Лёгкая атлетика на летних Олимпийских играх 1992
Поделись знанием:
– Точно такая была на княгине Юсуповой, – сказал Берг, с счастливой и доброй улыбкой, указывая на пелеринку.
В это время доложили о приезде графа Безухого. Оба супруга переглянулись самодовольной улыбкой, каждый себе приписывая честь этого посещения.
«Вот что значит уметь делать знакомства, подумал Берг, вот что значит уметь держать себя!»
– Только пожалуйста, когда я занимаю гостей, – сказала Вера, – ты не перебивай меня, потому что я знаю чем занять каждого, и в каком обществе что надо говорить.
Берг тоже улыбнулся.
– Нельзя же: иногда с мужчинами мужской разговор должен быть, – сказал он.
Пьер был принят в новенькой гостиной, в которой нигде сесть нельзя было, не нарушив симметрии, чистоты и порядка, и потому весьма понятно было и не странно, что Берг великодушно предлагал разрушить симметрию кресла, или дивана для дорогого гостя, и видимо находясь сам в этом отношении в болезненной нерешительности, предложил решение этого вопроса выбору гостя. Пьер расстроил симметрию, подвинув себе стул, и тотчас же Берг и Вера начали вечер, перебивая один другого и занимая гостя.
Вера, решив в своем уме, что Пьера надо занимать разговором о французском посольстве, тотчас же начала этот разговор. Берг, решив, что надобен и мужской разговор, перебил речь жены, затрогивая вопрос о войне с Австриею и невольно с общего разговора соскочил на личные соображения о тех предложениях, которые ему были деланы для участия в австрийском походе, и о тех причинах, почему он не принял их. Несмотря на то, что разговор был очень нескладный, и что Вера сердилась за вмешательство мужского элемента, оба супруга с удовольствием чувствовали, что, несмотря на то, что был только один гость, вечер был начат очень хорошо, и что вечер был, как две капли воды похож на всякий другой вечер с разговорами, чаем и зажженными свечами.
Вскоре приехал Борис, старый товарищ Берга. Он с некоторым оттенком превосходства и покровительства обращался с Бергом и Верой. За Борисом приехала дама с полковником, потом сам генерал, потом Ростовы, и вечер уже совершенно, несомненно стал похож на все вечера. Берг с Верой не могли удерживать радостной улыбки при виде этого движения по гостиной, при звуке этого бессвязного говора, шуршанья платьев и поклонов. Всё было, как и у всех, особенно похож был генерал, похваливший квартиру, потрепавший по плечу Берга, и с отеческим самоуправством распорядившийся постановкой бостонного стола. Генерал подсел к графу Илье Андреичу, как к самому знатному из гостей после себя. Старички с старичками, молодые с молодыми, хозяйка у чайного стола, на котором были точно такие же печенья в серебряной корзинке, какие были у Паниных на вечере, всё было совершенно так же, как у других.
Пьер, как один из почетнейших гостей, должен был сесть в бостон с Ильей Андреичем, генералом и полковником. Пьеру за бостонным столом пришлось сидеть против Наташи и странная перемена, происшедшая в ней со дня бала, поразила его. Наташа была молчалива, и не только не была так хороша, как она была на бале, но она была бы дурна, ежели бы она не имела такого кроткого и равнодушного ко всему вида.
«Что с ней?» подумал Пьер, взглянув на нее. Она сидела подле сестры у чайного стола и неохотно, не глядя на него, отвечала что то подсевшему к ней Борису. Отходив целую масть и забрав к удовольствию своего партнера пять взяток, Пьер, слышавший говор приветствий и звук чьих то шагов, вошедших в комнату во время сбора взяток, опять взглянул на нее.
«Что с ней сделалось?» еще удивленнее сказал он сам себе.
Князь Андрей с бережливо нежным выражением стоял перед нею и говорил ей что то. Она, подняв голову, разрумянившись и видимо стараясь удержать порывистое дыхание, смотрела на него. И яркий свет какого то внутреннего, прежде потушенного огня, опять горел в ней. Она вся преобразилась. Из дурной опять сделалась такою же, какою она была на бале.
Князь Андрей подошел к Пьеру и Пьер заметил новое, молодое выражение и в лице своего друга.
Пьер несколько раз пересаживался во время игры, то спиной, то лицом к Наташе, и во всё продолжение 6 ти роберов делал наблюдения над ней и своим другом.
«Что то очень важное происходит между ними», думал Пьер, и радостное и вместе горькое чувство заставляло его волноваться и забывать об игре.
После 6 ти роберов генерал встал, сказав, что эдак невозможно играть, и Пьер получил свободу. Наташа в одной стороне говорила с Соней и Борисом, Вера о чем то с тонкой улыбкой говорила с князем Андреем. Пьер подошел к своему другу и спросив не тайна ли то, что говорится, сел подле них. Вера, заметив внимание князя Андрея к Наташе, нашла, что на вечере, на настоящем вечере, необходимо нужно, чтобы были тонкие намеки на чувства, и улучив время, когда князь Андрей был один, начала с ним разговор о чувствах вообще и о своей сестре. Ей нужно было с таким умным (каким она считала князя Андрея) гостем приложить к делу свое дипломатическое искусство.
Когда Пьер подошел к ним, он заметил, что Вера находилась в самодовольном увлечении разговора, князь Андрей (что с ним редко бывало) казался смущен.
– Как вы полагаете? – с тонкой улыбкой говорила Вера. – Вы, князь, так проницательны и так понимаете сразу характер людей. Что вы думаете о Натали, может ли она быть постоянна в своих привязанностях, может ли она так, как другие женщины (Вера разумела себя), один раз полюбить человека и навсегда остаться ему верною? Это я считаю настоящею любовью. Как вы думаете, князь?
– Я слишком мало знаю вашу сестру, – отвечал князь Андрей с насмешливой улыбкой, под которой он хотел скрыть свое смущение, – чтобы решить такой тонкий вопрос; и потом я замечал, что чем менее нравится женщина, тем она бывает постояннее, – прибавил он и посмотрел на Пьера, подошедшего в это время к ним.
– Да это правда, князь; в наше время, – продолжала Вера (упоминая о нашем времени, как вообще любят упоминать ограниченные люди, полагающие, что они нашли и оценили особенности нашего времени и что свойства людей изменяются со временем), в наше время девушка имеет столько свободы, что le plaisir d'etre courtisee [удовольствие иметь поклонников] часто заглушает в ней истинное чувство. Et Nathalie, il faut l'avouer, y est tres sensible. [И Наталья, надо признаться, на это очень чувствительна.] Возвращение к Натали опять заставило неприятно поморщиться князя Андрея; он хотел встать, но Вера продолжала с еще более утонченной улыбкой.
– Я думаю, никто так не был courtisee [предметом ухаживанья], как она, – говорила Вера; – но никогда, до самого последнего времени никто серьезно ей не нравился. Вот вы знаете, граф, – обратилась она к Пьеру, – даже наш милый cousin Борис, который был, entre nous [между нами], очень и очень dans le pays du tendre… [в стране нежностей…]
Князь Андрей нахмурившись молчал.
– Вы ведь дружны с Борисом? – сказала ему Вера.
– Да, я его знаю…
– Он верно вам говорил про свою детскую любовь к Наташе?
– А была детская любовь? – вдруг неожиданно покраснев, спросил князь Андрей.
– Да. Vous savez entre cousin et cousine cette intimite mene quelquefois a l'amour: le cousinage est un dangereux voisinage, N'est ce pas? [Знаете, между двоюродным братом и сестрой эта близость приводит иногда к любви. Такое родство – опасное соседство. Не правда ли?]
– О, без сомнения, – сказал князь Андрей, и вдруг, неестественно оживившись, он стал шутить с Пьером о том, как он должен быть осторожным в своем обращении с своими 50 ти летними московскими кузинами, и в середине шутливого разговора встал и, взяв под руку Пьера, отвел его в сторону.
– Ну что? – сказал Пьер, с удивлением смотревший на странное оживление своего друга и заметивший взгляд, который он вставая бросил на Наташу.
– Мне надо, мне надо поговорить с тобой, – сказал князь Андрей. – Ты знаешь наши женские перчатки (он говорил о тех масонских перчатках, которые давались вновь избранному брату для вручения любимой женщине). – Я… Но нет, я после поговорю с тобой… – И с странным блеском в глазах и беспокойством в движениях князь Андрей подошел к Наташе и сел подле нее. Пьер видел, как князь Андрей что то спросил у нее, и она вспыхнув отвечала ему.
Но в это время Берг подошел к Пьеру, настоятельно упрашивая его принять участие в споре между генералом и полковником об испанских делах.
Берг был доволен и счастлив. Улыбка радости не сходила с его лица. Вечер был очень хорош и совершенно такой, как и другие вечера, которые он видел. Всё было похоже. И дамские, тонкие разговоры, и карты, и за картами генерал, возвышающий голос, и самовар, и печенье; но одного еще недоставало, того, что он всегда видел на вечерах, которым он желал подражать.
Недоставало громкого разговора между мужчинами и спора о чем нибудь важном и умном. Генерал начал этот разговор и к нему то Берг привлек Пьера.
На другой день князь Андрей поехал к Ростовым обедать, так как его звал граф Илья Андреич, и провел у них целый день.
Все в доме чувствовали для кого ездил князь Андрей, и он, не скрывая, целый день старался быть с Наташей. Не только в душе Наташи испуганной, но счастливой и восторженной, но во всем доме чувствовался страх перед чем то важным, имеющим совершиться. Графиня печальными и серьезно строгими глазами смотрела на князя Андрея, когда он говорил с Наташей, и робко и притворно начинала какой нибудь ничтожный разговор, как скоро он оглядывался на нее. Соня боялась уйти от Наташи и боялась быть помехой, когда она была с ними. Наташа бледнела от страха ожидания, когда она на минуты оставалась с ним с глазу на глаз. Князь Андрей поражал ее своей робостью. Она чувствовала, что ему нужно было сказать ей что то, но что он не мог на это решиться.
Когда вечером князь Андрей уехал, графиня подошла к Наташе и шопотом сказала:
– Ну что?
– Мама, ради Бога ничего не спрашивайте у меня теперь. Это нельзя говорить, – сказала Наташа.
Но несмотря на то, в этот вечер Наташа, то взволнованная, то испуганная, с останавливающимися глазами лежала долго в постели матери. То она рассказывала ей, как он хвалил ее, то как он говорил, что поедет за границу, то, что он спрашивал, где они будут жить это лето, то как он спрашивал ее про Бориса.
– Но такого, такого… со мной никогда не бывало! – говорила она. – Только мне страшно при нем, мне всегда страшно при нем, что это значит? Значит, что это настоящее, да? Мама, вы спите?
– Нет, душа моя, мне самой страшно, – отвечала мать. – Иди.
– Все равно я не буду спать. Что за глупости спать? Maмаша, мамаша, такого со мной никогда не бывало! – говорила она с удивлением и испугом перед тем чувством, которое она сознавала в себе. – И могли ли мы думать!…
Наташе казалось, что еще когда она в первый раз увидала князя Андрея в Отрадном, она влюбилась в него. Ее как будто пугало это странное, неожиданное счастье, что тот, кого она выбрала еще тогда (она твердо была уверена в этом), что тот самый теперь опять встретился ей, и, как кажется, неравнодушен к ней. «И надо было ему нарочно теперь, когда мы здесь, приехать в Петербург. И надо было нам встретиться на этом бале. Всё это судьба. Ясно, что это судьба, что всё это велось к этому. Еще тогда, как только я увидала его, я почувствовала что то особенное».
– Что ж он тебе еще говорил? Какие стихи то эти? Прочти… – задумчиво сказала мать, спрашивая про стихи, которые князь Андрей написал в альбом Наташе.
– Мама, это не стыдно, что он вдовец?
– Полно, Наташа. Молись Богу. Les Marieiages se font dans les cieux. [Браки заключаются в небесах.]
– Голубушка, мамаша, как я вас люблю, как мне хорошо! – крикнула Наташа, плача слезами счастья и волнения и обнимая мать.
В это же самое время князь Андрей сидел у Пьера и говорил ему о своей любви к Наташе и о твердо взятом намерении жениться на ней.
В этот день у графини Елены Васильевны был раут, был французский посланник, был принц, сделавшийся с недавнего времени частым посетителем дома графини, и много блестящих дам и мужчин. Пьер был внизу, прошелся по залам, и поразил всех гостей своим сосредоточенно рассеянным и мрачным видом.
Пьер со времени бала чувствовал в себе приближение припадков ипохондрии и с отчаянным усилием старался бороться против них. Со времени сближения принца с его женою, Пьер неожиданно был пожалован в камергеры, и с этого времени он стал чувствовать тяжесть и стыд в большом обществе, и чаще ему стали приходить прежние мрачные мысли о тщете всего человеческого. В это же время замеченное им чувство между покровительствуемой им Наташей и князем Андреем, своей противуположностью между его положением и положением его друга, еще усиливало это мрачное настроение. Он одинаково старался избегать мыслей о своей жене и о Наташе и князе Андрее. Опять всё ему казалось ничтожно в сравнении с вечностью, опять представлялся вопрос: «к чему?». И он дни и ночи заставлял себя трудиться над масонскими работами, надеясь отогнать приближение злого духа. Пьер в 12 м часу, выйдя из покоев графини, сидел у себя наверху в накуренной, низкой комнате, в затасканном халате перед столом и переписывал подлинные шотландские акты, когда кто то вошел к нему в комнату. Это был князь Андрей.
– А, это вы, – сказал Пьер с рассеянным и недовольным видом. – А я вот работаю, – сказал он, указывая на тетрадь с тем видом спасения от невзгод жизни, с которым смотрят несчастливые люди на свою работу.
Князь Андрей с сияющим, восторженным и обновленным к жизни лицом остановился перед Пьером и, не замечая его печального лица, с эгоизмом счастия улыбнулся ему.
– Ну, душа моя, – сказал он, – я вчера хотел сказать тебе и нынче за этим приехал к тебе. Никогда не испытывал ничего подобного. Я влюблен, мой друг.
Пьер вдруг тяжело вздохнул и повалился своим тяжелым телом на диван, подле князя Андрея.
– В Наташу Ростову, да? – сказал он.
– Да, да, в кого же? Никогда не поверил бы, но это чувство сильнее меня. Вчера я мучился, страдал, но и мученья этого я не отдам ни за что в мире. Я не жил прежде. Теперь только я живу, но я не могу жить без нее. Но может ли она любить меня?… Я стар для нее… Что ты не говоришь?…
– Я? Я? Что я говорил вам, – вдруг сказал Пьер, вставая и начиная ходить по комнате. – Я всегда это думал… Эта девушка такое сокровище, такое… Это редкая девушка… Милый друг, я вас прошу, вы не умствуйте, не сомневайтесь, женитесь, женитесь и женитесь… И я уверен, что счастливее вас не будет человека.
– Но она!
– Она любит вас.
– Не говори вздору… – сказал князь Андрей, улыбаясь и глядя в глаза Пьеру.
– Любит, я знаю, – сердито закричал Пьер.
– Нет, слушай, – сказал князь Андрей, останавливая его за руку. – Ты знаешь ли, в каком я положении? Мне нужно сказать все кому нибудь.
– Ну, ну, говорите, я очень рад, – говорил Пьер, и действительно лицо его изменилось, морщина разгладилась, и он радостно слушал князя Андрея. Князь Андрей казался и был совсем другим, новым человеком. Где была его тоска, его презрение к жизни, его разочарованность? Пьер был единственный человек, перед которым он решался высказаться; но зато он ему высказывал всё, что у него было на душе. То он легко и смело делал планы на продолжительное будущее, говорил о том, как он не может пожертвовать своим счастьем для каприза своего отца, как он заставит отца согласиться на этот брак и полюбить ее или обойдется без его согласия, то он удивлялся, как на что то странное, чуждое, от него независящее, на то чувство, которое владело им.
– Я бы не поверил тому, кто бы мне сказал, что я могу так любить, – говорил князь Андрей. – Это совсем не то чувство, которое было у меня прежде. Весь мир разделен для меня на две половины: одна – она и там всё счастье надежды, свет; другая половина – всё, где ее нет, там всё уныние и темнота…
– Темнота и мрак, – повторил Пьер, – да, да, я понимаю это.
– Я не могу не любить света, я не виноват в этом. И я очень счастлив. Ты понимаешь меня? Я знаю, что ты рад за меня.
– Да, да, – подтверждал Пьер, умиленными и грустными глазами глядя на своего друга. Чем светлее представлялась ему судьба князя Андрея, тем мрачнее представлялась своя собственная.
Для женитьбы нужно было согласие отца, и для этого на другой день князь Андрей уехал к отцу.
Отец с наружным спокойствием, но внутренней злобой принял сообщение сына. Он не мог понять того, чтобы кто нибудь хотел изменять жизнь, вносить в нее что нибудь новое, когда жизнь для него уже кончалась. – «Дали бы только дожить так, как я хочу, а потом бы делали, что хотели», говорил себе старик. С сыном однако он употребил ту дипломацию, которую он употреблял в важных случаях. Приняв спокойный тон, он обсудил всё дело.
Во первых, женитьба была не блестящая в отношении родства, богатства и знатности. Во вторых, князь Андрей был не первой молодости и слаб здоровьем (старик особенно налегал на это), а она была очень молода. В третьих, был сын, которого жалко было отдать девчонке. В четвертых, наконец, – сказал отец, насмешливо глядя на сына, – я тебя прошу, отложи дело на год, съезди за границу, полечись, сыщи, как ты и хочешь, немца, для князя Николая, и потом, ежели уж любовь, страсть, упрямство, что хочешь, так велики, тогда женись.
– И это последнее мое слово, знай, последнее… – кончил князь таким тоном, которым показывал, что ничто не заставит его изменить свое решение.
Князь Андрей ясно видел, что старик надеялся, что чувство его или его будущей невесты не выдержит испытания года, или что он сам, старый князь, умрет к этому времени, и решил исполнить волю отца: сделать предложение и отложить свадьбу на год.
Через три недели после своего последнего вечера у Ростовых, князь Андрей вернулся в Петербург.
На другой день после своего объяснения с матерью, Наташа ждала целый день Болконского, но он не приехал. На другой, на третий день было то же самое. Пьер также не приезжал, и Наташа, не зная того, что князь Андрей уехал к отцу, не могла себе объяснить его отсутствия.
Так прошли три недели. Наташа никуда не хотела выезжать и как тень, праздная и унылая, ходила по комнатам, вечером тайно от всех плакала и не являлась по вечерам к матери. Она беспрестанно краснела и раздражалась. Ей казалось, что все знают о ее разочаровании, смеются и жалеют о ней. При всей силе внутреннего горя, это тщеславное горе усиливало ее несчастие.
Однажды она пришла к графине, хотела что то сказать ей, и вдруг заплакала. Слезы ее были слезы обиженного ребенка, который сам не знает, за что он наказан.
Графиня стала успокоивать Наташу. Наташа, вслушивавшаяся сначала в слова матери, вдруг прервала ее:
– Перестаньте, мама, я и не думаю, и не хочу думать! Так, поездил и перестал, и перестал…
Голос ее задрожал, она чуть не заплакала, но оправилась и спокойно продолжала: – И совсем я не хочу выходить замуж. И я его боюсь; я теперь совсем, совсем, успокоилась…
На другой день после этого разговора Наташа надела то старое платье, которое было ей особенно известно за доставляемую им по утрам веселость, и с утра начала тот свой прежний образ жизни, от которого она отстала после бала. Она, напившись чаю, пошла в залу, которую она особенно любила за сильный резонанс, и начала петь свои солфеджи (упражнения пения). Окончив первый урок, она остановилась на середине залы и повторила одну музыкальную фразу, особенно понравившуюся ей. Она прислушалась радостно к той (как будто неожиданной для нее) прелести, с которой эти звуки переливаясь наполнили всю пустоту залы и медленно замерли, и ей вдруг стало весело. «Что об этом думать много и так хорошо», сказала она себе и стала взад и вперед ходить по зале, ступая не простыми шагами по звонкому паркету, но на всяком шагу переступая с каблучка (на ней были новые, любимые башмаки) на носок, и так же радостно, как и к звукам своего голоса прислушиваясь к этому мерному топоту каблучка и поскрипыванью носка. Проходя мимо зеркала, она заглянула в него. – «Вот она я!» как будто говорило выражение ее лица при виде себя. – «Ну, и хорошо. И никого мне не нужно».
Лакей хотел войти, чтобы убрать что то в зале, но она не пустила его, опять затворив за ним дверь, и продолжала свою прогулку. Она возвратилась в это утро опять к своему любимому состоянию любви к себе и восхищения перед собою. – «Что за прелесть эта Наташа!» сказала она опять про себя словами какого то третьего, собирательного, мужского лица. – «Хороша, голос, молода, и никому она не мешает, оставьте только ее в покое». Но сколько бы ни оставляли ее в покое, она уже не могла быть покойна и тотчас же почувствовала это.
В передней отворилась дверь подъезда, кто то спросил: дома ли? и послышались чьи то шаги. Наташа смотрелась в зеркало, но она не видала себя. Она слушала звуки в передней. Когда она увидала себя, лицо ее было бледно. Это был он. Она это верно знала, хотя чуть слышала звук его голоса из затворенных дверей.
Наташа, бледная и испуганная, вбежала в гостиную.
– Мама, Болконский приехал! – сказала она. – Мама, это ужасно, это несносно! – Я не хочу… мучиться! Что же мне делать?…
Еще графиня не успела ответить ей, как князь Андрей с тревожным и серьезным лицом вошел в гостиную. Как только он увидал Наташу, лицо его просияло. Он поцеловал руку графини и Наташи и сел подле дивана.
– Давно уже мы не имели удовольствия… – начала было графиня, но князь Андрей перебил ее, отвечая на ее вопрос и очевидно торопясь сказать то, что ему было нужно.
– Я не был у вас всё это время, потому что был у отца: мне нужно было переговорить с ним о весьма важном деле. Я вчера ночью только вернулся, – сказал он, взглянув на Наташу. – Мне нужно переговорить с вами, графиня, – прибавил он после минутного молчания.
Графиня, тяжело вздохнув, опустила глаза.
– Я к вашим услугам, – проговорила она.
Наташа знала, что ей надо уйти, но она не могла этого сделать: что то сжимало ей горло, и она неучтиво, прямо, открытыми глазами смотрела на князя Андрея.
«Сейчас? Сию минуту!… Нет, это не может быть!» думала она.
Он опять взглянул на нее, и этот взгляд убедил ее в том, что она не ошиблась. – Да, сейчас, сию минуту решалась ее судьба.
– Поди, Наташа, я позову тебя, – сказала графиня шопотом.
Наташа испуганными, умоляющими глазами взглянула на князя Андрея и на мать, и вышла.
– Я приехал, графиня, просить руки вашей дочери, – сказал князь Андрей. Лицо графини вспыхнуло, но она ничего не сказала.
– Ваше предложение… – степенно начала графиня. – Он молчал, глядя ей в глаза. – Ваше предложение… (она сконфузилась) нам приятно, и… я принимаю ваше предложение, я рада. И муж мой… я надеюсь… но от нее самой будет зависеть…
– Я скажу ей тогда, когда буду иметь ваше согласие… даете ли вы мне его? – сказал князь Андрей.
– Да, – сказала графиня и протянула ему руку и с смешанным чувством отчужденности и нежности прижалась губами к его лбу, когда он наклонился над ее рукой. Она желала любить его, как сына; но чувствовала, что он был чужой и страшный для нее человек. – Я уверена, что мой муж будет согласен, – сказала графиня, – но ваш батюшка…
– Мой отец, которому я сообщил свои планы, непременным условием согласия положил то, чтобы свадьба была не раньше года. И это то я хотел сообщить вам, – сказал князь Андрей.
– Правда, что Наташа еще молода, но так долго.
– Это не могло быть иначе, – со вздохом сказал князь Андрей.
– Я пошлю вам ее, – сказала графиня и вышла из комнаты.
– Господи, помилуй нас, – твердила она, отыскивая дочь. Соня сказала, что Наташа в спальне. Наташа сидела на своей кровати, бледная, с сухими глазами, смотрела на образа и, быстро крестясь, шептала что то. Увидав мать, она вскочила и бросилась к ней.
– Что? Мама?… Что?
– Поди, поди к нему. Он просит твоей руки, – сказала графиня холодно, как показалось Наташе… – Поди… поди, – проговорила мать с грустью и укоризной вслед убегавшей дочери, и тяжело вздохнула.
Наташа не помнила, как она вошла в гостиную. Войдя в дверь и увидав его, она остановилась. «Неужели этот чужой человек сделался теперь всё для меня?» спросила она себя и мгновенно ответила: «Да, всё: он один теперь дороже для меня всего на свете». Князь Андрей подошел к ней, опустив глаза.
– Я полюбил вас с той минуты, как увидал вас. Могу ли я надеяться?
Он взглянул на нее, и серьезная страстность выражения ее лица поразила его. Лицо ее говорило: «Зачем спрашивать? Зачем сомневаться в том, чего нельзя не знать? Зачем говорить, когда нельзя словами выразить того, что чувствуешь».
Она приблизилась к нему и остановилась. Он взял ее руку и поцеловал.
– Любите ли вы меня?
– Да, да, – как будто с досадой проговорила Наташа, громко вздохнула, другой раз, чаще и чаще, и зарыдала.
– Об чем? Что с вами?
– Ах, я так счастлива, – отвечала она, улыбнулась сквозь слезы, нагнулась ближе к нему, подумала секунду, как будто спрашивая себя, можно ли это, и поцеловала его.
Князь Андрей держал ее руки, смотрел ей в глаза, и не находил в своей душе прежней любви к ней. В душе его вдруг повернулось что то: не было прежней поэтической и таинственной прелести желания, а была жалость к ее женской и детской слабости, был страх перед ее преданностью и доверчивостью, тяжелое и вместе радостное сознание долга, навеки связавшего его с нею. Настоящее чувство, хотя и не было так светло и поэтично как прежнее, было серьезнее и сильнее.
– Сказала ли вам maman, что это не может быть раньше года? – сказал князь Андрей, продолжая глядеть в ее глаза. «Неужели это я, та девочка ребенок (все так говорили обо мне) думала Наташа, неужели я теперь с этой минуты жена , равная этого чужого, милого, умного человека, уважаемого даже отцом моим. Неужели это правда! неужели правда, что теперь уже нельзя шутить жизнию, теперь уж я большая, теперь уж лежит на мне ответственность за всякое мое дело и слово? Да, что он спросил у меня?»
– Нет, – отвечала она, но она не понимала того, что он спрашивал.
– Простите меня, – сказал князь Андрей, – но вы так молоды, а я уже так много испытал жизни. Мне страшно за вас. Вы не знаете себя.
Наташа с сосредоточенным вниманием слушала, стараясь понять смысл его слов и не понимала.
– Как ни тяжел мне будет этот год, отсрочивающий мое счастье, – продолжал князь Андрей, – в этот срок вы поверите себя. Я прошу вас через год сделать мое счастье; но вы свободны: помолвка наша останется тайной и, ежели вы убедились бы, что вы не любите меня, или полюбили бы… – сказал князь Андрей с неестественной улыбкой.
(перенаправлено с «Лёгкая атлетика на XXV летних Олимпийских играх»)
| Лёгкая атлетика на летних Олимпийских играх 1992 года 
| ||
|---|---|---|
| Трековые дисциплины | ||
| 100 метров | мужчины | женщины |
| 200 метров | мужчины | женщины |
| 400 метров | мужчины | женщины |
| 800 метров | мужчины | женщины |
| 1500 метров | мужчины | женщины |
| 3000 метров | женщины | |
| 5000 метров | мужчины | |
| 10 000 метров | мужчины | женщины |
| 100 м с барьерами | женщины | |
| 110 м с барьерами | мужчины | |
| 400 м с барьерами | мужчины | женщины |
| 3000 м с пр. | мужчины | |
| Эстафета 4х100 м | мужчины | женщины |
| Эстафета 4х400 м | мужчины | женщины |
| Шоссейные дисциплины | ||
| Марафон | мужчины | женщины |
| Ходьба 10 км | женщины | |
| Ходьба 20 км | мужчины | |
| Ходьба 50 км | мужчины | |
| Технические дисциплины | ||
| Прыжки в длину | мужчины | женщины |
| Тройной прыжок | мужчины | |
| Прыжки в высоту | мужчины | женщины |
| Прыжки с шестом | мужчины | |
| Толкание ядра | мужчины | женщины |
| Метание диска | мужчины | женщины |
| Метание копья | мужчины | женщины |
| Метание молота | мужчины | |
| Многоборья | ||
| Семиборье | женщины | |
| Десятиборье | мужчины | |
Лёгкая атлетика на XXV летних Олимпийских играх
Содержание
- 1 Медалисты
- 2 Страны
- 3 Результаты
- 3.1 Женщины
- 3.1.1 100 м
- 3.1.2 200 м
- 3.1.3 400 м
- 3.1.4 800 м
- 3.1.5 1500 м
- 3.1.6 3000 м
- 3.1.7 10 000 м
- 3.1.8 100 м с барьерами
- 3.1.9 400 м с барьерами
- 3.1.10 Эстафета 4×100 м
- 3.1.11 Эстафета 4×400 м
- 3.1.12 Ходьба на 10 км
- 3.1.13 Марафон
- 3.1.14 Прыжки в длину
- 3.1.15 Прыжки в высоту
- 3.1.16 Толкание ядра
- 3.1.17 Метание копья
- 3.1.18 Метание диска
- 3.1.19 Семиборье
- 3.2 Мужчины
- 3.2.1 100 м
- 3.2.2 200 м
- 3.2.3 400 м
- 3.2.4 800 м
- 3.2.5 1500 м
- 3.2.6 5000 м
- 3.2.7 10 000 м
- 3.2.8 110 м с барьерами
- 3.2.9 400 м с барьерами
- 3.2.10 3000 м с препятствиями
- 3.2.11 Эстафета 4×100 м
- 3.2.12 Эстафета 4×400 м
- 3.2.13 Ходьба на 20 км
- 3.2.14 Ходьба на 50 км
- 3.2.15 Марафон
- 3.2.16 Прыжки в длину
- 3.2.17 Тройной прыжок
- 3.2.18 Прыжки в высоту
- 3.2.19 Прыжки с шестом
- 3.2.20 Толкание ядра
- 3.2.21 Метание копья
- 3.2.22 Метание диска
- 3.2.23 Метание молота
- 3.2.24 Десятиборье
- 3.1 Женщины
- 4 См. также
Медалисты
Страны
| № | Страна | Золото | Серебро | Бронза | 4 место | 5место | 6место | Условные очки | Медали |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |  США |
12 | 8 | 10 | 3 | 6 | 1 | 185 | 29 |
| 2 |  Объединённая команда |
7 | 11 | 3 | 8 | 3 | 4 | 150 | 21 |
| 3 |  Германия |
4 | 1 | 5 | 0 | 5 | 7 | 70 | 10 |
| 4 |  Куба |
2 | 1 | 4 | 2 | 2 | 6 | 51 | 7 |
| 5 |  Кения |
2 | 4 | 2 | 1 | 2 | 0 | 49 | 8 |
| 6 |  Великобритания |
2 | 0 | 4 | 3 | 1 | 4 | 45 | 6 |
| 7 |  КНР |
1 | 1 | 2 | 1 | 4 | 1 | 32 | 4 |
| 8 |  Испания |
2 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 24 | 4 |
| 9 |  Канада |
1 | 1 | 1 | 2 | 1 | 0 | 24 | 3 |
| 10 |  Ямайка |
0 | 3 | 1 | 0 | 2 | 1 | 24 | 4 |
| 11 |  Италия |
0 | 0 | 1 | 3 | 2 | 1 | 18 | 1 |
| 12 |  Япония |
0 | 2 | 0 | 2 | 0 | 1 | 17 | 2 |
| 13 |  Чехословакия |
2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 16 | 2 |
| 14 |  Марокко |
1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 16 | 2 |
| 15 |  Эфиопия |
1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 1 | 16 | 3 |
| 16 |  Болгария |
0 | 1 | 1 | 1 | 1 | 2 | 16 | 2 |
| 17 |  Нигерия |
0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 1 | 14 | 2 |
| 18 |  Румыния |
0 | 1 | 0 | 2 | 1 | 1 | 14 | 1 |
| 19 |  Финляндия |
0 | 1 | 0 | 2 | 0 | 3 | 14 | 1 |
| 20 |  Франция |
1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 13 | 1 |
| 21 |  Литва |
1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 10 | 1 |
| 22 |  Намибия |
0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 10 | 2 |
| 23 |  Бразилия |
0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 9 | 0 |
| 24 |  Греция |
1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 8 | 1 |
| 25 |  Мексика |
0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 8 | 1 |
| 25 |  Швеция |
0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 8 | 1 |
| 27 |  Австралия |
0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 1 | 8 | 1 |
| 28 |  Венгрия |
0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 0 | 8 | 0 |
| 29 |  Алжир |
1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 | 1 |
| 29 |  Нидерланды |
1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 | 1 |
| 29 |  Республика Корея |
1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 | 1 |
| 32 |  ЮАР |
0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 1 |
| 33 |  Багамы |
0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 4 | 1 |
| 33 |  Катар |
0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 4 | 1 |
| 33 |  Колумбия |
0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 4 | 1 |
| 33 |  Новая Зеландия |
0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 4 | 1 |
| 37 |  Ирландия |
0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 4 | 0 |
| 38 |  Польша |
0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 3 | 1 |
| 39 |  Тринидад и Тобаго |
0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 3 | 0 |
| 39 |  Швейцария |
0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 3 | 0 |
| 41 |  Австрия |
0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 3 | 0 |
Бермудские острова, Исландия, Мозамбик, Норвегия, Эстония по разу занимали 5 место (2 очка); КНДР — 6 место (1 очко)
Результаты
Женщины
100 м
| № | Рез. | Участник | Лет | Страна | Пр. |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 10,82 | Диверс, Гейл | 25 | США |
|
| 2 | 10,83 | Катберт, Джульет | 28 | Ямайка |
|
| 3 | 10,84 | Привалова, Ирина | 23 | ОК |
|
| 4 | 10,86 | Торренс, Гвен | 27 | США |
|
| 5 | 10,88 | Отти-Пейдж, Мерлин | 32 | Ямайка |
|
| 6 | 11,10 | Вечеркова-Нунева, Анелияen | 40 | Болгария |
|
| 7 | 11,15 | Оньяли-Омагбеми, Мэриen | 24 | Нигерия |
|
| 8 | 11,19 | Альен, Лилианаen | 22 | Куба |
200 м
| № | Рез. | Участник | Лет | Страна | Пр. |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 21,81 | Торренс, Гвен | 27 | США |
|
| 2 | 22,02 | Катберт, Джульет | 28 | Ямайка |
|
| 3 | 22,09 | Отти-Пейдж, Мерлин | 32 | Ямайка |
|
| 4 | 22,19 | Привалова, Ирина | 23 | ОК |
|
| 5 | 22,30 | Гудри-Уайт, Карлеттen | 23 | США |
|
| 6 | 22,58 | Джексон-Смолл, Грейсen | 31 | Ямайка |
|
| 7 | 22,61 | Финн, Мишельen | 27 | США |
|
| 8 | 22,63 | Мальчугина, Галина | 29 | ОК |
400 м
| № | Рез. | Участник | Лет | Страна | Пр. |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 48,83 | Перек, Мари-Жозе | 24 | Франция |
|
| 2 | 49,05 | Брызгина, Ольга | 29 | ОК |
|
| 3 | 49,64 | Рестрепо, Хименаen | 23 | Колумбия |
|
| 4 | 49,69 | Назарова, Ольга | 27 | ОК |
|
| 5 | 49,93 | Ричардсон-Бриско, Джиллen | 27 | Канада |
|
| 6 | 50,11 | Стивенс, Рошельen | 25 | США |
|
| 7 | 50,19 | Ричардс, Сандиen | 23 | Ямайка |
|
| 8 | 50,87 | Смит, Филисen | 26 | Великобритания |
800 м
| № | Рез. | Участник | Лет | Страна | Пр. |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1.55,54 | Ланген, Эллен ванen | 26 | Нидерланды |
|
| 2 | 1.55,99 | Нурутдинова, Лилияen | 28 | ОК |
|
| 3 | 1.56,80 | Кирот, Анна Фиделиаen | 29 | Куба |
|
| 4 | 1.57,20 | Евсеева, Иннаen | 27 | ОК |
|
| 5 | 1.57,49 | Мутола, Марияen | 19 |  Мозамбик |
|
| 6 | 1.57,95 | Ковач, Эллаen | 27 | Румыния |
|
| 7 | 1.58,06 | Кларк-Диггс, Джоэттаen | 29 | США |
|
| 8 | 1.58,13 | Гурина, Любовь | 34 | ОК |
1500 м
| № | Рез. | Участник | Лет | Страна | Пр. |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 3.55,30 | Булмерка, Хассиба | 24 | Алжир |
|
| 2 | 3.56,91 | Рогачова, Людмилаen | 25 | ОК |
|
| 3 | 3.57,08 | Ку Юнксяen | 19 | КНР |
|
| 4 | 3.57,92 | Самоленко-Доровских, Татьяна | 30 | ОК |
|
| 5 | 4.00,20 | Лю Лиen | 21 | КНР |
|
| 6 | 4.00,59 | Суньига, Майтеen | 27 | Испания |
|
| 7 | 4.01,91 | Рыдзь, Малгожатаen | 25 | Польша |
|
| 8 | 4.02,03 | Подкопаева, Екатерина | 40 | ОК |
3000 м
| № | Рез. | Участник | Лет | Страна | Пр. |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 8.46,04 | Романова, Елена | 29 | ОК |
|
| 2 | 8.46,85 | Самоленко-Доровских, Татьяна | 30 | ОК |
|
| 3 | 8.47,22 | Чалмерс, Энджелаen | 28 | Канада |
|
| 4 | 8.47,41 | О'Салливан, Соня | 22 | Ирландия |
|
| 5 | 8.48,29 | Пламер, Петти Сьюen | 30 | США |
|
| 6 | 8.49,55 | Копытова, Еленаen | 22 | ОК |
|
| 7 | 8.52,67 | Стили, Шеллиen | 29 | США |
|
| 8 | 8.55,85 | Мюррей, Ивоннen | 27 | Великобритания |
10 000 м
| № | Рез. | Участник | Лет | Страна | Пр. |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 31.06,02 | Тулу, Дерарту | 20 | Эфиопия |
|
| 2 | 31.11,75 | Мейер, Эланаen | 25 | ЮАР |
|
| 3 | 31.19,89 | Дженнингс, Линнen | 32 | США |
|
| 4 | 31.21,08 | Жон Хуандиen | 25 | КНР |
|
| 5 | 31.26,11 | Макколген, Лизen | 28 | Великобритания |
|
| 6 | 31.28,06 | Ван Сютинen | 27 | КНР |
|
| 7 | 31.36,45 | Пиппиг, Утаen | 26 | Германия |
|
| 8 | 31.38,04 | Сент-Хилари, Джудиen | 32 | США |
100 м с барьерами
| № | Рез. | Участник | Лет | Страна | Дор. | Пр. |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 12,64 | Патулиду, Вула | 27 | Греция |
5 | |
| 2 | 12,69 | Мартин, Лавоннаen | 25 | США |
4 | |
| 3 | 12,70 | Донкова, Йорданка | 30 | Болгария |
6 | |
| 4 | 12,75 | Толберт-Гуд, Линдаen | 24 | США |
3 | |
| 5 | 12,75 | Диверс, Гейл | 25 | США |
2 | |
| 6 | 12,87 | Лопес, Алиускаen | 22 | Куба |
7 | |
| 7 | 13,01 | Колованова, Наталияen | 27 | ОК |
8 | |
| 8 | 13,57 | Адамс, Одалисen | 25 | Куба |
1 |
400 м с барьерами
| № | Рез. | Участник | Лет | Страна | Дор. | Пр. |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 53,23 | Ганнелл, Саллиen | 25 | Великобритания |
3 | |
| 2 | 53,69 | Фармер-Патрик, Сандраen | 29 | США |
4 | |
| 3 | 54,31 | Викерс, Жанинen | 23 | США |
1 | |
| 4 | 54,31 | Ледовская, Татьяна | 26 | ОК |
8 | |
| 5 | 54,83 | Ордина, Вераen | 24 | ОК |
5 | |
| 6 | 54,83 | Пономарёва, Маргаритаen | 29 | ОК |
6 | |
| 7 | 55,58 | Хеммингс, Деон | 23 | Ямайка |
7 | |
| AC | – | Ботма, Миртлen | 28 | ЮАР |
2 | DNF |
Эстафета 4×100 м
| 1 | США | Э. Эшфорд, Э. Джонс, К. Гудри, Г. Торренс | 42,11 |
| 2 | Объединённая команда | О. Богословская, Г. Мальчугина, М. Транденкова, И. Привалова | 42,16 |
| 3 | Нигерия | Б. Утонду, Ф. Идемен, К. Томпсон, М. Оньяли | 42,81 |
| 4 | Франция | 42,85 | |
| 5 | Германия | 43,12 | |
| 6 | Австралия | 43,77 | |
| 7-8 | Ямайка | не финишировали | |
| 7-8 | Куба | не финишировали |
Эстафета 4×400 м
| 1 | Объединённая команда | Е. Рузина, Л. Джигалова, О. Назарова, О. Брызгина | 3.20,20 |
| 2 | США | Н. Кайзер, Г. Торренс, Д. Майлс, Р. Стивенс | 3.20,92 |
| 3 | Великобритания | Ф. Смит, С. Дуглас, Д. Стоут, С. Ганелл | 3.24,23 |
| 4 | Канада | 3.25,20 | |
| 5 | Ямайка | 3.25,68 | |
| 6 | Германия | 3.26,37 | |
| 7 | Австралия | 3.26,42 | |
| 8 | Португалия | 3.36,85 |
Ходьба на 10 км
| № | Рез. | Участник | Лет | Страна | Пр. |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 44:32 | Чэнь Юэлин | 32 | КНР |
OR |
| 2 | 44:33 | Николаева, Елена | 26 | ОК |
|
| 3 | 44:41 | Ли Чунсьюen | 22 | КНР |
|
| 4 | 45:08 | Эссая, Сариen | 25 | Финляндия |
|
| 5 | 45:15 | Цуй Инцзыen | 21 | КНР |
|
| 6 | 45:17 | Свенссон, Маделейнen | 23 | Швеция |
|
| 7 | 45:23 | Сидоти, Аннаритаen | 22 | Италия |
|
| 8 | 45:23 | Сайко, Еленаen | 24 | ОК |
Марафон
| № | Рез. | Участник | Лет | Страна | Пр. |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2:32.41 | Егорова, Валентина | 28 | ОК |
|
| 2 | 2:32.49 | Аримори, Юкоen | 25 |  Япония |
|
| 3 | 2:33.59 | Моллер, Лоррейнen | 37 | Новая Зеландия |
|
| 4 | 2:36.26 | Ямасита, Сачикоen | 27 | Япония |
|
| 5 | 2:36.48 | Дёрре-Хейниг, Катринen | 30 | Германия |
|
| 6 | 2:37.03 | Мун Гьонг Аэen | 23 |  КНДР |
|
| 7 | 2:38.22 | Мачадо, Мануэлаen | 28 |  Португалия |
|
| 8 | 2:38.46 | Бурангулова, Рамиляen | 31 | ОК |
Прыжки в длину
| 1 | Х. Дрехслер | Германия | 7,14 |
| 2 | И. Кравец | Объединённая команда | 7,12 |
| 3 | Д. Джойнер-Керси | США | 7,07 |
| 4 | Н. Медведева | Литва | 6,76 |
| 5 | М. Дульгеру | Румыния | 6,71 |
| 6 | И. Мушаилова | Объединённая команда | 6,68 |
| 7 | Ш. Коуч | США | 6,66 |
| 8 | Ш. Эколс | США | 6,62 |
Прыжки в высоту
| 1 | Х. Хенкель | Германия | 202 |
| 2 | Г. Астафей | Румыния | 200 |
| 3 | Х. Кинтеро | Куба | 197 |
| 4 | С. Костадинова | Болгария | 194 |
| 5 | С. Кирхманн | Австрия | 194 |
| 6 | С. Коста | Куба | 194 |
| 7 | М. Сато | Япония | 191 |
| 8 | А. Инверарити | Австралия | 191 |
Толкание ядра
| 1 | С. Кривелёва | Объединённая команда | 21,06 |
| 2 | Хуан Чжихун | Китай | 20,47 |
| 3 | К. Наймке | Германия | 19,78 |
| 4 | Б. Ласа | Куба | 19,70 |
| 5 | Чжоу Тяньхуа | Китай | 19,26 |
| 6 | С. Миткова | Болгария | 19,23 |
| 7 | С. Шторп | Германия | 19,10 |
| 8 | В. Павлыш | Объединённая команда | 18,69 |
Метание копья
| 1 | С. Ренк | Германия | 68,34 |
| 2 | Н. Шиколенко | Объединённая команда | 68,26 |
| 3 | К. Форкель | Германия | 66,86 |
| 4 | Т. Сандерсон | Великобритания | 63,58 |
| 5 | Т. Хаттестад | Норвегия | 63,54 |
| 6 | Х. Рантанен | Финляндия | 62,34 |
| 7 | П. Майер | Германия | 59,02 |
| 8 | Д. Гарсия | Куба | 58,26 |
Метание диска
| 1 | М. Мартен | Куба | 70,06 |
| 2 | Ц. Христова | Болгария | 67,78 |
| 3 | Д. Костиан | Австралия | 66,24 |
| 4 | Л. Короткевич | Объединённая команда | 65,52 |
| 5 | О. Бурова | Объединённая команда | 64,02 |
| 6 | Х. Рамос | Куба | 63,80 |
| 7 | И. Ятченко | Объединённая команда | 63,74 |
| 8 | С. Симова | Болгария | 63,42 |
Семиборье
| 1 | Д. Джойнер-Керси | США | 7044(12,85-1,91-14,13-23,12-7,10-44,98-2.11,78) |
| 2 | И. Белова | Объединённая команда | 6845(13,25-1,88-13,77-23,34-6,82-41,90-2.05,08) |
| 3 | С. Браун | Германия | 6649(13,25-1,94-14,23-24,27-6,02-51,12-2.14,35) |
| 4 | Л. Настасе | Румыния | 6619 |
| 5 | С. Димитрова | Болгария | 6464 |
| 6 | П. Беер | Германия | 6434 |
| 7 | Б. Клариус | Германия | 6388 |
| 8 | У. Влодарчик | Польша | 6333 |
Мужчины
100 м
| № | Рез. | Участник | Лет | Страна | Пр. |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 9,96 | Кристи, Линфорд | 32 | Великобритания |
|
| 2 | 10,02 | Фредерикс, Фрэнки | 24 | Намибия |
|
| 3 | 10,04 | Митчелл, Деннис | 26 | США |
|
| 4 | 10,09 | Сурин, Бруниen | 25 | Канада |
|
| 5 | 10,10 | Баррелл, Лерой | 25 | США |
|
| 6 | 10,12 | Аденикен, Олападеen | 22 | Нигерия |
|
| 7 | 10,22 | Стюарт, Рейen | 27 | Ямайка |
|
| 8 | 10,26 | Эзинва, Дэвидсонen | 20 | Нигерия |
200 м
| № | Рез. | Участник | Лет | Страна | Пр. |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 20,01 | Марш, Майкл | 24 | США |
|
| 2 | 20,13 | Фредерикс, Фрэнки | 24 | Намибия |
|
| 3 | 20,38 | Бэйтс, Майклen | 22 | США |
|
| 4 | 20,45 | Силва, Робсон даen | 27 | Бразилия |
|
| 5 | 20,50 | Аденикен, Олападеen | 22 | Нигерия |
|
| 6 | 20,55 | Реджис, Джонen | 25 | Великобритания |
|
| 7 | 20,67 | Каёде, Олуемиen | 24 | Нигерия |
|
| 8 | 20,80 | Адам, Маркус | 24 | Великобритания |
400 м
| № | Рез. | Участник | Лет | Страна | Пр. |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 43,50 | Уоттс, Куинси | 22 | США |
OR |
| 2 | 44,21 | Льюис, Стив | 23 | США |
|
| 3 | 44,24 | Китур, Самсонen | 26 | Кения |
|
| 4 | 44,25 | Моррис, Янen | 30 | Тринидад и Тобаго |
|
| 5 | 44,52 | Эрнандес, Робертоen | 25 | Куба |
|
| 6 | 44,75 | Гриндли, Дэвидen | 19 | Великобритания |
|
| 7 | 45,10 | Исмаил, Ибрахимen | 20 | Катар |
|
| 8 | 45,18 | Такано, Сусумуen | 31 | Япония |
800 м
| № | Рез. | Участник | Лет | Страна | Пр. |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1.43,66 | Тануи, Уильям | 28 | Кения |
|
| 2 | 1.43,70 | Кипротич, Никсон | 29 | Кения |
|
| 3 | 1.43,97 | Грей, Джонниen | 32 | США |
|
| 4 | 1.45,06 | Барбоса, Хосе Луизen | 31 | Бразилия |
|
| 5 | 1.45,23 | Бенвенути, Андреаen | 22 | Италия |
|
| 6 | 1.45,57 | Робб, Кёртиссen | 20 | Великобритания |
|
| 7 | 1.48,34 | Абденуз, Редаen | 23 | Алжир |
|
| AC | – | Эверетт, Маркen | 23 | США |
DNF |
1500 м
| № | Рез. | Участник | Лет | Страна | Пр. |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 3.40,12 | Качо, Фермин | 23 | Испания |
|
| 2 | 3.40,62 | Эль-Базир, Рашидen | 23 | Марокко |
|
| 3 | 3.40,69 | Сулайман, Мохамедen | 22 | Катар |
|
| 4 | 3.41,12 | Чесире, Джозефen | 34 | Кения |
|
| 5 | 3.41,27 | Бирир, Джонахen | 20 | Кения |
|
| 6 | 3.41,53 | Герольд, Йенс-Петерen | 27 | Германия |
|
| 7 | 3.41,70 | Морсели, Нуреддин | 22 | Алжир |
|
| 8 | 3.41,74 | Спайви, Джимen | 32 | США |
5000 м
| № | Рез. | Участник | Лет | Страна | Пр. |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 13.12,52 | Дитер Бауманн | 27 | Германия |
|
| 2 | 13.12,71 | Пол Биток | 22 | Кения |
|
| 3 | 13.13,03 | Байисса, Фитаen | 19 | Эфиопия |
|
| 4 | 13.13,27 | Брахим Бутайеб | 24 | Марокко |
|
| 5 | 13.17,50 | Йобес Ондиеки | 31 | Кения |
|
| 6 | 13.23,52 | Бикила, Воркуen | 24 | Эфиопия |
|
| 7 | 13.27,76 | Денмарк, Робen | 23 | Великобритания |
|
| 8 | 13.27,80 | Антон, Абельen | 29 | Испания |
10 000 м
| № | Рез. | Участник | Лет | Страна | Пр. |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 27.46,70 | Сках, Халид | 25 | Марокко |
|
| 2 | 27.47,72 | Челимо, Ричард | 19 | Кения |
|
| 3 | 28.00,07 | Абебе, Аддисen | 21 | Эфиопия |
|
| 4 | 28.11,39 | Антибо, Сальватореen | 30 | Италия |
|
| 5 | 28.17,79 | Барриос, Артуроen | 28 | Мексика |
|
| 6 | 28.20,19 | Сильва, Германen | 24 | Мексика |
|
| 7 | 28.25,18 | Коэч, Уильямen | 30 | Кения |
|
| 8 | 28.27,11 | Тануи, Мозес | 26 | Кения |
110 м с барьерами
| № | Рез. | Участник | Лет | Страна | Пр. |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 13,12 | Маккой, Маркen | 30 | Канада |
|
| 2 | 13,24 | Дис, Тониen | 28 | США |
|
| 3 | 13,26 | Пирс, Джекen | 29 | США |
|
| 4 | 13,26 | Джаррет, Тониen | 23 | Великобритания |
|
| 5 | 13,29 | Швартхофф, Флорианen | 24 | Германия |
|
| 6 | 13,41 | Валье, Эмилиоen | 25 | Куба |
|
| 7 | 13,46 | Джексон, Колин | 25 | Великобритания |
|
| 8 | 14,00 | Типе, Хьюгиen | 28 | Великобритания |
400 м с барьерами
| № | Рез. | Участник | Лет | Страна | Пр. |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 46,78 | Янг, Кевин | 25 | США |
WR |
| 2 | 47,66 | Грэхэм, Уинтропen | 26 | Ямайка |
|
| 3 | 47,82 | Акабуси, Криссen | 33 | Великобритания |
|
| 4 | 48,13 | Диагана, Стефанen | 23 | Франция |
|
| 5 | 48,63 | Валленлинд, Никласen | 23 | Швеция |
|
| 6 | 48,63 | Твердохлеб, Олегen | 22 | ОК |
|
| 7 | 48,86 | Каристан, Стефанen | 28 | Франция |
|
| 8 | 49,26 | Патрик, Давидen | 32 | США |
3000 м с препятствиями
| № | Рез. | Участник | Лет | Страна | Пр. |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 8.08,84 | Мэттью Бирир | 20 | Кения |
|
| 2 | 8.09,55 | Патрик Санг | 28 | Кения |
|
| 3 | 8.10,74 | Уильям Мутвол | 24 | Кения |
|
| 4 | 8.15,52 | Алессандро Ламбрускини | 27 | Италия |
|
| 5 | 8.16,60 | Бранд, Штеффенen | 27 | Германия |
|
| 6 | 8.18,14 | Хэнлон, Томen | 25 | Великобритания |
|
| 7 | 8.18,77 | Демер, Брайанen | 30 | США |
|
| 8 | 8.20,71 | Брахми, Азеддинеen | 25 | Алжир |
Эстафета 4×100 м
| 1 | США | М. Марш, Л. Барелл, Д. Митчелл, К. Льюис | 37,40 МОР |
| 2 | Нигерия | О. Кайоде, Ч. Имо, О. Аденикен, Д. Эзинва | 37,98 |
| 3 | Куба | А.Гомес, Х. Лоасес, Х. Гонсалес, Х. Агилера Руис | 38,00 |
| 4 | Великобритания | 38,08 | |
| 5 | Объединённая команда | П. Галкин, Э. Иванов, А. Федорив, В. Савин | 38,17 |
| 6 | Япония | 38,77 | |
| 7 | Австрия | 39,30 | |
| 8 | Кот д’Ивуар | 39,31 |
Эстафета 4×400 м
| 1 | США | Э. Вэлмон, К. Уоттс, М. Джонсон, С. Льюис | 2.55,74 МОР |
| 2 | Куба | Л. Мартинес, Э. Эррера, Н. Теллес, Р. Эрнандес | 2.59,51 |
| 3 | Великобритания | Р. Блэк, Д. Гриндли, К. Акабуси, Д. Реджис | 2.59,73 |
| 4 | Бразилия | 3.01,61 | |
| 5 | Нигерия | 3.01,71 | |
| 6 | Италия | 3.02,18 | |
| 7 | Тринидад и Тобаго | 3.03,31 | |
| 8 | Кения | дискв. |
Ходьба на 20 км
| № | Рез. | Участник | Лет | Страна | Пр. |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1:21.45 | Пласа, Даниэльen | 26 | Испания |
|
| 2 | 1:22.25 | Леблан, Гийомen | 30 | Канада |
|
| 3 | 1:23.11 | Бенедиктис, Джованни деen | 24 | Италия |
|
| 4 | 1:23.39 | Дамилано, Маурициоen | 35 | Италия |
|
| 5 | 1:24.06 | Чень Шаогоen | 21 | КНР |
|
| 6 | 1:25.16 | Макдональд, Джиммиen | 28 | Ирландия |
|
| 7 | 1:25.35 | Гарсия, Даниэльen | 20 | Мексика |
|
| 8 | 1:26.08 | Урбаник, Шандорen | 27 | Венгрия |
Ходьба на 50 км
| № | Рез. | Участник | Лет | Страна | Пр. |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 3:50.13 | Перлов, Андрей | 30 | ОК |
|
| 2 | 3:52.09 | Мерсенарио, Карлосen | 25 | Мексика |
|
| 3 | 3:53.45 | Вайгель, Рональдen | 32 | Германия |
|
| 4 | 3:54.39 | Спицин, Валерийen | 26 | ОК |
|
| 5 | 3:55.21 | Мразек, Романen | 30 | Чехословакия |
|
| 6 | 3:56.47 | Гаудер, Хартвигen | 37 | Германия |
|
| 7 | 3:57.21 | Кононен, Валентинen | 23 | Финляндия |
|
| 8 | 3:58.26 | Родригес, Мигель Анхельen | 25 | Мексика |
Марафон
| № | Рез. | Участник | Лет | Страна | Пр. |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2:13.23 | Хван Ёнджоen | 22 | Республика Корея |
|
| 2 | 2:13.45 | Морисита, Коичиen | 24 | Япония |
|
| 3 | 2:14.00 | Фрайганг, Стефанen | 24 | Германия |
|
| 4 | 2:14.02 | Накаяма, Такеюкиen | 32 | Япония |
|
| 5 | 2:14.15 | Беттиол, Сальватореen | 30 | Италия |
|
| 6 | 2:14.25 | Кокаиче, Салахen | 25 | Марокко |
|
| 7 | 2:14.32 | Хурук, Янen | 32 | Польша |
|
| 8 | 2:14.42 | Танигути, Хиромиen | 32 | Япония |
Прыжки в длину
| # | Рез. | Спортсмен | Лет | Страна | Пр. |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 8,67 | Льюис, Карл | 31 | США |
|
| 2 | 8,64 | Пауэлл, Майк | 28 | США |
|
| 3 | 8,34 | Грин, Джойen | 25 | США |
|
| 4 | 8,11 | Педросо, Иван | 19 | Куба |
|
| 5 | 8,08 | Джефферсон, Хаймеen | 30 | Куба |
|
| 6 | 8,04 | Кукодимос, Костасen | 22 | Греция |
|
| 7 | 7,98 | Багрянов, Дмитрийen | 24 | ОК |
|
| 8 | 7,87 | Хуан Женьen | 22 | КНР |
Тройной прыжок
| 1 | М. Конли | США | 18,17 |
| 2 | Ч. Симпкинс | США | 17,60 |
| 3 | Ф. Рутерфорд | Багамские о-ва | 17,36 |
| 4 | Л. Волошин | Объединённая команда | 17,32 |
| 5 | Б. Уэлман | Бермудские о-ва | 17,24 |
| 6 | И. Кесада | Куба | 17,18 |
| 7 | А. Коваленко | Объединённая команда | 17,06 |
| 8 | Цзоу Сысинь | Китай | 17,00 |
Прыжки в высоту
| 1 | Х. Сотомайор | Куба | 2,34 (с 1 попытки) |
| 2 | П. Шёберг | Швеция | 2,34 (со 2 попытки) |
| 3-5 | А. Партыка | Польша | 2,34 (с 3 попытки) |
| 3-5 | Х. Конвей | США | 2,34 (с 3 попытки) |
| 3-5 | Т. Форсис | Австралия | 2,34 (с 3 попытки) |
| 6 | Р. Зонн | Германия | 2,31 |
| 7 | Т. Кемп | Багамские острова | 2,31 |
| 8-10 | М. Драке | Куба | 2,28 |
| 8-10 | Ч. Остин | США | 2,28 |
| 8-10 | Д. Топич | Независимый участник (факт. Югославия) | 2,28 |
Прыжки с шестом
| 1 | М. Тарасов | Объединённая команда | 5,80 |
| 2 | И. Транденков | Объединённая команда | 5,80 |
| 3 | Х. Гарсия | Испания | 5,75 |
| 4 | К. Тарпеннинг | США | 5,75 |
| 5 | Д. Вольц | США | 5,65 |
| 6 | А. Пелтониеми | Финляндия | 5,60 |
| 7 | П. Колле | Франция | 5,55 |
| 8 | Е. Краснов | Израиль | 5,40 |
Толкание ядра
| 1 | М. Сталси | США | 21,70 |
| 2 | Д. Деринг | США | 20,96 |
| 3 | В. Лыхо | Объединённая команда | 20,94 |
| 4 | В. Гюнтер | Швейцария | 20,91 |
| 5 | У. Тиммерман | Германия | 20,49 |
| 6 | К. Боденмюллер | Австрия | 20,48 |
| 7 | Д. Перич | Независимый участник (факт. Югославия) | 20,32 |
| 8 | А. Клименко | Объединённая команда | 20,23 |
Метание копья
| 1 | Я. Железный | Чехословакия | 89,66 |
| 2 | С. Ряти | Финляндия | 86,60 |
| 3 | С. Бакли | Великобритания | 83,38 |
| 4 | К. Киннунен | Финляндия | 82,62 |
| 5 | С. Эйнарссон | Исландия | 80,34 |
| 6 | Ю. Лаукканен | Финляндия | 79,20 |
| 7 | М. Барнетт | США | 78,64 |
| 8 | А. Шевчук | Объединённая команда | 77,74 |
Метание диска
| 1 | Р. Убартас | Литва | 65,12 |
| 2 | Ю. Шульт | Германия | 64,94 |
| 3 | Р. Мойа | Куба | 64,12 |
| 4 | К. Грасу | Румыния | 62,86 |
| 5 | А. Хорват | Венгрия | 62,82 |
| 6 | Х. Мартинес | Куба | 62,64 |
| 7 | Д. Ковцун | Объединённая команда | 62,04 |
| 8 | Д. Шевченко | Объединённая команда | 61,78 |
Метание молота
| 1 | А. Абдувалиев | Объединённая команда | 82,54 |
| 2 | И. Астапкович | Объединённая команда | 81,96 |
| 3 | И. Никулин | Объединённая команда | 81,38 |
| 4 | Т. Гечек | Венгрия | 77,78 |
| 5 | Ю. Тамм | Эстония | 77,52 |
| 6 | Х. Вайс | Германия | 76,90 |
| 7 | Л. Дил | США | 76,84 |
| 8 | Ш. Карлин | Австрия | 76,16 |
Д. Логэн (США) занял 4-е место с результатом 79,00, но был дисквалифицирован
Десятиборье
| 1 | Р. Змелик | Чехословакия | 8611(10,78-7,87-14,53-2,06-48,65-13,95-45,00-5,10-59,06-4.27,21) |
| 2 | А. Пенальвер | Испания | 8412(11,09-7,54-16,50-2,06-49,66-14,58-49,68-4,90-58,64-4.38,02) |
| 3 | Д. Джонсон | США | 8309(11,16-7,33-15,28-2,00-49,76-14,76-49,12-5,10-62,86-4.36,63) |
| 4 | Д. Сабо | Венгрия | 8199 |
| 5 | Р. Муццио | США | 8195 |
| 6 | П. Майер | Германия | 8192 |
| 7 | У. Мотти | Франция | 8164 |
| 8 | Р. Ганиев | Объединённая команда | 8160 |
См. также
| ||||||||
| ||||||||
Напишите отзыв о статье "Лёгкая атлетика на летних Олимпийских играх 1992"
Отрывок, характеризующий Лёгкая атлетика на летних Олимпийских играх 1992
– Да, – отвечала Вера, – я совсем этого не желаю. Надо жить для общества.– Точно такая была на княгине Юсуповой, – сказал Берг, с счастливой и доброй улыбкой, указывая на пелеринку.
В это время доложили о приезде графа Безухого. Оба супруга переглянулись самодовольной улыбкой, каждый себе приписывая честь этого посещения.
«Вот что значит уметь делать знакомства, подумал Берг, вот что значит уметь держать себя!»
– Только пожалуйста, когда я занимаю гостей, – сказала Вера, – ты не перебивай меня, потому что я знаю чем занять каждого, и в каком обществе что надо говорить.
Берг тоже улыбнулся.
– Нельзя же: иногда с мужчинами мужской разговор должен быть, – сказал он.
Пьер был принят в новенькой гостиной, в которой нигде сесть нельзя было, не нарушив симметрии, чистоты и порядка, и потому весьма понятно было и не странно, что Берг великодушно предлагал разрушить симметрию кресла, или дивана для дорогого гостя, и видимо находясь сам в этом отношении в болезненной нерешительности, предложил решение этого вопроса выбору гостя. Пьер расстроил симметрию, подвинув себе стул, и тотчас же Берг и Вера начали вечер, перебивая один другого и занимая гостя.
Вера, решив в своем уме, что Пьера надо занимать разговором о французском посольстве, тотчас же начала этот разговор. Берг, решив, что надобен и мужской разговор, перебил речь жены, затрогивая вопрос о войне с Австриею и невольно с общего разговора соскочил на личные соображения о тех предложениях, которые ему были деланы для участия в австрийском походе, и о тех причинах, почему он не принял их. Несмотря на то, что разговор был очень нескладный, и что Вера сердилась за вмешательство мужского элемента, оба супруга с удовольствием чувствовали, что, несмотря на то, что был только один гость, вечер был начат очень хорошо, и что вечер был, как две капли воды похож на всякий другой вечер с разговорами, чаем и зажженными свечами.
Вскоре приехал Борис, старый товарищ Берга. Он с некоторым оттенком превосходства и покровительства обращался с Бергом и Верой. За Борисом приехала дама с полковником, потом сам генерал, потом Ростовы, и вечер уже совершенно, несомненно стал похож на все вечера. Берг с Верой не могли удерживать радостной улыбки при виде этого движения по гостиной, при звуке этого бессвязного говора, шуршанья платьев и поклонов. Всё было, как и у всех, особенно похож был генерал, похваливший квартиру, потрепавший по плечу Берга, и с отеческим самоуправством распорядившийся постановкой бостонного стола. Генерал подсел к графу Илье Андреичу, как к самому знатному из гостей после себя. Старички с старичками, молодые с молодыми, хозяйка у чайного стола, на котором были точно такие же печенья в серебряной корзинке, какие были у Паниных на вечере, всё было совершенно так же, как у других.
Пьер, как один из почетнейших гостей, должен был сесть в бостон с Ильей Андреичем, генералом и полковником. Пьеру за бостонным столом пришлось сидеть против Наташи и странная перемена, происшедшая в ней со дня бала, поразила его. Наташа была молчалива, и не только не была так хороша, как она была на бале, но она была бы дурна, ежели бы она не имела такого кроткого и равнодушного ко всему вида.
«Что с ней?» подумал Пьер, взглянув на нее. Она сидела подле сестры у чайного стола и неохотно, не глядя на него, отвечала что то подсевшему к ней Борису. Отходив целую масть и забрав к удовольствию своего партнера пять взяток, Пьер, слышавший говор приветствий и звук чьих то шагов, вошедших в комнату во время сбора взяток, опять взглянул на нее.
«Что с ней сделалось?» еще удивленнее сказал он сам себе.
Князь Андрей с бережливо нежным выражением стоял перед нею и говорил ей что то. Она, подняв голову, разрумянившись и видимо стараясь удержать порывистое дыхание, смотрела на него. И яркий свет какого то внутреннего, прежде потушенного огня, опять горел в ней. Она вся преобразилась. Из дурной опять сделалась такою же, какою она была на бале.
Князь Андрей подошел к Пьеру и Пьер заметил новое, молодое выражение и в лице своего друга.
Пьер несколько раз пересаживался во время игры, то спиной, то лицом к Наташе, и во всё продолжение 6 ти роберов делал наблюдения над ней и своим другом.
«Что то очень важное происходит между ними», думал Пьер, и радостное и вместе горькое чувство заставляло его волноваться и забывать об игре.
После 6 ти роберов генерал встал, сказав, что эдак невозможно играть, и Пьер получил свободу. Наташа в одной стороне говорила с Соней и Борисом, Вера о чем то с тонкой улыбкой говорила с князем Андреем. Пьер подошел к своему другу и спросив не тайна ли то, что говорится, сел подле них. Вера, заметив внимание князя Андрея к Наташе, нашла, что на вечере, на настоящем вечере, необходимо нужно, чтобы были тонкие намеки на чувства, и улучив время, когда князь Андрей был один, начала с ним разговор о чувствах вообще и о своей сестре. Ей нужно было с таким умным (каким она считала князя Андрея) гостем приложить к делу свое дипломатическое искусство.
Когда Пьер подошел к ним, он заметил, что Вера находилась в самодовольном увлечении разговора, князь Андрей (что с ним редко бывало) казался смущен.
– Как вы полагаете? – с тонкой улыбкой говорила Вера. – Вы, князь, так проницательны и так понимаете сразу характер людей. Что вы думаете о Натали, может ли она быть постоянна в своих привязанностях, может ли она так, как другие женщины (Вера разумела себя), один раз полюбить человека и навсегда остаться ему верною? Это я считаю настоящею любовью. Как вы думаете, князь?
– Я слишком мало знаю вашу сестру, – отвечал князь Андрей с насмешливой улыбкой, под которой он хотел скрыть свое смущение, – чтобы решить такой тонкий вопрос; и потом я замечал, что чем менее нравится женщина, тем она бывает постояннее, – прибавил он и посмотрел на Пьера, подошедшего в это время к ним.
– Да это правда, князь; в наше время, – продолжала Вера (упоминая о нашем времени, как вообще любят упоминать ограниченные люди, полагающие, что они нашли и оценили особенности нашего времени и что свойства людей изменяются со временем), в наше время девушка имеет столько свободы, что le plaisir d'etre courtisee [удовольствие иметь поклонников] часто заглушает в ней истинное чувство. Et Nathalie, il faut l'avouer, y est tres sensible. [И Наталья, надо признаться, на это очень чувствительна.] Возвращение к Натали опять заставило неприятно поморщиться князя Андрея; он хотел встать, но Вера продолжала с еще более утонченной улыбкой.
– Я думаю, никто так не был courtisee [предметом ухаживанья], как она, – говорила Вера; – но никогда, до самого последнего времени никто серьезно ей не нравился. Вот вы знаете, граф, – обратилась она к Пьеру, – даже наш милый cousin Борис, который был, entre nous [между нами], очень и очень dans le pays du tendre… [в стране нежностей…]
Князь Андрей нахмурившись молчал.
– Вы ведь дружны с Борисом? – сказала ему Вера.
– Да, я его знаю…
– Он верно вам говорил про свою детскую любовь к Наташе?
– А была детская любовь? – вдруг неожиданно покраснев, спросил князь Андрей.
– Да. Vous savez entre cousin et cousine cette intimite mene quelquefois a l'amour: le cousinage est un dangereux voisinage, N'est ce pas? [Знаете, между двоюродным братом и сестрой эта близость приводит иногда к любви. Такое родство – опасное соседство. Не правда ли?]
– О, без сомнения, – сказал князь Андрей, и вдруг, неестественно оживившись, он стал шутить с Пьером о том, как он должен быть осторожным в своем обращении с своими 50 ти летними московскими кузинами, и в середине шутливого разговора встал и, взяв под руку Пьера, отвел его в сторону.
– Ну что? – сказал Пьер, с удивлением смотревший на странное оживление своего друга и заметивший взгляд, который он вставая бросил на Наташу.
– Мне надо, мне надо поговорить с тобой, – сказал князь Андрей. – Ты знаешь наши женские перчатки (он говорил о тех масонских перчатках, которые давались вновь избранному брату для вручения любимой женщине). – Я… Но нет, я после поговорю с тобой… – И с странным блеском в глазах и беспокойством в движениях князь Андрей подошел к Наташе и сел подле нее. Пьер видел, как князь Андрей что то спросил у нее, и она вспыхнув отвечала ему.
Но в это время Берг подошел к Пьеру, настоятельно упрашивая его принять участие в споре между генералом и полковником об испанских делах.
Берг был доволен и счастлив. Улыбка радости не сходила с его лица. Вечер был очень хорош и совершенно такой, как и другие вечера, которые он видел. Всё было похоже. И дамские, тонкие разговоры, и карты, и за картами генерал, возвышающий голос, и самовар, и печенье; но одного еще недоставало, того, что он всегда видел на вечерах, которым он желал подражать.
Недоставало громкого разговора между мужчинами и спора о чем нибудь важном и умном. Генерал начал этот разговор и к нему то Берг привлек Пьера.
На другой день князь Андрей поехал к Ростовым обедать, так как его звал граф Илья Андреич, и провел у них целый день.
Все в доме чувствовали для кого ездил князь Андрей, и он, не скрывая, целый день старался быть с Наташей. Не только в душе Наташи испуганной, но счастливой и восторженной, но во всем доме чувствовался страх перед чем то важным, имеющим совершиться. Графиня печальными и серьезно строгими глазами смотрела на князя Андрея, когда он говорил с Наташей, и робко и притворно начинала какой нибудь ничтожный разговор, как скоро он оглядывался на нее. Соня боялась уйти от Наташи и боялась быть помехой, когда она была с ними. Наташа бледнела от страха ожидания, когда она на минуты оставалась с ним с глазу на глаз. Князь Андрей поражал ее своей робостью. Она чувствовала, что ему нужно было сказать ей что то, но что он не мог на это решиться.
Когда вечером князь Андрей уехал, графиня подошла к Наташе и шопотом сказала:
– Ну что?
– Мама, ради Бога ничего не спрашивайте у меня теперь. Это нельзя говорить, – сказала Наташа.
Но несмотря на то, в этот вечер Наташа, то взволнованная, то испуганная, с останавливающимися глазами лежала долго в постели матери. То она рассказывала ей, как он хвалил ее, то как он говорил, что поедет за границу, то, что он спрашивал, где они будут жить это лето, то как он спрашивал ее про Бориса.
– Но такого, такого… со мной никогда не бывало! – говорила она. – Только мне страшно при нем, мне всегда страшно при нем, что это значит? Значит, что это настоящее, да? Мама, вы спите?
– Нет, душа моя, мне самой страшно, – отвечала мать. – Иди.
– Все равно я не буду спать. Что за глупости спать? Maмаша, мамаша, такого со мной никогда не бывало! – говорила она с удивлением и испугом перед тем чувством, которое она сознавала в себе. – И могли ли мы думать!…
Наташе казалось, что еще когда она в первый раз увидала князя Андрея в Отрадном, она влюбилась в него. Ее как будто пугало это странное, неожиданное счастье, что тот, кого она выбрала еще тогда (она твердо была уверена в этом), что тот самый теперь опять встретился ей, и, как кажется, неравнодушен к ней. «И надо было ему нарочно теперь, когда мы здесь, приехать в Петербург. И надо было нам встретиться на этом бале. Всё это судьба. Ясно, что это судьба, что всё это велось к этому. Еще тогда, как только я увидала его, я почувствовала что то особенное».
– Что ж он тебе еще говорил? Какие стихи то эти? Прочти… – задумчиво сказала мать, спрашивая про стихи, которые князь Андрей написал в альбом Наташе.
– Мама, это не стыдно, что он вдовец?
– Полно, Наташа. Молись Богу. Les Marieiages se font dans les cieux. [Браки заключаются в небесах.]
– Голубушка, мамаша, как я вас люблю, как мне хорошо! – крикнула Наташа, плача слезами счастья и волнения и обнимая мать.
В это же самое время князь Андрей сидел у Пьера и говорил ему о своей любви к Наташе и о твердо взятом намерении жениться на ней.
В этот день у графини Елены Васильевны был раут, был французский посланник, был принц, сделавшийся с недавнего времени частым посетителем дома графини, и много блестящих дам и мужчин. Пьер был внизу, прошелся по залам, и поразил всех гостей своим сосредоточенно рассеянным и мрачным видом.
Пьер со времени бала чувствовал в себе приближение припадков ипохондрии и с отчаянным усилием старался бороться против них. Со времени сближения принца с его женою, Пьер неожиданно был пожалован в камергеры, и с этого времени он стал чувствовать тяжесть и стыд в большом обществе, и чаще ему стали приходить прежние мрачные мысли о тщете всего человеческого. В это же время замеченное им чувство между покровительствуемой им Наташей и князем Андреем, своей противуположностью между его положением и положением его друга, еще усиливало это мрачное настроение. Он одинаково старался избегать мыслей о своей жене и о Наташе и князе Андрее. Опять всё ему казалось ничтожно в сравнении с вечностью, опять представлялся вопрос: «к чему?». И он дни и ночи заставлял себя трудиться над масонскими работами, надеясь отогнать приближение злого духа. Пьер в 12 м часу, выйдя из покоев графини, сидел у себя наверху в накуренной, низкой комнате, в затасканном халате перед столом и переписывал подлинные шотландские акты, когда кто то вошел к нему в комнату. Это был князь Андрей.
– А, это вы, – сказал Пьер с рассеянным и недовольным видом. – А я вот работаю, – сказал он, указывая на тетрадь с тем видом спасения от невзгод жизни, с которым смотрят несчастливые люди на свою работу.
Князь Андрей с сияющим, восторженным и обновленным к жизни лицом остановился перед Пьером и, не замечая его печального лица, с эгоизмом счастия улыбнулся ему.
– Ну, душа моя, – сказал он, – я вчера хотел сказать тебе и нынче за этим приехал к тебе. Никогда не испытывал ничего подобного. Я влюблен, мой друг.
Пьер вдруг тяжело вздохнул и повалился своим тяжелым телом на диван, подле князя Андрея.
– В Наташу Ростову, да? – сказал он.
– Да, да, в кого же? Никогда не поверил бы, но это чувство сильнее меня. Вчера я мучился, страдал, но и мученья этого я не отдам ни за что в мире. Я не жил прежде. Теперь только я живу, но я не могу жить без нее. Но может ли она любить меня?… Я стар для нее… Что ты не говоришь?…
– Я? Я? Что я говорил вам, – вдруг сказал Пьер, вставая и начиная ходить по комнате. – Я всегда это думал… Эта девушка такое сокровище, такое… Это редкая девушка… Милый друг, я вас прошу, вы не умствуйте, не сомневайтесь, женитесь, женитесь и женитесь… И я уверен, что счастливее вас не будет человека.
– Но она!
– Она любит вас.
– Не говори вздору… – сказал князь Андрей, улыбаясь и глядя в глаза Пьеру.
– Любит, я знаю, – сердито закричал Пьер.
– Нет, слушай, – сказал князь Андрей, останавливая его за руку. – Ты знаешь ли, в каком я положении? Мне нужно сказать все кому нибудь.
– Ну, ну, говорите, я очень рад, – говорил Пьер, и действительно лицо его изменилось, морщина разгладилась, и он радостно слушал князя Андрея. Князь Андрей казался и был совсем другим, новым человеком. Где была его тоска, его презрение к жизни, его разочарованность? Пьер был единственный человек, перед которым он решался высказаться; но зато он ему высказывал всё, что у него было на душе. То он легко и смело делал планы на продолжительное будущее, говорил о том, как он не может пожертвовать своим счастьем для каприза своего отца, как он заставит отца согласиться на этот брак и полюбить ее или обойдется без его согласия, то он удивлялся, как на что то странное, чуждое, от него независящее, на то чувство, которое владело им.
– Я бы не поверил тому, кто бы мне сказал, что я могу так любить, – говорил князь Андрей. – Это совсем не то чувство, которое было у меня прежде. Весь мир разделен для меня на две половины: одна – она и там всё счастье надежды, свет; другая половина – всё, где ее нет, там всё уныние и темнота…
– Темнота и мрак, – повторил Пьер, – да, да, я понимаю это.
– Я не могу не любить света, я не виноват в этом. И я очень счастлив. Ты понимаешь меня? Я знаю, что ты рад за меня.
– Да, да, – подтверждал Пьер, умиленными и грустными глазами глядя на своего друга. Чем светлее представлялась ему судьба князя Андрея, тем мрачнее представлялась своя собственная.
Для женитьбы нужно было согласие отца, и для этого на другой день князь Андрей уехал к отцу.
Отец с наружным спокойствием, но внутренней злобой принял сообщение сына. Он не мог понять того, чтобы кто нибудь хотел изменять жизнь, вносить в нее что нибудь новое, когда жизнь для него уже кончалась. – «Дали бы только дожить так, как я хочу, а потом бы делали, что хотели», говорил себе старик. С сыном однако он употребил ту дипломацию, которую он употреблял в важных случаях. Приняв спокойный тон, он обсудил всё дело.
Во первых, женитьба была не блестящая в отношении родства, богатства и знатности. Во вторых, князь Андрей был не первой молодости и слаб здоровьем (старик особенно налегал на это), а она была очень молода. В третьих, был сын, которого жалко было отдать девчонке. В четвертых, наконец, – сказал отец, насмешливо глядя на сына, – я тебя прошу, отложи дело на год, съезди за границу, полечись, сыщи, как ты и хочешь, немца, для князя Николая, и потом, ежели уж любовь, страсть, упрямство, что хочешь, так велики, тогда женись.
– И это последнее мое слово, знай, последнее… – кончил князь таким тоном, которым показывал, что ничто не заставит его изменить свое решение.
Князь Андрей ясно видел, что старик надеялся, что чувство его или его будущей невесты не выдержит испытания года, или что он сам, старый князь, умрет к этому времени, и решил исполнить волю отца: сделать предложение и отложить свадьбу на год.
Через три недели после своего последнего вечера у Ростовых, князь Андрей вернулся в Петербург.
На другой день после своего объяснения с матерью, Наташа ждала целый день Болконского, но он не приехал. На другой, на третий день было то же самое. Пьер также не приезжал, и Наташа, не зная того, что князь Андрей уехал к отцу, не могла себе объяснить его отсутствия.
Так прошли три недели. Наташа никуда не хотела выезжать и как тень, праздная и унылая, ходила по комнатам, вечером тайно от всех плакала и не являлась по вечерам к матери. Она беспрестанно краснела и раздражалась. Ей казалось, что все знают о ее разочаровании, смеются и жалеют о ней. При всей силе внутреннего горя, это тщеславное горе усиливало ее несчастие.
Однажды она пришла к графине, хотела что то сказать ей, и вдруг заплакала. Слезы ее были слезы обиженного ребенка, который сам не знает, за что он наказан.
Графиня стала успокоивать Наташу. Наташа, вслушивавшаяся сначала в слова матери, вдруг прервала ее:
– Перестаньте, мама, я и не думаю, и не хочу думать! Так, поездил и перестал, и перестал…
Голос ее задрожал, она чуть не заплакала, но оправилась и спокойно продолжала: – И совсем я не хочу выходить замуж. И я его боюсь; я теперь совсем, совсем, успокоилась…
На другой день после этого разговора Наташа надела то старое платье, которое было ей особенно известно за доставляемую им по утрам веселость, и с утра начала тот свой прежний образ жизни, от которого она отстала после бала. Она, напившись чаю, пошла в залу, которую она особенно любила за сильный резонанс, и начала петь свои солфеджи (упражнения пения). Окончив первый урок, она остановилась на середине залы и повторила одну музыкальную фразу, особенно понравившуюся ей. Она прислушалась радостно к той (как будто неожиданной для нее) прелести, с которой эти звуки переливаясь наполнили всю пустоту залы и медленно замерли, и ей вдруг стало весело. «Что об этом думать много и так хорошо», сказала она себе и стала взад и вперед ходить по зале, ступая не простыми шагами по звонкому паркету, но на всяком шагу переступая с каблучка (на ней были новые, любимые башмаки) на носок, и так же радостно, как и к звукам своего голоса прислушиваясь к этому мерному топоту каблучка и поскрипыванью носка. Проходя мимо зеркала, она заглянула в него. – «Вот она я!» как будто говорило выражение ее лица при виде себя. – «Ну, и хорошо. И никого мне не нужно».
Лакей хотел войти, чтобы убрать что то в зале, но она не пустила его, опять затворив за ним дверь, и продолжала свою прогулку. Она возвратилась в это утро опять к своему любимому состоянию любви к себе и восхищения перед собою. – «Что за прелесть эта Наташа!» сказала она опять про себя словами какого то третьего, собирательного, мужского лица. – «Хороша, голос, молода, и никому она не мешает, оставьте только ее в покое». Но сколько бы ни оставляли ее в покое, она уже не могла быть покойна и тотчас же почувствовала это.
В передней отворилась дверь подъезда, кто то спросил: дома ли? и послышались чьи то шаги. Наташа смотрелась в зеркало, но она не видала себя. Она слушала звуки в передней. Когда она увидала себя, лицо ее было бледно. Это был он. Она это верно знала, хотя чуть слышала звук его голоса из затворенных дверей.
Наташа, бледная и испуганная, вбежала в гостиную.
– Мама, Болконский приехал! – сказала она. – Мама, это ужасно, это несносно! – Я не хочу… мучиться! Что же мне делать?…
Еще графиня не успела ответить ей, как князь Андрей с тревожным и серьезным лицом вошел в гостиную. Как только он увидал Наташу, лицо его просияло. Он поцеловал руку графини и Наташи и сел подле дивана.
– Давно уже мы не имели удовольствия… – начала было графиня, но князь Андрей перебил ее, отвечая на ее вопрос и очевидно торопясь сказать то, что ему было нужно.
– Я не был у вас всё это время, потому что был у отца: мне нужно было переговорить с ним о весьма важном деле. Я вчера ночью только вернулся, – сказал он, взглянув на Наташу. – Мне нужно переговорить с вами, графиня, – прибавил он после минутного молчания.
Графиня, тяжело вздохнув, опустила глаза.
– Я к вашим услугам, – проговорила она.
Наташа знала, что ей надо уйти, но она не могла этого сделать: что то сжимало ей горло, и она неучтиво, прямо, открытыми глазами смотрела на князя Андрея.
«Сейчас? Сию минуту!… Нет, это не может быть!» думала она.
Он опять взглянул на нее, и этот взгляд убедил ее в том, что она не ошиблась. – Да, сейчас, сию минуту решалась ее судьба.
– Поди, Наташа, я позову тебя, – сказала графиня шопотом.
Наташа испуганными, умоляющими глазами взглянула на князя Андрея и на мать, и вышла.
– Я приехал, графиня, просить руки вашей дочери, – сказал князь Андрей. Лицо графини вспыхнуло, но она ничего не сказала.
– Ваше предложение… – степенно начала графиня. – Он молчал, глядя ей в глаза. – Ваше предложение… (она сконфузилась) нам приятно, и… я принимаю ваше предложение, я рада. И муж мой… я надеюсь… но от нее самой будет зависеть…
– Я скажу ей тогда, когда буду иметь ваше согласие… даете ли вы мне его? – сказал князь Андрей.
– Да, – сказала графиня и протянула ему руку и с смешанным чувством отчужденности и нежности прижалась губами к его лбу, когда он наклонился над ее рукой. Она желала любить его, как сына; но чувствовала, что он был чужой и страшный для нее человек. – Я уверена, что мой муж будет согласен, – сказала графиня, – но ваш батюшка…
– Мой отец, которому я сообщил свои планы, непременным условием согласия положил то, чтобы свадьба была не раньше года. И это то я хотел сообщить вам, – сказал князь Андрей.
– Правда, что Наташа еще молода, но так долго.
– Это не могло быть иначе, – со вздохом сказал князь Андрей.
– Я пошлю вам ее, – сказала графиня и вышла из комнаты.
– Господи, помилуй нас, – твердила она, отыскивая дочь. Соня сказала, что Наташа в спальне. Наташа сидела на своей кровати, бледная, с сухими глазами, смотрела на образа и, быстро крестясь, шептала что то. Увидав мать, она вскочила и бросилась к ней.
– Что? Мама?… Что?
– Поди, поди к нему. Он просит твоей руки, – сказала графиня холодно, как показалось Наташе… – Поди… поди, – проговорила мать с грустью и укоризной вслед убегавшей дочери, и тяжело вздохнула.
Наташа не помнила, как она вошла в гостиную. Войдя в дверь и увидав его, она остановилась. «Неужели этот чужой человек сделался теперь всё для меня?» спросила она себя и мгновенно ответила: «Да, всё: он один теперь дороже для меня всего на свете». Князь Андрей подошел к ней, опустив глаза.
– Я полюбил вас с той минуты, как увидал вас. Могу ли я надеяться?
Он взглянул на нее, и серьезная страстность выражения ее лица поразила его. Лицо ее говорило: «Зачем спрашивать? Зачем сомневаться в том, чего нельзя не знать? Зачем говорить, когда нельзя словами выразить того, что чувствуешь».
Она приблизилась к нему и остановилась. Он взял ее руку и поцеловал.
– Любите ли вы меня?
– Да, да, – как будто с досадой проговорила Наташа, громко вздохнула, другой раз, чаще и чаще, и зарыдала.
– Об чем? Что с вами?
– Ах, я так счастлива, – отвечала она, улыбнулась сквозь слезы, нагнулась ближе к нему, подумала секунду, как будто спрашивая себя, можно ли это, и поцеловала его.
Князь Андрей держал ее руки, смотрел ей в глаза, и не находил в своей душе прежней любви к ней. В душе его вдруг повернулось что то: не было прежней поэтической и таинственной прелести желания, а была жалость к ее женской и детской слабости, был страх перед ее преданностью и доверчивостью, тяжелое и вместе радостное сознание долга, навеки связавшего его с нею. Настоящее чувство, хотя и не было так светло и поэтично как прежнее, было серьезнее и сильнее.
– Сказала ли вам maman, что это не может быть раньше года? – сказал князь Андрей, продолжая глядеть в ее глаза. «Неужели это я, та девочка ребенок (все так говорили обо мне) думала Наташа, неужели я теперь с этой минуты жена , равная этого чужого, милого, умного человека, уважаемого даже отцом моим. Неужели это правда! неужели правда, что теперь уже нельзя шутить жизнию, теперь уж я большая, теперь уж лежит на мне ответственность за всякое мое дело и слово? Да, что он спросил у меня?»
– Нет, – отвечала она, но она не понимала того, что он спрашивал.
– Простите меня, – сказал князь Андрей, – но вы так молоды, а я уже так много испытал жизни. Мне страшно за вас. Вы не знаете себя.
Наташа с сосредоточенным вниманием слушала, стараясь понять смысл его слов и не понимала.
– Как ни тяжел мне будет этот год, отсрочивающий мое счастье, – продолжал князь Андрей, – в этот срок вы поверите себя. Я прошу вас через год сделать мое счастье; но вы свободны: помолвка наша останется тайной и, ежели вы убедились бы, что вы не любите меня, или полюбили бы… – сказал князь Андрей с неестественной улыбкой.
