Зенит-7
Поделись знанием:
– Неужели? – воскликнула Анна Михайловна. – Ах, это ужасно! Страшно подумать… Это мой сын, – прибавила она, указывая на Бориса. – Он сам хотел благодарить вас.
Борис еще раз учтиво поклонился.
– Верьте, князь, что сердце матери никогда не забудет того, что вы сделали для нас.
– Я рад, что мог сделать вам приятное, любезная моя Анна Михайловна, – сказал князь Василий, оправляя жабо и в жесте и голосе проявляя здесь, в Москве, перед покровительствуемою Анною Михайловной еще гораздо большую важность, чем в Петербурге, на вечере у Annette Шерер.
– Старайтесь служить хорошо и быть достойным, – прибавил он, строго обращаясь к Борису. – Я рад… Вы здесь в отпуску? – продиктовал он своим бесстрастным тоном.
– Жду приказа, ваше сиятельство, чтоб отправиться по новому назначению, – отвечал Борис, не выказывая ни досады за резкий тон князя, ни желания вступить в разговор, но так спокойно и почтительно, что князь пристально поглядел на него.
– Вы живете с матушкой?
– Я живу у графини Ростовой, – сказал Борис, опять прибавив: – ваше сиятельство.
– Это тот Илья Ростов, который женился на Nathalie Шиншиной, – сказала Анна Михайловна.
– Знаю, знаю, – сказал князь Василий своим монотонным голосом. – Je n'ai jamais pu concevoir, comment Nathalieie s'est decidee a epouser cet ours mal – leche l Un personnage completement stupide et ridicule.Et joueur a ce qu'on dit. [Я никогда не мог понять, как Натали решилась выйти замуж за этого грязного медведя. Совершенно глупая и смешная особа. К тому же игрок, говорят.]
– Mais tres brave homme, mon prince, [Но добрый человек, князь,] – заметила Анна Михайловна, трогательно улыбаясь, как будто и она знала, что граф Ростов заслуживал такого мнения, но просила пожалеть бедного старика. – Что говорят доктора? – спросила княгиня, помолчав немного и опять выражая большую печаль на своем исплаканном лице.
– Мало надежды, – сказал князь.
– А мне так хотелось еще раз поблагодарить дядю за все его благодеяния и мне и Боре. C'est son filleuil, [Это его крестник,] – прибавила она таким тоном, как будто это известие должно было крайне обрадовать князя Василия.
Князь Василий задумался и поморщился. Анна Михайловна поняла, что он боялся найти в ней соперницу по завещанию графа Безухого. Она поспешила успокоить его.
– Ежели бы не моя истинная любовь и преданность дяде, – сказала она, с особенною уверенностию и небрежностию выговаривая это слово: – я знаю его характер, благородный, прямой, но ведь одни княжны при нем…Они еще молоды… – Она наклонила голову и прибавила шопотом: – исполнил ли он последний долг, князь? Как драгоценны эти последние минуты! Ведь хуже быть не может; его необходимо приготовить ежели он так плох. Мы, женщины, князь, – она нежно улыбнулась, – всегда знаем, как говорить эти вещи. Необходимо видеть его. Как бы тяжело это ни было для меня, но я привыкла уже страдать.
Князь, видимо, понял, и понял, как и на вечере у Annette Шерер, что от Анны Михайловны трудно отделаться.
– Не было бы тяжело ему это свидание, chere Анна Михайловна, – сказал он. – Подождем до вечера, доктора обещали кризис.
– Но нельзя ждать, князь, в эти минуты. Pensez, il у va du salut de son ame… Ah! c'est terrible, les devoirs d'un chretien… [Подумайте, дело идет о спасения его души! Ах! это ужасно, долг христианина…]
Из внутренних комнат отворилась дверь, и вошла одна из княжен племянниц графа, с угрюмым и холодным лицом и поразительно несоразмерною по ногам длинною талией.
Князь Василий обернулся к ней.
– Ну, что он?
– Всё то же. И как вы хотите, этот шум… – сказала княжна, оглядывая Анну Михайловну, как незнакомую.
– Ah, chere, je ne vous reconnaissais pas, [Ах, милая, я не узнала вас,] – с счастливою улыбкой сказала Анна Михайловна, легкою иноходью подходя к племяннице графа. – Je viens d'arriver et je suis a vous pour vous aider a soigner mon oncle . J`imagine, combien vous avez souffert, [Я приехала помогать вам ходить за дядюшкой. Воображаю, как вы настрадались,] – прибавила она, с участием закатывая глаза.
Княжна ничего не ответила, даже не улыбнулась и тотчас же вышла. Анна Михайловна сняла перчатки и в завоеванной позиции расположилась на кресле, пригласив князя Василья сесть подле себя.
– Борис! – сказала она сыну и улыбнулась, – я пройду к графу, к дяде, а ты поди к Пьеру, mon ami, покаместь, да не забудь передать ему приглашение от Ростовых. Они зовут его обедать. Я думаю, он не поедет? – обратилась она к князю.
– Напротив, – сказал князь, видимо сделавшийся не в духе. – Je serais tres content si vous me debarrassez de ce jeune homme… [Я был бы очень рад, если бы вы меня избавили от этого молодого человека…] Сидит тут. Граф ни разу не спросил про него.
Он пожал плечами. Официант повел молодого человека вниз и вверх по другой лестнице к Петру Кирилловичу.
Пьер так и не успел выбрать себе карьеры в Петербурге и, действительно, был выслан в Москву за буйство. История, которую рассказывали у графа Ростова, была справедлива. Пьер участвовал в связываньи квартального с медведем. Он приехал несколько дней тому назад и остановился, как всегда, в доме своего отца. Хотя он и предполагал, что история его уже известна в Москве, и что дамы, окружающие его отца, всегда недоброжелательные к нему, воспользуются этим случаем, чтобы раздражить графа, он всё таки в день приезда пошел на половину отца. Войдя в гостиную, обычное местопребывание княжен, он поздоровался с дамами, сидевшими за пяльцами и за книгой, которую вслух читала одна из них. Их было три. Старшая, чистоплотная, с длинною талией, строгая девица, та самая, которая выходила к Анне Михайловне, читала; младшие, обе румяные и хорошенькие, отличавшиеся друг от друга только тем, что у одной была родинка над губой, очень красившая ее, шили в пяльцах. Пьер был встречен как мертвец или зачумленный. Старшая княжна прервала чтение и молча посмотрела на него испуганными глазами; младшая, без родинки, приняла точно такое же выражение; самая меньшая, с родинкой, веселого и смешливого характера, нагнулась к пяльцам, чтобы скрыть улыбку, вызванную, вероятно, предстоящею сценой, забавность которой она предвидела. Она притянула вниз шерстинку и нагнулась, будто разбирая узоры и едва удерживаясь от смеха.
– Bonjour, ma cousine, – сказал Пьер. – Vous ne me гесоnnaissez pas? [Здравствуйте, кузина. Вы меня не узнаете?]
– Я слишком хорошо вас узнаю, слишком хорошо.
– Как здоровье графа? Могу я видеть его? – спросил Пьер неловко, как всегда, но не смущаясь.
– Граф страдает и физически и нравственно, и, кажется, вы позаботились о том, чтобы причинить ему побольше нравственных страданий.
– Могу я видеть графа? – повторил Пьер.
– Гм!.. Ежели вы хотите убить его, совсем убить, то можете видеть. Ольга, поди посмотри, готов ли бульон для дяденьки, скоро время, – прибавила она, показывая этим Пьеру, что они заняты и заняты успокоиваньем его отца, тогда как он, очевидно, занят только расстроиванием.
Ольга вышла. Пьер постоял, посмотрел на сестер и, поклонившись, сказал:
– Так я пойду к себе. Когда можно будет, вы мне скажите.
Он вышел, и звонкий, но негромкий смех сестры с родинкой послышался за ним.
На другой день приехал князь Василий и поместился в доме графа. Он призвал к себе Пьера и сказал ему:
| Зенит-7 | |||
|---|---|---|---|
 </td></tr>
|
Производитель | КМЗ | |
| Год выпуска | 1967-1971. | ||
| Тип | Зеркальный, однообъективный. | ||
| Фотоматериал | Плёнка типа 135. | ||
| Размер кадра | 24×36 мм. | ||
| Тип затвора | Шторно-щелевой, с горизонтальным ходом матерчатых шторок. | ||
| Крепление объектива | Резьбовое соединение M42×1, внешний байонет, сменный адаптер с резьбой M39×1. | ||
| Фокусировка | Ручная. | ||
| Видоискатель | Зеркальный с несъёмной пентапризмой, фокусировочный экран - линза Френеля с микрорастром. | ||
| Размеры | 150×108×95 мм. | ||
| Масса | 1170 г. | ||
 Изображения на Викискладе
|
|||
«Зени́т-7» — малоформатный однообъективный зеркальный фотоаппарат со сменной оптикой. Разработан Красногорским механическим заводом в 1967 году, выпускался с 1968 по 1971 г.
Содержание
История создания и особенности
Эта камера была очередной попыткой выхода на мировой уровень фотоаппаратостроения. Для «Зенита-7» был разработан новый, оригинальный затвор с матерчатыми шторками. Увеличение скорости движения шторок позволило сократить время прохождения экспонирующей щели вдоль кадра до 6 миллисекунд при высокой равномерности экспонирования по кадру (±15 %)[1]. За счёт этого выдержка синхронизации с электронными вспышками составляла 1/125 с, что было на уровне лучших аналогов того времени[2]. Поле зрения видоискателя увеличено до размера 22×33 мм (84 % площади кадра) при использовании микрорастра для повышения точности наводки на резкость[1]. В качестве основного крепления объектива использована резьба М42×1, нарезанная изнутри переходного кольца, установленного во внутренний байонет камеры оригинальной конструкции. Снаружи переходного кольца изготовлен внешний байонет «Д», позволяющий устанавливать длиннофокусную оптику и адаптеры для съёмки через микроскоп и макросъёмки[1]. В комплекте с камерой поставлялось сменное переходное кольцо с резьбовым креплением М39×1 для объективов от старых «Зенитов». Штатный объектив «Гелиос-44-7» имел ближний предел фокусировки 45 см (то есть до масштаба 1:5). Он несовместим с другими «Зенитами» из-за специфического привода прыгающей диафрагмы. Первые партии объективов оснащались вилкой для передачи значения диафрагмы в предполагаемый приставной экспонометр[3]. Конструкция вилки во многом аналогична такой же, использовавшейся в объективах Nikkor до внедрения спецификации AI, но в дальнейшем от этой технологии отказались. Планировалось производство линейки сменных объективов с фокусным расстоянием от 28 до 200 мм. Спусковая кнопка располагалась на передней стенке, аналогично камерам Exakta.
Конструкция оказалась сложной в производстве, детали форсированного затвора не выдерживали повышенных нагрузок[4]. Устранение недостатков продолжалось в течение всего периода серийного производства. Когда проблемы были в основном преодолены, выпуск был прекращён по распоряжению вышестоящих органов. Выпущено всего 3024 камеры, среди них модификации с двумя синхроконтактами (М и Х), с одним синхроконтактом и без автоспуска. «Зенит-7» задумывался как основа для нового семейства, включавшего камеры со съёмным экспонометром («Зенит-7У»), с системой автоматической фокусировки («Зенит-8»), с полуавтоматической установкой экспозиции и системой TTL («Зенит-9»). Эти разработки не продвинулись дальше проектов или опытных образцов и были свёрнуты вместе с выпуском базовой модели. Сам «Зенит-7» оказался слишком дорогим для советского рынка и недостаточно надёжным, и потому не имел шансов на широкое распространение.
Технические характеристики
- Размер кадра — 24×36 мм.
- Плёнка — тип 135.
- Число кадров — 36.
- Выдержки затвора — 1-1/1000 с и «B» (от руки).
- Основной объектив — «Гелиос-44» («Гелиос-44-7») 2/58 с механизмом прыгающей диафрагмы и вилкой для передачи значения диафрагмы в съёмный экспонометр.
- Фокусное расстояние — 58 мм.
- Относительное отверстие — 1:2.
- Минимальное расстояние фокусировки — 0,45 м.
- Резьба оправы объектива для светофильтра — 52×0,75.
- Видоискатель — зеркальный, фокусировочный экран — линза Френеля с микрорастром. Размер поля изображения видоискателя — 22×33 мм.
- Увеличение окуляра — 5×.
- Резьба штативного гнезда — 1/4".
- Выдержка синхронизации — 1/125 с.
- Затвор — фокальный, механический, с горизонтальным ходом матерчатых шторок.
- Фокусировка — ручная.
- Транспортировка плёнки — ручная, курком сблокированым с взводом затвора.
- Крепление оптики — специальный байонет с накидным кольцом, сменные адаптеры с резьбой М42, М39 и внешним байонетом аппарата «Зенит-Д».
- Прочее — съёмный кронштейн для фотовспышки, кабельный синхроконтакт, механический автоспуск, штативная гайка 1/4" (футляр с адаптером 3/8").
- Габариты (без футляра и кронштейна) — 150×108×95.
- Масса со штатным объективом — 1170 г.
Описание фотоаппарата
- 1. Кольцо крепёжное.
- 2. Кольцо для диафрагмирования вручную.
- 3. Кольцо диафрагмы.
- 4. Шкала глубин резкости.
- 5. Точка чёрная на кольце крепления.
- 6. Штепсельный разъём X-синхронизации.
- 7. Штепсельный разъём M-синхронизации.
- 8. Ушки для наплечного ремня.
- 9. Счётчик кадров
- 10. Диск выдержек
- 11. Индекс диска выдержек
- 12. Фокусировочное кольцо
- 13. Указатель плоскости плёнки
- 14. Головка обратной перемотки плёнки
- 15. Памятка чувствительности плёнки
- 16. Объектив
- 17. Резьбо-байонетное кольцо
- 17а. Точка чёрная на резьбо-байонетном кольце
- 18. Рычаг автоспуска
- 19. Клавиша спуска
- 20. Приёмная катушка
- 21. Кнопка обратной перемотки плёнки
- 22. Мерный валик
- 23. Полозки фильмового канала
- 24. Штативная гайка
- 25. Кадровое окно
- 26. Ограничители плёнки
- 27. Гнездо кассеты
- 28. Поводок кассеты (вилка)
- 29. Оправка декоративная
- 30. Окуляр видоискателя
- 31. Съёмный кронштейн для лампы-вспышки
- 32. Рычаг взвода
- 33. Прижимный столик
- 34. Откидная крышка
Напишите отзыв о статье "Зенит-7"
Примечания
- ↑ 1 2 3 Советское фото, 1967, с. 40.
- ↑ [photo-escape.ru/phototech/sovetskij-nikon/ Советский Nikon] (рус.). Статьи. PHOTOESCAPE (4 июля 2013). Проверено 25 августа 2013. [www.webcitation.org/6JJANN1qp Архивировано из первоисточника 1 сентября 2013].
- ↑ [www.zenitcamera.com/archive/zenit-7/index.html Линия ЗЕНИТ-7] (рус.). Фототехника. Zenit Camera. Проверено 2 июля 2013. [www.webcitation.org/6HrVNlhu0 Архивировано из первоисточника 4 июля 2013].
- ↑ Фотомагазин, 2003, с. 55.
Литература
- Т. Синельникова, Г. Дорский Новый фотоаппарат «Зенит-7» (рус.) // «Советское фото» : журнал. — 1967. — № 5. — С. 40. — ISSN [www.sigla.ru/table.jsp?f=8&t=3&v0=0371-4284&f=1003&t=1&v1=&f=4&t=2&v2=&f=21&t=3&v3=&f=1016&t=3&v4=&f=1016&t=3&v5=&bf=4&b=&d=0&ys=&ye=&lng=&ft=&mt=&dt=&vol=&pt=&iss=&ps=&pe=&tr=&tro=&cc=UNION&i=1&v=tagged&s=0&ss=0&st=0&i18n=ru&rlf=&psz=20&bs=20&ce=hJfuypee8JzzufeGmImYYIpZKRJeeOeeWGJIZRrRRrdmtdeee88NJJJJpeeefTJ3peKJJ3UWWPtzzzzzzzzzzzzzzzzzbzzvzzpy5zzjzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzztzzzzzzzbzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzvzzzzzzyeyTjkDnyHzTuueKZePz9decyzzLzzzL*.c8.NzrGJJvufeeeeeJheeyzjeeeeJh*peeeeKJJJJJJJJJJmjHvOJJJJJJJJJfeeeieeeeSJJJJJSJJJ3TeIJJJJ3..E.UEAcyhxD.eeeeeuzzzLJJJJ5.e8JJJheeeeeeeeeeeeyeeK3JJJJJJJJ*s7defeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeSJJJJJJJJZIJJzzz1..6LJJJJJJtJJZ4....EK*&debug=false 0371-4284].
- Андрей Шеклеин, Владимир Самарин «Зенит-7» — недолговечная сенсация (рус.) // «Фотомагазин» : журнал. — 2003. — № 1—2. — С. 54, 55. — ISSN [www.sigla.ru/table.jsp?f=8&t=3&v0=1029-609-3&f=1003&t=1&v1=&f=4&t=2&v2=&f=21&t=3&v3=&f=1016&t=3&v4=&f=1016&t=3&v5=&bf=4&b=&d=0&ys=&ye=&lng=&ft=&mt=&dt=&vol=&pt=&iss=&ps=&pe=&tr=&tro=&cc=UNION&i=1&v=tagged&s=0&ss=0&st=0&i18n=ru&rlf=&psz=20&bs=20&ce=hJfuypee8JzzufeGmImYYIpZKRJeeOeeWGJIZRrRRrdmtdeee88NJJJJpeeefTJ3peKJJ3UWWPtzzzzzzzzzzzzzzzzzbzzvzzpy5zzjzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzztzzzzzzzbzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzvzzzzzzyeyTjkDnyHzTuueKZePz9decyzzLzzzL*.c8.NzrGJJvufeeeeeJheeyzjeeeeJh*peeeeKJJJJJJJJJJmjHvOJJJJJJJJJfeeeieeeeSJJJJJSJJJ3TeIJJJJ3..E.UEAcyhxD.eeeeeuzzzLJJJJ5.e8JJJheeeeeeeeeeeeyeeK3JJJJJJJJ*s7defeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeSJJJJJJJJZIJJzzz1..6LJJJJJJtJJZ4....EK*&debug=false 1029-609-3].
- Jean Loup Princelle. Made in USSR. The Authentic Guide To Russian And Soviet Cameras. Le Reve Edition, 2004.
Ссылки
- [www.zenitcamera.com/archive/zenit-7/index.html Линия «Зенит-7»]
- [www.zenitcamera.com/mans/zenit-7/zenit-7.html «ЗЕНИТ-7». Руководство по эксплуатации]
- [www.zenitcamera.com/archive/lenses/helios-44.html «Гелиос-44»]
- [www.photohistory.ru/1207248179063570.html Этапы развития отечественного фотоаппаратостроения. «Зенит-7» и «Зенит-9».]
- [www.zenitcamera.com/archive/history/fvl-about-cameras-slr-continue.html Фотоаппараты КМЗ. История о «Зенитах», часть 2]
- [ussrphoto.com/Wiki/default.asp?WikiCatID=69&ParentID=1&ContentID=830&Item=Zenit+7+%28early+version%29 «Zenit-7» (early version) 1968—1969]
- [ussrphoto.com/Wiki/default.asp?WikiCatID=69&ParentID=1&ContentID=542&Item=Zenit+7 «Zenit-7» 1969—1971]
| ||||||||||||||||||||||||||||||
Отрывок, характеризующий Зенит-7
Князь Василий вопросительно, до недоумения, посмотрел на нее, потом на Бориса. Борис учтиво поклонился. Князь Василий, не отвечая на поклон, отвернулся к Анне Михайловне и на ее вопрос отвечал движением головы и губ, которое означало самую плохую надежду для больного.– Неужели? – воскликнула Анна Михайловна. – Ах, это ужасно! Страшно подумать… Это мой сын, – прибавила она, указывая на Бориса. – Он сам хотел благодарить вас.
Борис еще раз учтиво поклонился.
– Верьте, князь, что сердце матери никогда не забудет того, что вы сделали для нас.
– Я рад, что мог сделать вам приятное, любезная моя Анна Михайловна, – сказал князь Василий, оправляя жабо и в жесте и голосе проявляя здесь, в Москве, перед покровительствуемою Анною Михайловной еще гораздо большую важность, чем в Петербурге, на вечере у Annette Шерер.
– Старайтесь служить хорошо и быть достойным, – прибавил он, строго обращаясь к Борису. – Я рад… Вы здесь в отпуску? – продиктовал он своим бесстрастным тоном.
– Жду приказа, ваше сиятельство, чтоб отправиться по новому назначению, – отвечал Борис, не выказывая ни досады за резкий тон князя, ни желания вступить в разговор, но так спокойно и почтительно, что князь пристально поглядел на него.
– Вы живете с матушкой?
– Я живу у графини Ростовой, – сказал Борис, опять прибавив: – ваше сиятельство.
– Это тот Илья Ростов, который женился на Nathalie Шиншиной, – сказала Анна Михайловна.
– Знаю, знаю, – сказал князь Василий своим монотонным голосом. – Je n'ai jamais pu concevoir, comment Nathalieie s'est decidee a epouser cet ours mal – leche l Un personnage completement stupide et ridicule.Et joueur a ce qu'on dit. [Я никогда не мог понять, как Натали решилась выйти замуж за этого грязного медведя. Совершенно глупая и смешная особа. К тому же игрок, говорят.]
– Mais tres brave homme, mon prince, [Но добрый человек, князь,] – заметила Анна Михайловна, трогательно улыбаясь, как будто и она знала, что граф Ростов заслуживал такого мнения, но просила пожалеть бедного старика. – Что говорят доктора? – спросила княгиня, помолчав немного и опять выражая большую печаль на своем исплаканном лице.
– Мало надежды, – сказал князь.
– А мне так хотелось еще раз поблагодарить дядю за все его благодеяния и мне и Боре. C'est son filleuil, [Это его крестник,] – прибавила она таким тоном, как будто это известие должно было крайне обрадовать князя Василия.
Князь Василий задумался и поморщился. Анна Михайловна поняла, что он боялся найти в ней соперницу по завещанию графа Безухого. Она поспешила успокоить его.
– Ежели бы не моя истинная любовь и преданность дяде, – сказала она, с особенною уверенностию и небрежностию выговаривая это слово: – я знаю его характер, благородный, прямой, но ведь одни княжны при нем…Они еще молоды… – Она наклонила голову и прибавила шопотом: – исполнил ли он последний долг, князь? Как драгоценны эти последние минуты! Ведь хуже быть не может; его необходимо приготовить ежели он так плох. Мы, женщины, князь, – она нежно улыбнулась, – всегда знаем, как говорить эти вещи. Необходимо видеть его. Как бы тяжело это ни было для меня, но я привыкла уже страдать.
Князь, видимо, понял, и понял, как и на вечере у Annette Шерер, что от Анны Михайловны трудно отделаться.
– Не было бы тяжело ему это свидание, chere Анна Михайловна, – сказал он. – Подождем до вечера, доктора обещали кризис.
– Но нельзя ждать, князь, в эти минуты. Pensez, il у va du salut de son ame… Ah! c'est terrible, les devoirs d'un chretien… [Подумайте, дело идет о спасения его души! Ах! это ужасно, долг христианина…]
Из внутренних комнат отворилась дверь, и вошла одна из княжен племянниц графа, с угрюмым и холодным лицом и поразительно несоразмерною по ногам длинною талией.
Князь Василий обернулся к ней.
– Ну, что он?
– Всё то же. И как вы хотите, этот шум… – сказала княжна, оглядывая Анну Михайловну, как незнакомую.
– Ah, chere, je ne vous reconnaissais pas, [Ах, милая, я не узнала вас,] – с счастливою улыбкой сказала Анна Михайловна, легкою иноходью подходя к племяннице графа. – Je viens d'arriver et je suis a vous pour vous aider a soigner mon oncle . J`imagine, combien vous avez souffert, [Я приехала помогать вам ходить за дядюшкой. Воображаю, как вы настрадались,] – прибавила она, с участием закатывая глаза.
Княжна ничего не ответила, даже не улыбнулась и тотчас же вышла. Анна Михайловна сняла перчатки и в завоеванной позиции расположилась на кресле, пригласив князя Василья сесть подле себя.
– Борис! – сказала она сыну и улыбнулась, – я пройду к графу, к дяде, а ты поди к Пьеру, mon ami, покаместь, да не забудь передать ему приглашение от Ростовых. Они зовут его обедать. Я думаю, он не поедет? – обратилась она к князю.
– Напротив, – сказал князь, видимо сделавшийся не в духе. – Je serais tres content si vous me debarrassez de ce jeune homme… [Я был бы очень рад, если бы вы меня избавили от этого молодого человека…] Сидит тут. Граф ни разу не спросил про него.
Он пожал плечами. Официант повел молодого человека вниз и вверх по другой лестнице к Петру Кирилловичу.
Пьер так и не успел выбрать себе карьеры в Петербурге и, действительно, был выслан в Москву за буйство. История, которую рассказывали у графа Ростова, была справедлива. Пьер участвовал в связываньи квартального с медведем. Он приехал несколько дней тому назад и остановился, как всегда, в доме своего отца. Хотя он и предполагал, что история его уже известна в Москве, и что дамы, окружающие его отца, всегда недоброжелательные к нему, воспользуются этим случаем, чтобы раздражить графа, он всё таки в день приезда пошел на половину отца. Войдя в гостиную, обычное местопребывание княжен, он поздоровался с дамами, сидевшими за пяльцами и за книгой, которую вслух читала одна из них. Их было три. Старшая, чистоплотная, с длинною талией, строгая девица, та самая, которая выходила к Анне Михайловне, читала; младшие, обе румяные и хорошенькие, отличавшиеся друг от друга только тем, что у одной была родинка над губой, очень красившая ее, шили в пяльцах. Пьер был встречен как мертвец или зачумленный. Старшая княжна прервала чтение и молча посмотрела на него испуганными глазами; младшая, без родинки, приняла точно такое же выражение; самая меньшая, с родинкой, веселого и смешливого характера, нагнулась к пяльцам, чтобы скрыть улыбку, вызванную, вероятно, предстоящею сценой, забавность которой она предвидела. Она притянула вниз шерстинку и нагнулась, будто разбирая узоры и едва удерживаясь от смеха.
– Bonjour, ma cousine, – сказал Пьер. – Vous ne me гесоnnaissez pas? [Здравствуйте, кузина. Вы меня не узнаете?]
– Я слишком хорошо вас узнаю, слишком хорошо.
– Как здоровье графа? Могу я видеть его? – спросил Пьер неловко, как всегда, но не смущаясь.
– Граф страдает и физически и нравственно, и, кажется, вы позаботились о том, чтобы причинить ему побольше нравственных страданий.
– Могу я видеть графа? – повторил Пьер.
– Гм!.. Ежели вы хотите убить его, совсем убить, то можете видеть. Ольга, поди посмотри, готов ли бульон для дяденьки, скоро время, – прибавила она, показывая этим Пьеру, что они заняты и заняты успокоиваньем его отца, тогда как он, очевидно, занят только расстроиванием.
Ольга вышла. Пьер постоял, посмотрел на сестер и, поклонившись, сказал:
– Так я пойду к себе. Когда можно будет, вы мне скажите.
Он вышел, и звонкий, но негромкий смех сестры с родинкой послышался за ним.
На другой день приехал князь Василий и поместился в доме графа. Он призвал к себе Пьера и сказал ему:
