Кубок Америки по футболу 1975

Поделись знанием:
Перейти к: навигация, поиск
Кубок Америки по футболу 1975
Чемпионат Южной Америки 1975
Подробности чемпионата
Число участников 10
Призовые места
Чемпион Перу
Второе место  Колумбия
Третье место  Бразилия
Уругвай
Статистика чемпионата
Посещаемость 1 028 000 (41 120 за игру)
Сыграно матчей 25
Забито голов 79 (3,16 за игру)
Бомбардир(ы) Леопольдо Луке
Ernesto Díaz
Хронология

30-й Чемпионат Южной Америки сменил название на Кубок Америки и вновь изменил формулу розыгрыша. Теперь 9 команд (все за исключением действующего чемпиона Южной Америки), разбитые на 3 группы по 3 команды, в двухкруговом (дома и в гостях) турнире определяли 3-х полуфиналистов (четвёртым полуфиналистом становился действующий чемпион Южной Америки). Полуфиналы и финал также состояли из двух матчей. Впервые у турнира не было страны-хозяйки.





Групповой этап

Группа 1

Команда О И В Н П МЗ МП
 Бразилия 8 4 4 0 0 13 1
 Аргентина 4 4 2 0 2 17 4
Венесуэла 0 4 0 0 4 1 26

31 июля, 1975
Венесуэла 0—4  Бразилия
Голы Ромеу  2'
Danival  50'
Palhinha  82'  88'
Олимпийский стадион, Каракас
Зрителей: 20,000
Судья: Carlos Rivero
Венесуэла: Colmenares — Ochoa, Castro (Vázquez), Marquina, O.Torres — Useche, Mendoza, Páez — Rivas, García (Acurzio), Iriarte
Бразилия: Raul — Nelinho, Piazza, Vantuir, Getúlio — Vanderlei, Danival, Roberto Batata — Marcelo (Reinaldo), Campos (Palhinha), Ромеу

3 августа, 1975
Венесуэла 1—5  Аргентина
Iriarte  14' Голы Луке  12'  34'  66'
Кемпес  30'
Ардилес  86'
Олимпийский стадион, Каракас
Зрителей: 15,000
Судья: Rafael Hormazábal
Венесуэла: Vega (Arizaleta) — R.Torres, Vázquez, Marquina, O.Torres — Useche, Mendoza, Páez — González, Flores (García), Iriarte
Аргентина: Gatti — Rebottaro, Pavoni, Daniel Killer, Pavón — Asad, Гальего, Mario Zanabria (56 Ардилес) — Bóveda, Луке, Кемпес (56 Valencia)

6 августа, 1975
Бразилия  2—1  Аргентина
Nelinho  31'  55' (пен.) Голы Asad  11'
Минейрао, Белу-Оризонти
Зрителей: 80,000
Судья: Ramón Barreto
Бразилия: Raul — Nelinho, Amaral, Piazza, Getúlio — Vanderlei, Danival, Roberto Batata — Marcelo (Palhinha), Campos (Dirceu Lopes), Ромеу
Аргентина: Gatti — Rebottaro, Pavoni, Daniel Killer, Pavón — Ардилес (57 Mario Zanabria), Гальего, Asad — Bóveda (57 Вальдано), Луке, Кемпес

10 августа, 1975
Аргентина  11—0 Венесуэла
Киллер  8'  41'  62'
Гальего  14'
Ардилес  39'
Кемпес  53'  81'
Mario Zanabria  56'  64'
Bóveda  80'
Луке  85'
Голы
Cor de León, Rosario
Зрителей: 50,000
Судья: Pedro Reyes
Аргентина: Gatti — Rebottaro, Pavoni, Daniel Killer, M.Killer — Ардилес (85 Asad), Гальего, Mario Zanabria (76 Valencia) — Bóveda, Луке, Кемпес
Венесуэла: Arizaleta — Ochoa, Useche, Marquina, O.Torres — Mendoza, Páez, González — Rivas, García (Acurzio), Iriarte (R.Torres)

13 августа, 1975
Бразилия  6—0 Венесуэла
Roberto Batata  6'  79'
Nelinho  9'
Danival  37'
Campos  53'
Palhinha  65'
Голы
Минейрао, Белу-Оризонти
Зрителей: 32,000
Судья: Carlos Rivero
Бразилия: Raul — Nelinho, Luiz Pereira, Amaral, Getúlio — Vanderlei, Danival, Marcelo (Palhinha) — Roberto Batata, Campos, Ромеу (Joăozinho)
Венесуэла: Arizaleta — Ochoa, Useche, Marquina, O.Torres — González, Mendoza, Páez — Rivas (R.Torres), Acurzio, Iriarte

16 августа, 1975
Аргентина  0—1[1]  Бразилия
Голы Danival  45'
Cor de León, Rosario
Зрителей: 50,000
Судья: Carlos Robles
Аргентина: Gatti — Rebottaro, Pavoni, Daniel Killer, M.Killer — Ардилес (57 Asad), Гальего, Mario Zanabria — Bóveda, Луке, Кемпес
Бразилия: Raul — Nelinho, Luiz Pereira, Amaral, Getúlio — Vanderlei, Danival, Roberto Batata — Palhinha, Campos, Ромеу (Reinaldo)

Группа 2

Команда О И В Н П МЗ МП
Перу 7 4 3 1 0 8 3
Чили 3 4 1 1 2 7 6
Боливия 2 4 1 0 3 3 9

17 июля, 1975
Чили  1—1 Перу
Крисосто  10' Голы Рохас  72'
Национальный стадион, Сантьяго
Зрителей: 50,000
Судья: Omar Delgado
Чили: Вальехос, Сото, Галиндо, Гонсалес, Диас, Лас Эрас, Лара (Вальдес), Велис, Крисосто (Спедалетти), Аумада, Гамбоа
Перу: Сартор, Сория, Мелендес, Чумпитас, Диас, Кесада, Веласкес, Облитас, Кубильяс, Рохас, Рамирес

20 июля, 1975
Боливия  2—1 Чили
Ovidio Mezza  60'  75' Голы Гамбоа  41'
Jesús Bermúdez, Oruro
Зрителей: 18,000
Судья: Héctor Ortiz
Боливия: C.Jiménez — Angulo, Rojas, Lima, Del Llano — Liendo, Ovidio Mezza, Linares — Morales, P.Jiménez, Pariente
Чили: Вальехос, Галиндо, Сото, Гонсалес, Диас, Мендес, Иностроса, Лас Эрас (Эррера), Велис (Аумада), Спедалетти, Гамбоа

27 июля, 1975
Боливия  0—1 Перу
Голы Рамирес  17'
Jesús Bermúdez, Oruro
Зрителей: 18,000
Судья: Alberto Ducatelli
Боливия: C.Jiménez — Angulo, Rojas, Lima, Iriondo — Liendo, Vargas (Rimazza), Ovidio Mezza — Morales, Díaz, P.Jiménez (Farías)
Перу: Сартор, Сория, Мелендес, Чумпитас, Диас, Паррага, Кесада, Кубильяс, Рамирес, Рохас (Апарисио), Облитас

7 августа, 1975
Перу  3—1 Боливия
Рамирес  7' (пен.)
Куэто  26'
Облитас  52'
Голы Ovidio Mezza  58' (пен.)
Nacional, Лима
Зрителей: 40,000
Судья: Romualdo Arppi Filho
Перу: Сартор, Сория, Мелендес, Чумпитас, Диас (Наварро), Паррага, Кесада, Куэто, Рамирес, Рохас, Облитас
Боливия: C.Jiménez — Angulo, Lima, Iriondo, Vargas — Liendo, Ovidio Mezza, Morales — Díaz, P.Jiménez, Fernández (Farías)

13 августа, 1975
Чили  4—0 Боливия
Аранеда  40'  87'
Аумада  61'
Гамбоа  71'
Голы
Национальный стадион, Сантьяго
Зрителей: 15,000
Судья: Arturo Ithurralde
Чили: Неф, Мачука, Сото, Гонсалес, Диас, Рейносо, Иностроса (Спедалетти), Лас Эрас, Аранеда, Аумада, Гамбоа
Боливия: C.Jiménez — Angulo, Rojas, Lima, Iriondo — P.Jiménez, Rimazza, Linares — Ovidio Mezza, Sánchez, Fernández

20 августа, 1975
Перу  3—1 Чили
Рохас  3'
Облитас  32'
Кубильяс  39'
Голы Рейносо  76'
Alejandro Villanueva, Лима
Зрителей: 40,000
Судья: Juan José Fortunatto
Перу: Сартор, Сория, Мелендес, Чумпитас, Диас (Наварро), Паррага, Кесада, Кубильяс, Рамирес, Рохас, Облитас
Чили:Неф, Мачука, Сото, Гонсалес, Диас, Рейносо, Иностроса (Спедалетти), Лас Эрас, Аранеда, Аумада, Гамбоа (Велис)

Группа 3

Команда О И В Н П МЗ МП
 Колумбия 8 4 4 0 0 7 1
 Парагвай 3 4 1 1 2 5 5
Эквадор 1 4 0 1 3 4 10

20 июля, 1975
Колумбия  1—0  Парагвай
Э.Диас Голы
Estadio El Campín, Богота
Зрителей: 60,000
Судья: Romualdo Arppi Filho
Колумбия: Сапе, Сеговия, Сарате, Эскобар, Rubio, Калеро, Арболеда, Кастро, Ортис, Silva Pacheco, Кампас (Э.Диас)
Парагвай: Almeida — Solalinde, A.Sosa, F.Sosa, Insfrán — Torres, Benítez, Hugo Enrique Kiese — Rivera, Clemente Rolón, Paniagua

24 июля, 1975
Эквадор  2—2  Парагвай
Polo Carrera
Lasso
Голы Hugo Enrique Kiese
Estadio Modelo, Гуаякиль
Зрителей: 50,000
Судья: Mario Fiorenza
Эквадор: Delgado — Peláez, Camacho, Pérez, Klinger — Ron, J.Tapia (Cabezas), Castańeda — Lasso, Polo Carrera (Tobar), G.Tapia
Парагвай: Almeida — Espínola (Talavera), A.Sosa, F.Sosa, Insfrán — Torres, Benítez (Maldonado), Hugo Enrique Kiese — Rivera, Clemente Rolón, Báez

27 июля, 1975
Эквадор  1—3  Колумбия
Polo Carrera  40' Голы Ортис  15'
Ретат  75'
Кастро  83'
Atahualpa, Киото
Зрителей: 45,000
Судья: Miguel Angel Comesańa
Эквадор: Delgado — Peláez, Camacho, Pérez, Klinger — Ron, J.Tapia (Cabezas (Tobar)), Castańeda — Lasso, Polo Carrera, G.Tapia
Колумбия: Сапе, Сарате, Эскобар, Сеговия, Rubio, Calero, Калеро, Арболеда, Ортис, Silva Pacheco (Э.Диас), Кампас (Ретат), Кастро

30 июля, 1975[2]
Парагвай  0—1  Колумбия
Голы Э.Диас
Defensores del Chaco, Асунсьон
Зрителей: 50,000
Судья: Arnaldo César Coelho
Парагвай: Almeida — Espínola, A.Sosa, F.Sosa, Insfrán — Torres, Benítez, Talavera — Maldonado (Paniagua), Hugo Enrique Kiese, Báez
Колумбия: Сапе, Сеговия, Сарате, Эскобар, Rubio, Арболеда, Калеро, Кастро, Ортис, Ретат, Э.Диас

7 августа, 1975
Колумбия  2—0 Эквадор
Э.Диас
Калеро
Голы
Estadio El Campín, Богота
Зрителей: 50,000
Судья: Carlos Robles
Колумбия: Сапе, Сеговия, Сарате, Эскобар, Боланьо, Арболеда (), Калеро, Ортис, Ретат (Silva Pacheco), Э.Диас, Кастро (Caicedo)
Эквадор: Delgado — Peláez, Camacho, F.Carrera, Klinger — J.Tapia, Cabezas (), Tobar — Polo Carrera, Castańeda, Lasso (Paz y Mińo)

10 августа, 1975
Парагвай  3—1 Эквадор
Clemente Rolón
Báez
Голы Castańeda
Defensores del Chaco, Асунсьон
Зрителей: 10,000
Судья: Armando Marques
Парагвай: De la Cruz Benítez — Insfrán, Riveros, Florentín, Escobar — Benítez, Torres, Báez (Fleitas) — Paniagua (Rivera), Clemente Rolón, Hugo Enrique Kiese
Эквадор: Vera — Peláez, Camacho, F.Carrera, Klinger — G.Tapia (Guevara), Tobar, Polo Carrera — Castańeda (Gómez), Lasso, Paz y Mińo

Полуфиналы

21 сентября, 1975
Колумбия  3—0 Уругвай
Edgar Angulo  53'
Ортис  70'
Э.Диас  90'
Голы
Estadio El Campín, Богота
Зрителей: 55,000
Судья: César Orozco

30 сентября, 1975
Бразилия  1—3 Перу
Roberto Batata  54' Голы Касаретто  19'  88'
Кубильяс  82'
Минейрао, Белу-Оризонти
Зрителей: 75,000
Судья: Miguel Angel Comesaña
Бразилия: Raul - Nelinho, Miguel (Ze Carlos), Piazza, Getúlio - Vanderlei, Geraldo, Roberto Batata - Palhinha, Roberto Dinamite (Reinaldo), Romeu
Перу: Сартор, Сория (Наварро), Мелендес, Чумпитас, Диас, Охеда, Кесада, Облитас, Кубильяс, Касаретто, Рамирес, Облитас

1 октября, 1975
Уругвай  1—0  Колумбия
Морена  17' (пен.) Голы
Сентенарио, Монтевидео
Зрителей: 70,000
Судья: Rafael Hormazábal
 Колумбия вышла в финал с суммарным счётом 3:1.

4 октября, 1975
Перу  0—2  Бразилия
Голы Мелендес  10' (а.г.)
Cosme da Silva (Campos)  61'
Estadio Alejandro Villanueva, Лима
Зрителей: 55,000
Судья: Arturo Ithurralde
Перу: Сартор, Сория, Мелендес, Чумпитас, Диас, Кесада, Рохас, Кубильяс, Рамирес (Охеда), Касаретто, Облитас (Руис)
Бразилия: Valdir Peres - Nelinho, Vantuir, Piazza, Getúlio - Vanderlei, Ze Carlos, Roberto Batata - Geraldo (Palhinha), Campos (Roberto Dinamite), Romeu
Суммарный счёт был ничейным (3:3), Перу вышла в финал по жребию.

Финал

16 октября, 1975
Колумбия  1—0 Перу
Кастро  38' Голы
Эль Кампин, Богота
Зрителей: 50 000
Судья: Мигель Комесанья
Колумбия: Сапе, Сеговия, Сарате, Эскобар, Боланьо, Уманья, Калеро, Ретат, Рендон (Э.Диас), Лондеро, Кастро
Перу: Сартор, Сория, Мелендес, Чумпитас, Диас, Кесада, Охеда, Рохас, Барбадильо, Рамирес, Облитас

22 октября, 1975
Перу  2—0  Колумбия
Облитас  18'
Рамирес  44'
Голы
Национальный стадион, Лима
Зрителей: 50 000
Судья: Хуан Сильваньо
Перу: Сартор, Сория, Мелендес, Чумпитас, Диас, Кесада, Охеда, Рохас, Барбадильо (Руис), Рамирес, Облитас
Колумбия: Сапе, Сеговия, Сарате, Эскобар, Боланьо, Уманья, Калеро, Ретат, Арболеда, Лондеро, Кастро

Дополнительный матч

28 октября, 1975
Перу  1—0  Колумбия
Сотиль  25' Голы
Олимпийский стадион, Каракас
Зрителей: 30 000
Судья: Рамон Баррето
Перу: Сартор, Сория, Мелендес, Чумпитас, Диас, Кесада, Охеда, Рохас (Рамирес), Кубильяс, Сотиль, Облитас
Колумбия: Сапе, Сеговия, Сарате, Эскобар, Боланьо, Уманья (Ретат), Калеро, Ортис, Арболеда, Э.Диас (Кастро), Кампас

Лучшие бомбардиры

4 мяча
3 мяча
2 мяча

Напишите отзыв о статье "Кубок Америки по футболу 1975"

Примечания

  1. Nelinho не реализовал пенальти.
  2. Матч  Парагвай —  Колумбия прерван на 43-й минуте.

Ссылки

  • [www.rsssf.com/tables/75safull.html Кубок Америки 1975 на RSSSF]  (англ.)
  • [www.grazer-oleg.narod.ru/sudamericana/trofeos/1975.htm Кубок Америки 1975]  (рус.)


Отрывок, характеризующий Кубок Америки по футболу 1975

– Все узнал, ваше сиятельство: ростовские стоят на площади, в доме купца Бронникова. Недалече, над самой над Волгой, – сказал гайдук.
Княжна Марья испуганно вопросительно смотрела на его лицо, не понимая того, что он говорил ей, не понимая, почему он не отвечал на главный вопрос: что брат? M lle Bourienne сделала этот вопрос за княжну Марью.
– Что князь? – спросила она.
– Их сиятельство с ними в том же доме стоят.
«Стало быть, он жив», – подумала княжна и тихо спросила: что он?
– Люди сказывали, все в том же положении.
Что значило «все в том же положении», княжна не стала спрашивать и мельком только, незаметно взглянув на семилетнего Николушку, сидевшего перед нею и радовавшегося на город, опустила голову и не поднимала ее до тех пор, пока тяжелая карета, гремя, трясясь и колыхаясь, не остановилась где то. Загремели откидываемые подножки.
Отворились дверцы. Слева была вода – река большая, справа было крыльцо; на крыльце были люди, прислуга и какая то румяная, с большой черной косой, девушка, которая неприятно притворно улыбалась, как показалось княжне Марье (это была Соня). Княжна взбежала по лестнице, притворно улыбавшаяся девушка сказала: – Сюда, сюда! – и княжна очутилась в передней перед старой женщиной с восточным типом лица, которая с растроганным выражением быстро шла ей навстречу. Это была графиня. Она обняла княжну Марью и стала целовать ее.
– Mon enfant! – проговорила она, – je vous aime et vous connais depuis longtemps. [Дитя мое! я вас люблю и знаю давно.]
Несмотря на все свое волнение, княжна Марья поняла, что это была графиня и что надо было ей сказать что нибудь. Она, сама не зная как, проговорила какие то учтивые французские слова, в том же тоне, в котором были те, которые ей говорили, и спросила: что он?
– Доктор говорит, что нет опасности, – сказала графиня, но в то время, как она говорила это, она со вздохом подняла глаза кверху, и в этом жесте было выражение, противоречащее ее словам.
– Где он? Можно его видеть, можно? – спросила княжна.
– Сейчас, княжна, сейчас, мой дружок. Это его сын? – сказала она, обращаясь к Николушке, который входил с Десалем. – Мы все поместимся, дом большой. О, какой прелестный мальчик!
Графиня ввела княжну в гостиную. Соня разговаривала с m lle Bourienne. Графиня ласкала мальчика. Старый граф вошел в комнату, приветствуя княжну. Старый граф чрезвычайно переменился с тех пор, как его последний раз видела княжна. Тогда он был бойкий, веселый, самоуверенный старичок, теперь он казался жалким, затерянным человеком. Он, говоря с княжной, беспрестанно оглядывался, как бы спрашивая у всех, то ли он делает, что надобно. После разорения Москвы и его имения, выбитый из привычной колеи, он, видимо, потерял сознание своего значения и чувствовал, что ему уже нет места в жизни.
Несмотря на то волнение, в котором она находилась, несмотря на одно желание поскорее увидать брата и на досаду за то, что в эту минуту, когда ей одного хочется – увидать его, – ее занимают и притворно хвалят ее племянника, княжна замечала все, что делалось вокруг нее, и чувствовала необходимость на время подчиниться этому новому порядку, в который она вступала. Она знала, что все это необходимо, и ей было это трудно, но она не досадовала на них.
– Это моя племянница, – сказал граф, представляя Соню, – вы не знаете ее, княжна?
Княжна повернулась к ней и, стараясь затушить поднявшееся в ее душе враждебное чувство к этой девушке, поцеловала ее. Но ей становилось тяжело оттого, что настроение всех окружающих было так далеко от того, что было в ее душе.
– Где он? – спросила она еще раз, обращаясь ко всем.
– Он внизу, Наташа с ним, – отвечала Соня, краснея. – Пошли узнать. Вы, я думаю, устали, княжна?
У княжны выступили на глаза слезы досады. Она отвернулась и хотела опять спросить у графини, где пройти к нему, как в дверях послышались легкие, стремительные, как будто веселые шаги. Княжна оглянулась и увидела почти вбегающую Наташу, ту Наташу, которая в то давнишнее свидание в Москве так не понравилась ей.
Но не успела княжна взглянуть на лицо этой Наташи, как она поняла, что это был ее искренний товарищ по горю, и потому ее друг. Она бросилась ей навстречу и, обняв ее, заплакала на ее плече.
Как только Наташа, сидевшая у изголовья князя Андрея, узнала о приезде княжны Марьи, она тихо вышла из его комнаты теми быстрыми, как показалось княжне Марье, как будто веселыми шагами и побежала к ней.
На взволнованном лице ее, когда она вбежала в комнату, было только одно выражение – выражение любви, беспредельной любви к нему, к ней, ко всему тому, что было близко любимому человеку, выраженье жалости, страданья за других и страстного желанья отдать себя всю для того, чтобы помочь им. Видно было, что в эту минуту ни одной мысли о себе, о своих отношениях к нему не было в душе Наташи.
Чуткая княжна Марья с первого взгляда на лицо Наташи поняла все это и с горестным наслаждением плакала на ее плече.
– Пойдемте, пойдемте к нему, Мари, – проговорила Наташа, отводя ее в другую комнату.
Княжна Марья подняла лицо, отерла глаза и обратилась к Наташе. Она чувствовала, что от нее она все поймет и узнает.
– Что… – начала она вопрос, но вдруг остановилась. Она почувствовала, что словами нельзя ни спросить, ни ответить. Лицо и глаза Наташи должны были сказать все яснее и глубже.
Наташа смотрела на нее, но, казалось, была в страхе и сомнении – сказать или не сказать все то, что она знала; она как будто почувствовала, что перед этими лучистыми глазами, проникавшими в самую глубь ее сердца, нельзя не сказать всю, всю истину, какою она ее видела. Губа Наташи вдруг дрогнула, уродливые морщины образовались вокруг ее рта, и она, зарыдав, закрыла лицо руками.
Княжна Марья поняла все.
Но она все таки надеялась и спросила словами, в которые она не верила:
– Но как его рана? Вообще в каком он положении?
– Вы, вы… увидите, – только могла сказать Наташа.
Они посидели несколько времени внизу подле его комнаты, с тем чтобы перестать плакать и войти к нему с спокойными лицами.
– Как шла вся болезнь? Давно ли ему стало хуже? Когда это случилось? – спрашивала княжна Марья.
Наташа рассказывала, что первое время была опасность от горячечного состояния и от страданий, но в Троице это прошло, и доктор боялся одного – антонова огня. Но и эта опасность миновалась. Когда приехали в Ярославль, рана стала гноиться (Наташа знала все, что касалось нагноения и т. п.), и доктор говорил, что нагноение может пойти правильно. Сделалась лихорадка. Доктор говорил, что лихорадка эта не так опасна.
– Но два дня тому назад, – начала Наташа, – вдруг это сделалось… – Она удержала рыданья. – Я не знаю отчего, но вы увидите, какой он стал.
– Ослабел? похудел?.. – спрашивала княжна.
– Нет, не то, но хуже. Вы увидите. Ах, Мари, Мари, он слишком хорош, он не может, не может жить… потому что…


Когда Наташа привычным движением отворила его дверь, пропуская вперед себя княжну, княжна Марья чувствовала уже в горле своем готовые рыданья. Сколько она ни готовилась, ни старалась успокоиться, она знала, что не в силах будет без слез увидать его.
Княжна Марья понимала то, что разумела Наташа словами: сним случилось это два дня тому назад. Она понимала, что это означало то, что он вдруг смягчился, и что смягчение, умиление эти были признаками смерти. Она, подходя к двери, уже видела в воображении своем то лицо Андрюши, которое она знала с детства, нежное, кроткое, умиленное, которое так редко бывало у него и потому так сильно всегда на нее действовало. Она знала, что он скажет ей тихие, нежные слова, как те, которые сказал ей отец перед смертью, и что она не вынесет этого и разрыдается над ним. Но, рано ли, поздно ли, это должно было быть, и она вошла в комнату. Рыдания все ближе и ближе подступали ей к горлу, в то время как она своими близорукими глазами яснее и яснее различала его форму и отыскивала его черты, и вот она увидала его лицо и встретилась с ним взглядом.
Он лежал на диване, обложенный подушками, в меховом беличьем халате. Он был худ и бледен. Одна худая, прозрачно белая рука его держала платок, другою он, тихими движениями пальцев, трогал тонкие отросшие усы. Глаза его смотрели на входивших.
Увидав его лицо и встретившись с ним взглядом, княжна Марья вдруг умерила быстроту своего шага и почувствовала, что слезы вдруг пересохли и рыдания остановились. Уловив выражение его лица и взгляда, она вдруг оробела и почувствовала себя виноватой.
«Да в чем же я виновата?» – спросила она себя. «В том, что живешь и думаешь о живом, а я!..» – отвечал его холодный, строгий взгляд.
В глубоком, не из себя, но в себя смотревшем взгляде была почти враждебность, когда он медленно оглянул сестру и Наташу.
Он поцеловался с сестрой рука в руку, по их привычке.
– Здравствуй, Мари, как это ты добралась? – сказал он голосом таким же ровным и чуждым, каким был его взгляд. Ежели бы он завизжал отчаянным криком, то этот крик менее бы ужаснул княжну Марью, чем звук этого голоса.
– И Николушку привезла? – сказал он также ровно и медленно и с очевидным усилием воспоминанья.
– Как твое здоровье теперь? – говорила княжна Марья, сама удивляясь тому, что она говорила.
– Это, мой друг, у доктора спрашивать надо, – сказал он, и, видимо сделав еще усилие, чтобы быть ласковым, он сказал одним ртом (видно было, что он вовсе не думал того, что говорил): – Merci, chere amie, d'etre venue. [Спасибо, милый друг, что приехала.]
Княжна Марья пожала его руку. Он чуть заметно поморщился от пожатия ее руки. Он молчал, и она не знала, что говорить. Она поняла то, что случилось с ним за два дня. В словах, в тоне его, в особенности во взгляде этом – холодном, почти враждебном взгляде – чувствовалась страшная для живого человека отчужденность от всего мирского. Он, видимо, с трудом понимал теперь все живое; но вместе с тем чувствовалось, что он не понимал живого не потому, чтобы он был лишен силы понимания, но потому, что он понимал что то другое, такое, чего не понимали и не могли понять живые и что поглощало его всего.
– Да, вот как странно судьба свела нас! – сказал он, прерывая молчание и указывая на Наташу. – Она все ходит за мной.
Княжна Марья слушала и не понимала того, что он говорил. Он, чуткий, нежный князь Андрей, как мог он говорить это при той, которую он любил и которая его любила! Ежели бы он думал жить, то не таким холодно оскорбительным тоном он сказал бы это. Ежели бы он не знал, что умрет, то как же ему не жалко было ее, как он мог при ней говорить это! Одно объяснение только могло быть этому, это то, что ему было все равно, и все равно оттого, что что то другое, важнейшее, было открыто ему.
Разговор был холодный, несвязный и прерывался беспрестанно.
– Мари проехала через Рязань, – сказала Наташа. Князь Андрей не заметил, что она называла его сестру Мари. А Наташа, при нем назвав ее так, в первый раз сама это заметила.
– Ну что же? – сказал он.
– Ей рассказывали, что Москва вся сгорела, совершенно, что будто бы…
Наташа остановилась: нельзя было говорить. Он, очевидно, делал усилия, чтобы слушать, и все таки не мог.
– Да, сгорела, говорят, – сказал он. – Это очень жалко, – и он стал смотреть вперед, пальцами рассеянно расправляя усы.
– А ты встретилась с графом Николаем, Мари? – сказал вдруг князь Андрей, видимо желая сделать им приятное. – Он писал сюда, что ты ему очень полюбилась, – продолжал он просто, спокойно, видимо не в силах понимать всего того сложного значения, которое имели его слова для живых людей. – Ежели бы ты его полюбила тоже, то было бы очень хорошо… чтобы вы женились, – прибавил он несколько скорее, как бы обрадованный словами, которые он долго искал и нашел наконец. Княжна Марья слышала его слова, но они не имели для нее никакого другого значения, кроме того, что они доказывали то, как страшно далек он был теперь от всего живого.
– Что обо мне говорить! – сказала она спокойно и взглянула на Наташу. Наташа, чувствуя на себе ее взгляд, не смотрела на нее. Опять все молчали.
– Andre, ты хоч… – вдруг сказала княжна Марья содрогнувшимся голосом, – ты хочешь видеть Николушку? Он все время вспоминал о тебе.
Князь Андрей чуть заметно улыбнулся в первый раз, но княжна Марья, так знавшая его лицо, с ужасом поняла, что это была улыбка не радости, не нежности к сыну, но тихой, кроткой насмешки над тем, что княжна Марья употребляла, по ее мнению, последнее средство для приведения его в чувства.
– Да, я очень рад Николушке. Он здоров?

Когда привели к князю Андрею Николушку, испуганно смотревшего на отца, но не плакавшего, потому что никто не плакал, князь Андрей поцеловал его и, очевидно, не знал, что говорить с ним.
Когда Николушку уводили, княжна Марья подошла еще раз к брату, поцеловала его и, не в силах удерживаться более, заплакала.
Он пристально посмотрел на нее.
– Ты об Николушке? – сказал он.
Княжна Марья, плача, утвердительно нагнула голову.
– Мари, ты знаешь Еван… – но он вдруг замолчал.
– Что ты говоришь?
– Ничего. Не надо плакать здесь, – сказал он, тем же холодным взглядом глядя на нее.

Когда княжна Марья заплакала, он понял, что она плакала о том, что Николушка останется без отца. С большим усилием над собой он постарался вернуться назад в жизнь и перенесся на их точку зрения.
«Да, им это должно казаться жалко! – подумал он. – А как это просто!»
«Птицы небесные ни сеют, ни жнут, но отец ваш питает их», – сказал он сам себе и хотел то же сказать княжне. «Но нет, они поймут это по своему, они не поймут! Этого они не могут понимать, что все эти чувства, которыми они дорожат, все наши, все эти мысли, которые кажутся нам так важны, что они – не нужны. Мы не можем понимать друг друга». – И он замолчал.

Маленькому сыну князя Андрея было семь лет. Он едва умел читать, он ничего не знал. Он многое пережил после этого дня, приобретая знания, наблюдательность, опытность; но ежели бы он владел тогда всеми этими после приобретенными способностями, он не мог бы лучше, глубже понять все значение той сцены, которую он видел между отцом, княжной Марьей и Наташей, чем он ее понял теперь. Он все понял и, не плача, вышел из комнаты, молча подошел к Наташе, вышедшей за ним, застенчиво взглянул на нее задумчивыми прекрасными глазами; приподнятая румяная верхняя губа его дрогнула, он прислонился к ней головой и заплакал.
С этого дня он избегал Десаля, избегал ласкавшую его графиню и либо сидел один, либо робко подходил к княжне Марье и к Наташе, которую он, казалось, полюбил еще больше своей тетки, и тихо и застенчиво ласкался к ним.
Княжна Марья, выйдя от князя Андрея, поняла вполне все то, что сказало ей лицо Наташи. Она не говорила больше с Наташей о надежде на спасение его жизни. Она чередовалась с нею у его дивана и не плакала больше, но беспрестанно молилась, обращаясь душою к тому вечному, непостижимому, которого присутствие так ощутительно было теперь над умиравшим человеком.


Князь Андрей не только знал, что он умрет, но он чувствовал, что он умирает, что он уже умер наполовину. Он испытывал сознание отчужденности от всего земного и радостной и странной легкости бытия. Он, не торопясь и не тревожась, ожидал того, что предстояло ему. То грозное, вечное, неведомое и далекое, присутствие которого он не переставал ощущать в продолжение всей своей жизни, теперь для него было близкое и – по той странной легкости бытия, которую он испытывал, – почти понятное и ощущаемое.
Прежде он боялся конца. Он два раза испытал это страшное мучительное чувство страха смерти, конца, и теперь уже не понимал его.
Первый раз он испытал это чувство тогда, когда граната волчком вертелась перед ним и он смотрел на жнивье, на кусты, на небо и знал, что перед ним была смерть. Когда он очнулся после раны и в душе его, мгновенно, как бы освобожденный от удерживавшего его гнета жизни, распустился этот цветок любви, вечной, свободной, не зависящей от этой жизни, он уже не боялся смерти и не думал о ней.
Чем больше он, в те часы страдальческого уединения и полубреда, которые он провел после своей раны, вдумывался в новое, открытое ему начало вечной любви, тем более он, сам не чувствуя того, отрекался от земной жизни. Всё, всех любить, всегда жертвовать собой для любви, значило никого не любить, значило не жить этою земною жизнию. И чем больше он проникался этим началом любви, тем больше он отрекался от жизни и тем совершеннее уничтожал ту страшную преграду, которая без любви стоит между жизнью и смертью. Когда он, это первое время, вспоминал о том, что ему надо было умереть, он говорил себе: ну что ж, тем лучше.
Но после той ночи в Мытищах, когда в полубреду перед ним явилась та, которую он желал, и когда он, прижав к своим губам ее руку, заплакал тихими, радостными слезами, любовь к одной женщине незаметно закралась в его сердце и опять привязала его к жизни. И радостные и тревожные мысли стали приходить ему. Вспоминая ту минуту на перевязочном пункте, когда он увидал Курагина, он теперь не мог возвратиться к тому чувству: его мучил вопрос о том, жив ли он? И он не смел спросить этого.

Болезнь его шла своим физическим порядком, но то, что Наташа называла: это сделалось с ним, случилось с ним два дня перед приездом княжны Марьи. Это была та последняя нравственная борьба между жизнью и смертью, в которой смерть одержала победу. Это было неожиданное сознание того, что он еще дорожил жизнью, представлявшейся ему в любви к Наташе, и последний, покоренный припадок ужаса перед неведомым.
Это было вечером. Он был, как обыкновенно после обеда, в легком лихорадочном состоянии, и мысли его были чрезвычайно ясны. Соня сидела у стола. Он задремал. Вдруг ощущение счастья охватило его.