Сегусо, Роберт

Поделись знанием:
Перейти к: навигация, поиск
Роберт Сегусо
Гражданство США США
Место проживания Бока-Ратон, Флорида, США
Дата рождения 1 мая 1963(1963-05-01) (60 лет)
Место рождения Миннеаполис, США
Рост 190 см
Вес 82 кг
Начало карьеры 1983
Завершение карьеры 1991
Рабочая рука правша
Призовые, долл. 1 888 353
Одиночный разряд
Матчей в/п 88—92
Титулов 0
Наивысшая позиция 22 (9 марта 1987)
Турниры серии Большого шлема
Австралия 4-й круг (1987)
Франция 3-й круг (1986)
Уимблдон 4-й круг (1985)
США 2-й круг (1983, 1986, 1988)
Парный разряд
Матчей в/п 361—151
Титулов 29
Наивысшая позиция 1 (9 сентября 1985)
Турниры серии Большого шлема
Австралия 1/2 (1987)
Франция победа (1987)
Уимблдон победа (1987)
США победа (1985)
Международные медали
Олимпийские игры
Золото Сеул 1988 парный разряд
Завершил выступления

Роберт Артур Сегу́со (англ. Robert Arthur Seguso; род. 1 мая 1963, Миннеаполис) — бывший профессиональный американский теннисист, мастер игры в парах. Четырёхкратный победитель турниров Большого шлема, Олимпийский чемпион 1988 года и бывшая первая ракетка мира в мужском парном разряде. Победитель командного Кубка мира 1985 года в составе сборной США.





Спортивная карьера

Во время своей учёбы в колледже в Эдвардсвилле (Иллинойс) в 1983 году Роберт Сегусо был избран членом символической любительской сборной США в одиночном и парном разрядах. В том же году они с Кеном Флэком выиграли национальное студенческое первенство (NCAA) во втором дивизионе. В конце года Сегусо и Флэк уже играли в ранге профессионалов и в декабре вышли в свой первый финал турнира Гран-При в Тайбэе.

Следующий сезон Сегусо начал с выхода в финал турнира уровня Challenger в Амарильо (Техас). В паре с Флэком они добились намного более заметных успехов, выиграв шесть турниров Гран-При и завоевав право на участие в итоговом турнире года по версии World Championships Tennis (WCT), который они также выиграли в начале января 1985 года, победив в финале двукратных (к этому моменту) обладателей трофея Гюнтхардта и Тароци.

Помимо итогового турнира WCT, Сегусо и Флэк выигрывают в 1985 году ещё семь турниров, включая Открытый чемпионат США, и уже к сентябрю Сегусо занимает первую строчку в рейтинге теннисистов в парном разряде. В ноябре на турнире Мастерс, итоговом турнире года по версии АТР, они с Флэком уступают в полуфинале шведской паре Виландер-Нюстрем. Они также проводят свои первые матчи за сборную в Кубке Дэвиса, положив начало серии из десяти побед подряд, и выигрывают со сборной Командный кубок мира в Дюссельдорфе. В одиночном разряде Сегусо доходит до полуфинала турнира Гран-При в Страттон-Маунтине (Вермонт), где ему преграждает путь Джон Макинрой, и до четвёртого круга на Уимблдоне. Этот успех позволяет Сегусо войти в сотню сильнейших в одиночном разряде.

Успешные выступления Сегусо и Флэка продолжаются до марта 1986 года, а потом наступает длительный спад, в том числе связанный с травмами у Сегусо. При этом он продолжает продвигаться в рейтинге теннисистов-одиночников, выйдя в полуфинал турнира в Queen's Club в Лондоне (проиграл Джимми Коннорсу), затем победив Коннорса, на тот момент третью ракетку мира, в первом круге Уимблдонского турнира, а потом Макинроя, восьмую ракетку мира, на турнире в Торонто. В конце сезона он занимает почти одинаковое место в рейтинге в одиночном (28) и парном (16) разрядах.

В 1987 году Сегусо предпринял попытку сменить партнёра. После недолгого сотрудничества с Макинроем он на Открытом чемпионате Франции в последний момент составил пару со шведом Андерсом Ярридом;[1] они добились победы, в финале победив французов Ги Форже и Янника Ноа, на тот момент первую ракетку мира в парном разряде. Перед Уимблдоном Сегусо и Флэк снова объединяются, и Сегусо выигрывает второй турнир Большого шлема подряд и третий в карьере. В сентябре Сегусо и Флэк доходят до финала Открытого чемпионата США, где проигрывают Ярриду и Стефану Эдбергу. Эти успехи позволили им во второй раз принять участие в парном турнире Мастерс; на этот раз они вышли в финал, где уступили Милославу Мечиржу и Томашу Шмиду из ЧССР. Сфокусировавшись на парных играх, Сегусо при этом снова стал терять очки в рейтинге в одиночном разряде, где в начале года уже занимал 22-ю строчку. К сентябрю он выбыл из числа ста лучших теннисистов-одиночников.

1988 год стал также удачным для Сегусо и Флэка. Они второй раз подряд выиграли Уимблдон, а потом в Сеуле стали первыми после долгого перерыва Олимпийскими чемпионами. Они второй год подряд попали в турнир Мастерс, но на этот раз не вышли из группы. В одиночном разряде Сегусо также поправил своё положение, выйдя в четвёртый круг Открытого чемпионата Австралии, дважды дойдя до полуфинала турниров Гран-При (в Мемфисе и Индианаполисе) и добавив к своему послужному списку вторую победу над Джимми Коннорсом, теперь шестой ракеткой мира. На Олимпиаде он выступал и в одиночном разряде и дошёл до третьего круга, где на его пути стал будущий бронзовый призёр Брэд Джилберт.

В 1989 году Сегусо и Флэк ещё раз доходят до финала Открытого чемпионата США, а в 1991 году в четвёртый раз добиваются права выступать в парном чемпионате мира по версии АТР, где доходят до финала, но в целом их совместная карьера снова идёт на спад: теперь уже Флэк получает серьёзную травму, порвав две связки на левой ноге, и они пропускают пропускают большую часть сезона 1990 года. В марте 1992 года они снова расстаются.

Два следующих года Сегусо пропустил почти полностью, а в 1995 году снова встал в пару с Флэком, но им не удалось ни на одном турнире пройти дальше второго круга. Свой последний профессиональный матч Сегусо провёл в 1996 году на «челленджере» в Эптосе (Калифорния).

Участие в финалах турниров Большого шлема в мужском парном разряде за карьеру (6)

Победы (4)

Год Турнир Покрытие Партнёр Соперники в финале Счёт в финале
1985 Открытый чемпионат США Хард Кен Флэк Анри Леконт
Янник Ноа
6–7, 7–6, 7–6, 6–0
1987 Открытый чемпионат Франции Грунт Андерс Яррид Янник Ноа
Ги Форже
6–7, 6–7, 6–3, 6–4, 6–2
1987 Уимблдонский турнир Трава Кен Флэк Серхио Касаль
Эмилио Санчес-Викарио
3–6, 6–76, 7–63, 6–1, 6–4
1988 Уимблдонский турнир (2) Трава Кен Флэк Джон Фицджеральд
Андерс Яррид
6–4, 2–6, 6–4, 7–63

Поражения (2)

Год Турнир Покрытие Партнёр Соперники в финале Счёт в финале
1987 Открытый чемпионат США Хард Кен Флэк Стефан Эдберг
Андерс Яррид
6–7, 2–6, 6–4, 7–5, 6–7
1989 Открытый чемпионат США (2) Хард Кен Флэк Марк Вудфорд
Джон Макинрой
4–6, 6–4, 3–6, 3–6

Участие в финалах турниров в мужском парном разряде за карьеру (49)

Легенда
Большой шлем (6)
Мастерс / Чемпионат мира АТР (2)
Итоговый турнир WCT (1)
Олимпийские игры (1)
ATP Masters (2)
ATP Championship Series (2)
ATP World series (1)
Гран-При / WCT (34)
Финалы по типу покрытия
Хард (25)
Грунт (8)
Трава (5)
Ковёр (11)

Победы (29)

Дата Турнир Покрытие Партнёр Соперники в финале Счёт в финале
1. 11 июн 1984 Открытый чемпионат Италии, Рим Грунт Кен Флэк Джон Александер
Майк Лич
3–6, 6–3, 6–4
2. 23 июл 1984 Чемпионат США среди профессионалов, Бостон Грунт Кен Флэк Гэри Доннелли
Эрни Фернандес
6–4, 6–4
3. 13 авг 1984 Чемпионат США на грунтовых кортах, Индианаполис Грунт Кен Флэк Хайнц Гюнтхардт
Балаж Тароци
7–6, 7–5
4. 17 сен 1984 Лос-Анджелес, США Хард Кен Флэк Сэнди Майер
Войцех Фибак
4–6, 6–4, 6–3
5. 29 окт 1984 Гонконг Хард Кен Флэк Пол Макнами
Марк Эдмондсон
6–7, 6–3, 7–5
6. 6 ноя 1984 Теннисный Гран-при Тайбэя, Китайская Республика Ковёр Кен Флэк Дрю Гитлин
Хэнк Пфистер
6–1, 6–7, 6–2
7. 6 янв 1985 Итоговый турнир WCT, Лондон, Великобритания Ковёр Кен Флэк Хайнц Гюнтхардт
Балаж Тароци
6–3, 3–6, 6–3, 6–0
8. 1 апр 1985 Форт-Майерс, Флорида, США Хард Кен Флэк Сэмми Джаммалва
Дэвид Пейт
3–6, 6–3, 6–3
9. 13 мая 1985 Нью-Йорк, США Грунт Кен Флэк Живалдо Барбоза
Иван Клей
7–5, 6–2
10. 17 июн 1985 Stella Artois Championships, Лондон Трава Кен Флэк Пат Кэш
Джон Фицджеральд
3–6, 6–3, 16–14
11. 29 июл 1985 Чемпионат США на грунтовых кортах, Индианаполис (2) Грунт Кен Флэк Павел Сложил
Ким Уорик
6–4, 6–4
12. 19 авг 1985 Открытый чемпионат Канады, Монреаль Хард Кен Флэк Стефан Эдберг
Андерс Яррид
5–7, 7–6, 6–3
13. 9 сен 1985 Открытый чемпионат США, Нью-Йорк Хард Кен Флэк Анри Леконт
Янник Ноа
6–7, 7–6, 7–6, 6–0
14. 28 окт 1985 Seiko Super Tennis, Токио, Япония Ковёр Кен Флэк Скотт Дэвис
Дэвид Пейт
4–6, 6–3, 7–6
15. 10 фев 1986 Volvo U. S. National Indoor, Мемфис, США Ковёр Кен Флэк Ги Форже
Андерс Яррид
6–4, 4–6, 7–6
16. 31 мар 1986 Чикаго, США Ковёр Кен Флэк Франсиско Гонсалес
Эдди Эдвардс
6–0, 7–5
17. 25 мая 1987 Открытый чемпионат Франции, Париж Грунт Андерс Яррид Янник Ноа
Ги Форже
6–7, 6–7, 6–3, 6–4, 6–2
18. 6 июл 1987 Уимблдонский турнир, Лондон Трава Кен Флэк Серхио Касаль
Эмилио Санчес-Викарио
3–6, 6–7, 7–6, 6–1, 6–4
19. 24 авг 1987 Cincinnati Open, США Хард Кен Флэк Стив Дентон
Джон Фицджеральд
7–5, 6–3
20. 13 июн 1988 Stella Artois Championships, Лондон (2) Трава Кен Флэк Дани Виссер
Питер Олдрич
6–2, 7–6
21. 4 июл 1988 Уимблдонский турнир (2) Трава Кен Флэк Джон Фицджеральд
Андерс Яррид
6–4, 2–6, 6–4, 7–6
22. 15 авг 1988 Открытый чемпионат Канады, Торонто (2) Хард Кен Флэк Эндрю Касл
Тим Уилкинсон
7–6, 6–3
23. 26 сен 1988 Олимпийские игры, Сеул, Южная Корея Хард Кен Флэк Серхио Касаль
Эмилио Санчес-Викарио
6–3, 6–4, 6–7, 6–7, 9–7
24. 14 ноя 1988 Benson & Hedges Championships, Лондон Ковёр Кен Флэк Брэд Дрюэтт
Мартин Дэвис
7–5, 6–2
25. 24 апр 1989 Suntory Japan Open Tennis Championships, Токио (2) Хард Кен Флэк Кевин Каррен
Дэвид Пейт
7–6, 7–6
26. 21 авг 1989 Cincinnati Open (2) Хард Кен Флэк Дани Виссер
Питер Олдрич
6–4, 6–4
27. 6 мая 1991 Тампа, Флорида, США Грунт Кен Флэк Дэвид Пейт
Ричи Ренеберг
6–7, 6–4, 6–1
28. 12 авг 1991 Thriftway ATP Championships, Цинциннати (3) Хард Кен Флэк Грант Коннелл
Гленн Мичибата
6–7, 6–4, 7–5
29. 19 авг 1991 Чемпионат США на твёрдых кортах, Индианаполис Хард Кен Флэк Кент Киннэр
Свен Салумаа
7–6, 6–4

Поражения (20)

Дата Турнир Покрытие Партнёр Соперники в финале Счёт в финале
1. 12 дек 1983 Теннисный Гран-при Тайбэя, Китайская Республика Ковёр Кен Флэк Уолли Мазур
Ким Уорик
7–6, 6–4
2. 16 июл 1984 Hall of Fame Championships, Ньюпорт, США Трава Кен Флэк Дэвид Грэм
Лори Уордер
6–4, 7–6
3. 25 фев 1985 Pilot Pen Classic, Ла-Квинта, Калифорния, США Хард Кен Флэк Хайнц Гюнтхардт
Балаж Тароци
3–6, 7–6, 6–3
4. 8 апр 1985 Чикаго, США Ковёр Кен Флэк Джохан Крик
Янник Ноа
3–6, 4–6, 7–5, 6–1, 6–4
5. 20 мая 1985 Открытый чемпионат Италии, Рим Грунт Кен Флэк Матс Виландер
Андерс Яррид
4–6, 6–3, 6–2
6. 12 авг 1985 Volvo International, Страттон-Маунтин, Вермонт, США Хард Кен Флэк Скотт Дэвис
Дэвид Пейт
3–6, 7–6, 7–6
7. 9 мар 1987 Lipton International Players Championships, Майами, США Хард Кен Флэк Пол Аннаконе
Кристо ван Ренсбург
6–2, 6–4, 6–4
8. 20 июл 1987 Ливингстон, Нью-Джерси, США Хард Кен Флэк Гэри Доннелли
Грег Холмс
7–6, 6–3
9. 14 сен 1987 Открытый чемпионат США, Нью-Йорк Хард Кен Флэк Стефан Эдберг
Андерс Яррид
7–6, 6–2, 4–6, 5–7, 7–6
10. 12 окт 1987 Australian Indoors, Сидней Хард (i) Борис Беккер Марк Кратцман
Даррен Кэхилл
3–6, 2–6
11. 16 ноя 1987 Benson & Hedges Championships, Лондон, Великобритания Ковёр Кен Флэк Милослав Мечирж
Томаш Шмид
7–5, 6–4
12. 13 дек 1987 Мастерс, Лондон Ковёр Кен Флэк Милослав Мечирж
Томаш Шмид
6–4, 7–5, 6–75, 6–3
13. 28 мар 1988 Lipton International Players Championships, Майами (2) Хард Кен Флэк Джон Фицджеральд
Андерс Яррид
7–6, 6–1, 7–5
14. 2 авг 1988 Чемпионат США на твёрдых кортах, Индианаполис, США Хард Кен Флэк Рик Лич
Джим Пух
6–4, 6–3
15. 21 ноя 1988 Детройт, США Ковёр Кен Флэк Рик Лич
Джим Пух
6–4, 6–1
16. 11 сен 1989 Открытый чемпионат США, Нью-Йорк (2) Хард Кен Флэк Марк Вудфорд
Джон Макинрой
6–4, 4–6, 6–3, 6–3
17. 9 окт 1989 Du Pont Classic, Орландо, США Хард Кен Флэк Скотт Дэвис
Тим Посат
7–5, 5–7, 6–4
18. 25 мар 1991 Lipton International Players Championships, Майами (3) Хард Кен Флэк Пит Норвал
Уэйн Феррейра
5–7, 7–6, 6–2
19. 22 июл 1991 Sovran Bank Classic, Вашингтон, США Хард Кен Флэк Скотт Дэвис
Дэвид Пейт
6–4, 6–2
20. 24 ноя 1991 Чемпионат мира АТР, Йоханнесбург, ЮАР (2) Хард (i) Кен Флэк Джон Фицджеральд
Андерс Яррид
6–4, 6–4, 2–6, 6–4

Выступления в командных турнирах

Финалы командных турниров (1)

Поражения (1)

Год Турнир Команда Соперник в финале Счёт
1. 1991 Кубок Дэвиса США
А. Агасси, К. Флэк, П. Сампрас, Р. Сегусо
Франция
Г. Форже, А. Леконт
1-3
 

Результаты выступлений в центральных турнирах в мужском парном разряде

Турнир 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 Итого В / П за карьеру
Открытый чемпионат Австралии 3R 2R A - 1/2 A A A A A A A A 0 / 3 5–3
Открытый чемпионат Франции A 1R 1/4 1/4 П 1/4 A 2R 2R A A A 1R 1 / 8 17–7
Уимблдонский турнир A 3R 1R 1/4 П П 1/2 1/4 3R 1R A A 1R 2 / 10 26-8
Открытый чемпионат США 3R 2R П A Ф 1/2 Ф 3R 1/2 A A A A 1 / 8 29–6
Мастерс / Чемпионат мира АТР A A 1/2 A Ф RR A A Ф A A A A 0 / 4 10–7

Личная жизнь

В 1987 году Роберт Сегусо женился на ведущей канадской теннисистке Карлинг Бассетт.[2] До 2002 года они совместно с Карлинг преподавали в теннисной академии Крис Эверт в Бока-Ратоне (Флорида), а затем перебрались в Ки-Колони-Бич (округ Монро), где также тренируют в теннисном клубе.[3]

В 1988 году у Роберта и Карлинг родился сын Холден, затем в 1991 году дочь, тоже получившая имя Карлинг, а в 1993 году — второй сын, Ридли. Все трое детей играют в теннис[4][5][6].

Напишите отзыв о статье "Сегусо, Роберт"

Примечания

  1. Robert Sullivan. [sportsillustrated.cnn.com/vault/article/magazine/MAG1066268/2/index.htm It's Doubles Or Nothing] (англ.). Sports Illustrated (August 10, 1987). Проверено 15 февраля 2010. [www.webcitation.org/671jEtuJA Архивировано из первоисточника 19 апреля 2012].
  2. [www.thecanadianencyclopedia.com/index.cfm?PgNm=TCE&Params=A1ARTA0000552 Bassett-Seguso, Carling Kathrin] в [www.thecanadianencyclopedia.com/index.cfm?PgNm=HomePage&Params=A1 Канадской Энциклопедии]  (англ.)
  3. Mic Huber. [www.heraldtribune.com/article/20070715/NEWS/707150597?p=4&tc=pg Bassett-Seguso comes full circle] (англ.). Herald Tribune (July 15, 2007). Проверено 15 февраля 2010. [www.webcitation.org/671jFazgY Архивировано из первоисточника 19 апреля 2012].
  4. [www.itftennis.com/juniors/players/player.asp?player=100030987 Холден Сегусо на сайте ITF]  (англ.)
  5. [www.itftennis.com/juniors/players/player.asp?player=100063950 Карлинг Сегусо на сайте ITF]
  6. [www.itftennis.com/juniors/players/player.asp?player=100106817 Ридли Сегусо на сайте ITF]

Ссылки

  • [www.atpworldtour.com/en/players/wikidata//overview Профиль на сайте ATP]  (англ.)
  • [www.daviscup.com/en/players/player.aspx?id= Профиль на сайте Кубка Дэвиса] (англ.)


Отрывок, характеризующий Сегусо, Роберт

– А шуба где? – сказал Долохов. – Эй, Игнатка! Поди к Матрене Матвеевне, спроси шубу, салоп соболий. Я слыхал, как увозят, – сказал Долохов, подмигнув. – Ведь она выскочит ни жива, ни мертва, в чем дома сидела; чуть замешкаешься, тут и слезы, и папаша, и мамаша, и сейчас озябла и назад, – а ты в шубу принимай сразу и неси в сани.
Лакей принес женский лисий салоп.
– Дурак, я тебе сказал соболий. Эй, Матрешка, соболий! – крикнул он так, что далеко по комнатам раздался его голос.
Красивая, худая и бледная цыганка, с блестящими, черными глазами и с черными, курчавыми сизого отлива волосами, в красной шали, выбежала с собольим салопом на руке.
– Что ж, мне не жаль, ты возьми, – сказала она, видимо робея перед своим господином и жалея салопа.
Долохов, не отвечая ей, взял шубу, накинул ее на Матрешу и закутал ее.
– Вот так, – сказал Долохов. – И потом вот так, – сказал он, и поднял ей около головы воротник, оставляя его только перед лицом немного открытым. – Потом вот так, видишь? – и он придвинул голову Анатоля к отверстию, оставленному воротником, из которого виднелась блестящая улыбка Матреши.
– Ну прощай, Матреша, – сказал Анатоль, целуя ее. – Эх, кончена моя гульба здесь! Стешке кланяйся. Ну, прощай! Прощай, Матреша; ты мне пожелай счастья.
– Ну, дай то вам Бог, князь, счастья большого, – сказала Матреша, с своим цыганским акцентом.
У крыльца стояли две тройки, двое молодцов ямщиков держали их. Балага сел на переднюю тройку, и, высоко поднимая локти, неторопливо разобрал вожжи. Анатоль и Долохов сели к нему. Макарин, Хвостиков и лакей сели в другую тройку.
– Готовы, что ль? – спросил Балага.
– Пущай! – крикнул он, заматывая вокруг рук вожжи, и тройка понесла бить вниз по Никитскому бульвару.
– Тпрру! Поди, эй!… Тпрру, – только слышался крик Балаги и молодца, сидевшего на козлах. На Арбатской площади тройка зацепила карету, что то затрещало, послышался крик, и тройка полетела по Арбату.
Дав два конца по Подновинскому Балага стал сдерживать и, вернувшись назад, остановил лошадей у перекрестка Старой Конюшенной.
Молодец соскочил держать под уздцы лошадей, Анатоль с Долоховым пошли по тротуару. Подходя к воротам, Долохов свистнул. Свисток отозвался ему и вслед за тем выбежала горничная.
– На двор войдите, а то видно, сейчас выйдет, – сказала она.
Долохов остался у ворот. Анатоль вошел за горничной на двор, поворотил за угол и вбежал на крыльцо.
Гаврило, огромный выездной лакей Марьи Дмитриевны, встретил Анатоля.
– К барыне пожалуйте, – басом сказал лакей, загораживая дорогу от двери.
– К какой барыне? Да ты кто? – запыхавшимся шопотом спрашивал Анатоль.
– Пожалуйте, приказано привесть.
– Курагин! назад, – кричал Долохов. – Измена! Назад!
Долохов у калитки, у которой он остановился, боролся с дворником, пытавшимся запереть за вошедшим Анатолем калитку. Долохов последним усилием оттолкнул дворника и схватив за руку выбежавшего Анатоля, выдернул его за калитку и побежал с ним назад к тройке.


Марья Дмитриевна, застав заплаканную Соню в коридоре, заставила ее во всем признаться. Перехватив записку Наташи и прочтя ее, Марья Дмитриевна с запиской в руке взошла к Наташе.
– Мерзавка, бесстыдница, – сказала она ей. – Слышать ничего не хочу! – Оттолкнув удивленными, но сухими глазами глядящую на нее Наташу, она заперла ее на ключ и приказав дворнику пропустить в ворота тех людей, которые придут нынче вечером, но не выпускать их, а лакею приказав привести этих людей к себе, села в гостиной, ожидая похитителей.
Когда Гаврило пришел доложить Марье Дмитриевне, что приходившие люди убежали, она нахмурившись встала и заложив назад руки, долго ходила по комнатам, обдумывая то, что ей делать. В 12 часу ночи она, ощупав ключ в кармане, пошла к комнате Наташи. Соня, рыдая, сидела в коридоре.
– Марья Дмитриевна, пустите меня к ней ради Бога! – сказала она. Марья Дмитриевна, не отвечая ей, отперла дверь и вошла. «Гадко, скверно… В моем доме… Мерзавка, девчонка… Только отца жалко!» думала Марья Дмитриевна, стараясь утолить свой гнев. «Как ни трудно, уж велю всем молчать и скрою от графа». Марья Дмитриевна решительными шагами вошла в комнату. Наташа лежала на диване, закрыв голову руками, и не шевелилась. Она лежала в том самом положении, в котором оставила ее Марья Дмитриевна.
– Хороша, очень хороша! – сказала Марья Дмитриевна. – В моем доме любовникам свидания назначать! Притворяться то нечего. Ты слушай, когда я с тобой говорю. – Марья Дмитриевна тронула ее за руку. – Ты слушай, когда я говорю. Ты себя осрамила, как девка самая последняя. Я бы с тобой то сделала, да мне отца твоего жалко. Я скрою. – Наташа не переменила положения, но только всё тело ее стало вскидываться от беззвучных, судорожных рыданий, которые душили ее. Марья Дмитриевна оглянулась на Соню и присела на диване подле Наташи.
– Счастье его, что он от меня ушел; да я найду его, – сказала она своим грубым голосом; – слышишь ты что ли, что я говорю? – Она поддела своей большой рукой под лицо Наташи и повернула ее к себе. И Марья Дмитриевна, и Соня удивились, увидав лицо Наташи. Глаза ее были блестящи и сухи, губы поджаты, щеки опустились.
– Оставь… те… что мне… я… умру… – проговорила она, злым усилием вырвалась от Марьи Дмитриевны и легла в свое прежнее положение.
– Наталья!… – сказала Марья Дмитриевна. – Я тебе добра желаю. Ты лежи, ну лежи так, я тебя не трону, и слушай… Я не стану говорить, как ты виновата. Ты сама знаешь. Ну да теперь отец твой завтра приедет, что я скажу ему? А?
Опять тело Наташи заколебалось от рыданий.
– Ну узнает он, ну брат твой, жених!
– У меня нет жениха, я отказала, – прокричала Наташа.
– Всё равно, – продолжала Марья Дмитриевна. – Ну они узнают, что ж они так оставят? Ведь он, отец твой, я его знаю, ведь он, если его на дуэль вызовет, хорошо это будет? А?
– Ах, оставьте меня, зачем вы всему помешали! Зачем? зачем? кто вас просил? – кричала Наташа, приподнявшись на диване и злобно глядя на Марью Дмитриевну.
– Да чего ж ты хотела? – вскрикнула опять горячась Марья Дмитриевна, – что ж тебя запирали что ль? Ну кто ж ему мешал в дом ездить? Зачем же тебя, как цыганку какую, увозить?… Ну увез бы он тебя, что ж ты думаешь, его бы не нашли? Твой отец, или брат, или жених. А он мерзавец, негодяй, вот что!
– Он лучше всех вас, – вскрикнула Наташа, приподнимаясь. – Если бы вы не мешали… Ах, Боже мой, что это, что это! Соня, за что? Уйдите!… – И она зарыдала с таким отчаянием, с каким оплакивают люди только такое горе, которого они чувствуют сами себя причиной. Марья Дмитриевна начала было опять говорить; но Наташа закричала: – Уйдите, уйдите, вы все меня ненавидите, презираете. – И опять бросилась на диван.
Марья Дмитриевна продолжала еще несколько времени усовещивать Наташу и внушать ей, что всё это надо скрыть от графа, что никто не узнает ничего, ежели только Наташа возьмет на себя всё забыть и не показывать ни перед кем вида, что что нибудь случилось. Наташа не отвечала. Она и не рыдала больше, но с ней сделались озноб и дрожь. Марья Дмитриевна подложила ей подушку, накрыла ее двумя одеялами и сама принесла ей липового цвета, но Наташа не откликнулась ей. – Ну пускай спит, – сказала Марья Дмитриевна, уходя из комнаты, думая, что она спит. Но Наташа не спала и остановившимися раскрытыми глазами из бледного лица прямо смотрела перед собою. Всю эту ночь Наташа не спала, и не плакала, и не говорила с Соней, несколько раз встававшей и подходившей к ней.
На другой день к завтраку, как и обещал граф Илья Андреич, он приехал из Подмосковной. Он был очень весел: дело с покупщиком ладилось и ничто уже не задерживало его теперь в Москве и в разлуке с графиней, по которой он соскучился. Марья Дмитриевна встретила его и объявила ему, что Наташа сделалась очень нездорова вчера, что посылали за доктором, но что теперь ей лучше. Наташа в это утро не выходила из своей комнаты. С поджатыми растрескавшимися губами, сухими остановившимися глазами, она сидела у окна и беспокойно вглядывалась в проезжающих по улице и торопливо оглядывалась на входивших в комнату. Она очевидно ждала известий об нем, ждала, что он сам приедет или напишет ей.
Когда граф взошел к ней, она беспокойно оборотилась на звук его мужских шагов, и лицо ее приняло прежнее холодное и даже злое выражение. Она даже не поднялась на встречу ему.
– Что с тобой, мой ангел, больна? – спросил граф. Наташа помолчала.
– Да, больна, – отвечала она.
На беспокойные расспросы графа о том, почему она такая убитая и не случилось ли чего нибудь с женихом, она уверяла его, что ничего, и просила его не беспокоиться. Марья Дмитриевна подтвердила графу уверения Наташи, что ничего не случилось. Граф, судя по мнимой болезни, по расстройству дочери, по сконфуженным лицам Сони и Марьи Дмитриевны, ясно видел, что в его отсутствие должно было что нибудь случиться: но ему так страшно было думать, что что нибудь постыдное случилось с его любимою дочерью, он так любил свое веселое спокойствие, что он избегал расспросов и всё старался уверить себя, что ничего особенного не было и только тужил о том, что по случаю ее нездоровья откладывался их отъезд в деревню.


Со дня приезда своей жены в Москву Пьер сбирался уехать куда нибудь, только чтобы не быть с ней. Вскоре после приезда Ростовых в Москву, впечатление, которое производила на него Наташа, заставило его поторопиться исполнить свое намерение. Он поехал в Тверь ко вдове Иосифа Алексеевича, которая обещала давно передать ему бумаги покойного.
Когда Пьер вернулся в Москву, ему подали письмо от Марьи Дмитриевны, которая звала его к себе по весьма важному делу, касающемуся Андрея Болконского и его невесты. Пьер избегал Наташи. Ему казалось, что он имел к ней чувство более сильное, чем то, которое должен был иметь женатый человек к невесте своего друга. И какая то судьба постоянно сводила его с нею.
«Что такое случилось? И какое им до меня дело? думал он, одеваясь, чтобы ехать к Марье Дмитриевне. Поскорее бы приехал князь Андрей и женился бы на ней!» думал Пьер дорогой к Ахросимовой.
На Тверском бульваре кто то окликнул его.
– Пьер! Давно приехал? – прокричал ему знакомый голос. Пьер поднял голову. В парных санях, на двух серых рысаках, закидывающих снегом головашки саней, промелькнул Анатоль с своим всегдашним товарищем Макариным. Анатоль сидел прямо, в классической позе военных щеголей, закутав низ лица бобровым воротником и немного пригнув голову. Лицо его было румяно и свежо, шляпа с белым плюмажем была надета на бок, открывая завитые, напомаженные и осыпанные мелким снегом волосы.
«И право, вот настоящий мудрец! подумал Пьер, ничего не видит дальше настоящей минуты удовольствия, ничто не тревожит его, и оттого всегда весел, доволен и спокоен. Что бы я дал, чтобы быть таким как он!» с завистью подумал Пьер.
В передней Ахросимовой лакей, снимая с Пьера его шубу, сказал, что Марья Дмитриевна просят к себе в спальню.
Отворив дверь в залу, Пьер увидал Наташу, сидевшую у окна с худым, бледным и злым лицом. Она оглянулась на него, нахмурилась и с выражением холодного достоинства вышла из комнаты.
– Что случилось? – спросил Пьер, входя к Марье Дмитриевне.
– Хорошие дела, – отвечала Марья Дмитриевна: – пятьдесят восемь лет прожила на свете, такого сраму не видала. – И взяв с Пьера честное слово молчать обо всем, что он узнает, Марья Дмитриевна сообщила ему, что Наташа отказала своему жениху без ведома родителей, что причиной этого отказа был Анатоль Курагин, с которым сводила ее жена Пьера, и с которым она хотела бежать в отсутствие своего отца, с тем, чтобы тайно обвенчаться.
Пьер приподняв плечи и разинув рот слушал то, что говорила ему Марья Дмитриевна, не веря своим ушам. Невесте князя Андрея, так сильно любимой, этой прежде милой Наташе Ростовой, променять Болконского на дурака Анатоля, уже женатого (Пьер знал тайну его женитьбы), и так влюбиться в него, чтобы согласиться бежать с ним! – Этого Пьер не мог понять и не мог себе представить.
Милое впечатление Наташи, которую он знал с детства, не могло соединиться в его душе с новым представлением о ее низости, глупости и жестокости. Он вспомнил о своей жене. «Все они одни и те же», сказал он сам себе, думая, что не ему одному достался печальный удел быть связанным с гадкой женщиной. Но ему всё таки до слез жалко было князя Андрея, жалко было его гордости. И чем больше он жалел своего друга, тем с большим презрением и даже отвращением думал об этой Наташе, с таким выражением холодного достоинства сейчас прошедшей мимо него по зале. Он не знал, что душа Наташи была преисполнена отчаяния, стыда, унижения, и что она не виновата была в том, что лицо ее нечаянно выражало спокойное достоинство и строгость.
– Да как обвенчаться! – проговорил Пьер на слова Марьи Дмитриевны. – Он не мог обвенчаться: он женат.
– Час от часу не легче, – проговорила Марья Дмитриевна. – Хорош мальчик! То то мерзавец! А она ждет, второй день ждет. По крайней мере ждать перестанет, надо сказать ей.
Узнав от Пьера подробности женитьбы Анатоля, излив свой гнев на него ругательными словами, Марья Дмитриевна сообщила ему то, для чего она вызвала его. Марья Дмитриевна боялась, чтобы граф или Болконский, который мог всякую минуту приехать, узнав дело, которое она намерена была скрыть от них, не вызвали на дуэль Курагина, и потому просила его приказать от ее имени его шурину уехать из Москвы и не сметь показываться ей на глаза. Пьер обещал ей исполнить ее желание, только теперь поняв опасность, которая угрожала и старому графу, и Николаю, и князю Андрею. Кратко и точно изложив ему свои требования, она выпустила его в гостиную. – Смотри же, граф ничего не знает. Ты делай, как будто ничего не знаешь, – сказала она ему. – А я пойду сказать ей, что ждать нечего! Да оставайся обедать, коли хочешь, – крикнула Марья Дмитриевна Пьеру.
Пьер встретил старого графа. Он был смущен и расстроен. В это утро Наташа сказала ему, что она отказала Болконскому.
– Беда, беда, mon cher, – говорил он Пьеру, – беда с этими девками без матери; уж я так тужу, что приехал. Я с вами откровенен буду. Слышали, отказала жениху, ни у кого не спросивши ничего. Оно, положим, я никогда этому браку очень не радовался. Положим, он хороший человек, но что ж, против воли отца счастья бы не было, и Наташа без женихов не останется. Да всё таки долго уже так продолжалось, да и как же это без отца, без матери, такой шаг! А теперь больна, и Бог знает, что! Плохо, граф, плохо с дочерьми без матери… – Пьер видел, что граф был очень расстроен, старался перевести разговор на другой предмет, но граф опять возвращался к своему горю.
Соня с встревоженным лицом вошла в гостиную.
– Наташа не совсем здорова; она в своей комнате и желала бы вас видеть. Марья Дмитриевна у нее и просит вас тоже.
– Да ведь вы очень дружны с Болконским, верно что нибудь передать хочет, – сказал граф. – Ах, Боже мой, Боже мой! Как всё хорошо было! – И взявшись за редкие виски седых волос, граф вышел из комнаты.
Марья Дмитриевна объявила Наташе о том, что Анатоль был женат. Наташа не хотела верить ей и требовала подтверждения этого от самого Пьера. Соня сообщила это Пьеру в то время, как она через коридор провожала его в комнату Наташи.
Наташа, бледная, строгая сидела подле Марьи Дмитриевны и от самой двери встретила Пьера лихорадочно блестящим, вопросительным взглядом. Она не улыбнулась, не кивнула ему головой, она только упорно смотрела на него, и взгляд ее спрашивал его только про то: друг ли он или такой же враг, как и все другие, по отношению к Анатолю. Сам по себе Пьер очевидно не существовал для нее.
– Он всё знает, – сказала Марья Дмитриевна, указывая на Пьера и обращаясь к Наташе. – Он пускай тебе скажет, правду ли я говорила.
Наташа, как подстреленный, загнанный зверь смотрит на приближающихся собак и охотников, смотрела то на того, то на другого.
– Наталья Ильинична, – начал Пьер, опустив глаза и испытывая чувство жалости к ней и отвращения к той операции, которую он должен был делать, – правда это или не правда, это для вас должно быть всё равно, потому что…
– Так это не правда, что он женат!
– Нет, это правда.
– Он женат был и давно? – спросила она, – честное слово?
Пьер дал ей честное слово.
– Он здесь еще? – спросила она быстро.
– Да, я его сейчас видел.
Она очевидно была не в силах говорить и делала руками знаки, чтобы оставили ее.


Пьер не остался обедать, а тотчас же вышел из комнаты и уехал. Он поехал отыскивать по городу Анатоля Курагина, при мысли о котором теперь вся кровь у него приливала к сердцу и он испытывал затруднение переводить дыхание. На горах, у цыган, у Comoneno – его не было. Пьер поехал в клуб.
В клубе всё шло своим обыкновенным порядком: гости, съехавшиеся обедать, сидели группами и здоровались с Пьером и говорили о городских новостях. Лакей, поздоровавшись с ним, доложил ему, зная его знакомство и привычки, что место ему оставлено в маленькой столовой, что князь Михаил Захарыч в библиотеке, а Павел Тимофеич не приезжали еще. Один из знакомых Пьера между разговором о погоде спросил у него, слышал ли он о похищении Курагиным Ростовой, про которое говорят в городе, правда ли это? Пьер, засмеявшись, сказал, что это вздор, потому что он сейчас только от Ростовых. Он спрашивал у всех про Анатоля; ему сказал один, что не приезжал еще, другой, что он будет обедать нынче. Пьеру странно было смотреть на эту спокойную, равнодушную толпу людей, не знавшую того, что делалось у него в душе. Он прошелся по зале, дождался пока все съехались, и не дождавшись Анатоля, не стал обедать и поехал домой.
Анатоль, которого он искал, в этот день обедал у Долохова и совещался с ним о том, как поправить испорченное дело. Ему казалось необходимо увидаться с Ростовой. Вечером он поехал к сестре, чтобы переговорить с ней о средствах устроить это свидание. Когда Пьер, тщетно объездив всю Москву, вернулся домой, камердинер доложил ему, что князь Анатоль Васильич у графини. Гостиная графини была полна гостей.
Пьер не здороваясь с женою, которую он не видал после приезда (она больше чем когда нибудь ненавистна была ему в эту минуту), вошел в гостиную и увидав Анатоля подошел к нему.
– Ah, Pierre, – сказала графиня, подходя к мужу. – Ты не знаешь в каком положении наш Анатоль… – Она остановилась, увидав в опущенной низко голове мужа, в его блестящих глазах, в его решительной походке то страшное выражение бешенства и силы, которое она знала и испытала на себе после дуэли с Долоховым.
– Где вы – там разврат, зло, – сказал Пьер жене. – Анатоль, пойдемте, мне надо поговорить с вами, – сказал он по французски.
Анатоль оглянулся на сестру и покорно встал, готовый следовать за Пьером.
Пьер, взяв его за руку, дернул к себе и пошел из комнаты.
– Si vous vous permettez dans mon salon, [Если вы позволите себе в моей гостиной,] – шопотом проговорила Элен; но Пьер, не отвечая ей вышел из комнаты.
Анатоль шел за ним обычной, молодцоватой походкой. Но на лице его было заметно беспокойство.
Войдя в свой кабинет, Пьер затворил дверь и обратился к Анатолю, не глядя на него.
– Вы обещали графине Ростовой жениться на ней и хотели увезти ее?
– Мой милый, – отвечал Анатоль по французски (как и шел весь разговор), я не считаю себя обязанным отвечать на допросы, делаемые в таком тоне.
Лицо Пьера, и прежде бледное, исказилось бешенством. Он схватил своей большой рукой Анатоля за воротник мундира и стал трясти из стороны в сторону до тех пор, пока лицо Анатоля не приняло достаточное выражение испуга.
– Когда я говорю, что мне надо говорить с вами… – повторял Пьер.
– Ну что, это глупо. А? – сказал Анатоль, ощупывая оторванную с сукном пуговицу воротника.
– Вы негодяй и мерзавец, и не знаю, что меня воздерживает от удовольствия разможжить вам голову вот этим, – говорил Пьер, – выражаясь так искусственно потому, что он говорил по французски. Он взял в руку тяжелое пресспапье и угрожающе поднял и тотчас же торопливо положил его на место.
– Обещали вы ей жениться?
– Я, я, я не думал; впрочем я никогда не обещался, потому что…
Пьер перебил его. – Есть у вас письма ее? Есть у вас письма? – повторял Пьер, подвигаясь к Анатолю.
Анатоль взглянул на него и тотчас же, засунув руку в карман, достал бумажник.
Пьер взял подаваемое ему письмо и оттолкнув стоявший на дороге стол повалился на диван.
– Je ne serai pas violent, ne craignez rien, [Не бойтесь, я насилия не употреблю,] – сказал Пьер, отвечая на испуганный жест Анатоля. – Письма – раз, – сказал Пьер, как будто повторяя урок для самого себя. – Второе, – после минутного молчания продолжал он, опять вставая и начиная ходить, – вы завтра должны уехать из Москвы.
– Но как же я могу…
– Третье, – не слушая его, продолжал Пьер, – вы никогда ни слова не должны говорить о том, что было между вами и графиней. Этого, я знаю, я не могу запретить вам, но ежели в вас есть искра совести… – Пьер несколько раз молча прошел по комнате. Анатоль сидел у стола и нахмурившись кусал себе губы.