STEN

Поделись знанием:
Перейти к: навигация, поиск
STEN

STEN Mk III
Тип: Пистолет-пулемёт
Страна: Великобритания Великобритания
История службы
Годы эксплуатации: 1941—1945 годы
На вооружении:

армия Великобритании, Пальмах

Войны и конфликты: Вторая мировая война
История производства
Конструктор: Гарольд Терпин, Реджинальд Шеперд
Разработан: 1941
Всего выпущено: около 4 млнК:Википедия:Статьи без источников (тип: не указан)[источник не указан 4602 дня]
Варианты: Austen, MP-3008
Характеристики
Масса, кг: 3,18 кг
Длина, мм: 762 мм
Длина ствола, мм: 196 мм
Патрон: 9×19 мм Парабеллум
Калибр, мм: 9 мм
Принципы работы: Свободный затвор
Скорострельность,
выстрелов/мин:
500
Начальная скорость пули, м/с: 365
Прицельная дальность, м: 100 м
Вид боепитания: коробчатый магазин на 32 патрона
Прицел: нерегулируемый диоптрический
Изображения на Викискладе?: STEN
STENSTEN

STEN — английский пистолет-пулемёт, созданный в 1941 году. Являлся наиболее массовым пистолетом-пулемётом армии Великобритании и её доминионов в ходе Второй мировой войны. Находился на вооружении английской армии до начала 1960-х годов[1].

Акроним STEN создан по имёнам его главных разработчиков: майора Реджинальда Шепарда (англ. Reginald Shepherd) и Гарольда Терпина (англ. Harold Turpin), EN означает Enfield.[2]





История создания

После эвакуации экспедиционного корпуса из Дюнкерка, английская армия испытывала значительный дефицит оружия. В связи с нехваткой оружия, в ряде случаев формируемые пехотные подразделения проходили обучение с деревянными макетами вместо винтовок. Находившийся в производстве английский пистолет-пулемёт «Ланчестер» и получаемые из США американские пистолет-пулемёты Томпсона не позволяли обеспечить потребности войск в автоматическом оружии[3].

В августе 1940 г. было решено изготовить 50000 единиц копий немецкого MP-28/II для удовлетворения неотложных потребностей. В результате внесения незначительных модификаций в MP-28/II был создан Lanchester Mk.1. Как и прототип, «Ланчестер» имел автоматику с использованием энергии отдачи свободного затвора и переводчик в спусковом механизме, допускавший ведение автоматического огня и стрельбу одиночными выстрелами. Особого успеха «Ланчестер» не имел и выпуск его ограничился сравнительно небольшой серией, — разработанная по довоенным стандартам конструкция была весьма непрактична для производства в военное время. Тем не менее, он оказал очень большое влияние на дальнейшее развитие английской «школы» проектирования данного вида оружия. Существенным недостатком этого оружия были большие затраты труда, использования станочной обработки и дорогих материалов. В этих условиях в 1941 году конструктору Королевского завода стрелкового оружия Гарольду Терпину и директору оружейной компании «Birmingham Small Arms Company», майору Реджинальду Шепарду было поручено создать максимально простое, дешёвое и технологичное оружие, массовое производство которого могло быть налажено на неспециализированных предприятиях в условиях военного времени. STEN по сути представлял собой до предела упрощённый вариант немецкого МР28, изготовлявшийся из трубчатых заготовок и штампованных деталей, — только ствол и затвор требовали сравнительно сложной станочной обработки. Некоторые партии STEN'ов, — всего порядка 80 тысяч экземпляров, — даже имели литые затворы из алюминиевой бронзы. Имея только две движущиеся части, этот механизм должен идеально подходить для недорогих пистолетов-пулемётов для уличных боев. Разработанный на его основе «автоматический карабин для уличных боев» было по силам производить неквалифицированным рабочим. Себестоимость изготовления одного пистолет-пулемёта STEN первых модификаций не превышала 2,5 фунта[1] (5,2 долларов США[3]). Первый опытный образец пистолета-пулемёта был создан в течение 30 дней[3].

После демонстрации первого прототипа, 1 февраля 1941 британская армия заказала 100 тысяч единиц нового оружия. В начале 1941 г. было изготовлено ещё два протитипа, T40 (1) и T40 (2). После испытаний на надёжность новое оружие было названо в официальном докладе Генерального штаба «одной из лучших разработок стрелкового оружия в Великобритании за последнее время». Низкая стоимость производства, 5 стенов вместо 1 ланчестера, или 15 STEN'ов за 1 томпсон, сделали новый пистолет-пулемёт ещё более привлекательным для обременённой военными расходами британской казны.

Производство пистолетов-пулемётов STEN началось на «Королевской оружейной фабрике» в Энфилде с выпуска опытной партии в количестве 46 экземпляров, на основе которых уточнялись чертежи, производственные процессы и технологический порядок обработки на станках.

В период с сентября 1941 года до 1953 года было выпущено около 3,8 млн STEN различных модификаций и более 34 млн магазинов к ним[4], не считая лицензионных и нелицензионных копий, которые выпускались едва ли не по всему миру, что делает его, наряду с советскими и немецкими ПП, одним из наиболее массовых образцов оружия этого класса. Таким образом, именно сочетание низкой себестоимости, обусловленной примитивностью конструкции и высокой технологичностью, которая открывала возможности для крупносерийного выпуска, с приемлемыми боевыми качествами, в первую очередь проявлявшимися в ближнем бою и обусловленными высокой скорострельностью, и сделало пистолет-пулемёт STEN одним из основных видов оружия английской армии периода Второй мировой войны. В середине 1950-х пистолеты-пулемёты STEN в вооружённых силах Великобритании и Австралии получили новую маркировку. Mk II стал L50, Mk III — L51, а Mk V — L52.

Mk II (S) и Mk VI остались на вооружении британских вооружённых сил до начала 1970-х, когда им на смену пришли ПП Стерлинг L34A1.

Конструкция

Автоматика работает за счет использования отдачи свободного затвора, стрельба ведётся с заднего шептала. Роль предохранителя выполняет Г-образный вырез справа на ствольной коробке, в который вводится рукоять затвора. Ударный механизм — ударникового типа, работает от возвратной пружины. Роль ударника выполняет сам затвор, в котором закреплен боек. Спусковой механизм комбинированный, оснащённый переводчиком и разобщителем, обеспечивает ведение как одиночной, так и непрерывной стрельбы.

Питание пистолета-пулемёта осуществляется с прямого коробчатого магазина на 32 патрона, расположенных в два ряда в шахматном порядке. Магазин примыкается слева от ствольной коробки.

Переключатель типа огня перед спусковой скобой. Прицел упрощенный, в виде неподвижных мушки и щитка с диоптром. Оружие пристреливалось на расстояние 100 ярдов (91 м)[4]. Возможно использование глушителя.


Достоинства и недостатки

  • Дешевизна производства, простая и технологичная конструкция[4].

В ходе эксплуатации были выявлены следующие недостатки:

  • Пистолет-пулемёт был плохо сбалансирован, в сочетании с неудобным прикладом и примитивными прицельными приспособлениями это обеспечивало невысокую меткость стрельбы[4].
  • в связи с тем, что при изготовлении деталей оружия использовали дешевые низкокачественные материалы, при снаряжении в 32-зарядный магазин более 30 патронов имели место задержки при стрельбе[1].
  • пистолет-пулемёты STEN производства военного времени отличались предельно упрощённой, грубой обработкой деталей, детали изготавливали децентрализованно и с большими допусками[3], что снижало надёжность оружия[5]:
  • во время операции по ликвидации Рейнхарда Гейдриха у Йозефа Габчика, вооружённого STEN, заклинило затвор.
  • при наличии патрона в патроннике поставленный на предохранитель пистолет-пулемёт мог выстрелить при ударе или падении[3].
  • у пистолет-пулемётов первых модификаций (и особенно Mk.II) при интенсивной стрельбе быстро перегревался ствол[3].
  • STEN был малопригоден для использования в качестве холодного оружия, у пистолет-пулемётов первых модификаций в рукопашной схватке нередко гнулся приклад, в связи с этим у STEN Mk.III прочность приклада была увеличена[3].

Недостатки STEN были частично исправлены в позднейших модификациях, особенно в Mk. V.

Различия между модификациями STEN
Общая длина, мм Длина ствола, мм Macca, кг Плечевой упор патронов
STEN Mk. I 762 198 3,27 Деревянный 32
STEN Mk. II ? ? 2,95 сварной металлический по форме деревянного приклада
STEN Mk. III 762 196 3,18 Т-образный плечевой упор
STEN Mk. IV ? ? ? ?
STEN Mk. V 857 198 3,86 Деревянный

Основные модификации

Mk. I и Mk I *

Первая серийная модификация, выпускалась в 1941—1942 годы (всего было выпущено около 100 тыс. шт.)[3]. Отличался наличием дульного компенсатора, деревянного цевья со складной передней рукояткой и деревянных накладок на шейке приклада[6]. Плечевой упор съемный, сделан из стальной трубки. Ствол жестко закреплен, на всей длине находится в оболочке и имеет трапециевидный и скошенный пламегаситель. Зато, модификация Mk I * серийно выпускалась с конца 1941 и не имела ни рукоятки, ни деревянной ствольной накладки, ни пламегасителя. Она была короче и имела меньший вес. Трофейные STEN Mk. I использовались немцами под наименованием MP.748(e) — в основном, для вооружения полицейских и вспомогательных частей на территории оккупированных стран Европы[7].

Mk. II

Модель 1942 года, выпускалась в 1942—1944 в Великобритании, Канаде и Новой Зеландии, ещё некоторое количество было изготовлено в Дании участниками движения Сопротивления. В общей сложности, выпущено более 2 млн шт. Отличалась от Mk.I более простой конструкцией (главным образом, отсутствием передней рукоятки и компенсатора), а также меньшими размерами. Горловина приёмника магазина была подвижной и закрывала окно приёмника, когда магазин был вынут. Пистолеты-пулемёты Mk.II, выпущенные в Канаде в сравнении с английскими отличались лучшим качеством изготовления и фосфатированием металлических частей оружия[8]. Трофейные STEN Mk.II использовались немцами под наименованием MP.749(e).

Модель Mk.IIS, оснащённая интегрированным глушителем была разработана по заказу управления специальных операций Special Operations Executive (SOE) для вооружения отрядов «коммандос» и производилась с 1943 по 1945 год[9]. Глушитель быстро перегревался при стрельбе, поэтому для защиты на него надевался парусиновый чехол на шнуровке. Трофейные STEN Mk IIS использовались немцами под наименованием MP.751(e).

Mk. III

Одна из самых массовых модификаций. Отличалась от Мк. I и II тем, что затворная коробка и кожух ствола выполнялись одной деталью, а приёмник магазинов был неподвижным. Вариант Mk III был разработан инженерами компании "Братья Лайнс ЛТД", которая являлась производителем многих деталей для Mk I и Mk I *, впоследствии компания стала производить весь пистолет-пулемёт только силами своего предприятия. Первые прототипы были представлены в 1942 г., при этом в качестве преимущества Mk III имел меньше деталей по сравнению с Mk II (48 против 69) и на его изготовление требовалось меньше затрат труда (5 ½ человеко-часов на одну единицу). Этого удалось достичь не только благодаря меньшему количеству деталей, но и совершенствованием и упрощением процесса производства.

Недостатком было то, что комплектующие Mk III и Mk II были несовместимыми, ствол Mk III был не съёмным, что затрудняло чистку оружия, а также осложняло транспортировку при десантировании с самолёта, кроме того приёмник магазина был неподвижен. Особенностью конструкции Mk III было то, что перед окном выброса гильз находился предохранительный выступ для защиты пальцев стрелка от выбрасываемых гильз. Было предложено отказаться от Mk II в пользу Mk III, но по ряду причин, в том числе, из-за большого количество производственных дефектов, предпочтение всё же было отдано ранней модели, при этом производство Mk III прекратилось в 1943 году. Всего было изготовлено 876 794 единиц STEN Mk III (876886 по официальным данным).

Mk. IV

Маркировкой Mk IV обозначали различные экспериментальные модели, которые не пошли в серийное производство, Изначально предназначался для вооружения парашютных частей и спецподразделений. От пехотных образцов отличался наличием пистолетной рукоятки, складного приклада и значительно более короткого ствола. В связи с укорочением ствола появилась проблема наличия сильной вспышки при стрельбе, поэтому в конструкцию дополнительно был введён пламегаситель конического типа, аналогичный таковому в винтовке SMLE № 5 и в различных модификациях пулемёта Bren. Известно о существовании двух образцов этого оружия: Sten Mk IVA[10] и Sten Mk IVB[11], — различающимся по компоновке, но имеющие сходную конструкцию. Вариант Mk IV Type A имел закруглённую пистолетную рукоятку и удлинненный спусковой крючок для облегчения стрельбы в рукавицах. Вариант Mk IV Type B был создан на основе Mk II, имел прямую пистолетную рукоятку, короткий спусковой крючок и складной приклад. Оба варианта имели конический пламегаситель. На основе первого варианта был также создан образец Mk IV Type A (S), имевший глушитель.

T42

Это был модифицированный вариант Стена Mk.II, с укороченным 5-дюймовым стволом и складным прикладом, снабжённый пистолетной рукояткой и изменённой спусковой скобой. Этот вариант был назван "T42" и существовал в только фазе экспериментальной модели, но никогда не был принят на вооружение.

Mk. V

Внешние изображения
[upload.wikimedia.org/wikipedia/he/0/08/%D7%AA%D7%AA_%D7%9E%D7%A7%D7%9C%D7%A2_%D7%A1%D7%98%D7%9F_%D7%AA%D7%95%D7%A6%D7%A8%D7%AA_%D7%90%D7%A6%D7%9C.jpg] STEN Mk. V имел переднюю и заднюю пистолетные рукоятки.

Модель 1944 года, является модификацией Mk.II с деревянными прикладом и рукояткой, возможностью крепления штыка. Мушка защищена намушником и выполнена по типу винтовки Enfield SMLE Mk.IV. Разработана с целью повысить качество и сделать STEN более удобным в эксплуатации. «Стен» Mk V использовал много конструктивных элементов Mk II. Испытания начались в январе 1944 Проверялась совместимость составляющих с Mk II; меткость стрельбы на 100 и 200 ярдов (91 и 183 метра соответственно); надежность при использовании различных патронов и при стрельбе под разным углом; надежность после осуществления 10000 выстрелов и глубина проникновения пуль в доску 1 дюйм толщиной (2.5 см).

Небольшая партия Mk V, прототипов и экспериментальных образцов, была изготовлена на Королевской фабрике в Энфилде. Серийное производство началось 1 февраля 1944 и завершилось в мае 1945 г. на фабриках ROF Theale (169823 единиц) и ROF Fazakerley (367605 единиц).

Mk V считают лучшим вариантом пистолета-пулемёта STEN. Как и Mk II, вариант Mk V имел простую трубчатую ствольную коробку с фосфатным покрытием серого цвета, или чёрного цвета после дополнительной покраски. На стволе в дульной части было крепление для установки штыка № 7 Mk I или № 4 Mk II. Некоторые «Стены» Mk II также имели крепления для штыков, но на них можно было устанавливать только штык Mk I. В отличие от предыдущих моделей, Mk V имел съемный приклад из дерева, переднюю и заднюю пистолетные рукоятки. Из за установки задней пистолетной рукоятки ударно-спусковой механизм пришлось подвинуть на 1.3 дюйма (3.3 см) вперед. От передней рукоятки пришлось впоследствии отказаться. Производство Mk V требовало больше затрат времени: 12 человеко-часов, вдвое больше чем Mk III. Новая модель была также и дороже: $ 19.81 за Mk V вместо $ 10.99 за Mk II или Mk III (в тогдашних долларах). Из за использования деревянного приклада вес оружия также вырос [3]. Находилась на вооружении английской армии до начала 1960-х годов.

Mk II (S) и Mk. VI

Модификация STENа с интегрированным глушителем находилась в разработке гораздо дольше всех остальных вариантов оружия. Несмотря на то, что в начальном периоде войны на вооружении британских отрядов специального назначения остался пистолет-пулемёт Томпсона, они стремились получить вариант STEN с глушителем. Первые прототипы были представлены в ноябре 1942 г. После испытаний был принят вариант «Carbine, m / c Sten, 9mm Mk2 (S)». Здесь буква «S» обозначала не «глушитель» — англ. suppressed, а «специального назначения» — англ. special purpose. Официально Mk II (S) был представлен лишь в апреле 1945 г., когда он уже был устаревшим. Однако, образцы этого оружия были использованы в некоторых операциях начиная с 1943 г.

STEN Mk II (S) имел дополнительные отверстия в стволе, а ствол находился в трубке глушителя, которая охватывала ствол до дула. Дополнительные отверстия помогали отвести часть пороховых газов из ствола, а дополнительная длина помогала захватить газы на выходе из ствола. Затвор и возвратная пружина были облегчены для повышения надежности работы с дозвуковыми патронами. Чтобы предотвратить ожоги ладоней стрелка, ствол был обмотан тканью. Кроме отрядов специального назначения, образцы Mk II (S) поставлялись подпольным партизанским отрядам Сопротивления. Захваченные нацистами образцы получили маркировку MP 751 (e).

Mk II (S) показал себя достаточно хорошим оружием, начались работы над созданием аналогичного варианта Mk V (S). Универсальный глушитель для всех вариантов «Стена» был невозможен из-за несовместимости мушек. Вследствие экспериментов по интеграции глушителя в Mk V был создан Mk VI.

Всего было изготовлено 5776 единиц Mk II (S) и 24 824 Mk VI Модификация VI Производилась с 1944 по 1946 год[12].

Сравнительные характеристики различных образцов

Mk I Mk I Mk II Mk IIS Mk III MK IVA Mk IVB MK V Mk VI
Патрон 9×19 мм Парабеллум
Масса, кг 3,27 3,18 2,8 3,5 3,18 3,5 3,45 3,9 4,32
Длина (приклад откинут), мм 845 794 762 857 762 699 622 762 857
Длина (приклад сложен), мм  — 445
Длина ствола, мм 198 197 91,4 197 97,8 198 95,0
Усилие спуска (Н) 26,8 22,3 26,8 22,3
Дульная скорость, м/с 365 305 365  ? 365 305
Энергия пули, Дж 500 350 500  ? 500 350
Техническая скорострельность 540 575 540 575
Дальность стрельбы (м) 180 135 180 135

Производство

Пистолеты-пулемёты STEN во время Второй мировой войны серийно выпускали в Великобритании и Канаде, Австралии и Новой Зеландии (под наименованием Austen), нацистской Германии, а мелкосерийное производство имело место на территории оккупированной Европы (в том числе, в Бельгии и Польше) и в Палестине.

После окончания Второй мировой войны они выпускались в Аргентине (под наименованием Modelo C.4)[13], Индонезии, Израиле и на Тайване (под наименованием М-38[14]).

Potsdam Gerät

В октябре 1944 года по заказу Главного имперского управления безопасности (РСХА) в городе Оберндорф-на-Неккаре немецкой компанией Mauser-Werke A.G. было начато производство тщательно скопированного STEN Mk.II. На копиях воспроизводились клейма и надписи на английском языке. Поддельные STEN немецкого производства, которые получили название «прибор Потсдам» (нем. Potsdam Gerät V.7081), планировалось использовать для диверсий в тылу Советской Армии, в Северной Африке и Арденнах. В общей сложности, было заказано 25 тыс. таких пистолет-пулемётов, которые планировалось изготовить до февраля 1945 года, однако к январю 1945 года было фактически произведено только 10 тыс. шт. Стоимость их производства составляла 1800 рейхсмарок[15].

MP-3008

В конце войны в Германии был также разработан предельно упрощённый пистолет-пулемёт MP-3008, разработанный на основе конструкции английских STEN. От STENа он отличается приёмником магазина, расположенным вертикально и использованием стандартных 32-патронных магазинов от пистолета-пулемёта MP-40. MP-3008 был предназначен в качестве альтернативы MP-40 для вооружения фольксштурма[15]. Всего выпущено около 10 тыс. шт[14].

Польские реплики STEN

Во время Второй мировой войны на оккупированной территории Польши пистолет-пулемёты «STEN» поставлялись для Армии Крайовой. Кроме того, Армией Крайовой в полукустарных условиях был налажен выпуск нескольких упрощённых вариантов пистолет-пулемёта «STEN» на территории Польши:

  • KIS — выпускался в 1943—1944 годы в подпольных мастерских, расположенных в Свентокшиских горах под руководством инженеров Поликарпа Рыбицкого по кличке «Конар», Витолда Зафранского по кличке «Иго» и Станислава Скорупке по кличке «Смрек» для партизан отряда АК «Понурый»[16]
  • ещё 58 шт. было нелегально изготовлено в Сухенднёве на фабрике FUT, но в дальнейшем, на основе конструкции «стен» был разработан и производился в 1943—1944 годы пистолет-пулемёт «Блыскавица» (Błyskawica — «Молния»)

TAMAT

В 1943 году подпольное производство копий британских STEN (под наименованием TAMAT) для еврейских вооружённых формирований было налажено в Палестине, их выпуск продолжался до 1954 года. Оружие интенсивно применялось в период арабо-израильской войны 1947—1948 годов[17].

Применение

В период Второй мировой войны

Практика показала, что в период Второй мировой войны боевые столкновения пехоты как правило происходили на дальности, не превышающей 350 метров, а основной бой с использованием лёгкого стрелкового оружия и вовсе разворачивался в пределах 250 метров, на дистанции намного меньшей, чем представлялось в довоенный период, — дистанции, на которой ПП оставался вполне действительным оружием. В ходе Второй мировой войны пистолет-пулемёты «стен» состояли на вооружении и применялись армиями Великобритании и ряда западных союзников, получавших английское оружие.

Кроме того, до 500 тыс. STEN было сброшено англичанами бойцам движения Сопротивления в захваченной немцами Европе, при этом значительная часть оружия попала к немцам.

После Второй мировой войны

После окончания войны STEN Mk. II официально состоял на вооружении в Великобритании и странах Британского содружества наций, в Египте, Франции, Греции, Нидерландах, Норвегии и Турции.

В ходе войны в Корее пистолет-пулемёты «STEN» с глушителями применялись британскими «коммандос»[1].

В 1956 году во время Суэцкого кризиса находился на вооружении британских частей[14].

В ходе войны во Вьетнаме, по меньшей мере до конца 1966 года некоторое количество пистолет-пулемётов «STEN» с глушителями находилось на вооружении подразделений рейнджеров южновьетнамской армии.[18]

Во время «Пражской весны» в августе 1968 года пистолет-пулемёты «STEN» изымали на территории Чехословакии[19].

В 1970-х STEN активно использовался аргентинскими боевиками ААА.

В начальный период афганской войны STEN Mk.5 применялись душманами, значительное количество таких пистолет-пулемётов было захвачено правительственными силами ДРА, трофейные образцы были представлены иностранным журналистам[20].

В кинофильмах и компьютерных играх

STEN встречается в значительном количестве кинофильмов, например, в фильме "Действуй, Маня!", а также присутствует в ряде компьютерных игр[21].

См. также

Напишите отзыв о статье "STEN"

Примечания

  1. 1 2 3 4 Ян Хогг. Пистолеты-пулемёты. М., ЭКСМО-Пресс, 2001. стр.29-33
  2. Peter Laidler. The STEN Machine Gun. — Ontario: Collector Grade Publications, 2000. — P. 363–364. — ISBN 0-88935-259-3.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 В. А. Кашевский. Пехотное оружие Второй мировой войны. Минск, ООО «Харвест», 2004. стр.214-219
  4. 1 2 3 4 А. И. Благовестов. То, из чего стреляют в СНГ: Справочник стрелкового оружия / Под общ. ред. А. Е. Тараса. Минск: Харвест, 2000. С. 246—248
  5. А. Б. Жук. Энциклопедия стрелкового оружия: револьверы, пистолеты, винтовки, пистолеты-пулемёты, автоматы. — М.: Воениздат, 2002. стр.634-635
  6. Ян Хогг. Огнестрельное оружие (справочник Jane’s). М., «Астрель — АСТ», 2004. стр.224
  7. Вторая мировая война. Энциклопедия вооружения / под ред. К. Бишопа. — М: Астрель, АСТ, 2006. стр.263.
  8. Ян Хогг. Огнестрельное оружие (справочник Jane’s). М., «Астрель — АСТ», 2004. стр.225
  9. Ян Хогг. Огнестрельное оружие (справочник Jane’s). М., «Астрель — АСТ», 2004. стр.226
  10. www.imfdb.org/w/images/d/d7/Sten_Mk_4A.jpg
  11. www.imfdb.org/w/images/9/90/Sten_Mk_4B.jpg
  12. Ян Хогг. Огнестрельное оружие (справочник Jane’s). М., «Астрель — АСТ», 2004. стр.227
  13. [archive.is/20120711052450/img91.imageshack.us/img91/992/51508358.jpg Julio S. Guzmán, Las Armas Modernas de Infantería, Abril de 1953]
  14. 1 2 3 М. Р. Попенкер, М. Милчев. Вторая Мировая: война оружейников. М., Яуза — ЭКСМО, 2009. стр.363-371
  15. 1 2 В. А. Кашевский. Пехотное оружие Второй мировой войны. Минск, ООО «Харвест», 2004. стр.200-202
  16. Andrzej Ciepliński: Encyklopedia współczesnej broni palnej: (od połowy XIX wieku). Warszawa: Wydawnictwo WIS, 1994, s. 98.
  17. [www.waronline.org/IDF/Articles/submachinegun.htm#STEN Стрелковое оружие АОИ. Часть II. Пистолеты-пулемёты]
  18. «This list does not begin to describe the total weaponry possessed by LRRPs. Other weapons abounded, some military and some of civilian origin. Here is a list of these other weapons: … silenced Sten guns in multiple units»
    James F. Gebhardt. [25thaviation.org/history/id908.htm The Vietnam Experience, 1966-72 LRRP]
  19. Р. Эрнест Дюпюи, Тревор Н. Дюпюи. Всемирная история войн (в 4-х тт.). Книга 4 (1925—1997). СПб., М., «Полигон — АСТ», 1998. стр.589
  20. Афганистан сегодня: фотоальбом / сост. Хайдар Масуд, А. Н. Сахаров. М.: Планета, 1981. стр.98-99
  21. [www.imfdb.org/wiki/Sten Sten] / Internet Movie Firearms Database

Литература и источники

  • Л. Е. Михайлов Пистолет-пулемёт «Стен» // Конструкции стрелкового автоматического оружия. — М.: ЦНИИ информации, 1983. стр.52-55

Ссылки

  • [www.hlebooks.com/ebook/stenload.htm]
  • [www.hlebooks.com/ebook/stenload.htm Характеристики, Описание, фото STEN]
  • [liveguns.ru/pistolet-pylemet/STEN Характеристики, Описание, фото STEN]
  • [faq.guns.ru/stan.html Краткая история пистолета-пулемёта STEN]
  • [www.thefirearmblog.com/blog/2015/07/07/simple-compact-low-cost-submachine-gun-prototype/ Sten]
  • [www.legendary-arms.ru/tommy-guns/STEN Пистолет-пулемёт STEN]
  • [members.shaw.ca/cronhelm/STENGuns.html Фотографии]
  • [www.hlebooks.com/ebook/STENload.htm British STEN submachine gun explained — FREE ebook] — H&L Publishing / HLebooks.com
  • [world.guns.ru/smg/smg27-r.htm STEN (описание на сайте «Современное стрелковое оружие»)]

Отрывок, характеризующий STEN

Как сомнамбулка, которую разбудили в середине ее сна, Наташа вышла из комнаты и, вернувшись в свою избу, рыдая упала на свою постель.

С этого дня, во время всего дальнейшего путешествия Ростовых, на всех отдыхах и ночлегах, Наташа не отходила от раненого Болконского, и доктор должен был признаться, что он не ожидал от девицы ни такой твердости, ни такого искусства ходить за раненым.
Как ни страшна казалась для графини мысль, что князь Андрей мог (весьма вероятно, по словам доктора) умереть во время дороги на руках ее дочери, она не могла противиться Наташе. Хотя вследствие теперь установившегося сближения между раненым князем Андреем и Наташей приходило в голову, что в случае выздоровления прежние отношения жениха и невесты будут возобновлены, никто, еще менее Наташа и князь Андрей, не говорил об этом: нерешенный, висящий вопрос жизни или смерти не только над Болконским, но над Россией заслонял все другие предположения.


Пьер проснулся 3 го сентября поздно. Голова его болела, платье, в котором он спал не раздеваясь, тяготило его тело, и на душе было смутное сознание чего то постыдного, совершенного накануне; это постыдное был вчерашний разговор с капитаном Рамбалем.
Часы показывали одиннадцать, но на дворе казалось особенно пасмурно. Пьер встал, протер глаза и, увидав пистолет с вырезным ложем, который Герасим положил опять на письменный стол, Пьер вспомнил то, где он находился и что ему предстояло именно в нынешний день.
«Уж не опоздал ли я? – подумал Пьер. – Нет, вероятно, он сделает свой въезд в Москву не ранее двенадцати». Пьер не позволял себе размышлять о том, что ему предстояло, но торопился поскорее действовать.
Оправив на себе платье, Пьер взял в руки пистолет и сбирался уже идти. Но тут ему в первый раз пришла мысль о том, каким образом, не в руке же, по улице нести ему это оружие. Даже и под широким кафтаном трудно было спрятать большой пистолет. Ни за поясом, ни под мышкой нельзя было поместить его незаметным. Кроме того, пистолет был разряжен, а Пьер не успел зарядить его. «Все равно, кинжал», – сказал себе Пьер, хотя он не раз, обсуживая исполнение своего намерения, решал сам с собою, что главная ошибка студента в 1809 году состояла в том, что он хотел убить Наполеона кинжалом. Но, как будто главная цель Пьера состояла не в том, чтобы исполнить задуманное дело, а в том, чтобы показать самому себе, что не отрекается от своего намерения и делает все для исполнения его, Пьер поспешно взял купленный им у Сухаревой башни вместе с пистолетом тупой зазубренный кинжал в зеленых ножнах и спрятал его под жилет.
Подпоясав кафтан и надвинув шапку, Пьер, стараясь не шуметь и не встретить капитана, прошел по коридору и вышел на улицу.
Тот пожар, на который так равнодушно смотрел он накануне вечером, за ночь значительно увеличился. Москва горела уже с разных сторон. Горели в одно и то же время Каретный ряд, Замоскворечье, Гостиный двор, Поварская, барки на Москве реке и дровяной рынок у Дорогомиловского моста.
Путь Пьера лежал через переулки на Поварскую и оттуда на Арбат, к Николе Явленному, у которого он в воображении своем давно определил место, на котором должно быть совершено его дело. У большей части домов были заперты ворота и ставни. Улицы и переулки были пустынны. В воздухе пахло гарью и дымом. Изредка встречались русские с беспокойно робкими лицами и французы с негородским, лагерным видом, шедшие по серединам улиц. И те и другие с удивлением смотрели на Пьера. Кроме большого роста и толщины, кроме странного мрачно сосредоточенного и страдальческого выражения лица и всей фигуры, русские присматривались к Пьеру, потому что не понимали, к какому сословию мог принадлежать этот человек. Французы же с удивлением провожали его глазами, в особенности потому, что Пьер, противно всем другим русским, испуганно или любопытна смотревшим на французов, не обращал на них никакого внимания. У ворот одного дома три француза, толковавшие что то не понимавшим их русским людям, остановили Пьера, спрашивая, не знает ли он по французски?
Пьер отрицательно покачал головой и пошел дальше. В другом переулке на него крикнул часовой, стоявший у зеленого ящика, и Пьер только на повторенный грозный крик и звук ружья, взятого часовым на руку, понял, что он должен был обойти другой стороной улицы. Он ничего не слышал и не видел вокруг себя. Он, как что то страшное и чуждое ему, с поспешностью и ужасом нес в себе свое намерение, боясь – наученный опытом прошлой ночи – как нибудь растерять его. Но Пьеру не суждено было донести в целости свое настроение до того места, куда он направлялся. Кроме того, ежели бы даже он и не был ничем задержан на пути, намерение его не могло быть исполнено уже потому, что Наполеон тому назад более четырех часов проехал из Дорогомиловского предместья через Арбат в Кремль и теперь в самом мрачном расположении духа сидел в царском кабинете кремлевского дворца и отдавал подробные, обстоятельные приказания о мерах, которые немедленно должны были бытт, приняты для тушения пожара, предупреждения мародерства и успокоения жителей. Но Пьер не знал этого; он, весь поглощенный предстоящим, мучился, как мучаются люди, упрямо предпринявшие дело невозможное – не по трудностям, но по несвойственности дела с своей природой; он мучился страхом того, что он ослабеет в решительную минуту и, вследствие того, потеряет уважение к себе.
Он хотя ничего не видел и не слышал вокруг себя, но инстинктом соображал дорогу и не ошибался переулками, выводившими его на Поварскую.
По мере того как Пьер приближался к Поварской, дым становился сильнее и сильнее, становилось даже тепло от огня пожара. Изредка взвивались огненные языка из за крыш домов. Больше народу встречалось на улицах, и народ этот был тревожнее. Но Пьер, хотя и чувствовал, что что то такое необыкновенное творилось вокруг него, не отдавал себе отчета о том, что он подходил к пожару. Проходя по тропинке, шедшей по большому незастроенному месту, примыкавшему одной стороной к Поварской, другой к садам дома князя Грузинского, Пьер вдруг услыхал подле самого себя отчаянный плач женщины. Он остановился, как бы пробудившись от сна, и поднял голову.
В стороне от тропинки, на засохшей пыльной траве, были свалены кучей домашние пожитки: перины, самовар, образа и сундуки. На земле подле сундуков сидела немолодая худая женщина, с длинными высунувшимися верхними зубами, одетая в черный салоп и чепчик. Женщина эта, качаясь и приговаривая что то, надрываясь плакала. Две девочки, от десяти до двенадцати лет, одетые в грязные коротенькие платьица и салопчики, с выражением недоумения на бледных, испуганных лицах, смотрели на мать. Меньшой мальчик, лет семи, в чуйке и в чужом огромном картузе, плакал на руках старухи няньки. Босоногая грязная девка сидела на сундуке и, распустив белесую косу, обдергивала опаленные волосы, принюхиваясь к ним. Муж, невысокий сутуловатый человек в вицмундире, с колесообразными бакенбардочками и гладкими височками, видневшимися из под прямо надетого картуза, с неподвижным лицом раздвигал сундуки, поставленные один на другом, и вытаскивал из под них какие то одеяния.
Женщина почти бросилась к ногам Пьера, когда она увидала его.
– Батюшки родимые, христиане православные, спасите, помогите, голубчик!.. кто нибудь помогите, – выговаривала она сквозь рыдания. – Девочку!.. Дочь!.. Дочь мою меньшую оставили!.. Сгорела! О о оо! для того я тебя леле… О о оо!
– Полно, Марья Николаевна, – тихим голосом обратился муж к жене, очевидно, для того только, чтобы оправдаться пред посторонним человеком. – Должно, сестрица унесла, а то больше где же быть? – прибавил он.
– Истукан! Злодей! – злобно закричала женщина, вдруг прекратив плач. – Сердца в тебе нет, свое детище не жалеешь. Другой бы из огня достал. А это истукан, а не человек, не отец. Вы благородный человек, – скороговоркой, всхлипывая, обратилась женщина к Пьеру. – Загорелось рядом, – бросило к нам. Девка закричала: горит! Бросились собирать. В чем были, в том и выскочили… Вот что захватили… Божье благословенье да приданую постель, а то все пропало. Хвать детей, Катечки нет. О, господи! О о о! – и опять она зарыдала. – Дитятко мое милое, сгорело! сгорело!
– Да где, где же она осталась? – сказал Пьер. По выражению оживившегося лица его женщина поняла, что этот человек мог помочь ей.
– Батюшка! Отец! – закричала она, хватая его за ноги. – Благодетель, хоть сердце мое успокой… Аниска, иди, мерзкая, проводи, – крикнула она на девку, сердито раскрывая рот и этим движением еще больше выказывая свои длинные зубы.
– Проводи, проводи, я… я… сделаю я, – запыхавшимся голосом поспешно сказал Пьер.
Грязная девка вышла из за сундука, прибрала косу и, вздохнув, пошла тупыми босыми ногами вперед по тропинке. Пьер как бы вдруг очнулся к жизни после тяжелого обморока. Он выше поднял голову, глаза его засветились блеском жизни, и он быстрыми шагами пошел за девкой, обогнал ее и вышел на Поварскую. Вся улица была застлана тучей черного дыма. Языки пламени кое где вырывались из этой тучи. Народ большой толпой теснился перед пожаром. В середине улицы стоял французский генерал и говорил что то окружавшим его. Пьер, сопутствуемый девкой, подошел было к тому месту, где стоял генерал; но французские солдаты остановили его.
– On ne passe pas, [Тут не проходят,] – крикнул ему голос.
– Сюда, дяденька! – проговорила девка. – Мы переулком, через Никулиных пройдем.
Пьер повернулся назад и пошел, изредка подпрыгивая, чтобы поспевать за нею. Девка перебежала улицу, повернула налево в переулок и, пройдя три дома, завернула направо в ворота.
– Вот тут сейчас, – сказала девка, и, пробежав двор, она отворила калитку в тесовом заборе и, остановившись, указала Пьеру на небольшой деревянный флигель, горевший светло и жарко. Одна сторона его обрушилась, другая горела, и пламя ярко выбивалось из под отверстий окон и из под крыши.
Когда Пьер вошел в калитку, его обдало жаром, и он невольно остановился.
– Который, который ваш дом? – спросил он.
– О о ох! – завыла девка, указывая на флигель. – Он самый, она самая наша фатера была. Сгорела, сокровище ты мое, Катечка, барышня моя ненаглядная, о ох! – завыла Аниска при виде пожара, почувствовавши необходимость выказать и свои чувства.
Пьер сунулся к флигелю, но жар был так силен, что он невольна описал дугу вокруг флигеля и очутился подле большого дома, который еще горел только с одной стороны с крыши и около которого кишела толпа французов. Пьер сначала не понял, что делали эти французы, таскавшие что то; но, увидав перед собою француза, который бил тупым тесаком мужика, отнимая у него лисью шубу, Пьер понял смутно, что тут грабили, но ему некогда было останавливаться на этой мысли.
Звук треска и гула заваливающихся стен и потолков, свиста и шипенья пламени и оживленных криков народа, вид колеблющихся, то насупливающихся густых черных, то взмывающих светлеющих облаков дыма с блестками искр и где сплошного, сноповидного, красного, где чешуйчато золотого, перебирающегося по стенам пламени, ощущение жара и дыма и быстроты движения произвели на Пьера свое обычное возбуждающее действие пожаров. Действие это было в особенности сильно на Пьера, потому что Пьер вдруг при виде этого пожара почувствовал себя освобожденным от тяготивших его мыслей. Он чувствовал себя молодым, веселым, ловким и решительным. Он обежал флигелек со стороны дома и хотел уже бежать в ту часть его, которая еще стояла, когда над самой головой его послышался крик нескольких голосов и вслед за тем треск и звон чего то тяжелого, упавшего подле него.
Пьер оглянулся и увидал в окнах дома французов, выкинувших ящик комода, наполненный какими то металлическими вещами. Другие французские солдаты, стоявшие внизу, подошли к ящику.
– Eh bien, qu'est ce qu'il veut celui la, [Этому что еще надо,] – крикнул один из французов на Пьера.
– Un enfant dans cette maison. N'avez vous pas vu un enfant? [Ребенка в этом доме. Не видали ли вы ребенка?] – сказал Пьер.
– Tiens, qu'est ce qu'il chante celui la? Va te promener, [Этот что еще толкует? Убирайся к черту,] – послышались голоса, и один из солдат, видимо, боясь, чтобы Пьер не вздумал отнимать у них серебро и бронзы, которые были в ящике, угрожающе надвинулся на него.
– Un enfant? – закричал сверху француз. – J'ai entendu piailler quelque chose au jardin. Peut etre c'est sou moutard au bonhomme. Faut etre humain, voyez vous… [Ребенок? Я слышал, что то пищало в саду. Может быть, это его ребенок. Что ж, надо по человечеству. Мы все люди…]
– Ou est il? Ou est il? [Где он? Где он?] – спрашивал Пьер.
– Par ici! Par ici! [Сюда, сюда!] – кричал ему француз из окна, показывая на сад, бывший за домом. – Attendez, je vais descendre. [Погодите, я сейчас сойду.]
И действительно, через минуту француз, черноглазый малый с каким то пятном на щеке, в одной рубашке выскочил из окна нижнего этажа и, хлопнув Пьера по плечу, побежал с ним в сад.
– Depechez vous, vous autres, – крикнул он своим товарищам, – commence a faire chaud. [Эй, вы, живее, припекать начинает.]
Выбежав за дом на усыпанную песком дорожку, француз дернул за руку Пьера и указал ему на круг. Под скамейкой лежала трехлетняя девочка в розовом платьице.
– Voila votre moutard. Ah, une petite, tant mieux, – сказал француз. – Au revoir, mon gros. Faut etre humain. Nous sommes tous mortels, voyez vous, [Вот ваш ребенок. А, девочка, тем лучше. До свидания, толстяк. Что ж, надо по человечеству. Все люди,] – и француз с пятном на щеке побежал назад к своим товарищам.
Пьер, задыхаясь от радости, подбежал к девочке и хотел взять ее на руки. Но, увидав чужого человека, золотушно болезненная, похожая на мать, неприятная на вид девочка закричала и бросилась бежать. Пьер, однако, схватил ее и поднял на руки; она завизжала отчаянно злобным голосом и своими маленькими ручонками стала отрывать от себя руки Пьера и сопливым ртом кусать их. Пьера охватило чувство ужаса и гадливости, подобное тому, которое он испытывал при прикосновении к какому нибудь маленькому животному. Но он сделал усилие над собою, чтобы не бросить ребенка, и побежал с ним назад к большому дому. Но пройти уже нельзя было назад той же дорогой; девки Аниски уже не было, и Пьер с чувством жалости и отвращения, прижимая к себе как можно нежнее страдальчески всхлипывавшую и мокрую девочку, побежал через сад искать другого выхода.


Когда Пьер, обежав дворами и переулками, вышел назад с своей ношей к саду Грузинского, на углу Поварской, он в первую минуту не узнал того места, с которого он пошел за ребенком: так оно было загромождено народом и вытащенными из домов пожитками. Кроме русских семей с своим добром, спасавшихся здесь от пожара, тут же было и несколько французских солдат в различных одеяниях. Пьер не обратил на них внимания. Он спешил найти семейство чиновника, с тем чтобы отдать дочь матери и идти опять спасать еще кого то. Пьеру казалось, что ему что то еще многое и поскорее нужно сделать. Разгоревшись от жара и беготни, Пьер в эту минуту еще сильнее, чем прежде, испытывал то чувство молодости, оживления и решительности, которое охватило его в то время, как он побежал спасать ребенка. Девочка затихла теперь и, держась ручонками за кафтан Пьера, сидела на его руке и, как дикий зверек, оглядывалась вокруг себя. Пьер изредка поглядывал на нее и слегка улыбался. Ему казалось, что он видел что то трогательно невинное и ангельское в этом испуганном и болезненном личике.
На прежнем месте ни чиновника, ни его жены уже не было. Пьер быстрыми шагами ходил между народом, оглядывая разные лица, попадавшиеся ему. Невольно он заметил грузинское или армянское семейство, состоявшее из красивого, с восточным типом лица, очень старого человека, одетого в новый крытый тулуп и новые сапоги, старухи такого же типа и молодой женщины. Очень молодая женщина эта показалась Пьеру совершенством восточной красоты, с ее резкими, дугами очерченными черными бровями и длинным, необыкновенно нежно румяным и красивым лицом без всякого выражения. Среди раскиданных пожитков, в толпе на площади, она, в своем богатом атласном салопе и ярко лиловом платке, накрывавшем ее голову, напоминала нежное тепличное растение, выброшенное на снег. Она сидела на узлах несколько позади старухи и неподвижно большими черными продолговатыми, с длинными ресницами, глазами смотрела в землю. Видимо, она знала свою красоту и боялась за нее. Лицо это поразило Пьера, и он, в своей поспешности, проходя вдоль забора, несколько раз оглянулся на нее. Дойдя до забора и все таки не найдя тех, кого ему было нужно, Пьер остановился, оглядываясь.
Фигура Пьера с ребенком на руках теперь была еще более замечательна, чем прежде, и около него собралось несколько человек русских мужчин и женщин.
– Или потерял кого, милый человек? Сами вы из благородных, что ли? Чей ребенок то? – спрашивали у него.
Пьер отвечал, что ребенок принадлежал женщине и черном салопе, которая сидела с детьми на этом месте, и спрашивал, не знает ли кто ее и куда она перешла.
– Ведь это Анферовы должны быть, – сказал старый дьякон, обращаясь к рябой бабе. – Господи помилуй, господи помилуй, – прибавил он привычным басом.
– Где Анферовы! – сказала баба. – Анферовы еще с утра уехали. А это либо Марьи Николавны, либо Ивановы.
– Он говорит – женщина, а Марья Николавна – барыня, – сказал дворовый человек.
– Да вы знаете ее, зубы длинные, худая, – говорил Пьер.
– И есть Марья Николавна. Они ушли в сад, как тут волки то эти налетели, – сказала баба, указывая на французских солдат.
– О, господи помилуй, – прибавил опять дьякон.
– Вы пройдите вот туда то, они там. Она и есть. Все убивалась, плакала, – сказала опять баба. – Она и есть. Вот сюда то.
Но Пьер не слушал бабу. Он уже несколько секунд, не спуская глаз, смотрел на то, что делалось в нескольких шагах от него. Он смотрел на армянское семейство и двух французских солдат, подошедших к армянам. Один из этих солдат, маленький вертлявый человечек, был одет в синюю шинель, подпоясанную веревкой. На голове его был колпак, и ноги были босые. Другой, который особенно поразил Пьера, был длинный, сутуловатый, белокурый, худой человек с медлительными движениями и идиотическим выражением лица. Этот был одет в фризовый капот, в синие штаны и большие рваные ботфорты. Маленький француз, без сапог, в синей шипели, подойдя к армянам, тотчас же, сказав что то, взялся за ноги старика, и старик тотчас же поспешно стал снимать сапоги. Другой, в капоте, остановился против красавицы армянки и молча, неподвижно, держа руки в карманах, смотрел на нее.
– Возьми, возьми ребенка, – проговорил Пьер, подавая девочку и повелительно и поспешно обращаясь к бабе. – Ты отдай им, отдай! – закричал он почти на бабу, сажая закричавшую девочку на землю, и опять оглянулся на французов и на армянское семейство. Старик уже сидел босой. Маленький француз снял с него последний сапог и похлопывал сапогами один о другой. Старик, всхлипывая, говорил что то, но Пьер только мельком видел это; все внимание его было обращено на француза в капоте, который в это время, медлительно раскачиваясь, подвинулся к молодой женщине и, вынув руки из карманов, взялся за ее шею.
Красавица армянка продолжала сидеть в том же неподвижном положении, с опущенными длинными ресницами, и как будто не видала и не чувствовала того, что делал с нею солдат.
Пока Пьер пробежал те несколько шагов, которые отделяли его от французов, длинный мародер в капоте уж рвал с шеи армянки ожерелье, которое было на ней, и молодая женщина, хватаясь руками за шею, кричала пронзительным голосом.
– Laissez cette femme! [Оставьте эту женщину!] – бешеным голосом прохрипел Пьер, схватывая длинного, сутоловатого солдата за плечи и отбрасывая его. Солдат упал, приподнялся и побежал прочь. Но товарищ его, бросив сапоги, вынул тесак и грозно надвинулся на Пьера.
– Voyons, pas de betises! [Ну, ну! Не дури!] – крикнул он.
Пьер был в том восторге бешенства, в котором он ничего не помнил и в котором силы его удесятерялись. Он бросился на босого француза и, прежде чем тот успел вынуть свой тесак, уже сбил его с ног и молотил по нем кулаками. Послышался одобрительный крик окружавшей толпы, в то же время из за угла показался конный разъезд французских уланов. Уланы рысью подъехали к Пьеру и французу и окружили их. Пьер ничего не помнил из того, что было дальше. Он помнил, что он бил кого то, его били и что под конец он почувствовал, что руки его связаны, что толпа французских солдат стоит вокруг него и обыскивает его платье.
– Il a un poignard, lieutenant, [Поручик, у него кинжал,] – были первые слова, которые понял Пьер.
– Ah, une arme! [А, оружие!] – сказал офицер и обратился к босому солдату, который был взят с Пьером.
– C'est bon, vous direz tout cela au conseil de guerre, [Хорошо, хорошо, на суде все расскажешь,] – сказал офицер. И вслед за тем повернулся к Пьеру: – Parlez vous francais vous? [Говоришь ли по французски?]
Пьер оглядывался вокруг себя налившимися кровью глазами и не отвечал. Вероятно, лицо его показалось очень страшно, потому что офицер что то шепотом сказал, и еще четыре улана отделились от команды и стали по обеим сторонам Пьера.
– Parlez vous francais? – повторил ему вопрос офицер, держась вдали от него. – Faites venir l'interprete. [Позовите переводчика.] – Из за рядов выехал маленький человечек в штатском русском платье. Пьер по одеянию и говору его тотчас же узнал в нем француза одного из московских магазинов.
– Il n'a pas l'air d'un homme du peuple, [Он не похож на простолюдина,] – сказал переводчик, оглядев Пьера.
– Oh, oh! ca m'a bien l'air d'un des incendiaires, – смазал офицер. – Demandez lui ce qu'il est? [О, о! он очень похож на поджигателя. Спросите его, кто он?] – прибавил он.
– Ти кто? – спросил переводчик. – Ти должно отвечать начальство, – сказал он.
– Je ne vous dirai pas qui je suis. Je suis votre prisonnier. Emmenez moi, [Я не скажу вам, кто я. Я ваш пленный. Уводите меня,] – вдруг по французски сказал Пьер.
– Ah, Ah! – проговорил офицер, нахмурившись. – Marchons! [A! A! Ну, марш!]
Около улан собралась толпа. Ближе всех к Пьеру стояла рябая баба с девочкою; когда объезд тронулся, она подвинулась вперед.
– Куда же это ведут тебя, голубчик ты мой? – сказала она. – Девочку то, девочку то куда я дену, коли она не ихняя! – говорила баба.
– Qu'est ce qu'elle veut cette femme? [Чего ей нужно?] – спросил офицер.
Пьер был как пьяный. Восторженное состояние его еще усилилось при виде девочки, которую он спас.
– Ce qu'elle dit? – проговорил он. – Elle m'apporte ma fille que je viens de sauver des flammes, – проговорил он. – Adieu! [Чего ей нужно? Она несет дочь мою, которую я спас из огня. Прощай!] – и он, сам не зная, как вырвалась у него эта бесцельная ложь, решительным, торжественным шагом пошел между французами.
Разъезд французов был один из тех, которые были посланы по распоряжению Дюронеля по разным улицам Москвы для пресечения мародерства и в особенности для поимки поджигателей, которые, по общему, в тот день проявившемуся, мнению у французов высших чинов, были причиною пожаров. Объехав несколько улиц, разъезд забрал еще человек пять подозрительных русских, одного лавочника, двух семинаристов, мужика и дворового человека и нескольких мародеров. Но из всех подозрительных людей подозрительнее всех казался Пьер. Когда их всех привели на ночлег в большой дом на Зубовском валу, в котором была учреждена гауптвахта, то Пьера под строгим караулом поместили отдельно.


В Петербурге в это время в высших кругах, с большим жаром чем когда нибудь, шла сложная борьба партий Румянцева, французов, Марии Феодоровны, цесаревича и других, заглушаемая, как всегда, трубением придворных трутней. Но спокойная, роскошная, озабоченная только призраками, отражениями жизни, петербургская жизнь шла по старому; и из за хода этой жизни надо было делать большие усилия, чтобы сознавать опасность и то трудное положение, в котором находился русский народ. Те же были выходы, балы, тот же французский театр, те же интересы дворов, те же интересы службы и интриги. Только в самых высших кругах делались усилия для того, чтобы напоминать трудность настоящего положения. Рассказывалось шепотом о том, как противоположно одна другой поступили, в столь трудных обстоятельствах, обе императрицы. Императрица Мария Феодоровна, озабоченная благосостоянием подведомственных ей богоугодных и воспитательных учреждений, сделала распоряжение об отправке всех институтов в Казань, и вещи этих заведений уже были уложены. Императрица же Елизавета Алексеевна на вопрос о том, какие ей угодно сделать распоряжения, с свойственным ей русским патриотизмом изволила ответить, что о государственных учреждениях она не может делать распоряжений, так как это касается государя; о том же, что лично зависит от нее, она изволила сказать, что она последняя выедет из Петербурга.
У Анны Павловны 26 го августа, в самый день Бородинского сражения, был вечер, цветком которого должно было быть чтение письма преосвященного, написанного при посылке государю образа преподобного угодника Сергия. Письмо это почиталось образцом патриотического духовного красноречия. Прочесть его должен был сам князь Василий, славившийся своим искусством чтения. (Он же читывал и у императрицы.) Искусство чтения считалось в том, чтобы громко, певуче, между отчаянным завыванием и нежным ропотом переливать слова, совершенно независимо от их значения, так что совершенно случайно на одно слово попадало завывание, на другие – ропот. Чтение это, как и все вечера Анны Павловны, имело политическое значение. На этом вечере должно было быть несколько важных лиц, которых надо было устыдить за их поездки во французский театр и воодушевить к патриотическому настроению. Уже довольно много собралось народа, но Анна Павловна еще не видела в гостиной всех тех, кого нужно было, и потому, не приступая еще к чтению, заводила общие разговоры.