Сбежавшая невеста (Доктор Кто)
| «Сбежавшая невеста» англ. The Runaway Bride | |
|---|---|
| Серия «Доктора Кто» | |
| |
| Актёры | |
Другие
| |
| Производство | |
| Сценарист | Рассел Т. Дэвис |
| Режиссёр | Эйрос Лин |
| Редактор сценария | Хелен Рейнор |
| Продюсер | Фил Коллинсон |
| Исполнительный(ые) продюсер(ы) |
Рассел Т. Дэвис Джулия Гарднер |
| Сезон | Сезон 3 |
| Код производителя | 3.Х |
| Продолжительность | 60 минут |
| Дата выпуска | 25 декабря 2006 |
| Хронология | |
| ← Предыдущая серия | Следующая серия → |
| «Судный день» | «Смит и Джонс» |
Эта статья о телесериале «Доктор Кто». Об одноимённом голливудском фильме см. статью Сбежавшая невеста
«Сбежавшая невеста» — нулевая серия третьего сезона британского научно-фантастического телесериалa «Доктор Кто», рождественский специальный выпуск.
В нём появляется Кэтрин Тейт в роли Донны Ноубл, впоследствии ставшей постоянной спутницей Доктора.
Серия была выпущена на Рождество, 25 декабря 2006. Донна Ноубл впервые появляется в конце предыдущей серии «Судный день».
Содержание
Сюжет
Донна Ноубл исчезает прямо во время собственной свадьбы и материализуется в ТАРДИС. Она и Доктор понятия не имеют, что произошло. Донна пугается и требует у Доктора вернуть её назад. Доктор пытается понять, как Донна оказалась в ТАРДИС. Он возвращает её на Землю.
Доктор внезапно видит Санта-Клаусов в масках, которых он видел в прошлое Рождество (Рождественское вторжение). Донна садится в такси, но водителем оказывается ещё один Санта-лоцман. Доктор спасает Донну из машины. Просмотрев видеозапись исчезновения Донны, Доктор понимает, что внутри Донны находятся частицы хьюона (huon particles), много веков назад уничтоженные Повелителями времени. Эти частицы и притянули её в ТАРДИС. Доктор выглядывает в окно и видит приближающихся Санта-лоцманов. Изолятор не скрывает Донну от них. У одного из лоцманов пульт управления. Со всех елок срываются шарики-украшения и падают на людей, взрывая все вокруг. Доктор ломает роботов с помощью усиленного звука и выслеживает сигнал того, кто ими управляет. Этот некто находится в космическом корабле над городом и следит за Доктором. Донну он называет «ключом».
Доктор, Донна и жених Донны, Ланс, приходят в компанию Эйч Си Клементс и понимают, что в здании есть потайной этаж под землей. Они спускаются туда и видят огромное существо — Императрицу Ракносс. Посреди комнаты находится огромная яма. Внизу, в самой глубине, находится множество спящих ракносс. Ланс оказывается союзником ракносс. Доктор и Донна спасаются в ТАРДИС и попадают на момент создания Земли из пыли и камня, рассеянных в воздухе.
Ракносс притягивает ТАРДИС к Лансу с помощью частиц хюона, но Доктор немного сбивает курс с помощью экстраполятора, и они оказываются в тоннеле недалеко от неё. Ракносс переносит Донну в паутину, бросает Ланса в яму и начинает разрушать город.
Доктор освобождает Донну и заливает остальных ракносс. Императрицу Ракносс убивают выстрелами с земли.
Производство и показ
- Съёмки проводились не зимой, а в июле, когда в Кардиффе была температура +30℃.
- Одежда, которую нашла Донна, принадлежала Розе Тайлер. Из серии вырезали сцену, в которой Доктор открывает дверь ТАРДИС и выбрасывает её в космос.
- На предварительной читке сценария часть роли Кэтрин Тейт прочла София Майлс, игравшая мадам де Помпадур в серии «Девушка в камине».
- Серия предшествует началу нового, 3 сезона.
- Официальное количество зрителей серии — 9350 тысяч, что делает её десятой по популярности программой на британском телевидении в течение рождественской недели.
- «Сбежавшая невеста» была выпущена в качестве отдельного эпизода, вместе с «Доктор Кто: Конфиденциально» — специальной серией «Музыка сфер» 2 апреля 2007 года в качестве основного DVD без использования дополнительных особенностей.
Факты
- Санты-роботы ранее появлялись в эпизоде «Рождественское вторжение». Тогда Доктор называл их лоцманами.
- Это первый эпизод возрожденного сериала, где у Доктора нет постоянного спутника.
- В 4 сезоне Донна Ноубл вернулась в качестве постоянной спутницы Доктора.
- Сара Париш ранее играла с Дэвидом Теннантом в драме BBC «Блэкпул» (Blackpool).
- Жаклин Кинг и Говард Эттфилд позже вернутся в 4 сезоне как родители Донны, но её отец погибнет и будет впоследствии заменен Бернардом Криббинсом в роли дедушки Донны.
- В серии четвёртого сезона Поверни налево события этой серии являются причиной смерти Доктора в альтернативной реальности Донны Ноубл.
- В этом эпизоде впервые упоминается Мистер Саксон (это имя является сюжетной аркой третьего сезона). Именно он отдает приказ уничтожить Ракносс.
- В начале этой серии, Доктор упоминает кого-то, кто «слегка толстоват и с молнией на лбу», имея в виду Сливинов.
Напишите отзыв о статье "Сбежавшая невеста (Доктор Кто)"
Примечания
Ссылки
- [www.bbc.co.uk/doctorwho Doctor Who] (англ.) на сайте BBC
- [www.bbcamerica.com/genre/drama_mysteries/doctor_who/doctor_who.jsp Doctor Who] (англ.) на сайте BBC America
- [web.archive.org/web/20050312024348/www.cbc.ca/doctorwho/ Doctor Who] (англ.) на сайте CBC
- [www.scienceforum.ru/2014/550/5694 СПОСОБЫ ПЕРЕДАЧИ ПРИЕМОВ ФАНТАСТИЧЕСКОГО ЖАНРА ПРИ ПЕРЕВОДЕ (НА ПРИМЕРЕ БРИТАНСКОГО НАУЧНО-ФАНТАСТИЧЕСКОГО СЕРИАЛА «ДОКТОР КТО»)]
| ||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||
Отрывок, характеризующий Сбежавшая невеста (Доктор Кто)
– Господа! – сказал дрогнувший голос государя; толпа зашелестила и опять затихла, и Пьер ясно услыхал столь приятно человеческий и тронутый голос государя, который говорил: – Никогда я не сомневался в усердии русского дворянства. Но в этот день оно превзошло мои ожидания. Благодарю вас от лица отечества. Господа, будем действовать – время всего дороже…Государь замолчал, толпа стала тесниться вокруг него, и со всех сторон слышались восторженные восклицания.
– Да, всего дороже… царское слово, – рыдая, говорил сзади голос Ильи Андреича, ничего не слышавшего, но все понимавшего по своему.
Из залы дворянства государь прошел в залу купечества. Он пробыл там около десяти минут. Пьер в числе других увидал государя, выходящего из залы купечества со слезами умиления на глазах. Как потом узнали, государь только что начал речь купцам, как слезы брызнули из его глаз, и он дрожащим голосом договорил ее. Когда Пьер увидал государя, он выходил, сопутствуемый двумя купцами. Один был знаком Пьеру, толстый откупщик, другой – голова, с худым, узкобородым, желтым лицом. Оба они плакали. У худого стояли слезы, но толстый откупщик рыдал, как ребенок, и все твердил:
– И жизнь и имущество возьми, ваше величество!
Пьер не чувствовал в эту минуту уже ничего, кроме желания показать, что все ему нипочем и что он всем готов жертвовать. Как упрек ему представлялась его речь с конституционным направлением; он искал случая загладить это. Узнав, что граф Мамонов жертвует полк, Безухов тут же объявил графу Растопчину, что он отдает тысячу человек и их содержание.
Старик Ростов без слез не мог рассказать жене того, что было, и тут же согласился на просьбу Пети и сам поехал записывать его.
На другой день государь уехал. Все собранные дворяне сняли мундиры, опять разместились по домам и клубам и, покряхтывая, отдавали приказания управляющим об ополчении, и удивлялись тому, что они наделали.
Наполеон начал войну с Россией потому, что он не мог не приехать в Дрезден, не мог не отуманиться почестями, не мог не надеть польского мундира, не поддаться предприимчивому впечатлению июньского утра, не мог воздержаться от вспышки гнева в присутствии Куракина и потом Балашева.
Александр отказывался от всех переговоров потому, что он лично чувствовал себя оскорбленным. Барклай де Толли старался наилучшим образом управлять армией для того, чтобы исполнить свой долг и заслужить славу великого полководца. Ростов поскакал в атаку на французов потому, что он не мог удержаться от желания проскакаться по ровному полю. И так точно, вследствие своих личных свойств, привычек, условий и целей, действовали все те неперечислимые лица, участники этой войны. Они боялись, тщеславились, радовались, негодовали, рассуждали, полагая, что они знают то, что они делают, и что делают для себя, а все были непроизвольными орудиями истории и производили скрытую от них, но понятную для нас работу. Такова неизменная судьба всех практических деятелей, и тем не свободнее, чем выше они стоят в людской иерархии.
Теперь деятели 1812 го года давно сошли с своих мест, их личные интересы исчезли бесследно, и одни исторические результаты того времени перед нами.
Но допустим, что должны были люди Европы, под предводительством Наполеона, зайти в глубь России и там погибнуть, и вся противуречащая сама себе, бессмысленная, жестокая деятельность людей – участников этой войны, становится для нас понятною.
Провидение заставляло всех этих людей, стремясь к достижению своих личных целей, содействовать исполнению одного огромного результата, о котором ни один человек (ни Наполеон, ни Александр, ни еще менее кто либо из участников войны) не имел ни малейшего чаяния.
Теперь нам ясно, что было в 1812 м году причиной погибели французской армии. Никто не станет спорить, что причиной погибели французских войск Наполеона было, с одной стороны, вступление их в позднее время без приготовления к зимнему походу в глубь России, а с другой стороны, характер, который приняла война от сожжения русских городов и возбуждения ненависти к врагу в русском народе. Но тогда не только никто не предвидел того (что теперь кажется очевидным), что только этим путем могла погибнуть восьмисоттысячная, лучшая в мире и предводимая лучшим полководцем армия в столкновении с вдвое слабейшей, неопытной и предводимой неопытными полководцами – русской армией; не только никто не предвидел этого, но все усилия со стороны русских были постоянно устремляемы на то, чтобы помешать тому, что одно могло спасти Россию, и со стороны французов, несмотря на опытность и так называемый военный гений Наполеона, были устремлены все усилия к тому, чтобы растянуться в конце лета до Москвы, то есть сделать то самое, что должно было погубить их.
В исторических сочинениях о 1812 м годе авторы французы очень любят говорить о том, как Наполеон чувствовал опасность растяжения своей линии, как он искал сражения, как маршалы его советовали ему остановиться в Смоленске, и приводить другие подобные доводы, доказывающие, что тогда уже будто понята была опасность кампании; а авторы русские еще более любят говорить о том, как с начала кампании существовал план скифской войны заманивания Наполеона в глубь России, и приписывают этот план кто Пфулю, кто какому то французу, кто Толю, кто самому императору Александру, указывая на записки, проекты и письма, в которых действительно находятся намеки на этот образ действий. Но все эти намеки на предвидение того, что случилось, как со стороны французов так и со стороны русских выставляются теперь только потому, что событие оправдало их. Ежели бы событие не совершилось, то намеки эти были бы забыты, как забыты теперь тысячи и миллионы противоположных намеков и предположений, бывших в ходу тогда, но оказавшихся несправедливыми и потому забытых. Об исходе каждого совершающегося события всегда бывает так много предположений, что, чем бы оно ни кончилось, всегда найдутся люди, которые скажут: «Я тогда еще сказал, что это так будет», забывая совсем, что в числе бесчисленных предположений были делаемы и совершенно противоположные.
