Всеобщие выборы в Венесуэле (1973)

Поделись знанием:
Перейти к: навигация, поиск

Всеобщие выборы 1973 года в Венесуэле — президентские и парламентские выборы, состоявшиеся 9 декабря 1973 года.[1] Президентские выборы выиграл Карлос Андрес Перес, кандидат партии Демократическое действие, который получил 48,7 % голосов,[2] а его партия получила абсолютно большинство мест в Палате депутатов и Сенате. Явка избирателей составила 96,7% на президентских выборах и 94,5% в выборах в Конгресс.[3]





Кампания

В отличие от предыдущих выборы 1973 года показали высокую степень поляризации венесуэльского электората, характерную для двухпартийной системы. Реальные шансы на победу имели только кандидаты двух ведущих партий, Карлос Андрес Перес от Демократического действия (ДД) и Лоренцо Фернандес от КОПЕЙ. Результаты выборов фактически закрепили положение этих партий в качестве единственных важных политических сил, довершив формирование в стране двухпартийной системы.

За время своего правления президенту Рафаэлю Кальдера удалось значительно продвинуться на пути к достижению мира и национального согласия в Венесуэле, с 1960 года сотрясаемой гражданской войной. Большая часть левых партизан отказались от вооружённой борьбы и включились в мирный процесс. Часть вчерашних повстанцев образовали свои собственные партии, Народное избирательное движение (исп. Movimiento Electoral del Pueblo, MEP) и Движение к социализму (исп. Movimiento al Socialismo, MAS).

Столкнувшись с растущей угрозой маргинализации и создания в Венесуэле двухпартийной системы, в рамках которой страной будут поочерёдно управлять ДД и КОПЕЙ, руководство трёх партий, Демократического республиканского союза (ДРС), Народного избирательного движения (НИД) и Компартии (КПВ), решают создать выдвинуть на пост президента единого кандидата. В начале им удалось договориться о создании Народного националистического фронта (исп. Frente Nacionalista Popular), также известный как «Новая сила» (исп. Nueva Fuerza). Участники фронта решили в случае своей победы создать правительство национального единства, национализировать железорудную и нефтяную отрасли, банки, электроэнергетику и латифундии, а также осуществить план широкомасштабного строительства дешёвого жилья. Но в дальнейшем возникли разногласия относительно кандидатуры на президентских выборов 1973 года. ДРС предложил выдвинуть от «Новой силы» Вильяальбу, а НИД Хесуса Анхеля Паса Галаррагу. Не сумев договориться, ДРС решил участвовать в выборах самостоятельно.

Избирательная кампания была более агрессивной чем предыдущие и отличилась использованием новых, нехарактерных для венсеуэльской политики приёмов, чему немало способствовали американские политические консультанты и PR-специалисты, привлечённые для ведения предвыборной кампании Карлоса Андреса Переса. Кандидат ДД, ползовавшийся в стране неоднозначной репутацией из-за своей борьбы с левыми радикалами на посту министра внутренних дел, вёл агитацию за себя очень активно, в частности, он посетил почти все более или менее заметные населённые пункты страны, пройдя пешком свыше 5800 км. В своей кампании ДД впервые использовала джинглы (такие как песня Ese hombre sí camina популярного в Венесуэле музыканта Хосе Энрике “Chelique” Sarabia), чрезмерное внимание уделялось имиджу кандидата, который стал превалировать над политической позицией. Агрессивная рекламная кампания в сочетании с необычайной харизмой Андреса Переса позволила ему одержать уверенную победу.

Партия Националистический гражданский крестовый поход (исп. Cruzada Cívica Nacionalista, CCN), созданная свергнутым в 1958 году главой военной хунты Маркосом Пересом Хименесем, продолжила работу по возвращению к власти своего лидера. Этому способствовали благоприятные для Переса Хименеса результаты выборов в Сенат Венесуэлы в 1968 году, когда бывшего диктатора поддержало более 400 000 избирателей. Впроем попытка его сторонников добиться выдвижения своего лидера в президенты провалилась. Представители основных партий смогли провести через Конгрессе поправку в конституцию, согласно которой Перес Хименес не мог баллотироваться на пост президента.

Президентские выборы

</th> </table>

Кандидаты в президенты Венесуэлы:

  • Карлос Андрес Перес (Демократическое действие) — профессиональный политик. Секретарь главы Революционного правительства Ромуло Бетанкура (1945—1947), член Палаты депутатов трёх созывов от штата Тачира, министр внутренних дел при президенте Бетанкуре (1962—1963). Поддержан правящими кругами, проправительственными силами и Националистической революционной партией.
  • Хесус Анхель Пас Галаррага (Народное избирательное движение) — врач-педиатр, в прошлом один из соучредителей партии Демократическое действие, в 1967 году примкнул к бывшему президенту Сената и председателю Демократического действия Луису Бельтрану Прието Фигероа, вышедшему из партии и выдвинувшему свою кандидатуру для участия в президентских выборах 1968 года. Вместе с ним создал партию Народное избирательное движение. Поддержан Компартией.
  • Хосе Висенте Ранхель (Движение к социализму) — политик, адвокат и журналист, в прошлом депутат конгресса от ДРС, был выдвинут партией бывших партизан, отказавшихся от вооружённой борьбы против правительства в 1971 году. Поддержан Революционным левым движением.
  • Ховито Вильяальба (Демократический республиканский союз) — профессиональный политик, участник президентских выборов 1963 года.
  • Лоренцо Фернандес (КОПЕЙ) — министр внутренних дел при президенте Рафаэле Кальдера (1969—1972). Поддержан Народной демократической силой и Народным движением.
  • Мигель Анхель Бурелли Ривас («Национальное мнение») — политик, дипломат и юрист, участник президентских выборов 1968 года.
  • Херман Боррегалес (Движение национального действия) — журналист, писатель и политик. Поддержан крайне правыми кругами. Баллотировался в президенты в третий раз.
  • Педро Тиноко (Интеграционистская национальная партия) — бизнесмен и политик. Министр финансов при президенте Кальдера (1969—1972). Был близок к бывшему диктатору Венесуэлы Маркосу Пересу Хименесу.
  • Мартин Гарсия Вилласмил (PSD) — генерал, министр обороны при президенте Рафаэле Кальдера (1969—1971).
  • Педро Сеньини Ла Круз (Национальный демократический фронт).
  • Раймундо Верде Роха (Независимое демократическое движение).
  • Альберто Солано (Освободительные силы).

Результаты

← 1968   1978 →
Выборы президента Венесуэлы
9 декабря 1973
Кандидат: Карлос Андрес Перес Лоренцо Фернандес Хесус Анхель Пас Галаррага
Партия: Демократическое действие КОПЕЙ Народное избирательное движение
Голосов: 2 130 743
(48,70 %)
1 605 628
(36,70 %)
221 827
(5,07 %)

Результат выборов: Победа кандидата ДД Карлоса Андреса Переса
Кандидат Портрет Партия Голоса %
Карлос Андрес Перес Демократическое действие 2 130 743
48,70%
Лоренцо Фернандес Социал-христианская партия КОПЕЙ 1 605 628
36,70%
Хесус Анхель Пас Галаррага Народное избирательное движение 221 827
5,07%
Хосе Висенте Ранхель Движение к социализму 186 255
4,26%
Ховита Вильяальба Демократический республиканский союз 134 478
3,07%
Мигель Анхель Бурелли Ривас «Национальное мнение» 33 977
0,78%
Педро Тиноко Интеграционистская национальная партия 29 399
0,67%
Мартин Гарсия PSD 11 965
0,27%
Херман Боррегалес Движение национального действия 9 331
0,21%
Педро Сеньини Ла Круз Национальный демократический фронт 6 176
0,14%
Раймундо Верде Роха Независимое демократическое движение 3 754
0,09%
Альберто Солано Освободительные силы 1 736
0,04%
Недействительные/пустые бюллетени 196 880
Всего[~ 1] 4 375 307 100
Зарегистрированно избирателей/Явка 4 737 122 96,52[~ 2]
Источник: D. Nohlen
  1. Количество действительных бюллетеней
  2. Учтены как действительные, так и недействительные и пустые бюллетени

Выборы в Национальный конгресс

Партия Оригинальное название Голоса % Депутатские места
Палата
депутатов
+/- Сенат +/-
Демократическое действие исп. Acción Democrática, AD 1 955 439 44,44 102 36 28 9
Социал-христианская партия КОПЕЙ исп. COPEI 1 330 514 30,24 64 5 13 3
Движение к социализму исп. Movimiento al Socialismo, MAS 232 756 5,29 9 Первый раз 2 Первый раз
Народное избирательное движение исп. Movimiento Electoral del Pueblo, MEP 218 192 4,96 8 17 2 3
Националистический гражданский крестовый поход исп. Cruzada Cívica Nacionalista, CCN 189 667 4,31 7 14 1 3
Демократический республиканский союз исп. Unión Republicana Democrática, URD 140 462 3,19 5 13 1 2
Народная демократическая сила исп. Fuerza Democrática Popular, FDP 54 759 1,24 0 10 0 1
Коммунистическая партия Венесуэлы исп. Partido Comunista de Venezuela, PCV 52 754 1,20 2 3 0 1
Революционное левое движение исп. Movimiento de Izquierda Revolucionaria, MIR 44 012 1,00 1 Первый раз 0 Первый раз
«Национальное мнение» исп. Opinión Nacional, OPINA 32 751 0,72 1 1 0
Интеграционистская национальная партия исп. Partido Nacional Integracionista, PNI 30 618 0,67 1 Первый раз 0 Первый раз
Независимые прогрессисты исп. Progresistas independientes, PI 27 528 0,60 0 Первый раз 0 Первый раз
Националистический фронт единства исп. Frente de Unidad Nacionalista, FUN 15 537 0,34 0 Первый раз 0 Первый раз
Движение национального действия исп. Movimiento de Acción Nacional, MAN 12 588 0,28 0 1 0
PSD исп. PSD 12 238 0,27 0 Первый раз 0 Первый раз
Национальный демократический фронт исп. Frente Nacional Democrático, FND 11 313 0,25 0 4 0 1
Народное движение исп. Movimiento Popular, MP 8 324 0,18 0 Первый раз 0 Первый раз
19 других партий 8 031 0,18 0 0
Недействительные/пустые бюллетени 172 422
Всего 4 572 187 100 200 14 47 5
Зарегистрированно избирателей/Явка 4 737 122 96,52
Источник: D. Nohlen
Народное голосование (%)
AD
  
44.44 %
COPEI
  
30.24 %
MAS
  
5.29 %
MEP
  
4.96 %
CCN
  
4.31 %
ДРС
  
3.19 %
Другие
  
7.57 %
Распределение мест в Палате депутатов (%)
AD
  
51.00 %
COPEI
  
32.00 %
MAS
  
4.50 %
MEP
  
4.00 %
CCN
  
3.50 %
Другие
  
5.00 %
Распределение мест в Сенате (%)
AD
  
59.57 %
COPEI
  
27.65 %
MAS
  
4.26 %
MEP
  
4.26 %
Другие
  
4.26 %

Значение

Во второй раз с момента восстановления демократии в 1958 году действующий президент уступил свой пост кандидату другой политической партии, что доказало демократичность и устойчивость политической системы в Венесуэле. За кандидатов двух ведущих партий страны на выборах президента проголосовало более 85 % избирателей, а на выборах в парламент около 75 %, что указывает на завершение формирования двухпартийной системы.

Напишите отзыв о статье "Всеобщие выборы в Венесуэле (1973)"

Примечания

  1. D. Nohlen. Elections in the Americas: A data handbook, Volume II, p. 555. 2005 ISBN 978-0-19-928358-3
  2. Nohlen, p. 581
  3. Nohlen, p. 556

Отрывок, характеризующий Всеобщие выборы в Венесуэле (1973)

Николай, не разговаривая с охотником, попросил сестру и Петю подождать его и поехал на то место, где была эта враждебная, Илагинская охота.
Охотник победитель въехал в толпу охотников и там, окруженный сочувствующими любопытными, рассказывал свой подвиг.
Дело было в том, что Илагин, с которым Ростовы были в ссоре и процессе, охотился в местах, по обычаю принадлежавших Ростовым, и теперь как будто нарочно велел подъехать к острову, где охотились Ростовы, и позволил травить своему охотнику из под чужих гончих.
Николай никогда не видал Илагина, но как и всегда в своих суждениях и чувствах не зная середины, по слухам о буйстве и своевольстве этого помещика, всей душой ненавидел его и считал своим злейшим врагом. Он озлобленно взволнованный ехал теперь к нему, крепко сжимая арапник в руке, в полной готовности на самые решительные и опасные действия против своего врага.
Едва он выехал за уступ леса, как он увидал подвигающегося ему навстречу толстого барина в бобровом картузе на прекрасной вороной лошади, сопутствуемого двумя стремянными.
Вместо врага Николай нашел в Илагине представительного, учтивого барина, особенно желавшего познакомиться с молодым графом. Подъехав к Ростову, Илагин приподнял бобровый картуз и сказал, что очень жалеет о том, что случилось; что велит наказать охотника, позволившего себе травить из под чужих собак, просит графа быть знакомым и предлагает ему свои места для охоты.
Наташа, боявшаяся, что брат ее наделает что нибудь ужасное, в волнении ехала недалеко за ним. Увидав, что враги дружелюбно раскланиваются, она подъехала к ним. Илагин еще выше приподнял свой бобровый картуз перед Наташей и приятно улыбнувшись, сказал, что графиня представляет Диану и по страсти к охоте и по красоте своей, про которую он много слышал.
Илагин, чтобы загладить вину своего охотника, настоятельно просил Ростова пройти в его угорь, который был в версте, который он берег для себя и в котором было, по его словам, насыпано зайцев. Николай согласился, и охота, еще вдвое увеличившаяся, тронулась дальше.
Итти до Илагинского угоря надо было полями. Охотники разровнялись. Господа ехали вместе. Дядюшка, Ростов, Илагин поглядывали тайком на чужих собак, стараясь, чтобы другие этого не замечали, и с беспокойством отыскивали между этими собаками соперниц своим собакам.
Ростова особенно поразила своей красотой небольшая чистопсовая, узенькая, но с стальными мышцами, тоненьким щипцом (мордой) и на выкате черными глазами, краснопегая сучка в своре Илагина. Он слыхал про резвость Илагинских собак, и в этой красавице сучке видел соперницу своей Милке.
В середине степенного разговора об урожае нынешнего года, который завел Илагин, Николай указал ему на его краснопегую суку.
– Хороша у вас эта сучка! – сказал он небрежным тоном. – Резва?
– Эта? Да, эта – добрая собака, ловит, – равнодушным голосом сказал Илагин про свою краснопегую Ерзу, за которую он год тому назад отдал соседу три семьи дворовых. – Так и у вас, граф, умолотом не хвалятся? – продолжал он начатый разговор. И считая учтивым отплатить молодому графу тем же, Илагин осмотрел его собак и выбрал Милку, бросившуюся ему в глаза своей шириной.
– Хороша у вас эта чернопегая – ладна! – сказал он.
– Да, ничего, скачет, – отвечал Николай. «Вот только бы побежал в поле матёрый русак, я бы тебе показал, какая эта собака!» подумал он, и обернувшись к стремянному сказал, что он дает рубль тому, кто подозрит, т. е. найдет лежачего зайца.
– Я не понимаю, – продолжал Илагин, – как другие охотники завистливы на зверя и на собак. Я вам скажу про себя, граф. Меня веселит, знаете, проехаться; вот съедешься с такой компанией… уже чего же лучше (он снял опять свой бобровый картуз перед Наташей); а это, чтобы шкуры считать, сколько привез – мне всё равно!
– Ну да.
– Или чтоб мне обидно было, что чужая собака поймает, а не моя – мне только бы полюбоваться на травлю, не так ли, граф? Потом я сужу…
– Ату – его, – послышался в это время протяжный крик одного из остановившихся борзятников. Он стоял на полубугре жнивья, подняв арапник, и еще раз повторил протяжно: – А – ту – его! (Звук этот и поднятый арапник означали то, что он видит перед собой лежащего зайца.)
– А, подозрил, кажется, – сказал небрежно Илагин. – Что же, потравим, граф!
– Да, подъехать надо… да – что ж, вместе? – отвечал Николай, вглядываясь в Ерзу и в красного Ругая дядюшки, в двух своих соперников, с которыми еще ни разу ему не удалось поровнять своих собак. «Ну что как с ушей оборвут мою Милку!» думал он, рядом с дядюшкой и Илагиным подвигаясь к зайцу.
– Матёрый? – спрашивал Илагин, подвигаясь к подозрившему охотнику, и не без волнения оглядываясь и подсвистывая Ерзу…
– А вы, Михаил Никанорыч? – обратился он к дядюшке.
Дядюшка ехал насупившись.
– Что мне соваться, ведь ваши – чистое дело марш! – по деревне за собаку плачены, ваши тысячные. Вы померяйте своих, а я посмотрю!
– Ругай! На, на, – крикнул он. – Ругаюшка! – прибавил он, невольно этим уменьшительным выражая свою нежность и надежду, возлагаемую на этого красного кобеля. Наташа видела и чувствовала скрываемое этими двумя стариками и ее братом волнение и сама волновалась.
Охотник на полугорке стоял с поднятым арапником, господа шагом подъезжали к нему; гончие, шедшие на самом горизонте, заворачивали прочь от зайца; охотники, не господа, тоже отъезжали. Всё двигалось медленно и степенно.
– Куда головой лежит? – спросил Николай, подъезжая шагов на сто к подозрившему охотнику. Но не успел еще охотник отвечать, как русак, чуя мороз к завтрашнему утру, не вылежал и вскочил. Стая гончих на смычках, с ревом, понеслась под гору за зайцем; со всех сторон борзые, не бывшие на сворах, бросились на гончих и к зайцу. Все эти медленно двигавшиеся охотники выжлятники с криком: стой! сбивая собак, борзятники с криком: ату! направляя собак – поскакали по полю. Спокойный Илагин, Николай, Наташа и дядюшка летели, сами не зная как и куда, видя только собак и зайца, и боясь только потерять хоть на мгновение из вида ход травли. Заяц попался матёрый и резвый. Вскочив, он не тотчас же поскакал, а повел ушами, прислушиваясь к крику и топоту, раздавшемуся вдруг со всех сторон. Он прыгнул раз десять не быстро, подпуская к себе собак, и наконец, выбрав направление и поняв опасность, приложил уши и понесся во все ноги. Он лежал на жнивьях, но впереди были зеленя, по которым было топко. Две собаки подозрившего охотника, бывшие ближе всех, первые воззрились и заложились за зайцем; но еще далеко не подвинулись к нему, как из за них вылетела Илагинская краснопегая Ерза, приблизилась на собаку расстояния, с страшной быстротой наддала, нацелившись на хвост зайца и думая, что она схватила его, покатилась кубарем. Заяц выгнул спину и наддал еще шибче. Из за Ерзы вынеслась широкозадая, чернопегая Милка и быстро стала спеть к зайцу.
– Милушка! матушка! – послышался торжествующий крик Николая. Казалось, сейчас ударит Милка и подхватит зайца, но она догнала и пронеслась. Русак отсел. Опять насела красавица Ерза и над самым хвостом русака повисла, как будто примеряясь как бы не ошибиться теперь, схватить за заднюю ляжку.
– Ерзанька! сестрица! – послышался плачущий, не свой голос Илагина. Ерза не вняла его мольбам. В тот самый момент, как надо было ждать, что она схватит русака, он вихнул и выкатил на рубеж между зеленями и жнивьем. Опять Ерза и Милка, как дышловая пара, выровнялись и стали спеть к зайцу; на рубеже русаку было легче, собаки не так быстро приближались к нему.
– Ругай! Ругаюшка! Чистое дело марш! – закричал в это время еще новый голос, и Ругай, красный, горбатый кобель дядюшки, вытягиваясь и выгибая спину, сравнялся с первыми двумя собаками, выдвинулся из за них, наддал с страшным самоотвержением уже над самым зайцем, сбил его с рубежа на зеленя, еще злей наддал другой раз по грязным зеленям, утопая по колена, и только видно было, как он кубарем, пачкая спину в грязь, покатился с зайцем. Звезда собак окружила его. Через минуту все стояли около столпившихся собак. Один счастливый дядюшка слез и отпазанчил. Потряхивая зайца, чтобы стекала кровь, он тревожно оглядывался, бегая глазами, не находя положения рукам и ногам, и говорил, сам не зная с кем и что.
«Вот это дело марш… вот собака… вот вытянул всех, и тысячных и рублевых – чистое дело марш!» говорил он, задыхаясь и злобно оглядываясь, как будто ругая кого то, как будто все были его враги, все его обижали, и только теперь наконец ему удалось оправдаться. «Вот вам и тысячные – чистое дело марш!»
– Ругай, на пазанку! – говорил он, кидая отрезанную лапку с налипшей землей; – заслужил – чистое дело марш!
– Она вымахалась, три угонки дала одна, – говорил Николай, тоже не слушая никого, и не заботясь о том, слушают ли его, или нет.
– Да это что же в поперечь! – говорил Илагинский стремянный.
– Да, как осеклась, так с угонки всякая дворняшка поймает, – говорил в то же время Илагин, красный, насилу переводивший дух от скачки и волнения. В то же время Наташа, не переводя духа, радостно и восторженно визжала так пронзительно, что в ушах звенело. Она этим визгом выражала всё то, что выражали и другие охотники своим единовременным разговором. И визг этот был так странен, что она сама должна бы была стыдиться этого дикого визга и все бы должны были удивиться ему, ежели бы это было в другое время.
Дядюшка сам второчил русака, ловко и бойко перекинул его через зад лошади, как бы упрекая всех этим перекидыванием, и с таким видом, что он и говорить ни с кем не хочет, сел на своего каураго и поехал прочь. Все, кроме его, грустные и оскорбленные, разъехались и только долго после могли притти в прежнее притворство равнодушия. Долго еще они поглядывали на красного Ругая, который с испачканной грязью, горбатой спиной, побрякивая железкой, с спокойным видом победителя шел за ногами лошади дядюшки.
«Что ж я такой же, как и все, когда дело не коснется до травли. Ну, а уж тут держись!» казалось Николаю, что говорил вид этой собаки.
Когда, долго после, дядюшка подъехал к Николаю и заговорил с ним, Николай был польщен тем, что дядюшка после всего, что было, еще удостоивает говорить с ним.


Когда ввечеру Илагин распростился с Николаем, Николай оказался на таком далеком расстоянии от дома, что он принял предложение дядюшки оставить охоту ночевать у него (у дядюшки), в его деревеньке Михайловке.
– И если бы заехали ко мне – чистое дело марш! – сказал дядюшка, еще бы того лучше; видите, погода мокрая, говорил дядюшка, отдохнули бы, графинечку бы отвезли в дрожках. – Предложение дядюшки было принято, за дрожками послали охотника в Отрадное; а Николай с Наташей и Петей поехали к дядюшке.
Человек пять, больших и малых, дворовых мужчин выбежало на парадное крыльцо встречать барина. Десятки женщин, старых, больших и малых, высунулись с заднего крыльца смотреть на подъезжавших охотников. Присутствие Наташи, женщины, барыни верхом, довело любопытство дворовых дядюшки до тех пределов, что многие, не стесняясь ее присутствием, подходили к ней, заглядывали ей в глаза и при ней делали о ней свои замечания, как о показываемом чуде, которое не человек, и не может слышать и понимать, что говорят о нем.
– Аринка, глянь ка, на бочькю сидит! Сама сидит, а подол болтается… Вишь рожок!
– Батюшки светы, ножик то…
– Вишь татарка!
– Как же ты не перекувыркнулась то? – говорила самая смелая, прямо уж обращаясь к Наташе.
Дядюшка слез с лошади у крыльца своего деревянного заросшего садом домика и оглянув своих домочадцев, крикнул повелительно, чтобы лишние отошли и чтобы было сделано всё нужное для приема гостей и охоты.
Всё разбежалось. Дядюшка снял Наташу с лошади и за руку провел ее по шатким досчатым ступеням крыльца. В доме, не отштукатуренном, с бревенчатыми стенами, было не очень чисто, – не видно было, чтобы цель живших людей состояла в том, чтобы не было пятен, но не было заметно запущенности.
В сенях пахло свежими яблоками, и висели волчьи и лисьи шкуры. Через переднюю дядюшка провел своих гостей в маленькую залу с складным столом и красными стульями, потом в гостиную с березовым круглым столом и диваном, потом в кабинет с оборванным диваном, истасканным ковром и с портретами Суворова, отца и матери хозяина и его самого в военном мундире. В кабинете слышался сильный запах табаку и собак. В кабинете дядюшка попросил гостей сесть и расположиться как дома, а сам вышел. Ругай с невычистившейся спиной вошел в кабинет и лег на диван, обчищая себя языком и зубами. Из кабинета шел коридор, в котором виднелись ширмы с прорванными занавесками. Из за ширм слышался женский смех и шопот. Наташа, Николай и Петя разделись и сели на диван. Петя облокотился на руку и тотчас же заснул; Наташа и Николай сидели молча. Лица их горели, они были очень голодны и очень веселы. Они поглядели друг на друга (после охоты, в комнате, Николай уже не считал нужным выказывать свое мужское превосходство перед своей сестрой); Наташа подмигнула брату и оба удерживались недолго и звонко расхохотались, не успев еще придумать предлога для своего смеха.