Слау

Город и унитарная единица Слау англ. Slough Страна ВеликобританияВеликобритания Регион Юго-Восточная АнглияЮго-Восточная Англия Церемониальное графство Беркшир Координаты 51°51′00″ с. ш. 0°36′00″ з. д.51.85000° с. ш. 0.60000° з. д. / 51.85000; -0.60000    Город и унитарная единица с 1998 Площадь 33 км² Население 119 067 человек (2001) Плотность 3 660 чел./км² Часовой пояс UTC+0 Телефонный код +44 1753 Почтовые индексы SL1-SL3

Сла́у (англ. Slough, МФА /ˈslaʊ/, слушать ) — город (town) и унитарная единица на востоке церемониального графства Беркшир (до 1974 года в Бакингемшире).

История

В 1965 году в Лэнгли, пригороде Слау, на базе бывшего авиазавода началось производство автомобиля «Ford Transit» поколения «Mark 1». Но так как спрос опережал возможности завода, производство было перемещено в Саутгемптон.

В ходе реорганизации местного самоуправления в 1974 году южная часть Бакингемшира (включая Слау) отошла в Беркшир (en:Local Government Act 1972).

Унитарная единица образована 1 апреля 1998 года из района Слау неметропольного графства Беркшир (en:Local Government Commission for England (1992)).

В феврале 2002 года в городском крематории было сожжено тело принцессы Маргарет, младшей сестры царствующей королевы Елизаветы II. Принцесса стала первым членом королевской семьи за всю историю государства, чьё тело было кремировано.

География

Слау расположен на юге Англии, в долине реки Темзы.

Как административная единица занимает площадь 33 км² и граничит на юге с церемониальным графством Суррей и унитарной единицей Виндзор и Мэйденхэд, на западе, севере и востоке с церемониальным графством Бакингемшир.

Ближайшие города к Слау — Виндзор в четырёх километрах к югу, Мейденхед в девяти километрах к западу, Аксбридж (входит в Большой Лондон) в девяти километрах к востоку и Биконсфилд к одиннадцати километрах к северу.

Население

На территории унитарной единицы Слау проживают 119 067 человек, при средней плотности населения 3 660 чел./км² (2001 год).

Британцев европейского происхождения на территории унитарной единицы проживает 69 441 человек, что составляет 58 % от общего числа жителей. Для сравнения на территории Англии в среднем белых британцев 86 %. Британцев азиатского происхождения в Слау 33 272 (27 % против 4,5 %), африканского происхождения 6 026 (5 % против 2,3 % в Англии).

Политика

Совет унитарной единицы Слау состоит из 41 депутатов, избранных в 14 округах. В результате последних выборов 27 мест в совете принадлежат лейбористам.

Экономика

В Слау расположена штаб-квартира глобальной компании-производителя бытовой химии и лекарств «Reckitt Benckiser». Акции компании входят в базу расчета индекса FTSE 100.

Акции крупной инвестиционной компании Segro входят в базу расчета индекса FTSE 250.

В городе находится британский корпоративный офис американской компании Amazon.com, крупнейшей в мире по обороту среди продающих товары и услуги через Интернет.

Отделение американской продовольственной компании «Mars» известно тем, что здесь впервые в 1932 году было начато производство батончика «Mars».

Завод по производству молочного продукта «Horlicks» работает в городе с 1906 года, в настоящее время около 70 сотрудников.

Штаб-квартира компании «O₂» — крупного мобильного оператора Великобритании. Отделение «ICI Paints Division» химической компании «Imperial Chemical Industries».

Транспорт

В восьми километрах к востоку от центра города расположен крупный международный аэропорт Хитроу.

Автомагистраль «M4» проходит через город и соединяет южные районы Уэльса с Лондоном. В семи километрах к востоку от Слау она же пересекает столичную кольцевую «M25». В шести километрах на север от Слау — въезд на автомагистраль «M40», соединяющюю Лондон и Бирмингем.

Через Слау проходит железнодорожная линия «Great Western Main Line», обслуживаемая компанией «First Great Western». Городской вокзал находится примерно на полпути между станциями Рединг и Паддингтон.

В стадии строительства находится новая железнодорожная сеть «Crossrail» соединяющая графства Беркшир и Бакингемшир, через Большой Лондон, с графствами Эссекс и Кент. Новая железнодорожная ветвь «Windsor Link Railway» свяжет Слау с пятым терминалом аэропорта Хитроу.

Культура

В Киппенгеме, пригороде Слау, находятся остатки дворца, построенного в XIII веке королём Генрихом III.

В 1960-х годах в Слау работала киностудия, основанная Джерри Андерсоном. В студии был снят телевизионный сериал «Предвестники бури».

Комедийный сериал «Офис» выходивший на канале BBC Two, а затем на BBC One с 9 июля 2001 по 27 декабря 2003 года рассказывает о повседневной жизни сотрудников регионального отдела вымышленной бумажной компании «Wernham Hogg» в Слау. Сериал снят в жанре псевдодокументалистики, так называемом «mockumentary», и выполнен в виде репортажа из типичного провинциального офиса.

Спорт

Полупрофессиональный футбольный клуб из Слау играет в Первом дивизионе (Центральном) Южной Футбольной лиги, восьмом по уровню в системе футбольных лиг Англии.

Города-побратимы

• Рига
• Монтрёй

Известные жители

• Харольд Александер — британский военачальник, фельдмаршал, генерал-губернатор Канады, министр обороны Великобритании.
• Дэвид Брент — вымышленный персонаж, главный герой сериала «Офис».
• Джон Гершель — астроном и физик.
• Уильям Гершель — астроном немецкого происхождения, открыл планету Уран, два её спутника Титанию и Оберон, два спутника Сатурна Мимас и Энцелад.
• Джимми Карр — комик.
• Брайан Коннолли — шотландский музыкант и певец, вокалист группы «Sweet».
• Мэриен Макпартланд — музыкант, джазовая пианистка.
• Гэри Ньюман — рок-музыкант, певец и автор песен.
• Питер Осгуд — футболист, сыграл более двухсот матчей за «Челси» и более ста матчей за «Саутгемптон».
• Эрни Уайс — актёр.
• Трейси Ульман — комедийная актриса, певица, танцовщица, сценарист и писательница.
• Род Эванс — рок-музыкант, вокалист, один из основателей группы «Deep Purple».
• Oxxxymiron- русскоязычный рэп- и грайм-исполнитель, жил в Слау с 15 лет вплоть до поступления в Оксфордский университет

Ссылки

• [www.slough.gov.uk/ Официальный сайт Слау]

Отрывок, характеризующий Слау

– Пойдем, пойдем ко мне, поговорим, – сказал он; но в это время Денисов, так же мало робевший перед начальством, как и перед неприятелем, несмотря на то, что адъютанты у крыльца сердитым шепотом останавливали его, смело, стуча шпорами по ступенькам, вошел на крыльцо. Кутузов, оставив руки упертыми на лавку, недовольно смотрел на Денисова. Денисов, назвав себя, объявил, что имеет сообщить его светлости дело большой важности для блага отечества. Кутузов усталым взглядом стал смотреть на Денисова и досадливым жестом, приняв руки и сложив их на животе, повторил: «Для блага отечества? Ну что такое? Говори». Денисов покраснел, как девушка (так странно было видеть краску на этом усатом, старом и пьяном лице), и смело начал излагать свой план разрезания операционной линии неприятеля между Смоленском и Вязьмой. Денисов жил в этих краях и знал хорошо местность. План его казался несомненно хорошим, в особенности по той силе убеждения, которая была в его словах. Кутузов смотрел себе на ноги и изредка оглядывался на двор соседней избы, как будто он ждал чего то неприятного оттуда. Из избы, на которую он смотрел, действительно во время речи Денисова показался генерал с портфелем под мышкой.
– Что? – в середине изложения Денисова проговорил Кутузов. – Уже готовы?
– Готов, ваша светлость, – сказал генерал. Кутузов покачал головой, как бы говоря: «Как это все успеть одному человеку», и продолжал слушать Денисова.
– Даю честное благородное слово гусского офицег'а, – говорил Денисов, – что я г'азог'ву сообщения Наполеона.
– Тебе Кирилл Андреевич Денисов, обер интендант, как приходится? – перебил его Кутузов.
– Дядя г'одной, ваша светлость.
– О! приятели были, – весело сказал Кутузов. – Хорошо, хорошо, голубчик, оставайся тут при штабе, завтра поговорим. – Кивнув головой Денисову, он отвернулся и протянул руку к бумагам, которые принес ему Коновницын.
– Не угодно ли вашей светлости пожаловать в комнаты, – недовольным голосом сказал дежурный генерал, – необходимо рассмотреть планы и подписать некоторые бумаги. – Вышедший из двери адъютант доложил, что в квартире все было готово. Но Кутузову, видимо, хотелось войти в комнаты уже свободным. Он поморщился…
– Нет, вели подать, голубчик, сюда столик, я тут посмотрю, – сказал он. – Ты не уходи, – прибавил он, обращаясь к князю Андрею. Князь Андрей остался на крыльце, слушая дежурного генерала.
Во время доклада за входной дверью князь Андрей слышал женское шептанье и хрустение женского шелкового платья. Несколько раз, взглянув по тому направлению, он замечал за дверью, в розовом платье и лиловом шелковом платке на голове, полную, румяную и красивую женщину с блюдом, которая, очевидно, ожидала входа влавввквмандующего. Адъютант Кутузова шепотом объяснил князю Андрею, что это была хозяйка дома, попадья, которая намеревалась подать хлеб соль его светлости. Муж ее встретил светлейшего с крестом в церкви, она дома… «Очень хорошенькая», – прибавил адъютант с улыбкой. Кутузов оглянулся на эти слова. Кутузов слушал доклад дежурного генерала (главным предметом которого была критика позиции при Цареве Займище) так же, как он слушал Денисова, так же, как он слушал семь лет тому назад прения Аустерлицкого военного совета. Он, очевидно, слушал только оттого, что у него были уши, которые, несмотря на то, что в одном из них был морской канат, не могли не слышать; но очевидно было, что ничто из того, что мог сказать ему дежурный генерал, не могло не только удивить или заинтересовать его, но что он знал вперед все, что ему скажут, и слушал все это только потому, что надо прослушать, как надо прослушать поющийся молебен. Все, что говорил Денисов, было дельно и умно. То, что говорил дежурный генерал, было еще дельнее и умнее, но очевидно было, что Кутузов презирал и знание и ум и знал что то другое, что должно было решить дело, – что то другое, независимое от ума и знания. Князь Андрей внимательно следил за выражением лица главнокомандующего, и единственное выражение, которое он мог заметить в нем, было выражение скуки, любопытства к тому, что такое означал женский шепот за дверью, и желание соблюсти приличие. Очевидно было, что Кутузов презирал ум, и знание, и даже патриотическое чувство, которое выказывал Денисов, но презирал не умом, не чувством, не знанием (потому что он и не старался выказывать их), а он презирал их чем то другим. Он презирал их своей старостью, своею опытностью жизни. Одно распоряжение, которое от себя в этот доклад сделал Кутузов, откосилось до мародерства русских войск. Дежурный редерал в конце доклада представил светлейшему к подписи бумагу о взысканий с армейских начальников по прошению помещика за скошенный зеленый овес.
Кутузов зачмокал губами и закачал головой, выслушав это дело.
– В печку… в огонь! И раз навсегда тебе говорю, голубчик, – сказал он, – все эти дела в огонь. Пуская косят хлеба и жгут дрова на здоровье. Я этого не приказываю и не позволяю, но и взыскивать не могу. Без этого нельзя. Дрова рубят – щепки летят. – Он взглянул еще раз на бумагу. – О, аккуратность немецкая! – проговорил он, качая головой.


– Ну, теперь все, – сказал Кутузов, подписывая последнюю бумагу, и, тяжело поднявшись и расправляя складки своей белой пухлой шеи, с повеселевшим лицом направился к двери.
Попадья, с бросившеюся кровью в лицо, схватилась за блюдо, которое, несмотря на то, что она так долго приготовлялась, она все таки не успела подать вовремя. И с низким поклоном она поднесла его Кутузову.
Глаза Кутузова прищурились; он улыбнулся, взял рукой ее за подбородок и сказал:
– И красавица какая! Спасибо, голубушка!
Он достал из кармана шаровар несколько золотых и положил ей на блюдо.
– Ну что, как живешь? – сказал Кутузов, направляясь к отведенной для него комнате. Попадья, улыбаясь ямочками на румяном лице, прошла за ним в горницу. Адъютант вышел к князю Андрею на крыльцо и приглашал его завтракать; через полчаса князя Андрея позвали опять к Кутузову. Кутузов лежал на кресле в том же расстегнутом сюртуке. Он держал в руке французскую книгу и при входе князя Андрея, заложив ее ножом, свернул. Это был «Les chevaliers du Cygne», сочинение madame de Genlis [«Рыцари Лебедя», мадам де Жанлис], как увидал князь Андрей по обертке.
– Ну садись, садись тут, поговорим, – сказал Кутузов. – Грустно, очень грустно. Но помни, дружок, что я тебе отец, другой отец… – Князь Андрей рассказал Кутузову все, что он знал о кончине своего отца, и о том, что он видел в Лысых Горах, проезжая через них.
– До чего… до чего довели! – проговорил вдруг Кутузов взволнованным голосом, очевидно, ясно представив себе, из рассказа князя Андрея, положение, в котором находилась Россия. – Дай срок, дай срок, – прибавил он с злобным выражением лица и, очевидно, не желая продолжать этого волновавшего его разговора, сказал: – Я тебя вызвал, чтоб оставить при себе.
– Благодарю вашу светлость, – отвечал князь Андрей, – но я боюсь, что не гожусь больше для штабов, – сказал он с улыбкой, которую Кутузов заметил. Кутузов вопросительно посмотрел на него. – А главное, – прибавил князь Андрей, – я привык к полку, полюбил офицеров, и люди меня, кажется, полюбили. Мне бы жалко было оставить полк. Ежели я отказываюсь от чести быть при вас, то поверьте…
Умное, доброе и вместе с тем тонко насмешливое выражение светилось на пухлом лице Кутузова. Он перебил Болконского:
– Жалею, ты бы мне нужен был; но ты прав, ты прав. Нам не сюда люди нужны. Советчиков всегда много, а людей нет. Не такие бы полки были, если бы все советчики служили там в полках, как ты. Я тебя с Аустерлица помню… Помню, помню, с знаменем помню, – сказал Кутузов, и радостная краска бросилась в лицо князя Андрея при этом воспоминании. Кутузов притянул его за руку, подставляя ему щеку, и опять князь Андрей на глазах старика увидал слезы. Хотя князь Андрей и знал, что Кутузов был слаб на слезы и что он теперь особенно ласкает его и жалеет вследствие желания выказать сочувствие к его потере, но князю Андрею и радостно и лестно было это воспоминание об Аустерлице.
– Иди с богом своей дорогой. Я знаю, твоя дорога – это дорога чести. – Он помолчал. – Я жалел о тебе в Букареште: мне послать надо было. – И, переменив разговор, Кутузов начал говорить о турецкой войне и заключенном мире. – Да, немало упрекали меня, – сказал Кутузов, – и за войну и за мир… а все пришло вовремя. Tout vient a point a celui qui sait attendre. [Все приходит вовремя для того, кто умеет ждать.] A и там советчиков не меньше было, чем здесь… – продолжал он, возвращаясь к советчикам, которые, видимо, занимали его. – Ох, советчики, советчики! – сказал он. Если бы всех слушать, мы бы там, в Турции, и мира не заключили, да и войны бы не кончили. Всё поскорее, а скорое на долгое выходит. Если бы Каменский не умер, он бы пропал. Он с тридцатью тысячами штурмовал крепости. Взять крепость не трудно, трудно кампанию выиграть. А для этого не нужно штурмовать и атаковать, а нужно терпение и время. Каменский на Рущук солдат послал, а я их одних (терпение и время) посылал и взял больше крепостей, чем Каменский, и лошадиное мясо турок есть заставил. – Он покачал головой. – И французы тоже будут! Верь моему слову, – воодушевляясь, проговорил Кутузов, ударяя себя в грудь, – будут у меня лошадиное мясо есть! – И опять глаза его залоснились слезами.
– Однако до лжно же будет принять сражение? – сказал князь Андрей.
– До лжно будет, если все этого захотят, нечего делать… А ведь, голубчик: нет сильнее тех двух воинов, терпение и время; те всё сделают, да советчики n'entendent pas de cette oreille, voila le mal. [этим ухом не слышат, – вот что плохо.] Одни хотят, другие не хотят. Что ж делать? – спросил он, видимо, ожидая ответа. – Да, что ты велишь делать? – повторил он, и глаза его блестели глубоким, умным выражением. – Я тебе скажу, что делать, – проговорил он, так как князь Андрей все таки не отвечал. – Я тебе скажу, что делать и что я делаю. Dans le doute, mon cher, – он помолчал, – abstiens toi, [В сомнении, мой милый, воздерживайся.] – выговорил он с расстановкой.