Конкурс молодых музыкантов «Евровидение-2016»

Поделись знанием:
Перейти к: навигация, поиск
Конкурс молодых музыкантов Евровидение — 2016
Даты
Финал 3 сентября 2016 года
Проведение
Место проведения Германия Германия, Кёльн, «Кёльнский собор»
Ведущие Дэниэл Хоуп
Тамина Каллет
Дирижёр Клеменс Шульдт
Исполнительный
супервайзер
Йон Ула Санн
Основной вещатель WDR
Участники
Всего участников 11
Дебютирующие Сан-Марино Сан-Марино
Отказавшиеся Греция Греция
Молдавия Молдавия
Нидерланды Нидерланды
Португалия Португалия
Результаты
Система голосования Каждый член жюри присуждает баллы от 1 до 10 каждому музыканту
Победитель Лукаш Дычко (Польша)
Конкурс молодых музыкантов Евровидение
◄2014 • 2016 

Евровидение для молодых музыкантов 2016 (англ. Eurovision Young Musicians 2016) — 18-й конкурс молодых музыкантов «Евровидение», который пройдёт в Германии в 2016 году. Финал конкурса состоится 3 сентября 2016 года на сцене перед Кельнским собором в немецком городе Кёльн. В конкурсе примут участие играющие на разных музыкальных инструментах музыканты в возрасте до 20 лет. Участникам конкурса будет аккомпанировать симфонический оркестр Кёльнского радио.

Немецкая национальная телекомпания WDR выступит вещателем и организатором конкурса этого года, на который приедут музыканты из 11 стран. От участия в этом году отказались Греция, Молдавия, Нидерланды и Португалия (помимо ещё 25 стран, имеющих право на участие, но переставших участвовать ранее). Также состоится дебют Сан-Марино.





Место проведения

Местоположение городов-кандидатов (зелёные метки) и города, принимающего конкурс (красная метка)

9 декабря 2014 года Европейский вещательный союз объявил на официальном сайте конкурса, что Германия примет восемнадцатый конкурс классической музыки «Евровидение для молодых музыкантов»[1]. Местом проведения вновь станет площадь перед Кельнским собором, где будет сооружена временная сцена. Германия уже проводила «Евровидение для молодых музыкантов» в 2002 и 2014 годах. В 2002 году конкурс состоялся на сцене Берлинского драматического театра, а в 2014 году в Кёльне на сцене перед Кельнским собором. Это впервые, когда город принимает конкурс второй раз, в том числе и подряд.

Выбор страны-организатора

Свои заявки на проведение конкурса подали два города — венгерский Будапешт и немецкий Кёльн. 9 декабря 2014 года было объявлено, что конкурс вновь будет проводить немецкая телекомпания WDR в Кёльне. Будапешту было предложено провести у себя следующий конкурс в 2018 году.

Формат

К участию в конкурсе допускаются молодые музыканты в возрасте до 19 лет включительно, с учётом того, что в день проведения финала им не исполнится 20 лет. Причем участниками могут стать только соло-исполнители, не задействованные на профессиональной основе (то есть не получающие прибыли от выступлений).

В этом году каждый из 11 участников должен исполнить 6-минутную программу. Музыкальный инструмент и программу участник выбирает по своему усмотрению. Оценивать выступления будет профессиональное жюри из 5 человек, которое также будут публично комментировать каждого участника и его выступление после его номера. Каждый член жюри обязан присудить баллы от 1 до 10 каждому исполнителю. После всех выступлений оценки жюри будут просуммированы и объявлена тройка победителей[2].

Дата проведения

В этом году ЕВС впервые проведет конкурс не в конце мая-начале июня, а в сентябре. Это сделано для того, чтобы поддерживать интерес к конкурсам «Евровидение» (Взрослому, который проходит в мае, и Детскому, который проходит в ноябре/декабре)[3]. Финал конкурса состоится 3 сентября 2016 года Кёльне.

Ведущие

28 апреля 2016 года немецкая телекомпания WDR официально представила ведущих. Ими стали британский скрипач Дэниэл Хоуп и немецкая телеведущая Тамина Каллет[4].

Полуфиналы

В этом году организаторы планировали вернуть в конкурс полуфиналы, из которых только 8 участников (по 4 участника из каждого полуфинала) присоединились бы к стране-хозяйке в финале[5]. Первый полуфинал планировалось провести 28 августа 2016 года, а второй 29 августа[6]. Однако позже полуфиналы вновь были отменены из-за малого количества стран-участниц[7].

Жюри

В состав профессионального жюри вошло 5 человек[8]:

Участники

Финал

Страна[9] Участник Инструмент Произведения (Композитор)[10] Результат
1 Венгрия Венгрия[11] Якаб Роланд Аттила[12] скрипка Zigeunerweisen op. 20, no. 1 (Пабло де Сарасате)
2 Мальта Мальта Дмитрий Ишханов[13] фортепиано Piano Concerto no. 3, op. 50 (Дмитрий Кабалевский)
3 Австрия Австрия Доминик Вагнер[14] контрабас Concerto for Double Bass and Orchestra (Сергей Кусевицкий) Третье место
4 Польша Польша Лукаш Дычко[15] саксофон Rhapsody pour Saxophone alto (Андре Венеен) Победитель
5 Швеция Швеция Элиот Нурдквист[16] фортепиано Piano Concerto No. 2 in G minor, op. 22 (Камиль Сен-Санс)
6 Словения Словения Зала Видич[17] виолончель Rococo Variations, VI: Andante, VII e coda: Allegro Vivo (Пётр Ильич Чайковский)
7 Хорватия Хорватия Марко Мартинович[18] тамбурица Meditationen (Жюль Массне, из оперы «Таис»)
8 Сан-Марино Сан-Марино Франческо Стефанелли[19] виолончель Cello Concerto Nr. 1 (Дмитрий Шостакович)
9 Германия Германия (страна-хозяйка) Рауль Мариа Дигнола[20] горн Horn Concerto no. 2 (Вольфганг Амадей Моцарт)
10 Чехия Чехия Роберт Били[21] фортепиано Piano Concerto, op. 38 (Сэмюэл Барбер) Второе место
11 Норвегия Норвегия Людвик Гудим[22] скрипка Carmen Fantasie (Франц Ваксман)

Национальные отборы

Открытые национальные отборы (с голосование профессионального жюри) не обязательны для всех стран-участниц, и в связи с этим многие страны выбирают своего представителя путем внутреннего отбора. Свои открытые отборы проводят следующие страны:

Другие страны

Отказались от участия

  • Бельгия Бельгия — 20 октября 2015 вещатель объявил, что страна не вернётся на конкурс[26].
  • Израиль Израиль — 19 октября 2015 вещатель объявил, что страна не вернётся на конкурс[27].
  • Кипр Кипр — 18 октября 2015 вещатель объявил, что страна не вернётся на конкурс[28].
  • Латвия Латвия — 15 октября 2015 вещатель объявил, что страна не вернётся на конкурс[29].

Телетрансляция

Многие стран-участницы будут транслировать конкурс в прямом эфире, а также будет транслироваться на официальном сайте[30]:

Напишите отзыв о статье "Конкурс молодых музыкантов «Евровидение-2016»"

Примечания

  1. [www.youngmusicians.tv/page/news?id=wdr_and_cologne_chosen_to_host_2016_competition WDR and Cologne chosen to host 2016 competition]. youngmusicians.tv (9 декабря 2014). Проверено 20 июня 2015.
  2. [www.youngmusicians.tv/page/cologne-2016/cologne-2016/competition-format Eurovision Young Musicians 2016: Competition format]. European Broadcasting Union. Проверено 28 мая 2016.
  3. [eurovoix.com/2015/02/16/eym16-final-on-september-3rd EYM’16: Final On September 3rd]. Eusovoix (16 февраля 2015). Проверено 20 июня 2015.
  4. [www.youngmusicians.tv/page/news?id=daniel_hope_and_tamina_kallert_set_to_host_eurovision_young_musicians_2016 Daniel Hope and Tamina Kallert set to host Eurovision Young Musicians 2016]. European Broadcasting Union. Проверено 28 мая 2016.
  5. [eurovoix.com/2015/10/13/eym16-return-to-elimination-semifinal/ EYM’16: Return To “Elimination Semifinal”] (13 October 2015). Проверено 13 октября 2015.
  6. [eurovoix.com/2015/11/11/eyd16-semi-final-dates-announced/ EYM 16 semi final dates announced]. Eurovoix (11 November 2015). Проверено 23 декабря 2015.
  7. [www.youngmusicians.tv/page/news?id=11_countries_ready_for_young_musicians_2016 11 countries ready for Young Musicians 2016]. youngmusicians.tv (23 May 2016). Проверено 23 мая 2016.
  8. [eurovoix.com/2016/08/07/eym16-jury-announced-eurovision-young-musicians-2016/ EYM'16: Jury announced for Eurovision Young Musicians 2016] (7 August 2016). Проверено 7 августа 2016.
  9. [www.youngmusicians.tv/page/history/by-year/contest?event=2143 Eurovision Young Musicians 2016 - Participants]. European Broadcasting Union. Проверено 9 марта 2016.
  10. [eurovoix.com/2016/08/31/eym16-musicians-reveal-pieces-will-perform/ EYM'16: Musicians Reveal The Pieces They Will Perform]. Eurovoix (31 августа 2016). Проверено 31 августа 2016.
  11. Anthony Granger • 1 min ago. [eurovoix.com/2016/05/23/hungary-will-compete-eurovision-young-musicians/ Hungary: Will Compete in Eurovision Young Musicians]. Eurovoix (23 мая 2016). Проверено 24 мая 2016.
  12. 1 2 Anthony Granger • 1 min ago. [eurovoix.com/2016/06/04/hungary-jakab-roland-attila-eurovision-young-musicians/ Hungary: Roland Attila To Eurovision Young Musicians]. Eurovoix (4 июня 2016). Проверено 4 июня 2016.
  13. [www.tvm.com.mt/mt/news/pjanist-ta-11-il-sena-se-jirrapprezenta-lil-malta-fil-eurovision-young-musicians/ Malta: Dmitry Ishkhanov to Eurovision Young Musicians]. TVM (17 June 2016). Проверено 17 июня 2016.
  14. Anthony Granger • 3 days ago. [eurovoix.com/2016/04/21/austria-dominik-wagner-eurovision-young-musicians-2016/ Austria: Dominik Wagner To Eurovision Young Musicians 2016]. Eurovoix. Проверено 26 апреля 2016.
  15. 1 2 [eurovoix.com/2016/04/12/poland-lukasz-dyczko-eurovision-young-musicians-2016/ Poland: Łukasz Dyczko To Eurovision Young Musicians 2016]. Eurovoix. Проверено 12 апреля 2016.
  16. 1 2 Anthony Granger • 1 day ago. [eurovoix.com/2016/03/01/sweden-eliot-nordqvist-to-eurovision-young-musicians/ Sweden: Eliot Nordqvist To Eurovision Young Musicians]. Eurovoix. Проверено 2 марта 2016.
  17. Anthony Granger • 4 hours ago. [eurovoix.com/2016/01/29/slovenia-zala-vidic-to-eurovision-young-musicians-2016/ Slovenia: Zala Vidic To Eurovision Young Musicians 2016]. Eurovoix. Проверено 29 января 2016.
  18. [eurovoix.com/2016/05/30/croatia-marko-martinovic-eurovision-young-musicians/ Croatia: Eurovision Young Musicians selection final May 25]. Проверено 30 мая 2016.
  19. [eurovoix.com/2016/03/09/san-marino-debuts-eurovision-young-musicians-2016/ San Marino: Debuts In Eurovision Young Musicians 2016]. Проверено 9 марта 2016.
  20. Anthony Granger • 1 min ago. [eurovoix.com/2016/05/09/germany-raul-maria-dignola-eurovision-young-musicians/ Germany: Raul Maria Dignola To Eurovision Young Musicians]. Eurovoix (9 мая 2016). Проверено 9 мая 2016.
  21. Anthony Granger • 1 hour ago. [eurovoix.com/2016/07/06/czech-republic-robert-bily-eurovision-young-musicians-2016/ Czech Republic: Robert Bílý To Eurovision Young Musicians 2016]. Eurovoix (6 июля 2016). Проверено 6 июля 2016.
  22. Anthony Granger • 5 days ago. [eurovoix.com/2016/03/23/norway-ludvig-gudim-eurovision-young-musicians/ Norway: Ludvig Gudim To Eurovision Young Musicians]. Eurovoix. Проверено 28 марта 2016.
  23. Anthony Granger • 4 days ago. [eurovoix.com/2016/03/24/germany-submissions-window-open-eurovision-young-musicians-2016/ Germany: Submissions Window Open For Eurovision Young Musicians 2016]. Eurovoix. Проверено 28 марта 2016.
  24. Anthony Granger • 4 days ago. [eurovoix.com/2016/04/01/poland-seven-mlody-muzyk-roku-finalists-selected/ Poland: Seven Młody Muzyk Roku Finalists Selected]. Eurovoix. Проверено 5 апреля 2016.
  25. Anthony Granger • 3 weeks ago. [eurovoix.com/2016/01/15/sweden-daniel-thorell-wins-polstjarnepriset-2016/ Sweden: Daniel Thorell Wins Polstjärnepriset 2016]. Eurovoix. Проверено 8 февраля 2016.
  26. [eurovoix.com/2015/10/20/belgium-vrt-will-not-return-to-eurovision-young-musicians/ Belgium: VRT Will Not Return To Eurovision Young Musicians].
  27. [eurovoix.com/2015/10/19/israel-no-return-to-eurovision-young-musicians-in-2016/ Israel: No Return To Eurovision Young Musicians In 2016].
  28. [eurovoix.com/2015/10/18/cyprus-no-return-to-eurovision-young-musicians-in-2016/ Cyprus: No Return To Eurovision Young Musicians In 2016].
  29. [eurovoix.com/2015/10/15/latvia-no-return-to-eurovision-young-musicians-in-2016/ Latvia: No Return To Eurovision Young Musicians In 2016].
  30. [www.eurovision.tv/page/news?id=eurovision_young_musicians_comes_to_cologne Eurovision Young Musicians comes to Cologne] (en-GB). Проверено 31 августа 2016.

Ссылки

  • [www.ebu.ch/en/eurovisiontv/music_dance/eurovision_young_musicians.php Информация о конкурсе на сайте ЕВС]  (англ.)
  • [www.youngmusicians.tv/ Официальный сайт]

Отрывок, характеризующий Конкурс молодых музыкантов «Евровидение-2016»

По широкому ходу, между стеной дворян, государь прошел в залу. На всех лицах выражалось почтительное и испуганное любопытство. Пьер стоял довольно далеко и не мог вполне расслышать речи государя. Он понял только, по тому, что он слышал, что государь говорил об опасности, в которой находилось государство, и о надеждах, которые он возлагал на московское дворянство. Государю отвечал другой голос, сообщавший о только что состоявшемся постановлении дворянства.
– Господа! – сказал дрогнувший голос государя; толпа зашелестила и опять затихла, и Пьер ясно услыхал столь приятно человеческий и тронутый голос государя, который говорил: – Никогда я не сомневался в усердии русского дворянства. Но в этот день оно превзошло мои ожидания. Благодарю вас от лица отечества. Господа, будем действовать – время всего дороже…
Государь замолчал, толпа стала тесниться вокруг него, и со всех сторон слышались восторженные восклицания.
– Да, всего дороже… царское слово, – рыдая, говорил сзади голос Ильи Андреича, ничего не слышавшего, но все понимавшего по своему.
Из залы дворянства государь прошел в залу купечества. Он пробыл там около десяти минут. Пьер в числе других увидал государя, выходящего из залы купечества со слезами умиления на глазах. Как потом узнали, государь только что начал речь купцам, как слезы брызнули из его глаз, и он дрожащим голосом договорил ее. Когда Пьер увидал государя, он выходил, сопутствуемый двумя купцами. Один был знаком Пьеру, толстый откупщик, другой – голова, с худым, узкобородым, желтым лицом. Оба они плакали. У худого стояли слезы, но толстый откупщик рыдал, как ребенок, и все твердил:
– И жизнь и имущество возьми, ваше величество!
Пьер не чувствовал в эту минуту уже ничего, кроме желания показать, что все ему нипочем и что он всем готов жертвовать. Как упрек ему представлялась его речь с конституционным направлением; он искал случая загладить это. Узнав, что граф Мамонов жертвует полк, Безухов тут же объявил графу Растопчину, что он отдает тысячу человек и их содержание.
Старик Ростов без слез не мог рассказать жене того, что было, и тут же согласился на просьбу Пети и сам поехал записывать его.
На другой день государь уехал. Все собранные дворяне сняли мундиры, опять разместились по домам и клубам и, покряхтывая, отдавали приказания управляющим об ополчении, и удивлялись тому, что они наделали.



Наполеон начал войну с Россией потому, что он не мог не приехать в Дрезден, не мог не отуманиться почестями, не мог не надеть польского мундира, не поддаться предприимчивому впечатлению июньского утра, не мог воздержаться от вспышки гнева в присутствии Куракина и потом Балашева.
Александр отказывался от всех переговоров потому, что он лично чувствовал себя оскорбленным. Барклай де Толли старался наилучшим образом управлять армией для того, чтобы исполнить свой долг и заслужить славу великого полководца. Ростов поскакал в атаку на французов потому, что он не мог удержаться от желания проскакаться по ровному полю. И так точно, вследствие своих личных свойств, привычек, условий и целей, действовали все те неперечислимые лица, участники этой войны. Они боялись, тщеславились, радовались, негодовали, рассуждали, полагая, что они знают то, что они делают, и что делают для себя, а все были непроизвольными орудиями истории и производили скрытую от них, но понятную для нас работу. Такова неизменная судьба всех практических деятелей, и тем не свободнее, чем выше они стоят в людской иерархии.
Теперь деятели 1812 го года давно сошли с своих мест, их личные интересы исчезли бесследно, и одни исторические результаты того времени перед нами.
Но допустим, что должны были люди Европы, под предводительством Наполеона, зайти в глубь России и там погибнуть, и вся противуречащая сама себе, бессмысленная, жестокая деятельность людей – участников этой войны, становится для нас понятною.
Провидение заставляло всех этих людей, стремясь к достижению своих личных целей, содействовать исполнению одного огромного результата, о котором ни один человек (ни Наполеон, ни Александр, ни еще менее кто либо из участников войны) не имел ни малейшего чаяния.
Теперь нам ясно, что было в 1812 м году причиной погибели французской армии. Никто не станет спорить, что причиной погибели французских войск Наполеона было, с одной стороны, вступление их в позднее время без приготовления к зимнему походу в глубь России, а с другой стороны, характер, который приняла война от сожжения русских городов и возбуждения ненависти к врагу в русском народе. Но тогда не только никто не предвидел того (что теперь кажется очевидным), что только этим путем могла погибнуть восьмисоттысячная, лучшая в мире и предводимая лучшим полководцем армия в столкновении с вдвое слабейшей, неопытной и предводимой неопытными полководцами – русской армией; не только никто не предвидел этого, но все усилия со стороны русских были постоянно устремляемы на то, чтобы помешать тому, что одно могло спасти Россию, и со стороны французов, несмотря на опытность и так называемый военный гений Наполеона, были устремлены все усилия к тому, чтобы растянуться в конце лета до Москвы, то есть сделать то самое, что должно было погубить их.
В исторических сочинениях о 1812 м годе авторы французы очень любят говорить о том, как Наполеон чувствовал опасность растяжения своей линии, как он искал сражения, как маршалы его советовали ему остановиться в Смоленске, и приводить другие подобные доводы, доказывающие, что тогда уже будто понята была опасность кампании; а авторы русские еще более любят говорить о том, как с начала кампании существовал план скифской войны заманивания Наполеона в глубь России, и приписывают этот план кто Пфулю, кто какому то французу, кто Толю, кто самому императору Александру, указывая на записки, проекты и письма, в которых действительно находятся намеки на этот образ действий. Но все эти намеки на предвидение того, что случилось, как со стороны французов так и со стороны русских выставляются теперь только потому, что событие оправдало их. Ежели бы событие не совершилось, то намеки эти были бы забыты, как забыты теперь тысячи и миллионы противоположных намеков и предположений, бывших в ходу тогда, но оказавшихся несправедливыми и потому забытых. Об исходе каждого совершающегося события всегда бывает так много предположений, что, чем бы оно ни кончилось, всегда найдутся люди, которые скажут: «Я тогда еще сказал, что это так будет», забывая совсем, что в числе бесчисленных предположений были делаемы и совершенно противоположные.
Предположения о сознании Наполеоном опасности растяжения линии и со стороны русских – о завлечении неприятеля в глубь России – принадлежат, очевидно, к этому разряду, и историки только с большой натяжкой могут приписывать такие соображения Наполеону и его маршалам и такие планы русским военачальникам. Все факты совершенно противоречат таким предположениям. Не только во все время войны со стороны русских не было желания заманить французов в глубь России, но все было делаемо для того, чтобы остановить их с первого вступления их в Россию, и не только Наполеон не боялся растяжения своей линии, но он радовался, как торжеству, каждому своему шагу вперед и очень лениво, не так, как в прежние свои кампании, искал сражения.
При самом начале кампании армии наши разрезаны, и единственная цель, к которой мы стремимся, состоит в том, чтобы соединить их, хотя для того, чтобы отступать и завлекать неприятеля в глубь страны, в соединении армий не представляется выгод. Император находится при армии для воодушевления ее в отстаивании каждого шага русской земли, а не для отступления. Устроивается громадный Дрисский лагерь по плану Пфуля и не предполагается отступать далее. Государь делает упреки главнокомандующим за каждый шаг отступления. Не только сожжение Москвы, но допущение неприятеля до Смоленска не может даже представиться воображению императора, и когда армии соединяются, то государь негодует за то, что Смоленск взят и сожжен и не дано пред стенами его генерального сражения.
Так думает государь, но русские военачальники и все русские люди еще более негодуют при мысли о том, что наши отступают в глубь страны.
Наполеон, разрезав армии, движется в глубь страны и упускает несколько случаев сражения. В августе месяце он в Смоленске и думает только о том, как бы ему идти дальше, хотя, как мы теперь видим, это движение вперед для него очевидно пагубно.
Факты говорят очевидно, что ни Наполеон не предвидел опасности в движении на Москву, ни Александр и русские военачальники не думали тогда о заманивании Наполеона, а думали о противном. Завлечение Наполеона в глубь страны произошло не по чьему нибудь плану (никто и не верил в возможность этого), а произошло от сложнейшей игры интриг, целей, желаний людей – участников войны, не угадывавших того, что должно быть, и того, что было единственным спасением России. Все происходит нечаянно. Армии разрезаны при начале кампании. Мы стараемся соединить их с очевидной целью дать сражение и удержать наступление неприятеля, но и этом стремлении к соединению, избегая сражений с сильнейшим неприятелем и невольно отходя под острым углом, мы заводим французов до Смоленска. Но мало того сказать, что мы отходим под острым углом потому, что французы двигаются между обеими армиями, – угол этот делается еще острее, и мы еще дальше уходим потому, что Барклай де Толли, непопулярный немец, ненавистен Багратиону (имеющему стать под его начальство), и Багратион, командуя 2 й армией, старается как можно дольше не присоединяться к Барклаю, чтобы не стать под его команду. Багратион долго не присоединяется (хотя в этом главная цель всех начальствующих лиц) потому, что ему кажется, что он на этом марше ставит в опасность свою армию и что выгоднее всего для него отступить левее и южнее, беспокоя с фланга и тыла неприятеля и комплектуя свою армию в Украине. А кажется, и придумано это им потому, что ему не хочется подчиняться ненавистному и младшему чином немцу Барклаю.
Император находится при армии, чтобы воодушевлять ее, а присутствие его и незнание на что решиться, и огромное количество советников и планов уничтожают энергию действий 1 й армии, и армия отступает.
В Дрисском лагере предположено остановиться; но неожиданно Паулучи, метящий в главнокомандующие, своей энергией действует на Александра, и весь план Пфуля бросается, и все дело поручается Барклаю, Но так как Барклай не внушает доверия, власть его ограничивают.
Армии раздроблены, нет единства начальства, Барклай не популярен; но из этой путаницы, раздробления и непопулярности немца главнокомандующего, с одной стороны, вытекает нерешительность и избежание сражения (от которого нельзя бы было удержаться, ежели бы армии были вместе и не Барклай был бы начальником), с другой стороны, – все большее и большее негодование против немцев и возбуждение патриотического духа.
Наконец государь уезжает из армии, и как единственный и удобнейший предлог для его отъезда избирается мысль, что ему надо воодушевить народ в столицах для возбуждения народной войны. И эта поездка государя и Москву утрояет силы русского войска.
Государь отъезжает из армии для того, чтобы не стеснять единство власти главнокомандующего, и надеется, что будут приняты более решительные меры; но положение начальства армий еще более путается и ослабевает. Бенигсен, великий князь и рой генерал адъютантов остаются при армии с тем, чтобы следить за действиями главнокомандующего и возбуждать его к энергии, и Барклай, еще менее чувствуя себя свободным под глазами всех этих глаз государевых, делается еще осторожнее для решительных действий и избегает сражений.
Барклай стоит за осторожность. Цесаревич намекает на измену и требует генерального сражения. Любомирский, Браницкий, Влоцкий и тому подобные так раздувают весь этот шум, что Барклай, под предлогом доставления бумаг государю, отсылает поляков генерал адъютантов в Петербург и входит в открытую борьбу с Бенигсеном и великим князем.
В Смоленске, наконец, как ни не желал того Багратион, соединяются армии.
Багратион в карете подъезжает к дому, занимаемому Барклаем. Барклай надевает шарф, выходит навстречу v рапортует старшему чином Багратиону. Багратион, в борьбе великодушия, несмотря на старшинство чина, подчиняется Барклаю; но, подчинившись, еще меньше соглашается с ним. Багратион лично, по приказанию государя, доносит ему. Он пишет Аракчееву: «Воля государя моего, я никак вместе с министром (Барклаем) не могу. Ради бога, пошлите меня куда нибудь хотя полком командовать, а здесь быть не могу; и вся главная квартира немцами наполнена, так что русскому жить невозможно, и толку никакого нет. Я думал, истинно служу государю и отечеству, а на поверку выходит, что я служу Барклаю. Признаюсь, не хочу». Рой Браницких, Винцингероде и тому подобных еще больше отравляет сношения главнокомандующих, и выходит еще меньше единства. Сбираются атаковать французов перед Смоленском. Посылается генерал для осмотра позиции. Генерал этот, ненавидя Барклая, едет к приятелю, корпусному командиру, и, просидев у него день, возвращается к Барклаю и осуждает по всем пунктам будущее поле сражения, которого он не видал.
Пока происходят споры и интриги о будущем поле сражения, пока мы отыскиваем французов, ошибившись в их месте нахождения, французы натыкаются на дивизию Неверовского и подходят к самым стенам Смоленска.
Надо принять неожиданное сражение в Смоленске, чтобы спасти свои сообщения. Сражение дается. Убиваются тысячи с той и с другой стороны.
Смоленск оставляется вопреки воле государя и всего народа. Но Смоленск сожжен самими жителями, обманутыми своим губернатором, и разоренные жители, показывая пример другим русским, едут в Москву, думая только о своих потерях и разжигая ненависть к врагу. Наполеон идет дальше, мы отступаем, и достигается то самое, что должно было победить Наполеона.


На другой день после отъезда сына князь Николай Андреич позвал к себе княжну Марью.
– Ну что, довольна теперь? – сказал он ей, – поссорила с сыном! Довольна? Тебе только и нужно было! Довольна?.. Мне это больно, больно. Я стар и слаб, и тебе этого хотелось. Ну радуйся, радуйся… – И после этого княжна Марья в продолжение недели не видала своего отца. Он был болен и не выходил из кабинета.