Калифорнийский университет в Санта-Барбаре

Поделись знанием:
Перейти к: навигация, поиск
Калифорнийский университет в Санта-Барбаре
По-английски

University of California, Santa Barbara

Девиз

лат. Fiat Lux
англ. Let there be light
рус. Да будет свет

Основан

1891

Тип

общественный

Целевой фонд

$ 720 млн (30 июня 2011)[1]

Канцлер

Генри Янг

Место расположения

Санта-Барбара, Калифорния, США
34°24′45″ с. ш. 119°50′53″ з. д. / 34.41254° с. ш. 119.84813° з. д. / 34.41254; -119.84813 (G) [www.openstreetmap.org/?mlat=34.41254&mlon=-119.84813&zoom=13 (O)] (Я)Координаты: 34°24′45″ с. ш. 119°50′53″ з. д. / 34.41254° с. ш. 119.84813° з. д. / 34.41254; -119.84813 (G) [www.openstreetmap.org/?mlat=34.41254&mlon=-119.84813&zoom=13 (O)] (Я)

Кампус

пригородный (4,1 км²)

Студентов

21685[2]

Преподавателей

1050[2]

Цвета

         

Официальный сайт

[www.ucsb.edu/ www.ucsb.edu]

К:Учебные заведения, основанные в 1891 году

Калифорнийский университет в Санта-Барбаре (англ. University of California, Santa Barbara) — общественный исследовательский университет в США, один из 10 кампусов Калифорнийского университета. Расположен в Санта-Барбаре, Калифорния на территории в 4,1 км² (1022 акров), в 160 км к северо-западу от Лос-Анджелеса. Основан в 1891 году как независимый колледж, а в 1944 году присоединился к Калифорнийскому университету.

Английское название университета часто сокращается до UCSB (рус. УКСБ — Университет Калифорнии в Санта-Барбаре).

По числу студентов — 21685, из которых аспирантов — более 3000, находится на 5-м месте среди остальных кампусов университета. В 2006-2007 учебном году университет выпустил 5 442 бакалавра, 576 магистров, и 310 докторов[3].

Профессорско-преподавательский состав университета включает пять лауреатов Нобелевской премии, 32 члена Национальной академии наук, 25 членов Национальной академии инженерного дела (англ.) и 25 членов Американской академии искусств и наук[4]. С 1995 года входит в Ассоциацию американских университетов[5].

Спортивная команда университета входит в Национальную ассоциацию студенческого спорта, на её счету победа в национальном чемпионате по футболу и водному поло среди мужчин.





История

История Калифорнийского университета в Санта-Барбаре начинается с основания школы Анны Блейк в 1891 году, в которой обучали домоводству и промышленному искусству[6]. В 1909 году школа была передана штату и стала именоваться как Нормальная школа штата. В 1921 году была введена программа подготовки специалистов в области свободных искусств, после чего школу переименовали в Колледж штата в Санта-Барбаре. После нескольких лет лоббирования, группа жителей города во главе с Томасом Сторком и Перлом Чейзом к 1944 году убедила законодательное собрание штата, губернатора Эрла Уоррена и регентов Калифорнийского университета присоединить колледж к более ориентированному на научную деятельность Калифорнийскому университету. Сам колледж попытался этому противостоять, подав в суд, однако губернатор иск не поддержал и инициатива жителей была принята. С 1944 по 1958 год учебное заведение было известно как Колледж Санта-Барбары Калифорнийского университета, а затем получило нынешнее название.

Кампус в Санта-Барбаре стал третьим по счёту кампусом Калифорнийского университета после Беркли и Лос-Анджелеса. Предполагалось, что здесь будут обучаться порядка 3-5 тысяч студентов, однако после Второй мировой войны стремительный рост населения заставил эти планы пересмотреть, это в итоге и привело к тому, что колледж стал отдельным университетом, входящим в общую систему. Тогда же прекратилась подготовка специалистов по промышленному дизайну, благодаря которому учебное заведение и было известно. Первым канцлером стал Сэмуэль Гоулд, назначенный в 1959 году.

Во времена существования сети ARPANET, созданной по заказу министерства обороны США и послужившей прототипом Интернета, в ней работал и сервер УКСБ. Кроме того университет выступил одним из её создателей[7].

В конце 1960-х — начале 1970-х годов УКСБ стал известен на национальном уровне как один из ярых противников войны во Вьетнаме. В 1969 году в клубе преподавателей был устроен взрыв, унёсший жизнь сторожа Давера Шарпа. Весной 1970 года произошли несколько случаев поджога, в том числе поджог отделения банка Bank of America в студенческом городке, во время которого полицией был застрелен студент Кевин Моран[8]. Происходящее на кампусе университета вынудило тогдашнего губернатора Рональда Рейгана ввести комендантский час и призвать к охране порядка Национальную гвардию. Ношение гвардейцами на территории кампуса огнестрельного оружия стало в то время нормой.

В 1995 году Калифорнийский университет в Санта-Барбаре стал членом Ассоциации американских университетов, организации ведущих исследовательских университетов США (как общественных, так и частных) и университетов Канады[5].

Президенты и канцлеры

  • 1944—1946 Кларенс Фелпс
  • 1946—1955 Гарольд Уильямс
  • 1955—1955 Кларк Кюблер
  • 1956—1956 Джон Нобл
  • 1956—1959 Элмер Благородный
  • 1959—1962 Сэмюэль Гоулд
  • 1962—1977 Вернон Чидл
  • 1977—1986 Роберт Хаттенбэк
  • 1986—1987 Дэниел Олдрих
  • 1987—1994 Барбара Юхлинг
  • 1994—настоящее время Генри Янг

Состав

В состав кампуса входят три колледжа и две школы, предлагающие 87 специальностей бакалавра и 55 специальностей магистра:[9]

  • Колледж творческих исследований
  • Колледж инженерного дела
  • Колледж письменности и науки
  • Школа экологических наук и менеджмента имени Брена
  • Высшая школа образования имени Гевиртца

Рейтинги и репутация

В 2014 году Калифорнийский университет в Санта-Барбаре занял 29 позицию в Академическом рейтинге лучших университетов США[10], и 116 строчку в рейтинге лучших вузов США по версии Forbes[11]. В 2011 году УКСБ занял 42-ю позицию в рейтинге «Национальные университеты» издания U.S. News & World Report[12], 35-ю в общемировом рейтинге Times Higher Education World University Rankings (англ.)[13], а также 33-ю позицию в Академическом рейтинге университетов мира[14].

Калифорнийский университет в Санта-Барбаре активно занимается исследованиями и привлечением инвестиций, так в 2007 финансовом году университету удалось привлечь 191,2 млн. долл. на исследования, заняв 97-ю позицию по объему инвестиций в США[15]. При университете работают 12 национальных исследовательских институтов и центров[16], включая Институт теоретической физики Кавли[17].

Выпускники и преподаватели

В Калифорнийском университете в Санта-Барбаре учились и работали многие известные учёные, писатели, лингвисты, актёры, спортсмены, среди них:

Напишите отзыв о статье "Калифорнийский университет в Санта-Барбаре"

Примечания

  1. [www.universityofcalifornia.edu/regents/regmeet/dec11/i7attach.pdf Annual Endowment Report] (англ.). Проверено 2 августа 2012. [www.webcitation.org/69oULFrMN Архивировано из первоисточника 10 августа 2012].
  2. 1 2 [www.ucsb.edu/campus/campus-intro.shtml A Campus Like No Other] (англ.). University of California, Santa Barbara. Проверено 30 марта 2011. [www.webcitation.org/69T8bAFAE Архивировано из первоисточника 27 июля 2012].
  3. [bap.ucsb.edu/IR/UCSB_Portrait.pdf UCSB Portrait] (англ.) (PDF). University of California, Santa Barbara. Проверено 30 марта 2011. [www.webcitation.org/69T8bhEUW Архивировано из первоисточника 27 июля 2012].
  4. [www.ucsb.edu/campus/index.shtml Our Campus] (англ.). UC Santa Barbara. Проверено 2 августа 2012. [www.webcitation.org/69oULjUR1 Архивировано из первоисточника 10 августа 2012].
  5. 1 2 [www.aau.edu/about/article.aspx?id=5476 Member Universities] (англ.). Association of American Universities. Проверено 2 августа 2012. [www.webcitation.org/69oUMM90E Архивировано из первоисточника 10 августа 2012].
  6. Lanny Ebenstein. [www.sbsdk12.org/schools/history/SBCC-UCSB.shtml A note on histories of SBCC, UCSB] (англ.). Santa Barbara Unified School District. Проверено 2 августа 2012. [www.webcitation.org/69oUN2yWG Архивировано из первоисточника 10 августа 2012].
  7. [www.cs.ucsb.edu/~almeroth/classes/F04.176A/homework1_good_papers/brett-stone-gross.html The History of the Internet] (англ.). University of California, Santa Barbara. Проверено 2 августа 2012. [www.webcitation.org/69oUNXZuV Архивировано из первоисточника 10 августа 2012].
  8. [www.dailynexus.com/2010-02-25/forty-years-ago-a-mob-of-students-stormed-the-bank-of-america-building/ Forty years ago, a mob of students stormed the Bank of America building] (англ.). Daily Nexus at the University of California, Santa Barbara. Проверено 2 августа 2012. [www.webcitation.org/69oUNy2wz Архивировано из первоисточника 10 августа 2012].
  9. [www.ucsb.edu/academics/index.shtml Academics] (англ.). UC Santa Barbara. Проверено 2 августа 2012. [www.webcitation.org/69oUOdpTD Архивировано из первоисточника 10 августа 2012].
  10. [www.unipage.net/about/universities_in_usa?hl=ru UniPage - Университеты США - Национальный рейтинг 2014 - 2015]
  11. [www.forbes.com/colleges/university-of-california-santa-barbara/ America's Top Colleges List - Forbes 2014]
  12. [colleges.usnews.rankingsandreviews.com/best-colleges/ucsb-1320 University of California--Santa Barbara] (англ.). U.S.News & World Report. Проверено 2 августа 2012. [www.webcitation.org/69oUP4ujv Архивировано из первоисточника 10 августа 2012].
  13. [www.timeshighereducation.co.uk/world-university-rankings/2011-2012/top-400.html THE World University Rankings 2011-2012] (англ.). Timeshighereducation.co.uk. Проверено 2 августа 2012.
  14. [www.shanghairanking.com/ARWU2011.html Academic Ranking of World Universities - 2011] (англ.). ShanghaiRanking Consultancy. Проверено 2 августа 2012. [www.webcitation.org/69g9t22Jf Архивировано из первоисточника 5 августа 2012].
  15. [www.nsf.gov/statistics/profiles/ranking.cfm?ess=1&sort=a 2007 Institution rankings] (англ.). National Science Foundation. Проверено 30 марта 2011. [www.webcitation.org/69T8eKKSl Архивировано из первоисточника 27 июля 2012].
  16. [www.ucsb.edu/pop/ UCSB Points of Pride] (англ.). UC Santa Barbara. Проверено 30 марта 2011. [www.webcitation.org/69T8eoQ8O Архивировано из первоисточника 27 июля 2012].
  17. [www.kitp.ucsb.edu/ Kavli Institute for Theoretical Physics] (англ.). Проверено 30 марта 2011. [www.webcitation.org/69T8fImiM Архивировано из первоисточника 27 июля 2012].

Ссылки


Калифорнийский университет: Беркли | Дэвис | Ирвайн | Лос-Анджелес | Мерсед | Риверсайд | Сан-Диего | Сан-Франциско | Санта-Барбара | Санта-Круз

Отрывок, характеризующий Калифорнийский университет в Санта-Барбаре

– Как весело, граф, – сказала она, – не правда ли?
Пьер рассеянно улыбнулся, очевидно не понимая того, что ему говорили.
– Да, я очень рад, – сказал он.
«Как могут они быть недовольны чем то, думала Наташа. Особенно такой хороший, как этот Безухов?» На глаза Наташи все бывшие на бале были одинаково добрые, милые, прекрасные люди, любящие друг друга: никто не мог обидеть друг друга, и потому все должны были быть счастливы.


На другой день князь Андрей вспомнил вчерашний бал, но не на долго остановился на нем мыслями. «Да, очень блестящий был бал. И еще… да, Ростова очень мила. Что то в ней есть свежее, особенное, не петербургское, отличающее ее». Вот всё, что он думал о вчерашнем бале, и напившись чаю, сел за работу.
Но от усталости или бессонницы (день был нехороший для занятий, и князь Андрей ничего не мог делать) он всё критиковал сам свою работу, как это часто с ним бывало, и рад был, когда услыхал, что кто то приехал.
Приехавший был Бицкий, служивший в различных комиссиях, бывавший во всех обществах Петербурга, страстный поклонник новых идей и Сперанского и озабоченный вестовщик Петербурга, один из тех людей, которые выбирают направление как платье – по моде, но которые по этому то кажутся самыми горячими партизанами направлений. Он озабоченно, едва успев снять шляпу, вбежал к князю Андрею и тотчас же начал говорить. Он только что узнал подробности заседания государственного совета нынешнего утра, открытого государем, и с восторгом рассказывал о том. Речь государя была необычайна. Это была одна из тех речей, которые произносятся только конституционными монархами. «Государь прямо сказал, что совет и сенат суть государственные сословия ; он сказал, что правление должно иметь основанием не произвол, а твердые начала . Государь сказал, что финансы должны быть преобразованы и отчеты быть публичны», рассказывал Бицкий, ударяя на известные слова и значительно раскрывая глаза.
– Да, нынешнее событие есть эра, величайшая эра в нашей истории, – заключил он.
Князь Андрей слушал рассказ об открытии государственного совета, которого он ожидал с таким нетерпением и которому приписывал такую важность, и удивлялся, что событие это теперь, когда оно совершилось, не только не трогало его, но представлялось ему более чем ничтожным. Он с тихой насмешкой слушал восторженный рассказ Бицкого. Самая простая мысль приходила ему в голову: «Какое дело мне и Бицкому, какое дело нам до того, что государю угодно было сказать в совете! Разве всё это может сделать меня счастливее и лучше?»
И это простое рассуждение вдруг уничтожило для князя Андрея весь прежний интерес совершаемых преобразований. В этот же день князь Андрей должен был обедать у Сперанского «en petit comite«, [в маленьком собрании,] как ему сказал хозяин, приглашая его. Обед этот в семейном и дружеском кругу человека, которым он так восхищался, прежде очень интересовал князя Андрея, тем более что до сих пор он не видал Сперанского в его домашнем быту; но теперь ему не хотелось ехать.
В назначенный час обеда, однако, князь Андрей уже входил в собственный, небольшой дом Сперанского у Таврического сада. В паркетной столовой небольшого домика, отличавшегося необыкновенной чистотой (напоминающей монашескую чистоту) князь Андрей, несколько опоздавший, уже нашел в пять часов собравшееся всё общество этого petit comite, интимных знакомых Сперанского. Дам не было никого кроме маленькой дочери Сперанского (с длинным лицом, похожим на отца) и ее гувернантки. Гости были Жерве, Магницкий и Столыпин. Еще из передней князь Андрей услыхал громкие голоса и звонкий, отчетливый хохот – хохот, похожий на тот, каким смеются на сцене. Кто то голосом, похожим на голос Сперанского, отчетливо отбивал: ха… ха… ха… Князь Андрей никогда не слыхал смеха Сперанского, и этот звонкий, тонкий смех государственного человека странно поразил его.
Князь Андрей вошел в столовую. Всё общество стояло между двух окон у небольшого стола с закуской. Сперанский в сером фраке с звездой, очевидно в том еще белом жилете и высоком белом галстухе, в которых он был в знаменитом заседании государственного совета, с веселым лицом стоял у стола. Гости окружали его. Магницкий, обращаясь к Михайлу Михайловичу, рассказывал анекдот. Сперанский слушал, вперед смеясь тому, что скажет Магницкий. В то время как князь Андрей вошел в комнату, слова Магницкого опять заглушились смехом. Громко басил Столыпин, пережевывая кусок хлеба с сыром; тихим смехом шипел Жерве, и тонко, отчетливо смеялся Сперанский.
Сперанский, всё еще смеясь, подал князю Андрею свою белую, нежную руку.
– Очень рад вас видеть, князь, – сказал он. – Минутку… обратился он к Магницкому, прерывая его рассказ. – У нас нынче уговор: обед удовольствия, и ни слова про дела. – И он опять обратился к рассказчику, и опять засмеялся.
Князь Андрей с удивлением и грустью разочарования слушал его смех и смотрел на смеющегося Сперанского. Это был не Сперанский, а другой человек, казалось князю Андрею. Всё, что прежде таинственно и привлекательно представлялось князю Андрею в Сперанском, вдруг стало ему ясно и непривлекательно.
За столом разговор ни на мгновение не умолкал и состоял как будто бы из собрания смешных анекдотов. Еще Магницкий не успел докончить своего рассказа, как уж кто то другой заявил свою готовность рассказать что то, что было еще смешнее. Анекдоты большею частью касались ежели не самого служебного мира, то лиц служебных. Казалось, что в этом обществе так окончательно было решено ничтожество этих лиц, что единственное отношение к ним могло быть только добродушно комическое. Сперанский рассказал, как на совете сегодняшнего утра на вопрос у глухого сановника о его мнении, сановник этот отвечал, что он того же мнения. Жерве рассказал целое дело о ревизии, замечательное по бессмыслице всех действующих лиц. Столыпин заикаясь вмешался в разговор и с горячностью начал говорить о злоупотреблениях прежнего порядка вещей, угрожая придать разговору серьезный характер. Магницкий стал трунить над горячностью Столыпина, Жерве вставил шутку и разговор принял опять прежнее, веселое направление.
Очевидно, Сперанский после трудов любил отдохнуть и повеселиться в приятельском кружке, и все его гости, понимая его желание, старались веселить его и сами веселиться. Но веселье это казалось князю Андрею тяжелым и невеселым. Тонкий звук голоса Сперанского неприятно поражал его, и неумолкавший смех своей фальшивой нотой почему то оскорблял чувство князя Андрея. Князь Андрей не смеялся и боялся, что он будет тяжел для этого общества. Но никто не замечал его несоответственности общему настроению. Всем было, казалось, очень весело.
Он несколько раз желал вступить в разговор, но всякий раз его слово выбрасывалось вон, как пробка из воды; и он не мог шутить с ними вместе.
Ничего не было дурного или неуместного в том, что они говорили, всё было остроумно и могло бы быть смешно; но чего то, того самого, что составляет соль веселья, не только не было, но они и не знали, что оно бывает.
После обеда дочь Сперанского с своей гувернанткой встали. Сперанский приласкал дочь своей белой рукой, и поцеловал ее. И этот жест показался неестественным князю Андрею.
Мужчины, по английски, остались за столом и за портвейном. В середине начавшегося разговора об испанских делах Наполеона, одобряя которые, все были одного и того же мнения, князь Андрей стал противоречить им. Сперанский улыбнулся и, очевидно желая отклонить разговор от принятого направления, рассказал анекдот, не имеющий отношения к разговору. На несколько мгновений все замолкли.
Посидев за столом, Сперанский закупорил бутылку с вином и сказав: «нынче хорошее винцо в сапожках ходит», отдал слуге и встал. Все встали и также шумно разговаривая пошли в гостиную. Сперанскому подали два конверта, привезенные курьером. Он взял их и прошел в кабинет. Как только он вышел, общее веселье замолкло и гости рассудительно и тихо стали переговариваться друг с другом.
– Ну, теперь декламация! – сказал Сперанский, выходя из кабинета. – Удивительный талант! – обратился он к князю Андрею. Магницкий тотчас же стал в позу и начал говорить французские шутливые стихи, сочиненные им на некоторых известных лиц Петербурга, и несколько раз был прерываем аплодисментами. Князь Андрей, по окончании стихов, подошел к Сперанскому, прощаясь с ним.
– Куда вы так рано? – сказал Сперанский.
– Я обещал на вечер…
Они помолчали. Князь Андрей смотрел близко в эти зеркальные, непропускающие к себе глаза и ему стало смешно, как он мог ждать чего нибудь от Сперанского и от всей своей деятельности, связанной с ним, и как мог он приписывать важность тому, что делал Сперанский. Этот аккуратный, невеселый смех долго не переставал звучать в ушах князя Андрея после того, как он уехал от Сперанского.
Вернувшись домой, князь Андрей стал вспоминать свою петербургскую жизнь за эти четыре месяца, как будто что то новое. Он вспоминал свои хлопоты, искательства, историю своего проекта военного устава, который был принят к сведению и о котором старались умолчать единственно потому, что другая работа, очень дурная, была уже сделана и представлена государю; вспомнил о заседаниях комитета, членом которого был Берг; вспомнил, как в этих заседаниях старательно и продолжительно обсуживалось всё касающееся формы и процесса заседаний комитета, и как старательно и кратко обходилось всё что касалось сущности дела. Он вспомнил о своей законодательной работе, о том, как он озабоченно переводил на русский язык статьи римского и французского свода, и ему стало совестно за себя. Потом он живо представил себе Богучарово, свои занятия в деревне, свою поездку в Рязань, вспомнил мужиков, Дрона старосту, и приложив к ним права лиц, которые он распределял по параграфам, ему стало удивительно, как он мог так долго заниматься такой праздной работой.


На другой день князь Андрей поехал с визитами в некоторые дома, где он еще не был, и в том числе к Ростовым, с которыми он возобновил знакомство на последнем бале. Кроме законов учтивости, по которым ему нужно было быть у Ростовых, князю Андрею хотелось видеть дома эту особенную, оживленную девушку, которая оставила ему приятное воспоминание.
Наташа одна из первых встретила его. Она была в домашнем синем платье, в котором она показалась князю Андрею еще лучше, чем в бальном. Она и всё семейство Ростовых приняли князя Андрея, как старого друга, просто и радушно. Всё семейство, которое строго судил прежде князь Андрей, теперь показалось ему составленным из прекрасных, простых и добрых людей. Гостеприимство и добродушие старого графа, особенно мило поразительное в Петербурге, было таково, что князь Андрей не мог отказаться от обеда. «Да, это добрые, славные люди, думал Болконский, разумеется, не понимающие ни на волос того сокровища, которое они имеют в Наташе; но добрые люди, которые составляют наилучший фон для того, чтобы на нем отделялась эта особенно поэтическая, переполненная жизни, прелестная девушка!»
Князь Андрей чувствовал в Наташе присутствие совершенно чуждого для него, особенного мира, преисполненного каких то неизвестных ему радостей, того чуждого мира, который еще тогда, в отрадненской аллее и на окне, в лунную ночь, так дразнил его. Теперь этот мир уже более не дразнил его, не был чуждый мир; но он сам, вступив в него, находил в нем новое для себя наслаждение.
После обеда Наташа, по просьбе князя Андрея, пошла к клавикордам и стала петь. Князь Андрей стоял у окна, разговаривая с дамами, и слушал ее. В середине фразы князь Андрей замолчал и почувствовал неожиданно, что к его горлу подступают слезы, возможность которых он не знал за собой. Он посмотрел на поющую Наташу, и в душе его произошло что то новое и счастливое. Он был счастлив и ему вместе с тем было грустно. Ему решительно не об чем было плакать, но он готов был плакать. О чем? О прежней любви? О маленькой княгине? О своих разочарованиях?… О своих надеждах на будущее?… Да и нет. Главное, о чем ему хотелось плакать, была вдруг живо сознанная им страшная противуположность между чем то бесконечно великим и неопределимым, бывшим в нем, и чем то узким и телесным, чем он был сам и даже была она. Эта противуположность томила и радовала его во время ее пения.
Только что Наташа кончила петь, она подошла к нему и спросила его, как ему нравится ее голос? Она спросила это и смутилась уже после того, как она это сказала, поняв, что этого не надо было спрашивать. Он улыбнулся, глядя на нее, и сказал, что ему нравится ее пение так же, как и всё, что она делает.
Князь Андрей поздно вечером уехал от Ростовых. Он лег спать по привычке ложиться, но увидал скоро, что он не может спать. Он то, зажжа свечку, сидел в постели, то вставал, то опять ложился, нисколько не тяготясь бессонницей: так радостно и ново ему было на душе, как будто он из душной комнаты вышел на вольный свет Божий. Ему и в голову не приходило, чтобы он был влюблен в Ростову; он не думал о ней; он только воображал ее себе, и вследствие этого вся жизнь его представлялась ему в новом свете. «Из чего я бьюсь, из чего я хлопочу в этой узкой, замкнутой рамке, когда жизнь, вся жизнь со всеми ее радостями открыта мне?» говорил он себе. И он в первый раз после долгого времени стал делать счастливые планы на будущее. Он решил сам собою, что ему надо заняться воспитанием своего сына, найдя ему воспитателя и поручив ему; потом надо выйти в отставку и ехать за границу, видеть Англию, Швейцарию, Италию. «Мне надо пользоваться своей свободой, пока так много в себе чувствую силы и молодости, говорил он сам себе. Пьер был прав, говоря, что надо верить в возможность счастия, чтобы быть счастливым, и я теперь верю в него. Оставим мертвым хоронить мертвых, а пока жив, надо жить и быть счастливым», думал он.