед своими детьми но не знал, как поправить это) – Нет, я прошу тебя заняться делами, я стар, я…
– Нет, папенька, вы простите меня, ежели я сделал вам неприятное; я меньше вашего умею.
«Чорт с ними, с этими мужиками и деньгами, и транспортами по странице, думал он. Еще от угла на шесть кушей я понимал когда то, но по странице транспорт – ничего не понимаю», сказал он сам себе и с тех пор более не вступался в дела. Только однажды графиня позвала к себе сына, сообщила ему о том, что у нее есть вексель Анны Михайловны на две тысячи и спросила у Николая, как он думает поступить с ним.
– А вот как, – отвечал Николай. – Вы мне сказали, что это от меня зависит; я не люблю Анну Михайловну и не люблю Бориса, но они были дружны с нами и бедны. Так вот как! – и он разорвал вексель, и этим поступком слезами радости заставил рыдать старую графиню. После этого молодой Ростов, уже не вступаясь более ни в какие дела, с страстным увлечением занялся еще новыми для него делами псовой охоты, которая в больших размерах была заведена у старого графа.


Уже были зазимки, утренние морозы заковывали смоченную осенними дождями землю, уже зелень уклочилась и ярко зелено отделялась от полос буреющего, выбитого скотом, озимого и светло желтого ярового жнивья с красными полосами гречихи. Вершины и леса, в конце августа еще бывшие зелеными островами между черными полями озимей и жнивами, стали золотистыми и ярко красными островами посреди ярко зеленых озимей. Русак уже до половины затерся (перелинял), лисьи выводки начинали разбредаться, и молодые волки были больше собаки. Было лучшее охотничье время. Собаки горячего, молодого охотника Ростова уже не только вошли в охотничье тело, но и подбились так, что в общем совете охотников решено было три дня дать отдохнуть собакам и 16 сентября итти в отъезд, начиная с дубравы, где был нетронутый волчий выводок.
В таком положении были дела 14 го сентября.
Весь этот день охота была дома; было морозно и колко, но с вечера стало замолаживать и оттеплело. 15 сентября, когда молодой Ростов утром в халате выглянул в окно, он увидал такое утро, лучше которого ничего не могло быть для охоты: как будто небо таяло и без ветра спускалось на землю. Единственное движенье, которое было в воздухе, было тихое движенье сверху вниз спускающихся микроскопических капель мги или тумана. На оголившихся ветвях сада висели прозрачные капли и падали на только что свалившиеся листья. Земля на огороде, как мак, глянцевито мокро чернела, и в недалеком расстоянии сливалась с тусклым и влажным покровом тумана. Николай вышел на мокрое с натасканной грязью крыльцо: пахло вянущим лесом и собаками. Чернопегая, широкозадая сука Милка с большими черными на выкате глазами, увидав хозяина, встала, потянулась назад и легла по русачьи, потом неожиданно вскочила и лизнула его прямо в нос и усы. Другая борзая собака, увидав хозяина с цветной дорожки, выгибая спину, стремительно бросилась к крыльцу и подняв правило (хвост), стала тереться о ноги Николая.
– О гой! – послышался в это время тот неподражаемый охотничий подклик, который соединяет в себе и самый глубокий бас, и самый тонкий тенор; и из за угла вышел доезжачий и ловчий Данило, по украински в скобку обстриженный, седой, морщинистый охотник с гнутым арапником в руке и с тем выражением самостоятельности и презрения ко всему в мире, которое бывает только у охотников. Он снял свою черкесскую шапку перед барином, и презрительно посмотрел на него. Презрение это не было оскорбительно для барина: Николай знал, что этот всё презирающий и превыше всего стоящий Данило всё таки был его человек и охотник.
– Данила! – сказал Николай, робко чувствуя, что при виде этой охотничьей погоды, этих собак и охотника, его уже обхватило то непреодолимое охотничье чувство, в котором человек забывает все прежние намерения, как человек влюбленный в присутствии своей любовницы.
– Что прикажете, ваше сиятельство? – спросил протодиаконский, охриплый от порсканья бас, и два черные блестящие глаза взглянули исподлобья на замолчавшего барина. «Что, или не выдержишь?» как будто сказали эти два глаза.
– Хорош денек, а? И гоньба, и скачка, а? – сказал Николай, чеша за ушами Милку.
Данило не отвечал и помигал глазами.
– Уварку посылал послушать на заре, – сказал его бас после минутного молчанья, – сказывал, в отрадненский заказ перевела, там выли. (Перевела значило то, что волчица, про которую они оба знали, перешла с детьми в отрадненский лес, который был за две версты от дома и который был небольшое отъемное место.)
– А ведь ехать надо? – сказал Николай. – Приди ка ко мне с Уваркой.
– Как прикажете!
– Так погоди же кормить.
– Слушаю.
Через пять минут Данило с Уваркой стояли в большом кабинете Николая. Несмотря на то, что Данило был не велик ростом, видеть его в комнате производило впечатление подобное тому, как когда видишь лошадь или медведя на полу между мебелью и условиями людской жизни. Данило сам это чувствовал и, как обыкновенно, стоял у самой двери, стараясь говорить тише, не двигаться, чтобы не поломать как нибудь господских покоев, и стараясь поскорее всё высказать и выйти на простор, из под потолка под небо.
Окончив расспросы и выпытав сознание Данилы, что собаки ничего (Даниле и самому хотелось ехать), Николай велел седлать. Но только что Данила хотел выйти, как в комнату вошла быстрыми шагами Наташа, еще не причесанная и не одетая, в большом, нянином платке. Петя вбежал вместе с ней.
– Ты едешь? – сказала Наташа, – я так и знала! Соня говорила, что не поедете. Я знала, что нынче такой день, что нельзя не ехать.
– Едем, – неохотно отвечал Николай, которому нынче, так как он намеревался предпринять серьезную охоту, не хотелось брать Наташу и Петю. – Едем, да только за волками: тебе скучно будет.
– Ты знаешь, что это самое большое мое удовольствие, – сказала Наташа.
– Это дурно, – сам едет, велел седлать, а нам ничего не сказал.
– Тщетны россам все препоны, едем! – прокричал Петя.
– Да ведь тебе и нельзя: маменька сказала, что тебе нельзя, – сказал Николай, обращаясь к Наташе.
– Нет, я поеду, непременно поеду, – сказала решительно Наташа. – Данила, вели нам седлать, и Михайла чтоб выезжал с моей сворой, – обратилась она к ловчему.
И так то быть в комнате Даниле казалось неприлично и тяжело, но иметь какое нибудь дело с барышней – для него казалось невозможным. Он опустил глаза и поспешил выйти, как будто до него это не касалось, стараясь как нибудь нечаянно не повредить барышне.


Старый граф, всегда державший огромную охоту, теперь же передавший всю охоту в ведение сына, в этот день, 15 го сентября, развеселившись, собрался сам тоже выехать.
Через час вся охота была у крыльца. Николай с строгим и серьезным видом, показывавшим, что некогда теперь заниматься пустяками, прошел мимо Наташи и Пети, которые что то рассказывали ему. Он осмотрел все части охоты, послал вперед стаю и охотников в заезд, сел на своего рыжего донца и, подсвистывая собак своей своры, тронулся через гумно в поле, ведущее к отрадненскому заказу. Лошадь старого графа, игреневого меренка, называемого Вифлянкой, вел графский стремянной; сам же он должен был прямо выехать в дрожечках на оставленный ему лаз.