Сара Джейн Смит

Персонаж «Доктора Кто»
Сара Джейн Смит
Сара Джейн Смит
Принадлежит к	Третий Доктор Четвёртый Доктор Десятый Доктор Одиннадцатый Доктор
Раса	Человек
Родная планета	Земля
Родная эра	XX и XXI век
Первое появление	«Воин времени»
Последнее появление	«Человек, которого не было»
Кем сыгран(а)	Элизабет Слейден Джессика Ашуорт (Сара в 13 лет)

Сара Джейн Смит — персонаж британского научно-фантастического телесериала «Доктор Кто», а также главный герой его ответвления — «Приключения Сары Джейн».

Сара Джейн была постоянной спутницей Доктора на протяжении сезонов 11-14 (1973—1976), появлялась в спецвыпусках к 20- и 30-летию сериала, а позднее в сериях с Десятым Доктором («Школьное воссоединение», «Украденная Земля»/«Конец путешествия», «Конец времени»). В «Приключениях Сары Джейн» (серия «Смерть Доктора») она встречается с Одиннадцатым Доктором.

Сара Джейн путешествует с Доктором длительное время: она появляется в 18 историях классических сезонов и в 4 сериях возрождённого сериала.

Появления на экране

Классические сезоны

Впервые Сара Джейн появляется в серии «Воин времени», где она проникает на секретный объект, выдавая себя за свою тётю, известного вирусолога Лавинию Смит. Пока Доктор ищет след пропавшего во времени учёного, Сара проникает в ТАРДИС и оказывается втянутой в дальнейшие события Средневековья.

Сара Джейн присутствует при регенерации Третьего Доктора в Четвёртого и продолжает путешествовать с ним. За это время она сталкивается с далеками и Давросом, киберлюдьми, существами с самой далёкой планеты вселенной, мумиями-роботами в Англии, древним злом в Италии XV века, сонтаранцами и многими другими монстрами. Таким образом, на сегодняшний день она одна из самых опытных спутников Доктора.

Сара умна, любознательна, уверена в себе. Обладает феминистическими взглядами: она приходит в ярость, когда в первом её появлении («Воин времени») Доктор просит сделать ему чашку кофе и часто спорит с Гарри Саливаном, другим спутником Доктора по этому поводу. Однако это не мешает дружбе с ним. В серии «Монстр Пеладона» Доктор советует Саре поделиться своими убеждениями с королевой Тэлирой, власть над планетой которой ограничена из-за её пола. В дальнейшем, взгляды Сары становятся менее выраженными, однако она всегда производит впечатление способного компаньона для Доктора: не теряется в опасных ситуациях, любит рискованные приключения и всегда идёт к ним навстречу.

В конце серии «Рука страха» Доктора вызывают на родную планету — Галлифрей. Но он не может брать туда людей. Поэтому, он вынужден оставить Сару Джейн. Спустя 30 лет выясняется, что Доктор высадил её не в родном Южном Кройдоне , а в Абердине, Шотландия

Сара Джейн Смит — одна из популярнейших спутников Доктора.

В дальнейшем, Сара Джейн появлялась в спецвыпуске «Пять Докторов» (1983), а также в пилотной серии «К-9 и компания» в 1981 году.

Возвращение на экран

Спустя 30 лет, в серии «Школьное воссоединение» Десятый Доктор вновь встречает Сару, и они вместе с Розой расследуют странные происшествия в школе. Сара говорит, что чувствовала, что Доктор был на корабле над Лондоном. Там же, любимая собака Доктора K-9 (III модели) жертвует собой для уничтожения врагов. Тогда, улетая Доктор оставляет после себя нового, модернизированного K-9 (IV).

Приключения Сары Джейн

«Школьное воссоединение» служит началом нового спин-оффа сериала «Доктор Кто» — «Приключения Сары Джейн», который начался в 2007 году новогодним спецвыпуском «Вторжение Бэйнов», а с 24 сентября того же года начался показ первого сезона.

Между событиями «Встречи в школе» и «Вторжения бэйнов» K-9 пришлось покинуть хозяйку, чтобы сдерживать чёрную дыру, но иногда он мог связываться с ней. Возвратился он в конце эпизода «Потерянный мальчик».

Как и у Доктора, у Сары есть звуковая отвёртка, она замаскирована под губную помаду. Вместе с часами, обнаруживающими инопланетные формы жизни, её подарил Доктор, спрятав в К-9. Также Саре помогает разумный суперкомпьютер Мистер Смит. Машина Сары — изумрудно-зелёный Ниссан Фигаро.

В отличие от Торчвуда и «ЮНИТ», Сара не является сторонницей насилия. Кроме того, о её действиях не знают соседи, считающие Сару странной или даже сумасшедшей.

Во «Вторжении бэйнов» Сара усыновляет биологического клона с фабрики — Люка Смита и начинает дружить с соседской девочкой — Марией Джексон. На вопрос о замужестве она ответила, что знала одного человека и никто не может с ним сравниться. На протяжении всего первого сезона она учится быть матерью и становится всё более открытой и общительной. Вместе с друзьями Сара сражается против бэйнов, Сливинов, Горгоны и Кудлака.

В серии «Что случилось с Сарой Джейн» она встречается с собой тринадцатилетней в 1964 году. В том году она не смогла спасти подругу, которая, играя на дамбе с Сарой, упала и погибла. Этот случай заставил её в дальнейшем бороться за справедливость и против смерти.

Сара вновь появляется в сериале «Доктор Кто» в сериях «Украденная Земля»/«Конец путешествия», где она, вместе с Доктором, Розой, Мартой, Джеком, Донной и Люком борется против создателя далеков — Давроса.

Сара полагала, что родители, Эдди и Барбара Смиты, бросили её, когда она была ребёнком. В серии «Искушение Сары Джейн» она проходит во временной разлом, ловушку Трикстера, ведущего в день их гибели. Пытаясь их спасти, она разрушает ход времени и превращает людей в рабов граска и Трикстера. Но её родители выбрали смерть и оставили девочку на попечение её тети — Лавинии Смит.

Сара Джейн хотела выйти замуж за Питера Дэлтона (Женитьба Сары Джейн), но на самом деле Питер был рабом Трикстера. Трикстер спасает людей от смерти, взамен требуя повиновение. В данном случае он хотел изменить судьбу Сары и заставить её больше не заниматься пришельцами. Но в конце Дэлтон расторгает контракт с Трикстером и умирает.

Перед регенерацией Десятый Доктор спасает Люка Смита от гибели под машиной и молча прощается с Сарой. Впоследствии (в серии «Смерть Доктора») она снова встречает его как Одиннадцатого Доктора, когда Шаншиты пустили слухи о его смерти.

Список серий с участием Сары Джейн

Доктор Кто

Сезон 11 (1973—1974), (Третий Доктор)

Номер	Название	Сценарист	Режиссёр	Дата выхода в эфир
070	«Воин времени» (англ. The Time Warrior)	Роберт Холмс	Алан Бромли	15 декабря 1973 — 5 января 1974
071	«Вторжение динозавров» (англ. Invasion of the Dinosaurs)	Малькольм Хьюлк	Пэдди Расселл	12 января 1974 − 16 февраля 1974
072	«Смерть далекам» (англ. Death to the Daleks)	Терри Нэйшн	Майкл Брайант	23 февраля − 16 марта 1974
073	«Монстр Пеладона» (англ. The Monster of Peladon)	Брайан Хэйлес	Ленни Майн	23 марта − 27 апреля 1974
074	«Планета пауков» (англ. Planet of the Spiders)	Роберт Сломан, Бэрри Леттс	Бэрри Леттс	4 мая − 8 июня 1974

Сезон 12 (1974-75), (Четвёртый Доктор)

Номер	Название	Сценарист	Режиссёр	Дата выхода в эфир
075	«Робот» (англ. Robot)	Терранс Дикс	Кристофер Бэрри	29 декабря 1974 — 18 января 1975
076	«Ковчег в космосе» (англ. The Ark in Space)	Роберт Холмс, Джон Лукаротти	Родни Бенетт	25 января — 15 февраля 1975
077	«Эксперимент сонтаранца» (англ. The Sontaran Experiment)	Боб Бейкер и Дейв Мартин	Родни Бенетт	22 февраля — 1 марта 1975
078	«Происхождение далеков» (англ. Genesis of the Daleks)	Терри Нэйшн	Дэвид Мэлони	8 марта — 12 апреля 1975
079	«Месть киберлюдей» (англ. Revenge of the Cybermen)	Гэрри Дэйвис	Майкл Брайант	19 апреля — 10 мая 1975

Сезон 13 (1975-76), (Четвёртый Доктор)

Номер	Название	Сценарист	Режиссёр	Дата выхода в эфир
080	«Террор зайгонов» (англ. Terror of the Zygons)	Роберт Бэнкс Стюарт	Дуглас Кэмфилд	30 августа — 20 сентября 1975
081	«Планета зла» (англ. Planet of Evil)	Льюис Маркс	Дэвид Мэлони	27 сентября — 18 октября 1975
082	«Пирамиды Марса» (англ. Pyramids of Mars)	Стефэн Харрис	Пэдди Расселл	25 октября — 15 ноября 1975
083	«Вторжение андроидов» (англ. The Android Invasion)	Терри Нэйшн	Бэрри Леттс	22 ноября — 13 декабря 1975
084	«Мозг Морбиуса» (англ. The Brain of Morbius)	Робин Блэнд	Кристофер Бэрри	3 — 24 января 1976
085	«Семена судьбы» (англ. The Seeds of Doom)	Роберт Бэнкс Стюарт	Дуглас Кэмфилд	31 января — 6 марта 1976

Сезон 14 (1976-77), (Четвёртый Доктор)

Номер	Название	Сценарист	Режиссёр	Дата выхода в эфир
086	«Маска Мандрагоры» (англ. The Masque of Mandragora)	Льюис Маркс	Родни Бенетт	4-25 сентября 1976
087	«Рука страха» (англ. The Hand of Fear)	Боб Бейкер и Дейв Мартин	Ленни Майн	2-23 октября 1976

Спецвыпуск к 20-летию сериала

Номер	Название	Сценарист	Режиссёр	Дата выхода в эфир
129	«Пять Докторов» (англ. The Five Doctors)	Терранс Дикс	Петер Моффат	23 ноября 1983

Спецвыпуск к 30-летию сериала

Номер	Название	Сценарист	Режиссёр	Дата выхода в эфир
—	«Измерения во времени» (англ. Dimensions in Time)	Джон Натан-Тёрнер и Дэвид Роуден	Стюарт Макдональд	26-27 ноября 1993

Сезон 2 (2006), Десятый Доктор

Номер	Название	Сценарист	Режиссёр	Дата выхода в эфир
170	«Школьное воссоединение» (англ. School Reunion)	Тоби Уитхауз	Джемс Хоуз	29 апреля 2006

Сезон 4 (2008), Десятый Доктор

Номер	Название	Сценарист	Режиссёр	Дата выхода в эфир
198	«Украденная Земля» (англ. The Stolen Earth) «Конец путешествия» (англ. Journey's End)	Расселл Т. Дэвис	Грем Харпер	28 июня 2008 5 июля 2008

Специальные выпуски (2009-10), Десятый Доктор

Номер	Название	Сценарист	Режиссёр	Дата выхода в эфир
202	«Конец времени» (англ. The End of Time)	Расселл Т. Дэвис	Еврос Лин	25 декабря 2009 01 января 2010

К-9 и компания

Номер	Название	Сценарист	Режиссёр	Дата выхода в эфир
—	«Лучший друг девушки» (англ. A Girl's Best Friend)	Теренс Дадли	Джон Блэк	28 декабря 1981

«Приключения Сары Джейн»

Новогодний спецвыпуск

Номер	Название	Сценарист	Режиссёр	Дата выхода в эфир
01	«Вторжение Бэйнов»	Гарет Робертс и Расселл Т. Дэвис	Колин Тига	1 января 2007

Сезон 1 (2007)

Номер	Название	Сценарист	Режиссёр	Дата выхода в эфир
02	«Месть Сливинов» (англ. Revenge of the Slitheen)	Гарет Робертс	Элис Траутон	24 сентября 2007
03	«Глаз Горгоны» (англ. Eye of the Gorgon)	Фил Форд	Элис Траутон	1-8 октября 2007
04	«Бойцы Кудлака» (англ. Warriors of Kudlak)	Фил Глэдвин	Чарльз Мартин	15-22 октября 2007
05	«Что случилось с Сарой Джейн?» (англ. Whatever Happened to Sarah Jane?)	Гарет Робертс	Грэм Харпер	20 октября-5 ноября 2007
06	«Потерянный мальчик» (англ. The Lost Boy)	Фил Форд	Чарльз Мартин	12-19 ноября 2007

Сезон 2 (2008)

Номер	Название	Сценарист	Режиссёр	Дата выхода в эфир
07	«Последний из сонтаранцев» (англ. The Last Sontaran)	Джосс Агнью	Майкл Керриган	19 сентября 2008
08	«День клоуна» (англ. The Day of the Clown)	Фил Форд	Майкл Керриган	6-13 октября 2008
09	«Секреты звёзд» (англ. Secrets Of The Stars)	Гарет Робертс	Майкл Керриган	20-27 октября 2008
10	«Метка Воина» (англ. The Mark of the Berserker)	Джозеф Лидстер	Джосс Агнью	3-10 ноября 2008
11	«Искушение Сары Джейн Смит» (англ. The Temptation of Sarah Jane Smith)	Гарет Робертс	Грэм Харпер	17-24 ноября 2008
12	«Враг бэйнов» (англ. Enemy of the Bane)	Фил Форд	Грэм Харпер	1-8 декабря 2008

Спецвыпуск (2009)

Номер	Название	Сценарист	Режиссёр	Дата выхода в эфир
—	«С Раксакорикофаллапаториуса с любовью» (англ. From Raxacoricofallapatorius with Love)	Гарет Робертс и Клейтон Хикман	Джосс Агнью	13 марта 2009

Сезон 3 (2009)

Номер	Название	Сценарист	Режиссёр	Дата выхода в эфир
13	«Узник джудунов» (англ. Prisoner of the Judoon)	Фил Форд	Джосс Агнью	15-16 октября 2009
14	«Сумасшедшая на чердаке» (англ. The Mad Woman in the Attic)	Джозеф Лидстер	Элис Трутон	22-23 октября 2009
15	«Свадьба Сары Джейн» (англ. The Wedding of Sarah Jane Smith)	Гарет Робертс	Джосс Агнью	29-30 октября 2009
16	«Вечная ловушка» (англ. The Eternity Trap)	Фил Форд	Элис Трутон	5-6 ноября 2009
17	«Месть Моны Лизы» (англ. Mona Lisa's Revenge)	Фил Форд	Джосс Агнью	12-13 ноября 2009
18	«Подарок» (англ. The Gift)	Rupert Laight	Элис Трутон	19-20 ноября 2009

Сезон 4 (2010)

Номер	Название	Сценарист	Режиссёр	Дата выхода в эфир
19	«Кошмарный человек» (англ. The Nightmare Man)	Джозеф Лидстер	Джосс Агнью	11-12 октября 2010
20	«Свод тайн» (англ. (The Vault of Secrets)	Фил Форд	Джосс Агнью	18-19 октября 2010
21	«Смерть Доктора» (англ. Death of the Doctor)	Расселл Т. Дэвис	Эшли Вэй	25-26 октября 2010
22	«Пустая планета» (англ. The Empty Planet)	Гарет Робертс	Эшли Вэй	1-2 ноября 2010
23	«Потерянные во времени» (англ. Lost in Time)	Rupert Laight	Джосс Агнью	8-9 ноября 2010
24	«Прощай, Сара Джейн Смит» (англ. Goodbye, Sarah Jane Smit)	Гарет Робертс и Clayton Hickman	Джосс Агнью	15-16 ноября 2010

Сезон 5 (2011)

Номер	Название	Сценарист	Режиссёр	Дата выхода в эфир
25	«Скай» (англ. Sky)	Фил Форд	Эшли Уэй	3-4 октября 2011
26	«Проклятие Клайда Лэнгера» (англ. The Curse of Clyde Langer)	Фил Форд	Эшли Уэй	10-11 октября 2011
27	«Человек, которого не было» (англ. The Man Who Never Was)	Гарет Робертс	Джосс Ангнью	17-18 октября 2011

19 апреля 2011 г. Элизабет Слейден ушла из жизни после долгой борьбы с раком. Производство пятого сезона в связи с её смертью было прекращено. В октябре 2011 года BBC выпустило в эфир уже отснятые серии 5 сезона.

Ссылки

• [tardis.wikia.com/wiki/Sarah_Jane_Smith Сара Джейн Смит] на [tardis.wikia.com/ TARDIS Index File]  (англ.)
• [www.bbc.co.uk/doctorwho/s4/characters/sarahjane Сара Джейн Смит на официальном сайте Доктора Кто (возобновлённый сериал)]
• [www.bbc.co.uk/doctorwho/classic/episodeguide/companions/page18.shtml Сара Джейн Смит на официальном сайте Доктора Кто (классические серии)]

</center> </center> </center>

Отрывок, характеризующий Сара Джейн Смит

Дрон был один из тех крепких физически и нравственно мужиков, которые, как только войдут в года, обрастут бородой, так, не изменяясь, живут до шестидесяти – семидесяти лет, без одного седого волоса или недостатка зуба, такие же прямые и сильные в шестьдесят лет, как и в тридцать.
Дрон, вскоре после переселения на теплые реки, в котором он участвовал, как и другие, был сделан старостой бурмистром в Богучарове и с тех пор двадцать три года безупречно пробыл в этой должности. Мужики боялись его больше, чем барина. Господа, и старый князь, и молодой, и управляющий, уважали его и в шутку называли министром. Во все время своей службы Дрон нн разу не был ни пьян, ни болен; никогда, ни после бессонных ночей, ни после каких бы то ни было трудов, не выказывал ни малейшей усталости и, не зная грамоте, никогда не забывал ни одного счета денег и пудов муки по огромным обозам, которые он продавал, и ни одной копны ужи на хлеба на каждой десятине богучаровских полей.
Этого то Дрона Алпатыч, приехавший из разоренных Лысых Гор, призвал к себе в день похорон князя и приказал ему приготовить двенадцать лошадей под экипажи княжны и восемнадцать подвод под обоз, который должен был быть поднят из Богучарова. Хотя мужики и были оброчные, исполнение приказания этого не могло встретить затруднения, по мнению Алпатыча, так как в Богучарове было двести тридцать тягол и мужики были зажиточные. Но староста Дрон, выслушав приказание, молча опустил глаза. Алпатыч назвал ему мужиков, которых он знал и с которых он приказывал взять подводы.
Дрон отвечал, что лошади у этих мужиков в извозе. Алпатыч назвал других мужиков, и у тех лошадей не было, по словам Дрона, одни были под казенными подводами, другие бессильны, у третьих подохли лошади от бескормицы. Лошадей, по мнению Дрона, нельзя было собрать не только под обоз, но и под экипажи.
Алпатыч внимательно посмотрел на Дрона и нахмурился. Как Дрон был образцовым старостой мужиком, так и Алпатыч недаром управлял двадцать лет имениями князя и был образцовым управляющим. Он в высшей степени способен был понимать чутьем потребности и инстинкты народа, с которым имел дело, и потому он был превосходным управляющим. Взглянув на Дрона, он тотчас понял, что ответы Дрона не были выражением мысли Дрона, но выражением того общего настроения богучаровского мира, которым староста уже был захвачен. Но вместе с тем он знал, что нажившийся и ненавидимый миром Дрон должен был колебаться между двумя лагерями – господским и крестьянским. Это колебание он заметил в его взгляде, и потому Алпатыч, нахмурившись, придвинулся к Дрону.
– Ты, Дронушка, слушай! – сказал он. – Ты мне пустого не говори. Его сиятельство князь Андрей Николаич сами мне приказали, чтобы весь народ отправить и с неприятелем не оставаться, и царский на то приказ есть. А кто останется, тот царю изменник. Слышишь?
– Слушаю, – отвечал Дрон, не поднимая глаз.
Алпатыч не удовлетворился этим ответом.
– Эй, Дрон, худо будет! – сказал Алпатыч, покачав головой.
– Власть ваша! – сказал Дрон печально.
– Эй, Дрон, оставь! – повторил Алпатыч, вынимая руку из за пазухи и торжественным жестом указывая ею на пол под ноги Дрона. – Я не то, что тебя насквозь, я под тобой на три аршина все насквозь вижу, – сказал он, вглядываясь в пол под ноги Дрона.
Дрон смутился, бегло взглянул на Алпатыча и опять опустил глаза.
– Ты вздор то оставь и народу скажи, чтобы собирались из домов идти в Москву и готовили подводы завтра к утру под княжнин обоз, да сам на сходку не ходи. Слышишь?
Дрон вдруг упал в ноги.
– Яков Алпатыч, уволь! Возьми от меня ключи, уволь ради Христа.
– Оставь! – сказал Алпатыч строго. – Под тобой насквозь на три аршина вижу, – повторил он, зная, что его мастерство ходить за пчелами, знание того, когда сеять овес, и то, что он двадцать лет умел угодить старому князю, давно приобрели ему славу колдуна и что способность видеть на три аршина под человеком приписывается колдунам.
Дрон встал и хотел что то сказать, но Алпатыч перебил его:
– Что вы это вздумали? А?.. Что ж вы думаете? А?
– Что мне с народом делать? – сказал Дрон. – Взбуровило совсем. Я и то им говорю…
– То то говорю, – сказал Алпатыч. – Пьют? – коротко спросил он.
– Весь взбуровился, Яков Алпатыч: другую бочку привезли.
– Так ты слушай. Я к исправнику поеду, а ты народу повести, и чтоб они это бросили, и чтоб подводы были.
– Слушаю, – отвечал Дрон.
Больше Яков Алпатыч не настаивал. Он долго управлял народом и знал, что главное средство для того, чтобы люди повиновались, состоит в том, чтобы не показывать им сомнения в том, что они могут не повиноваться. Добившись от Дрона покорного «слушаю с», Яков Алпатыч удовлетворился этим, хотя он не только сомневался, но почти был уверен в том, что подводы без помощи воинской команды не будут доставлены.
И действительно, к вечеру подводы не были собраны. На деревне у кабака была опять сходка, и на сходке положено было угнать лошадей в лес и не выдавать подвод. Ничего не говоря об этом княжне, Алпатыч велел сложить с пришедших из Лысых Гор свою собственную кладь и приготовить этих лошадей под кареты княжны, а сам поехал к начальству.

Х
После похорон отца княжна Марья заперлась в своей комнате и никого не впускала к себе. К двери подошла девушка сказать, что Алпатыч пришел спросить приказания об отъезде. (Это было еще до разговора Алпатыча с Дроном.) Княжна Марья приподнялась с дивана, на котором она лежала, и сквозь затворенную дверь проговорила, что она никуда и никогда не поедет и просит, чтобы ее оставили в покое.
Окна комнаты, в которой лежала княжна Марья, были на запад. Она лежала на диване лицом к стене и, перебирая пальцами пуговицы на кожаной подушке, видела только эту подушку, и неясные мысли ее были сосредоточены на одном: она думала о невозвратимости смерти и о той своей душевной мерзости, которой она не знала до сих пор и которая выказалась во время болезни ее отца. Она хотела, но не смела молиться, не смела в том душевном состоянии, в котором она находилась, обращаться к богу. Она долго лежала в этом положении.
Солнце зашло на другую сторону дома и косыми вечерними лучами в открытые окна осветило комнату и часть сафьянной подушки, на которую смотрела княжна Марья. Ход мыслей ее вдруг приостановился. Она бессознательно приподнялась, оправила волоса, встала и подошла к окну, невольно вдыхая в себя прохладу ясного, но ветреного вечера.
«Да, теперь тебе удобно любоваться вечером! Его уж нет, и никто тебе не помешает», – сказала она себе, и, опустившись на стул, она упала головой на подоконник.
Кто то нежным и тихим голосом назвал ее со стороны сада и поцеловал в голову. Она оглянулась. Это была m lle Bourienne, в черном платье и плерезах. Она тихо подошла к княжне Марье, со вздохом поцеловала ее и тотчас же заплакала. Княжна Марья оглянулась на нее. Все прежние столкновения с нею, ревность к ней, вспомнились княжне Марье; вспомнилось и то, как он последнее время изменился к m lle Bourienne, не мог ее видеть, и, стало быть, как несправедливы были те упреки, которые княжна Марья в душе своей делала ей. «Да и мне ли, мне ли, желавшей его смерти, осуждать кого нибудь! – подумала она.
Княжне Марье живо представилось положение m lle Bourienne, в последнее время отдаленной от ее общества, но вместе с тем зависящей от нее и живущей в чужом доме. И ей стало жалко ее. Она кротко вопросительно посмотрела на нее и протянула ей руку. M lle Bourienne тотчас заплакала, стала целовать ее руку и говорить о горе, постигшем княжну, делая себя участницей этого горя. Она говорила о том, что единственное утешение в ее горе есть то, что княжна позволила ей разделить его с нею. Она говорила, что все бывшие недоразумения должны уничтожиться перед великим горем, что она чувствует себя чистой перед всеми и что он оттуда видит ее любовь и благодарность. Княжна слушала ее, не понимая ее слов, но изредка взглядывая на нее и вслушиваясь в звуки ее голоса.
– Ваше положение вдвойне ужасно, милая княжна, – помолчав немного, сказала m lle Bourienne. – Я понимаю, что вы не могли и не можете думать о себе; но я моей любовью к вам обязана это сделать… Алпатыч был у вас? Говорил он с вами об отъезде? – спросила она.
Княжна Марья не отвечала. Она не понимала, куда и кто должен был ехать. «Разве можно было что нибудь предпринимать теперь, думать о чем нибудь? Разве не все равно? Она не отвечала.
– Вы знаете ли, chere Marie, – сказала m lle Bourienne, – знаете ли, что мы в опасности, что мы окружены французами; ехать теперь опасно. Ежели мы поедем, мы почти наверное попадем в плен, и бог знает…
Княжна Марья смотрела на свою подругу, не понимая того, что она говорила.
– Ах, ежели бы кто нибудь знал, как мне все все равно теперь, – сказала она. – Разумеется, я ни за что не желала бы уехать от него… Алпатыч мне говорил что то об отъезде… Поговорите с ним, я ничего, ничего не могу и не хочу…
– Я говорила с ним. Он надеется, что мы успеем уехать завтра; но я думаю, что теперь лучше бы было остаться здесь, – сказала m lle Bourienne. – Потому что, согласитесь, chere Marie, попасть в руки солдат или бунтующих мужиков на дороге – было бы ужасно. – M lle Bourienne достала из ридикюля объявление на нерусской необыкновенной бумаге французского генерала Рамо о том, чтобы жители не покидали своих домов, что им оказано будет должное покровительство французскими властями, и подала ее княжне.
– Я думаю, что лучше обратиться к этому генералу, – сказала m lle Bourienne, – и я уверена, что вам будет оказано должное уважение.
Княжна Марья читала бумагу, и сухие рыдания задергали ее лицо.
– Через кого вы получили это? – сказала она.
– Вероятно, узнали, что я француженка по имени, – краснея, сказала m lle Bourienne.
Княжна Марья с бумагой в руке встала от окна и с бледным лицом вышла из комнаты и пошла в бывший кабинет князя Андрея.
– Дуняша, позовите ко мне Алпатыча, Дронушку, кого нибудь, – сказала княжна Марья, – и скажите Амалье Карловне, чтобы она не входила ко мне, – прибавила она, услыхав голос m lle Bourienne. – Поскорее ехать! Ехать скорее! – говорила княжна Марья, ужасаясь мысли о том, что она могла остаться во власти французов.
«Чтобы князь Андрей знал, что она во власти французов! Чтоб она, дочь князя Николая Андреича Болконского, просила господина генерала Рамо оказать ей покровительство и пользовалась его благодеяниями! – Эта мысль приводила ее в ужас, заставляла ее содрогаться, краснеть и чувствовать еще не испытанные ею припадки злобы и гордости. Все, что только было тяжелого и, главное, оскорбительного в ее положении, живо представлялось ей. «Они, французы, поселятся в этом доме; господин генерал Рамо займет кабинет князя Андрея; будет для забавы перебирать и читать его письма и бумаги. M lle Bourienne lui fera les honneurs de Богучарово. [Мадемуазель Бурьен будет принимать его с почестями в Богучарове.] Мне дадут комнатку из милости; солдаты разорят свежую могилу отца, чтобы снять с него кресты и звезды; они мне будут рассказывать о победах над русскими, будут притворно выражать сочувствие моему горю… – думала княжна Марья не своими мыслями, но чувствуя себя обязанной думать за себя мыслями своего отца и брата. Для нее лично было все равно, где бы ни оставаться и что бы с ней ни было; но она чувствовала себя вместе с тем представительницей своего покойного отца и князя Андрея. Она невольно думала их мыслями и чувствовала их чувствами. Что бы они сказали, что бы они сделали теперь, то самое она чувствовала необходимым сделать. Она пошла в кабинет князя Андрея и, стараясь проникнуться его мыслями, обдумывала свое положение.
Требования жизни, которые она считала уничтоженными со смертью отца, вдруг с новой, еще неизвестной силой возникли перед княжной Марьей и охватили ее. Взволнованная, красная, она ходила по комнате, требуя к себе то Алпатыча, то Михаила Ивановича, то Тихона, то Дрона. Дуняша, няня и все девушки ничего не могли сказать о том, в какой мере справедливо было то, что объявила m lle Bourienne. Алпатыча не было дома: он уехал к начальству. Призванный Михаил Иваныч, архитектор, явившийся к княжне Марье с заспанными глазами, ничего не мог сказать ей. Он точно с той же улыбкой согласия, с которой он привык в продолжение пятнадцати лет отвечать, не выражая своего мнения, на обращения старого князя, отвечал на вопросы княжны Марьи, так что ничего определенного нельзя было вывести из его ответов. Призванный старый камердинер Тихон, с опавшим и осунувшимся лицом, носившим на себе отпечаток неизлечимого горя, отвечал «слушаю с» на все вопросы княжны Марьи и едва удерживался от рыданий, глядя на нее.
Наконец вошел в комнату староста Дрон и, низко поклонившись княжне, остановился у притолоки.
Княжна Марья прошлась по комнате и остановилась против него.
– Дронушка, – сказала княжна Марья, видевшая в нем несомненного друга, того самого Дронушку, который из своей ежегодной поездки на ярмарку в Вязьму привозил ей всякий раз и с улыбкой подавал свой особенный пряник. – Дронушка, теперь, после нашего несчастия, – начала она и замолчала, не в силах говорить дальше.
– Все под богом ходим, – со вздохом сказал он. Они помолчали.
– Дронушка, Алпатыч куда то уехал, мне не к кому обратиться. Правду ли мне говорят, что мне и уехать нельзя?
– Отчего же тебе не ехать, ваше сиятельство, ехать можно, – сказал Дрон.
– Мне сказали, что опасно от неприятеля. Голубчик, я ничего не могу, ничего не понимаю, со мной никого нет. Я непременно хочу ехать ночью или завтра рано утром. – Дрон молчал. Он исподлобья взглянул на княжну Марью.
– Лошадей нет, – сказал он, – я и Яков Алпатычу говорил.
– Отчего же нет? – сказала княжна.
– Все от божьего наказания, – сказал Дрон. – Какие лошади были, под войска разобрали, а какие подохли, нынче год какой. Не то лошадей кормить, а как бы самим с голоду не помереть! И так по три дня не емши сидят. Нет ничего, разорили вконец.
Княжна Марья внимательно слушала то, что он говорил ей.
– Мужики разорены? У них хлеба нет? – спросила она.
– Голодной смертью помирают, – сказал Дрон, – не то что подводы…
– Да отчего же ты не сказал, Дронушка? Разве нельзя помочь? Я все сделаю, что могу… – Княжне Марье странно было думать, что теперь, в такую минуту, когда такое горе наполняло ее душу, могли быть люди богатые и бедные и что могли богатые не помочь бедным. Она смутно знала и слышала, что бывает господский хлеб и что его дают мужикам. Она знала тоже, что ни брат, ни отец ее не отказали бы в нужде мужикам; она только боялась ошибиться как нибудь в словах насчет этой раздачи мужикам хлеба, которым она хотела распорядиться. Она была рада тому, что ей представился предлог заботы, такой, для которой ей не совестно забыть свое горе. Она стала расспрашивать Дронушку подробности о нуждах мужиков и о том, что есть господского в Богучарове.