Отель «Вавилон»
| Отель «Вавилон» | |
| Hotel Babylon | |
 обложка DVD диска с 3 сезоном сериала | |
| Жанр | |
|---|---|
| Создатель |
Тони Бэсгаллоп |
| В ролях |
Найджел Харман |
| Композитор |
Джон Ланн |
| Страна | |
| Количество серий |
32 (за 4 сезона) |
| Производство | |
| Продюсер |
Кристофер Аирд |
| Режиссёр |
Энди Хэй |
| Оператор |
Шон Ван Хейлс |
| Сценарист |
Роман: |
| Хронометраж |
60 мин. |
| Трансляция | |
| Телеканал |
BBC (Великобритания) |
| На экранах |
с 19 января 2006 |
«Отель „Вавилон“» (англ. Hotel Babylon) — сериал телеканала Би-би-си, основанный на одноимённой книге Имоджен Эдвардс-Джонс. На Би-би-си транслировался с 19 января 2006 по 14 августа 2009. Сериал снят независимой производственной компанией Carnival Films для канала BBC One, и показывает жизнь работников одного из лучших пятизвёздочных отелей Лондона.
Актриса Александра Моен (играет PR менеджера Эмили Джеймс) упомянула в интервью, что съёмки продолжения сериала были отменены после окончания четвёртого сезона, несмотря на то, что ряд сюжетных линий к концу 4 сезона остались незаконченными. Одной из причин остановки съёмок может быть падение рейтинга.
С 3 августа 2009 года сериал транслировался на Первом канале в рамках цикла телепередач «Городские пижоны». В 2009 году был полностью показан первый сезон. Второй сезон стартовал на Первом канале 31 мая 2010 года.
Содержание
Сюжет
Данный сериал позволит зрителям открыть дверь в мир поистине царских гостиниц Лондона, в мир, где деньги «правят бал». Управляющая лучшим из пятизвёздочных лондонских отелей «Вавилон» сделает всё, чтобы её гостиница и дальше оставалась одной из самых лучших. Её верный помощник Чарли придерживается позиции, что все, кто знают, что такое хороший сервис и готовы за него платить, заслуживают обслуживания на высшем уровне. Тони готов прийти на помощь постояльцам по первой просьбе — принесёт всё, что пожелает клиент, будь это бутылка лучшего виски или билеты на футбол, и даже пригласит в номер девушку для хорошего времяпрепровождения. Портье Анна делает всё, чтобы помешать слаженной работе Чарли. Ещё несколько персонажей, которые тоже являются неотъемлемой частью этого закрытого мира — швейцар, бармен, актёр. В гостинице постоянно заняты все номера, а главная задача каждого сотрудника — выманить из клиентов как можно больше денег.
Исполнители и персонажи
Основной состав
| Актёр | Персонаж | Описание персонажа | Сезон |
|---|---|---|---|
| Тамзин Аутуэйт | Ребекка Митчелл | главный менеджер | 1-2 сезоны |
| Макс Бизли | Чарли Эдвардс | главный администратор, Жених Анны Торнтон-Уилтон | 1-3, 4х03 сезоны |
| Декстер Флетчер | Тони Кэйсмор | старший консьерж | 1-4 сезоны |
| Мартин Маркес | Джино Примирола | старший бармен | 1-4 сезоны |
| Рэй Култхард | Джеймс Шофилд | старший менеджер ресторана | 1-4 сезоны |
| Эмма Пирсон | Анна Торнтон-Уилтон | главный регистратор | 1-4 сезоны |
| Майкл Обиора | Бен Трумэн | главный регистратор, прежде регистратор | 1-4 сезоны |
| Натали Мендоса | Джекки Клунс | старшая горничная | 1-3 сезоны |
| Данира Гович | Таня Михайлов | старшая горничная, прежде горничная | 1-4 сезоны |
| Пол Телфер | Люк Марвуд | консьерж | 2 сезон |
| Ли Уильямс | Джек Харрисон | главный менеджер | 3 сезон |
| Александра Моен | Эмили Джеймс | PR менеджер | 3-4 сезоны |
| Найджел Харман | Сэм Франклин | владелец отеля | 4 сезон |
| Анна Уилсон-Джонс | Джульет Миллер | главный менеджер | 4 сезон |
| Эми Наттолл | Мелани Хьюс | регистратор | 4 сезон |
Приглашенные актеры
К съемкам сериала часто привлекались известные актеры и знаменитости, обычно играющие гостей гостиницы.
|
|
|
|
Эпизоды
Всего было снято 4 сезона, включающих в себя 32 серии.
Рейтинги
Сериал достиг высоких рейтингов в пределах 5 миллионов зрителей каждый эпизод. Показу все ещё удалось поддержать рейтинги на уровне первых двух сезонов, во время первой половины сезона 3, несмотря на уход Тамзин Аутуэйт в конце второго сезона. Однако, после ухода Макса Бизли в середине сезона 3, рейтинги стали падать, и в итоге снизились с 5 до 4 миллионов зрителей.
Финал первого сезона получил 5,74 миллиона зрителей; первый эпизод второго сезона собрал 5,79 миллионов, а второй эпизод смотрело уже 6,6 миллионов. Открытие четвёртого сезона смотрело 4,28 миллиона.
Распространение
Международные телетрансляции
DVD
Первый сезон был выпущен на DVD в Великобритании 19 марта 2007, в США и Канаде 12 февраля 2008. Этот сезон был также выпущен в высоком разрешении в Великобритании на DVD HD (Комбо диск) и Blu-ray 5 ноября 2007. Второй сезон был первоначально намечен для выпуска в Великобритании 30 сентября 2007, но был выпущен 17 марта 2008. На международном рынке, он был выпущен 14 февраля 2008 в Австралии и 5 августа 2008 в США и Канаде. Третий сезон был выпущен на DVD в США и Канаде 3 марта 2009. В Великобритании он был издан позднее, 13 июля 2009. Четвёртый сезон был выпущен в Великобритании на DVD 17 августа 2009.
Напишите отзыв о статье "Отель «Вавилон»"
Ссылки
- [www.bbc.co.uk/drama/hotelbabylon/ Официальный сайт сериала]
- «Отель «Вавилон»» (англ.) на сайте Internet Movie Database
Отрывок, характеризующий Отель «Вавилон»
Доктор настаивал на том, что надо везти князя дальше; предводитель прислал чиновника к княжне Марье, уговаривая ее уезжать как можно скорее. Исправник, приехав в Богучарово, настаивал на том же, говоря, что в сорока верстах французы, что по деревням ходят французские прокламации и что ежели княжна не уедет с отцом до пятнадцатого, то он ни за что не отвечает.Княжна пятнадцатого решилась ехать. Заботы приготовлений, отдача приказаний, за которыми все обращались к ней, целый день занимали ее. Ночь с четырнадцатого на пятнадцатое она провела, как обыкновенно, не раздеваясь, в соседней от той комнаты, в которой лежал князь. Несколько раз, просыпаясь, она слышала его кряхтенье, бормотанье, скрип кровати и шаги Тихона и доктора, ворочавших его. Несколько раз она прислушивалась у двери, и ей казалось, что он нынче бормотал громче обыкновенного и чаще ворочался. Она не могла спать и несколько раз подходила к двери, прислушиваясь, желая войти и не решаясь этого сделать. Хотя он и не говорил, но княжна Марья видела, знала, как неприятно было ему всякое выражение страха за него. Она замечала, как недовольно он отвертывался от ее взгляда, иногда невольно и упорно на него устремленного. Она знала, что ее приход ночью, в необычное время, раздражит его.
Но никогда ей так жалко не было, так страшно не было потерять его. Она вспоминала всю свою жизнь с ним, и в каждом слове, поступке его она находила выражение его любви к ней. Изредка между этими воспоминаниями врывались в ее воображение искушения дьявола, мысли о том, что будет после его смерти и как устроится ее новая, свободная жизнь. Но с отвращением отгоняла она эти мысли. К утру он затих, и она заснула.
Она проснулась поздно. Та искренность, которая бывает при пробуждении, показала ей ясно то, что более всего в болезни отца занимало ее. Она проснулась, прислушалась к тому, что было за дверью, и, услыхав его кряхтенье, со вздохом сказала себе, что было все то же.
– Да чему же быть? Чего же я хотела? Я хочу его смерти! – вскрикнула она с отвращением к себе самой.
Она оделась, умылась, прочла молитвы и вышла на крыльцо. К крыльцу поданы были без лошадей экипажи, в которые укладывали вещи.
Утро было теплое и серое. Княжна Марья остановилась на крыльце, не переставая ужасаться перед своей душевной мерзостью и стараясь привести в порядок свои мысли, прежде чем войти к нему.
Доктор сошел с лестницы и подошел к ней.
– Ему получше нынче, – сказал доктор. – Я вас искал. Можно кое что понять из того, что он говорит, голова посвежее. Пойдемте. Он зовет вас…
Сердце княжны Марьи так сильно забилось при этом известии, что она, побледнев, прислонилась к двери, чтобы не упасть. Увидать его, говорить с ним, подпасть под его взгляд теперь, когда вся душа княжны Марьи была переполнена этих страшных преступных искушений, – было мучительно радостно и ужасно.
– Пойдемте, – сказал доктор.
Княжна Марья вошла к отцу и подошла к кровати. Он лежал высоко на спине, с своими маленькими, костлявыми, покрытыми лиловыми узловатыми жилками ручками на одеяле, с уставленным прямо левым глазом и с скосившимся правым глазом, с неподвижными бровями и губами. Он весь был такой худенький, маленький и жалкий. Лицо его, казалось, ссохлось или растаяло, измельчало чертами. Княжна Марья подошла и поцеловала его руку. Левая рука сжала ее руку так, что видно было, что он уже давно ждал ее. Он задергал ее руку, и брови и губы его сердито зашевелились.
Она испуганно глядела на него, стараясь угадать, чего он хотел от нее. Когда она, переменя положение, подвинулась, так что левый глаз видел ее лицо, он успокоился, на несколько секунд не спуская с нее глаза. Потом губы и язык его зашевелились, послышались звуки, и он стал говорить, робко и умоляюще глядя на нее, видимо, боясь, что она не поймет его.
Княжна Марья, напрягая все силы внимания, смотрела на него. Комический труд, с которым он ворочал языком, заставлял княжну Марью опускать глаза и с трудом подавлять поднимавшиеся в ее горле рыдания. Он сказал что то, по нескольку раз повторяя свои слова. Княжна Марья не могла понять их; но она старалась угадать то, что он говорил, и повторяла вопросительно сказанные им слона.
– Гага – бои… бои… – повторил он несколько раз. Никак нельзя было понять этих слов. Доктор думал, что он угадал, и, повторяя его слова, спросил: княжна боится? Он отрицательно покачал головой и опять повторил то же…
– Душа, душа болит, – разгадала и сказала княжна Марья. Он утвердительно замычал, взял ее руку и стал прижимать ее к различным местам своей груди, как будто отыскивая настоящее для нее место.
– Все мысли! об тебе… мысли, – потом выговорил он гораздо лучше и понятнее, чем прежде, теперь, когда он был уверен, что его понимают. Княжна Марья прижалась головой к его руке, стараясь скрыть свои рыдания и слезы.
Он рукой двигал по ее волосам.
– Я тебя звал всю ночь… – выговорил он.
– Ежели бы я знала… – сквозь слезы сказала она. – Я боялась войти.
Он пожал ее руку.
– Не спала ты?
– Нет, я не спала, – сказала княжна Марья, отрицательно покачав головой. Невольно подчиняясь отцу, она теперь так же, как он говорил, старалась говорить больше знаками и как будто тоже с трудом ворочая язык.
– Душенька… – или – дружок… – Княжна Марья не могла разобрать; но, наверное, по выражению его взгляда, сказано было нежное, ласкающее слово, которого он никогда не говорил. – Зачем не пришла?
«А я желала, желала его смерти! – думала княжна Марья. Он помолчал.
– Спасибо тебе… дочь, дружок… за все, за все… прости… спасибо… прости… спасибо!.. – И слезы текли из его глаз. – Позовите Андрюшу, – вдруг сказал он, и что то детски робкое и недоверчивое выразилось в его лице при этом спросе. Он как будто сам знал, что спрос его не имеет смысла. Так, по крайней мере, показалось княжне Марье.
– Я от него получила письмо, – отвечала княжна Марья.
Он с удивлением и робостью смотрел на нее.
– Где же он?
– Он в армии, mon pere, в Смоленске.
Он долго молчал, закрыв глаза; потом утвердительно, как бы в ответ на свои сомнения и в подтверждение того, что он теперь все понял и вспомнил, кивнул головой и открыл глаза.
– Да, – сказал он явственно и тихо. – Погибла Россия! Погубили! – И он опять зарыдал, и слезы потекли у него из глаз. Княжна Марья не могла более удерживаться и плакала тоже, глядя на его лицо.
Он опять закрыл глаза. Рыдания его прекратились. Он сделал знак рукой к глазам; и Тихон, поняв его, отер ему слезы.
Потом он открыл глаза и сказал что то, чего долго никто не мог понять и, наконец, понял и передал один Тихон. Княжна Марья отыскивала смысл его слов в том настроении, в котором он говорил за минуту перед этим. То она думала, что он говорит о России, то о князе Андрее, то о ней, о внуке, то о своей смерти. И от этого она не могла угадать его слов.
– Надень твое белое платье, я люблю его, – говорил он.
Поняв эти слова, княжна Марья зарыдала еще громче, и доктор, взяв ее под руку, вывел ее из комнаты на террасу, уговаривая ее успокоиться и заняться приготовлениями к отъезду. После того как княжна Марья вышла от князя, он опять заговорил о сыне, о войне, о государе, задергал сердито бровями, стал возвышать хриплый голос, и с ним сделался второй и последний удар.
Княжна Марья остановилась на террасе. День разгулялся, было солнечно и жарко. Она не могла ничего понимать, ни о чем думать и ничего чувствовать, кроме своей страстной любви к отцу, любви, которой, ей казалось, она не знала до этой минуты. Она выбежала в сад и, рыдая, побежала вниз к пруду по молодым, засаженным князем Андреем, липовым дорожкам.
– Да… я… я… я. Я желала его смерти. Да, я желала, чтобы скорее кончилось… Я хотела успокоиться… А что ж будет со мной? На что мне спокойствие, когда его не будет, – бормотала вслух княжна Марья, быстрыми шагами ходя по саду и руками давя грудь, из которой судорожно вырывались рыдания. Обойдя по саду круг, который привел ее опять к дому, она увидала идущих к ней навстречу m lle Bourienne (которая оставалась в Богучарове и не хотела оттуда уехать) и незнакомого мужчину. Это был предводитель уезда, сам приехавший к княжне с тем, чтобы представить ей всю необходимость скорого отъезда. Княжна Марья слушала и не понимала его; она ввела его в дом, предложила ему завтракать и села с ним. Потом, извинившись перед предводителем, она подошла к двери старого князя. Доктор с встревоженным лицом вышел к ней и сказал, что нельзя.
– Идите, княжна, идите, идите!
Княжна Марья пошла опять в сад и под горой у пруда, в том месте, где никто не мог видеть, села на траву. Она не знала, как долго она пробыла там. Чьи то бегущие женские шаги по дорожке заставили ее очнуться. Она поднялась и увидала, что Дуняша, ее горничная, очевидно, бежавшая за нею, вдруг, как бы испугавшись вида своей барышни, остановилась.
