МОДОК
МОДОК | |
MODOK | |
Модок на обложке Super-Villain Team-Up: MODOK's 11 (Сентябрь, 2007) Художник Эрик Пауэлл | |
История публикаций | |
---|---|
Издатель | |
Дебют |
Tales of Suspense #93 (Сентябрь, 1967) (камео) |
Авторы | |
Характеристики персонажа | |
Позиция |
Зло |
Полное имя |
Джордж Тарлтон |
Вид |
Киборг |
Рост |
366 см |
Вес |
340 кг |
Цвет глаз |
Красные |
Цвет волос |
Русые |
Место рождения | |
Гражданство | |
Семейное положение |
Холост |
Род занятий |
лидер АИМ, международный преступник |
Команды и организации | |
АИМ, Интеллигенция | |
Союзники | |
Доктор Дум, Яйцеголовый, Лидер, Безумный мудрец, Красный призрак, Чародей | |
Враги | |
Особые силы | |
| |
Оборудование | |
|
МОДОК, Мобильный Организм Для Организации Катастроф (англ. MODOK, Mobile Organism Designed Only for Killing) — вымышленный суперзлодей комиксов Marvel. Первое полноценное появление персонажа состоялось в Tales of Suspense #94 (Октябрь, 1967), где он был создан сценаристом Стэном Ли и художником Джеком Кёрби.
В течение Серебряного века комиксов МОДОК появлялся во многих комиксах издательства Marvel на протяжении четырёх десятилетий. Помимо этого, МОДОК является главным героем ограниченной серии Super-Villain Team-Up: MODOK's Eleven #1-5 (Сентябрь — Декабрь 2008), а также ваншота MODOK: Reign Delay #1 (Ноябрь 2009).
Впоследствии МОДОК появлялся в различного рода товарах (одежда, игрушки, коллекционные карточки и видеоигры). МОДОК занял 100 место в списке 100 величайших злодеев комиксов по версии IGN[1].
Содержание
История публикаций
МОДОК впервые появился в Tales of Suspense #93-94 (Сентябрь — Октябрь, 1967), после чего стал регулярным врагом Капитана Америки. Сценарист Майк Конрой высказался по поводу этого персонажа: "Неизбежно, что он (МОДОК) вернулся досадить Капитану Америке, чьё физическое совершенство его так возмущало"[2].
МОДОК выступил в Captain America #120 (Декабрь 1969) и #133 (Январь 1971). Персонаж также фигурировал в основной сюжетной линии комикса Sub-Mariner #49 (Май 1972), прежде чем стать главным антагонистом в Hulk #167–169 (Сентябрь – Ноябрь 1973). МОДОК также принял участие в "Войне суперзлодеев" в Iron Man #74–75 (Май – Июнь 1975).
МОДОК несколько раз сталкивался с Мисс Марвел в Ms. Marvel #5 (Май 1977); #7 (Июль 1977); #9 (Сентябрь 1977) и #10 (Октябрь 1977). Он противостоял многим героям Marvel в Iron Man Annual #4 (Декабрь 1977); Marvel Team-Up #104 (Апрель 1981) и Marvel Two-In-One #81–82 (Ноябрь – Декабрь 1981). После неудачной попытки использовать Мерзость, врага Халка в Hulk #287–290 (Сентябрь – Декабрь 1983), МОДОК был убит в Captain America #313 (Январь 1986). Тело злодея было показано в Iron Man #205 (Апрель 1986).
В течение сюжетной линии Захват АИМ в Avengers #386–387 (Май – Июнь 1995); Captain America #440 (Июнь 1995); Avengers #388 (Июль 1995) и Captain America #441 (Июль 1995), МОДОК был воскрешён. В дальнейшем он выступил антагонистом в комиксах Iron Man Annual 1998; Защитники vol. 2 #9–10 (Ноябрь – Декабрь 2001); Wolverine #142–143 (Сентябрь – Октябрь 1999); Captain America & The Falcon #9 (Январь 2005) и Cable & Deadpool #11 (Март 2005).
Затем персонаж сделал три юмористических появления в Wha...Huh? #1 (Сентябрь 2005); Marvel Holiday Special 2006 (Январь 2007) и GLA-Xmas Special #1 (Февраль 2006). После небольшого появления в X-Men #200 (Август 2007) и Uncanny X-Men #488 (Сентябрь 2007), МОДОК был показан в Ms. Marvel vol. 2, #14–17 (Июнь – Сентябрь 2007) и ограниченных сериях: Marvel 1985 #1–4 (Июль – Сентябрь 2008); #5–6 (Ноябрь 2008) и Super-Villain Team-Up: MODOK's Eleven #1–5 (Сентябрь – Декабрь 2008).
МОДОК также фигурировал в Hulk #600 (Сентябрь 2009); Astonishing Tales vol. 2, #2 (Май 2009) и ваншоте MODOK: Reign Delay #1 (Ноябрь 2009).
В 2015 году МОДОК стал ключевым персонажем серии "M.O.D.O.K Assassin" во время Secret Wars.
Вымышленная биография
Джордж Тарлтон был техником организации АИМ (Авангардные Идеи Механизов). Он родился в Бангоре, Мэне. Чтобы исследовать Космический Куб, учёным из АИМ понадобился органический компьютер, в которой они и превратили своего агента Джорджа Тарлтона. АИМ создали МОДОКа (Мобильный Организм Для Организации Калькулирования), чтобы изучить инопланетный объект. Тем не менее, МОДОК стал более амбициозным и уверенным в себе, после чего он убил бывших хозяев и возглавил АИМ. Теперь он стал зваться МОДОКом (Мобильный Организм Для Организации Катастроф). Он вступил в конфронтацию, который отправился в АИМ, чтобы спасти агента Щ.И.Т.а, Шэрон Картер[3].
МОДОК стал повторяющимся врагом Капитана Америки, сражаясь с ним более трёх раз. Во время последней встречи было выявлено происхождение суперзлодея[4]. МОДОК также сражался с Нэмором и Доктором Думом, целью которых был Космический Куб[5].
Однажды МОДОК похитил Бетти Росс и превратил её в гамма-мутанта Гарпию, после чего отправил против Халка. Когда Бетти понесла Халка к МОДОКУ, они были похищены Би-Зверем и доставлены в его родной город. Бэннер согласился починить машину, из-за которой город парит в небесах в обмен на лекарство для Бэтти. Несмотря на вмешательство МОДОКа Бэннеру удалось исцелить Бетти и сбежать с разрушающегося города.[6] Во время «Войны суперзлодеев» МОДОК был побеждён Железным человеком[7].
Со временем АИМ выражает недовольство отсутствия научного прогресса и одержимостью МОДОКа уничтожить сверхлюдей, из-за чего он был отстранён от власти. МОДОК попытался вернуть утраченную власть путём распространения над Нью-Йорком нервно-паралитических отравляющих веществ. Это привело к столкновению с Мисс Марвел и Виженом[8]. МОДОК пытался контролировать разум Мисс Марвел,[9] а затем нанял Птицу смерти, чтобы та убила её[10]. Мисс Марвел, тем не менее, удалось одолеть МОДОКа[11].
После того как злодей потерпел множество поражений в схватках с супергероями, контроль над АИМ перешёл к Монике Раппаччини. Пытаясь отомстить ей, МОДОК нанял 11 преступников, чтобы те украли оружие, разряженное энергией звезды, и продали его АИМ за миллиард долларов.
Войдя в состав команды Интеллигенция, МОДОК помог создать Красного Халка и Красную Женщину-Халк.
Когда Амадей Чо был превращён в Халка, он изменил реальность и заставил МОДОКа вновь принять человеческий облик[12].
Силы и способности
Джордж Тарлтон подвергся мутагенному процессу, который одарил его сверхчеловеческим интеллектом, в том числе и мозгом-компьютером. Превращение улучшило его память и смекалку, в результате чего МОДОК мог за короткое время решать сложнейшие арифметические уравнения. Он способен высчитать математическую вероятность любого события; эта способность настолько сильна, что граничит с предвидением. МОДОК использует свои псионические полномочия, которые позволяют ему управлять отдельными живыми существами или же целыми группами, а также генерировать силовые поля, способные выдержать ядерные взрывы. МОДОК использует технологии, разработанные АИМ, в частности обруч, позволяющий ему генерировать разрушительный луч и телепортироваться в любое место. Побочным эффектом мутации Тарлтона стало увеличение головы, которая перевешивает его тело. Из-за этого злодею приходится передвигаться в экзоскелете. Его костюм оснащён различным видом оружия, включая лазеры и ракеты. Иногда Тарлтон использовал гигантский автомобиль, симметричный размерам его тела. Органы Тарлтона быстро разрушаются, из-за чего ему приходится создавать собственных клонов и подпитываться ими[13]. Будучи лидером АИМа, МОДОК располагает большим количеством технологий и целой армией.
Альтернативные версии
Marvel Zombies
Альтернативная версия МОДОКа была съедена зомбированными Женщиной-Халк и Соколиным глазом. Позднее было выявлено, что Эш был свидетелем этого[14].
Earth X
В этой реальности МОДОК был убит наряду с другими телепатами, когда проявились способности Черепа. Позднее парящее кресло МОДОКа было восстановлено и Череп использовал его в качестве трона[15].
Появления вне комиксов
Телевидение
- Первое появление МОДОКа на телевидении состоялось в мультсериале «Железный человек» 1994 года, озвученный Джимом Каммингсом. Он является главным помощником Мандарина.
- МОДОК появился в мультсериале «Железный человек: Приключения в броне», где его озвучил Ли Токар.
- Томас Кенни озвучил МОДОКа в мультсериале «Отряд Супергероев».
- МОДОК появляется в сериях «Железный человек: Начало», «Всё чудесно», «Жало Вдовы» и «Хайль, Гидра!» мультсериала «Мстители. Величайшие герои Земли», где его озвучил Уолли Уингерт.
- В мультсериале «Совершенный Человек-паук» МОДОКа озвучил Чарли Адлер.
- Чарли Адлер вновь озвучил МОДОКа в мультсериале «Мстители, общий сбор!»[16].
- МОДОК является одним из злодеев специального выпуска шоу «Финес и Ферб» под названием «Финес и Ферб: Миссия Marvel». Там он объединяется вместе с Красным Черепом, Веномом и Хлыстом[17] with Charlie Adler reprising his role.[18].
- МОДОК появляется в аниме «Дисковые Войны: Мстители» 2014 года.
Видеоигры
- МОДОК появляется как босс в игре «Marvel: Ultimate Alliance», где его озвучил Майкл Гоф. Он отправляет Мистерио и Красное Динамо в атаку на базу Щ.И.Т.а, а затем задаёт игроку несколько вопросов. В случае неправильного ответа, МОДОК бьёт игрока электрическим зарядом. После этого игроку предстоит уничтожить МОДОКа.
- Томас Кенни вновь озвучил МОДОКа в играх «Marvel Super Hero Squad» и «Marvel Super Hero Squad: The Infinity Gauntlet».
- МОДОК является играбельным персонажем в «Marvel vs. Capcom 3: Fate of Two Worlds» и «Ultimate Marvel vs. Capcom 3»,[19] где его озвучил Уолли Вингерт[20].
- Является одним из боссов игры «Marvel Super Hero Squad: Comic Combat».
- Выступает в качестве злодея и играбельного персонажа в «Marvel Super Hero Squad Online».
- МОДОК появляется как босс в «Marvel: Avengers Alliance» для Facebook.
- МОДОК является главным антагонистом игры «Iron Man 3: The Official Game», основанной на фильме «Железный человек 3». По сюжету, МОДОК является Олдричем Киллианом, чьё сознание было «загружено» в тело робота благодаря технологиям АИМ. Когда Железный человек побеждает его, МОДОК пытается загрузить своё сознание в сеть Stark Industries, однако Железный человек жертвует сетью и окончательно уничтожает Киллиана.
- Ник Джеймсон озвучил МОДОКа в «Marvel Heroes».
- МОДОК появляется в игре «Lego Marvel Super Heroes» в качестве босса и играбельного персонажа[21]. Здесь его озвучил Дэйв Боат.
- МОДОК появляется в «Disney Infinity: Marvel Super Heroes»[22].
- МОДОК является одним из боссов и играбельным персонажем в игре «Marvel Future Fight». Также в игре у него есть костюм в виде СПАЙДОКа (Человек-Паук в кресле МОДОКа) и костюм капитана Америка (кэп в кресле модока).
Музыка
- Группа Monster Magnet ссылается на МОДОКа в песне «Baby Götterdämmerung» из альбома Powertrip в словах: "So what would Modok do, if his memory got too full? He'd find the power source and then he'd pick what plugs to pull".
- Рэпер Дон Акира написал песню под названием «M.O.D.O.K. (Суперзлодейская музыка)».
Напишите отзыв о статье "МОДОК"
Примечания
- ↑ [www.ign.com/top/comic-book-villains/100.html Top 100 Villains: #100]. IGN.com. Проверено 22 Февраля, 2013.
- ↑ Майк Конрой. 500 Comicbook Villains, Collins & Brown, 2004.
- ↑ Tales of Suspense #93–94 (September – October 1967)
- ↑ Captain America #112 (Апрель 1969); #120 (Декабрь 1969); #133 (Январь 1971)
- ↑ Sub-Mariner #49 (Май 1972)
- ↑ Incredible Hulk vol. 2 #167-170
- ↑ Iron Man #74–75
- ↑ Ms. Marvel #5
- ↑ Ms. Marvel #7
- ↑ Ms. Marvel #9
- ↑ Ms. Marvel #10
- ↑ Incredible Hulk #610
- ↑ Fall of the Hulks: Red Hulk #1 (Март 2010)
- ↑ Marvel Zombies vs Army of Darkness #3
- ↑ Earth X #2
- ↑ [family-room.ew.com/2013/05/08/marvels-avengers-assemble-on-disneyxd-exclusive-first-look/ 'Marvel's Avengers Assemble' on DisneyXD -- EXCLUSIVE FIRST LOOK]. EW.com. Проверено 4 Января 2015.
- ↑ [marvel.com/news/story/19084/phineas_and_ferb_mission_marvel_preview Phineas and Ferb: Mission Marvel Preview]. Marvel.com (July 18, 2012). Проверено 31 Августа 2012. [www.webcitation.org/6AKbaUkIU Архивировано из первоисточника 31 Августа 2012].
- ↑ [www.ign.com/articles/2013/06/28/phineas-and-ferb-mission-marvel-debut-date-announced Phineas and Ferb: Mission Marvel Debut Date Announced]. IGN (28 Июня 2013). Проверено 30 Октября 2013.
- ↑ Goellner, Jacob. [www.comicsalliance.com/2010/10/08/marvel-vs-capcom-3-modok-magneto-costumes/ 'Marvel Vs. Capcom 3' Reveals Magneto, MODOK and New Alternate Costumes]. Comics Alliance (10 Августа 2010). Проверено 10 Августа 2010.
- ↑ [www.wallyontheweb.com/ Official Website for Wally Wingert]. Wallyontheweb.com. Проверено 11 Января 2011.
- ↑ [www.gameinformer.com/games/lego_marvel_super_heroes/b/xbox360/archive/2013/10/02/lego-marvel-exclusive-behold-the-mighty-modok.aspx Lego Marvel Exclusive: Behold, The Mighty MODOK - Lego Marvel Super Heroes - Xbox 360]. www.GameInformer.com (2 Октября 2013). Проверено 30 Октября 2013.
- ↑ [www.ign.com/articles/2014/04/30/disney-infinity-marvel-super-heroes-announced Disney Infinity Marvel Super Heroes Announced]. IGN (30 Апреля 2014). Проверено 30 Апреля 2014.
Ссылки
- [marvel.com/universe/MODOK МОДОК] на Marvel.com
- [www.comicbookdb.com/character.php?ID=436 МОДОК] на Comic Book Database
|
|
Отрывок, характеризующий МОДОК
– Ах, ну что это! я всё спутал. В Москве столько родных! Вы Борис…да. Ну вот мы с вами и договорились. Ну, что вы думаете о булонской экспедиции? Ведь англичанам плохо придется, ежели только Наполеон переправится через канал? Я думаю, что экспедиция очень возможна. Вилльнев бы не оплошал!Борис ничего не знал о булонской экспедиции, он не читал газет и о Вилльневе в первый раз слышал.
– Мы здесь в Москве больше заняты обедами и сплетнями, чем политикой, – сказал он своим спокойным, насмешливым тоном. – Я ничего про это не знаю и не думаю. Москва занята сплетнями больше всего, – продолжал он. – Теперь говорят про вас и про графа.
Пьер улыбнулся своей доброю улыбкой, как будто боясь за своего собеседника, как бы он не сказал чего нибудь такого, в чем стал бы раскаиваться. Но Борис говорил отчетливо, ясно и сухо, прямо глядя в глаза Пьеру.
– Москве больше делать нечего, как сплетничать, – продолжал он. – Все заняты тем, кому оставит граф свое состояние, хотя, может быть, он переживет всех нас, чего я от души желаю…
– Да, это всё очень тяжело, – подхватил Пьер, – очень тяжело. – Пьер всё боялся, что этот офицер нечаянно вдастся в неловкий для самого себя разговор.
– А вам должно казаться, – говорил Борис, слегка краснея, но не изменяя голоса и позы, – вам должно казаться, что все заняты только тем, чтобы получить что нибудь от богача.
«Так и есть», подумал Пьер.
– А я именно хочу сказать вам, чтоб избежать недоразумений, что вы очень ошибетесь, ежели причтете меня и мою мать к числу этих людей. Мы очень бедны, но я, по крайней мере, за себя говорю: именно потому, что отец ваш богат, я не считаю себя его родственником, и ни я, ни мать никогда ничего не будем просить и не примем от него.
Пьер долго не мог понять, но когда понял, вскочил с дивана, ухватил Бориса за руку снизу с свойственною ему быстротой и неловкостью и, раскрасневшись гораздо более, чем Борис, начал говорить с смешанным чувством стыда и досады.
– Вот это странно! Я разве… да и кто ж мог думать… Я очень знаю…
Но Борис опять перебил его:
– Я рад, что высказал всё. Может быть, вам неприятно, вы меня извините, – сказал он, успокоивая Пьера, вместо того чтоб быть успокоиваемым им, – но я надеюсь, что не оскорбил вас. Я имею правило говорить всё прямо… Как же мне передать? Вы приедете обедать к Ростовым?
И Борис, видимо свалив с себя тяжелую обязанность, сам выйдя из неловкого положения и поставив в него другого, сделался опять совершенно приятен.
– Нет, послушайте, – сказал Пьер, успокоиваясь. – Вы удивительный человек. То, что вы сейчас сказали, очень хорошо, очень хорошо. Разумеется, вы меня не знаете. Мы так давно не видались…детьми еще… Вы можете предполагать во мне… Я вас понимаю, очень понимаю. Я бы этого не сделал, у меня недостало бы духу, но это прекрасно. Я очень рад, что познакомился с вами. Странно, – прибавил он, помолчав и улыбаясь, – что вы во мне предполагали! – Он засмеялся. – Ну, да что ж? Мы познакомимся с вами лучше. Пожалуйста. – Он пожал руку Борису. – Вы знаете ли, я ни разу не был у графа. Он меня не звал… Мне его жалко, как человека… Но что же делать?
– И вы думаете, что Наполеон успеет переправить армию? – спросил Борис, улыбаясь.
Пьер понял, что Борис хотел переменить разговор, и, соглашаясь с ним, начал излагать выгоды и невыгоды булонского предприятия.
Лакей пришел вызвать Бориса к княгине. Княгиня уезжала. Пьер обещался приехать обедать затем, чтобы ближе сойтись с Борисом, крепко жал его руку, ласково глядя ему в глаза через очки… По уходе его Пьер долго еще ходил по комнате, уже не пронзая невидимого врага шпагой, а улыбаясь при воспоминании об этом милом, умном и твердом молодом человеке.
Как это бывает в первой молодости и особенно в одиноком положении, он почувствовал беспричинную нежность к этому молодому человеку и обещал себе непременно подружиться с ним.
Князь Василий провожал княгиню. Княгиня держала платок у глаз, и лицо ее было в слезах.
– Это ужасно! ужасно! – говорила она, – но чего бы мне ни стоило, я исполню свой долг. Я приеду ночевать. Его нельзя так оставить. Каждая минута дорога. Я не понимаю, чего мешкают княжны. Может, Бог поможет мне найти средство его приготовить!… Adieu, mon prince, que le bon Dieu vous soutienne… [Прощайте, князь, да поддержит вас Бог.]
– Adieu, ma bonne, [Прощайте, моя милая,] – отвечал князь Василий, повертываясь от нее.
– Ах, он в ужасном положении, – сказала мать сыну, когда они опять садились в карету. – Он почти никого не узнает.
– Я не понимаю, маменька, какие его отношения к Пьеру? – спросил сын.
– Всё скажет завещание, мой друг; от него и наша судьба зависит…
– Но почему вы думаете, что он оставит что нибудь нам?
– Ах, мой друг! Он так богат, а мы так бедны!
– Ну, это еще недостаточная причина, маменька.
– Ах, Боже мой! Боже мой! Как он плох! – восклицала мать.
Когда Анна Михайловна уехала с сыном к графу Кириллу Владимировичу Безухому, графиня Ростова долго сидела одна, прикладывая платок к глазам. Наконец, она позвонила.
– Что вы, милая, – сказала она сердито девушке, которая заставила себя ждать несколько минут. – Не хотите служить, что ли? Так я вам найду место.
Графиня была расстроена горем и унизительною бедностью своей подруги и поэтому была не в духе, что выражалось у нее всегда наименованием горничной «милая» и «вы».
– Виновата с, – сказала горничная.
– Попросите ко мне графа.
Граф, переваливаясь, подошел к жене с несколько виноватым видом, как и всегда.
– Ну, графинюшка! Какое saute au madere [сотэ на мадере] из рябчиков будет, ma chere! Я попробовал; не даром я за Тараску тысячу рублей дал. Стоит!
Он сел подле жены, облокотив молодецки руки на колена и взъерошивая седые волосы.
– Что прикажете, графинюшка?
– Вот что, мой друг, – что это у тебя запачкано здесь? – сказала она, указывая на жилет. – Это сотэ, верно, – прибавила она улыбаясь. – Вот что, граф: мне денег нужно.
Лицо ее стало печально.
– Ах, графинюшка!…
И граф засуетился, доставая бумажник.
– Мне много надо, граф, мне пятьсот рублей надо.
И она, достав батистовый платок, терла им жилет мужа.
– Сейчас, сейчас. Эй, кто там? – крикнул он таким голосом, каким кричат только люди, уверенные, что те, кого они кличут, стремглав бросятся на их зов. – Послать ко мне Митеньку!
Митенька, тот дворянский сын, воспитанный у графа, который теперь заведывал всеми его делами, тихими шагами вошел в комнату.
– Вот что, мой милый, – сказал граф вошедшему почтительному молодому человеку. – Принеси ты мне… – он задумался. – Да, 700 рублей, да. Да смотри, таких рваных и грязных, как тот раз, не приноси, а хороших, для графини.
– Да, Митенька, пожалуйста, чтоб чистенькие, – сказала графиня, грустно вздыхая.
– Ваше сиятельство, когда прикажете доставить? – сказал Митенька. – Изволите знать, что… Впрочем, не извольте беспокоиться, – прибавил он, заметив, как граф уже начал тяжело и часто дышать, что всегда было признаком начинавшегося гнева. – Я было и запамятовал… Сию минуту прикажете доставить?
– Да, да, то то, принеси. Вот графине отдай.
– Экое золото у меня этот Митенька, – прибавил граф улыбаясь, когда молодой человек вышел. – Нет того, чтобы нельзя. Я же этого терпеть не могу. Всё можно.
– Ах, деньги, граф, деньги, сколько от них горя на свете! – сказала графиня. – А эти деньги мне очень нужны.
– Вы, графинюшка, мотовка известная, – проговорил граф и, поцеловав у жены руку, ушел опять в кабинет.
Когда Анна Михайловна вернулась опять от Безухого, у графини лежали уже деньги, всё новенькими бумажками, под платком на столике, и Анна Михайловна заметила, что графиня чем то растревожена.
– Ну, что, мой друг? – спросила графиня.
– Ах, в каком он ужасном положении! Его узнать нельзя, он так плох, так плох; я минутку побыла и двух слов не сказала…
– Annette, ради Бога, не откажи мне, – сказала вдруг графиня, краснея, что так странно было при ее немолодом, худом и важном лице, доставая из под платка деньги.
Анна Михайловна мгновенно поняла, в чем дело, и уж нагнулась, чтобы в должную минуту ловко обнять графиню.
– Вот Борису от меня, на шитье мундира…
Анна Михайловна уж обнимала ее и плакала. Графиня плакала тоже. Плакали они о том, что они дружны; и о том, что они добры; и о том, что они, подруги молодости, заняты таким низким предметом – деньгами; и о том, что молодость их прошла… Но слезы обеих были приятны…
Графиня Ростова с дочерьми и уже с большим числом гостей сидела в гостиной. Граф провел гостей мужчин в кабинет, предлагая им свою охотницкую коллекцию турецких трубок. Изредка он выходил и спрашивал: не приехала ли? Ждали Марью Дмитриевну Ахросимову, прозванную в обществе le terrible dragon, [страшный дракон,] даму знаменитую не богатством, не почестями, но прямотой ума и откровенною простотой обращения. Марью Дмитриевну знала царская фамилия, знала вся Москва и весь Петербург, и оба города, удивляясь ей, втихомолку посмеивались над ее грубостью, рассказывали про нее анекдоты; тем не менее все без исключения уважали и боялись ее.
В кабинете, полном дыма, шел разговор о войне, которая была объявлена манифестом, о наборе. Манифеста еще никто не читал, но все знали о его появлении. Граф сидел на отоманке между двумя курившими и разговаривавшими соседями. Граф сам не курил и не говорил, а наклоняя голову, то на один бок, то на другой, с видимым удовольствием смотрел на куривших и слушал разговор двух соседей своих, которых он стравил между собой.
Один из говоривших был штатский, с морщинистым, желчным и бритым худым лицом, человек, уже приближавшийся к старости, хотя и одетый, как самый модный молодой человек; он сидел с ногами на отоманке с видом домашнего человека и, сбоку запустив себе далеко в рот янтарь, порывисто втягивал дым и жмурился. Это был старый холостяк Шиншин, двоюродный брат графини, злой язык, как про него говорили в московских гостиных. Он, казалось, снисходил до своего собеседника. Другой, свежий, розовый, гвардейский офицер, безупречно вымытый, застегнутый и причесанный, держал янтарь у середины рта и розовыми губами слегка вытягивал дымок, выпуская его колечками из красивого рта. Это был тот поручик Берг, офицер Семеновского полка, с которым Борис ехал вместе в полк и которым Наташа дразнила Веру, старшую графиню, называя Берга ее женихом. Граф сидел между ними и внимательно слушал. Самое приятное для графа занятие, за исключением игры в бостон, которую он очень любил, было положение слушающего, особенно когда ему удавалось стравить двух говорливых собеседников.
– Ну, как же, батюшка, mon tres honorable [почтеннейший] Альфонс Карлыч, – говорил Шиншин, посмеиваясь и соединяя (в чем и состояла особенность его речи) самые народные русские выражения с изысканными французскими фразами. – Vous comptez vous faire des rentes sur l'etat, [Вы рассчитываете иметь доход с казны,] с роты доходец получать хотите?
– Нет с, Петр Николаич, я только желаю показать, что в кавалерии выгод гораздо меньше против пехоты. Вот теперь сообразите, Петр Николаич, мое положение…
Берг говорил всегда очень точно, спокойно и учтиво. Разговор его всегда касался только его одного; он всегда спокойно молчал, пока говорили о чем нибудь, не имеющем прямого к нему отношения. И молчать таким образом он мог несколько часов, не испытывая и не производя в других ни малейшего замешательства. Но как скоро разговор касался его лично, он начинал говорить пространно и с видимым удовольствием.
– Сообразите мое положение, Петр Николаич: будь я в кавалерии, я бы получал не более двухсот рублей в треть, даже и в чине поручика; а теперь я получаю двести тридцать, – говорил он с радостною, приятною улыбкой, оглядывая Шиншина и графа, как будто для него было очевидно, что его успех всегда будет составлять главную цель желаний всех остальных людей.
– Кроме того, Петр Николаич, перейдя в гвардию, я на виду, – продолжал Берг, – и вакансии в гвардейской пехоте гораздо чаще. Потом, сами сообразите, как я мог устроиться из двухсот тридцати рублей. А я откладываю и еще отцу посылаю, – продолжал он, пуская колечко.
– La balance у est… [Баланс установлен…] Немец на обухе молотит хлебец, comme dit le рroverbe, [как говорит пословица,] – перекладывая янтарь на другую сторону ртa, сказал Шиншин и подмигнул графу.