Соколиный глаз (Marvel Comics)

Соколиный глаз
Соколиный глаз на обложке 10-го выпуска «The Pulse» (художник -- Майк Мэйхью).
История публикаций
Издатель	«Marvel Comics»
Дебют	«Tales of Suspense» № 57 (сентябрь 1964 года)
Авторы	Стэн Ли Дон Хек
Характеристики персонажа
Позиция	Добро
Полное имя	Клинтон Фрэнсис Бартон
Псевдонимы	Соколиный Глаз, Клинт, Голиаф, Золотой Стрелец, Ронин, Большой Лук, Стрелок, Робин Гуд, Леголас
Вид	человек
Рост	180 см
Вес	90 кг
Цвет глаз	голубой
Цвет волос	светлый
Место рождения	Уэйверли, Айова
Гражданство	США
Семейное положение	был женат на Пересмешнице
Род занятий	супергерой, правительственный агент, бывший цирковой артист
Команды и организации
Мстители, Громовержцы, Защитники, Щ.И.Т., Новые Мстители,
Союзники
Пересмешница, Капитан Америка, Железный человек, Алая ведьма, Человек-муравей, Чёрная вдова, Ртуть, Ник Фьюри, Фил Колсон
Враги
Трюкач, Меченосец, Перекрёстный огонь, Фантомный всадник, Меченый, Норман Озборн, Альтрон, Скруллы, Повелители зла, Локи
Особые силы
Мастерское владение луком Непревзойдённая точность Владеет акробатическими данными
Оборудование
Особые высокотехнологичные луки, скорострельные арбалеты и стрелы с различными свойствами (Как Соколиный глаз) Катаны, нунчаки, сюрикены (Как Ронин) Капсулы с частицами Пима (Как Голиаф)

Соколиный Глаз (англ. Hawkeye), также известный как Голиаф (англ. Goliath) и Ронин (англ. Ronin), он же Клинтон Фрэнсис Бартон (англ. Clinton Francis Barton) — вымышленный персонаж, супергерой комиксов издательства «Marvel Comics». Был создан Стэном Ли и Доном Хеком и впервые появился в 57-м выпуске «Tales of Suspense», вышедшем в сентябре 1964 года. Соколиный глаз вступил в ряды Мстителей в 16-м выпуске 1-го тома «Avengers», вышедшем в мае 1965 года, и остаётся видным членом команды до сих пор.

История публикаций

Соколиный глаз впервые появился в выпуске Tales of Suspense #57 в сентябре 1964 года, в качестве персонажа, который был вынужден якшаться со злодеями. Он появился в этом качестве ещё в двух выпусках Tales of Suspense #60 и #64 (декабрь 1964 и апрель 1965 года). Соколиный глаз вступил в ряды Мстителей в выпуске Avengers Vol.1 #16 в мае 1965 года, и стал многолетним членом команды, многократно появлялся во всех четырёх томах серии Vol.1 (1963—1996), Vol.2 (1997), Vol.3 (1999—2004), Vol.4 (2010-настоящее время), включая спецвыпуски и ежегодники, а также Ultimates и Secret Wars #1-12 (1984—1985).

Соколиный глаз был одним из главных персонажей ограниченной серии West Coast Avengers #1-4 (сентябрь-декабрь 1984 год), а позже появился в текущей серии в 102-х выпусках, включая 8 ежегодников с октября 1985 по декабрь 1994 года. Серия сменила название на Avengers West Coast начиная с #46 в августе 1989 года. Соколиный глаз также появился почти в каждом номере серии Solo Avengers, которая состояла из 40-ка выпусков и выпускалась с декабря 1987 по январь 1991 (в августе 1989 года с номера #21 серия была переименована в Avengers Spotlight).

С 1998 по 2002 Соколиный глаз часто появлялся в серии Thunderbolts #20-75 и в ежегоднике #2000. Серия была написана Куртом Бьизеком и иллюстрирована Фабаном Нишеза.

В 2005 году персонаж появился в The House of M — кроссовере Marvel Comics. Позже, в 2007—2010 годах, он появился уже как Ронин в New Avengers #26-64, а также в New Avengers Annual #2 (2008) и Annual #3 (2010). Продолжая выступать под псевдонимом Ронин, он сыграл важную роль в кроссовере Secret Invasion #1-8 (2008), а в рамках кроссовер-серии Dark Reign появился снова как Соколиный глаз в качестве одного из главных персонажей, New Avengers: The Reunion #1-4 (2009), Dark Reign: The List — New Avengers #1 (2009), в 2010 году появился в кроссовере Siege #1-4 (2010).

Кроме появлений в общих сериях, Соколиный глаз фигурировал в сольных комикс-сериях на протяжении многих лет. Он появился в собственной серии Hawkeye Vol.1 #1-4 (1983) под авторством Марка Гринволда (в этой серии он впервые встретился с Пересмешницей и злодеем Перекрёстным Огнём). Позже вышел второй том серии Hawkeye Vol.2 #1-4 (1994), а также Hawkeye: Earth’s Mightiest Marksman #1 (1998). Третий том включал в себя восемь выпусков Hawkeye Vol.3 #1-8 и вскоре серия была отменена. Писатель Джим Маккэнн и художник Дэвид Лопес занимались созданием серии Hawkeye & Mockingbird в 2010 году, 6 вышедших выпусков которой были не очень успешны. Тем не менее, серия включала в себя две дополнительных мини-серии Widowmaker #1-4 (2010—2011) и Hawkeye: Blindspot #1-4 (2011).

На протяжении многих лет Соколиный глаз появлялся в качестве гостя во многих сериях издательства Marvel, самыми заметными из которых являются Daredevil Vol.1 #99 (1973), Incredible Hulk Vol.1 #166 (1973), Marvel Team-Up #22 (1974), Ghost Rider #27 (1977), Marvel Team-Up #92 (1980), Marvel Fanfare #3 (1982), Captain America #317 (1986), Contest of Champions II #3-5 (1999), Fallen Son: The Death of Captain America #3 (2008), War Machine Vol.2 #8-10 (2009), Young Avengers Presents #6 (2008) и Captain America: Reborn #3-6 (2009—2010).

Соколиный Глаз
Hawkeye
Обложка выпуска Hawkeye vol. 3, #5 (апрель 2004), художник Карлос Пачеко.
История
Издатель	Marvel Comics
Формат	Ограниченная серия
Периодичность	Ежемесячная
Даты публикаций	Том 1: сентябрь 1983-декабрь 1983 Том 2: январь 1994-апрель 1994 Том 3: декабрь 2003-август 2004
Количество выпусков	Том 1: 4 Том 2: 4 Том 3: 8
Персонажи	Соколиный Глаз Пересмешница Мстители
Создатели
Сценаристы	Том 1: Марк Гринвольд Том 2: Чак Диксон Том 3: Фабиан Нишеза
Художники	Том 1: Марк Гринвольд Том 2: Скотт Коллинс Том 3: Стефано Рафаэль Джо Беннет

Вымышленная биография

Ранняя жизнь

Клинтон Бартон родился в Уэйверли, штат Айова. Осиротев в раннем возрасте, Клинтон вместе со своим братом Бернардом был отправлен в детский дом, где провёл 6 лет. После него он присоединился к группе бродячего цирка, где был обучен Фехтовальному искусству и работал помощником фехтовальщика. Трик Шот взял мальчика в ученики, чтобы обучить его также мастерству владения луком. Увидев однажды костюм Железного Человека в действии, Бартон начал пытаться подражать ему, надевая броские костюмы и используя свои навыки стрельбы из лука для борьбы с преступностью. Однако во время одной из его первых миссий, он был принят полицией за вора, в результате чего ему пришлось драться с настоящим Железным человеком.

После Чёрная вдова привлекла его в качестве своего напарника. У Бартона были с ней недолгие романтические отношения, но вскоре ему надоело быть преступником — Вдове нужно было украсть часть разработок компании Тони Старка. Во время одной из схваток с Железным человеком Вдова была тяжело ранена, Бартон успел её спасти и доставить в больницу, после чего решает оставить карьеру вора и начать бороться с преступниками.

Однажды Бартон спасает Эдвина Джарвиса и его мать от грабителей, и в благодарность за это он приглашает его посетить Особняк Мстителей, чтобы рассмотреть его кандидатуру в команду и дать ему возможность очистить своё имя. Он был принят в команду Мстителей во главе с Капитаном Америкой и его кандидатуру поддержал Тони Старк. Вместе с ним к ним присоединились Ртуть и Алая Ведьма. С последней у Клинта Бартона начали завязываться романтические отношения, что было воспринято враждебно её братом Ртутью. Соколиный глаз был постоянным членом Мстителей много лет, используя в качестве оружия лук и стрелы с различными эффектами. Из-за своей беззаботной натуры часто спорил с Капитаном Америкой, но это никогда не мешало им работать вместе.

Дальнейшая карьера и женитьба на Пересмешнице

На некоторое время Бартон оставил свой псевдоним Соколиный глаз. Он получил способность увеличиваться в размерах благодаря «частице Пима», после чего взял псевдоним Голиаф. Он возобновил свою карьеру в качестве Соколиного глаза после непродолжительного выступления под псевдонимом Золотой Стрелец вскоре после Голиафа. Он взял несколько продолжительных отпусков в Мстителях и пытался работать вне группы. Во время первого из таких отпусков он фактически ушёл в отставку, заявив, что хочет работать без команды. Но почти сразу после ухода из Мстителей он присоединился к команде Защитников, где работал несколько месяцев.

Во время одного из своих отпусков Бартон работал начальником службы безопасности одного из отделов Щ.И.Т. и встретился и вскоре сбежал с Барабарой «Бобби» Морс — его коллегой, истребительницей преступности по прозвищу Пересмешница. Во время их партнерства Пересмешницу похитил злодей Перекрёстный Огонь, который использовал гипнотические ультразвуковые волны, чтобы заставить супергероев убивать друг друга. Соколиный глаз спас Пересмешницу и победил злодея, но из-за его звуковых волн Бартон почти полностью потерял слух, из-за чего долгое время был вынужден использовать слуховой аппарат. Позже его слух излечил Франклин Ричардс. После истории с потерей слуха Соколиный глаз и Пересмешница поженились.

Мстители Западного побережья

По возвращении в команду Мстителей Бартон был назначен председателем новой команды — Мстители Западного побережья, которые базировались на Западном побережье США. Команда состояла из Соколиного глаза, Пересмешницы, Железного человека, Чудо-человека и Тигры. Вместе с Пересмешницей Бартон выступал в качестве руководящей силы команды и нанял своего старого друга Хорхе Лэтема в качестве механика, с которым он познакомился, когда работал в службе безопасности одного из подразделений Щ.И.Т. — Cross Technologies. Хорхе отстроил новый флот. В команде работал также Хэнк Пим в качестве гражданского учёного.

Во время одной из миссий команды они затерялись во времени и Соколиный глаз с некоторыми участниками застряли в Древнем Египте, а другая часть команды, включая Пересмешницу — на Старом Западе. У неё случилась амнезия и она попала в плен к Фантомному Гонщику Линкольну Слэйду, который выдал себя за её мужа. После того, как к Пересмешнице вернулась память, она убила Слэйда, а Клинт был ошеломлен её поступком и тем, что Барабара позволила ему умереть, а не передала его под суд. Вскоре отношения Барабары и Клинта рушатся и она покидает Мстителей Западного побережья.

Вскоре, когда команда была вовлечена в события операции «Галактический шторм», Бартон остается на Земле и с помощью Хэнка Пима, который снова даёт ему капсулы со своими частицами, возвращается в качестве супергероя Голиафа. Во время последней миссии, когда команда отправилась спасать Пересмешницу из плена демона Мефисто, во время побега Пересмешница погибает. Вскоре после этого команда Мстителей Западного побережья была расформирована. Бартон стал вести отшельнический образ жизни в канадских скалистых горах. Вскоре он был вынужден сражаться с Секретной Империей. Затем он одолел её лидера, Гадюку.

Соколиный глаз вернулся к Мстителям незадолго до битвы с Натиском, где, казалось бы, погиб вместе с другими героями. Тем не менее, Франклин Ричардс успел переместить их в карманную вселенную, где супергерои зажили другой жизнью. В конце концов они узнали правду и вернулись в реальный мир. Слух Соколиного глаза был также восстановлен, поскольку Франклин Ричардс воссоздал героев в новой вселенной по тому, как он их запомнил.

Громовержцы

Соколиный глаз сопровождал Мстителей в их многочисленных приключениях. Он помог обучить Справедливость и Огненную звезду , чтобы победить Таскмастера и Албино. Позднее Соколиный глаз покинул Мстителей, чтобы возглавить первое поколение Громовержцев, освободившихся от влияния Барона Гельмунта Земо. Бартон обучал своих подопечных в стиле своего бывшего товарища по команде, Капитана Америки, преобразуя Громовержцев в единую боевую единицу. У него завязались романтические отношения с Лунным Камнем, на которую он оказал положительное влияние. Позже Соколиный глаз и Громовержцы отправились в ад, чтобы спасти душу Пересмешницы. Они одолели Мефисто, однако Клинту так и не удалось отыскать погибшую жену. Чтобы получить помилование для Громовержцев, Бартон позволил арестовать себя. Прошлые преступления Громовержцев власти обещали свести на нет, в случае отставки участников команды, на что те неохотно согласились. Когда Соколиный глаз вышел из тюрьмы, члены команды вновь воссоединились, чтобы победить Гравитона. Некоторое время спустя Соколиный глаз передал руководство командой Гражданину В (чьё сознание было под контролем Барона Земо) и покинул команду.

Смерть

Алая Ведьма сходит с ума и вызывает корабль воинов Крии, которые прибывают на Землю. Во время битвы Соколиный глаз получил тяжелое ранение и решив успеть перед смертью помочь Мстителям, отправляется на один из космических кораблей Крии и приносит себя в жертву, чтобы спасти товарищей по команде.

Когда Алая Ведьма случайно изменяет реальность во время событий Дня М, Бартон воскресает и ничего не помнит о произошедших событиях. Когда молодой мутант Лейла Миллер помогает ему и некоторым другим супергероям вспомнить, что произошло, Бартон приходит в ужас от действий Алой Ведьмы и стреляет ей в спину из лука.

Возвращение и Новые Мстители

Когда реальность была восстановлена, Бартон воскрес, хотя Новые Мстители ничего не знали об этом. Он нашёл Доктора Стрэнджа, который предложил ему убежище до тех пор, пока тот не свыкнется с нормальной жизнью. Вопреки советам Доктора Бартон отправился в Вандагор, где нашёл Алую ведьму, которая лишилась памяти о прошлом и, видимо без мутантских способностей, жила обычной жизнью. Они стали близкими друзьями, но затем Клинт покинул её. Вернувшись в США, Соколиный глаз узнал о смерти Капитана Америки. Он противостоял Железному человеку, который затем предложил ему взять личность Капитана Америки, его щит и костюм, чтобы сохранить его наследие. Бартон, вдохновлённый словами Кейт Бишоп, которую он недавно встретил, отверг предложение Старка.

Впоследствии Новые Мстители предложили ему присоединиться к команде. Бартон согласился и отправился вместе с ними в Японию, на миссию по спасению Эхо. Оставив позади идентичность Соколиного глаза, Клинт Бартон взял себе имя Ронин. Эхо, которая была оригинальным Ронином, разрешила ему использовать своё старое имя. Клинт затем снова повстречал Кейт Бишоп и раскрыл ей свою истинную личность, к большому удивлению Кейт. Впечатлённый мастерством Кейт в обращении с луком и стрелами, Ронин дал ей своё согласие на использование имени Соколиный глаз.

Ронин был частью Новых Мстителей, отправившихся на Дикую Землю, получив сообщение Женщины-паук о крушении корабля скруллов. Из корабля вышли супергерои, утверждавшие, что всё это время они находились в плену у космических захватчиков. Одним из них оказалась Пересмешница. Клинт считал, что она настоящая, до тех пор, пока Мистер Фантастик не активировал прибор по вычислению скруллов. По окончании Секретного вторжения Клинт воссоединился с настоящей Пересмешницей, которая, как оказалось, не погибла, а находилась в плену у скруллов.

Силы и способности

Как Ронин и Соколиный глаз, Клинт Бартон не обладает сверхъестественными способностями. Все его навыки достигнуты путём тренировок.Лучший агент Щ.И.Т.а

• Навыки лучника: Бартон — великолепный стрелок. Он использует разные виды луков, арбалеты, стрелы с различными эффектами и характеристиками. Он способен вести прицельный огонь по мишени сразу несколькими стрелами за считанные секунды, поражая даже малоразмерные цели на дальних расстояниях. Будучи Соколиным глазом, он тренировался ежедневно, не менее двух часов в день, чтобы поддерживать свои навыки.
• Острое зрение и точность: Бартон практически безошибочно поражает любую мишень благодаря острому зрению и отточенной точности. Он был натренирован Трик Шотом, который учил его бросать ножи, дротики, шары, боласы и бумеранги, потому он способен произвести точный выстрел практически из любого оружия.
• Навыки акробатики и техники искусного ведения боя: Клинт Бартон обладает исключительной человеческой силой и выносливостью, которой он достиг путём ежедневных тренировок. Его рефлексы лучше, чем у обычного человека, также как и ловкость. Кроме того, он эксперт боевых искусств, владеет навыками акробатики, гимнастики.
• Квалифицированный тактик: Бартон обладает навыками стратега, тактика и полевого командира, что проявилось во время его руководства Мстителями Западного побережья.
• Навыки владения оружием: Кроме лука и арбалета, Бартон умеет обращаться с холодным и огнестрельным оружием, которые он использует, выступая под псевдонимом Ронин. Благодаря своей координации и своим рефлексам, он в состоянии освоить любое оружие за короткий срок. Фехтовальщик обучал его фехтованию во время его нахождения в бродячем цирке. Бартон — один из немногих в мире, кто способен эффективно использовать щит Капитана Америки.
• Навыки управления транспортными средствами: Бартон мастер езды на мотоцикле, а так же один из самых опытных пилотов квинджетов Мстителей.

• Увеличение размера тела: Благодаря облучению «частицами Пима», Бартон был способен увеличиваться или уменьшаться в размерах. В отличие от самого Хэнка Пима или его супруги Осы, Клинт не подвергался воздействию частиц так долго, чтобы изменять свой рост по своему желанию, потому когда он прекращал использовать капсулы с частицами, он терял способность изменяться в размерах.

Оборудование

В качестве Ронина, Бартон использует костюм, который позволяет ему скрываться в темноте, так же нунчаки и сюрикэны. Ранее, в качестве Соколиного Глаза, он использовал различные виды луков и колчан со стрелами, специальные стрелы,также он единственный супергерой который может эффективно использовать щит Капитана Америки.

Вне комиксов

Анимация

Соколиный Глаз появился в следующих мультфильмах:

• В анимационном телесериале «The Marvel Super Heroes» (1966).
• Как постоянный персонаж мультсериала «Iron Man», где был озвучен актёром Джоном Рейлли.
• В мультсериале «Fantastic Four», в эпизоде «To Battle the Living Planet», появился в камео в качестве Голиафа.
• В мультсериале «Мстители. Всегда вместе» был озвучен Тони Дэниелсом.
• В телесериале «The Super Hero Squad Show», где Бартон был одним из агентов Щ.И.Т., его озвучил Эдриан Пасдар.
• В анимационном телесериале «Мстители: Могучие Герои Земли», Соколиного Глаза озвучил Крис Кокс.
• В полнометражном мультфильме «Новые Мстители: Герои завтрашнего дня», Соколиный Глаз и Пересмешница появились в камео.
• В анимационном телесериале «Мстители, общий сбор!», Соколиный глаз был озвучен Троем Бэйкером.

Кино

• В фильме «Тор» камео Клинта Бартона исполнил актёр Джереми Реннер. В фильме Бартон — один из снайперов Щ.И.Т.. Фил Колсон отдает Бартону команду держать Тора на прицеле во время проникновения Тора за молотом, что Клинт с успехом и проделывает. Вместо снайперской винтовки Бартон использовал высокотехнологичный лук.
• В художественном фильме 2012 года «Мстители» Соколиный Глаз является одним из главных персонажей, его роль вновь исполняет Джереми Реннер. В фильме Клинт сначала воевал с героями, находясь под гипнозом Локи, но затем Чёрная Вдова вернула его в сознание и он присоединился к Мстителям. Здесь он носит костюм, схожий с представленным в комиксах вселенной Ultimate. Лук в фильме — немного видоизмененный Hoyt Buffalo.
• Джереми Реннер вернулся к роли Соколиного глаза в фильме Мстители: Эра Альтрона. После схватки с Альтроном и близнецами в Африке, Клинт предоставляет в качестве временного убежища Мстителей свою ферму, где живут его жена Лаура и двое детей. Во время финальной битвы в Соковии Соколиный глаз был готов пожертвовать собой, спасая ребёнка от Альтрона, но их обоих спасает Ртуть, погибнув сам. В конце фильма был показан его новорождённый сын, названный одновременно в честь Чёрной вдовы и Ртути — Натаниэль Пьетро Бартон.
• В марте 2015 года было подтверждено участие Джереми Реннера в роли Соколиного глаза в картине «Первый мститель: Противостояние», который выйдет в 2016 году. В данном фильме Клинт выступает против регистрации, и вербует в свою команду Ванду и Скотта Лэнга. Принимал участие в битвы в аэропорту, в ходе которой команда Кэпа отвлекая противников, дала возможность Стиву и Баки бежать. Бартон был побеждён Черной пантерой и вместе с Соколом, Алой ведьмой и Человеком-муравьём отправились в тюрьму. В финале освобожден Роджерсом.
• Джереми Реннер также согласился на участие в третьем фильме о Мстителях и в сольном фильме о Соколином глазе.

Видеоигры

• Бартон появился в видеоигре «Spider-Man: The Video Game» как один из играбельных персонажей.
• В видеоигре «Captain America and the Avengers» как один из играбельных персонажей.
• Как второстепенный персонаж в игре «Venom/Spider-Man: Separation Anxiety».
• Появился в версии для PSP игры «Marvel: Ultimate Alliance» и был озвучен Ноланом Нортом.
• Так же присутствует в игре Ultimate Marvel vs Capcom 3.
• Играбельный персонаж в Marvel: Avengers Alliance.
• В игре Lego Marvel Super Heroes появляется как играбельный персонаж в костюме из к/ф "Мстители". Также в DLC к игре есть классический костюм.

Критика и отзывы

В мае 2011 года Соколиный глаз занял 44 место в списке 100 лучших героев комиксов по версии IGN .

Коллекционные издания

Сольные выпуски Соколиного Глаза были собраны в коллекционные изданиях в мягкой обложке:

Заголовок	Включенные выпуски	Дата публикации	ISBN
Hawkeye	Hawkeye Vol.1 #1-4	июнь 1988	ISBN 978-0-87135-364-1
Avengers: Hawkeye	Hawkeye Vol.1 #1-4, Tales of Suspense #57, Marvel Super Action #1, Avengers #189, Marvel Team-Up #95	март 2010	ISBN 978-0-7851-3723-8
New Avengers: The Reunion	New Avengers: The Reunion #1-4, Dark Reign: New Nation #1	март 2010	ISBN 978-0-7851-3855-6
Hawkeye & Mockingbird: Ghosts	Hawkeye & Mockingbird #1-6, Enter the Heroic Age #1	январь 2011	ISBN 978-0-7851-4418-2
Widowmaker	Widowmaker #1-4	апрель 2011	ISBN 978-0-7851-5205-7
Hawkeye: Blindspot	Hawkeye: Blindspot #1-4	июль 2011	ISBN 978-0-7851-5600-0

Примечание: Выпуск Dark Reign: Hawkeye (май 2010) рассказывает не о Соколином Глазе, а о Меченом, который выдавал себя за Соколиного Глаза во время событий Тёмного правления и членства в Тёмных Мстителях.

Ссылки

• [marvel.com/universe/Hawkeye_(Clint_Barton) Соколиный глаз (Клинт Бартон)] (англ.) на сайте Marvel Universe Wiki
• [marvel.wikia.com/Clinton_Barton_%28Earth-616%29 Клинт Бартон (Земля-616)]  (англ.) на сайте Marvel Database Project
• [www.comicvine.com/hawkeye/29-1475/ Соколиный Глаз (персонаж комиксов)] (англ.) на сайте Comic Vine
• Соколиный Глаз (персонаж) (англ.) на сайте Internet Movie Database
• [comicbookdb.com/character.php?ID=1228 Hawkeye (Clint Barton)] (англ.) на сайте Comic Book DB
• [comicbookdb.com/title.php?ID=2458 Hawkeye vol. 1 (1983)] (англ.) на сайте Comic Book DB
• [comicbookdb.com/title.php?ID=1949 Hawkeye vol. 2 (1994)] (англ.) на сайте Comic Book DB
• [comicbookdb.com/title.php?ID=1182 Hawkeye vol. 3 (2003)] (англ.) на сайте Comic Book DB

Отрывок, характеризующий Соколиный глаз (Marvel Comics)

Адъютант Бонапарте во всю прыть лошади скакал с этим грозным письмом к Мюрату. Сам Бонапарте, не доверяя своим генералам, со всею гвардией двигался к полю сражения, боясь упустить готовую жертву, а 4.000 ный отряд Багратиона, весело раскладывая костры, сушился, обогревался, варил в первый раз после трех дней кашу, и никто из людей отряда не знал и не думал о том, что предстояло ему.


В четвертом часу вечера князь Андрей, настояв на своей просьбе у Кутузова, приехал в Грунт и явился к Багратиону.
Адъютант Бонапарте еще не приехал в отряд Мюрата, и сражение еще не начиналось. В отряде Багратиона ничего не знали об общем ходе дел, говорили о мире, но не верили в его возможность. Говорили о сражении и тоже не верили и в близость сражения. Багратион, зная Болконского за любимого и доверенного адъютанта, принял его с особенным начальническим отличием и снисхождением, объяснил ему, что, вероятно, нынче или завтра будет сражение, и предоставил ему полную свободу находиться при нем во время сражения или в ариергарде наблюдать за порядком отступления, «что тоже было очень важно».
– Впрочем, нынче, вероятно, дела не будет, – сказал Багратион, как бы успокоивая князя Андрея.
«Ежели это один из обыкновенных штабных франтиков, посылаемых для получения крестика, то он и в ариергарде получит награду, а ежели хочет со мной быть, пускай… пригодится, коли храбрый офицер», подумал Багратион. Князь Андрей ничего не ответив, попросил позволения князя объехать позицию и узнать расположение войск с тем, чтобы в случае поручения знать, куда ехать. Дежурный офицер отряда, мужчина красивый, щеголевато одетый и с алмазным перстнем на указательном пальце, дурно, но охотно говоривший по французски, вызвался проводить князя Андрея.
Со всех сторон виднелись мокрые, с грустными лицами офицеры, чего то как будто искавшие, и солдаты, тащившие из деревни двери, лавки и заборы.
– Вот не можем, князь, избавиться от этого народа, – сказал штаб офицер, указывая на этих людей. – Распускают командиры. А вот здесь, – он указал на раскинутую палатку маркитанта, – собьются и сидят. Нынче утром всех выгнал: посмотрите, опять полна. Надо подъехать, князь, пугнуть их. Одна минута.
– Заедемте, и я возьму у него сыру и булку, – сказал князь Андрей, который не успел еще поесть.
– Что ж вы не сказали, князь? Я бы предложил своего хлеба соли.
Они сошли с лошадей и вошли под палатку маркитанта. Несколько человек офицеров с раскрасневшимися и истомленными лицами сидели за столами, пили и ели.
– Ну, что ж это, господа, – сказал штаб офицер тоном упрека, как человек, уже несколько раз повторявший одно и то же. – Ведь нельзя же отлучаться так. Князь приказал, чтобы никого не было. Ну, вот вы, г. штабс капитан, – обратился он к маленькому, грязному, худому артиллерийскому офицеру, который без сапог (он отдал их сушить маркитанту), в одних чулках, встал перед вошедшими, улыбаясь не совсем естественно.
– Ну, как вам, капитан Тушин, не стыдно? – продолжал штаб офицер, – вам бы, кажется, как артиллеристу надо пример показывать, а вы без сапог. Забьют тревогу, а вы без сапог очень хороши будете. (Штаб офицер улыбнулся.) Извольте отправляться к своим местам, господа, все, все, – прибавил он начальнически.
Князь Андрей невольно улыбнулся, взглянув на штабс капитана Тушина. Молча и улыбаясь, Тушин, переступая с босой ноги на ногу, вопросительно глядел большими, умными и добрыми глазами то на князя Андрея, то на штаб офицера.
– Солдаты говорят: разумшись ловчее, – сказал капитан Тушин, улыбаясь и робея, видимо, желая из своего неловкого положения перейти в шутливый тон.
Но еще он не договорил, как почувствовал, что шутка его не принята и не вышла. Он смутился.
– Извольте отправляться, – сказал штаб офицер, стараясь удержать серьезность.
Князь Андрей еще раз взглянул на фигурку артиллериста. В ней было что то особенное, совершенно не военное, несколько комическое, но чрезвычайно привлекательное.
Штаб офицер и князь Андрей сели на лошадей и поехали дальше.
Выехав за деревню, беспрестанно обгоняя и встречая идущих солдат, офицеров разных команд, они увидали налево краснеющие свежею, вновь вскопанною глиною строящиеся укрепления. Несколько баталионов солдат в одних рубахах, несмотря на холодный ветер, как белые муравьи, копошились на этих укреплениях; из за вала невидимо кем беспрестанно выкидывались лопаты красной глины. Они подъехали к укреплению, осмотрели его и поехали дальше. За самым укреплением наткнулись они на несколько десятков солдат, беспрестанно переменяющихся, сбегающих с укрепления. Они должны были зажать нос и тронуть лошадей рысью, чтобы выехать из этой отравленной атмосферы.
– Voila l'agrement des camps, monsieur le prince, [Вот удовольствие лагеря, князь,] – сказал дежурный штаб офицер.
Они выехали на противоположную гору. С этой горы уже видны были французы. Князь Андрей остановился и начал рассматривать.
– Вот тут наша батарея стоит, – сказал штаб офицер, указывая на самый высокий пункт, – того самого чудака, что без сапог сидел; оттуда всё видно: поедемте, князь.
– Покорно благодарю, я теперь один проеду, – сказал князь Андрей, желая избавиться от штаб офицера, – не беспокойтесь, пожалуйста.
Штаб офицер отстал, и князь Андрей поехал один.
Чем далее подвигался он вперед, ближе к неприятелю, тем порядочнее и веселее становился вид войск. Самый сильный беспорядок и уныние были в том обозе перед Цнаймом, который объезжал утром князь Андрей и который был в десяти верстах от французов. В Грунте тоже чувствовалась некоторая тревога и страх чего то. Но чем ближе подъезжал князь Андрей к цепи французов, тем самоувереннее становился вид наших войск. Выстроенные в ряд, стояли в шинелях солдаты, и фельдфебель и ротный рассчитывали людей, тыкая пальцем в грудь крайнему по отделению солдату и приказывая ему поднимать руку; рассыпанные по всему пространству, солдаты тащили дрова и хворост и строили балаганчики, весело смеясь и переговариваясь; у костров сидели одетые и голые, суша рубахи, подвертки или починивая сапоги и шинели, толпились около котлов и кашеваров. В одной роте обед был готов, и солдаты с жадными лицами смотрели на дымившиеся котлы и ждали пробы, которую в деревянной чашке подносил каптенармус офицеру, сидевшему на бревне против своего балагана. В другой, более счастливой роте, так как не у всех была водка, солдаты, толпясь, стояли около рябого широкоплечего фельдфебеля, который, нагибая бочонок, лил в подставляемые поочередно крышки манерок. Солдаты с набожными лицами подносили ко рту манерки, опрокидывали их и, полоща рот и утираясь рукавами шинелей, с повеселевшими лицами отходили от фельдфебеля. Все лица были такие спокойные, как будто всё происходило не в виду неприятеля, перед делом, где должна была остаться на месте, по крайней мере, половина отряда, а как будто где нибудь на родине в ожидании спокойной стоянки. Проехав егерский полк, в рядах киевских гренадеров, молодцоватых людей, занятых теми же мирными делами, князь Андрей недалеко от высокого, отличавшегося от других балагана полкового командира, наехал на фронт взвода гренадер, перед которыми лежал обнаженный человек. Двое солдат держали его, а двое взмахивали гибкие прутья и мерно ударяли по обнаженной спине. Наказываемый неестественно кричал. Толстый майор ходил перед фронтом и, не переставая и не обращая внимания на крик, говорил:
– Солдату позорно красть, солдат должен быть честен, благороден и храбр; а коли у своего брата украл, так в нем чести нет; это мерзавец. Еще, еще!
И всё слышались гибкие удары и отчаянный, но притворный крик.
– Еще, еще, – приговаривал майор.
Молодой офицер, с выражением недоумения и страдания в лице, отошел от наказываемого, оглядываясь вопросительно на проезжавшего адъютанта.
Князь Андрей, выехав в переднюю линию, поехал по фронту. Цепь наша и неприятельская стояли на левом и на правом фланге далеко друг от друга, но в средине, в том месте, где утром проезжали парламентеры, цепи сошлись так близко, что могли видеть лица друг друга и переговариваться между собой. Кроме солдат, занимавших цепь в этом месте, с той и с другой стороны стояло много любопытных, которые, посмеиваясь, разглядывали странных и чуждых для них неприятелей.
С раннего утра, несмотря на запрещение подходить к цепи, начальники не могли отбиться от любопытных. Солдаты, стоявшие в цепи, как люди, показывающие что нибудь редкое, уж не смотрели на французов, а делали свои наблюдения над приходящими и, скучая, дожидались смены. Князь Андрей остановился рассматривать французов.
– Глянь ка, глянь, – говорил один солдат товарищу, указывая на русского мушкатера солдата, который с офицером подошел к цепи и что то часто и горячо говорил с французским гренадером. – Вишь, лопочет как ловко! Аж хранцуз то за ним не поспевает. Ну ка ты, Сидоров!
– Погоди, послушай. Ишь, ловко! – отвечал Сидоров, считавшийся мастером говорить по французски.
Солдат, на которого указывали смеявшиеся, был Долохов. Князь Андрей узнал его и прислушался к его разговору. Долохов, вместе с своим ротным, пришел в цепь с левого фланга, на котором стоял их полк.
– Ну, еще, еще! – подстрекал ротный командир, нагибаясь вперед и стараясь не проронить ни одного непонятного для него слова. – Пожалуйста, почаще. Что он?
Долохов не отвечал ротному; он был вовлечен в горячий спор с французским гренадером. Они говорили, как и должно было быть, о кампании. Француз доказывал, смешивая австрийцев с русскими, что русские сдались и бежали от самого Ульма; Долохов доказывал, что русские не сдавались, а били французов.
– Здесь велят прогнать вас и прогоним, – говорил Долохов.
– Только старайтесь, чтобы вас не забрали со всеми вашими казаками, – сказал гренадер француз.
Зрители и слушатели французы засмеялись.
– Вас заставят плясать, как при Суворове вы плясали (on vous fera danser [вас заставят плясать]), – сказал Долохов.
– Qu'est ce qu'il chante? [Что он там поет?] – сказал один француз.
– De l'histoire ancienne, [Древняя история,] – сказал другой, догадавшись, что дело шло о прежних войнах. – L'Empereur va lui faire voir a votre Souvara, comme aux autres… [Император покажет вашему Сувара, как и другим…]
– Бонапарте… – начал было Долохов, но француз перебил его.
– Нет Бонапарте. Есть император! Sacre nom… [Чорт возьми…] – сердито крикнул он.
– Чорт его дери вашего императора!
И Долохов по русски, грубо, по солдатски обругался и, вскинув ружье, отошел прочь.
– Пойдемте, Иван Лукич, – сказал он ротному.
– Вот так по хранцузски, – заговорили солдаты в цепи. – Ну ка ты, Сидоров!
Сидоров подмигнул и, обращаясь к французам, начал часто, часто лепетать непонятные слова:
– Кари, мала, тафа, сафи, мутер, каска, – лопотал он, стараясь придавать выразительные интонации своему голосу.
– Го, го, го! ха ха, ха, ха! Ух! Ух! – раздался между солдатами грохот такого здорового и веселого хохота, невольно через цепь сообщившегося и французам, что после этого нужно было, казалось, разрядить ружья, взорвать заряды и разойтись поскорее всем по домам.
Но ружья остались заряжены, бойницы в домах и укреплениях так же грозно смотрели вперед и так же, как прежде, остались друг против друга обращенные, снятые с передков пушки.


Объехав всю линию войск от правого до левого фланга, князь Андрей поднялся на ту батарею, с которой, по словам штаб офицера, всё поле было видно. Здесь он слез с лошади и остановился у крайнего из четырех снятых с передков орудий. Впереди орудий ходил часовой артиллерист, вытянувшийся было перед офицером, но по сделанному ему знаку возобновивший свое равномерное, скучливое хождение. Сзади орудий стояли передки, еще сзади коновязь и костры артиллеристов. Налево, недалеко от крайнего орудия, был новый плетеный шалашик, из которого слышались оживленные офицерские голоса.
Действительно, с батареи открывался вид почти всего расположения русских войск и большей части неприятеля. Прямо против батареи, на горизонте противоположного бугра, виднелась деревня Шенграбен; левее и правее можно было различить в трех местах, среди дыма их костров, массы французских войск, которых, очевидно, большая часть находилась в самой деревне и за горою. Левее деревни, в дыму, казалось что то похожее на батарею, но простым глазом нельзя было рассмотреть хорошенько. Правый фланг наш располагался на довольно крутом возвышении, которое господствовало над позицией французов. По нем расположена была наша пехота, и на самом краю видны были драгуны. В центре, где и находилась та батарея Тушина, с которой рассматривал позицию князь Андрей, был самый отлогий и прямой спуск и подъем к ручью, отделявшему нас от Шенграбена. Налево войска наши примыкали к лесу, где дымились костры нашей, рубившей дрова, пехоты. Линия французов была шире нашей, и ясно было, что французы легко могли обойти нас с обеих сторон. Сзади нашей позиции был крутой и глубокий овраг, по которому трудно было отступать артиллерии и коннице. Князь Андрей, облокотясь на пушку и достав бумажник, начертил для себя план расположения войск. В двух местах он карандашом поставил заметки, намереваясь сообщить их Багратиону. Он предполагал, во первых, сосредоточить всю артиллерию в центре и, во вторых, кавалерию перевести назад, на ту сторону оврага. Князь Андрей, постоянно находясь при главнокомандующем, следя за движениями масс и общими распоряжениями и постоянно занимаясь историческими описаниями сражений, и в этом предстоящем деле невольно соображал будущий ход военных действий только в общих чертах. Ему представлялись лишь следующего рода крупные случайности: «Ежели неприятель поведет атаку на правый фланг, – говорил он сам себе, – Киевский гренадерский и Подольский егерский должны будут удерживать свою позицию до тех пор, пока резервы центра не подойдут к ним. В этом случае драгуны могут ударить во фланг и опрокинуть их. В случае же атаки на центр, мы выставляем на этом возвышении центральную батарею и под ее прикрытием стягиваем левый фланг и отступаем до оврага эшелонами», рассуждал он сам с собою…
Всё время, что он был на батарее у орудия, он, как это часто бывает, не переставая, слышал звуки голосов офицеров, говоривших в балагане, но не понимал ни одного слова из того, что они говорили. Вдруг звук голосов из балагана поразил его таким задушевным тоном, что он невольно стал прислушиваться.
– Нет, голубчик, – говорил приятный и как будто знакомый князю Андрею голос, – я говорю, что коли бы возможно было знать, что будет после смерти, тогда бы и смерти из нас никто не боялся. Так то, голубчик.
Другой, более молодой голос перебил его:
– Да бойся, не бойся, всё равно, – не минуешь.
– А всё боишься! Эх вы, ученые люди, – сказал третий мужественный голос, перебивая обоих. – То то вы, артиллеристы, и учены очень оттого, что всё с собой свезти можно, и водочки и закусочки.
И владелец мужественного голоса, видимо, пехотный офицер, засмеялся.
– А всё боишься, – продолжал первый знакомый голос. – Боишься неизвестности, вот чего. Как там ни говори, что душа на небо пойдет… ведь это мы знаем, что неба нет, a сфера одна.
Опять мужественный голос перебил артиллериста.
– Ну, угостите же травником то вашим, Тушин, – сказал он.
«А, это тот самый капитан, который без сапог стоял у маркитанта», подумал князь Андрей, с удовольствием признавая приятный философствовавший голос.
– Травничку можно, – сказал Тушин, – а всё таки будущую жизнь постигнуть…
Он не договорил. В это время в воздухе послышался свист; ближе, ближе, быстрее и слышнее, слышнее и быстрее, и ядро, как будто не договорив всего, что нужно было, с нечеловеческою силой взрывая брызги, шлепнулось в землю недалеко от балагана. Земля как будто ахнула от страшного удара.
В то же мгновение из балагана выскочил прежде всех маленький Тушин с закушенною на бок трубочкой; доброе, умное лицо его было несколько бледно. За ним вышел владетель мужественного голоса, молодцоватый пехотный офицер, и побежал к своей роте, на бегу застегиваясь.


Князь Андрей верхом остановился на батарее, глядя на дым орудия, из которого вылетело ядро. Глаза его разбегались по обширному пространству. Он видел только, что прежде неподвижные массы французов заколыхались, и что налево действительно была батарея. На ней еще не разошелся дымок. Французские два конные, вероятно, адъютанта, проскакали по горе. Под гору, вероятно, для усиления цепи, двигалась явственно видневшаяся небольшая колонна неприятеля. Еще дым первого выстрела не рассеялся, как показался другой дымок и выстрел. Сраженье началось. Князь Андрей повернул лошадь и поскакал назад в Грунт отыскивать князя Багратиона. Сзади себя он слышал, как канонада становилась чаще и громче. Видно, наши начинали отвечать. Внизу, в том месте, где проезжали парламентеры, послышались ружейные выстрелы.
Лемарруа (Le Marierois) с грозным письмом Бонапарта только что прискакал к Мюрату, и пристыженный Мюрат, желая загладить свою ошибку, тотчас же двинул свои войска на центр и в обход обоих флангов, надеясь еще до вечера и до прибытия императора раздавить ничтожный, стоявший перед ним, отряд.
«Началось! Вот оно!» думал князь Андрей, чувствуя, как кровь чаще начинала приливать к его сердцу. «Но где же? Как же выразится мой Тулон?» думал он.
Проезжая между тех же рот, которые ели кашу и пили водку четверть часа тому назад, он везде видел одни и те же быстрые движения строившихся и разбиравших ружья солдат, и на всех лицах узнавал он то чувство оживления, которое было в его сердце. «Началось! Вот оно! Страшно и весело!» говорило лицо каждого солдата и офицера.
Не доехав еще до строившегося укрепления, он увидел в вечернем свете пасмурного осеннего дня подвигавшихся ему навстречу верховых. Передовой, в бурке и картузе со смушками, ехал на белой лошади. Это был князь Багратион. Князь Андрей остановился, ожидая его. Князь Багратион приостановил свою лошадь и, узнав князя Андрея, кивнул ему головой. Он продолжал смотреть вперед в то время, как князь Андрей говорил ему то, что он видел.
Выражение: «началось! вот оно!» было даже и на крепком карем лице князя Багратиона с полузакрытыми, мутными, как будто невыспавшимися глазами. Князь Андрей с беспокойным любопытством вглядывался в это неподвижное лицо, и ему хотелось знать, думает ли и чувствует, и что думает, что чувствует этот человек в эту минуту? «Есть ли вообще что нибудь там, за этим неподвижным лицом?» спрашивал себя князь Андрей, глядя на него. Князь Багратион наклонил голову, в знак согласия на слова князя Андрея, и сказал: «Хорошо», с таким выражением, как будто всё то, что происходило и что ему сообщали, было именно то, что он уже предвидел. Князь Андрей, запихавшись от быстроты езды, говорил быстро. Князь Багратион произносил слова с своим восточным акцентом особенно медленно, как бы внушая, что торопиться некуда. Он тронул, однако, рысью свою лошадь по направлению к батарее Тушина. Князь Андрей вместе с свитой поехал за ним. За князем Багратионом ехали: свитский офицер, личный адъютант князя, Жерков, ординарец, дежурный штаб офицер на энглизированной красивой лошади и статский чиновник, аудитор, который из любопытства попросился ехать в сражение. Аудитор, полный мужчина с полным лицом, с наивною улыбкой радости оглядывался вокруг, трясясь на своей лошади, представляя странный вид в своей камлотовой шинели на фурштатском седле среди гусар, казаков и адъютантов.
– Вот хочет сраженье посмотреть, – сказал Жерков Болконскому, указывая на аудитора, – да под ложечкой уж заболело.
– Ну, полно вам, – проговорил аудитор с сияющею, наивною и вместе хитрою улыбкой, как будто ему лестно было, что он составлял предмет шуток Жеркова, и как будто он нарочно старался казаться глупее, чем он был в самом деле.
– Tres drole, mon monsieur prince, [Очень забавно, мой господин князь,] – сказал дежурный штаб офицер. (Он помнил, что по французски как то особенно говорится титул князь, и никак не мог наладить.)
В это время они все уже подъезжали к батарее Тушина, и впереди их ударилось ядро.
– Что ж это упало? – наивно улыбаясь, спросил аудитор.
– Лепешки французские, – сказал Жерков.
– Этим то бьют, значит? – спросил аудитор. – Страсть то какая!
И он, казалось, распускался весь от удовольствия. Едва он договорил, как опять раздался неожиданно страшный свист, вдруг прекратившийся ударом во что то жидкое, и ш ш ш шлеп – казак, ехавший несколько правее и сзади аудитора, с лошадью рухнулся на землю. Жерков и дежурный штаб офицер пригнулись к седлам и прочь поворотили лошадей. Аудитор остановился против казака, со внимательным любопытством рассматривая его. Казак был мертв, лошадь еще билась.
Князь Багратион, прищурившись, оглянулся и, увидав причину происшедшего замешательства, равнодушно отвернулся, как будто говоря: стоит ли глупостями заниматься! Он остановил лошадь, с приемом хорошего ездока, несколько перегнулся и выправил зацепившуюся за бурку шпагу. Шпага была старинная, не такая, какие носились теперь. Князь Андрей вспомнил рассказ о том, как Суворов в Италии подарил свою шпагу Багратиону, и ему в эту минуту особенно приятно было это воспоминание. Они подъехали к той самой батарее, у которой стоял Болконский, когда рассматривал поле сражения.
– Чья рота? – спросил князь Багратион у фейерверкера, стоявшего у ящиков.
Он спрашивал: чья рота? а в сущности он спрашивал: уж не робеете ли вы тут? И фейерверкер понял это.
– Капитана Тушина, ваше превосходительство, – вытягиваясь, закричал веселым голосом рыжий, с покрытым веснушками лицом, фейерверкер.
– Так, так, – проговорил Багратион, что то соображая, и мимо передков проехал к крайнему орудию.
В то время как он подъезжал, из орудия этого, оглушая его и свиту, зазвенел выстрел, и в дыму, вдруг окружившем орудие, видны были артиллеристы, подхватившие пушку и, торопливо напрягаясь, накатывавшие ее на прежнее место. Широкоплечий, огромный солдат 1 й с банником, широко расставив ноги, отскочил к колесу. 2 й трясущейся рукой клал заряд в дуло. Небольшой сутуловатый человек, офицер Тушин, спотыкнувшись на хобот, выбежал вперед, не замечая генерала и выглядывая из под маленькой ручки.
– Еще две линии прибавь, как раз так будет, – закричал он тоненьким голоском, которому он старался придать молодцоватость, не шедшую к его фигуре. – Второе! – пропищал он. – Круши, Медведев!
Багратион окликнул офицера, и Тушин, робким и неловким движением, совсем не так, как салютуют военные, а так, как благословляют священники, приложив три пальца к козырьку, подошел к генералу. Хотя орудия Тушина были назначены для того, чтоб обстреливать лощину, он стрелял брандскугелями по видневшейся впереди деревне Шенграбен, перед которой выдвигались большие массы французов.
Никто не приказывал Тушину, куда и чем стрелять, и он, посоветовавшись с своим фельдфебелем Захарченком, к которому имел большое уважение, решил, что хорошо было бы зажечь деревню. «Хорошо!» сказал Багратион на доклад офицера и стал оглядывать всё открывавшееся перед ним поле сражения, как бы что то соображая. С правой стороны ближе всего подошли французы. Пониже высоты, на которой стоял Киевский полк, в лощине речки слышалась хватающая за душу перекатная трескотня ружей, и гораздо правее, за драгунами, свитский офицер указывал князю на обходившую наш фланг колонну французов. Налево горизонт ограничивался близким лесом. Князь Багратион приказал двум баталионам из центра итти на подкрепление направо. Свитский офицер осмелился заметить князю, что по уходе этих баталионов орудия останутся без прикрытия. Князь Багратион обернулся к свитскому офицеру и тусклыми глазами посмотрел на него молча. Князю Андрею казалось, что замечание свитского офицера было справедливо и что действительно сказать было нечего. Но в это время прискакал адъютант от полкового командира, бывшего в лощине, с известием, что огромные массы французов шли низом, что полк расстроен и отступает к киевским гренадерам. Князь Багратион наклонил голову в знак согласия и одобрения. Шагом поехал он направо и послал адъютанта к драгунам с приказанием атаковать французов. Но посланный туда адъютант приехал через полчаса с известием, что драгунский полковой командир уже отступил за овраг, ибо против него был направлен сильный огонь, и он понапрасну терял людей и потому спешил стрелков в лес.