Червоноград

Город Червоноград укр. Червоноград Флаг Герб Страна УкраинаУкраина Статус город областного значения Область ЛьвовскаяЛьвовская область Координаты 50°22′56″ с. ш. 24°13′39″ в. д.50.38222° с. ш. 24.22750° в. д. / 50.38222; 24.22750    Основан 1692 Прежние названия до 1951 — Кристинополь Площадь 21,0 км² Высота центра 292 м Тип климата умеренно-континентальний Население 82 395 (1 апреля 2013) человек Часовой пояс UTC+2, летом UTC+3 Телефонный код +380 3249 Почтовые индексы 80100—80190 Автомобильный код BC, НС / 14 КОАТУУ 4611800000

К:Населённые пункты, основанные в 1692 году

Червоногра́д (до 1951 г. Кристинополь; укр. Червоногра́д) — город областного значения во Львовской области Украины. В подчинении Червоноградского городского совета также находятся город Сосновка и пгт Горняк. Центр Львовско-Волынского угольного бассейна и Червоноградской агломерации. В состав УССР вошёл в 1951 году, после обмена территориями между СССР и Польшей.

География

Червоноград расположен на Полесской равнине, в Надбужанской котловине, в месте впадения в Западный Буг его притоков — Солокии и Раты, в северной части Львовской области. Город Червоноград находится в Западноукраинской лесостепной зоне (Малое Полесье).

Площадь территории — 2097 га (г. Червоноград — 1779 га, г. Сосновка — 198 га, пгт Горняк — 120 га). Червоноград имеет удобное географическое расположение и хорошо развитую транспортную сеть (автотрасса Львов — Ковель — Брест, шоссе Белз — Червоноград и Радехов — Червоноград, железные дороги Львов — Ковель и Червоноград — Рава-Русская), граничит с Польшей. Современный Червоноград разделён поймой Западного Буга на старый город (в прошлом — Кристинополь) и новый город (построенный в связи с развитием угольного бассейна), которые соединяются дамбой. Расстояние до Львова — 73 км, до Сокаля — 9 км.

Климат

Червоноград расположен во влажной, умеренно-тёплой агроклиматической зоне с достаточным увлажнением почвы. Климат умеренно-континентальный с чертами атлантико-континентального типа, характеризуется мягкостью и высокой влажностью.

Среднегодовая температура воздуха составляет +6,8 °C. Средняя температура в январе составляет −4,2 — 4,4° C, в июле +18,0 — +18,4° C. Длительность периода с температурой выше +10° C составляет в среднем 155—160 дней в году. Среднегодовая норма осадков составляет 560—640 мм в год. В среднем за год в городе наблюдается 170 дней с осадками. Большая часть осадков (65 %) выпадает летом. Преобладают снеговое и дождевое питание, доля подземных вод незначительна (до 10 %). Среди неблагоприятных климатических явлений — туманы, гололёд, ливневые дожди с градом, сильные ветры, весенние заморозки.

На территории города господствуют преимущественно юго-западные ветры. Наибольшая скорость ветра — в ноябре-марте, наименьшая — в августе.

Полезные ископаемые

Червоноградский горнопромышленный район расположен на севере Львовской области в пределах южной части Волынской возвышенности, на юге в пределах котловины рек Западный Буг и Стырь. Граница между ними проходит по долине реки Солокия. Основные природные ресурсы региона: Забугское и Межиричанской(разработанные) и Тягловское и Люблинское (разведанные) месторождения каменного угля. По сравнению с Донбассом, общие показатели качества угля ниже, оно характеризуется меньшей теплотворностью и более высокой зольностью. Значительную часть угля используют Добротворская ТЭС (Львовская область) и Бурштынская ТЭС (Ивано-Франковская область).

Относительное однообразие осадочных пород, выходящих на поверхность, обусловило наличие только некоторых видов строительных материалов, к которым относятся карбонатные породы (мел и мергель), строительные и бетонные пески, кирпичные суглинки и глина, природные каменные строительные материалы и керамзитовое сырьё. Мергель как цементное сырьё залегает в достаточно больших количествах, но на данный момент не разрабатывается. Основным сырьём кирпичного производства являются четвертичные лессовидные суглинки, которые образуют сплошной покров на размытой поверхности мела. Суглинки размещены в широкой полосе, пересекающей площадь бассейна с севера на юг. На площади Червоноградского района месторождение суглинков находится возле Сокаля. Распространены торфяные отложения в заболоченных долинах реки Западный Буг и её притоков.

История

Территория на берегах Западного Буга, Солокии и Раты была заселена давно.

Город Кристинополь был основан в 1692 году польским магнатом Феликсом-Казимиром Потоцким (воеводой Краковским и коронным гетманом Польши), который назвал новооснованный город в честь своей жены Кристины (в девичестве — Любомирской, 1661—1699). Внук основателя города Франц Салезий Потоцкий построил дворец и основал (1763) монастырь василиан. В Кристинополе сохранялся «Кристинопольский Апостол».

Вокруг дворца Потоцких начался рост города, сооружались частные дома, которые в те времена строили из дерева. Владелец города Салезий Потоцкий держал собственное войско, которое состояло из пехоты, кавалерии и артиллерии. Рядом с дворцом Потоцких располагались костёл Святого Духа и монастырь бернардинов, близкие к архитектуре дворцового комплекса. На его средства была построена также униатская церковь Святого Юра и монастырь василиан. В 1760-х годах у Потоцких в Кристинополе гостил Джакомо Казанова.

В 1772 г. Кристинополь вместе со всей Галицией отошёл к Австрии. Потоцкие вскоре оставили город, и он перешёл во владение австрийского правительства. В 1878 году было построено шоссе Жолква-Кристинополь, а в 1884 — железная дорога Рава-Русская-Кристинополь-Сокаль.

В междувоенный период Кристинополь находился в пределах Польши. 15 февраля 1951 года он был вместе с прилегающей территорией передан СССР на основании межправительственного соглашения. Взамен Польша получила 3 июня 1951 года Устшики-Дольне (Ustrzyki Dolne) и территории в Бещадах (Устрицкий район Дрогобычской области). Причиной обмена территориями стало наличие месторождений каменного угля в районе Кристинополя, которые были обменяны на нефтегазоносные территории Устрицкого района.

Основой, на которой начал развиваться новый Червоноград, стала добыча каменного угля. Город строился на территории Кристинополя, а также сёл Новый Двор и Клюсов. На строительство угольных шахт и города привлекались рабочие и служащие из разных регионов Украины и СССР, шахтеры из Донбасса и Подмосковного угольного бассейна. Для строительства предприятий и жилья были введены кирпичный завод, заводы железобетонных изделий и крупнопанельных блоков, металлоконструкций, деревообрабатывающий комбинат. В новом городе были построены широкие ровные улицы, разбито много скверов и зелёных насаждений. Первая шахта в районе Червонограда — Великомостовская № 2 была сдана в эксплуатацию 25 декабря 1957 года, через год — Великомостовская № 1, ещё через год — Великомостовская № 3. В 1960—1970-х годах продолжался ввод в строй новых шахт, а в 1979 году была введена также Центральная обогатительная фабрика. Одновременно в городе развивалась лёгкая, строительная, пищевая и радиотехническая промышленность.

Весной 1990 года Червоноград стал первым городом в СССР, где демонтировали памятник В. И. Ленину.
Если в советское время было введено в строй значительное количество типового жилья, то начало XXI века отмечено появлением новых храмов.

Население

По состоянию на 1890 год в городе проживало 3565 лиц, из них 2722 еврея, 556 поляков и 287 русинов . В 1939 году город покинуло еврейское население (вскоре после занятия города немецкими войсками), в 1946, при передаче города Польше — украинское, а в 1951 — польское.

В 1959 году в городе проживало 12,0 тысяч человек, в 1970 — 43,9 тысяч, 1980 — 54,9 тысяч, 1981 — 58,0 тысяч; 1991 — 74,0 тысяч. В годы независимости Украины население города начало уменьшаться — в 2001 — 70,5 тысяч, 2005 — 69,4 тысяч, 2010 — 68,3 тысяч. Это связано с общим демографическим кризисом в стране и остановкой в развитии Львовско-Волынского угольного бассейна.

К территории Червоноградского городского совета относятся город Червоноград, город-спутник Сосновка, пгт Горняк, которые также имеют свои местные органы самоуправления. Население Червоноградского городского совета в 2005 году составляло 83,6 тысяч человек (из них в Червонограде — 69,4 тысяч, в Сосновке — 11,7 тысяч, в Горняке — 3,4 тысяч). В этих населённых пунктах произошло значительное сокращение населения, связанное с закрытием шахт (Великомостовская № 2, Великомостовская № 5 и Червоноградская № 1), и массовым выездом за границу на заработки.

По данным всеукраинской переписи населения 2001 года в городе (вместе с подчинёнными населёнными пунктами) проживало 85,3 тысяч человек (96,1 % по отношению к переписи 1989 года), из них русских — 4,5 тысяч человек (6,4 % от всего населения), белорусы — 0,4 тысячи (0,6 %) и поляков — 0,1 тысяч человек (0,1 %),.

Экономика

С 1951 года город стал одним из центров новообразованного Львовско-Волынского каменноугольного бассейна. Несмотря на спад добычи угля, особенно резкий за годы независимости Украины, в Червонограде продолжают работать шахты.

В экономике г. Червоноград преобладает оптовая торговля, розничная торговля и угледобыча. Объём этих отраслей в 2010 году составил 79 % от совокупного объема реализации нефинансовых предприятий и обеспечивают 32 % рабочих мест (в 2009 году). Следующими по важности являются перерабатывающая промышленность (10 % от объема реализации в 2010 году) и строительство (5 %).

Крупнейшие предприятия по состоянию на 2010 год, с количеством занятых:

• Шахта «Червоноградская» («Львовуголь», добыча угля) — 1314
• Шахта «Межречанская» («Львовуголь», добыча угля) — 1240
• Шахта «Великомостовская» («Львовуголь», добыча угля) — 996
• СП «Киев-Запад» (розничная и оптовая торговля, выпуск хлеба и хлебобулочных изделий) — 860
• ОАО «Калина» (пошив женской и мужской одежды) — 766
• ООО «Дюна-Веста» (производство чулочно-носочных изделий) — 730
• КП «Червонограджитлокомунсервис» (коммунальные услуги) — 500
• КП «Червоноградтеплокоммунэнерго» (коммунальные услуги) — 335
• КП «Червоноградводоканал» (коммунальные услуги) — 297
• ОАО «Червоноградский завод металлоконструкций» (изготовление конструкций) — 177
• ООО «Западно-украинская аграрная компания» (производство мяса) — 105
• ОАО «Червоноградский завод железобетонных изделий» (изготовление железобетонных изделий) — 81
• ОАО «Смена» (изготовление спецтехники) — 74
• ООО «Термобуд» (изготовление строительных металлоконструкций, сэндвич-панелей) — 54.
• ООО «Червоноградский деревообрабатывающий комбинат ( Червоноградский ДОК) (производство кроватей, садовой мебели, матрасов, ламелей, изделий из оцилиндрованного бруса, холлофайбера (силиконовых шариков)

В Червонограде действует 11 средних школ и гимназия, два профтехучилища, горный техникум, музыкальная и художественная школы, две спортивные школы, Филиал Львовского Национального университета им. И. Франко, Дворец спорта, два стадиона и мототрек, Народный Дом «Просвита», двадцать библиотек, музеи истории религии (отделение львовского музея религии) и Национальный музей (отделение львовского Национального музея)[2].

Известные уроженцы и жители

• Бобинский, Василий Петрович (1898—1938) — украинский поэт, родился в Кристинополе.
• Дикий, Владимир Петрович (р. 1962) — советский украинский футболист, тренер. Мастер спорта
• Криль, Игорь Иванович (р. 1961) — украинский политический деятель, родился в Червонограде.
• Морозюк, Николай Николаевич (р. 1988) — украинский футболист, полузащитник, родился в Червонограде.
• Парубий, Андрей Владимирович (р. 1971) — комендант Украинского Дома (период оранжевой революции 2004 г.), комендант Евромайдана (период революции достоинства 2013-2014 г.г.), депутат, с 14.04.2016 г. председатель Верховной рады Украины, родился в городе Червонограде.
• Эрика (р. 1989) — украинская певица, родилась в Червонограде.

Литература

• Czernecki Jan. Mały król na Rusi i jego stolica Krystynopol. Kraków, 1939. [pbc.biaman.pl/Content/6915/Syg.+86681++++Ma%C5%82y+Kr%C3%B3l+na+Rusi+i+jego+stolica+Krystynopol.pdf]
• История городов и сел Украинской ССР : Львовская область. Киев, 1978. [www.igsu.org.ua/Lvovskaja.obl/CZervonograd.html]

Ссылки

• [ua.spiritus-sanctus.org.ua/ Римско-Католическая Церковь Святого Духа в Червонограде]
• [www.chervonograd.net/ Портал Червонограда]
• [www.igsu.org.ua/Lvovskaja.obl/CZervonograd.html Червоноград на сайте «История городов и сёл»]
• [www.chervonograd-city.gov.ua/ Сайт городского совета]

См. также

• Червоноград (Тернопольская область)
• Святодуховский костёл (Червоноград)
• Святоюрский монастырь (Червоноград)

Отрывок, характеризующий Червоноград

Пьер сидел в гостиной, где Шиншин, как с приезжим из за границы, завел с ним скучный для Пьера политический разговор, к которому присоединились и другие. Когда заиграла музыка, Наташа вошла в гостиную и, подойдя прямо к Пьеру, смеясь и краснея, сказала:
– Мама велела вас просить танцовать.
– Я боюсь спутать фигуры, – сказал Пьер, – но ежели вы хотите быть моим учителем…
И он подал свою толстую руку, низко опуская ее, тоненькой девочке.
Пока расстанавливались пары и строили музыканты, Пьер сел с своей маленькой дамой. Наташа была совершенно счастлива; она танцовала с большим , с приехавшим из за границы . Она сидела на виду у всех и разговаривала с ним, как большая. У нее в руке был веер, который ей дала подержать одна барышня. И, приняв самую светскую позу (Бог знает, где и когда она этому научилась), она, обмахиваясь веером и улыбаясь через веер, говорила с своим кавалером.
– Какова, какова? Смотрите, смотрите, – сказала старая графиня, проходя через залу и указывая на Наташу.
Наташа покраснела и засмеялась.
– Ну, что вы, мама? Ну, что вам за охота? Что ж тут удивительного?

В середине третьего экосеза зашевелились стулья в гостиной, где играли граф и Марья Дмитриевна, и большая часть почетных гостей и старички, потягиваясь после долгого сиденья и укладывая в карманы бумажники и кошельки, выходили в двери залы. Впереди шла Марья Дмитриевна с графом – оба с веселыми лицами. Граф с шутливою вежливостью, как то по балетному, подал округленную руку Марье Дмитриевне. Он выпрямился, и лицо его озарилось особенною молодецки хитрою улыбкой, и как только дотанцовали последнюю фигуру экосеза, он ударил в ладоши музыкантам и закричал на хоры, обращаясь к первой скрипке:
– Семен! Данилу Купора знаешь?
Это был любимый танец графа, танцованный им еще в молодости. (Данило Купор была собственно одна фигура англеза .)
– Смотрите на папа, – закричала на всю залу Наташа (совершенно забыв, что она танцует с большим), пригибая к коленам свою кудрявую головку и заливаясь своим звонким смехом по всей зале.
Действительно, всё, что только было в зале, с улыбкою радости смотрело на веселого старичка, который рядом с своею сановитою дамой, Марьей Дмитриевной, бывшей выше его ростом, округлял руки, в такт потряхивая ими, расправлял плечи, вывертывал ноги, слегка притопывая, и всё более и более распускавшеюся улыбкой на своем круглом лице приготовлял зрителей к тому, что будет. Как только заслышались веселые, вызывающие звуки Данилы Купора, похожие на развеселого трепачка, все двери залы вдруг заставились с одной стороны мужскими, с другой – женскими улыбающимися лицами дворовых, вышедших посмотреть на веселящегося барина.
– Батюшка то наш! Орел! – проговорила громко няня из одной двери.
Граф танцовал хорошо и знал это, но его дама вовсе не умела и не хотела хорошо танцовать. Ее огромное тело стояло прямо с опущенными вниз мощными руками (она передала ридикюль графине); только одно строгое, но красивое лицо ее танцовало. Что выражалось во всей круглой фигуре графа, у Марьи Дмитриевны выражалось лишь в более и более улыбающемся лице и вздергивающемся носе. Но зато, ежели граф, всё более и более расходясь, пленял зрителей неожиданностью ловких выверток и легких прыжков своих мягких ног, Марья Дмитриевна малейшим усердием при движении плеч или округлении рук в поворотах и притопываньях, производила не меньшее впечатление по заслуге, которую ценил всякий при ее тучности и всегдашней суровости. Пляска оживлялась всё более и более. Визави не могли ни на минуту обратить на себя внимания и даже не старались о том. Всё было занято графом и Марьею Дмитриевной. Наташа дергала за рукава и платье всех присутствовавших, которые и без того не спускали глаз с танцующих, и требовала, чтоб смотрели на папеньку. Граф в промежутках танца тяжело переводил дух, махал и кричал музыкантам, чтоб они играли скорее. Скорее, скорее и скорее, лише, лише и лише развертывался граф, то на цыпочках, то на каблуках, носясь вокруг Марьи Дмитриевны и, наконец, повернув свою даму к ее месту, сделал последнее па, подняв сзади кверху свою мягкую ногу, склонив вспотевшую голову с улыбающимся лицом и округло размахнув правою рукой среди грохота рукоплесканий и хохота, особенно Наташи. Оба танцующие остановились, тяжело переводя дыхание и утираясь батистовыми платками.
– Вот как в наше время танцовывали, ma chere, – сказал граф.
– Ай да Данила Купор! – тяжело и продолжительно выпуская дух и засучивая рукава, сказала Марья Дмитриевна.


В то время как у Ростовых танцовали в зале шестой англез под звуки от усталости фальшививших музыкантов, и усталые официанты и повара готовили ужин, с графом Безухим сделался шестой удар. Доктора объявили, что надежды к выздоровлению нет; больному дана была глухая исповедь и причастие; делали приготовления для соборования, и в доме была суетня и тревога ожидания, обыкновенные в такие минуты. Вне дома, за воротами толпились, скрываясь от подъезжавших экипажей, гробовщики, ожидая богатого заказа на похороны графа. Главнокомандующий Москвы, который беспрестанно присылал адъютантов узнавать о положении графа, в этот вечер сам приезжал проститься с знаменитым Екатерининским вельможей, графом Безухим.
Великолепная приемная комната была полна. Все почтительно встали, когда главнокомандующий, пробыв около получаса наедине с больным, вышел оттуда, слегка отвечая на поклоны и стараясь как можно скорее пройти мимо устремленных на него взглядов докторов, духовных лиц и родственников. Князь Василий, похудевший и побледневший за эти дни, провожал главнокомандующего и что то несколько раз тихо повторил ему.
Проводив главнокомандующего, князь Василий сел в зале один на стул, закинув высоко ногу на ногу, на коленку упирая локоть и рукою закрыв глаза. Посидев так несколько времени, он встал и непривычно поспешными шагами, оглядываясь кругом испуганными глазами, пошел чрез длинный коридор на заднюю половину дома, к старшей княжне.
Находившиеся в слабо освещенной комнате неровным шопотом говорили между собой и замолкали каждый раз и полными вопроса и ожидания глазами оглядывались на дверь, которая вела в покои умирающего и издавала слабый звук, когда кто нибудь выходил из нее или входил в нее.
– Предел человеческий, – говорил старичок, духовное лицо, даме, подсевшей к нему и наивно слушавшей его, – предел положен, его же не прейдеши.
– Я думаю, не поздно ли соборовать? – прибавляя духовный титул, спрашивала дама, как будто не имея на этот счет никакого своего мнения.
– Таинство, матушка, великое, – отвечало духовное лицо, проводя рукою по лысине, по которой пролегало несколько прядей зачесанных полуседых волос.
– Это кто же? сам главнокомандующий был? – спрашивали в другом конце комнаты. – Какой моложавый!…
– А седьмой десяток! Что, говорят, граф то не узнает уж? Хотели соборовать?
– Я одного знал: семь раз соборовался.
Вторая княжна только вышла из комнаты больного с заплаканными глазами и села подле доктора Лоррена, который в грациозной позе сидел под портретом Екатерины, облокотившись на стол.
– Tres beau, – говорил доктор, отвечая на вопрос о погоде, – tres beau, princesse, et puis, a Moscou on se croit a la campagne. [прекрасная погода, княжна, и потом Москва так похожа на деревню.]
– N'est ce pas? [Не правда ли?] – сказала княжна, вздыхая. – Так можно ему пить?
Лоррен задумался.
– Он принял лекарство?
– Да.
Доктор посмотрел на брегет.
– Возьмите стакан отварной воды и положите une pincee (он своими тонкими пальцами показал, что значит une pincee) de cremortartari… [щепотку кремортартара…]
– Не пило слушай , – говорил немец доктор адъютанту, – чтопи с третий удар шивь оставался .
– А какой свежий был мужчина! – говорил адъютант. – И кому пойдет это богатство? – прибавил он шопотом.
– Окотник найдутся , – улыбаясь, отвечал немец.
Все опять оглянулись на дверь: она скрипнула, и вторая княжна, сделав питье, показанное Лорреном, понесла его больному. Немец доктор подошел к Лоррену.
– Еще, может, дотянется до завтрашнего утра? – спросил немец, дурно выговаривая по французски.
Лоррен, поджав губы, строго и отрицательно помахал пальцем перед своим носом.
– Сегодня ночью, не позже, – сказал он тихо, с приличною улыбкой самодовольства в том, что ясно умеет понимать и выражать положение больного, и отошел.

Между тем князь Василий отворил дверь в комнату княжны.
В комнате было полутемно; только две лампадки горели перед образами, и хорошо пахло куреньем и цветами. Вся комната была установлена мелкою мебелью шифоньерок, шкапчиков, столиков. Из за ширм виднелись белые покрывала высокой пуховой кровати. Собачка залаяла.
– Ах, это вы, mon cousin?
Она встала и оправила волосы, которые у нее всегда, даже и теперь, были так необыкновенно гладки, как будто они были сделаны из одного куска с головой и покрыты лаком.
– Что, случилось что нибудь? – спросила она. – Я уже так напугалась.
– Ничего, всё то же; я только пришел поговорить с тобой, Катишь, о деле, – проговорил князь, устало садясь на кресло, с которого она встала. – Как ты нагрела, однако, – сказал он, – ну, садись сюда, causons. [поговорим.]
– Я думала, не случилось ли что? – сказала княжна и с своим неизменным, каменно строгим выражением лица села против князя, готовясь слушать.
– Хотела уснуть, mon cousin, и не могу.
– Ну, что, моя милая? – сказал князь Василий, взяв руку княжны и пригибая ее по своей привычке книзу.
Видно было, что это «ну, что» относилось ко многому такому, что, не называя, они понимали оба.
Княжна, с своею несообразно длинною по ногам, сухою и прямою талией, прямо и бесстрастно смотрела на князя выпуклыми серыми глазами. Она покачала головой и, вздохнув, посмотрела на образа. Жест ее можно было объяснить и как выражение печали и преданности, и как выражение усталости и надежды на скорый отдых. Князь Василий объяснил этот жест как выражение усталости.
– А мне то, – сказал он, – ты думаешь, легче? Je suis ereinte, comme un cheval de poste; [Я заморен, как почтовая лошадь;] а всё таки мне надо с тобой поговорить, Катишь, и очень серьезно.
Князь Василий замолчал, и щеки его начинали нервически подергиваться то на одну, то на другую сторону, придавая его лицу неприятное выражение, какое никогда не показывалось на лице князя Василия, когда он бывал в гостиных. Глаза его тоже были не такие, как всегда: то они смотрели нагло шутливо, то испуганно оглядывались.
Княжна, своими сухими, худыми руками придерживая на коленях собачку, внимательно смотрела в глаза князю Василию; но видно было, что она не прервет молчания вопросом, хотя бы ей пришлось молчать до утра.
– Вот видите ли, моя милая княжна и кузина, Катерина Семеновна, – продолжал князь Василий, видимо, не без внутренней борьбы приступая к продолжению своей речи, – в такие минуты, как теперь, обо всём надо подумать. Надо подумать о будущем, о вас… Я вас всех люблю, как своих детей, ты это знаешь.
Княжна так же тускло и неподвижно смотрела на него.
– Наконец, надо подумать и о моем семействе, – сердито отталкивая от себя столик и не глядя на нее, продолжал князь Василий, – ты знаешь, Катишь, что вы, три сестры Мамонтовы, да еще моя жена, мы одни прямые наследники графа. Знаю, знаю, как тебе тяжело говорить и думать о таких вещах. И мне не легче; но, друг мой, мне шестой десяток, надо быть ко всему готовым. Ты знаешь ли, что я послал за Пьером, и что граф, прямо указывая на его портрет, требовал его к себе?
Князь Василий вопросительно посмотрел на княжну, но не мог понять, соображала ли она то, что он ей сказал, или просто смотрела на него…
– Я об одном не перестаю молить Бога, mon cousin, – отвечала она, – чтоб он помиловал его и дал бы его прекрасной душе спокойно покинуть эту…
– Да, это так, – нетерпеливо продолжал князь Василий, потирая лысину и опять с злобой придвигая к себе отодвинутый столик, – но, наконец…наконец дело в том, ты сама знаешь, что прошлою зимой граф написал завещание, по которому он всё имение, помимо прямых наследников и нас, отдавал Пьеру.
– Мало ли он писал завещаний! – спокойно сказала княжна. – Но Пьеру он не мог завещать. Пьер незаконный.
– Ma chere, – сказал вдруг князь Василий, прижав к себе столик, оживившись и начав говорить скорей, – но что, ежели письмо написано государю, и граф просит усыновить Пьера? Понимаешь, по заслугам графа его просьба будет уважена…
Княжна улыбнулась, как улыбаются люди, которые думают что знают дело больше, чем те, с кем разговаривают.
– Я тебе скажу больше, – продолжал князь Василий, хватая ее за руку, – письмо было написано, хотя и не отослано, и государь знал о нем. Вопрос только в том, уничтожено ли оно, или нет. Ежели нет, то как скоро всё кончится , – князь Василий вздохнул, давая этим понять, что он разумел под словами всё кончится , – и вскроют бумаги графа, завещание с письмом будет передано государю, и просьба его, наверно, будет уважена. Пьер, как законный сын, получит всё.
– А наша часть? – спросила княжна, иронически улыбаясь так, как будто всё, но только не это, могло случиться.
– Mais, ma pauvre Catiche, c'est clair, comme le jour. [Но, моя дорогая Катишь, это ясно, как день.] Он один тогда законный наследник всего, а вы не получите ни вот этого. Ты должна знать, моя милая, были ли написаны завещание и письмо, и уничтожены ли они. И ежели почему нибудь они забыты, то ты должна знать, где они, и найти их, потому что…
– Этого только недоставало! – перебила его княжна, сардонически улыбаясь и не изменяя выражения глаз. – Я женщина; по вашему мы все глупы; но я настолько знаю, что незаконный сын не может наследовать… Un batard, [Незаконный,] – прибавила она, полагая этим переводом окончательно показать князю его неосновательность.
– Как ты не понимаешь, наконец, Катишь! Ты так умна: как ты не понимаешь, – ежели граф написал письмо государю, в котором просит его признать сына законным, стало быть, Пьер уж будет не Пьер, а граф Безухой, и тогда он по завещанию получит всё? И ежели завещание с письмом не уничтожены, то тебе, кроме утешения, что ты была добродетельна et tout ce qui s'en suit, [и всего, что отсюда вытекает,] ничего не останется. Это верно.
– Я знаю, что завещание написано; но знаю тоже, что оно недействительно, и вы меня, кажется, считаете за совершенную дуру, mon cousin, – сказала княжна с тем выражением, с которым говорят женщины, полагающие, что они сказали нечто остроумное и оскорбительное.
– Милая ты моя княжна Катерина Семеновна, – нетерпеливо заговорил князь Василий. – Я пришел к тебе не за тем, чтобы пикироваться с тобой, а за тем, чтобы как с родной, хорошею, доброю, истинною родной, поговорить о твоих же интересах. Я тебе говорю десятый раз, что ежели письмо к государю и завещание в пользу Пьера есть в бумагах графа, то ты, моя голубушка, и с сестрами, не наследница. Ежели ты мне не веришь, то поверь людям знающим: я сейчас говорил с Дмитрием Онуфриичем (это был адвокат дома), он то же сказал.
Видимо, что то вдруг изменилось в мыслях княжны; тонкие губы побледнели (глаза остались те же), и голос, в то время как она заговорила, прорывался такими раскатами, каких она, видимо, сама не ожидала.