Хищник (фильм)

Поделись знанием:
Перейти к: навигация, поиск
Хищник
Predator
Жанр

фантастический боевик

Режиссёр

Джон Мактирнан

Продюсер

Джоэл Сильвер
Лоуренс Гордон
Джон Дэвис

Автор
сценария

Джим Томас
Джон Томас

В главных
ролях

Арнольд Шварценеггер
Карл Уэзерс
Эльпидия Каррильо
Джесси Вентура

Оператор

Дональд Макальпин

Композитор

Алан Сильвестри

Кинокомпания

20th Century Fox

Длительность

107 мин.

Бюджет

$ 15 000 000[1]

Сборы

$ 98 267 558[2]

Страна

США США

Язык

английский

Год

1987

Следующий фильм

Хищник 2

К:Фильмы 1987 года

«Хи́щник» (англ. Predator) — американский фантастический боевик, снятый Джоном Мактирнаном по сценарию Джима и Джона Томаса и вышедший на экраны 12 июня 1987 года[3][4]. Главную роль исполнил Арнольд Шварценеггер[5][6]. Съёмки фильма проводились в джунглях южной Мексики, рядом с Паленке и Пуэрто-Вальярта.[7]

Сюжет повествует о схватке профессиональных американских военных с инопланетным существом в джунглях Центральной Америки; в ходе этой схватки люди несут потери и вынуждены отказаться от технологических изысков цивилизации, прибегнув к опыту первобытных охотников, ради собственного выживания.

Картина заняла 366 место в списке 500 лучших фильмов по версии журнала Empire.[8]. Стэн Уинстон был номинирован на Оскар в 1988 году в категории «Лучшие визуальные эффекты» к фильму. Алан Сильвестри получил кинопремию «Сатурн» в номинации «Лучшая музыка».

В 1990 году фильм получил продолжение под названием «Хищник 2»,[9] а в 2004 году было положено начало серии фильмов «Чужой против Хищника» и наконец в 2010 году вышел кинофильм «Хищники».[10] По мотивам кинофильма были созданы компьютерные игры и игры для игровых приставок. Выпускались игрушки для детей и костюмы для взрослых.





Сюжет

Некий космический корабль пролетает мимо Земли, и от него отделяется капсула, которая устремляется к поверхности планеты.

Отряд коммандос майора Алана «Датча» (англ. Dutch — «Голландец») Шеффера (А. Шварценеггер) прибывает на военную базу, где командира группы встречает генерал (Роберт Голден Армстронг). Генерал сообщает о падении вертолёта над джунглями и пропаже экипажа с неким министром, в разговор вмешивается старый знакомый Датча, сотрудник ЦРУ Джордж Диллон (К. Уэзерс), вместе с ним группа на вертолётах отправляется со спасательной миссией в джунгли Центральной Америки (Вальверде), чтобы освободить попавших к повстанцам союзников. После нахождения пропавшего вертолёта выясняется, что пилоты мертвы, а всё оборудование снято. Отряд идёт по следу повстанцев, по пути обнаруживая подвешенные, освежёванные тела людей, в их выпотрошенных внутренностях находят жетон с именем «зелёного берета» Джима Хоуппера. Отряд находит лагерь,в котором повстанцы под руководством советских военных советников пытают заложников, после непродолжительной боевой операции полностью ликвидируют его и берут в плен девушку по имени Анна (Эльпидия Каррильо). Однако заложники оказываются сотрудниками ЦРУ, а кроме того, людьми Диллона, который отправил зелёных беретов на поиски.

Заметая следы, бойцы покидают лагерь, однако следопыт Билли — индеец по происхождению (Сонни Лэндхэм) чувствует слежку. Отряд передвигается по джунглям к месту эвакуации, когда Билли останавливает группу, замечая нечто на дереве, в этот момент Анна совершает попытку к бегству, во время преследования неожиданно кто-то убивает радиста Хоукинса (Шейн Блэк) и забирает его тело. Датч приказывает найти его, но вместо этого находят лишь внутренности. Члены отряда вынуждены разойтись для поисков, и некто, пользуясь ситуацией, убивает Блэйна (Джесси Вентура) из неизвестного оружия. Мак (Билл Дьюк) находившийся рядом с Блэйном видит нечто и открывает по нему огонь, зовёт на помощь, к нему подключаются остальные. В результате шквального огня в джунглях образуется просека.

Группа останавливается на ночёвку, поставив растяжки и сигнальные огни по периметру, но ночью пропадает тело Блэйна, а Мак убивает кабана. Датч приходит к выводу, что на них охотятся, убивая по одному. Придя к выводу о том, что передвигаться охотник может только по деревьям, Датч приказывает поставить растяжки на деревьях и вместе с группой готовит ловушку на земле. В тот момент, когда Датч выходит из укрытия, дабы осмотреться, ловушка срабатывает за его спиной, поднимая в воздух охотника. Однако герои не успевают сообразить что происходит, как охотник разрушает ловушку. Группа разделяется, Мак и Диллон отправляются вдогонку за охотником, в то время как остальные, забирая раненого Пончо (Ричард Чейвс), идут к месту сбора. Устроившись в засаде, Мак и Диллон решают заманить Хищника в ловушку, но оба погибают.

На переходе через пропасть, Билли решает, что больше не может бежать и остаётся ждать охотника, вооружившись боевым ножом-мачете. Однако скоро слышен его крик, а вскоре убивают Пончо и ранят Датча. Датч отвлекает охотника на себя, приказав Анне бежать к вертолёту. После непродолжительной погони по джунглям, Датч срывается с обрыва и падает в воду, выплывая на берег, он видит, как его преследователь прыгнул вслед за ним. Раненый Датч, ползя по берегу, покрывается грязью и, сам того не зная, становится невидимым для Хищника-тот использует инфракрасные лучи,и видит исходящее от объекта тепло. Датч решает использовать эту особенность зрения Хищника и готовится дать ему последний бой: сооружает несколько хитроумных ловушек и изготавливает оружие — лук, стрелы и копья.

На берегу реки Датч разжигает костёр, а сам замирает на дереве в ожидании, затем меняет своё положение, едва не столкнувшись с Хищником, он стреляет в него и выводит из строя его маскировку. Тот в свою очередь, не видя нападающего, расстреливает джунгли и попадает в цель. Датч вынужден ретироваться. Очередная атака Датча приносит результат — он ранит охотника и отправляется добить его, но тот его обезоруживает, и Датч вынужден бежать. Хищник заманивает Датча в ловушку и, сняв с себя маску, которую Датч раньше принял за лицо, вынуждает майора драться в рукопашную. Датч едва не погибает, но у него получается заманить противника в заранее приготовленную ловушку и смертельно ранить его. Однако Хищник активирует взрывное устройство самоуничтожения, закреплённое на его руке. Из последних сил Датч бросается бежать через джунгли. Ему чудом удаётся избежать гибели при взрыве, и вскоре его подбирает спасательный вертолёт с Анной и генералом на борту.

В ролях

Производство

В течение нескольких месяцев после выхода на экран фильма «Рокки 4» по Голливуду циркулировала шутка о том, что на Земле Рокки одолел всех противников и в предполагаемой пятой части фильма ему осталось побить пришельца из фильма Стивена Спилберга «Инопланетянин». Сценаристы Джим и Джон Томас восприняли шутку всерьёз и на её основе написали сценарий. Изначально фильм носил название «Охотник» (англ. Hunter)[11] и предполагал сражение героя Шварценеггера и пришельца «один на один», однако при обсуждении сценария с самим Шварценеггером от этой идеи отказались из-за слишком явной ассоциации с фильмами Сталлоне, в результате герою-одиночке добавили группу коммандос на подмогу. Под этим названием — «Охотник» — была снята большая часть фильма, но вскоре оказалось, что фильм с таким названием уже существует, и поэтому название пришлось сменить на «Хищник»; в сюжетах о съёмках «Хищника» на хлопушках можно увидеть первоначальное название. Хищник стал для Джона Мактирнана первым студийным фильмом, поэтому студия хотела, чтобы сценарист Шейн Блэк присматривал за Мактирнаном[11].

Подбор актёров

Арнольд Шварценеггер сразу же был выбран на главную роль, Сильвером и Гордоном. На роли героев элитного отряда спецназа Сильвер и Гордон в месте с продюсером Дэвисом, искали крупных, высоких актёров с мускулистым телосложением. Карл Уэзерс сыгравший боксёра Аполо Крида в кинофильме «Рокки», стал первым кандидатом на роль Дилона, а профессиональный рестлер Джесси Вентура благодаря своему нраву был приглашен на роль Блэйна. Коренные американцы Сонни Лэндхэм и Ричард Чавес вместе с актёром Биллом Дьюком сыгравшим со Шварцнегером в кинофильме «Командо», были приглашены для этнического баланса. Шейн Блек недавно написавший свой первый сценарий для кинофильма «Смертельное оружие», который снял Сильвер, получил роль Хоукинса.

Для роли пришельца-охотника изначально пригласили Жан-Клода Ван Дамма, поскольку Ван Дамм, используя своё мастерство боевых искусств, сделал бы пришельца ловким, быстрым, подобным ниндзя охотником[11]. Но когда стали сравнивать Шварценеггера с Ван Даммом, последний оказался гораздо ниже ростом и хуже по сложению, и стало понятно, что для создания угрожающего образа пришельца нужен был актёр гораздо более рослый[11]. Кроме того, как утверждал Джесси Вентура в автобиографии, Ван-Дамм побил каскадёра из съёмочной группы[12]. Ван Дамм также был недоволен ролью не указанного в титрах исполнителя спецэффектов, который весь фильм вынужден ходить в жарком костюме и маске, и покинул проект через 2 дня после начала съёмок.[13] В итоге роль Хищника исполнил актёр Кевин Питер Холл сыгравший так же пилота вертолета в финале картины.[11]

Джесси Вентура, исполнитель роли Блейна  
Карл Уэзерс, исполнитель роли сотрудника ЦРУ Дилона  
Эльпидия Каррильо, исполнительница роли партизанки Анны  
Свен Торнсон исполнитель роли советского военного советника  
Ричад Чавес, исполнитель роли Пончо  

Съёмки

Обязательства Арнольда Шварцнегера задержали начало съёмок на несколько месяцев. Эта задержка дала Силверу достаточно времени для того что бы доработать сценарий. Съёмки фильма стартовали 14 апреля 1986 года в Мексике неподалёку от Паленке, но основная часть съёмок провелась в Пуэрто-Вальярта. Большая часть материала действие которого происходит в джунглях была отснята за несколько недель и Сильвер и Гордон были довольны работой МакТирнана. 25 апреля съёмки были приостановлены, так как Шварцнегер должен был лететь на частном самолете заказанном Сильвером, на свою свадьбу. 26 апреля 1986 года, он женился на Марии Шрайвер, медовый месяц продлился всего три дня, съёмки возобновились 12 мая. Согласно данным из специального издания на DVD, в ходе съёмок Джон Мактирнан и Арнольд Шварценеггер потеряли 25 фунтов массы[11]. Шварценеггер похудел благодаря своей роли на 25 фунтов, так как он часто бегал по джунглям, карабкался, плавал, а Мактирнан же просто плохо питался, боясь подцепить какую-нибудь болезнь[11], и по воспоминаниям членов съёмочной группы, он остался единственным, кто не страдал от диареи из-за плохо очищенной воды в мексиканской гостинице. Карл Везерс рассказывал в интервью о том что актеры просыпались около трёх утра, чтобы репетировать перед съёмками. По словам Шварцнегера съёмки изматывали, так как ему приходилось плавать в холодной воде и несколько недель провести в грязи, сражаясь с пришельцем. В дополнение к этому весь актёрский состав провел долгое время в холодных джунглях, в связи чем им постоянно требовались обогреватели. Съёмки проводились на холмистой местности, по словам актёра, поверхность никогда не была ровной, он всё время был на холме, одна нога на нём, а другая в овраге. Он, как и все остальные, был этим недоволен. Одной из проблем во время съёмок было то, что Кевин Холл ничего не видел в костюме инопланетянина. Холл то промахивался, то попадал по голове Шварцнегера. Холл в своем интервью говорил, что съёмки этого фильма, это история выживания всей съёмочной группы. Например сцена, в которой Хищник гонится за героем Шварцнегера, вода была протухшей и полной пиявок. Костюм Холла было тяжело носить, он был не сбалансирован и много весил. По скольку Холл не мог видеть в маске, ему приходилось запоминать что и где находится заранее, затем надевать маску и двигаться вслепую по памяти.

Спецэффекты

Хищник был сначала разработан как двуногое существо с длинной шеей и собакоподобной головой. Но этот образ был отвергнут после того, как стало ясно, что снимать подобное в джунглях будет сложно. В интервью мастер спецэффектов Стэн Уинстон упомянул, что идею с челюстями-мандибулами Хищника подал режиссёр Джеймс Кэмерон известный благодаря фантастическим фильмам «Терминатор», Чужие, Бездна[14]. Спецэффекты в фильме были созданы студией R/Greenberg Associates[15]. Невидимость Хищника создавалась с помощью ярко-красного костюма (потому что красный цвет резко контрастировал с зелёным цветом джунглей и голубым небом): позже с помощью технологии «хромакей» красный цвет удалялся, оставляя пустое место. После этого снова снимался дубль, но уже без актёров, и джунгли из второго дубля заполняли контур Хищника. Для того, чтобы Хищник в режиме невидимости переливался, в дубле без актёров использовали более широкую линзу.[15] Для имитации теплового зрения Хищника использовался тепловизор, поскольку инфракрасная плёнка не регистрировала температуру человеческих тел.[15] Светящаяся кровь пришельца создавалась с помощью люминесцирующего вещества из светящихся палочек, смешанного с мазью[15]. За спецэффекты фильм был номинирован на кинопремию «Оскар»[16].

Награды и номинации

Отражение в массовой культуре

По мотивам фильма было создано множество компьютерных игр, как для приставок, так и для 8-битных и персональных компьютеров. Два актёра данного фильма впоследствии стали губернаторами штатов Калифорния и Миннесоты, это были Арнольд Шварценеггер и Джесси Вентура. Образ невидимого героя был использован группой 2 Unlimited в клипе на песню "No one".

Отзывы и критика

Роджер Эберт в своей рецензии назвал «Хищника» «высокоэнергичной картиной», наиболее сильной стороной которой является удачно выбранное место съёмок. Изображённые в фильме джунгли критик посчитал достаточно красивыми и достоверными. Действие фильма происходит настолько быстро, что возникающие по ходу сюжета логические вопросы (например, о мотивах действий Хищника) перестают иметь смысл. Эберт также положительно отозвался о спецэффектах, назвав их потрясающими и высказав мнение, что сцена, где Хищник снимает маску, была внедрена именно с целью ещё раз продемонстрировать созданные Уинстоном спецэффекты[18].

Напишите отзыв о статье "Хищник (фильм)"

Примечания

  1. [www.boxofficemojo.com/movies/?id=predator.htm «Хищник»] (англ.) на сайте Box Office Mojo
  2. [www.boxofficemojo.com/movies/?id=predator.htm Predator (1987)]. Box Office Mojo. [www.webcitation.org/65DkaWN0W Архивировано из первоисточника 5 февраля 2012].
  3. [www.guardian.co.uk/film/2009/feb/17/pride-and-predator-to-give-jane-austen-extreme-makeover Pride and Predator to give Jane Austen an extreme makeover]
  4. [www.bbc.co.uk/news/entertainment-arts-21028776 Die Hard director John McTiernan heading to prison]
  5. [www.guardian.co.uk/film/2009/apr/24/predator-robert-rodriguez Predator returns, again, as Robert Rodriguez plans a franchise reboot]
  6. [www.guardian.co.uk/film/filmblog/2011/nov/04/my-favourite-film-predator Arnold Schwarzenegger, left, and other cast members in Predator (1987)]
  7. [www.nytimes.com/1987/06/12/movies/film-schwarzenegger-in-predator.html SCHWARZENEGGER IN 'PREDATOR']
  8. [www.empireonline.com/movies/features/500-greatest-movies/ 500 лучших фильмов по версии журнала Empire]
  9. [www.theguardian.com/film/2015/jul/09/arnold-schwarzenegger-slams-screwed-up-predator-sequels-online-forum Arnold Schwarzenegger: they 'screwed up' Predator franchise ]
  10. [movieweb.com/predator-4-reboot-scale-budget-schwarzenegger-talks/ Predator 4 Is a Big Budget Event Movie, Schwarzenegger Still in Talks]
  11. 1 2 3 4 5 6 7 Хаунфрект, Ян Т. If It Bleeds, We Can Kill It, 20th Century Fox (2001).
  12. Вентура, Джесс. I Ain't Got Time to Bleed: Reworking the Body Politic from the Bottom Up, Signet (12 июня 2002 года).
  13. [www.scified.com/site/aliensvspredator/new-behind-the-scenes-video-from-predator-showing-jean-claude-van-damme-wearing-the-original-predator-costume New behind-the-scenes video from Predator showing Jean-Claude Van Damme wearing the original Predator costume! | Alien & Predator News]
  14. [nikoare.com/speceffekty-old/529-hishnik Спецназ против монстра. Спецэффекты фильма «Хищник»]
  15. 1 2 3 4 Robley, Les Paul. Predator: Special Visual Effects, Cinefantastique (December 1987).
  16. [www.imdb.com/title/tt0093773/awards Predator: Award Wins and Nominations]. IMDb.com. [www.webcitation.org/65DkazNbR Архивировано из первоисточника 5 февраля 2012].
  17. [www.oscars.org/oscars/ceremonies/1988 The 60th Academy Awards] (англ.). «Академия кинематографических искусств и наук» (11 April 1988). Проверено 27 декабря 2014.
  18. Ebert, Roger. [www.rogerebert.com/reviews/predator-1987 Predator Movie Review & Film Summary (1987)] (англ.). RogerEbert.com. Проверено 27 декабря 2014.

Ссылки

В Викицитатнике есть страница по теме
Хищник (фильм)
  • [www.digitalmonkeybox.com/predator.htm Рецензия на фильм «Хищник»] (англ.)
  • [kaksnimali2.ru/kaksnimali/fantastik/94-kak-snimali-film-hischnik.html Как снимали фильм — «Хищник»]
  • [predator-movie.narod.ru/story.html Хищник / Сюжет]
  • [www.youtube.com/watch?v=W6ybMkPSDs8 Документальный фильм "Как снимался Хищник"(2001)]


Отрывок, характеризующий Хищник (фильм)

– Это наши.
– Ах, наши! А там?.. – Пьер показал на другой далекий курган с большим деревом, подле деревни, видневшейся в ущелье, у которой тоже дымились костры и чернелось что то.
– Это опять он, – сказал офицер. (Это был Шевардинский редут.) – Вчера было наше, а теперь его.
– Так как же наша позиция?
– Позиция? – сказал офицер с улыбкой удовольствия. – Я это могу рассказать вам ясно, потому что я почти все укрепления наши строил. Вот, видите ли, центр наш в Бородине, вот тут. – Он указал на деревню с белой церковью, бывшей впереди. – Тут переправа через Колочу. Вот тут, видите, где еще в низочке ряды скошенного сена лежат, вот тут и мост. Это наш центр. Правый фланг наш вот где (он указал круто направо, далеко в ущелье), там Москва река, и там мы три редута построили очень сильные. Левый фланг… – и тут офицер остановился. – Видите ли, это трудно вам объяснить… Вчера левый фланг наш был вот там, в Шевардине, вон, видите, где дуб; а теперь мы отнесли назад левое крыло, теперь вон, вон – видите деревню и дым? – это Семеновское, да вот здесь, – он указал на курган Раевского. – Только вряд ли будет тут сраженье. Что он перевел сюда войска, это обман; он, верно, обойдет справа от Москвы. Ну, да где бы ни было, многих завтра не досчитаемся! – сказал офицер.
Старый унтер офицер, подошедший к офицеру во время его рассказа, молча ожидал конца речи своего начальника; но в этом месте он, очевидно, недовольный словами офицера, перебил его.
– За турами ехать надо, – сказал он строго.
Офицер как будто смутился, как будто он понял, что можно думать о том, сколь многих не досчитаются завтра, но не следует говорить об этом.
– Ну да, посылай третью роту опять, – поспешно сказал офицер.
– А вы кто же, не из докторов?
– Нет, я так, – отвечал Пьер. И Пьер пошел под гору опять мимо ополченцев.
– Ах, проклятые! – проговорил следовавший за ним офицер, зажимая нос и пробегая мимо работающих.
– Вон они!.. Несут, идут… Вон они… сейчас войдут… – послышались вдруг голоса, и офицеры, солдаты и ополченцы побежали вперед по дороге.
Из под горы от Бородина поднималось церковное шествие. Впереди всех по пыльной дороге стройно шла пехота с снятыми киверами и ружьями, опущенными книзу. Позади пехоты слышалось церковное пение.
Обгоняя Пьера, без шапок бежали навстречу идущим солдаты и ополченцы.
– Матушку несут! Заступницу!.. Иверскую!..
– Смоленскую матушку, – поправил другой.
Ополченцы – и те, которые были в деревне, и те, которые работали на батарее, – побросав лопаты, побежали навстречу церковному шествию. За батальоном, шедшим по пыльной дороге, шли в ризах священники, один старичок в клобуке с причтом и певчпми. За ними солдаты и офицеры несли большую, с черным ликом в окладе, икону. Это была икона, вывезенная из Смоленска и с того времени возимая за армией. За иконой, кругом ее, впереди ее, со всех сторон шли, бежали и кланялись в землю с обнаженными головами толпы военных.
Взойдя на гору, икона остановилась; державшие на полотенцах икону люди переменились, дьячки зажгли вновь кадила, и начался молебен. Жаркие лучи солнца били отвесно сверху; слабый, свежий ветерок играл волосами открытых голов и лентами, которыми была убрана икона; пение негромко раздавалось под открытым небом. Огромная толпа с открытыми головами офицеров, солдат, ополченцев окружала икону. Позади священника и дьячка, на очищенном месте, стояли чиновные люди. Один плешивый генерал с Георгием на шее стоял прямо за спиной священника и, не крестясь (очевидно, пемец), терпеливо дожидался конца молебна, который он считал нужным выслушать, вероятно, для возбуждения патриотизма русского народа. Другой генерал стоял в воинственной позе и потряхивал рукой перед грудью, оглядываясь вокруг себя. Между этим чиновным кружком Пьер, стоявший в толпе мужиков, узнал некоторых знакомых; но он не смотрел на них: все внимание его было поглощено серьезным выражением лиц в этой толпе солдат и оиолченцев, однообразно жадно смотревших на икону. Как только уставшие дьячки (певшие двадцатый молебен) начинали лениво и привычно петь: «Спаси от бед рабы твоя, богородице», и священник и дьякон подхватывали: «Яко вси по бозе к тебе прибегаем, яко нерушимой стене и предстательству», – на всех лицах вспыхивало опять то же выражение сознания торжественности наступающей минуты, которое он видел под горой в Можайске и урывками на многих и многих лицах, встреченных им в это утро; и чаще опускались головы, встряхивались волоса и слышались вздохи и удары крестов по грудям.
Толпа, окружавшая икону, вдруг раскрылась и надавила Пьера. Кто то, вероятно, очень важное лицо, судя по поспешности, с которой перед ним сторонились, подходил к иконе.
Это был Кутузов, объезжавший позицию. Он, возвращаясь к Татариновой, подошел к молебну. Пьер тотчас же узнал Кутузова по его особенной, отличавшейся от всех фигуре.
В длинном сюртуке на огромном толщиной теле, с сутуловатой спиной, с открытой белой головой и с вытекшим, белым глазом на оплывшем лице, Кутузов вошел своей ныряющей, раскачивающейся походкой в круг и остановился позади священника. Он перекрестился привычным жестом, достал рукой до земли и, тяжело вздохнув, опустил свою седую голову. За Кутузовым был Бенигсен и свита. Несмотря на присутствие главнокомандующего, обратившего на себя внимание всех высших чинов, ополченцы и солдаты, не глядя на него, продолжали молиться.
Когда кончился молебен, Кутузов подошел к иконе, тяжело опустился на колена, кланяясь в землю, и долго пытался и не мог встать от тяжести и слабости. Седая голова его подергивалась от усилий. Наконец он встал и с детски наивным вытягиванием губ приложился к иконе и опять поклонился, дотронувшись рукой до земли. Генералитет последовал его примеру; потом офицеры, и за ними, давя друг друга, топчась, пыхтя и толкаясь, с взволнованными лицами, полезли солдаты и ополченцы.


Покачиваясь от давки, охватившей его, Пьер оглядывался вокруг себя.
– Граф, Петр Кирилыч! Вы как здесь? – сказал чей то голос. Пьер оглянулся.
Борис Друбецкой, обчищая рукой коленки, которые он запачкал (вероятно, тоже прикладываясь к иконе), улыбаясь подходил к Пьеру. Борис был одет элегантно, с оттенком походной воинственности. На нем был длинный сюртук и плеть через плечо, так же, как у Кутузова.
Кутузов между тем подошел к деревне и сел в тени ближайшего дома на лавку, которую бегом принес один казак, а другой поспешно покрыл ковриком. Огромная блестящая свита окружила главнокомандующего.
Икона тронулась дальше, сопутствуемая толпой. Пьер шагах в тридцати от Кутузова остановился, разговаривая с Борисом.
Пьер объяснил свое намерение участвовать в сражении и осмотреть позицию.
– Вот как сделайте, – сказал Борис. – Je vous ferai les honneurs du camp. [Я вас буду угощать лагерем.] Лучше всего вы увидите все оттуда, где будет граф Бенигсен. Я ведь при нем состою. Я ему доложу. А если хотите объехать позицию, то поедемте с нами: мы сейчас едем на левый фланг. А потом вернемся, и милости прошу у меня ночевать, и партию составим. Вы ведь знакомы с Дмитрием Сергеичем? Он вот тут стоит, – он указал третий дом в Горках.
– Но мне бы хотелось видеть правый фланг; говорят, он очень силен, – сказал Пьер. – Я бы хотел проехать от Москвы реки и всю позицию.
– Ну, это после можете, а главный – левый фланг…
– Да, да. А где полк князя Болконского, не можете вы указать мне? – спросил Пьер.
– Андрея Николаевича? мы мимо проедем, я вас проведу к нему.
– Что ж левый фланг? – спросил Пьер.
– По правде вам сказать, entre nous, [между нами,] левый фланг наш бог знает в каком положении, – сказал Борис, доверчиво понижая голос, – граф Бенигсен совсем не то предполагал. Он предполагал укрепить вон тот курган, совсем не так… но, – Борис пожал плечами. – Светлейший не захотел, или ему наговорили. Ведь… – И Борис не договорил, потому что в это время к Пьеру подошел Кайсаров, адъютант Кутузова. – А! Паисий Сергеич, – сказал Борис, с свободной улыбкой обращаясь к Кайсарову, – А я вот стараюсь объяснить графу позицию. Удивительно, как мог светлейший так верно угадать замыслы французов!
– Вы про левый фланг? – сказал Кайсаров.
– Да, да, именно. Левый фланг наш теперь очень, очень силен.
Несмотря на то, что Кутузов выгонял всех лишних из штаба, Борис после перемен, произведенных Кутузовым, сумел удержаться при главной квартире. Борис пристроился к графу Бенигсену. Граф Бенигсен, как и все люди, при которых находился Борис, считал молодого князя Друбецкого неоцененным человеком.
В начальствовании армией были две резкие, определенные партии: партия Кутузова и партия Бенигсена, начальника штаба. Борис находился при этой последней партии, и никто так, как он, не умел, воздавая раболепное уважение Кутузову, давать чувствовать, что старик плох и что все дело ведется Бенигсеном. Теперь наступила решительная минута сражения, которая должна была или уничтожить Кутузова и передать власть Бенигсену, или, ежели бы даже Кутузов выиграл сражение, дать почувствовать, что все сделано Бенигсеном. Во всяком случае, за завтрашний день должны были быть розданы большие награды и выдвинуты вперед новые люди. И вследствие этого Борис находился в раздраженном оживлении весь этот день.
За Кайсаровым к Пьеру еще подошли другие из его знакомых, и он не успевал отвечать на расспросы о Москве, которыми они засыпали его, и не успевал выслушивать рассказов, которые ему делали. На всех лицах выражались оживление и тревога. Но Пьеру казалось, что причина возбуждения, выражавшегося на некоторых из этих лиц, лежала больше в вопросах личного успеха, и у него не выходило из головы то другое выражение возбуждения, которое он видел на других лицах и которое говорило о вопросах не личных, а общих, вопросах жизни и смерти. Кутузов заметил фигуру Пьера и группу, собравшуюся около него.
– Позовите его ко мне, – сказал Кутузов. Адъютант передал желание светлейшего, и Пьер направился к скамейке. Но еще прежде него к Кутузову подошел рядовой ополченец. Это был Долохов.
– Этот как тут? – спросил Пьер.
– Это такая бестия, везде пролезет! – отвечали Пьеру. – Ведь он разжалован. Теперь ему выскочить надо. Какие то проекты подавал и в цепь неприятельскую ночью лазил… но молодец!..
Пьер, сняв шляпу, почтительно наклонился перед Кутузовым.
– Я решил, что, ежели я доложу вашей светлости, вы можете прогнать меня или сказать, что вам известно то, что я докладываю, и тогда меня не убудет… – говорил Долохов.
– Так, так.
– А ежели я прав, то я принесу пользу отечеству, для которого я готов умереть.
– Так… так…
– И ежели вашей светлости понадобится человек, который бы не жалел своей шкуры, то извольте вспомнить обо мне… Может быть, я пригожусь вашей светлости.
– Так… так… – повторил Кутузов, смеющимся, суживающимся глазом глядя на Пьера.
В это время Борис, с своей придворной ловкостью, выдвинулся рядом с Пьером в близость начальства и с самым естественным видом и не громко, как бы продолжая начатый разговор, сказал Пьеру:
– Ополченцы – те прямо надели чистые, белые рубахи, чтобы приготовиться к смерти. Какое геройство, граф!
Борис сказал это Пьеру, очевидно, для того, чтобы быть услышанным светлейшим. Он знал, что Кутузов обратит внимание на эти слова, и действительно светлейший обратился к нему:
– Ты что говоришь про ополченье? – сказал он Борису.
– Они, ваша светлость, готовясь к завтрашнему дню, к смерти, надели белые рубахи.
– А!.. Чудесный, бесподобный народ! – сказал Кутузов и, закрыв глаза, покачал головой. – Бесподобный народ! – повторил он со вздохом.
– Хотите пороху понюхать? – сказал он Пьеру. – Да, приятный запах. Имею честь быть обожателем супруги вашей, здорова она? Мой привал к вашим услугам. – И, как это часто бывает с старыми людьми, Кутузов стал рассеянно оглядываться, как будто забыв все, что ему нужно было сказать или сделать.
Очевидно, вспомнив то, что он искал, он подманил к себе Андрея Сергеича Кайсарова, брата своего адъютанта.
– Как, как, как стихи то Марина, как стихи, как? Что на Геракова написал: «Будешь в корпусе учитель… Скажи, скажи, – заговорил Кутузов, очевидно, собираясь посмеяться. Кайсаров прочел… Кутузов, улыбаясь, кивал головой в такт стихов.
Когда Пьер отошел от Кутузова, Долохов, подвинувшись к нему, взял его за руку.
– Очень рад встретить вас здесь, граф, – сказал он ему громко и не стесняясь присутствием посторонних, с особенной решительностью и торжественностью. – Накануне дня, в который бог знает кому из нас суждено остаться в живых, я рад случаю сказать вам, что я жалею о тех недоразумениях, которые были между нами, и желал бы, чтобы вы не имели против меня ничего. Прошу вас простить меня.
Пьер, улыбаясь, глядел на Долохова, не зная, что сказать ему. Долохов со слезами, выступившими ему на глаза, обнял и поцеловал Пьера.
Борис что то сказал своему генералу, и граф Бенигсен обратился к Пьеру и предложил ехать с собою вместе по линии.
– Вам это будет интересно, – сказал он.
– Да, очень интересно, – сказал Пьер.
Через полчаса Кутузов уехал в Татаринову, и Бенигсен со свитой, в числе которой был и Пьер, поехал по линии.


Бенигсен от Горок спустился по большой дороге к мосту, на который Пьеру указывал офицер с кургана как на центр позиции и у которого на берегу лежали ряды скошенной, пахнувшей сеном травы. Через мост они проехали в село Бородино, оттуда повернули влево и мимо огромного количества войск и пушек выехали к высокому кургану, на котором копали землю ополченцы. Это был редут, еще не имевший названия, потом получивший название редута Раевского, или курганной батареи.
Пьер не обратил особенного внимания на этот редут. Он не знал, что это место будет для него памятнее всех мест Бородинского поля. Потом они поехали через овраг к Семеновскому, в котором солдаты растаскивали последние бревна изб и овинов. Потом под гору и на гору они проехали вперед через поломанную, выбитую, как градом, рожь, по вновь проложенной артиллерией по колчам пашни дороге на флеши [род укрепления. (Примеч. Л.Н. Толстого.) ], тоже тогда еще копаемые.
Бенигсен остановился на флешах и стал смотреть вперед на (бывший еще вчера нашим) Шевардинский редут, на котором виднелось несколько всадников. Офицеры говорили, что там был Наполеон или Мюрат. И все жадно смотрели на эту кучку всадников. Пьер тоже смотрел туда, стараясь угадать, который из этих чуть видневшихся людей был Наполеон. Наконец всадники съехали с кургана и скрылись.
Бенигсен обратился к подошедшему к нему генералу и стал пояснять все положение наших войск. Пьер слушал слова Бенигсена, напрягая все свои умственные силы к тому, чтоб понять сущность предстоящего сражения, но с огорчением чувствовал, что умственные способности его для этого были недостаточны. Он ничего не понимал. Бенигсен перестал говорить, и заметив фигуру прислушивавшегося Пьера, сказал вдруг, обращаясь к нему:
– Вам, я думаю, неинтересно?
– Ах, напротив, очень интересно, – повторил Пьер не совсем правдиво.
С флеш они поехали еще левее дорогою, вьющеюся по частому, невысокому березовому лесу. В середине этого
леса выскочил перед ними на дорогу коричневый с белыми ногами заяц и, испуганный топотом большого количества лошадей, так растерялся, что долго прыгал по дороге впереди их, возбуждая общее внимание и смех, и, только когда в несколько голосов крикнули на него, бросился в сторону и скрылся в чаще. Проехав версты две по лесу, они выехали на поляну, на которой стояли войска корпуса Тучкова, долженствовавшего защищать левый фланг.
Здесь, на крайнем левом фланге, Бенигсен много и горячо говорил и сделал, как казалось Пьеру, важное в военном отношении распоряжение. Впереди расположения войск Тучкова находилось возвышение. Это возвышение не было занято войсками. Бенигсен громко критиковал эту ошибку, говоря, что было безумно оставить незанятою командующую местностью высоту и поставить войска под нею. Некоторые генералы выражали то же мнение. Один в особенности с воинской горячностью говорил о том, что их поставили тут на убой. Бенигсен приказал своим именем передвинуть войска на высоту.
Распоряжение это на левом фланге еще более заставило Пьера усумниться в его способности понять военное дело. Слушая Бенигсена и генералов, осуждавших положение войск под горою, Пьер вполне понимал их и разделял их мнение; но именно вследствие этого он не мог понять, каким образом мог тот, кто поставил их тут под горою, сделать такую очевидную и грубую ошибку.
Пьер не знал того, что войска эти были поставлены не для защиты позиции, как думал Бенигсен, а были поставлены в скрытое место для засады, то есть для того, чтобы быть незамеченными и вдруг ударить на подвигавшегося неприятеля. Бенигсен не знал этого и передвинул войска вперед по особенным соображениям, не сказав об этом главнокомандующему.


Князь Андрей в этот ясный августовский вечер 25 го числа лежал, облокотившись на руку, в разломанном сарае деревни Князькова, на краю расположения своего полка. В отверстие сломанной стены он смотрел на шедшую вдоль по забору полосу тридцатилетних берез с обрубленными нижними сучьями, на пашню с разбитыми на ней копнами овса и на кустарник, по которому виднелись дымы костров – солдатских кухонь.
Как ни тесна и никому не нужна и ни тяжка теперь казалась князю Андрею его жизнь, он так же, как и семь лет тому назад в Аустерлице накануне сражения, чувствовал себя взволнованным и раздраженным.
Приказания на завтрашнее сражение были отданы и получены им. Делать ему было больше нечего. Но мысли самые простые, ясные и потому страшные мысли не оставляли его в покое. Он знал, что завтрашнее сражение должно было быть самое страшное изо всех тех, в которых он участвовал, и возможность смерти в первый раз в его жизни, без всякого отношения к житейскому, без соображений о том, как она подействует на других, а только по отношению к нему самому, к его душе, с живостью, почти с достоверностью, просто и ужасно, представилась ему. И с высоты этого представления все, что прежде мучило и занимало его, вдруг осветилось холодным белым светом, без теней, без перспективы, без различия очертаний. Вся жизнь представилась ему волшебным фонарем, в который он долго смотрел сквозь стекло и при искусственном освещении. Теперь он увидал вдруг, без стекла, при ярком дневном свете, эти дурно намалеванные картины. «Да, да, вот они те волновавшие и восхищавшие и мучившие меня ложные образы, – говорил он себе, перебирая в своем воображении главные картины своего волшебного фонаря жизни, глядя теперь на них при этом холодном белом свете дня – ясной мысли о смерти. – Вот они, эти грубо намалеванные фигуры, которые представлялись чем то прекрасным и таинственным. Слава, общественное благо, любовь к женщине, самое отечество – как велики казались мне эти картины, какого глубокого смысла казались они исполненными! И все это так просто, бледно и грубо при холодном белом свете того утра, которое, я чувствую, поднимается для меня». Три главные горя его жизни в особенности останавливали его внимание. Его любовь к женщине, смерть его отца и французское нашествие, захватившее половину России. «Любовь!.. Эта девочка, мне казавшаяся преисполненною таинственных сил. Как же я любил ее! я делал поэтические планы о любви, о счастии с нею. О милый мальчик! – с злостью вслух проговорил он. – Как же! я верил в какую то идеальную любовь, которая должна была мне сохранить ее верность за целый год моего отсутствия! Как нежный голубок басни, она должна была зачахнуть в разлуке со мной. А все это гораздо проще… Все это ужасно просто, гадко!