Тверское кавалерийское училище
Поделись знанием:
– Прикажите посадить, ради Бога.
– Посадите, посадите, – сказал Тушин. – Подложи шинель, ты, дядя, – обратился он к своему любимому солдату. – А где офицер раненый?
– Сложили, кончился, – ответил кто то.
– Посадите. Садитесь, милый, садитесь. Подстели шинель, Антонов.
Юнкер был Ростов. Он держал одною рукой другую, был бледен, и нижняя челюсть тряслась от лихорадочной дрожи. Его посадили на Матвевну, на то самое орудие, с которого сложили мертвого офицера. На подложенной шинели была кровь, в которой запачкались рейтузы и руки Ростова.
– Что, вы ранены, голубчик? – сказал Тушин, подходя к орудию, на котором сидел Ростов.
– Нет, контужен.
– Отчего же кровь то на станине? – спросил Тушин.
– Это офицер, ваше благородие, окровянил, – отвечал солдат артиллерист, обтирая кровь рукавом шинели и как будто извиняясь за нечистоту, в которой находилось орудие.
Насилу, с помощью пехоты, вывезли орудия в гору, и достигши деревни Гунтерсдорф, остановились. Стало уже так темно, что в десяти шагах нельзя было различить мундиров солдат, и перестрелка стала стихать. Вдруг близко с правой стороны послышались опять крики и пальба. От выстрелов уже блестело в темноте. Это была последняя атака французов, на которую отвечали солдаты, засевшие в дома деревни. Опять всё бросилось из деревни, но орудия Тушина не могли двинуться, и артиллеристы, Тушин и юнкер, молча переглядывались, ожидая своей участи. Перестрелка стала стихать, и из боковой улицы высыпали оживленные говором солдаты.
– Цел, Петров? – спрашивал один.
– Задали, брат, жару. Теперь не сунутся, – говорил другой.
– Ничего не видать. Как они в своих то зажарили! Не видать; темь, братцы. Нет ли напиться?
Французы последний раз были отбиты. И опять, в совершенном мраке, орудия Тушина, как рамой окруженные гудевшею пехотой, двинулись куда то вперед.
В темноте как будто текла невидимая, мрачная река, всё в одном направлении, гудя шопотом, говором и звуками копыт и колес. В общем гуле из за всех других звуков яснее всех были стоны и голоса раненых во мраке ночи. Их стоны, казалось, наполняли собой весь этот мрак, окружавший войска. Их стоны и мрак этой ночи – это было одно и то же. Через несколько времени в движущейся толпе произошло волнение. Кто то проехал со свитой на белой лошади и что то сказал, проезжая. Что сказал? Куда теперь? Стоять, что ль? Благодарил, что ли? – послышались жадные расспросы со всех сторон, и вся движущаяся масса стала напирать сама на себя (видно, передние остановились), и пронесся слух, что велено остановиться. Все остановились, как шли, на середине грязной дороги.
Засветились огни, и слышнее стал говор. Капитан Тушин, распорядившись по роте, послал одного из солдат отыскивать перевязочный пункт или лекаря для юнкера и сел у огня, разложенного на дороге солдатами. Ростов перетащился тоже к огню. Лихорадочная дрожь от боли, холода и сырости трясла всё его тело. Сон непреодолимо клонил его, но он не мог заснуть от мучительной боли в нывшей и не находившей положения руке. Он то закрывал глаза, то взглядывал на огонь, казавшийся ему горячо красным, то на сутуловатую слабую фигуру Тушина, по турецки сидевшего подле него. Большие добрые и умные глаза Тушина с сочувствием и состраданием устремлялись на него. Он видел, что Тушин всею душой хотел и ничем не мог помочь ему.
Со всех сторон слышны были шаги и говор проходивших, проезжавших и кругом размещавшейся пехоты. Звуки голосов, шагов и переставляемых в грязи лошадиных копыт, ближний и дальний треск дров сливались в один колеблющийся гул.
Теперь уже не текла, как прежде, во мраке невидимая река, а будто после бури укладывалось и трепетало мрачное море. Ростов бессмысленно смотрел и слушал, что происходило перед ним и вокруг него. Пехотный солдат подошел к костру, присел на корточки, всунул руки в огонь и отвернул лицо.
– Ничего, ваше благородие? – сказал он, вопросительно обращаясь к Тушину. – Вот отбился от роты, ваше благородие; сам не знаю, где. Беда!
Вместе с солдатом подошел к костру пехотный офицер с подвязанной щекой и, обращаясь к Тушину, просил приказать подвинуть крошечку орудия, чтобы провезти повозку. За ротным командиром набежали на костер два солдата. Они отчаянно ругались и дрались, выдергивая друг у друга какой то сапог.
– Как же, ты поднял! Ишь, ловок, – кричал один хриплым голосом.
Потом подошел худой, бледный солдат с шеей, обвязанной окровавленною подверткой, и сердитым голосом требовал воды у артиллеристов.
– Что ж, умирать, что ли, как собаке? – говорил он.
Тушин велел дать ему воды. Потом подбежал веселый солдат, прося огоньку в пехоту.
– Огоньку горяченького в пехоту! Счастливо оставаться, землячки, благодарим за огонек, мы назад с процентой отдадим, – говорил он, унося куда то в темноту краснеющуюся головешку.
За этим солдатом четыре солдата, неся что то тяжелое на шинели, прошли мимо костра. Один из них споткнулся.
– Ишь, черти, на дороге дрова положили, – проворчал он.
– Кончился, что ж его носить? – сказал один из них.
– Ну, вас!
И они скрылись во мраке с своею ношей.
– Что? болит? – спросил Тушин шопотом у Ростова.
– Болит.
– Ваше благородие, к генералу. Здесь в избе стоят, – сказал фейерверкер, подходя к Тушину.
– Сейчас, голубчик.
Тушин встал и, застегивая шинель и оправляясь, отошел от костра…
Недалеко от костра артиллеристов, в приготовленной для него избе, сидел князь Багратион за обедом, разговаривая с некоторыми начальниками частей, собравшимися у него. Тут был старичок с полузакрытыми глазами, жадно обгладывавший баранью кость, и двадцатидвухлетний безупречный генерал, раскрасневшийся от рюмки водки и обеда, и штаб офицер с именным перстнем, и Жерков, беспокойно оглядывавший всех, и князь Андрей, бледный, с поджатыми губами и лихорадочно блестящими глазами.
В избе стояло прислоненное в углу взятое французское знамя, и аудитор с наивным лицом щупал ткань знамени и, недоумевая, покачивал головой, может быть оттого, что его и в самом деле интересовал вид знамени, а может быть, и оттого, что ему тяжело было голодному смотреть на обед, за которым ему не достало прибора. В соседней избе находился взятый в плен драгунами французский полковник. Около него толпились, рассматривая его, наши офицеры. Князь Багратион благодарил отдельных начальников и расспрашивал о подробностях дела и о потерях. Полковой командир, представлявшийся под Браунау, докладывал князю, что, как только началось дело, он отступил из леса, собрал дроворубов и, пропустив их мимо себя, с двумя баталионами ударил в штыки и опрокинул французов.
– Как я увидал, ваше сиятельство, что первый батальон расстроен, я стал на дороге и думаю: «пропущу этих и встречу батальным огнем»; так и сделал.
Полковому командиру так хотелось сделать это, так он жалел, что не успел этого сделать, что ему казалось, что всё это точно было. Даже, может быть, и в самом деле было? Разве можно было разобрать в этой путанице, что было и чего не было?
– Причем должен заметить, ваше сиятельство, – продолжал он, вспоминая о разговоре Долохова с Кутузовым и о последнем свидании своем с разжалованным, – что рядовой, разжалованный Долохов, на моих глазах взял в плен французского офицера и особенно отличился.
– Здесь то я видел, ваше сиятельство, атаку павлоградцев, – беспокойно оглядываясь, вмешался Жерков, который вовсе не видал в этот день гусар, а только слышал о них от пехотного офицера. – Смяли два каре, ваше сиятельство.
На слова Жеркова некоторые улыбнулись, как и всегда ожидая от него шутки; но, заметив, что то, что он говорил, клонилось тоже к славе нашего оружия и нынешнего дня, приняли серьезное выражение, хотя многие очень хорошо знали, что то, что говорил Жерков, была ложь, ни на чем не основанная. Князь Багратион обратился к старичку полковнику.
– Благодарю всех, господа, все части действовали геройски: пехота, кавалерия и артиллерия. Каким образом в центре оставлены два орудия? – спросил он, ища кого то глазами. (Князь Багратион не спрашивал про орудия левого фланга; он знал уже, что там в самом начале дела были брошены все пушки.) – Я вас, кажется, просил, – обратился он к дежурному штаб офицеру.
– Одно было подбито, – отвечал дежурный штаб офицер, – а другое, я не могу понять; я сам там всё время был и распоряжался и только что отъехал… Жарко было, правда, – прибавил он скромно.
Кто то сказал, что капитан Тушин стоит здесь у самой деревни, и что за ним уже послано.
– Да вот вы были, – сказал князь Багратион, обращаясь к князю Андрею.
– Как же, мы вместе немного не съехались, – сказал дежурный штаб офицер, приятно улыбаясь Болконскому.
– Я не имел удовольствия вас видеть, – холодно и отрывисто сказал князь Андрей.
Все молчали. На пороге показался Тушин, робко пробиравшийся из за спин генералов. Обходя генералов в тесной избе, сконфуженный, как и всегда, при виде начальства, Тушин не рассмотрел древка знамени и спотыкнулся на него. Несколько голосов засмеялось.
– Каким образом орудие оставлено? – спросил Багратион, нахмурившись не столько на капитана, сколько на смеявшихся, в числе которых громче всех слышался голос Жеркова.
Тушину теперь только, при виде грозного начальства, во всем ужасе представилась его вина и позор в том, что он, оставшись жив, потерял два орудия. Он так был взволнован, что до сей минуты не успел подумать об этом. Смех офицеров еще больше сбил его с толку. Он стоял перед Багратионом с дрожащею нижнею челюстью и едва проговорил:
– Не знаю… ваше сиятельство… людей не было, ваше сиятельство.
– Вы бы могли из прикрытия взять!
Что прикрытия не было, этого не сказал Тушин, хотя это была сущая правда. Он боялся подвести этим другого начальника и молча, остановившимися глазами, смотрел прямо в лицо Багратиону, как смотрит сбившийся ученик в глаза экзаменатору.
Молчание было довольно продолжительно. Князь Багратион, видимо, не желая быть строгим, не находился, что сказать; остальные не смели вмешаться в разговор. Князь Андрей исподлобья смотрел на Тушина, и пальцы его рук нервически двигались.
– Ваше сиятельство, – прервал князь Андрей молчание своим резким голосом, – вы меня изволили послать к батарее капитана Тушина. Я был там и нашел две трети людей и лошадей перебитыми, два орудия исковерканными, и прикрытия никакого.
Князь Багратион и Тушин одинаково упорно смотрели теперь на сдержанно и взволнованно говорившего Болконского.
– И ежели, ваше сиятельство, позволите мне высказать свое мнение, – продолжал он, – то успехом дня мы обязаны более всего действию этой батареи и геройской стойкости капитана Тушина с его ротой, – сказал князь Андрей и, не ожидая ответа, тотчас же встал и отошел от стола.
Князь Багратион посмотрел на Тушина и, видимо не желая выказать недоверия к резкому суждению Болконского и, вместе с тем, чувствуя себя не в состоянии вполне верить ему, наклонил голову и сказал Тушину, что он может итти. Князь Андрей вышел за ним.
– Вот спасибо: выручил, голубчик, – сказал ему Тушин.
Князь Андрей оглянул Тушина и, ничего не сказав, отошел от него. Князю Андрею было грустно и тяжело. Всё это было так странно, так непохоже на то, чего он надеялся.
«Кто они? Зачем они? Что им нужно? И когда всё это кончится?» думал Ростов, глядя на переменявшиеся перед ним тени. Боль в руке становилась всё мучительнее. Сон клонил непреодолимо, в глазах прыгали красные круги, и впечатление этих голосов и этих лиц и чувство одиночества сливались с чувством боли. Это они, эти солдаты, раненые и нераненые, – это они то и давили, и тяготили, и выворачивали жилы, и жгли мясо в его разломанной руке и плече. Чтобы избавиться от них, он закрыл глаза.
Он забылся на одну минуту, но в этот короткий промежуток забвения он видел во сне бесчисленное количество предметов: он видел свою мать и ее большую белую руку, видел худенькие плечи Сони, глаза и смех Наташи, и Денисова с его голосом и усами, и Телянина, и всю свою историю с Теляниным и Богданычем. Вся эта история была одно и то же, что этот солдат с резким голосом, и эта то вся история и этот то солдат так мучительно, неотступно держали, давили и все в одну сторону тянули его руку. Он пытался устраняться от них, но они не отпускали ни на волос, ни на секунду его плечо. Оно бы не болело, оно было бы здорово, ежели б они не тянули его; но нельзя было избавиться от них.
Он открыл глаза и поглядел вверх. Черный полог ночи на аршин висел над светом углей. В этом свете летали порошинки падавшего снега. Тушин не возвращался, лекарь не приходил. Он был один, только какой то солдатик сидел теперь голый по другую сторону огня и грел свое худое желтое тело.
«Никому не нужен я! – думал Ростов. – Некому ни помочь, ни пожалеть. А был же и я когда то дома, сильный, веселый, любимый». – Он вздохнул и со вздохом невольно застонал.
– Ай болит что? – спросил солдатик, встряхивая свою рубаху над огнем, и, не дожидаясь ответа, крякнув, прибавил: – Мало ли за день народу попортили – страсть!
Ростов не слушал солдата. Он смотрел на порхавшие над огнем снежинки и вспоминал русскую зиму с теплым, светлым домом, пушистою шубой, быстрыми санями, здоровым телом и со всею любовью и заботою семьи. «И зачем я пошел сюда!» думал он.
На другой день французы не возобновляли нападения, и остаток Багратионова отряда присоединился к армии Кутузова.
Князь Василий не обдумывал своих планов. Он еще менее думал сделать людям зло для того, чтобы приобрести выгоду. Он был только светский человек, успевший в свете и сделавший привычку из этого успеха. У него постоянно, смотря по обстоятельствам, по сближениям с людьми, составлялись различные планы и соображения, в которых он сам не отдавал себе хорошенько отчета, но которые составляли весь интерес его жизни. Не один и не два таких плана и соображения бывало у него в ходу, а десятки, из которых одни только начинали представляться ему, другие достигались, третьи уничтожались. Он не говорил себе, например: «Этот человек теперь в силе, я должен приобрести его доверие и дружбу и через него устроить себе выдачу единовременного пособия», или он не говорил себе: «Вот Пьер богат, я должен заманить его жениться на дочери и занять нужные мне 40 тысяч»; но человек в силе встречался ему, и в ту же минуту инстинкт подсказывал ему, что этот человек может быть полезен, и князь Василий сближался с ним и при первой возможности, без приготовления, по инстинкту, льстил, делался фамильярен, говорил о том, о чем нужно было.
Пьер был у него под рукою в Москве, и князь Василий устроил для него назначение в камер юнкеры, что тогда равнялось чину статского советника, и настоял на том, чтобы молодой человек с ним вместе ехал в Петербург и остановился в его доме. Как будто рассеянно и вместе с тем с несомненной уверенностью, что так должно быть, князь Василий делал всё, что было нужно для того, чтобы женить Пьера на своей дочери. Ежели бы князь Василий обдумывал вперед свои планы, он не мог бы иметь такой естественности в обращении и такой простоты и фамильярности в сношении со всеми людьми, выше и ниже себя поставленными. Что то влекло его постоянно к людям сильнее или богаче его, и он одарен был редким искусством ловить именно ту минуту, когда надо и можно было пользоваться людьми.
Пьер, сделавшись неожиданно богачом и графом Безухим, после недавнего одиночества и беззаботности, почувствовал себя до такой степени окруженным, занятым, что ему только в постели удавалось остаться одному с самим собою. Ему нужно было подписывать бумаги, ведаться с присутственными местами, о значении которых он не имел ясного понятия, спрашивать о чем то главного управляющего, ехать в подмосковное имение и принимать множество лиц, которые прежде не хотели и знать о его существовании, а теперь были бы обижены и огорчены, ежели бы он не захотел их видеть. Все эти разнообразные лица – деловые, родственники, знакомые – все были одинаково хорошо, ласково расположены к молодому наследнику; все они, очевидно и несомненно, были убеждены в высоких достоинствах Пьера. Беспрестанно он слышал слова: «С вашей необыкновенной добротой» или «при вашем прекрасном сердце», или «вы сами так чисты, граф…» или «ежели бы он был так умен, как вы» и т. п., так что он искренно начинал верить своей необыкновенной доброте и своему необыкновенному уму, тем более, что и всегда, в глубине души, ему казалось, что он действительно очень добр и очень умен. Даже люди, прежде бывшие злыми и очевидно враждебными, делались с ним нежными и любящими. Столь сердитая старшая из княжен, с длинной талией, с приглаженными, как у куклы, волосами, после похорон пришла в комнату Пьера. Опуская глаза и беспрестанно вспыхивая, она сказала ему, что очень жалеет о бывших между ними недоразумениях и что теперь не чувствует себя вправе ничего просить, разве только позволения, после постигшего ее удара, остаться на несколько недель в доме, который она так любила и где столько принесла жертв. Она не могла удержаться и заплакала при этих словах. Растроганный тем, что эта статуеобразная княжна могла так измениться, Пьер взял ее за руку и просил извинения, сам не зная, за что. С этого дня княжна начала вязать полосатый шарф для Пьера и совершенно изменилась к нему.
– Сделай это для нее, mon cher; всё таки она много пострадала от покойника, – сказал ему князь Василий, давая подписать какую то бумагу в пользу княжны.
Князь Василий решил, что эту кость, вексель в 30 т., надо было всё таки бросить бедной княжне с тем, чтобы ей не могло притти в голову толковать об участии князя Василия в деле мозаикового портфеля. Пьер подписал вексель, и с тех пор княжна стала еще добрее. Младшие сестры стали также ласковы к нему, в особенности самая младшая, хорошенькая, с родинкой, часто смущала Пьера своими улыбками и смущением при виде его.
Пьеру так естественно казалось, что все его любят, так казалось бы неестественно, ежели бы кто нибудь не полюбил его, что он не мог не верить в искренность людей, окружавших его. Притом ему не было времени спрашивать себя об искренности или неискренности этих людей. Ему постоянно было некогда, он постоянно чувствовал себя в состоянии кроткого и веселого опьянения. Он чувствовал себя центром какого то важного общего движения; чувствовал, что от него что то постоянно ожидается; что, не сделай он того, он огорчит многих и лишит их ожидаемого, а сделай то то и то то, всё будет хорошо, – и он делал то, что требовали от него, но это что то хорошее всё оставалось впереди.
Более всех других в это первое время как делами Пьера, так и им самим овладел князь Василий. Со смерти графа Безухого он не выпускал из рук Пьера. Князь Василий имел вид человека, отягченного делами, усталого, измученного, но из сострадания не могущего, наконец, бросить на произвол судьбы и плутов этого беспомощного юношу, сына его друга, apres tout, [в конце концов,] и с таким огромным состоянием. В те несколько дней, которые он пробыл в Москве после смерти графа Безухого, он призывал к себе Пьера или сам приходил к нему и предписывал ему то, что нужно было делать, таким тоном усталости и уверенности, как будто он всякий раз приговаривал:
«Vous savez, que je suis accable d'affaires et que ce n'est que par pure charite, que je m'occupe de vous, et puis vous savez bien, que ce que je vous propose est la seule chose faisable». [Ты знаешь, я завален делами; но было бы безжалостно покинуть тебя так; разумеется, что я тебе говорю, есть единственно возможное.]
– Ну, мой друг, завтра мы едем, наконец, – сказал он ему однажды, закрывая глаза, перебирая пальцами его локоть и таким тоном, как будто то, что он говорил, было давным давно решено между ними и не могло быть решено иначе.
– Завтра мы едем, я тебе даю место в своей коляске. Я очень рад. Здесь у нас всё важное покончено. А мне уж давно бы надо. Вот я получил от канцлера. Я его просил о тебе, и ты зачислен в дипломатический корпус и сделан камер юнкером. Теперь дипломатическая дорога тебе открыта.
Несмотря на всю силу тона усталости и уверенности, с которой произнесены были эти слова, Пьер, так долго думавший о своей карьере, хотел было возражать. Но князь Василий перебил его тем воркующим, басистым тоном, который исключал возможность перебить его речь и который употреблялся им в случае необходимости крайнего убеждения.
– Mais, mon cher, [Но, мой милый,] я это сделал для себя, для своей совести, и меня благодарить нечего. Никогда никто не жаловался, что его слишком любили; а потом, ты свободен, хоть завтра брось. Вот ты всё сам в Петербурге увидишь. И тебе давно пора удалиться от этих ужасных воспоминаний. – Князь Василий вздохнул. – Так так, моя душа. А мой камердинер пускай в твоей коляске едет. Ах да, я было и забыл, – прибавил еще князь Василий, – ты знаешь, mon cher, что у нас были счеты с покойным, так с рязанского я получил и оставлю: тебе не нужно. Мы с тобою сочтемся.
То, что князь Василий называл с «рязанского», было несколько тысяч оброка, которые князь Василий оставил у себя.
В Петербурге, так же как и в Москве, атмосфера нежных, любящих людей окружила Пьера. Он не мог отказаться от места или, скорее, звания (потому что он ничего не делал), которое доставил ему князь Василий, а знакомств, зовов и общественных занятий было столько, что Пьер еще больше, чем в Москве, испытывал чувство отуманенности, торопливости и всё наступающего, но не совершающегося какого то блага.
Из прежнего его холостого общества многих не было в Петербурге. Гвардия ушла в поход. Долохов был разжалован, Анатоль находился в армии, в провинции, князь Андрей был за границей, и потому Пьеру не удавалось ни проводить ночей, как он прежде любил проводить их, ни отводить изредка душу в дружеской беседе с старшим уважаемым другом. Всё время его проходило на обедах, балах и преимущественно у князя Василия – в обществе толстой княгини, его жены, и красавицы Элен.
Анна Павловна Шерер, так же как и другие, выказала Пьеру перемену, происшедшую в общественном взгляде на него.
Прежде Пьер в присутствии Анны Павловны постоянно чувствовал, что то, что он говорит, неприлично, бестактно, не то, что нужно; что речи его, кажущиеся ему умными, пока он готовит их в своем воображении, делаются глупыми, как скоро он громко выговорит, и что, напротив, самые тупые речи Ипполита выходят умными и милыми. Теперь всё, что ни говорил он, всё выходило charmant [очаровательно]. Ежели даже Анна Павловна не говорила этого, то он видел, что ей хотелось это сказать, и она только, в уважение его скромности, воздерживалась от этого.
В начале зимы с 1805 на 1806 год Пьер получил от Анны Павловны обычную розовую записку с приглашением, в котором было прибавлено: «Vous trouverez chez moi la belle Helene, qu'on ne se lasse jamais de voir». [у меня будет прекрасная Элен, на которую никогда не устанешь любоваться.]
Читая это место, Пьер в первый раз почувствовал, что между ним и Элен образовалась какая то связь, признаваемая другими людьми, и эта мысль в одно и то же время и испугала его, как будто на него накладывалось обязательство, которое он не мог сдержать, и вместе понравилась ему, как забавное предположение.
Вечер Анны Павловны был такой же, как и первый, только новинкой, которою угощала Анна Павловна своих гостей, был теперь не Мортемар, а дипломат, приехавший из Берлина и привезший самые свежие подробности о пребывании государя Александра в Потсдаме и о том, как два высочайшие друга поклялись там в неразрывном союзе отстаивать правое дело против врага человеческого рода. Пьер был принят Анной Павловной с оттенком грусти, относившейся, очевидно, к свежей потере, постигшей молодого человека, к смерти графа Безухого (все постоянно считали долгом уверять Пьера, что он очень огорчен кончиною отца, которого он почти не знал), – и грусти точно такой же, как и та высочайшая грусть, которая выражалась при упоминаниях об августейшей императрице Марии Феодоровне. Пьер почувствовал себя польщенным этим. Анна Павловна с своим обычным искусством устроила кружки своей гостиной. Большой кружок, где были князь Василий и генералы, пользовался дипломатом. Другой кружок был у чайного столика. Пьер хотел присоединиться к первому, но Анна Павловна, находившаяся в раздраженном состоянии полководца на поле битвы, когда приходят тысячи новых блестящих мыслей, которые едва успеваешь приводить в исполнение, Анна Павловна, увидев Пьера, тронула его пальцем за рукав.
– Attendez, j'ai des vues sur vous pour ce soir. [У меня есть на вас виды в этот вечер.] Она взглянула на Элен и улыбнулась ей. – Ma bonne Helene, il faut, que vous soyez charitable pour ma рauvre tante, qui a une adoration pour vous. Allez lui tenir compagnie pour 10 minutes. [Моя милая Элен, надо, чтобы вы были сострадательны к моей бедной тетке, которая питает к вам обожание. Побудьте с ней минут 10.] А чтоб вам не очень скучно было, вот вам милый граф, который не откажется за вами следовать.
Красавица направилась к тетушке, но Пьера Анна Павловна еще удержала подле себя, показывая вид, как будто ей надо сделать еще последнее необходимое распоряжение.
– Не правда ли, она восхитительна? – сказала она Пьеру, указывая на отплывающую величавую красавицу. – Et quelle tenue! [И как держит себя!] Для такой молодой девушки и такой такт, такое мастерское уменье держать себя! Это происходит от сердца! Счастлив будет тот, чьей она будет! С нею самый несветский муж будет невольно занимать самое блестящее место в свете. Не правда ли? Я только хотела знать ваше мнение, – и Анна Павловна отпустила Пьера.
Пьер с искренностью отвечал Анне Павловне утвердительно на вопрос ее об искусстве Элен держать себя. Ежели он когда нибудь думал об Элен, то думал именно о ее красоте и о том не обыкновенном ее спокойном уменьи быть молчаливо достойною в свете.
Тетушка приняла в свой уголок двух молодых людей, но, казалось, желала скрыть свое обожание к Элен и желала более выразить страх перед Анной Павловной. Она взглядывала на племянницу, как бы спрашивая, что ей делать с этими людьми. Отходя от них, Анна Павловна опять тронула пальчиком рукав Пьера и проговорила:
– J'espere, que vous ne direz plus qu'on s'ennuie chez moi, [Надеюсь, вы не скажете другой раз, что у меня скучают,] – и взглянула на Элен.
Элен улыбнулась с таким видом, который говорил, что она не допускала возможности, чтобы кто либо мог видеть ее и не быть восхищенным. Тетушка прокашлялась, проглотила слюни и по французски сказала, что она очень рада видеть Элен; потом обратилась к Пьеру с тем же приветствием и с той же миной. В середине скучливого и спотыкающегося разговора Элен оглянулась на Пьера и улыбнулась ему той улыбкой, ясной, красивой, которой она улыбалась всем. Пьер так привык к этой улыбке, так мало она выражала для него, что он не обратил на нее никакого внимания. Тетушка говорила в это время о коллекции табакерок, которая была у покойного отца Пьера, графа Безухого, и показала свою табакерку. Княжна Элен попросила посмотреть портрет мужа тетушки, который был сделан на этой табакерке.
– Это, верно, делано Винесом, – сказал Пьер, называя известного миниатюриста, нагибаясь к столу, чтоб взять в руки табакерку, и прислушиваясь к разговору за другим столом.
Он привстал, желая обойти, но тетушка подала табакерку прямо через Элен, позади ее. Элен нагнулась вперед, чтобы дать место, и, улыбаясь, оглянулась. Она была, как и всегда на вечерах, в весьма открытом по тогдашней моде спереди и сзади платье. Ее бюст, казавшийся всегда мраморным Пьеру, находился в таком близком расстоянии от его глаз, что он своими близорукими глазами невольно различал живую прелесть ее плеч и шеи, и так близко от его губ, что ему стоило немного нагнуться, чтобы прикоснуться до нее. Он слышал тепло ее тела, запах духов и скрып ее корсета при движении. Он видел не ее мраморную красоту, составлявшую одно целое с ее платьем, он видел и чувствовал всю прелесть ее тела, которое было закрыто только одеждой. И, раз увидав это, он не мог видеть иначе, как мы не можем возвратиться к раз объясненному обману.
«Так вы до сих пор не замечали, как я прекрасна? – как будто сказала Элен. – Вы не замечали, что я женщина? Да, я женщина, которая может принадлежать всякому и вам тоже», сказал ее взгляд. И в ту же минуту Пьер почувствовал, что Элен не только могла, но должна была быть его женою, что это не может быть иначе.
Он знал это в эту минуту так же верно, как бы он знал это, стоя под венцом с нею. Как это будет? и когда? он не знал; не знал даже, хорошо ли это будет (ему даже чувствовалось, что это нехорошо почему то), но он знал, что это будет.
Пьер опустил глаза, опять поднял их и снова хотел увидеть ее такою дальнею, чужою для себя красавицею, какою он видал ее каждый день прежде; но он не мог уже этого сделать. Не мог, как не может человек, прежде смотревший в тумане на былинку бурьяна и видевший в ней дерево, увидав былинку, снова увидеть в ней дерево. Она была страшно близка ему. Она имела уже власть над ним. И между ним и ею не было уже никаких преград, кроме преград его собственной воли.
– Bon, je vous laisse dans votre petit coin. Je vois, que vous y etes tres bien, [Хорошо, я вас оставлю в вашем уголке. Я вижу, вам там хорошо,] – сказал голос Анны Павловны.
И Пьер, со страхом вспоминая, не сделал ли он чего нибудь предосудительного, краснея, оглянулся вокруг себя. Ему казалось, что все знают, так же как и он, про то, что с ним случилось.
Через несколько времени, когда он подошел к большому кружку, Анна Павловна сказала ему:
– On dit que vous embellissez votre maison de Petersbourg. [Говорят, вы отделываете свой петербургский дом.]
(Это была правда: архитектор сказал, что это нужно ему, и Пьер, сам не зная, зачем, отделывал свой огромный дом в Петербурге.)
– C'est bien, mais ne demenagez pas de chez le prince Ваsile. Il est bon d'avoir un ami comme le prince, – сказала она, улыбаясь князю Василию. – J'en sais quelque chose. N'est ce pas? [Это хорошо, но не переезжайте от князя Василия. Хорошо иметь такого друга. Я кое что об этом знаю. Не правда ли?] А вы еще так молоды. Вам нужны советы. Вы не сердитесь на меня, что я пользуюсь правами старух. – Она замолчала, как молчат всегда женщины, чего то ожидая после того, как скажут про свои года. – Если вы женитесь, то другое дело. – И она соединила их в один взгляд. Пьер не смотрел на Элен, и она на него. Но она была всё так же страшно близка ему. Он промычал что то и покраснел.
Вернувшись домой, Пьер долго не мог заснуть, думая о том, что с ним случилось. Что же случилось с ним? Ничего. Он только понял, что женщина, которую он знал ребенком, про которую он рассеянно говорил: «да, хороша», когда ему говорили, что Элен красавица, он понял, что эта женщина может принадлежать ему.
«Но она глупа, я сам говорил, что она глупа, – думал он. – Что то гадкое есть в том чувстве, которое она возбудила во мне, что то запрещенное. Мне говорили, что ее брат Анатоль был влюблен в нее, и она влюблена в него, что была целая история, и что от этого услали Анатоля. Брат ее – Ипполит… Отец ее – князь Василий… Это нехорошо», думал он; и в то же время как он рассуждал так (еще рассуждения эти оставались неоконченными), он заставал себя улыбающимся и сознавал, что другой ряд рассуждений всплывал из за первых, что он в одно и то же время думал о ее ничтожестве и мечтал о том, как она будет его женой, как она может полюбить его, как она может быть совсем другою, и как всё то, что он об ней думал и слышал, может быть неправдою. И он опять видел ее не какою то дочерью князя Василья, а видел всё ее тело, только прикрытое серым платьем. «Но нет, отчего же прежде не приходила мне в голову эта мысль?» И опять он говорил себе, что это невозможно; что что то гадкое, противоестественное, как ему казалось, нечестное было бы в этом браке. Он вспоминал ее прежние слова, взгляды, и слова и взгляды тех, кто их видал вместе. Он вспомнил слова и взгляды Анны Павловны, когда она говорила ему о доме, вспомнил тысячи таких намеков со стороны князя Василья и других, и на него нашел ужас, не связал ли он уж себя чем нибудь в исполнении такого дела, которое, очевидно, нехорошо и которое он не должен делать. Но в то же время, как он сам себе выражал это решение, с другой стороны души всплывал ее образ со всею своею женственной красотою.
В ноябре месяце 1805 года князь Василий должен был ехать на ревизию в четыре губернии. Он устроил для себя это назначение с тем, чтобы побывать заодно в своих расстроенных имениях, и захватив с собой (в месте расположения его полка) сына Анатоля, с ним вместе заехать к князю Николаю Андреевичу Болконскому с тем, чтоб женить сына на дочери этого богатого старика. Но прежде отъезда и этих новых дел, князю Василью нужно было решить дела с Пьером, который, правда, последнее время проводил целые дни дома, т. е. у князя Василья, у которого он жил, был смешон, взволнован и глуп (как должен быть влюбленный) в присутствии Элен, но всё еще не делал предложения.
«Tout ca est bel et bon, mais il faut que ca finisse», [Всё это хорошо, но надо это кончить,] – сказал себе раз утром князь Василий со вздохом грусти, сознавая, что Пьер, стольким обязанный ему (ну, да Христос с ним!), не совсем хорошо поступает в этом деле. «Молодость… легкомыслие… ну, да Бог с ним, – подумал князь Василий, с удовольствием чувствуя свою доброту: – mais il faut, que ca finisse. После завтра Лёлины именины, я позову кое кого, и ежели он не поймет, что он должен сделать, то уже это будет мое дело. Да, мое дело. Я – отец!»
Пьер полтора месяца после вечера Анны Павловны и последовавшей за ним бессонной, взволнованной ночи, в которую он решил, что женитьба на Элен была бы несчастие, и что ему нужно избегать ее и уехать, Пьер после этого решения не переезжал от князя Василья и с ужасом чувствовал, что каждый день он больше и больше в глазах людей связывается с нею, что он не может никак возвратиться к своему прежнему взгляду на нее, что он не может и оторваться от нее, что это будет ужасно, но что он должен будет связать с нею свою судьбу. Может быть, он и мог бы воздержаться, но не проходило дня, чтобы у князя Василья (у которого редко бывал прием) не было бы вечера, на котором должен был быть Пьер, ежели он не хотел расстроить общее удовольствие и обмануть ожидания всех. Князь Василий в те редкие минуты, когда бывал дома, проходя мимо Пьера, дергал его за руку вниз, рассеянно подставлял ему для поцелуя выбритую, морщинистую щеку и говорил или «до завтра», или «к обеду, а то я тебя не увижу», или «я для тебя остаюсь» и т. п. Но несмотря на то, что, когда князь Василий оставался для Пьера (как он это говорил), он не говорил с ним двух слов, Пьер не чувствовал себя в силах обмануть его ожидания. Он каждый день говорил себе всё одно и одно: «Надо же, наконец, понять ее и дать себе отчет: кто она? Ошибался ли я прежде или теперь ошибаюсь? Нет, она не глупа; нет, она прекрасная девушка! – говорил он сам себе иногда. – Никогда ни в чем она не ошибается, никогда она ничего не сказала глупого. Она мало говорит, но то, что она скажет, всегда просто и ясно. Так она не глупа. Никогда она не смущалась и не смущается. Так она не дурная женщина!» Часто ему случалось с нею начинать рассуждать, думать вслух, и всякий раз она отвечала ему на это либо коротким, но кстати сказанным замечанием, показывавшим, что ее это не интересует, либо молчаливой улыбкой и взглядом, которые ощутительнее всего показывали Пьеру ее превосходство. Она была права, признавая все рассуждения вздором в сравнении с этой улыбкой.
Она обращалась к нему всегда с радостной, доверчивой, к нему одному относившейся улыбкой, в которой было что то значительней того, что было в общей улыбке, украшавшей всегда ее лицо. Пьер знал, что все ждут только того, чтобы он, наконец, сказал одно слово, переступил через известную черту, и он знал, что он рано или поздно переступит через нее; но какой то непонятный ужас охватывал его при одной мысли об этом страшном шаге. Тысячу раз в продолжение этого полутора месяца, во время которого он чувствовал себя всё дальше и дальше втягиваемым в ту страшившую его пропасть, Пьер говорил себе: «Да что ж это? Нужна решимость! Разве нет у меня ее?»
Он хотел решиться, но с ужасом чувствовал, что не было у него в этом случае той решимости, которую он знал в себе и которая действительно была в нем. Пьер принадлежал к числу тех людей, которые сильны только тогда, когда они чувствуют себя вполне чистыми. А с того дня, как им владело то чувство желания, которое он испытал над табакеркой у Анны Павловны, несознанное чувство виноватости этого стремления парализировало его решимость.
В день именин Элен у князя Василья ужинало маленькое общество людей самых близких, как говорила княгиня, родные и друзья. Всем этим родным и друзьям дано было чувствовать, что в этот день должна решиться участь именинницы.
Гости сидели за ужином. Княгиня Курагина, массивная, когда то красивая, представительная женщина сидела на хозяйском месте. По обеим сторонам ее сидели почетнейшие гости – старый генерал, его жена, Анна Павловна Шерер; в конце стола сидели менее пожилые и почетные гости, и там же сидели домашние, Пьер и Элен, – рядом. Князь Василий не ужинал: он похаживал вокруг стола, в веселом расположении духа, подсаживаясь то к тому, то к другому из гостей. Каждому он говорил небрежное и приятное слово, исключая Пьера и Элен, которых присутствия он не замечал, казалось. Князь Василий оживлял всех. Ярко горели восковые свечи, блестели серебро и хрусталь посуды, наряды дам и золото и серебро эполет; вокруг стола сновали слуги в красных кафтанах; слышались звуки ножей, стаканов, тарелок и звуки оживленного говора нескольких разговоров вокруг этого стола. Слышно было, как старый камергер в одном конце уверял старушку баронессу в своей пламенной любви к ней и ее смех; с другой – рассказ о неуспехе какой то Марьи Викторовны. У середины стола князь Василий сосредоточил вокруг себя слушателей. Он рассказывал дамам, с шутливой улыбкой на губах, последнее – в среду – заседание государственного совета, на котором был получен и читался Сергеем Кузьмичем Вязмитиновым, новым петербургским военным генерал губернатором, знаменитый тогда рескрипт государя Александра Павловича из армии, в котором государь, обращаясь к Сергею Кузьмичу, говорил, что со всех сторон получает он заявления о преданности народа, и что заявление Петербурга особенно приятно ему, что он гордится честью быть главою такой нации и постарается быть ее достойным. Рескрипт этот начинался словами: Сергей Кузьмич! Со всех сторон доходят до меня слухи и т. д.
– Так таки и не пошло дальше, чем «Сергей Кузьмич»? – спрашивала одна дама.
– Да, да, ни на волос, – отвечал смеясь князь Василий. – Сергей Кузьмич… со всех сторон. Со всех сторон, Сергей Кузьмич… Бедный Вязмитинов никак не мог пойти далее. Несколько раз он принимался снова за письмо, но только что скажет Сергей … всхлипывания… Ку…зьми…ч – слезы… и со всех сторон заглушаются рыданиями, и дальше он не мог. И опять платок, и опять «Сергей Кузьмич, со всех сторон», и слезы… так что уже попросили прочесть другого.
– Кузьмич… со всех сторон… и слезы… – повторил кто то смеясь.
– Не будьте злы, – погрозив пальцем, с другого конца стола, проговорила Анна Павловна, – c'est un si brave et excellent homme notre bon Viasmitinoff… [Это такой прекрасный человек, наш добрый Вязмитинов…]
Все очень смеялись. На верхнем почетном конце стола все были, казалось, веселы и под влиянием самых различных оживленных настроений; только Пьер и Элен молча сидели рядом почти на нижнем конце стола; на лицах обоих сдерживалась сияющая улыбка, не зависящая от Сергея Кузьмича, – улыбка стыдливости перед своими чувствами. Что бы ни говорили и как бы ни смеялись и шутили другие, как бы аппетитно ни кушали и рейнвейн, и соте, и мороженое, как бы ни избегали взглядом эту чету, как бы ни казались равнодушны, невнимательны к ней, чувствовалось почему то, по изредка бросаемым на них взглядам, что и анекдот о Сергее Кузьмиче, и смех, и кушанье – всё было притворно, а все силы внимания всего этого общества были обращены только на эту пару – Пьера и Элен. Князь Василий представлял всхлипыванья Сергея Кузьмича и в это время обегал взглядом дочь; и в то время как он смеялся, выражение его лица говорило: «Так, так, всё хорошо идет; нынче всё решится». Анна Павловна грозила ему за notre bon Viasmitinoff, а в глазах ее, которые мельком блеснули в этот момент на Пьера, князь Василий читал поздравление с будущим зятем и счастием дочери. Старая княгиня, предлагая с грустным вздохом вина своей соседке и сердито взглянув на дочь, этим вздохом как будто говорила: «да, теперь нам с вами ничего больше не осталось, как пить сладкое вино, моя милая; теперь время этой молодежи быть так дерзко вызывающе счастливой». «И что за глупость всё то, что я рассказываю, как будто это меня интересует, – думал дипломат, взглядывая на счастливые лица любовников – вот это счастие!»
Среди тех ничтожно мелких, искусственных интересов, которые связывали это общество, попало простое чувство стремления красивых и здоровых молодых мужчины и женщины друг к другу. И это человеческое чувство подавило всё и парило над всем их искусственным лепетом. Шутки были невеселы, новости неинтересны, оживление – очевидно поддельно. Не только они, но лакеи, служившие за столом, казалось, чувствовали то же и забывали порядки службы, заглядываясь на красавицу Элен с ее сияющим лицом и на красное, толстое, счастливое и беспокойное лицо Пьера. Казалось, и огни свечей сосредоточены были только на этих двух счастливых лицах.
Пьер чувствовал, что он был центром всего, и это положение и радовало и стесняло его. Он находился в состоянии человека, углубленного в какое нибудь занятие. Он ничего ясно не видел, не понимал и не слыхал. Только изредка, неожиданно, мелькали в его душе отрывочные мысли и впечатления из действительности.
«Так уж всё кончено! – думал он. – И как это всё сделалось? Так быстро! Теперь я знаю, что не для нее одной, не для себя одного, но и для всех это должно неизбежно свершиться. Они все так ждут этого , так уверены, что это будет, что я не могу, не могу обмануть их. Но как это будет? Не знаю; а будет, непременно будет!» думал Пьер, взглядывая на эти плечи, блестевшие подле самых глаз его.
То вдруг ему становилось стыдно чего то. Ему неловко было, что он один занимает внимание всех, что он счастливец в глазах других, что он с своим некрасивым лицом какой то Парис, обладающий Еленой. «Но, верно, это всегда так бывает и так надо, – утешал он себя. – И, впрочем, что же я сделал для этого? Когда это началось? Из Москвы я поехал вместе с князем Васильем. Тут еще ничего не было. Потом, отчего же мне было у него не остановиться? Потом я играл с ней в карты и поднял ее ридикюль, ездил с ней кататься. Когда же это началось, когда это всё сделалось? И вот он сидит подле нее женихом; слышит, видит, чувствует ее близость, ее дыхание, ее движения, ее красоту. То вдруг ему кажется, что это не она, а он сам так необыкновенно красив, что оттого то и смотрят так на него, и он, счастливый общим удивлением, выпрямляет грудь, поднимает голову и радуется своему счастью. Вдруг какой то голос, чей то знакомый голос, слышится и говорит ему что то другой раз. Но Пьер так занят, что не понимает того, что говорят ему. – Я спрашиваю у тебя, когда ты получил письмо от Болконского, – повторяет третий раз князь Василий. – Как ты рассеян, мой милый.
Князь Василий улыбается, и Пьер видит, что все, все улыбаются на него и на Элен. «Ну, что ж, коли вы все знаете», говорил сам себе Пьер. «Ну, что ж? это правда», и он сам улыбался своей кроткой, детской улыбкой, и Элен улыбается.
– Когда же ты получил? Из Ольмюца? – повторяет князь Василий, которому будто нужно это знать для решения спора.
«И можно ли говорить и думать о таких пустяках?» думает Пьер.
– Да, из Ольмюца, – отвечает он со вздохом.
От ужина Пьер повел свою даму за другими в гостиную. Гости стали разъезжаться и некоторые уезжали, не простившись с Элен. Как будто не желая отрывать ее от ее серьезного занятия, некоторые подходили на минуту и скорее отходили, запрещая ей провожать себя. Дипломат грустно молчал, выходя из гостиной. Ему представлялась вся тщета его дипломатической карьеры в сравнении с счастьем Пьера. Старый генерал сердито проворчал на свою жену, когда она спросила его о состоянии его ноги. «Эка, старая дура, – подумал он. – Вот Елена Васильевна так та и в 50 лет красавица будет».
– Кажется, что я могу вас поздравить, – прошептала Анна Павловна княгине и крепко поцеловала ее. – Ежели бы не мигрень, я бы осталась.
Княгиня ничего не отвечала; ее мучила зависть к счастью своей дочери.
Пьер во время проводов гостей долго оставался один с Элен в маленькой гостиной, где они сели. Он часто и прежде, в последние полтора месяца, оставался один с Элен, но никогда не говорил ей о любви. Теперь он чувствовал, что это было необходимо, но он никак не мог решиться на этот последний шаг. Ему было стыдно; ему казалось, что тут, подле Элен, он занимает чье то чужое место. Не для тебя это счастье, – говорил ему какой то внутренний голос. – Это счастье для тех, у кого нет того, что есть у тебя. Но надо было сказать что нибудь, и он заговорил. Он спросил у нее, довольна ли она нынешним вечером? Она, как и всегда, с простотой своей отвечала, что нынешние именины были для нее одними из самых приятных.
Кое кто из ближайших родных еще оставались. Они сидели в большой гостиной. Князь Василий ленивыми шагами подошел к Пьеру. Пьер встал и сказал, что уже поздно. Князь Василий строго вопросительно посмотрел на него, как будто то, что он сказал, было так странно, что нельзя было и расслышать. Но вслед за тем выражение строгости изменилось, и князь Василий дернул Пьера вниз за руку, посадил его и ласково улыбнулся.
– Ну, что, Леля? – обратился он тотчас же к дочери с тем небрежным тоном привычной нежности, который усвоивается родителями, с детства ласкающими своих детей, но который князем Василием был только угадан посредством подражания другим родителям.
И он опять обратился к Пьеру.
– Сергей Кузьмич, со всех сторон , – проговорил он, расстегивая верхнюю пуговицу жилета.
Пьер улыбнулся, но по его улыбке видно было, что он понимал, что не анекдот Сергея Кузьмича интересовал в это время князя Василия; и князь Василий понял, что Пьер понимал это. Князь Василий вдруг пробурлил что то и вышел. Пьеру показалось, что даже князь Василий был смущен. Вид смущенья этого старого светского человека тронул Пьера; он оглянулся на Элен – и она, казалось, была смущена и взглядом говорила: «что ж, вы сами виноваты».
«Надо неизбежно перешагнуть, но не могу, я не могу», думал Пьер, и заговорил опять о постороннем, о Сергее Кузьмиче, спрашивая, в чем состоял этот анекдот, так как он его не расслышал. Элен с улыбкой отвечала, что она тоже не знает.
Когда князь Василий вошел в гостиную, княгиня тихо говорила с пожилой дамой о Пьере.
– Конечно, c'est un parti tres brillant, mais le bonheur, ma chere… – Les Marieiages se font dans les cieux, [Конечно, это очень блестящая партия, но счастье, моя милая… – Браки совершаются на небесах,] – отвечала пожилая дама.
Князь Василий, как бы не слушая дам, прошел в дальний угол и сел на диван. Он закрыл глаза и как будто дремал. Голова его было упала, и он очнулся.
– Aline, – сказал он жене, – allez voir ce qu'ils font. [Алина, посмотри, что они делают.]
Княгиня подошла к двери, прошлась мимо нее с значительным, равнодушным видом и заглянула в гостиную. Пьер и Элен так же сидели и разговаривали.
– Всё то же, – отвечала она мужу.
Князь Василий нахмурился, сморщил рот на сторону, щеки его запрыгали с свойственным ему неприятным, грубым выражением; он, встряхнувшись, встал, закинул назад голову и решительными шагами, мимо дам, прошел в маленькую гостиную. Он скорыми шагами, радостно подошел к Пьеру. Лицо князя было так необыкновенно торжественно, что Пьер испуганно встал, увидав его.
– Слава Богу! – сказал он. – Жена мне всё сказала! – Он обнял одной рукой Пьера, другой – дочь. – Друг мой Леля! Я очень, очень рад. – Голос его задрожал. – Я любил твоего отца… и она будет тебе хорошая жена… Бог да благословит вас!…
Он обнял дочь, потом опять Пьера и поцеловал его дурно пахучим ртом. Слезы, действительно, омочили его щеки.
– Княгиня, иди же сюда, – прокричал он.
Княгиня вышла и заплакала тоже. Пожилая дама тоже утиралась платком. Пьера целовали, и он несколько раз целовал руку прекрасной Элен. Через несколько времени их опять оставили одних.
«Всё это так должно было быть и не могло быть иначе, – думал Пьер, – поэтому нечего спрашивать, хорошо ли это или дурно? Хорошо, потому что определенно, и нет прежнего мучительного сомнения». Пьер молча держал руку своей невесты и смотрел на ее поднимающуюся и опускающуюся прекрасную грудь.
– Элен! – сказал он вслух и остановился.
«Что то такое особенное говорят в этих случаях», думал он, но никак не мог вспомнить, что такое именно говорят в этих случаях. Он взглянул в ее лицо. Она придвинулась к нему ближе. Лицо ее зарумянилось.
– Ах, снимите эти… как эти… – она указывала на очки.
Пьер снял очки, и глаза его сверх той общей странности глаз людей, снявших очки, глаза его смотрели испуганно вопросительно. Он хотел нагнуться над ее рукой и поцеловать ее; но она быстрым и грубым движеньем головы пeрехватила его губы и свела их с своими. Лицо ее поразило Пьера своим изменившимся, неприятно растерянным выражением.
«Теперь уж поздно, всё кончено; да и я люблю ее», подумал Пьер.
– Je vous aime! [Я вас люблю!] – сказал он, вспомнив то, что нужно было говорить в этих случаях; но слова эти прозвучали так бедно, что ему стало стыдно за себя.
Через полтора месяца он был обвенчан и поселился, как говорили, счастливым обладателем красавицы жены и миллионов, в большом петербургском заново отделанном доме графов Безухих.
Старый князь Николай Андреич Болконский в декабре 1805 года получил письмо от князя Василия, извещавшего его о своем приезде вместе с сыном. («Я еду на ревизию, и, разумеется, мне 100 верст не крюк, чтобы посетить вас, многоуважаемый благодетель, – писал он, – и Анатоль мой провожает меня и едет в армию; и я надеюсь, что вы позволите ему лично выразить вам то глубокое уважение, которое он, подражая отцу, питает к вам».)
– Вот Мари и вывозить не нужно: женихи сами к нам едут, – неосторожно сказала маленькая княгиня, услыхав про это.
Князь Николай Андреич поморщился и ничего не сказал.
Через две недели после получения письма, вечером, приехали вперед люди князя Василья, а на другой день приехал и он сам с сыном.
Старик Болконский всегда был невысокого мнения о характере князя Василья, и тем более в последнее время, когда князь Василий в новые царствования при Павле и Александре далеко пошел в чинах и почестях. Теперь же, по намекам письма и маленькой княгини, он понял, в чем дело, и невысокое мнение о князе Василье перешло в душе князя Николая Андреича в чувство недоброжелательного презрения. Он постоянно фыркал, говоря про него. В тот день, как приехать князю Василью, князь Николай Андреич был особенно недоволен и не в духе. Оттого ли он был не в духе, что приезжал князь Василий, или оттого он был особенно недоволен приездом князя Василья, что был не в духе; но он был не в духе, и Тихон еще утром отсоветывал архитектору входить с докладом к князю.
– Слышите, как ходит, – сказал Тихон, обращая внимание архитектора на звуки шагов князя. – На всю пятку ступает – уж мы знаем…
Однако, как обыкновенно, в 9 м часу князь вышел гулять в своей бархатной шубке с собольим воротником и такой же шапке. Накануне выпал снег. Дорожка, по которой хаживал князь Николай Андреич к оранжерее, была расчищена, следы метлы виднелись на разметанном снегу, и лопата была воткнута в рыхлую насыпь снега, шедшую с обеих сторон дорожки. Князь прошел по оранжереям, по дворне и постройкам, нахмуренный и молчаливый.
– А проехать в санях можно? – спросил он провожавшего его до дома почтенного, похожего лицом и манерами на хозяина, управляющего.
– Глубок снег, ваше сиятельство. Я уже по прешпекту разметать велел.
Князь наклонил голову и подошел к крыльцу. «Слава тебе, Господи, – подумал управляющий, – пронеслась туча!»
– Проехать трудно было, ваше сиятельство, – прибавил управляющий. – Как слышно было, ваше сиятельство, что министр пожалует к вашему сиятельству?
Князь повернулся к управляющему и нахмуренными глазами уставился на него.
– Что? Министр? Какой министр? Кто велел? – заговорил он своим пронзительным, жестким голосом. – Для княжны, моей дочери, не расчистили, а для министра! У меня нет министров!
– Ваше сиятельство, я полагал…
– Ты полагал! – закричал князь, всё поспешнее и несвязнее выговаривая слова. – Ты полагал… Разбойники! прохвосты! Я тебя научу полагать, – и, подняв палку, он замахнулся ею на Алпатыча и ударил бы, ежели бы управляющий невольно не отклонился от удара. – Полагал! Прохвосты! – торопливо кричал он. Но, несмотря на то, что Алпатыч, сам испугавшийся своей дерзости – отклониться от удара, приблизился к князю, опустив перед ним покорно свою плешивую голову, или, может быть, именно от этого князь, продолжая кричать: «прохвосты! закидать дорогу!» не поднял другой раз палки и вбежал в комнаты.
Перед обедом княжна и m lle Bourienne, знавшие, что князь не в духе, стояли, ожидая его: m lle Bourienne с сияющим лицом, которое говорило: «Я ничего не знаю, я такая же, как и всегда», и княжна Марья – бледная, испуганная, с опущенными глазами. Тяжелее всего для княжны Марьи было то, что она знала, что в этих случаях надо поступать, как m lle Bourime, но не могла этого сделать. Ей казалось: «сделаю я так, как будто не замечаю, он подумает, что у меня нет к нему сочувствия; сделаю я так, что я сама скучна и не в духе, он скажет (как это и бывало), что я нос повесила», и т. п.
Князь взглянул на испуганное лицо дочери и фыркнул.
– Др… или дура!… – проговорил он.
«И той нет! уж и ей насплетничали», подумал он про маленькую княгиню, которой не было в столовой.
– А княгиня где? – спросил он. – Прячется?…
– Она не совсем здорова, – весело улыбаясь, сказала m llе Bourienne, – она не выйдет. Это так понятно в ее положении.
– Гм! гм! кх! кх! – проговорил князь и сел за стол.
Тарелка ему показалась не чиста; он указал на пятно и бросил ее. Тихон подхватил ее и передал буфетчику. Маленькая княгиня не была нездорова; но она до такой степени непреодолимо боялась князя, что, услыхав о том, как он не в духе, она решилась не выходить.
– Я боюсь за ребенка, – говорила она m lle Bourienne, – Бог знает, что может сделаться от испуга.
Вообще маленькая княгиня жила в Лысых Горах постоянно под чувством страха и антипатии к старому князю, которой она не сознавала, потому что страх так преобладал, что она не могла чувствовать ее. Со стороны князя была тоже антипатия, но она заглушалась презрением. Княгиня, обжившись в Лысых Горах, особенно полюбила m lle Bourienne, проводила с нею дни, просила ее ночевать с собой и с нею часто говорила о свекоре и судила его.
– Il nous arrive du monde, mon prince, [К нам едут гости, князь.] – сказала m lle Bourienne, своими розовенькими руками развертывая белую салфетку. – Son excellence le рrince Kouraguine avec son fils, a ce que j'ai entendu dire? [Его сиятельство князь Курагин с сыном, сколько я слышала?] – вопросительно сказала она.
– Гм… эта excellence мальчишка… я его определил в коллегию, – оскорбленно сказал князь. – А сын зачем, не могу понять. Княгиня Лизавета Карловна и княжна Марья, может, знают; я не знаю, к чему он везет этого сына сюда. Мне не нужно. – И он посмотрел на покрасневшую дочь.
– Нездорова, что ли? От страха министра, как нынче этот болван Алпатыч сказал.
– Нет, mon pere. [батюшка.]
Как ни неудачно попала m lle Bourienne на предмет разговора, она не остановилась и болтала об оранжереях, о красоте нового распустившегося цветка, и князь после супа смягчился.
После обеда он прошел к невестке. Маленькая княгиня сидела за маленьким столиком и болтала с Машей, горничной. Она побледнела, увидав свекора.
Маленькая княгиня очень переменилась. Она скорее была дурна, нежели хороша, теперь. Щеки опустились, губа поднялась кверху, глаза были обтянуты книзу.
– Да, тяжесть какая то, – отвечала она на вопрос князя, что она чувствует.
– Не нужно ли чего?
– Нет, merci, mon pere. [благодарю, батюшка.]
– Ну, хорошо, хорошо.
Он вышел и дошел до официантской. Алпатыч, нагнув голову, стоял в официантской.
– Закидана дорога?
– Закидана, ваше сиятельство; простите, ради Бога, по одной глупости.
Князь перебил его и засмеялся своим неестественным смехом.
– Ну, хорошо, хорошо.
Он протянул руку, которую поцеловал Алпатыч, и прошел в кабинет.
Вечером приехал князь Василий. Его встретили на прешпекте (так назывался проспект) кучера и официанты, с криком провезли его возки и сани к флигелю по нарочно засыпанной снегом дороге.
Князю Василью и Анатолю были отведены отдельные комнаты.
Анатоль сидел, сняв камзол и подпершись руками в бока, перед столом, на угол которого он, улыбаясь, пристально и рассеянно устремил свои прекрасные большие глаза. На всю жизнь свою он смотрел как на непрерывное увеселение, которое кто то такой почему то обязался устроить для него. Так же и теперь он смотрел на свою поездку к злому старику и к богатой уродливой наследнице. Всё это могло выйти, по его предположению, очень хорошо и забавно. А отчего же не жениться, коли она очень богата? Это никогда не мешает, думал Анатоль.
Он выбрился, надушился с тщательностью и щегольством, сделавшимися его привычкою, и с прирожденным ему добродушно победительным выражением, высоко неся красивую голову, вошел в комнату к отцу. Около князя Василья хлопотали его два камердинера, одевая его; он сам оживленно оглядывался вокруг себя и весело кивнул входившему сыну, как будто он говорил: «Так, таким мне тебя и надо!»
– Нет, без шуток, батюшка, она очень уродлива? А? – спросил он, как бы продолжая разговор, не раз веденный во время путешествия.
– Полно. Глупости! Главное дело – старайся быть почтителен и благоразумен с старым князем.
– Ежели он будет браниться, я уйду, – сказал Анатоль. – Я этих стариков терпеть не могу. А?
– Помни, что для тебя от этого зависит всё.
В это время в девичьей не только был известен приезд министра с сыном, но внешний вид их обоих был уже подробно описан. Княжна Марья сидела одна в своей комнате и тщетно пыталась преодолеть свое внутреннее волнение.
«Зачем они писали, зачем Лиза говорила мне про это? Ведь этого не может быть! – говорила она себе, взглядывая в зеркало. – Как я выйду в гостиную? Ежели бы он даже мне понравился, я бы не могла быть теперь с ним сама собою». Одна мысль о взгляде ее отца приводила ее в ужас.
Маленькая княгиня и m lle Bourienne получили уже все нужные сведения от горничной Маши о том, какой румяный, чернобровый красавец был министерский сын, и о том, как папенька их насилу ноги проволок на лестницу, а он, как орел, шагая по три ступеньки, пробежал зa ним. Получив эти сведения, маленькая княгиня с m lle Bourienne,еще из коридора слышные своими оживленно переговаривавшими голосами, вошли в комнату княжны.
– Ils sont arrives, Marieie, [Они приехали, Мари,] вы знаете? – сказала маленькая княгиня, переваливаясь своим животом и тяжело опускаясь на кресло.
Она уже не была в той блузе, в которой сидела поутру, а на ней было одно из лучших ее платьев; голова ее была тщательно убрана, и на лице ее было оживление, не скрывавшее, однако, опустившихся и помертвевших очертаний лица. В том наряде, в котором она бывала обыкновенно в обществах в Петербурге, еще заметнее было, как много она подурнела. На m lle Bourienne тоже появилось уже незаметно какое то усовершенствование наряда, которое придавало ее хорошенькому, свеженькому лицу еще более привлекательности.
– Eh bien, et vous restez comme vous etes, chere princesse? – заговорила она. – On va venir annoncer, que ces messieurs sont au salon; il faudra descendre, et vous ne faites pas un petit brin de toilette! [Ну, а вы остаетесь, в чем были, княжна? Сейчас придут сказать, что они вышли. Надо будет итти вниз, а вы хоть бы чуть чуть принарядились!]
Маленькая княгиня поднялась с кресла, позвонила горничную и поспешно и весело принялась придумывать наряд для княжны Марьи и приводить его в исполнение. Княжна Марья чувствовала себя оскорбленной в чувстве собственного достоинства тем, что приезд обещанного ей жениха волновал ее, и еще более она была оскорблена тем, что обе ее подруги и не предполагали, чтобы это могло быть иначе. Сказать им, как ей совестно было за себя и за них, это значило выдать свое волнение; кроме того отказаться от наряжения, которое предлагали ей, повело бы к продолжительным шуткам и настаиваниям. Она вспыхнула, прекрасные глаза ее потухли, лицо ее покрылось пятнами и с тем некрасивым выражением жертвы, чаще всего останавливающемся на ее лице, она отдалась во власть m lle Bourienne и Лизы. Обе женщины заботились совершенно искренно о том, чтобы сделать ее красивой. Она была так дурна, что ни одной из них не могла притти мысль о соперничестве с нею; поэтому они совершенно искренно, с тем наивным и твердым убеждением женщин, что наряд может сделать лицо красивым, принялись за ее одеванье.
– Нет, право, ma bonne amie, [мой добрый друг,] это платье нехорошо, – говорила Лиза, издалека боком взглядывая на княжну. – Вели подать, у тебя там есть масака. Право! Что ж, ведь это, может быть, судьба жизни решается. А это слишком светло, нехорошо, нет, нехорошо!
Нехорошо было не платье, но лицо и вся фигура княжны, но этого не чувствовали m lle Bourienne и маленькая княгиня; им все казалось, что ежели приложить голубую ленту к волосам, зачесанным кверху, и спустить голубой шарф с коричневого платья и т. п., то всё будет хорошо. Они забывали, что испуганное лицо и фигуру нельзя было изменить, и потому, как они ни видоизменяли раму и украшение этого лица, само лицо оставалось жалко и некрасиво. После двух или трех перемен, которым покорно подчинялась княжна Марья, в ту минуту, как она была зачесана кверху (прическа, совершенно изменявшая и портившая ее лицо), в голубом шарфе и масака нарядном платье, маленькая княгиня раза два обошла кругом нее, маленькой ручкой оправила тут складку платья, там подернула шарф и посмотрела, склонив голову, то с той, то с другой стороны.
– Нет, это нельзя, – сказала она решительно, всплеснув руками. – Non, Marie, decidement ca ne vous va pas. Je vous aime mieux dans votre petite robe grise de tous les jours. Non, de grace, faites cela pour moi. [Нет, Мари, решительно это не идет к вам. Я вас лучше люблю в вашем сереньком ежедневном платьице: пожалуйста, сделайте это для меня.] Катя, – сказала она горничной, – принеси княжне серенькое платье, и посмотрите, m lle Bourienne, как я это устрою, – сказала она с улыбкой предвкушения артистической радости.
Но когда Катя принесла требуемое платье, княжна Марья неподвижно всё сидела перед зеркалом, глядя на свое лицо, и в зеркале увидала, что в глазах ее стоят слезы, и что рот ее дрожит, приготовляясь к рыданиям.
– Voyons, chere princesse, – сказала m lle Bourienne, – encore un petit effort. [Ну, княжна, еще маленькое усилие.]
Маленькая княгиня, взяв платье из рук горничной, подходила к княжне Марье.
– Нет, теперь мы это сделаем просто, мило, – говорила она.
Голоса ее, m lle Bourienne и Кати, которая о чем то засмеялась, сливались в веселое лепетанье, похожее на пение птиц.
– Non, laissez moi, [Нет, оставьте меня,] – сказала княжна.
И голос ее звучал такой серьезностью и страданием, что лепетанье птиц тотчас же замолкло. Они посмотрели на большие, прекрасные глаза, полные слез и мысли, ясно и умоляюще смотревшие на них, и поняли, что настаивать бесполезно и даже жестоко.
– Au moins changez de coiffure, – сказала маленькая княгиня. – Je vous disais, – с упреком сказала она, обращаясь к m lle Bourienne, – Marieie a une de ces figures, auxquelles ce genre de coiffure ne va pas du tout. Mais du tout, du tout. Changez de grace. [По крайней мере, перемените прическу. У Мари одно из тех лиц, которым этот род прически совсем нейдет. Перемените, пожалуйста.]
– Laissez moi, laissez moi, tout ca m'est parfaitement egal, [Оставьте меня, мне всё равно,] – отвечал голос, едва удерживающий слезы.
M lle Bourienne и маленькая княгиня должны были признаться самим себе, что княжна. Марья в этом виде была очень дурна, хуже, чем всегда; но было уже поздно. Она смотрела на них с тем выражением, которое они знали, выражением мысли и грусти. Выражение это не внушало им страха к княжне Марье. (Этого чувства она никому не внушала.) Но они знали, что когда на ее лице появлялось это выражение, она была молчалива и непоколебима в своих решениях.
– Vous changerez, n'est ce pas? [Вы перемените, не правда ли?] – сказала Лиза, и когда княжна Марья ничего не ответила, Лиза вышла из комнаты.
Княжна Марья осталась одна. Она не исполнила желания Лизы и не только не переменила прически, но и не взглянула на себя в зеркало. Она, бессильно опустив глаза и руки, молча сидела и думала. Ей представлялся муж, мужчина, сильное, преобладающее и непонятно привлекательное существо, переносящее ее вдруг в свой, совершенно другой, счастливый мир. Ребенок свой, такой, какого она видела вчера у дочери кормилицы, – представлялся ей у своей собственной груди. Муж стоит и нежно смотрит на нее и ребенка. «Но нет, это невозможно: я слишком дурна», думала она.
– Пожалуйте к чаю. Князь сейчас выйдут, – сказал из за двери голос горничной.
Она очнулась и ужаснулась тому, о чем она думала. И прежде чем итти вниз, она встала, вошла в образную и, устремив на освещенный лампадой черный лик большого образа Спасителя, простояла перед ним с сложенными несколько минут руками. В душе княжны Марьи было мучительное сомненье. Возможна ли для нее радость любви, земной любви к мужчине? В помышлениях о браке княжне Марье мечталось и семейное счастие, и дети, но главною, сильнейшею и затаенною ее мечтою была любовь земная. Чувство было тем сильнее, чем более она старалась скрывать его от других и даже от самой себя. Боже мой, – говорила она, – как мне подавить в сердце своем эти мысли дьявола? Как мне отказаться так, навсегда от злых помыслов, чтобы спокойно исполнять Твою волю? И едва она сделала этот вопрос, как Бог уже отвечал ей в ее собственном сердце: «Не желай ничего для себя; не ищи, не волнуйся, не завидуй. Будущее людей и твоя судьба должна быть неизвестна тебе; но живи так, чтобы быть готовой ко всему. Если Богу угодно будет испытать тебя в обязанностях брака, будь готова исполнить Его волю». С этой успокоительной мыслью (но всё таки с надеждой на исполнение своей запрещенной, земной мечты) княжна Марья, вздохнув, перекрестилась и сошла вниз, не думая ни о своем платье, ни о прическе, ни о том, как она войдет и что скажет. Что могло всё это значить в сравнении с предопределением Бога, без воли Которого не падет ни один волос с головы человеческой.
Когда княжна Марья взошла в комнату, князь Василий с сыном уже были в гостиной, разговаривая с маленькой княгиней и m lle Bourienne. Когда она вошла своей тяжелой походкой, ступая на пятки, мужчины и m lle Bourienne приподнялись, и маленькая княгиня, указывая на нее мужчинам, сказала: Voila Marie! [Вот Мари!] Княжна Марья видела всех и подробно видела. Она видела лицо князя Василья, на мгновенье серьезно остановившееся при виде княжны и тотчас же улыбнувшееся, и лицо маленькой княгини, читавшей с любопытством на лицах гостей впечатление, которое произведет на них Marie. Она видела и m lle Bourienne с ее лентой и красивым лицом и оживленным, как никогда, взглядом, устремленным на него; но она не могла видеть его, она видела только что то большое, яркое и прекрасное, подвинувшееся к ней, когда она вошла в комнату. Сначала к ней подошел князь Василий, и она поцеловала плешивую голову, наклонившуюся над ее рукою, и отвечала на его слова, что она, напротив, очень хорошо помнит его. Потом к ней подошел Анатоль. Она всё еще не видала его. Она только почувствовала нежную руку, твердо взявшую ее, и чуть дотронулась до белого лба, над которым были припомажены прекрасные русые волосы. Когда она взглянула на него, красота его поразила ее. Анатопь, заложив большой палец правой руки за застегнутую пуговицу мундира, с выгнутой вперед грудью, а назад – спиною, покачивая одной отставленной ногой и слегка склонив голову, молча, весело глядел на княжну, видимо совершенно о ней не думая. Анатоль был не находчив, не быстр и не красноречив в разговорах, но у него зато была драгоценная для света способность спокойствия и ничем не изменяемая уверенность. Замолчи при первом знакомстве несамоуверенный человек и выкажи сознание неприличности этого молчания и желание найти что нибудь, и будет нехорошо; но Анатоль молчал, покачивал ногой, весело наблюдая прическу княжны. Видно было, что он так спокойно мог молчать очень долго. «Ежели кому неловко это молчание, так разговаривайте, а мне не хочется», как будто говорил его вид. Кроме того в обращении с женщинами у Анатоля была та манера, которая более всего внушает в женщинах любопытство, страх и даже любовь, – манера презрительного сознания своего превосходства. Как будто он говорил им своим видом: «Знаю вас, знаю, да что с вами возиться? А уж вы бы рады!» Может быть, что он этого не думал, встречаясь с женщинами (и даже вероятно, что нет, потому что он вообще мало думал), но такой у него был вид и такая манера. Княжна почувствовала это и, как будто желая ему показать, что она и не смеет думать об том, чтобы занять его, обратилась к старому князю. Разговор шел общий и оживленный, благодаря голоску и губке с усиками, поднимавшейся над белыми зубами маленькой княгини. Она встретила князя Василья с тем приемом шуточки, который часто употребляется болтливо веселыми людьми и который состоит в том, что между человеком, с которым так обращаются, и собой предполагают какие то давно установившиеся шуточки и веселые, отчасти не всем известные, забавные воспоминания, тогда как никаких таких воспоминаний нет, как их и не было между маленькой княгиней и князем Васильем. Князь Василий охотно поддался этому тону; маленькая княгиня вовлекла в это воспоминание никогда не бывших смешных происшествий и Анатоля, которого она почти не знала. M lle Bourienne тоже разделяла эти общие воспоминания, и даже княжна Марья с удовольствием почувствовала и себя втянутою в это веселое воспоминание.
– Вот, по крайней мере, мы вами теперь вполне воспользуемся, милый князь, – говорила маленькая княгиня, разумеется по французски, князю Василью, – это не так, как на наших вечерах у Annette, где вы всегда убежите; помните cette chere Annette? [милую Аннет?]
– А, да вы мне не подите говорить про политику, как Annette!
– А наш чайный столик?
– О, да!
– Отчего вы никогда не бывали у Annette? – спросила маленькая княгиня у Анатоля. – А я знаю, знаю, – сказала она, подмигнув, – ваш брат Ипполит мне рассказывал про ваши дела. – О! – Она погрозила ему пальчиком. – Еще в Париже ваши проказы знаю!
– А он, Ипполит, тебе не говорил? – сказал князь Василий (обращаясь к сыну и схватив за руку княгиню, как будто она хотела убежать, а он едва успел удержать ее), – а он тебе не говорил, как он сам, Ипполит, иссыхал по милой княгине и как она le mettait a la porte? [выгнала его из дома?]
– Oh! C'est la perle des femmes, princesse! [Ах! это перл женщин, княжна!] – обратился он к княжне.
С своей стороны m lle Bourienne не упустила случая при слове Париж вступить тоже в общий разговор воспоминаний. Она позволила себе спросить, давно ли Анатоль оставил Париж, и как понравился ему этот город. Анатоль весьма охотно отвечал француженке и, улыбаясь, глядя на нее, разговаривал с нею про ее отечество. Увидав хорошенькую Bourienne, Анатоль решил, что и здесь, в Лысых Горах, будет нескучно. «Очень недурна! – думал он, оглядывая ее, – очень недурна эта demoiselle de compagn. [компаньонка.] Надеюсь, что она возьмет ее с собой, когда выйдет за меня, – подумал он, – la petite est gentille». [малютка – мила.]
Старый князь неторопливо одевался в кабинете, хмурясь и обдумывая то, что ему делать. Приезд этих гостей сердил его. «Что мне князь Василий и его сынок? Князь Василий хвастунишка, пустой, ну и сын хорош должен быть», ворчал он про себя. Его сердило то, что приезд этих гостей поднимал в его душе нерешенный, постоянно заглушаемый вопрос, – вопрос, насчет которого старый князь всегда сам себя обманывал. Вопрос состоял в том, решится ли он когда либо расстаться с княжной Марьей и отдать ее мужу. Князь никогда прямо не решался задавать себе этот вопрос, зная вперед, что он ответил бы по справедливости, а справедливость противоречила больше чем чувству, а всей возможности его жизни. Жизнь без княжны Марьи князю Николаю Андреевичу, несмотря на то, что он, казалось, мало дорожил ею, была немыслима. «И к чему ей выходить замуж? – думал он, – наверно, быть несчастной. Вон Лиза за Андреем (лучше мужа теперь, кажется, трудно найти), а разве она довольна своей судьбой? И кто ее возьмет из любви? Дурна, неловка. Возьмут за связи, за богатство. И разве не живут в девках? Еще счастливее!» Так думал, одеваясь, князь Николай Андреевич, а вместе с тем всё откладываемый вопрос требовал немедленного решения. Князь Василий привез своего сына, очевидно, с намерением сделать предложение и, вероятно, нынче или завтра потребует прямого ответа. Имя, положение в свете приличное. «Что ж, я не прочь, – говорил сам себе князь, – но пусть он будет стоить ее. Вот это то мы и посмотрим».
– Это то мы и посмотрим, – проговорил он вслух. – Это то мы и посмотрим.
И он, как всегда, бодрыми шагами вошел в гостиную, быстро окинул глазами всех, заметил и перемену платья маленькой княгини, и ленточку Bourienne, и уродливую прическу княжны Марьи, и улыбки Bourienne и Анатоля, и одиночество своей княжны в общем разговоре. «Убралась, как дура! – подумал он, злобно взглянув на дочь. – Стыда нет: а он ее и знать не хочет!»
Он подошел к князю Василью.
– Ну, здравствуй, здравствуй; рад видеть.
– Для мила дружка семь верст не околица, – заговорил князь Василий, как всегда, быстро, самоуверенно и фамильярно. – Вот мой второй, прошу любить и жаловать.
Князь Николай Андреевич оглядел Анатоля. – Молодец, молодец! – сказал он, – ну, поди поцелуй, – и он подставил ему щеку.
Анатоль поцеловал старика и любопытно и совершенно спокойно смотрел на него, ожидая, скоро ли произойдет от него обещанное отцом чудацкое.
Князь Николай Андреевич сел на свое обычное место в угол дивана, подвинул к себе кресло для князя Василья, указал на него и стал расспрашивать о политических делах и новостях. Он слушал как будто со вниманием рассказ князя Василья, но беспрестанно взглядывал на княжну Марью.
– Так уж из Потсдама пишут? – повторил он последние слова князя Василья и вдруг, встав, подошел к дочери.
– Это ты для гостей так убралась, а? – сказал он. – Хороша, очень хороша. Ты при гостях причесана по новому, а я при гостях тебе говорю, что вперед не смей ты переодеваться без моего спроса.
– Это я, mon pиre, [батюшка,] виновата, – краснея, заступилась маленькая княгиня.
– Вам полная воля с, – сказал князь Николай Андреевич, расшаркиваясь перед невесткой, – а ей уродовать себя нечего – и так дурна.
И он опять сел на место, не обращая более внимания на до слез доведенную дочь.
– Напротив, эта прическа очень идет княжне, – сказал князь Василий.
– Ну, батюшка, молодой князь, как его зовут? – сказал князь Николай Андреевич, обращаясь к Анатолию, – поди сюда, поговорим, познакомимся.
«Вот когда начинается потеха», подумал Анатоль и с улыбкой подсел к старому князю.
– Ну, вот что: вы, мой милый, говорят, за границей воспитывались. Не так, как нас с твоим отцом дьячок грамоте учил. Скажите мне, мой милый, вы теперь служите в конной гвардии? – спросил старик, близко и пристально глядя на Анатоля.
– Нет, я перешел в армию, – отвечал Анатоль, едва удерживаясь от смеха.
– А! хорошее дело. Что ж, хотите, мой милый, послужить царю и отечеству? Время военное. Такому молодцу служить надо, служить надо. Что ж, во фронте?
– Нет, князь. Полк наш выступил. А я числюсь. При чем я числюсь, папа? – обратился Анатоль со смехом к отцу.
– Славно служит, славно. При чем я числюсь! Ха ха ха! – засмеялся князь Николай Андреевич.
И Анатоль засмеялся еще громче. Вдруг князь Николай Андреевич нахмурился.
– Ну, ступай, – сказал он Анатолю.
Анатоль с улыбкой подошел опять к дамам.
– Ведь ты их там за границей воспитывал, князь Василий? А? – обратился старый князь к князю Василью.
– Я делал, что мог; и я вам скажу, что тамошнее воспитание гораздо лучше нашего.
– Да, нынче всё другое, всё по новому. Молодец малый! молодец! Ну, пойдем ко мне.
Он взял князя Василья под руку и повел в кабинет.
Князь Василий, оставшись один на один с князем, тотчас же объявил ему о своем желании и надеждах.
– Что ж ты думаешь, – сердито сказал старый князь, – что я ее держу, не могу расстаться? Вообразят себе! – проговорил он сердито. – Мне хоть завтра! Только скажу тебе, что я своего зятя знать хочу лучше. Ты знаешь мои правила: всё открыто! Я завтра при тебе спрошу: хочет она, тогда пусть он поживет. Пускай поживет, я посмотрю. – Князь фыркнул.
– Пускай выходит, мне всё равно, – закричал он тем пронзительным голосом, которым он кричал при прощаньи с сыном.
– Я вам прямо скажу, – сказал князь Василий тоном хитрого человека, убедившегося в ненужности хитрить перед проницательностью собеседника. – Вы ведь насквозь людей видите. Анатоль не гений, но честный, добрый малый, прекрасный сын и родной.
– Ну, ну, хорошо, увидим.
Как оно всегда бывает для одиноких женщин, долго проживших без мужского общества, при появлении Анатоля все три женщины в доме князя Николая Андреевича одинаково почувствовали, что жизнь их была не жизнью до этого времени. Сила мыслить, чувствовать, наблюдать мгновенно удесятерилась во всех их, и как будто до сих пор происходившая во мраке, их жизнь вдруг осветилась новым, полным значения светом.
Княжна Марья вовсе не думала и не помнила о своем лице и прическе. Красивое, открытое лицо человека, который, может быть, будет ее мужем, поглощало всё ее внимание. Он ей казался добр, храбр, решителен, мужествен и великодушен. Она была убеждена в этом. Тысячи мечтаний о будущей семейной жизни беспрестанно возникали в ее воображении. Она отгоняла и старалась скрыть их.
«Но не слишком ли я холодна с ним? – думала княжна Марья. – Я стараюсь сдерживать себя, потому что в глубине души чувствую себя к нему уже слишком близкою; но ведь он не знает всего того, что я о нем думаю, и может вообразить себе, что он мне неприятен».
И княжна Марья старалась и не умела быть любезной с новым гостем. «La pauvre fille! Elle est diablement laide», [Бедная девушка, она дьявольски дурна собою,] думал про нее Анатоль.
M lle Bourienne, взведенная тоже приездом Анатоля на высокую степень возбуждения, думала в другом роде. Конечно, красивая молодая девушка без определенного положения в свете, без родных и друзей и даже родины не думала посвятить свою жизнь услугам князю Николаю Андреевичу, чтению ему книг и дружбе к княжне Марье. M lle Bourienne давно ждала того русского князя, который сразу сумеет оценить ее превосходство над русскими, дурными, дурно одетыми, неловкими княжнами, влюбится в нее и увезет ее; и вот этот русский князь, наконец, приехал. У m lle Bourienne была история, слышанная ею от тетки, доконченная ею самой, которую она любила повторять в своем воображении. Это была история о том, как соблазненной девушке представлялась ее бедная мать, sa pauvre mere, и упрекала ее за то, что она без брака отдалась мужчине. M lle Bourienne часто трогалась до слез, в воображении своем рассказывая ему , соблазнителю, эту историю. Теперь этот он , настоящий русский князь, явился. Он увезет ее, потом явится ma pauvre mere, и он женится на ней. Так складывалась в голове m lle Bourienne вся ее будущая история, в самое то время как она разговаривала с ним о Париже. Не расчеты руководили m lle Bourienne (она даже ни минуты не обдумывала того, что ей делать), но всё это уже давно было готово в ней и теперь только сгруппировалось около появившегося Анатоля, которому она желала и старалась, как можно больше, нравиться.
Маленькая княгиня, как старая полковая лошадь, услыхав звук трубы, бессознательно и забывая свое положение, готовилась к привычному галопу кокетства, без всякой задней мысли или борьбы, а с наивным, легкомысленным весельем.
Несмотря на то, что Анатоль в женском обществе ставил себя обыкновенно в положение человека, которому надоедала беготня за ним женщин, он чувствовал тщеславное удовольствие, видя свое влияние на этих трех женщин. Кроме того он начинал испытывать к хорошенькой и вызывающей Bourienne то страстное, зверское чувство, которое на него находило с чрезвычайной быстротой и побуждало его к самым грубым и смелым поступкам.
Общество после чаю перешло в диванную, и княжну попросили поиграть на клавикордах. Анатоль облокотился перед ней подле m lle Bourienne, и глаза его, смеясь и радуясь, смотрели на княжну Марью. Княжна Марья с мучительным и радостным волнением чувствовала на себе его взгляд. Любимая соната переносила ее в самый задушевно поэтический мир, а чувствуемый на себе взгляд придавал этому миру еще большую поэтичность. Взгляд же Анатоля, хотя и был устремлен на нее, относился не к ней, а к движениям ножки m lle Bourienne, которую он в это время трогал своею ногою под фортепиано. M lle Bourienne смотрела тоже на княжну, и в ее прекрасных глазах было тоже новое для княжны Марьи выражение испуганной радости и надежды.
«Как она меня любит! – думала княжна Марья. – Как я счастлива теперь и как могу быть счастлива с таким другом и таким мужем! Неужели мужем?» думала она, не смея взглянуть на его лицо, чувствуя всё тот же взгляд, устремленный на себя.
Ввечеру, когда после ужина стали расходиться, Анатоль поцеловал руку княжны. Она сама не знала, как у ней достало смелости, но она прямо взглянула на приблизившееся к ее близоруким глазам прекрасное лицо. После княжны он подошел к руке m lle Bourienne (это было неприлично, но он делал всё так уверенно и просто), и m lle Bourienne вспыхнула и испуганно взглянула на княжну.
«Quelle delicatesse» [Какая деликатность,] – подумала княжна. – Неужели Ame (так звали m lle Bourienne) думает, что я могу ревновать ее и не ценить ее чистую нежность и преданность ко мне. – Она подошла к m lle Bourienne и крепко ее поцеловала. Анатоль подошел к руке маленькой княгини.
– Non, non, non! Quand votre pere m'ecrira, que vous vous conduisez bien, je vous donnerai ma main a baiser. Pas avant. [Нет, нет, нет! Когда отец ваш напишет мне, что вы себя ведете хорошо, тогда я дам вам поцеловать руку. Не прежде.] – И, подняв пальчик и улыбаясь, она вышла из комнаты.
Все разошлись, и, кроме Анатоля, который заснул тотчас же, как лег на постель, никто долго не спал эту ночь.
«Неужели он мой муж, именно этот чужой, красивый, добрый мужчина; главное – добрый», думала княжна Марья, и страх, который почти никогда не приходил к ней, нашел на нее. Она боялась оглянуться; ей чудилось, что кто то стоит тут за ширмами, в темном углу. И этот кто то был он – дьявол, и он – этот мужчина с белым лбом, черными бровями и румяным ртом.
Она позвонила горничную и попросила ее лечь в ее комнате.
M lle Bourienne в этот вечер долго ходила по зимнему саду, тщетно ожидая кого то и то улыбаясь кому то, то до слез трогаясь воображаемыми словами рauvre mere, упрекающей ее за ее падение.
Маленькая княгиня ворчала на горничную за то, что постель была нехороша. Нельзя было ей лечь ни на бок, ни на грудь. Всё было тяжело и неловко. Живот ее мешал ей. Он мешал ей больше, чем когда нибудь, именно нынче, потому что присутствие Анатоля перенесло ее живее в другое время, когда этого не было и ей было всё легко и весело. Она сидела в кофточке и чепце на кресле. Катя, сонная и с спутанной косой, в третий раз перебивала и переворачивала тяжелую перину, что то приговаривая.
– Я тебе говорила, что всё буграми и ямами, – твердила маленькая княгиня, – я бы сама рада была заснуть, стало быть, я не виновата, – и голос ее задрожал, как у собирающегося плакать ребенка.
Старый князь тоже не спал. Тихон сквозь сон слышал, как он сердито шагал и фыркал носом. Старому князю казалось, что он был оскорблен за свою дочь. Оскорбление самое больное, потому что оно относилось не к нему, а к другому, к дочери, которую он любит больше себя. Он сказал себе, что он передумает всё это дело и найдет то, что справедливо и должно сделать, но вместо того он только больше раздражал себя.
«Первый встречный показался – и отец и всё забыто, и бежит кверху, причесывается и хвостом виляет, и сама на себя не похожа! Рада бросить отца! И знала, что я замечу. Фр… фр… фр… И разве я не вижу, что этот дурень смотрит только на Бурьенку (надо ее прогнать)! И как гордости настолько нет, чтобы понять это! Хоть не для себя, коли нет гордости, так для меня, по крайней мере. Надо ей показать, что этот болван об ней и не думает, а только смотрит на Bourienne. Нет у ней гордости, но я покажу ей это»…
Сказав дочери, что она заблуждается, что Анатоль намерен ухаживать за Bourienne, старый князь знал, что он раздражит самолюбие княжны Марьи, и его дело (желание не разлучаться с дочерью) будет выиграно, и потому успокоился на этом. Он кликнул Тихона и стал раздеваться.
«И чорт их принес! – думал он в то время, как Тихон накрывал ночной рубашкой его сухое, старческое тело, обросшее на груди седыми волосами. – Я их не звал. Приехали расстраивать мою жизнь. И немного ее осталось».
– К чорту! – проговорил он в то время, как голова его еще была покрыта рубашкой.
Тихон знал привычку князя иногда вслух выражать свои мысли, а потому с неизменным лицом встретил вопросительно сердитый взгляд лица, появившегося из под рубашки.
– Легли? – спросил князь.
Тихон, как и все хорошие лакеи, знал чутьем направление мыслей барина. Он угадал, что спрашивали о князе Василье с сыном.
– Изволили лечь и огонь потушили, ваше сиятельство.
– Не за чем, не за чем… – быстро проговорил князь и, всунув ноги в туфли и руки в халат, пошел к дивану, на котором он спал.
Несмотря на то, что между Анатолем и m lle Bourienne ничего не было сказано, они совершенно поняли друг друга в отношении первой части романа, до появления pauvre mere, поняли, что им нужно много сказать друг другу тайно, и потому с утра они искали случая увидаться наедине. В то время как княжна прошла в обычный час к отцу, m lle Bourienne сошлась с Анатолем в зимнем саду.
Княжна Марья подходила в этот день с особенным трепетом к двери кабинета. Ей казалось, что не только все знают, что нынче совершится решение ее судьбы, но что и знают то, что она об этом думает. Она читала это выражение в лице Тихона и в лице камердинера князя Василья, который с горячей водой встретился в коридоре и низко поклонился ей.
Старый князь в это утро был чрезвычайно ласков и старателен в своем обращении с дочерью. Это выражение старательности хорошо знала княжна Марья. Это было то выражение, которое бывало на его лице в те минуты, когда сухие руки его сжимались в кулак от досады за то, что княжна Марья не понимала арифметической задачи, и он, вставая, отходил от нее и тихим голосом повторял несколько раз одни и те же слова.
Он тотчас же приступил к делу и начал разговор, говоря «вы».
– Мне сделали пропозицию насчет вас, – сказал он, неестественно улыбаясь. – Вы, я думаю, догадались, – продолжал он, – что князь Василий приехал сюда и привез с собой своего воспитанника (почему то князь Николай Андреич называл Анатоля воспитанником) не для моих прекрасных глаз. Мне вчера сделали пропозицию насчет вас. А так как вы знаете мои правила, я отнесся к вам.
– Как мне вас понимать, mon pere? – проговорила княжна, бледнея и краснея.
– Как понимать! – сердито крикнул отец. – Князь Василий находит тебя по своему вкусу для невестки и делает тебе пропозицию за своего воспитанника. Вот как понимать. Как понимать?!… А я у тебя спрашиваю.
– Я не знаю, как вы, mon pere, – шопотом проговорила княжна.
– Я? я? что ж я то? меня то оставьте в стороне. Не я пойду замуж. Что вы? вот это желательно знать.
Княжна видела, что отец недоброжелательно смотрел на это дело, но ей в ту же минуту пришла мысль, что теперь или никогда решится судьба ее жизни. Она опустила глаза, чтобы не видеть взгляда, под влиянием которого она чувствовала, что не могла думать, а могла по привычке только повиноваться, и сказала:
– Я желаю только одного – исполнить вашу волю, – сказала она, – но ежели бы мое желание нужно было выразить…
Она не успела договорить. Князь перебил ее.
– И прекрасно, – закричал он. – Он тебя возьмет с приданным, да кстати захватит m lle Bourienne. Та будет женой, а ты…
Князь остановился. Он заметил впечатление, произведенное этими словами на дочь. Она опустила голову и собиралась плакать.
– Ну, ну, шучу, шучу, – сказал он. – Помни одно, княжна: я держусь тех правил, что девица имеет полное право выбирать. И даю тебе свободу. Помни одно: от твоего решения зависит счастье жизни твоей. Обо мне нечего говорить.
– Да я не знаю… mon pere.
– Нечего говорить! Ему велят, он не только на тебе, на ком хочешь женится; а ты свободна выбирать… Поди к себе, обдумай и через час приди ко мне и при нем скажи: да или нет. Я знаю, ты станешь молиться. Ну, пожалуй, молись. Только лучше подумай. Ступай. Да или нет, да или нет, да или нет! – кричал он еще в то время, как княжна, как в тумане, шатаясь, уже вышла из кабинета.
Судьба ее решилась и решилась счастливо. Но что отец сказал о m lle Bourienne, – этот намек был ужасен. Неправда, положим, но всё таки это было ужасно, она не могла не думать об этом. Она шла прямо перед собой через зимний сад, ничего не видя и не слыша, как вдруг знакомый шопот m lle Bourienne разбудил ее. Она подняла глаза и в двух шагах от себя увидала Анатоля, который обнимал француженку и что то шептал ей. Анатоль с страшным выражением на красивом лице оглянулся на княжну Марью и не выпустил в первую секунду талию m lle Bourienne, которая не видала ее.
«Кто тут? Зачем? Подождите!» как будто говорило лицо Анатоля. Княжна Марья молча глядела на них. Она не могла понять этого. Наконец, m lle Bourienne вскрикнула и убежала, а Анатоль с веселой улыбкой поклонился княжне Марье, как будто приглашая ее посмеяться над этим странным случаем, и, пожав плечами, прошел в дверь, ведшую на его половину.
Через час Тихон пришел звать княжну Марью. Он звал ее к князю и прибавил, что и князь Василий Сергеич там. Княжна, в то время как пришел Тихон, сидела на диване в своей комнате и держала в своих объятиях плачущую m lla Bourienne. Княжна Марья тихо гладила ее по голове. Прекрасные глаза княжны, со всем своим прежним спокойствием и лучистостью, смотрели с нежной любовью и сожалением на хорошенькое личико m lle Bourienne.
– Non, princesse, je suis perdue pour toujours dans votre coeur, [Нет, княжна, я навсегда утратила ваше расположение,] – говорила m lle Bourienne.
– Pourquoi? Je vous aime plus, que jamais, – говорила княжна Марья, – et je tacherai de faire tout ce qui est en mon pouvoir pour votre bonheur. [Почему же? Я вас люблю больше, чем когда либо, и постараюсь сделать для вашего счастия всё, что в моей власти.]
– Mais vous me meprisez, vous si pure, vous ne comprendrez jamais cet egarement de la passion. Ah, ce n'est que ma pauvre mere… [Но вы так чисты, вы презираете меня; вы никогда не поймете этого увлечения страсти. Ах, моя бедная мать…]
– Je comprends tout, [Я всё понимаю,] – отвечала княжна Марья, грустно улыбаясь. – Успокойтесь, мой друг. Я пойду к отцу, – сказала она и вышла.
Князь Василий, загнув высоко ногу, с табакеркой в руках и как бы расчувствованный донельзя, как бы сам сожалея и смеясь над своей чувствительностью, сидел с улыбкой умиления на лице, когда вошла княжна Марья. Он поспешно поднес щепоть табаку к носу.
– Ah, ma bonne, ma bonne, [Ах, милая, милая.] – сказал он, вставая и взяв ее за обе руки. Он вздохнул и прибавил: – Le sort de mon fils est en vos mains. Decidez, ma bonne, ma chere, ma douee Marieie qui j'ai toujours aimee, comme ma fille. [Судьба моего сына в ваших руках. Решите, моя милая, моя дорогая, моя кроткая Мари, которую я всегда любил, как дочь.]
Он отошел. Действительная слеза показалась на его глазах.
– Фр… фр… – фыркал князь Николай Андреич.
– Князь от имени своего воспитанника… сына, тебе делает пропозицию. Хочешь ли ты или нет быть женою князя Анатоля Курагина? Ты говори: да или нет! – закричал он, – а потом я удерживаю за собой право сказать и свое мнение. Да, мое мнение и только свое мнение, – прибавил князь Николай Андреич, обращаясь к князю Василью и отвечая на его умоляющее выражение. – Да или нет?
– Мое желание, mon pere, никогда не покидать вас, никогда не разделять своей жизни с вашей. Я не хочу выходить замуж, – сказала она решительно, взглянув своими прекрасными глазами на князя Василья и на отца.
– Вздор, глупости! Вздор, вздор, вздор! – нахмурившись, закричал князь Николай Андреич, взял дочь за руку, пригнул к себе и не поцеловал, но только пригнув свой лоб к ее лбу, дотронулся до нее и так сжал руку, которую он держал, что она поморщилась и вскрикнула.
| Тверское кавалерийское училище | |
 Главный корпус. | |
| Годы существования | |
|---|---|
| Страна | |
| Тип |
Военное училище |
| Функция |
Подготовка командного состава |
| Численность |
150 юнкеров |
| Часть |
Эскадрон |
| Прозвище |
Тверцы |
| Девиз |
«Скачи, лети стрелой» |
| Цвета |
Алый, |
Тверско́е кавалери́йское учи́лище — военное училище Российской империи.
Открыто в Твери 30 сентября 1865 года как Тверское Кавалерийское Юнкерское Училище[1]. Расформировано в декабре 1917 — январе 1918 годов. Праздник — 19 (6) декабря. Училищная церковь в честь Св. Николая Мир Ликийских Чудотворца освящена в 1909 году[2]. Училищу пожалован штандарт 27 января 1903 года[3].
За 1904—1917 годы училищем было выпущено более 1295 офицеров, из которых около половины были произведены в первое офицерское звание в период Первой мировой войны. Общее же количество человек, прошедших подготовку в училище за 52 года его существования, — около 3 тысяч.
См. также: Тверская кавалерийская школа и Военная академия воздушно-космической обороны им. Г. К. Жукова
Содержание
- 1 Краткая справка
- 2 История
- 3 Устройство и учебная программа
- 4 Форма и знаки
- 5 Административно-преподавательский состав и выпускники
- 5.1 Начальники
- 5.2 Командиры эскадрона
- 5.3 Инспекторы классов
- 5.4 Медицинский персонал
- 5.5 Председатели Объединения ТКУ в Русской эмиграции (Франция, Париж)
- 5.6 Преподаватели
- 5.7 Строевые
- 5.8 Прочие
- 5.9 Командиры корпусов
- 5.10 Командиры дивизий
- 5.11 Командиры бригад
- 5.12 Командиры полков
- 5.13 Авиация
- 5.14 Отдельный корпус пограничной стражи
- 5.15 Корпус жандармов
- 5.16 Органы государственной власти и управления
- 5.17 Военные и юнкерские училища
- 5.18 Русский корпус
- 5.19 Искусство
- 5.20 Общий раздел
- 6 См. также
- 7 Источники
- 8 Примечания
- 9 Литература
- 10 Статьи
- 11 Ссылки
Краткая справка
В 1865—1910 годах училище подчинялось в учебном плане Главному управлению военно-учебных заведений (ГУ ВУЗ), а по остальным вопросам — командованию войсками Московского военного округа, затем полностью перешло в подчинение ГУ ВУЗ. Первоначально по штату в училище полагалось 60[4], затем — 90, а с начала 1870-х годов и до расформирования училища — 150 юнкеров.
В строевом отношении училище представляло собой эскадрон, в учебном — два класса: младший (общий) и старший (специальный). Срок обучения в училище был 2 года, в 1901 году для повышения уровня подготовки будущих офицеров он был увеличен до трёх лет (общий класс, 1-й и 2-й специальные). Все программы общеобразовательных предметов были расширены применительно к программам средних учебных заведений, а программы почти всех военных предметов были сравнены с программами военных училищ. Сверх того, было введено преподавание иностранных языков для желающих. В 1908 году в училище было введено военно-училищное отделение, юнкера которого готовились по программе военного училища со сроком обучения 2 года, одновременно с этим прекратился приём на юнкерское отделение. 1 сентября 1910 года училище было полностью преобразовано в военное и стало называться Тверским кавалерийским училищем. В период Первой мировой войны продолжительность обучения менялась от четырёх месяцев до одного года при двух классах (младшем и старшем).
Училище включало представителей практически всех сословий (что отличало юнкерские училища от военных). Если в 1867 году из 39 воспитанников 35 были потомственные дворяне[5] и только четверо — дети личных дворян, то в июне 1916 года в училище состояло 36 сыновей потомственных дворян (25,4 %), личных дворян — 20 (14,1 %), мещан — 25 (17,6 %), крестьян — 14 (10 %), купцов — 12(8,5 %), священников — 12(8,5 %), почётных граждан — 22(15,5 %) и 1 казак (1,4 %). По вероисповеданию преобладали православные, но были и католики, и лютеране, и магометане. В соответствии с законодательством Российской империи, молодые люди, исповедовавшие иудаизм, в юнкерские и военные училища не принимались.[6] До 1902 года воспитанники выпускались из училища в воинском звании эстандарт-юнкерами, а некоторые из них — портупей-юнкерами. В звание «портупей-юнкер» производили на старшем курсе за успехи в науках и достойное поведение. Офицерский чин присваивался выпускникам уже в полках (что также отличало юнкерские училища от военных) через определённое время, которое зависело от разряда при выпуске. В 1903 году выпуска не было. С 1904 года выпуски стали «офицерскими», причём первый разряд давал старшинство в чине 1 год, второй — с момента выпуска, а по третьему разряду воспитанник направлялся в армию в унтер-офицерском звании. При выпуске юнкеров офицерами подавляющему большинству из них присваивался чин корнета (в казачьи полки — хорунжего), в период Первой мировой войны при сроке обучения менее года (1914—1916 годы), — прапорщика. Последний выпуск из училища состоялся в октябре 1917 года. Некоторые из юнкеров, направленные после расформирования училища в действующую армию, были произведены в первый офицерский чин уже в Белых армиях. Следует учесть, что при производстве в первый офицерский чин выпускник становился личным дворянином, а при достижении звания полковника или награждении орденом Св. Георгия Победоносца приобретал права потомственного дворянина.
Училище готовило пополнение, главным образом, для армейской кавалерии (гусары, уланы, драгуны). Можно сказать, что около трети выпускников учебных заведений, поступающих в то время в эти полки, получали военное образование в Твери. Кроме армейской кавалерии, выпускники направлялись также в иррегулярные (конные и казачьи) полки, Отдельный корпус пограничной стражи. Были отдельные случаи выпуска в гвардию[R 1], подпоручиками в пехоту и артиллерию.
Срок обучения до 1901 и с 1910 по 1914 годы был два года, и училище в учебном плане включало в себя два класса — младший и старший. С 1901 до 1910 года училище было трёхклассное с трёхлетним сроком обучения. В период Первой мировой войны при двух классах продолжительность курса менялась от четырёх месяцев до одного года.
Училище на старых почтовых открытках (начало)
- ТКУ 2.jpg
Торжественный молебен в здании манежа 6 декабря. Фотограф И. А. Тачалов.
- ТКУ 6.jpg
Эскадрон в строю в летних лагерях.
- ТКУ 3.jpg
Столовая.
- ТКУ 4.jpg
Спальня.
История
Образование училища неразрывно связано с реформами императора Александра II. Неудачная для России Крымская война выявила существенные недостатки в организации вооружённых сил, в том числе в деле подготовки офицерского состава. До реформ Александра II офицерский корпус армейских кавалерийских и пехотных частей на 2⁄3 пополнялся вольноопределяющимися или войсковыми юнкерами, не имевшими специального военного образования. Для восполнения недостатка в хороших строевых офицерах и были предназначены юнкерские училища. После их открытия производство в офицеры стало возможным только после получения специального военного образования.
Военный министр Д. А. Милютин писал: «В юнкерских училищах заключается будущность нашей армии. Если учреждение их удастся на практике, то армия будет обеспечена строевыми офицерами со степенью развития, достаточного собственно для служебных целей. Прочие военно-учебные заведения имеют другие цели, но поднятие нравственного и умственного уровня в массе офицеров мы должны ожидать именно от юнкерских училищ»[7].
Первые юнкерские пехотные училища были открыты в Вильно и Москве в 1864 году. Кавалерийские предполагалось открыть в Елизаветграде (первоначально — в Чугуеве) и Твери. С первых же лет создания юнкерских училищ отмечалось превосходство молодых офицеров, их окончивших, перед теми, кто был выпущен из военных училищ. Тот факт, что войска предпочитали выпускников юнкерских училищ военным, подтверждался в течение всего периода их существования. В 1867 году начальник 1-й кавалерийской дивизии, расквартированной в Москве, Твери и Тверской губернии, писал начальнику штаба МВО: «…относительно строевой части, в начале поступления в полк, офицеры выпущенные из юнкерских училищ, оказываются лучше выпущенных из военных училищ, потому что, в первых юнкера занимаются всеми частями кавалерийской службы, под руководством кавалеристов, а во втором кавалерийской службой не занимаются совсем»[8]. Однако, военные училища давали более высокий уровень военного образования, поэтому через некоторое время ситуация менялась: выпускники военных училищ набирались опыта строевой службы, а вот выпускники юнкерских училищ поднять свой образовательный уровень самостоятельно не могли. Поэтому все последующие годы шла работа по совершенствованию научной подготовки юнкеров юнкерских училищ.
Открытие в Твери кавалерийского юнкерского училища было намечено на 1 сентября 1865 года[9], однако из-за неприбытия в срок офицеров приём вольноопределяющихся был задержан, и первый из них прибыл в училище 25 сентября. На момент открытия училища, 30 сентября[10] налицо состояло 22 юнкера[11], 1 октября — уже 44[12], и в течение нескольких последующих дней общее число юнкеров возросло до 66[13]. Училище было предназначено для армейской кавалерии Варшавского, Виленского и Московского военных округов, и юнкера поступали из 1-й, 3-й и 7-й кавалерийских дивизий.
Училище возникло не на пустом месте. К нему перешёл манеж и здания, ранее занимаемые юнкерской дивизионной школой 7-й кавалерийской дивизии[14]. Кроме того, город передал конюшни жандармской команды. Из Полоцкой военной гимназии планировалось передать топографические инструменты и ручное оружие, а из Нижегородского графа Аракчеева кадетского корпуса — руководства, сочинения, чертежи, лабораторные инструменты[15]. От размещения юнкеров в Тверском Императорском дворце (Путевом дворце), как планировалось вначале[16], пришлось отказаться по ряду причин. В то время Тверской дворец капитально ремонтировали, работы были приостановлены и при возобновлении они к предполагаемому открытию училища закончены быть не могли. Кроме того, несмотря на то, что для помещения училища дворец был удобен, его отдалённость от манежа привела бы к потере времени для перехода юнкеров на занятия верховой ездой. Для выяснения всех обстоятельств на месте весной 1865 года в Тверь были командированы чиновник Главного управления военно-учебных заведений полковник П. О. Бобровский и начальник штаба 7-й кавалерийской дивизии полковник Небольсин. Было признано более удобным остановиться на жандармских казармах, расположенных рядом с манежем и принадлежавших городу, и нанять трёхэтажное каменное здание, принадлежавшее отставному Гвардии штабс-капитану П. П. Клокачеву. В казармах предполагалось разместить классы, библиотеку и др., а в нанимаемом доме устроить спальню и столовую для юнкеров[17]. Договор с владельцем был заключён в июле 1865 года, сроком на один год, а за это время инженерное ведомство должно было построить требуемые помещения. С владельцем был заключён договор найма, причем он должен был за свой счёт устранить замечания, указанные в приложении к договору (вставить недостающие стекла, побелить потолки в сенях и т. п.). Дом этот сохранился до наших дней (2012 год) и находится на пересечении улиц Трёхсвятской и Козмодемьяновской (ныне улица Желябова). В 1889 году сюда переехала учительская женская земская школа П. П. Максимовича. Сейчас в этом здании находится научная библиотека Тверского государственного университета. За 1,5—2 года, пока юнкера находились в нанимаемом здании, инженерное ведомство построило требуемые помещения. В 1900 году были построены учебно-опытные мастерские, а в 1905-м — канцелярский корпус. Это трёхэтажное каменное здание. На третьем этаже находилась училищная церковь. Её помещение сохранилось до наших дней, к ней на третий этаж ведёт кованая лестница. Таким образом, вырос небольшой военный городок, ограниченный с юга рекой Лазурью, с запада — Дровяной площадью, с востока — территорией технического училища и с севера — Прогонной улицей, носящей сегодня имя главного маршала авиации П. Ф. Жигарева. Ныне на этом месте находится Военная академия воздушно-космической обороны им. Г. К. Жукова.
Основные труды по созданию училища легли на плечи К. Л. фон Штейна, подполковника 3-го Елисаветградского гусарского полка, ставшего начальником в июне 1865 года (ВП 14.06.1865)[18]. Когда в ноябре 1869 года он был назначен начальником учебного кавалерийского эскадрона с переводом в лейб-гвардии Драгунский полк, командующий войсками Московского военного округа издал специальный приказ, в котором он, в частности, отмечал, что полковник Штейн в течение своей деятельности по управлению училищем «достиг как по отношению к нравственности и строевому образованию обучавшихся юнкеров, так и по хозяйственной и административной частям заведения самых благоприятных результатов»[19]. Последний, 13-й начальник училища полковник Д. А. Кучин сам являлся выпускником училища 1885 года и до назначения начальником в течение семи лет командовал эскадроном юнкеров училища.
После февраля 1917 года училище совместно с 1-й Сибирской запасной казачьей сотней (с лета 1917 года — дивизион) использовалось для поддержания порядка в городе и губернии. Так, в октябре эскадрон юнкеров находился в городе Ржеве для пресечения «винных» беспорядков. В октябре — ноябре 1917 года, когда в центре Москвы шли бои, эскадрон училища пытался прийти на помощь восставшим против большевиков юнкерам, но железнодорожники отказались их везти, а пока шли походным порядком — было заключено перемирие[20]. По другим данным, «эскадрон от выступления в Москву воздержался»[21][22].После этого началось расформирование училища. В ноябре юнкеров партиями направляли в распоряжение Тверского уездного воинского начальника для последующей отправки в войска[23]. Советом рабочих, солдатских и крестьянских депутатов в училище был назначен комиссар М. В. Тюков[R 2], ставший затем комиссаром вновь созданных 1-х Тверских советских кавалерийских командных инструкторских курсов. В конце 1917 года приказы по училищу подписывал начальник и комиссар училища, а уже с начала 1918 года — комиссар. Прикомандированные к училищу строевые офицеры до 2 января 1918 года должны были быть откомандированы или в свои части или в распоряжение Тверского воинского начальника, по своему выбору. Те же из офицеров, кто достиг 39-летнего возраста, могли увольняться со службы на общих основаниях. Казённые квартиры сохранялись за офицерами до 15 января 1918 года[24].
Во Франции было создано и длительное время существовало Объединение Тверского кавалерийского училища, которое входило в состав I отдела РОВС. В 1965 году в праздник училища в музее лейб-гвардии Казачьего полка под Парижем тверцы вместе со своими боевыми товарищами, выпускниками Елисаветградского кавалерийского училища торжественно праздновали 100-летний юбилей своих училищ[25]. С речью выступил председатель объединения Н. Н. Кузнецов, выпускник 1914 года, участник Первой мировой войны, кавалер боевых орденов. До него председателем был полковник В. Г. Ковалевский (ум. 17.12.1958), который занимался сохранением памяти об училище, составил рукопись о его истории[R 3].
Училище на старых почтовых открытках (окончание)
- ТКУ 16.jpg
Урок фехтования.
- ТКУ 17.jpg
Фехтование в летних лагерях.
- ТКУ 19.jpg
Парфорсные собаки.
- ТКУ 7.jpg
Устройство и учебная программа
В Училище проводился тщательный подбор преподавателей и командиров. Лица, которым было доверено дело воспитания и образования будущих русских офицеров, должны были отвечать самым высоким требованиям, обладать достаточным уровнем образования и иметь необходимые нравственные качества. Быть назначенным на должность в Училище мог только потомственный дворянин.
При приёме в Училище и переходе в старший класс с кадетов и молодых людей взимался «реверс», то есть денежный взнос, необходимый молодым офицерам для покупки верховой лошади и седельного убора. В 1910 году общая сумма реверса составляла 600 рублей[26].
Учебной частью в Училище руководил инспектор классов, а командовал воспитанниками — командир эскадрона юнкеров. Общее руководство осуществлял начальник Училища. Он назначался из опытных штаб-офицеров, имевших опыт в командовании отдельной воинской частью и пользовался правами командира полка. Для назначения младшим офицером Училища необходимо было прослужить в строю не менее 4 лет. Младшие офицеры обучали юнкеров всем частям строевого образования, наблюдали за их поведением, за исправностью оружия, амуниции и одежды в своих взводах и отделениях. Наряду со штатными преподавателями в Училище приглашались преподаватели из других учебных заведений города. Для совершенствования учебного процесса в Училище имелся учебный комитет[27].
Классные занятия продолжались с 8 ч. утра до 3 ч. дня. Все обучающиеся жили в самом Училище и были обязаны ночевать в нём как в будничные, так и в праздничные дни. Ночевать вне Училища дозволялось только по особому разрешению начальника училища[28]. Жизнь юнкеров в Училище соответствовала правилам внутренней службы в войсках и способствовала практическому ознакомлению их с обязанностями военнослужащего. Общие правила и обязанности юнкеров, порядок их повседневной жизни в Училище, правила поведения вне Училища, с перечислением общественных мест, которые юнкера вправе посещать и т. п., определялись соответствующей инструкцией начальника окружного штаба. Приносить спиртное, играть в карты строго воспрещалось. Особое внимание было обращено на «приучение юнкеров к чистоте, опрятности и порядку»[29]. Проверяющие должностные лица отмечали теплую атмосферу внутри Училища. Такое явление как «цук»[R 4] — строго преследовалось. В одном из приказов начальника Училища за 1915 год можно прочитать: «некорректное и грубое отношение среди юнкеров Училища, хотя бы между товарищами, вообще считаю совершенно не допустимым и вперед при проявлении таковых юнкерами буду немедленно отчислять от училища»[30].
Юнкера по поведению разделялись на 3 разряда[31]. При поступлении в Училище все они зачислялись во 2-й разряд, а перевод их из низшего разряда в высший и обратно, производился при «надлежащем удостоверении в нравственных свойствах и служебной исполнительности юнкера». В 1-й разряд зачислялся тот, кто в течение длительного периода показал своё усердие добросовестное отношение к исполнению обязанностей, кто отличался «прочными правилами нравственности», приобрел полное доверие начальства, уважение товарищей, и мог служить примером остальным юнкерам. В 3-й разряд переводились юнкера, проступки которых обличали в них дурные наклонности, нетвердость нравственных правил, небрежное отношение к своим обязанностям. Юнкера, состоявшие в 3-м разряде по поведению подвергались ограничениям в правах «на увольнение со двора» и, несмотря на успехи в науках и строевом образовании, причислялись по выпуску к 3-му (низшему) разряду и выпускались в унтер-офицерском звании. Если юнкер состоял в 3-м разряде более полугода, то его или отчисляли от Училища на срок до 2-х лет или совсем исключали из Училища. Причем другие военно-учебные заведения незамедлительно ставились об этом в известность. Юнкерам не сдавшим экзамены по уважительным причинам, предоставлялась возможность их сдать осенью. В исключительных случаях воспитанника могли оставить в Училище ещё на один год.
В Училище был музей, где бережно хранились реликвии прошлого, материалы, связанные с выдающимися выпускниками. Фамилии погибших выпускников выбивались на специальных мраморных досках. Командиры полков сообщали в Училище о героических поступках бывших воспитанников. Наряду с общим поминовением погибших православных воинов, установленным в Дмитриевскую субботу, в Училище особо поминали выпускников 31 августа по ст.ст. (Усекновение главы Иоанна Предтечи).
В Училище изучались общеобразовательные предметы: Закон Божий, история, география, математика, русский язык, черчение, иностранный язык, законоведение; военные: тактика, ручное оружие, шашечные приёмы и некоторые сведения из артиллерии, полевая фортификация, топография, начальная военная администрация, военное судопроизводство, воинские уставы, иппология, военная история, военная география, военная гигиена и конно-сапёрное дело. Строевые занятия включали фронтовые учения, упражнения в пешем строю, гимнастику, фехтование, стрельбу в цель, верховую езду и вольтижированием. Для совершенствования учебного процесса в Училище действовал учебный комитет. Тверцы часто ездили на парады в Москву, останавливаясь в Алексеевском военном училище.
Результаты испытаний при приеме в Училище, переводе юнкеров из класса в класс и при окончании курса выражались баллами от 0 до 12. Баллы от 6 до 12 выражали различные степени успешности, остальные — от 0 до 5, различные степени малоуспешности и безуспешности. Для выработки у юнкеров практических навыков к Училищу от войск прикомандировывались 4 опытных унтер-офицера.
Каждые две недели юнкерам приходилось «сдавать репетиции». В день Училищного праздника после молебна и парада проводился конкурс: фигурная езда, вольтижировка и рубка для юнкеров старшего курса (они приобретали собственных лошадей). Летом в начале июня Училище выезжало в лагерь, расположенный на Ходынском поле в Москве. Училищные постройки размещались в дальнем конце этого огромного поля, рядом с дачной местностью «Серебряный бор». Соседом по лагерю было Алексеевское военное училище. В лагере юнкера занимались конными учениями, стрельбой, верховой ездой, практической отработкой различных вопросов кавалерийской службы, плаванием и др. Для выработки твердых навыков кавалерийской службы осуществлялись учебные переходы на несколько дней с остановками для ночевки.
В 1897 году, по инициативе главнокомандующего Великого князя Сергея Александровича, на Ходынском поле, близ села Всехсвятского, при лагерном отделении Московского военного госпиталя, для Московского Александровского и Тверского кавалерийского военных училищ была построена деревянная церковь во имя великомученика и целителя Пантелеимона. Эта небольшая церковь походила на сруб деревенской избы. В 1902 году попечением статского советника И. А. Колесникова к ней с южной стороны был пристроен каменный храм (первоначально задуманный как придел), посвященный иконе Матери Божией «Скоропослушница». Храм получил название Храм иконы Божией Матери «Скоропослушница».
Особое отношение было к Закону Божиему. Великий князь Константин Константинович, главный начальник военно-учебных заведений, посетивший военно-учебные заведения Москвы и Твери в конце 1906 года, в приказе, родившемся по итогам этой поездки, отмечал, что «воспитанникам необходимо внушать, что ежедневное чтение Евангелия входит в круг непременных обязанностей каждого человека. Будущему же защитнику Веры, Царя и Отечества совершенно необходимо знать Священное Писание». Именно при поддержке Великого князя Константина Константиновича удалось добиться в 1905 году ассигнований на постройку церкви в Училище. Своего храма в Училище не было и в течение долгих лет с ним была связана Скорбященская церковь, располагавшаяся рядом с Училищем. Начальники периодически выходили с ходатайством об устройстве храма. Дело сдвинулось с мертвой точки лишь после того, как 16 марта 1902 года комиссия, учрежденная командующим войсками Московского военного округа, признала необходимость в постройке церкви[32]. Комиссия рекомендовала построить церковь по типовому военному проекту[R 5], однако в целях удешевления работ, по ходатайству начальника Училища, она была устроена внутри здания Училища. Строительство было начато в 1905—1906 г.г., а освящена она была в 1908 году в честь Св. Николая Чудотворца. Интересно, что икону Благовещения на Царских вратах Скорбященской церкви написал барон Бильдерлинг А. А., бывший в 1875—1877 г.г. начальником Училища и венчавшийся в этой церкви[33].
В свободное время юнкера занимались музыкой, пением, танцами, фехтованием. Эти занятия поощрялись приобретением музыкальных инструментов, приглашением преподавателей. В праздничные дни воспитанники, с разрешения начальника Училища, могли устраивать танцевальные и музыкальные вечера. Перед Училищем был хорошо оборудованный гимнастический городок, где юнкера охотно занимались гимнастикой.
Праздник Училища отмечался с момента основания 19 (6) декабря в день Св. Николая Чудотворца. Праздник обычно начинался торжественным молебном в манеже Училища, затем проходил парадом эскадрон юнкеров. В юнкерской столовой устраивался завтрак для юнкеров и присутствовавших на параде лиц. Вечером местом праздника становилось Училище. В 1901 году юнкера к этому дню подготовили музыкально-танцевальный вечер.
«Для приёма приглашенных лиц были открыты три обширных зала в нижнем этаже спального корпуса. Первый зал был превращён в большую и вместе с тем очень уютную гостиную, второй был предназначен сначала для концертного отделения, затем в нём происходили танцы, а третий зал служил столовой, где находились буфеты с фруктами, прохладительными напитками, чаем и т. п.. Первые два зала стараниями господ юнкеров были очень красиво и с большим вкусом убраны. Переход из одного зала в другой был весь оригинально задрапирован цветными материями и убран живыми растениями. При входе каждому из гостей вручались очень изящные программы вечера с расписанием танцев. /…/ Вечер начался интересной и разнообразной музыкальной программой, при чём юнкера выступили исполнителями в оркестре духовой музыки и в хоре балалаечников, а одним из юнкеров было талантливо исполнено соло на фортепиано. После некоторого перерыва начались танцы, с большим оживлением продолжавшиеся почти до утра[34].»
Архивные фотографии
- ТКУ 31.jpg
Выпуск 1872 года.
- ТКУ 20.jpg
Выпуск 1873 года.
- ТКУ 12.jpg
Административно-преподавательский состав с женами.
- ТКУ 18.jpg
Памятная фотография по случаю отъезда Рейнеке А. Г.(в центре) из Твери в Омск, в Сибирский кадетский корпус в 1885 году. На фотографии будущие выпускники 1886 года.
- ТКУ 11.jpg
Административно-преподавательский состав. В центре сидит: Усов Н. Н., Стоят: 6-й слева — Кучин Д. А., 5-й слева — Агокас С. В. Священник — предположительно!!! епископ Рафаил.
- ТКУ 13.jpg
Административно-преподавательский состав с женами. Слева сидит: Усов Н. Н., в последнем ряду 4-й слева — Кучин Д. А., во 2-м ряду 3-я слева — Надежда Ильинична, жена Агокаса С. В.
Форма и знаки
В ноябре 1865 года чинам Училища была присвоено обмундирование: начальнику Училища — форма состоящих по кавалерии, с тем отличием, что на эполетах и плечевых погонах была вышита золотой канителью (металлической нитью) заглавная литера Училища, эскадронному командиру и взводным офицерам — форма тех частей войск, в которых они состоят на службе, вахмистру, квартермейстеру, трубачам, фельдшеру, писарям и коновалу — форма, присвоенная соответствующим чинам в 1 лейб-драгунском Московском полку, с тем, чтобы на плечевых погонах была начальная литера училища[35]. Юнкера носили форму тех частей, из которых они поступили в училище, преимущественно полков армейской кавалерии Варшавского, Виленского и Московского военных округов, то есть 1-й, 3-й и 7-й кавалерийских дивизий. На погонах юнкеров имелся лишь узкий юнкерский галун. В 1896 году им была присвоена форма армейских драгун образца 1881 года. Прибор серебряный, фуражка с козырьком, темно-зелёной тульей и алой выпушкой. Околыш фуражки был алый. В 1901 году, когда в Училище стали принимать молодых людей со стороны, чинам Училища была присвоена своя особая форма[36]. В 1904 году изменился прикладной цвет Тверского училища. Он стал светло-синим вместо алого, прибор остался серебряный. Суконное дно шапки стало светло-синим. Шинельные клапаны — светло-синие с темно-зелёной выпушкой. В 1908 году Училищу присвоен уланский армейский мундир. В 1912 году на уланские шапки был пожалован герб военно-учебных заведений вместо Государственного герба, а офицерам — шитье военно-учебных заведений.
В 1890 году к 25-летию образования Училища был подготовлен памятный жетон[37], представлявший собой серебряную черненную подкову — эмблему кавалерии — и по русскому поверию предзнаменование счастья и благополучия. Вид жетона был Высочайше утвержден 22 апреля 1893 года. Внутри подковы эмалированный Тверской герб, охваченный флюгером[R 6] Училища. Чуть позже Тверской герб был заменен стилизованной монограммой из букв Т, К и У. На передней части подковы — серебряный мат и на нём чернью ноты сигнала «карьер» — идея атаки, высшего боевого назначения конницы, а на выбухтовке[R 7] — слова сигнала «Скачи, лети стрелой». На оборотной стороне жетона внутри подковы помещалась серебряная вызолоченная доска, на которой каждому юнкеру представлялась возможность вырезать фамилию и год выпуска. Носить жетон на мундире было запрещено.
Нагрудный знак[38] Училища появился незадолго до революции и представляет собой подкову, на середину которой был наложен золотой двуглавый орел. На груди орла герб города Твери, а над орлом — чёрный накладной вензель Императора Александра II. По подкове надпись — «Скачи, лети стрелой». Между нижними концами подковы дата «1865». Знак увенчан серебряной императорской короной. В Военно-историческом музее артиллерии и инженерных войск и войск связи в Санкт-Петербурге хранятся два таких знака, поступившие туда в 1938 году из музея ВЧК.
Форма и оружие
- ТКУ 24.jpg
Юнкер в парадном мундире.
- ТКУ 25.jpg
Офицер в парадном мундире.
- ТКУ 32.jpg
Лопацинский Александр Николаевич, выпускник 1901 года, в парадном мундире.
- ТКУ 26.jpg
Юнкер Темяшов Пётр в парадном мундире.
- ТКУ 34.jpg
Юнкер [rusalbom.ru/photo/default/23574 Ситников Анатолий] в парадном мундире.
- ТКУ 27.jpg
Юнкер в парадном мундире.
- ТКУ 29.jpg
Нижние чины.
- ТКУ 28.jpg
Слева — юнкера Елисаветградского кавалерийского училища в шинели и в парадной форме. Справа — обер-офицер ТКУ.
- ТКУ 33.jpg
Шашка. Общий вид и штампы крупно:
[docs.google.com/open?id=0B1mPmA7PLvKWNDZ3VFdmMzNfMTg 1] [docs.google.com/open?id=0B1mPmA7PLvKWWW93M0V2REdaU0U 2] [docs.google.com/open?id=0B1mPmA7PLvKWcjNIMWZpeFBIY1k 3] [docs.google.com/open?id=0B1mPmA7PLvKWbEt3Zk9McTk5UGM 4] [docs.google.com/open?id=0B1mPmA7PLvKWcmhvMk5nT05veTg 5]
|
|
|
|
|
| [www.regiment.ru/reg/VI/C/20/4.htm Нагрудный знак]. | Жетон образца 1894 года. Учрежден 22.04.1893. |
Жетон образца 1915 года. . |
Призовой жетон «За разведку». Учрежден в 1905 году. |
Жетон в память освящения Высочайше пожалованного штандарта. Учрежден 25.06.1905. |
| ||||
| Жетон в виде погона. . |
Административно-преподавательский состав и выпускники
 Внешние изображения
| |
|---|---|
| Список административно-преподавательского состава и выпускников (1-3 — по данным Редько А.В.[1] 4-6 — по данным Пяткина В.П.[39] в формате:) | |
|
[docs.google.com/spreadsheet/pub?hl=ru&hl=ru&key=0AlmPmA7PLvKWdHkwOE9keTQ0bDlUYXZXM2dlSzBaVkE&single=true&gid=0&output=html 1. Web-страница (HTML)] |
|
|
[docs.google.com/spreadsheet/pub?hl=ru&hl=ru&key=0AlmPmA7PLvKWdHkwOE9keTQ0bDlUYXZXM2dlSzBaVkE&single=true&gid=0&output=pdf 2. Adobe Reader (PDF)] |
|
|
[docs.google.com/spreadsheet/pub?hl=ru&hl=ru&key=0AlmPmA7PLvKWdHkwOE9keTQ0bDlUYXZXM2dlSzBaVkE&output=xls 3. Microsoft Excel (XLS)] |
|
|
[docs.google.com/spreadsheet/pub?hl=ru&hl=ru&key=0AlmPmA7PLvKWdHdqSTd5VHRKdzA2d1RSNU12VGdLYVE&single=true&gid=0&output=html 4. Web-страница (HTML)] |
|
|
[docs.google.com/spreadsheet/pub?hl=ru&hl=ru&key=0AlmPmA7PLvKWdHdqSTd5VHRKdzA2d1RSNU12VGdLYVE&single=true&gid=0&output=pdf 5. Adobe Reader (PDF)] |
|
|
[docs.google.com/spreadsheet/pub?hl=ru&hl=ru&key=0AlmPmA7PLvKWdHdqSTd5VHRKdzA2d1RSNU12VGdLYVE&output=xls 6. Microsoft Excel (XLS)] |
| Внешние изображения
| |
|---|---|
| ТКУ в Альбоме рысистого и скакового спорта, 1905 год[40] (только загрузка без предпросмотра из-за размера (54,8 Мб)) | |
|
|
[docs.google.com/open?id=0B1mPmA7PLvKWNzhiYzcwNGQtOTk3Ni00ZGIwLThiYzQtZTMyZWNhY2EzYzgz Adobe Reader (PDF)] |
| Внешние изображения
| |
|---|---|
| Альбом 25-летия училища (из фондов ЦГАКФФД, СПб) | |
|
|
[photoarchive.spb.ru/showChildObjects.do?object=2513783547 Альбом на сайте ЦГАКФФД (HTML)] |
|
|
Фото из альбома с большими разрешениями [drive.google.com/file/d/0B1mPmA7PLvKWc21TakY3ek1vdVk/view?usp=sharing Ф.1] [drive.google.com/file/d/0B1mPmA7PLvKWMEpYRC1VQ0xpX2c/view?usp=sharing Ф.2] [drive.google.com/file/d/0B1mPmA7PLvKWcm5UMEU1a2VybGM/view?usp=sharing Ф.3] [drive.google.com/file/d/0B1mPmA7PLvKWa2RlM3Y1Sk5KaFk/view?usp=sharing Ф.4] [drive.google.com/file/d/0B1mPmA7PLvKWV09tdkczMjJnSDg/view?usp=sharing Ф.5] [drive.google.com/file/d/0B1mPmA7PLvKWZHpJTlg2a3M2bms/view?usp=sharing Ф.6] [drive.google.com/file/d/0B1mPmA7PLvKWYUdXTUhtMWxaZHc/view?usp=sharing Ф.7] [drive.google.com/file/d/0B1mPmA7PLvKWVFhDaENLdEh2NGs/view?usp=sharing Ф.8] [drive.google.com/file/d/0B1mPmA7PLvKWY1RXMFREU1dnbWs/view?usp=sharing Ф.9] [drive.google.com/file/d/0B1mPmA7PLvKWd3B5Z2hLeGRfUjg/view?usp=sharing Ф.10] [drive.google.com/file/d/0B1mPmA7PLvKWY3lRTmhDVTVidGc/view?usp=sharing Ф.11] [drive.google.com/file/d/0B1mPmA7PLvKWOXJQZnF2WHlQVGc/view?usp=sharing Ф.12] [drive.google.com/file/d/0B1mPmA7PLvKWaG9NNEJlNnBpNE0/view?usp=sharing Ф.13] [drive.google.com/file/d/0B1mPmA7PLvKWdUJTMVl0T2RhaEU/view?usp=sharing Ф.14] [drive.google.com/file/d/0B1mPmA7PLvKWUldjdGhJcGQ3eUE/view?usp=sharing Ф.15] [drive.google.com/file/d/0B1mPmA7PLvKWaTY5MWRNM0k3a0k/view?usp=sharing Ф.16] [drive.google.com/file/d/0B1mPmA7PLvKWclV2NVhDM2JHVVU/view?usp=sharing Ф.17] [drive.google.com/file/d/0B1mPmA7PLvKWV0hVNjZod0JUeGc/view?usp=sharing Ф.18] [drive.google.com/file/d/0B1mPmA7PLvKWWXRDU3E5ZFpuWWM/view?usp=sharing Ф.19] [drive.google.com/file/d/0B1mPmA7PLvKWV0J5RTZsUm55dXc/view?usp=sharing Ф.20] [drive.google.com/file/d/0B1mPmA7PLvKWYTlicThWRFRUd3c/view?usp=sharing Ф.21] [drive.google.com/file/d/0B1mPmA7PLvKWeXY3NEtNa2RrWVE/view?usp=sharing Ф.22] [drive.google.com/file/d/0B1mPmA7PLvKWNFBaNVE3Qjh2SG8/view?usp=sharing Ф.23] [drive.google.com/file/d/0B1mPmA7PLvKWd1RET3ZucnhQZkE/view?usp=sharing Ф.24] |
|
|
[docs.google.com/open?id=0B1mPmA7PLvKWMjBiNjQxZDgtODNlNC00ZWJhLThiNWQtNTRmMGY2YmU0ZTFl Adobe Reader (PDF)] |
| Внешние изображения
| |
|---|---|
| Страницы из личного фотоальбома [www.grwar.ru/persons/persons.html?id=5615 Бацова В.И.], командира эскадрона юнкеров | |
|
|
[docs.google.com/open?id=0B1mPmA7PLvKWek0zdnlrNTdRQ0dkWldmVHk1SXJ6UQ С.1] [docs.google.com/open?id=0B1mPmA7PLvKWZk00eEV6RE5TbXFMcURaTWdQcFpiUQ C.2] [docs.google.com/open?id=0B1mPmA7PLvKWVE9Ja1YyUWxRYzZRclF5S2pUQndIZw C.3] [docs.google.com/open?id=0B1mPmA7PLvKWb2dLVVBJR25TX0dFZFJLYml1Z0M3UQ C.4] [docs.google.com/open?id=0B1mPmA7PLvKWUFFMbUp4ZEZUTlM1YV9vaFQ4N1psZw C.5] [docs.google.com/open?id=0B1mPmA7PLvKWNlgzMmFJSDFUbFNjRnNxYkZZNzRKZw C.6] |
|
|
[docs.google.com/open?id=0B1mPmA7PLvKWMGlkQVdDcGxRci10cmt0VURzMXphdw C.7] [docs.google.com/open?id=0B1mPmA7PLvKWb0k3WGllNlRUd1dCNkVoVHdDN3JvQQ C.8] [docs.google.com/open?id=0B1mPmA7PLvKWUXBic1NDRkVURG1lTnZYa3R5UkRDUQ C.9] [docs.google.com/open?id=0B1mPmA7PLvKWOXJXckh3OTJSelNGdnF5eUNoWjRuUQ C.10] [docs.google.com/open?id=0B1mPmA7PLvKWNVhxb3BCYVhSLXFUbFdnZVByNkZVdw C.11] |
|
|
[docs.google.com/open?id=0B1mPmA7PLvKWRGd6OGI5SjNTLUtkQXcxT1JEelZ0dw C.12] [docs.google.com/open?id=0B1mPmA7PLvKWdGYwQ2lRanJTOEtvSnJvRXBEVVRtQQ C.13] |
| Внешние изображения
| |
|---|---|
| Программа сообщения Жданко П.Н.[R 8] к 50-летию училища (из фондов ТГОМ, Тверь) | |
|
|
[docs.google.com/open?id=0B1mPmA7PLvKWOTZlMjA1ZWMtNTRlOC00NWJiLTk3NTctMzc3ZDg0ZTc5Mjky 1 часть (JPG)] |
|
|
[docs.google.com/open?id=0B1mPmA7PLvKWZDAwOGFmMzItNDRhOS00MmQ1LWI1MmUtZDNjYjUzZjcwNmU3 2 часть (JPG)] |
| Внешние изображения
| |
|---|---|
| Отрывки из воспоминаний юнкера Ситникова А.А.[R 9] | |
|
|
[docs.google.com/open?id=0B1mPmA7PLvKWYmlwcWFjVGFTNnVwYUZubmZXejFhQQ Adobe Reader (PDF)] |
| Внешние изображения
| |
|---|---|
| Отрывки из очерков по истории Тверской кавалерийской школы имени Коминтерна[21] | |
|
|
[docs.google.com/open?id=0B1mPmA7PLvKWNWM0MTMxYjAtMDE1Ni00MWQxLWEzNzAtNDUxYjJmMzI5NDNj Adobe Reader (PDF)] |
| Внешние изображения
| |
|---|---|
| Глава из романа Ричарда Болеславского «Пики вниз»[22] | |
|
|
[docs.google.com/open?id=0B1mPmA7PLvKWSzhILWpOY1dFM0U Adobe Reader (PDF)] |
| Внешние изображения
| |
|---|---|
| Рассказ Тютчева Ф.Ф. «По жребию»[41] (из былых времен кавалерийского училища) | |
|
|
[docs.google.com/open?id=0B1mPmA7PLvKWU0w2V0JRU0RKcGs Adobe Reader (PDF)] |
Начальники
в хронологическом порядке с указанием дат исполнения обязанностей начальника Училища
- фон Штейн Константин Львович[42] (14.06.1865-1870)
- Эртель, Виктор Иванович (18.01.1870-24.06.1875)
- Бильдерлинг Александр Александрович, барон (27.07.1875-7.05.1877)
- фон Рейнеке Александр Георгиевич (7.05.1877-1885)
- Гершельман Фёдор Константинович[R 10] (2.12.1885-8.07.1891)
- Василевский Николай Александрович (1891—1895)
- Кононов, Николай Кузьмич[R 11] (16.05.1895-9.04.1903)
- Тюлин, Михаил Степанович[R 12][R 13] (9.05.1903-9.12.1904)
- Новиков Александр Васильевич (2.02.1905-24.02.1907)
- Усов Николай Николаевич (24.02.1907-14.09.1910)
- фон Майдель Владимир Николаевич, барон (5.10.1910-9.11.1913)
- Абрамов Фёдор Фёдорович (10.01.1914-01.1915)
- Кучин Дмитрий Алексеевич (1915—1917) — до назначения начальником 7 лет был командиром эскадрона
Командиры эскадрона
с указанием дат исполнения обязанностей командира эскадрона
- Агаси-бек Авшаров Александр Александрович[R 14] (1865—1871)
- Антонов Леонид Григорьевич
- Амосов Афанасий Иванович (1884-?)
- Бацов Владимир Иванович[R 15][43]
- Бурый-Радкевич (1881—1884)
- Владимирский (1871—1874)
- Гюбенет (1874—1878)
- Кучин Дмитрий Алексеевич
- Лонден Георгий Людовикович
- Нордштейн Ипполит Александрович (1878—1880)
- Соколов Петр Матвеевич
Инспекторы классов
должность введена в 1901 году
Медицинский персонал
- Карасёв, Василий Сергеевич — ветеринарный врач
- Колокольников, Алексей Евстигнеевич — ветеринарный врач
- Красовский/ Александр Сергеевич — старший врач
- Логгинов, Алексей Кузьмич — ветеринарный врач
- Петрункевич, Михаил Ильич — врач
- Цуркан, Устин Иванович — ветеринарный врач
Председатели Объединения ТКУ в Русской эмиграции (Франция, Париж)
Преподаватели
- Агокас Сергей Викторович
- Архипович Николай Георгиевич
- Барсуков Евгений Захарович
- Беляков
- Бондарев Иван Иванович[R 23]
- Виноградов Николай Александрович
- Ждановский Фёдор Антонович[R 24]
- Зенгбуш Владимир Александрович
- Иванов Иван Александрович[R 25]
- Клембовский Владислав Наполеонович
- Крылов Евстафий Васильевич
- Куракин Николай Иванович
- Ливотов Владимир Васильевич
- Линдеман Иосиф Карлович
- Миткевич-Долецкий Михаил Игнатьевич
- Москвин Вячеслав Александрович
- Некрасов Михаил Михайлович
- Никифоров Борис Андреевич[R 26]
- Ревишин Александр Петрович
- Ринкевич Иван Михайлович
- Соболевский Александр Витальевич
- Стерлигов Борис Андреевич
- Стратилатов Николай Андреевич
- Фаворский Николай Александрович
- Фивейский Александр
- Четыркин Николай Николаевич
- Широков Виктор Павлович[R 27]
Офицеры
Строевые
- Амосов Михаил Михайлович
- Антонов Леонид Григорьевич[R 28]
- Апсептов Александр Михайлович
- Афросимов Александр Борисович
Прочие
- Биненштам Ротм. Львович
- Браеско Константин Петрович[R 29]
- Будеско Евгений Николаевич
- Васильев Владимир Ильич
- Волковицкий Владимир Владимирович[R 30]
- Волоцкой Владимир Николаевич
- Вульф Алексей Николаевич[R 31]
- Грохольский Павел Павлович
- Губин Александр Александрович[R 32]
- Дудниченко Василий Васильевич
- Доможиров Андрей Петрович[R 33]
- Есипов Владимир Николаевич
- Жданко Павел Никодимович[R 8]
- Иванов Иван Филиппович[R 34]
- Извеков Евгений Павлович
- Ковалев Николай Семенович
- Колтовской Григорий Николаевич
- Комоцкий Антон Станиславович
- Константинов Алексей Сергеевич
- Крыгин Аполлон Степанович
- Кулаков Николай Иванович
- Купреянов Александр Дмитриевич
- Купчинов Николай Порфирьевич
- Ла-Дан Николай Николаевич
- Лебедев Константин Николаевич
- Лебедев Лев Николаевич
- Ломаковский Андрей Васильевич
- Ломоносов Владимир Григорьевич
- Лопацинский
- Набилков Александр Алексеевич
- Нечаев Константин Фёдорович
- Оссовский Николай Иеронимович
- Павлов Александр Николаевич
- Панин Алексей Александрович
- Розалион-Сошальский Николай Николаевич
- Рудниченко
- Сверчков Борис Исидорович
- Семпликевич Александр Тимофеевич
- Смирницкий Александр Иванович
- Соколовский Анатолий Болеславович
- Сосновский Иван Аристархович
- Степанов
- Степанцов Владимир Семенович
- Стецкевич Георгий Константинович
- Султан Гирей Адиль Азаматович
- Тихановский Владимир Александрович
- Томсен Глеб Львович
- Трефильев Георгий Степанович
- Фёдоров Николай Фёдорович
- Фессинг Борис (Лев?) Павлович
- Форсель Вильо Оскарович
- Хакольский
- Штейн фон
- Шульц
- Щекутин Александр Антонович
- Щеткин
- Эртель Александр Эмануилович
- Юргенсон фон Иван Иванович
- Яснецкий Константин Иванович
Выпускники
Командиры корпусов
Командиры дивизий
- Зыков Сергей Петрович[R 38]
- Келлер Фёдор Артурович
- Нечаев Константин Петрович
- Трусов Валериан Александрович[R 39][R 40]
Командиры бригад
- Баудер Виктор Фёдорович[R 41]
- Гамзагурди (Гамсахурдиа) Сергей Львович[R 42]
- Келлер Артур Артурович, граф[R 43]
- Михонский Николай Людвигович[R 44]
- Ордановский Георгий Иванович
- Стасенко Иван Михайлович
Командиры полков
- Бако Григорий Александрович[R 45]
- Бояковский Касьян Иванович
- Гутиев Александр Дмитриевич
- Жидков Иван Тимофеевич[R 46]
- Захарченко Григорий Алексеевич — один из основателей «разведчества», организатор курса парфорсных охот в Училище
- Квятковский Павел
- Кобаров Михаил Алексеевич[R 47]
- Корсаков Николай Андреевич
- Обух Платон Платонович[R 48]
- Папчинский Николай Сергеевич
- Попов Сергей Петрович
- Трингам Николай Васильевич — Георгиевский кавалер, командир Ахтырского гусарского полка, погиб в 1914
- Франк Дмитрий Сигизмундович[R 49]
- Халяев Петр Петрович[R 50]
- Шишкин Николай Николаевич[R 51]
- Якобсон Евгений Евгеньевич
Авиация
- Акаро Александр Васильевич[R 52]>
- Гаранин Михаил Михайлович[R 53] — Георгиевский кавалер
- Есипов Владимир Николаевич
- Жовнер Митрофан Митрофанович[R 54] — командир авиаотряда
- Иванжин Алексей Петрович[R 55]
- Мейер Георгий Людвигович
- Миропольский Иван Епифанович
- Орлов Борис Васильевич
- Розвадовский (Развадовский) Дмитрий Михайлович
- Романов Владимир Александрович
- Циргиладзе Иван С.[R 56]
- Ширков Михаил Михайлович — командир авиаотряда
Отдельный корпус пограничной стражи
- Заневский Ярослав Станиславович[R 57]
- Клюев Николай Николаевич[R 58]
- Тютчев Фёдор Фёдорович — старший незаконнорожденный сын русского поэта, литератор
Корпус жандармов
- Ганько Григорий Порфирьевич[R 59]
- Иванов Александр Фёдорович[R 60]
- Квачевский Михаил Ипполитович
- Львов Николай Николаевич[R 61]
- Макри Иван Георгиевич
- Меранвиль де Сент Клер Андрей Николаевич
- Петров Иван Николаевич[R 62]
- Немчинов Виктор Михайлович[R 63] — начальник политического сыска при Ярославском губернском жандармском управлении
- Тимофеев Леонид Александрович
- Тяпкин Александр Алексеевич
- Управин Алексей Александрович
- фон Франкенштейн Евгений Владимирович[R 64]
- Фурс Петр Ильич[R 65]
- Цыганов Петр Алексеевич
Органы государственной власти и управления
- Вендорф Оскар Игнатьевич[R 66] — генерал-лейтенант, помощник градоначальника Санкт-Петербурга
- князь Волконский Владимир Михайлович — товарищ министра внутренних дел
- Грушецкий Александр Фёдорович — генерал-майор, генерал-губернатор Тамбова
- Дубасов Дмитрий Николаевич — Симбирский губернатор
- Коновницын Сергей Николаевич — граф, начальник охраны генерал-губернатора Дубасова Ф. В.
- Лодыженский, Александр Александрович — Вологодский губернатор, член Государственной думы от Тверской губернии.
- Ладыженский (Лодыженский) Илья Александрович[R 67] — Ташкентский губернатор
- Матвеев Николай Алексеевич[R 68][R 69] — последний московский брандмайор Российской империи
- Трояновский Владимир Евгеньевич — помощник начальника Московской губернской тюрьмы, сын Трояновского Евгения Ивановича
- Шупинский Павел Андреевич — уездный предводитель дворянства
Военные и юнкерские училища
- Говоров Алексей Владимирович[R 70] — начальник Николаевского кавалерийского училища
- Гордеев-Зарецкий Михаил Тимофеевич — в составе Русского корпуса, начальник военно-училищных курсов РОВС в Белграде
- Джалюк Павел Константинович — командир сотни 1-го Казачьего Юнкерского училища
- Фрейман Николай Георгиевич — преподаватель Николаевского кавалерийского училища
Русский корпус
- Алпатов Андрей Дмитриевич
- Билинский Сергей Иванович[R 71]
- Водо Фёдор Константинович
- Гордеев-Зарецкий Михаил Тимофеевич
- Горчанинов Николай Александрович
- Дробашевский Виталий Петрович[R 72] — штабс-ротмистр 12-го Белгородского Уланского полка, один из основателей Музея Русской Конницы (Югославия / США)
- Иванов Павел Дмитриевич
- Илляшевич Валентин Сильвестрович
- Кирсанов Сергей Дмитриевич
- Кутузов Василий Иванович
- Мартынов Степан Николаевич
- Марченко Михаил Павлович
- Машкин Николай Николаевич
- Нечаев Александр Семенович
- Попов Сергей Петрович
- Середняков Георгий Николаевич
- Сомов Борис Андреевич
- Трухманов Геннадий Дормидонтович
- Франк Дмитрий Сигизмундович — командир полка, редактор журнала «Согласие», (Лос-Анджелес)
Искусство
- Аркадьев, Елпидифор Иванович[R 73][R 74] — составитель первого отечественного библиографического справочника по кавалерии, редактор журнала «Библиографический листок»
- Зарецкий Николай Васильевич — художник и историк
- Князев Всеволод Гаврилович — поэт
- Крестовский Всеволод Владимирович[R 75][R 76] — литератор
- Мейер Михаил Михайлович — скульптор
- Самонов Петр Александрович[R 77][R 78] — скульптор
- Скрябин Александр Александрович[R 79][R 80][R 81] — композитор, дирижёр, писатель, общественный деятель, двоюродный брат А. Н. Скрябина
- Соколов Анатолий Александрович — художник
Общий раздел
- Авакимов Иван Михайлович[R 82]
- Базоркин Крым-Султан Банухоевич[R 83] — награждён Георгиевским оружием посмертно
- Байдаран-Хаджиев Резак-бек (Хан Хаджиев)[R 84] — начальник охраны генерала Корнилова
- Басов Александр Александрович[R 85]
- Бермондт-Авалов Павел Рафаилович[R 86][R 87]
- Васильев Георгий (Юрий) Владимирович[R 88]
- Вахрушев Андрей Михайлович[R 89]
- Веллинг Леонид Васильевич[R 90]
- Войнилович Карл Александрович[R 91]
- Вяземский Петр Павлович, князь[R 92]
- Головин Дмитрий[R 93]
- Головин Пётр[R 94]
- Горчаков Николай Николаевич[R 95]
- Данилов Иван Петрович[R 96]
- Дзахоев (Дзахов) Борис[R 97] — награждён Георгиевским оружием
- Дзугаев Николай[R 98]
- 3агоскин Михаил Дмитриевич[R 99]
- 3верев Владимир Иванович[R 100]
- Имам-Газалиев Абдул-Важид[R 101]
- Имам-Газалиев Мурилав Имам-Газалиевич[R 102]
- Каргальсков Александр Николаевич[R 103]
- Коломийцев Иван Яковлевич[R 104]
- Корбутовский Николай Павлович[R 105]
- Лермонтов Александр Михайлович[R 106]
- Норцов Алексей Николаевич[R 107]
- Орлов Алексей Николаевич, князь
- Орлов Пётр Федорович[R 108]
- Папа-Афанасопуло Илья Афанасьевич
- Сабанеев Фёдор Иванович[R 109]
- Сазонов Сергей Никифорович[R 110]
- Семенов Алексей Иванович[R 111]
- Соколов Константин Владимирович[R 112]
- Тонгиев Саит Таипович[R 113]
- Трубицын Дмитрий Васильевич[R 114]
- Тускаев Константин[R 115]
- Урусов Александр Петрович, князь[R 116]
- Чайкин Капитон Андрианович[R 117]
- Черкесов Андрей Иванович[R 118]
- Черножуков Николай Николаевич[R 119]
- Чхеидзе Константин Александрович[R 120]
- Шмидт Артур Адольфович[R 121]
- Шуринов Павел Михайлович[R 122]
- фон Штакельберг Вольтер Воин Вольдемар Константинович, барон
- Якубенко Аркадий Гаврилович[R 123]
На проекте «Русская армия в Великой войне»
- Байков Леонид Семенович[R 124]
- Бондарев (Бондырев) Иван Иванович[R 125]
- Буш Фердинанд Юльевич[R 126]
- Витковский Яков-Феликс Францевич[R 127]
- Вольф Фридрих-Иоанн-Иосиф Фердинандович, барон[R 128]
- Воронец Григорий Мартинианович[R 129]
- Гарденин Николай Яковлевич[R 130]
- Грамбек Владимир Николаеви[R 131]
- Григорьев Георгий Александрович[R 132]
- Далматов Александр Дмитриевич[R 133]
- Дессино (Десино) Владимир Николаевич[R 134]
- Еропкин Ипполит Алексеевич[R 135]
- Ефремов Александр Александрович[R 136]
- Иванов Иван Петрович[R 137]
- Киселев Леонид Петрович[R 138]
- Климовецкий Александр Карлович[R 139]
- Корево Альберт Иосифович[R 140]
- фон Кубе Юлий-Николай Максимилианович[R 141]
- Куроедов Михаил Васильевич[R 142]
- Лемпицкий Сигизмунд Мечиславович[R 143]
- Нелидов Александр Владимирович[R 144]
- Никольский Николай Александрович[R 145]
- Оболенский Борис Александрович, князь[R 146]
- Панкратьев Владимир Дмитриевич[R 147]
- Петров Иван Николаевич[R 148]
- Пятницкий Владимир Леонидович[R 149]
- Раутсман Генрих Иванович[R 150]
- Роговский Александр Антонович[R 151]
- Сакс Алексей Александрович[R 152]
- Серебренников Николай Павлович[R 153]
- Скомпский Бронислав Осипович[R 154]
- Смирнов Антон Георгиевич[R 155]
- Субботин Александр Иванович[R 156]
- Суражевский Анатолий Алексеевич[R 157]
- Сушинский Стефан Игнатьевич[R 158]
- Турчанинов Сергей Вячеславович[R 159]
- Хозиков Александр Владимирович[R 160]
- Цвиленев Алексей Агафангелович[R 161]
- Энгельгардт Петр Викторович[R 162]
- Эристов Андрей Самсонович, князь[R 163]
- Юревич Станислав Николаевич[R 164]
На проекте «Русская императорская армия»
- Акаро Василий Григорьевич[R 165]
- Акко Станислав Наполеонович[R 166]
- Али-Бей-Эдигей Сергей Сергеевич[R 167]
- Андреевский Николай Николаевич[R 168]
- Арнольд Эмиль-Оскар Густавович[R 169]
- Арпашев Александр Иоанникиевич[R 170]
- Африкьянц Арташес Никитич[R 171]
- Баранов Константин Павлович[R 172]
- Безкровный Георгий Федорович[R 173]
- Безобразов Николай Николаевич[R 174]
- Беккер Готгард Федорович[R 175]
- Богородский Петр Васильевич[R 176]
- фон Бреверн Николай Николаевич[R 177]
- Бялозор Николай Юлианович[R 178]
- Вадбольский Авенарий Константинович, князь[R 179]
- Ведерников Дмитрий Алексеевич[R 180]
- Винклер Збигнев Вильгельмович[R 181]
- Висс Федор Евгеньевич[R 182]
- Владимиров Степан Дмитриевич[R 183]
- Владыкин Александр Иванович[R 184]
- Вяземский Павел Александрович, князь[R 185]
- Ганьшин Константин Египетович[R 186]
- Глазунов Петр Александрович[R 187]
- Громов Александр Михайлович[R 188]
- Дик Иван Дмитриевич[R 189]
- Евецкий Николай Васильевич[R 190]
- Екимов Константин Васильевич[R 191]
- Заркевич Александр Васильевич[R 192]
- Зейгерт Владимир Михайлович[R 193]
- Кавальджи Иван Георгиевич[R 194]
- Каратеев Николай Александрович[R 195]
- Карницкий Александр Станиславович[R 196]
- Картавцов Николай Леонидович[R 197]
- фон Кнорринг Николай Густавович, барон[R 198]
- Ковальчевский Александр Александрович[R 199]
- Ковецкий Гавриил Петрович[R 200]
- Конде-Марквот-Ренгартен Алексей Алексеевич[R 201]
- Корженко Василий Михайлович[R 202]
- Корш Борис Александрович[R 203]
- Крюгер Владимир Эдуардович[R 204]
- Куприн Филипп Иванович[R 205]
- Левандовский Василий Михайлович[R 206]
- Лысяков Александр Аполлонович[R 207]
- Любяк Ромуальд-Клемент Мартынович[R 208]
- Магденко Евгений Николаевич[R 209]
- Манвелов Владимир Александрович, князь[R 210]
- Михайлов Николай Евгеньевич[R 211]
- Мхеидзе Виссарион Георгиевич, князь[R 212]
- Мхеидзе Николай Петрович, князь[R 213]
- Никольский Николай Иванович[R 214]
- Олешкевич Михаил Фомич[R 215]
- фон дер Остен-Дризен Федор Васильевич, барон[R 216]
- Пантелеев Исидор Данилович[R 217]
- Поспелов Константин Иванович[R 218]
- Прокофьев Елисей Иванович[R 219]
- Романов Василий Тимофеевич[R 220]
- Сакмин Борис Александрович[R 221]
- Сасиновский Иван Иванович[R 222]
- Сергеев Михаил Иванович[R 223]
- Сидоров Александр Павлович[R 224]
- Скупинский Евгений Гаспарович[R 225]
- Смоляк Михаил Михайлович[R 226]
- Суражевский Дионисий Алексеевич[R 227]
- Сухотин Алексей Николаевич[R 228]
- Тамбиев Иван Саркисович[R 229]
- фон Таубе Георгий Владимирович, барон[R 230]
- Трубников Анатолий Николаевич[R 231]
- Хазбиевич Иван Яковлевич[R 232]
- Чаусский Борис Яковлевич[R 233]
- Чегодаев Петр Александрович[R 234]
- Чихачев Владимир Сергеевич[R 235]
- Шмаков Василий Александрович[R 236]
- Шмит Николай Николаевич[R 237]
- Шуринов Павел Михайлович[R 238]
- Ятовт Андрей Андреевич[R 239]
См. также
- Тверская кавалерийская школа
- Военная академия воздушно-космической обороны имени Маршала Советского Союза Г.К. Жукова
- Список военно-учебных заведений Российской империи
Источники
- ↑ 1 2 Документальные данные, полученные от [www.nvmu.ru/archiv/1/n_3/10346.htm Александра Васильевича Редько (Тверь)]
- ↑ Журнал «Военная быль» № 9, апрель 1954. Из письма Великого князя Константина Константиновича своей сестре Ольге: «1909 г. 16 февраля. Завтра еду в Тверь на два дня на освящение церкви в Юнкерском кавалерийском училище»
- ↑ Петраков В. Судьба штандарта Елисаветградского кавалерийского училища // Старый Цейхгауз : журнал. — № 11. — С. 35-37.
- ↑ Приказ Военного министра от 17 июня 1865 г. № 203
- ↑ Годовой отчет Тверского кавалерийского училища о состоянии учебной части за 1866/7 год. // РГВИА, ф. 1606, оп. 2, д. 259, л. 84 об.
- ↑ Волков С. В. [swolkov.org/rok/072.htm Глава: 7 / Раздел: Национальный состав] // Русский офицерский корпус. — Москва: Воениздат, 1993.
- ↑ Галушко Ю.А., Колесников А.А. [catalog.turgenev.ru/OpacUnicode/index.php?url=/notices/index/IdNotice:110759/Source:default Школа Российского Офицерства: Исторический справочни]. — Москва: Информационно-издательское агентство «Русский мир», 1993. — С. 116-117,128,140. — (Справочно-энциклопедическая серия). — ISBN 5-85810-008-2.
- ↑ РГВИА, ф. 1606, оп. 2, ед. хр. 259, л. 57.
- ↑ Приказ по в.в. от 17 июня 1865 г. № 203.
- ↑ Циркуляр Военного министерства от 4 октября 1865 г. № 190.
- ↑ Рапорт начальника училища от 30 сентября 1865 г. // РГВИА, ф. 1606, оп. 2, д. 258, л. 104.
- ↑ Рапорт начальника училища от 1 октября 1865 г. // РГВИА, ф. 1606, оп. 2, д. 258, л. 107.
- ↑ [otveri.info/?p=12392 Памятная книжка Тверской губернии на 1868 год] / Тверской губернский статистический комитет. — Тверь: Типография губернского правления, 1868. — С. 158.
- ↑ РГВИА, ф. 1606, оп. 2, ед. хр. 258.
- ↑ РГВИА, ф. 1606, оп. 2, ед. хр. 257, л. 178—178 об.
- ↑ Памятная записка о помещении юнкерских училищ. // РГВИА, ф. 725, оп. 53, ед. хр. 5949, л. 4 об.
- ↑ РГВИА, ф. 725, оп. 53, ед. хр. 5949, л. 96—100.
- ↑ Доклад по ГУ ВУЗ 19 апреля 1865 года. // РГВИА, ф. 725, оп. 53, ед. хр. 5949, л. 146.
- ↑ Приказ по войскам МВО от 15 декабря 1869 года.
- ↑ Одарченко Д. [vojnik.org/civilwar/5 Как полонили Москву] // Вестник первопоходника : журнал. — Лос-Анджелес, май 1967. — Вып. 44. — С. 11—14.
- ↑ 1 2 Труфанов Кузьма Григорьевич. Очерки по истории Тверской кавалерийской школы имени Коминтерна (1917—1930). — Тверь: библиотека им. Горького (шифр 355.23 Т80 КУ), 1931.
- ↑ 1 2 Ричард Болеславский, Хелена Вудворд. Пики вниз («Lances down»). — Индианаполис, 1932.
- ↑ ГАТО, ф. 956, оп. 1, ед. хр. 7.
- ↑ Приказ по ТКУ от 28 декабря 1917 года № 367.
- ↑ Статья // «Часовой» : Журнал. — Брюссель, 1966. — № 477. — С. 17.
- ↑ [docs.google.com/open?id=0B1mPmA7PLvKWMDUxZTU3ZWEtMWNlMC00NWNmLTgzZjItOTkyOTg1ZThkYmZk Циркуляр № 190 от 04.11.1910] Главного Штаба. Документ скопирован с [www.gen-volga.ru/biblio/b-1910.htm проекта «Царицынское Генеалогическое Общество]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67saFN1hN Архивировано из первоисточника 23 мая 2012].
- ↑ Свод военных постановлений — Кн. XV — Ст.583.
- ↑ Свод военных постановлений — Кн. XV — Ст.520.
- ↑ П.1 Инструкции юнкерским училищам (утв. Приказом по в.в. № 118—1883 г.)
- ↑ РГВИА ф.725, оп.52, ед.хр. 198, л.144.
- ↑ ст.516 Кн. XV Свода Военных Постановлений (Изд.1869)
- ↑ РГВИА ф.725, оп.42, ед.хр. 328, л.3.
- ↑ Журнал 114-го заседания Тверской ученой архивной комиссии. — 25 октября 1912 года — С.3.
- ↑ Местная хроника // [www.tveroblpress.ru/tverskie_vedomosti/113/1897.html «Тверские губернские ведомости»] : Газета. — Тверь, 1901. — № 125. — С. 3.
- ↑ Высочайший Приказ № 42648 от 6 ноября 1865 г. [docs.google.com/open?id=0B1mPmA7PLvKWZmFmZDJmMDctZDM4ZS00YzJhLTg5NGQtYTdhYWIyMDFmMjY2 стр. 156] [docs.google.com/open?id=0B1mPmA7PLvKWMjUwMDQ3NDktMTE2Zi00NjU3LWIyYmMtZGM0Y2JhYWI4ODRh стр. 157]
- ↑ Высочайший Приказ № 20574a от 22 июля 1901 г. [docs.google.com/open?id=0B1mPmA7PLvKWODVmNGI4YTItODBjZi00ZmUzLWE4NDUtODdhMzNhZmQwMDM4 стр. 23] [docs.google.com/open?id=0B1mPmA7PLvKWZmRjY2M0ZjMtNTczYS00OGIyLTllZjUtYzUwNjUyNDdmOGQw стр. 32] [docs.google.com/open?id=0B1mPmA7PLvKWMmRlM2JkZWUtZmMxMS00YzYwLWI3MDAtOTVkMDZjMDY5OTY3 стр. 33] [docs.google.com/open?id=0B1mPmA7PLvKWZjhkNzRkOTctY2E5Ni00YTUzLThiZmYtNTMxOTAyNDAzM2Y0 стр. 34]
- ↑ Петерс Д. И., Ильина Т. Н. [www.ozon.ru/context/detail/id/2132039/ Жетоны Российской Императорской Армии]. — Филадельфия: Collector's Book, 2004. — С. 267. — ISBN 1-932525-25-4.
- ↑ Нагрудный знак Тверского кавалерийского училища // [www.ozon.ru/context/detail/id/1577056/ История России с древнейших времен до 1917 года. Энциклопедия. В трех томах]. — Москва, 1994. — С. 432. — ISBN 5-85270-049-5.
- ↑ Пяткин В. П. [tver.eparhia.ru/sobyt/news_ep/?ID=1796 Господа офицеры Тверской земли. Именные списки 1627 - 1917. Биографический справочник]. — Выпуск 2. — Тверь: Триада, 2008. — 312 с.
- ↑ Максимович Л. К. [www.ebdb.ru/Details.aspx?id=c346292f-0124-4b33-8de2-5281eb2d7306&r=short&refp=5633&s=%d0%9c%d0%b0%d0%ba%d1%81%d0%b8%d0%bc%d0%be%d0%b2%d0%b8%d1%87+%d0%9b.+%d0%9a.+-+%d0%98%d0%bb%d0%bb%d1%8e%d1%81%d1%82%d1%80%d0%b8%d1%80%d0%be%d0%b2%d0%b0%d0%bd%d0%bd%d1%8b%d0%b9+%d0%b0%d0%bb%d1%8c%d0%b1%d0%be%d0%bc+%d1%80%d1%8b%d1%81%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%be%d0%b3%d0%be+%d0%b8+%d1%81%d0%ba%d0%b0%d0%ba%d0%be%d0%b2%d0%be%d0%b3%d0%be+%d1%81%d0%bf%d0%be%d1%80%d1%82%d0%b0+%d0%b8+%d0%bf%d0%b5%d1%80%d0%b5%d1%87%d0%b5%d0%bd%d1%8c+%d1%80%d1%83 Иллюстрированный альбом рысистого и скакового спорта и перечень русских конных заводов]. — Москва: Товарищество тип. А. И. Мамонтова, 1905. — С. 254.
- ↑ Тютчев Ф.Ф. Собрание сочинений в 3 томах. — СПб., 2011.
- ↑ Общий список офицерским чинам русской императорской армии. Составлен по 1-е янв. 1909
- ↑ Бацов, Владимир Иванович // Военная энциклопедия : [в 18 т.] / под ред. В. Ф. Новицкого [и др.]. — СПб. ; [М.] : Тип. т-ва И. В. Сытина, 1911—1915.</span>
</ol>
Напишите отзыв о статье "Тверское кавалерийское училище"
Примечания
- ↑ На 2012 год известно 5 таких случаев
- ↑ Утверждён в должности приказом Главного комиссара всех ВУЗ от 12 января 1918 г. № 7.
- ↑ Не опубликована, местонахождение неизвестно.
- ↑ Неуставные отношения («дедовщина»)
- ↑ По данному проекту была построена в Твери церковь 1-го лейб-драгунского Московского полка
- ↑ Флюгер — флажок на конце кавалерийской пики
- ↑ Выбухтовка — скос от края подковы внутрь
- ↑ 1 2 [www.grwar.ru/persons/persons.html?id=2293 Жданко Павел Никодимович]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67saG2ahJ Архивировано из первоисточника 23 мая 2012].
- ↑ [rusalbom.ru/photo/default/23574 Ситников Анатолий Александрович]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/665YDIWVd Архивировано из первоисточника 11 марта 2012].
- ↑ [www.grwar.ru/persons/persons.html?id=359 Гершельман Фёдор Константинович]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67saHWIdA Архивировано из первоисточника 23 мая 2012].
- ↑ [www.grwar.ru/persons/persons.html?id=2669 Кононов Николай Кузьмич]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67saMM22c Архивировано из первоисточника 23 мая 2012].
- ↑ [www.grwar.ru/persons/persons.html?id=539 Тюлин Михаил Степанович]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67saQoVYa Архивировано из первоисточника 23 мая 2012].
- ↑ [orenkazak.ru/bio-mtulin.html Тюлин М. С. на проекте «Оренбургское казачье войско»]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67saSlgQM Архивировано из первоисточника 23 мая 2012].
- ↑ [www.people.su/2277 Агаси-Бек Авшаров А. А. на проекте «People.su»]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67saZ0Ujy Архивировано из первоисточника 23 мая 2012].
- ↑ [www.grwar.ru/persons/persons.html?id=5615 Бацов Владимир Иванович]. Проверено 26 декабря 2011.
- ↑ [www.grwar.ru/persons/persons.html?id=1409 Мерро Михаил Иванович]. Проверено 26 декабря 2011.
- ↑ [www.grwar.ru/persons/persons.html?id=3382 Российский Алексей Александрович]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67safrb0P Архивировано из первоисточника 23 мая 2012].
- ↑ [www.tez-rus.net/ViewGood32013.html Ковалевский Владимир Григорьевич]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67sajvjYN Архивировано из первоисточника 23 мая 2012].
- ↑ [110vtap.ucoz.ru/publ/general_kovalevskij_grigorij_aleksandrovich/1-1-0-36 В.Г. Ковалевский на проекте «110 Военно-транспортный авиационный полк»]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67sakoZ9h Архивировано из первоисточника 23 мая 2012].
- ↑ [rosgenea.ru/?alf=11&serchcatal=%CA%EE%E2%E0%EB%E5%E2%F1%EA%E8%E9&name=%C2%EB%E0%E4%E8%EC%E8%F0%20%C3%F0%E8%E3%EE%F0%FC%E5%E2%E8%F7&r=5 В.Г. Ковалевский на проекте «Центр генеалогических исследований»]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67sam32YQ Архивировано из первоисточника 23 мая 2012].
- ↑ [svaku.ru/forum/printthread.php?t=1306&pp=15&page=2 В.Г. Ковалевский на форуме выпускников Сумского кадетского корпуса]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67samsvdw Архивировано из первоисточника 23 мая 2012].
- ↑ [www.tez-rus.net/ViewGood32686.html Кузнецов Николай Николаевич]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67sanTHje Архивировано из первоисточника 23 мая 2012].
- ↑ [www.grwar.ru/persons/persons.html?id=5879 Бондарев Иван Иванович]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67saoGUAw Архивировано из первоисточника 23 мая 2012].
- ↑ [www.fcvolgatver.narod.ru/gis/1908-1914.html Ждановский Фёдор Антонович]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/65o42lOJA Архивировано из первоисточника 29 февраля 2012].
- ↑ [libinfo.org/index/index.php?id=33664 Иванов Иван Александрович]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67saqFBQ4 Архивировано из первоисточника 23 мая 2012].
- ↑ [pvu1863.ucoz.ru/publ/14-1-0-324 Никифоров Борис Андреевич]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67sasIF39 Архивировано из первоисточника 23 мая 2012].
- ↑ [belrussia.ru/page-id-1041.html Широков Виктор Павлович]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67savMXoj Архивировано из первоисточника 23 мая 2012].
- ↑ [www.bfrz.ru/data/beloie_dvizgenie_volkov/personalii_volkov_1.pdf Антонов Леонид Григорьевич]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67t6KXNPm Архивировано из первоисточника 24 мая 2012].
- ↑ [www.grwar.ru/persons/persons.html?id=5422 Браеско Константин Петрович]. Проверено 26 декабря 2011.
- ↑ [www.grwar.ru/persons/persons.html?id=3569 Волковицкий Владимир Владимирович]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67sbKBbqi Архивировано из первоисточника 23 мая 2012].
- ↑ [www.regiment.ru/bio/V/167.htm Вульф Алексей Николаевич]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67sbOO8dF Архивировано из первоисточника 23 мая 2012].
- ↑ [www.grwar.ru/persons/persons.html?id=1504 Губин Александр Александрович]. Проверено 26 декабря 2011.
- ↑ [www.regiment.ru/bio/D/91.htm Доможиров Андрей Петрович]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67sbS3CSG Архивировано из первоисточника 23 мая 2012].
- ↑ [www.grwar.ru/persons/persons.html?id=2311 Иванов Иван Филиппович]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67sbSn1LE Архивировано из первоисточника 23 мая 2012].
- ↑ [www.grwar.ru/persons/persons.html?id=481 фон Коцебу Павел Аристович (Эрнестович)]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67sbW44DH Архивировано из первоисточника 23 мая 2012].
- ↑ [odessa.sergekot.com/ipitis-ralli/ фон Коцебу П. А. на сайте «Путешествия по истории»]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67sbXlXwe Архивировано из первоисточника 23 мая 2012].
- ↑ [www.pehota.zbord.ru/viewtopic.php?t=826 фон Коцебу П. А. на форуме «49 пехотная дивизия»]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67sbZaq2Z Архивировано из первоисточника 23 мая 2012].
- ↑ [www.grwar.ru/persons/persons.html?id=1492 Зыков Сергей Петрович]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67sbaTHih Архивировано из первоисточника 23 мая 2012].
- ↑ [www.grwar.ru/persons/persons.html?id=5204 Трусов Валериан Александрович]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67sbchrH5 Архивировано из первоисточника 23 мая 2012].
- ↑ [kazaki62.ru/index.php?option=com_content&task=view&id=61&Itemid=1 Трусов В.А. на сайте «Казаки-Рязанские донцы»]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/65o453nkt Архивировано из первоисточника 29 февраля 2012].
- ↑ [www.grwar.ru/persons/persons.html?id=1265 Баудер Виктор Фёдорович]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67sbfA9Vz Архивировано из первоисточника 23 мая 2012].
- ↑ [www.grwar.ru/persons/persons.html?id=1612 Гамзагурди (Гамсахурдиа) Сергей Львович]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67sbizrhl Архивировано из первоисточника 23 мая 2012].
- ↑ [www.grwar.ru/persons/persons.html?id=168 Келлер Артур Артурович, граф]. Проверено 26 декабря 2011.
- ↑ [www.grwar.ru/persons/persons.html?id=4437 Михонский Николай Людвигович]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67sbpE7xl Архивировано из первоисточника 23 мая 2012].
- ↑ [www.tez-rus.net/ViewGood22917.html Бако Григорий Александрович]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67sbsqaqu Архивировано из первоисточника 23 мая 2012].
- ↑ [www.grwar.ru/persons/persons.html?id=4178 Жидков Иван Тимофеевич]. Проверено 26 декабря 2011.
- ↑ [sammler.ru/index.php?s=bda969d745ef003533bae5f52163034c&showtopic=97099 Кобаров Михаил Алексеевич]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67sglSXlw Архивировано из первоисточника 23 мая 2012].
- ↑ [www.regiment.ru/bio/O/65.htm Обух Платон Платонович]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67sgnS0Kw Архивировано из первоисточника 23 мая 2012].
- ↑ [whiterussia1.narod.ru/EMI/CAVPOLK.htm Франк Дмитрий Сигизмундович]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/65o45a7Ts Архивировано из первоисточника 29 февраля 2012].
- ↑ [www.grwar.ru/persons/persons.html?id=5173 Халяев Петр Петрович]. Проверено 26 декабря 2011.
- ↑ [voldrozd.narod.ru/proekt/usa/novo-diev/Shishkin.html Шишкин Николай Николаевич]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67sgtpA2B Архивировано из первоисточника 23 мая 2012].
- ↑ [www.regiment.ru/bio/A/49.htm Акаро Александр Васильевич]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67sgubn78 Архивировано из первоисточника 23 мая 2012].
- ↑ [www.strizhi.ru/cgi-bin/yabb/YaBB.pl?num=1201024387/140 Гаранин Михаил Михайлович]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67sgvKxhd Архивировано из первоисточника 23 мая 2012].
- ↑ [www.strizhi.ru/cgi-bin/yabb/YaBB.pl?num=1201024387/140 Жовнер Митрофан Митрофанович]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67sgvKxhd Архивировано из первоисточника 23 мая 2012].
- ↑ [www.dommuseum.ru/slovarx/person.php?id=5591 Иванжин Алексей Петрович]. Проверено 26 декабря 2011.
- ↑ [armyrus.ru/forums/viewtopic.php?p=651&sid=99e37183981946d0e0b9f8f2bee0d6d2 Циргиладзе Иван С.]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67sgzkCVo Архивировано из первоисточника 23 мая 2012].
- ↑ [histpol.pl.ua/pages/content.php/page=481?page=5732 Заневский Ярослав Станиславович]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/65ouGz3iW Архивировано из первоисточника 29 февраля 2012].
- ↑ [vladregion.info/people/vladimirskaya-entsiklopediya-zemlyaki/klyuev-nikolai-nikolaevich Клюев Николай Николаевич]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67sh1Iv8G Архивировано из первоисточника 23 мая 2012].
- ↑ [hrono.ru/biograf/bio_zh/zhandarmy.php Ганько Григорий Порфирьевич]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67sh75hAp Архивировано из первоисточника 23 мая 2012].
- ↑ [r-g-d.org/I/ivanov.htm Иванов Александр Фёдорович]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67sh84Ayj Архивировано из первоисточника 23 мая 2012].
- ↑ [www.grwar.ru/persons/persons.html?id=4099 Львов Николай Николаевич]. Проверено 26 декабря 2011.
- ↑ [www.grwar.ru/persons/persons.html?id=3809 Петров Иван Николаевич]. Проверено 26 декабря 2011.
- ↑ [www.uvdyar.ru/zhandarmeriya_v_yaroslavle.htm Немчинов Виктор Михайлович]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67shEpUzA Архивировано из первоисточника 23 мая 2012].
- ↑ [www.grwar.ru/persons/persons.html?id=5010 фон Франкенштейн Евгений Владимирович]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67shFsUnJ Архивировано из первоисточника 23 мая 2012].
- ↑ [www.grwar.ru/persons/persons.html?id=4807 Фурс Петр Ильич]. Проверено 26 декабря 2011.
- ↑ [www.grwar.ru/persons/persons.html?id=3353 Вендорф Оскар Игнатьевич]. Проверено 26 декабря 2011.
- ↑ [oldtashkent.ru/?action=pages&podrazdelid=63&podrid=1 Ладыженский (Лодыженский) Илья Александрович]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67shOeZyM Архивировано из первоисточника 23 мая 2012].
- ↑ [pogaram.net/content/humanities/4033/ Матвеев Николай Алексеевич]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67shPcvRm Архивировано из первоисточника 23 мая 2012].
- ↑ [www.regiment.ru/bio/M/126.htm Матвеев Николай Алексеевич]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67shQcejA Архивировано из первоисточника 23 мая 2012].
- ↑ [www.grwar.ru/persons/persons.html?id=707 Говоров Алексей Владимирович]. Проверено 26 декабря 2011.
- ↑ [voldrozd.narod.ru/proekt/usa/novo-diev/bilinsky.html Билинский Сергей Иванович]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67shV3dgy Архивировано из первоисточника 23 мая 2012].
- ↑ [frachnik.narod.ru/gallipoli.html Дробашевский Виталий Петрович]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67shVq0eR Архивировано из первоисточника 23 мая 2012].
- ↑ [www.lib.syzran.ru/personaliy/pers_A/Arkadiev.htm Аркадьев Елпидифор Иванович]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67shWvEWF Архивировано из первоисточника 23 мая 2012].
- ↑ [www.lib.syzran.ru/kraeved/Arkadyev/biografiya.htm Аркадьев Е.И. на проекте «Централизованная библиотечная система г. Сызрани»]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67shXWDbo Архивировано из первоисточника 23 мая 2012].
- ↑ [www.perunica.ru/vsako/4278-krestovskiy-vsevolod-vladimirovich.html Крестовский Всеволод Владимирович]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67shY9GsR Архивировано из первоисточника 23 мая 2012].
- ↑ [funeral-spb.narod.ru/necropols/literat/tombs/krestovsky/krestovsky.html Крестовский В. В. на проекте «Narod.Ru»]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67shahpXV Архивировано из первоисточника 23 мая 2012].
- ↑ [www.kabinet-auktion.com/collection/bronze/familia/Samonov_a/ Самонов Петр Александрович]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67shbtnak Архивировано из первоисточника 23 мая 2012].
- ↑ [www.liveinternet.ru/users/illabes/post116947710/ Самонов П. А. на проекте «liveInternet.RU»]. Проверено 26 декабря 2011.
- ↑ [www.dommuseum.ru/slovarx/person.php?id=13371 Скрябин Александр Александрович]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67shdOAE1 Архивировано из первоисточника 23 мая 2012].
- ↑ [www.anscriabin.ru/a-n-scriabin/57-publications/104-alexander-a-scriabin-officer-and-musician.html Скрябин А. А. на сайте музея А. Н. Скрябина]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67shdqVDv Архивировано из первоисточника 23 мая 2012].
- ↑ [konnogrenaderskypolk.caballi.com/Pamiat_Poxhod_2004.htm Скрябин А. А. на сайте «CABALIM»]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67sheoek3 Архивировано из первоисточника 23 мая 2012].
- ↑ [ru.hayazg.info/Авакимов_Иван_Михайлович Авакимов Иван Михайлович]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67shfSG4K Архивировано из первоисточника 23 мая 2012].
- ↑ [www.ingush.ru/serdalo183_3.asp Базоркин Крым-Султан Банухоевич]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67shhNGGR Архивировано из первоисточника 23 мая 2012].
- ↑ [fotki.yandex.ru/users/wladikass/view/434164/?page=0 Байдаран-Хаджиев Резак-бек (Хан Хаджиев)]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67shiba2s Архивировано из первоисточника 23 мая 2012].
- ↑ [okps.narod.ru/Biografii/okps-biogr.htm Басов Александр Александрович]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67shk6j9Q Архивировано из первоисточника 23 мая 2012].
- ↑ [vesture.eu/index.php/Bermonts_Pāvels Бермондт-Авалов Павел Рафаилович] (lav). Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67shmFvfL Архивировано из первоисточника 23 мая 2012].
- ↑ [www.nvspb.ru/stories/poteryannuej_general Бермондт-Авалов Павел Рафаилович на проекте «Невское время»]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/65pz8RyvG Архивировано из первоисточника 1 марта 2012].
- ↑ [www.gusa.ru/sp_dop.html Васильев Георгий (Юрий) Владимирович]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/6647b7Hee Архивировано из первоисточника 10 марта 2012].
- ↑ [sammler.ru/index.php?showtopic=37072&st=40&#entry401797 Вахрушев Андрей Михайлович]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67shn1SMv Архивировано из первоисточника 23 мая 2012].
- ↑ [olenino.forumssity.ru/viewtopic.php?id=29 Веллинг Леонид Васильевич]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67shoL9Bv Архивировано из первоисточника 23 мая 2012].
- ↑ [forum.vgd.ru/315/19736/610.htm?a=stdforum_view&o= Войнилович Карл Александрович]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67shpZrPS Архивировано из первоисточника 23 мая 2012].
- ↑ [forum.vgd.ru/315/19736/0.htm?a=stdforum_view&o= Вяземский Петр Павлович,князь]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67shqwhUC Архивировано из первоисточника 23 мая 2012].
- ↑ [www.golovin.com/pemig.htm Головин Дмитрий]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/65ouHxDmA Архивировано из первоисточника 29 февраля 2012].
- ↑ [www.golovin.com/pemig.htm Головин Пётр]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/65ouHxDmA Архивировано из первоисточника 29 февраля 2012].
- ↑ [atbolotov.ru/women.html Горчаков Николай Николаевич]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67shsMfVb Архивировано из первоисточника 23 мая 2012].
- ↑ [forum.vgd.ru/315/19736/180.htm?a=stdforum_view&o= Данилов Иван Петрович]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67shsyF08 Архивировано из первоисточника 23 мая 2012].
- ↑ [osradio.ru/istoija/print:page,1,26075-osetiny-v-dikojj-divizii.html Дзахоев (Дзахов) Борис]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67shuNQvW Архивировано из первоисточника 23 мая 2012].
- ↑ [www.iriston.com/nogbon/news.php?newsid=138 Дзугаев Николай]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/65o47BSKj Архивировано из первоисточника 29 февраля 2012].
- ↑ [forum.vgd.ru/315/19736/730.htm?a=stdforum_view&o= 3агоскин Михаил Дмитриевич]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67shurXdm Архивировано из первоисточника 23 мая 2012].
- ↑ [dvvaiu.net.ru/authorsblog/6-sudba-russkogo-ofitsera 3верев Владимир Иванович]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/65ouIR9IW Архивировано из первоисточника 29 февраля 2012].
- ↑ [www.proji.ru/show_ann.php?jid=1&jnum=26&jcat=C0000031&id=298 Имам-Газалиев Абдул-Важид]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67shxmGLZ Архивировано из первоисточника 23 мая 2012].
- ↑ [www.gazavat.ru/personalies2.php?people=96 Имам-Газалиев Мурилав Имам-Газалиевич]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67shzQlk4 Архивировано из первоисточника 23 мая 2012].
- ↑ [kazachiy-krug.ru/stati/georgievskie-kavalery/kargalskij-kargalskov-georgij-dmitrievich Каргальсков Александр Николаевич]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67si0EuPt Архивировано из первоисточника 23 мая 2012].
- ↑ [ru.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%A2%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B5_%D0%BA%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B5_%D1%83%D1%87%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D1%89%D0%B5&action=edit Коломийцев Иван Яковлевич]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/65o48aqTn Архивировано из первоисточника 29 февраля 2012].
- ↑ [elsso.ru/cont/his/31.html Корбутовский Николай Павлович]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/65pz9ch6s Архивировано из первоисточника 1 марта 2012].
- ↑ [www.gusa.ru/sp_dop.html Лермонтов Александр Михайлович]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/6647b7Hee Архивировано из первоисточника 10 марта 2012].
- ↑ [www.srcc.msu.su/uni-persona/site/research/zajonchk/tom3_2/V3P23140.htm Норцов Алексей Николаевич]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/65pzALYiw Архивировано из первоисточника 1 марта 2012].
- ↑ [museum-reu.narod.ru/lehrer.htm Орлов Пётр Федорович, князь]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/65ouJYNAv Архивировано из первоисточника 29 февраля 2012].
- ↑ [romanovaa.beon.ru/16678-884-kratkie-svedenija-ob-oficerah-aleksandriicah-velikaja-voina-grazhdanskaja-voina-jemigracija-chast-3-ja.zhtml Сабанеев Фёдор Иванович]. Проверено 26 декабря 2011.
- ↑ [94.25.70.100/geroy/search.php?a=%D1%E0%E7%EE%ED%EE%E2+%D1%E5%F0%E3%E5%E9+%CD%E8%EA%E8%F4%EE%F0%EE%E2%E8%F7 Сазонов Сергей Никифорович]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67si7dtuI Архивировано из первоисточника 23 мая 2012].
- ↑ [www.gusa.ru/semyonov.html Семенов Алексей Иванович]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67si8Kdxp Архивировано из первоисточника 23 мая 2012].
- ↑ Соколов Константин Владимирович (combcossack.0pk.ru/viewtopic.php?id=1626)
- ↑ [www.euingush.com/index.php?newsid=947 Тонгиев Саит Таипович]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/65ouLodlp Архивировано из первоисточника 29 февраля 2012].
- ↑ [www.ourroots.ru/T1349rotmistrT.html Трубицын Дмитрий Васильевич]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/65ouNjWgS Архивировано из первоисточника 29 февраля 2012].
- ↑ [khodak.ya.ru/replies.xml?item_no=58&ncrnd=3811&nocookiesupport=yes Тускаев Константин]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/65ouOIfNk Архивировано из первоисточника 29 февраля 2012].
- ↑ [es.rodovid.org/wk/Persona:322414 Урусов Александр Петрович, князь]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67si9DcvF Архивировано из первоисточника 23 мая 2012].
- ↑ [forum.elan-kazak.ru/t449-topic Чайкин Капитон Андрианович]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67siA8RVK Архивировано из первоисточника 23 мая 2012].
- ↑ [forum.vgd.ru/315/19736/540.htm?a=stdforum_view&o= Черкесов Андрей Иванович]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67siB0Yu3 Архивировано из первоисточника 23 мая 2012].
- ↑ [www.dk1868.ru/history/s_korn_konn9.htm Черножуков Николай Николаевич]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/65qjcxl7I Архивировано из первоисточника 2 марта 2012].
- ↑ [histpol.pl.ua/pages/content.php?page=4318&find=#nachalo0 Чхеидзе Константин Александрович]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67siDMHjy Архивировано из первоисточника 23 мая 2012].
- ↑ [romanovaa.beon.ru/16678-884-kratkie-svedenija-ob-oficerah-aleksandriicah-velikaja-voina-grazhdanskaja-voina-jemigracija-chast-3-ja.zhtml Шмидт Артур Адольфович]. Проверено 26 декабря 2011.
- ↑ [ulianin.com/?page_id=1141 Шуринов Павел Михайловичч]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/65ouPej6D Архивировано из первоисточника 29 февраля 2012].
- ↑ [voldrozd.narod.ru/persona/pery.html Якубенко Аркадий Гаврилович]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/65o494wfn Архивировано из первоисточника 29 февраля 2012].
- ↑ [www.grwar.ru/persons/persons.html?id=3736 Байков Леонид Семенович]. Проверено 26 декабря 2011.
- ↑ [www.grwar.ru/persons/persons.html?id=5879 Бондарев (Бондырев) Иван Иванович]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67saoGUAw Архивировано из первоисточника 23 мая 2012].
- ↑ [www.grwar.ru/persons/persons.html?id=5424 Буш Фердинанд Юльевич]. Проверено 26 декабря 2011.
- ↑ [www.grwar.ru/persons/persons.html?id=5343 Витковский Яков-Феликс Францевич]. Проверено 26 декабря 2011.
- ↑ [www.grwar.ru/persons/persons.html?id=5218 Вольф Фридрих-Иоанн-Иосиф Фердинандович, барон]. Проверено 26 декабря 2011.
- ↑ [www.grwar.ru/persons/persons.html?id=4421 Воронец Григорий Мартинианович]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67siQuIVi Архивировано из первоисточника 23 мая 2012].
- ↑ [www.grwar.ru/persons/persons.html?id=4676 Гарденин Николай Яковлевич]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67siV70zg Архивировано из первоисточника 23 мая 2012].
- ↑ [www.grwar.ru/persons/persons.html?id=5445 Грамбек Владимир Николаевич]. Проверено 26 декабря 2011.
- ↑ [www.grwar.ru/persons/persons.html?id=5172 Григорьев Георгий Александрович]. Проверено 26 декабря 2011.
- ↑ [www.grwar.ru/persons/persons.html?id=5446 Далматов Александр Дмитриевич]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67snFaqfK Архивировано из первоисточника 24 мая 2012].
- ↑ [www.grwar.ru/persons/persons.html?id=5449 Дессино (Десино) Владимир Николаевич]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67snHYn6p Архивировано из первоисточника 24 мая 2012].
- ↑ [www.grwar.ru/persons/persons.html?id=4719 Еропкин Ипполит Алексеевич]. Проверено 26 декабря 2011.
- ↑ [www.grwar.ru/persons/persons.html?id=5179 Ефремов Александр Александрович]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67snLta4c Архивировано из первоисточника 24 мая 2012].
- ↑ [www.grwar.ru/persons/persons.html?id=5599 Иванов Иван Петрович]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67snPL55q Архивировано из первоисточника 24 мая 2012].
- ↑ [www.grwar.ru/persons/persons.html?id=1493 Киселев Леонид Петрович]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67snR2TMt Архивировано из первоисточника 24 мая 2012].
- ↑ [www.grwar.ru/persons/persons.html?id=2328 Климовецкий Александр Карлович]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67snTD6nW Архивировано из первоисточника 24 мая 2012].
- ↑ [www.grwar.ru/persons/persons.html?id=3884 Корево Альберт Иосифович]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67snV56a9 Архивировано из первоисточника 24 мая 2012].
- ↑ [www.grwar.ru/persons/persons.html?id=4751 фон Кубе Юлий-Николай Максимилианович]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67snXGn0d Архивировано из первоисточника 24 мая 2012].
- ↑ [www.grwar.ru/persons/persons.html?id=4811 Куроедов Михаил Васильевич]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67snZKhQ4 Архивировано из первоисточника 24 мая 2012].
- ↑ [www.grwar.ru/persons/persons.html?id=5474 Лемпицкий Сигизмунд Мечиславович]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67snb6n8t Архивировано из первоисточника 24 мая 2012].
- ↑ [www.grwar.ru/persons/persons.html?id=3977 Нелидов Александр Владимирович]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67sncTAcL Архивировано из первоисточника 24 мая 2012].
- ↑ [www.grwar.ru/persons/persons.html?id=4526 Никольский Николай Александрович]. Проверено 26 декабря 2011.
- ↑ [www.grwar.ru/persons/persons.html?id=4191 Оболенский Борис Александрович, князь]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67snpcBLW Архивировано из первоисточника 24 мая 2012].
- ↑ [www.grwar.ru/persons/persons.html?id=4747 Панкратьев Владимир Дмитриевич]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67snro3zG Архивировано из первоисточника 24 мая 2012].
- ↑ [www.grwar.ru/persons/persons.html?id=3809 Петров Иван Николаевич]. Проверено 26 декабря 2011.
- ↑ [www.grwar.ru/persons/persons.html?id=3636 Пятницкий Владимир Леонидович]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67sntNk9T Архивировано из первоисточника 24 мая 2012].
- ↑ [www.grwar.ru/persons/persons.html?id=3219 Раутсман Генрих Иванович]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67snv35Hk Архивировано из первоисточника 24 мая 2012].
- ↑ [www.grwar.ru/persons/persons.html?id=6135 Роговский Александр Антонович]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67snxBlZ2 Архивировано из первоисточника 24 мая 2012].
- ↑ [www.grwar.ru/persons/persons.html?id=5512 Сакс Алексей Александрович]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67snz2q9Q Архивировано из первоисточника 24 мая 2012].
- ↑ [www.grwar.ru/persons/persons.html?id=5517 Серебренников Николай Павлович]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67so1yU2u Архивировано из первоисточника 24 мая 2012].
- ↑ [www.grwar.ru/persons/persons.html?id=5220 Скомпский Бронислав Осипович]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67so4f0QR Архивировано из первоисточника 24 мая 2012].
- ↑ [www.grwar.ru/persons/persons.html?id=5347 Смирнов Антон Георгиевич]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67so66cMl Архивировано из первоисточника 24 мая 2012].
- ↑ [www.grwar.ru/persons/persons.html?id=5522 Субботин Александр Иванович]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67so7z0Kh Архивировано из первоисточника 24 мая 2012].
- ↑ [www.grwar.ru/persons/persons.html?id=4385 Суражевский Анатолий Алексеевич]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67soAMXU1 Архивировано из первоисточника 24 мая 2012].
- ↑ [www.grwar.ru/persons/persons.html?id=4650 Сушинский Стефан Игнатьевич]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67soCZfrp Архивировано из первоисточника 24 мая 2012].
- ↑ [www.grwar.ru/persons/persons.html?id=4753 Турчанинов Сергей Вячеславович]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67soGAobN Архивировано из первоисточника 24 мая 2012].
- ↑ [www.grwar.ru/persons/persons.html?id=5950 Хозиков Александр Владимирович]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67soIJMop Архивировано из первоисточника 24 мая 2012].
- ↑ [www.grwar.ru/persons/persons.html?id=5534 Цвиленев Алексей Агафангелович]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67soJxPt7 Архивировано из первоисточника 24 мая 2012].
- ↑ [www.grwar.ru/persons/persons.html?id=4610 Энгельгардт Петр Викторович]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67soLte19 Архивировано из первоисточника 24 мая 2012].
- ↑ [www.grwar.ru/persons/persons.html?id=4609 Эристов Андрей Самсонович, князь]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67soNj24C Архивировано из первоисточника 24 мая 2012].
- ↑ [www.grwar.ru/persons/persons.html?id=5441 Юревич Станислав Николаевич]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67soPKStn Архивировано из первоисточника 24 мая 2012].
- ↑ [www.regiment.ru/bio/A/104.htm Акаро Василий Григорьевич]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67soRH24V Архивировано из первоисточника 24 мая 2012].
- ↑ [www.regiment.ru/bio/A/116.htm Акко Станислав Наполеонович]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67soS7Gjy Архивировано из первоисточника 24 мая 2012].
- ↑ [www.regiment.ru/bio/A/12.htm Али-Бей-Эдигей Сергей Сергеевич]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67soSobCB Архивировано из первоисточника 24 мая 2012].
- ↑ [www.regiment.ru/bio/A/146.htm Андреевский Николай Николаевич]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67soTVDC4 Архивировано из первоисточника 24 мая 2012].
- ↑ [www.regiment.ru/bio/A/270.htm Арнольд Эмиль-Оскар Густавович]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67soUBovi Архивировано из первоисточника 24 мая 2012].
- ↑ [www.regiment.ru/bio/A/352.htm Арпашев Александр Иоанникиевич]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67soUt60K Архивировано из первоисточника 24 мая 2012].
- ↑ [www.regiment.ru/bio/A/277.htm Африкьянц Арташес Никитич]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67soVaUcR Архивировано из первоисточника 24 мая 2012].
- ↑ [www.regiment.ru/bio/B/296.htm Баранов Константин Павлович]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67soWK37z Архивировано из первоисточника 24 мая 2012].
- ↑ [www.regiment.ru/bio/B/274.htm Безкровный Георгий Федорович]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67soX0rLr Архивировано из первоисточника 24 мая 2012].
- ↑ [www.regiment.ru/bio/B/289.htm Безобразов Николай Николаевич]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67soXhjSc Архивировано из первоисточника 24 мая 2012].
- ↑ [www.regiment.ru/bio/B/220.htm Беккер Готгард Федорович]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67soYPyae Архивировано из первоисточника 24 мая 2012].
- ↑ [www.regiment.ru/bio/B/303.htm Богородский Петр Васильевич]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67soZ6n4K Архивировано из первоисточника 24 мая 2012].
- ↑ [www.regiment.ru/bio/B/12.htm фон Бреверн Николай Николаевич]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67soZp6cW Архивировано из первоисточника 24 мая 2012].
- ↑ [www.regiment.ru/bio/B/219.htm Бялозор Николай Юлианович]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67soaY4jE Архивировано из первоисточника 24 мая 2012].
- ↑ [www.regiment.ru/bio/V/108.htm Вадбольский Авенарий Константинович, князь]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67sobJXHN Архивировано из первоисточника 24 мая 2012].
- ↑ [www.regiment.ru/bio/V/5.htm Ведерников Дмитрий Алексеевич]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67soc00go Архивировано из первоисточника 24 мая 2012].
- ↑ [www.regiment.ru/bio/V/41.htm Винклер Збигнев Вильгельмович]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67sociCRM Архивировано из первоисточника 24 мая 2012].
- ↑ [www.regiment.ru/bio/V/156.htm Висс Федор Евгеньевич]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67sodOk17 Архивировано из первоисточника 24 мая 2012].
- ↑ [www.regiment.ru/bio/V/265.htm Владимиров Степан Дмитриевич]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67soe6vVi Архивировано из первоисточника 24 мая 2012].
- ↑ [www.regiment.ru/bio/V/65.htm Владыкин Александр Иванович]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67soeoygR Архивировано из первоисточника 24 мая 2012].
- ↑ [www.regiment.ru/bio/V/88.htm Вяземский Павел Александрович, князь]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67sofYXS9 Архивировано из первоисточника 24 мая 2012].
- ↑ [www.regiment.ru/bio/G/100.htm Ганьшин Константин Египетович]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67sogG8nw Архивировано из первоисточника 24 мая 2012].
- ↑ [www.regiment.ru/bio/G/96.htm Глазунов Петр Александрович]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67sogxKQ7 Архивировано из первоисточника 24 мая 2012].
- ↑ [www.regiment.ru/bio/G/251.htm Громов Александр Михайлович]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67sohfaan Архивировано из первоисточника 24 мая 2012].
- ↑ [www.regiment.ru/bio/D/101.htm Дик Иван Дмитриевич]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67soiMmjE Архивировано из первоисточника 24 мая 2012].
- ↑ [www.regiment.ru/bio/E/14.htm Евецкий Николай Васильевич]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67soj5ABF Архивировано из первоисточника 24 мая 2012].
- ↑ [www.regiment.ru/bio/E/42.htm Екимов Константин Васильевич]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67sojmYXE Архивировано из первоисточника 24 мая 2012].
- ↑ [www.regiment.ru/bio/Z/53.htm Заркевич Александр Васильевич]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67sokWBCh Архивировано из первоисточника 24 мая 2012].
- ↑ [www.regiment.ru/bio/Z/34.htm Зейгерт Владимир Михайлович]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67solDWB2 Архивировано из первоисточника 24 мая 2012].
- ↑ [www.regiment.ru/bio/K/185.htm Кавальджи Иван Георгиевич]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67soluiZZ Архивировано из первоисточника 24 мая 2012].
- ↑ [www.regiment.ru/bio/K/50.htm Каратеев Николай Александрович]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67somcm0O Архивировано из первоисточника 24 мая 2012].
- ↑ [www.regiment.ru/bio/K/300.htm Карницкий Александр Станиславович]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67sonLTji Архивировано из первоисточника 24 мая 2012].
- ↑ [www.regiment.ru/bio/K/188.htm Картавцов Николай Леонидович]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67soo3Kwo Архивировано из первоисточника 24 мая 2012].
- ↑ [www.regiment.ru/bio/K/260.htm фон Кнорринг Николай Густавович, барон]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67sopq5UL Архивировано из первоисточника 24 мая 2012].
- ↑ [www.regiment.ru/bio/K/46.htm Ковальчевский Александр Александрович]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67soqW2fK Архивировано из первоисточника 24 мая 2012].
- ↑ [www.regiment.ru/bio/K/108.htm Ковецкий Гавриил Петрович]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67sorCfRa Архивировано из первоисточника 24 мая 2012].
- ↑ [www.regiment.ru/bio/K/261.htm Конде-Марквот-Ренгартен Алексей Алексеевич]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67sorvAi7 Архивировано из первоисточника 24 мая 2012].
- ↑ [www.regiment.ru/bio/K/100.htm Корженко Василий Михайлович]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67sosd9y7 Архивировано из первоисточника 24 мая 2012].
- ↑ [www.regiment.ru/bio/K/11.htm Корш Борис Александрович]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67sotKE2l Архивировано из первоисточника 24 мая 2012].
- ↑ [www.regiment.ru/bio/K/218.htm Крюгер Владимир Эдуардович]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67sou1UrM Архивировано из первоисточника 24 мая 2012].
- ↑ [www.regiment.ru/bio/K/219.htm Куприн Филипп Иванович]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67souleXD Архивировано из первоисточника 24 мая 2012].
- ↑ [www.regiment.ru/bio/L/3.htm Левандовский Василий Михайлович]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67sovTdIT Архивировано из первоисточника 24 мая 2012].
- ↑ [www.regiment.ru/bio/L/105.htm Лысяков Александр Аполлонович]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67sowCXFc Архивировано из первоисточника 24 мая 2012].
- ↑ [www.regiment.ru/bio/L/59.htm Любяк Ромуальд-Клемент Мартынович]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67sowt0vW Архивировано из первоисточника 24 мая 2012].
- ↑ [www.regiment.ru/bio/M/135.htm Магденко Евгений Николаевич]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67soxaHDj Архивировано из первоисточника 24 мая 2012].
- ↑ [www.regiment.ru/bio/M/118.htm Манвелов Владимир Александрович, князь]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67soyJ7X4 Архивировано из первоисточника 24 мая 2012].
- ↑ [www.regiment.ru/bio/M/122.htm Михайлов Николай Евгеньевич]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67soz43JY Архивировано из первоисточника 24 мая 2012].
- ↑ [www.regiment.ru/bio/M/167.htm Мхеидзе Виссарион Георгиевич, князь]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67sozl7uc Архивировано из первоисточника 24 мая 2012].
- ↑ [www.regiment.ru/bio/M/175.htm Мхеидзе Николай Петрович, князь]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67sp0SCFQ Архивировано из первоисточника 24 мая 2012].
- ↑ [www.regiment.ru/bio/N/56.htm Никольский Николай Иванович]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67sp1Atyk Архивировано из первоисточника 24 мая 2012].
- ↑ [www.regiment.ru/bio/O/100.htm Олешкевич Михаил Фомич]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67sp1sbZT Архивировано из первоисточника 24 мая 2012].
- ↑ [www.regiment.ru/bio/O/78.htm фон дер Остен-Дризен Федор Васильевич, барон]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67sp2d6Jm Архивировано из первоисточника 24 мая 2012].
- ↑ [www.regiment.ru/bio/P/173.htm Пантелеев Исидор Данилович]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67sp3JiJa Архивировано из первоисточника 24 мая 2012].
- ↑ [www.regiment.ru/bio/P/20.htm Поспелов Константин Иванович]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67sp41NJ9 Архивировано из первоисточника 24 мая 2012].
- ↑ [www.regiment.ru/bio/P/71.htm Прокофьев Елисей Иванович]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67sp4lmav Архивировано из первоисточника 24 мая 2012].
- ↑ [www.regiment.ru/bio/R/157.htm Романов Василий Тимофеевич]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67sp5TQYN Архивировано из первоисточника 24 мая 2012].
- ↑ [www.regiment.ru/bio/S/228.htm Сакмин Борис Александрович]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67sp6AeF7 Архивировано из первоисточника 24 мая 2012].
- ↑ [www.regiment.ru/bio/S/233.htm Сасиновский Иван Иванович]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67sp6vyCo Архивировано из первоисточника 24 мая 2012].
- ↑ [www.regiment.ru/bio/S/221.htm Сергеев Михаил Иванович]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67sp7eHl0 Архивировано из первоисточника 24 мая 2012].
- ↑ [www.regiment.ru/bio/S/106.htm Сидоров Александр Павлович]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67stidEGn Архивировано из первоисточника 24 мая 2012].
- ↑ [www.regiment.ru/bio/S/229.htm Скупинский Евгений Гаспарович]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67stjU9JL Архивировано из первоисточника 24 мая 2012].
- ↑ [www.regiment.ru/bio/S/102.htm Смоляк Михаил Михайлович]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67stkDBqC Архивировано из первоисточника 24 мая 2012].
- ↑ [www.regiment.ru/bio/S/1.htm Суражевский Дионисий Алексеевич]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67stku3xI Архивировано из первоисточника 24 мая 2012].
- ↑ [www.regiment.ru/bio/S/235.htm Сухотин Алексей Николаевич]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67stlaw4a Архивировано из первоисточника 24 мая 2012].
- ↑ [www.regiment.ru/bio/T/73.htm Тамбиев Иван Саркисович]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67stmHYKk Архивировано из первоисточника 24 мая 2012].
- ↑ [www.regiment.ru/bio/T/21.htm фон Таубе Георгий Владимирович, барон]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67stmygZ9 Архивировано из первоисточника 24 мая 2012].
- ↑ [www.regiment.ru/bio/T/131.htm Трубников Анатолий Николаевич]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67stngPSR Архивировано из первоисточника 24 мая 2012].
- ↑ [www.regiment.ru/bio/H/23.htm Хазбиевич Иван Яковлевич]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67stoNU3R Архивировано из первоисточника 24 мая 2012].
- ↑ [www.regiment.ru/bio/CH/36.htm Чаусский Борис Яковлевич]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67stp4PoN Архивировано из первоисточника 24 мая 2012].
- ↑ [www.regiment.ru/bio/CH/10.htm Чегодаев Петр Александрович]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67stpl6E3 Архивировано из первоисточника 24 мая 2012].
- ↑ [www.regiment.ru/bio/CH/16.htm Чихачев Владимир Сергеевич]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67stqRiDu Архивировано из первоисточника 24 мая 2012].
- ↑ [www.regiment.ru/bio/SH/15.htm Шмаков Василий Александрович]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67str92w9 Архивировано из первоисточника 24 мая 2012].
- ↑ [www.regiment.ru/bio/SH/90.htm Шмит Николай Николаевич]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67strtcsk Архивировано из первоисточника 24 мая 2012].
- ↑ [www.regiment.ru/bio/SH/89.htm Шуринов Павел Михайлович]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67stsc63Q Архивировано из первоисточника 24 мая 2012].
- ↑ [www.regiment.ru/bio/Y/99.htm Ятовт Андрей Андреевич]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67sttJVRt Архивировано из первоисточника 24 мая 2012].
Литература
- Кузьмин-Караваев В. Д. Кавалерийские училища // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
- Лыкошин А. С. Юнкерские училища // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
- колл. авт. Тверское кавалерийское юнкерское училище // [region.tverlib.ru/cgi-bin/fulltext_opac.cgi?show_article=2655 Тверская область: энциклопедический справочник] / Гл. ред. Ильин М. А.; Науч. ред. Горевой Г. С., Иванов Б. Ю.. — Тверь: Обл. кн.-журн. изд-во, 1994. — 327 с.
- Бацов В.И. Памятка корнета Тверского кавалерийского юнкерского училища. — Тверь, 1904-1905.
- Бобровский П.О. Юнкерские училища (в 5-ти книгах). — Санкт-Петербург, 1872—1876. — Т. 1—3.
- Кульчицкий В.М. [docs.google.com/open?id=0B1mPmA7PLvKWZTY2NDBhZTItNjJkZi00OTFjLTkxYmQtNTljNDkwZGFlNDU2 Советы молодому офицеру, выпуск № 4]. — 6. — Харьков: Типо-литография Р.Радомышельского, 1917. Экземпляр издания книги находится на хранении в библиотеке им. Короленко, г. Харьков
- [c-book.tverlib.ru/tverbook2006/books2006/tk-079.htm Бабушкин альбом. Губернский город Тверь глазами тверских фотографов на открытках конца XIX - начала XX века] / Подбор, составление и редакция В. Л. Руденко, А. Н. Семенова. — Тверь: Студия-С, 2005. — 224 с. — ISBN 5-7703-0131-7.
- Воробьева А. Ю. [www.e-reading.org.ua/bookreader.php/1000763/Vorobeva_Alla_-_Rossiyskie_yunkera_1864-1917._Istoriya_voennyh_uchilisch.html Российские юнкера 1864-1917: История военных училищ]. — Москва: ACT-Астрель, 2002. — 65 с. — («Солдат»). — ISBN 5-17-009504-X/5-271-04140-9.
- Волков С. В. [swolkov.narod.ru/rok/index.htm Русский офицерский корпус]. — Москва: Воениздат, 1993.
- Марков А. Л. [militera.lib.ru/memo/russian/markov_al/ Кадеты и юнкера]. — Буэнос-Айрес, 1961.
- Вадимов Е. [militera.lib.ru/memo/russian/vadimov_e/index.html Корнеты и звери («славная школа»)]. — Нью-Йорк: Н. З. Рыбинского, 1954.
- Селиванов М. [www.ozon.ru/context/detail/id/3501617/ Нагрудные знаки и жетоны военных учебных заведений Российской Императорской армии]. — Москва: Collector's Book, 2007. — 192 с. — ISBN 1-932525-54-8.
- Ричард Болеславский, Хелена Вудворд. Пики вниз («Lances down»). — Индианаполис: The Bobbs Merrill Company Publishers, 1932.
- Тютчев Ф.Ф. Собрание сочинений в 3 томах. — СПб.: ООО «Издательство «Росток», 2011.
Статьи
- «Тверцы» // [lepassemilitaire.ru/ «Военная быль»] : Журнал / под ред. А. А. Геринга. — Париж: Обще-кадетское объединение, 1959. — № 35. — С. 10.
- [www.nvmu.ru/archiv/1/n_3/10346.htm Редько А. В.] «Скачи, лети стрелой» (Обзор истории Тверского кавалерийского училища) // «Записки тверских краеведов» : Сб. — Тверь: Русская провинция, 2003. — Вып. 4. — С. 29-38. — ISBN 5-87266-077-4.
- [www.nvmu.ru/archiv/1/n_3/10346.htm Редько А. В.] «Из опыта подготовки защитников отечества юнкерскими училищами России» (на примере Тверского кавалерийского училища) // Сборник научных статей по материалам научно-практической конференции «Патриотизм и духовно-нравственное воспитание курсантов, студентов и слушателей вузов МВД России» : Сб. — Тверь: СФК-офис, 2008. — С. 116-120. — ISBN 978-5-91504-005-1.
- [www.nvmu.ru/archiv/1/n_3/10346.htm Редько А. В.] «Правовая и нравственно-патриотическая подготовка воспитанников юнкерских училищ дореволюционной России» // Сборник научных статей по материалам научно-теоретической конференции «Современные проблемы Российского права и государственности» : Сб. — Тверь: СФК-офис, 2008. — С. 139-146. — ISBN 978-5-91504-006-8.
- [www.nvmu.ru/archiv/1/n_3/10346.htm Редько А. В.] «Невостребованное богатство. Изучение деятельности юнкерских училищ на региональном уровне» // Тверь и города-побратимы: Материалы международной научно-практической конференции 25 мая 2007 года, г. Тверь : Сб. — Тверь: Тверской государственный университет, 2007. — С. 95-98. — ISBN 978-5-7609-0408-9.
- [www.nvmu.ru/archiv/1/n_3/10346.htm Редько А. В.] «К истории Тверского кавалерийского училища» // Традиции российской школы: история и современность (К 130-летию Тверской земской женской учительской школы имени П. П. Максимовича): Материалы юбилейной научно-методической конференции : Сб. — Тверь: Тверской государственный университет, 2002. — С. 37-41.
- [www.nvmu.ru/archiv/1/n_3/10346.htm Редько А. В.] «Тверское кавалерийское училище как элемент русской системы народного образования» // Традиции российской школы: история и современность (К 135-летию Тверской земской женской учительской школы имени П. П. Максимовича): Материалы Второй юбилейной научно-методической конференции : Сб. — Тверь: Тверской государственный университет, 2006. — С. 49-56.
- [hghltd.yandex.net/yandbtm?fmode=inject&url=http%3A%2F%2Fwww.mecenat100.ru%2Fmecenats%2Fmecenats_s%2Fsemenov&text=%D0%A1%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%BE%D0%B2%20%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%20%D0%9D%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87&l10n=ru&mime=html&sign=c1782c017b41a601337ee3288d873218&keyno=0 Семенов А. Н.] «Об изданиях открыток к 40-летию Тверского кавалерийского училища» // «ЖУК» : Журнал. — Тверь, 2010. — № № 01(24). — С. [docs.google.com/open?id=0B1mPmA7PLvKWZTQ2NDdlNGYtYmIzZS00ZmUxLWIzMDUtMGQxN2Q2ZDUwMWE4 68],[docs.google.com/open?id=0B1mPmA7PLvKWMjU1NTFiNDctNzkxYS00YTU1LTgzOTctNzc3MTk4NDAxMWI5 69],[docs.google.com/open?id=0B1mPmA7PLvKWZGY5YjAwMTItZjY1MC00Y2VlLTkxN2QtYzA1MTNhMDg3N2Fi 70],[docs.google.com/open?id=0B1mPmA7PLvKWNmJmMDAzNTktMzBjMS00NjgzLThmNzYtYmNiMWQ2MTMzYmY4 71],[docs.google.com/open?id=0B1mPmA7PLvKWM2E0MGE2YTAtYWI2My00NDI4LTk0MDItOWY2ZWNiZDI0ZmQx 72],[docs.google.com/open?id=0B1mPmA7PLvKWNDNhNTE5ZjktNWM5MC00YTA1LWJmYmUtZmJjYmU3Nzk2MjYz 73].
- В.Петраков «Обмундирование юнкеров ЕКУ» // [aerospaceproject.ru/book/ZG.html «Старый цейхгауз»] : Журнал. — Москва: Фонд «Русские Витязи», 2011. — № 18. — С. 29-37,48.
- Андрей Сакович [русские-витязи.рф/Zeughauz61 «Обмундирование и снаряжение офицеров Елисаветградского и Тверского кавалерийских училищ. 1865–1917.»] // Старый цейхгауз : Ж.. — Москва, 2014. — № 5 (61).
Ссылки
- [www.regiment.ru/reg/VI/C/20/1.htm Проект «Русская императорская армия»]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67YoErjnB Архивировано из первоисточника 10 мая 2012].
- [rusalbom.ru/photo/default/8294 Архивные фотографии ТКУ]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67YoG7uTp Архивировано из первоисточника 10 мая 2012]. на проекте «Большой Русский Альбом»
- [www.history-tver.ru/7-62.htm Проект «Прогулки по старой Твери»](недоступная ссылка — история). Проверено 26 декабря 2011. [web.archive.org/20121107162406/www.history-tver.ru/7-62.htm Архивировано из первоисточника 7 ноября 2012].
- [ruguard.ru/forum/index.php?topic=54.20 Форум «Белая Гвардия»]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67YoH3djH Архивировано из первоисточника 10 мая 2012]. Выпускники ТКУ в списках офицеров.
- [www.apologetika.eu/modules.php?op=modload&name=News&file=article&sid=248 Статья А.Редько в интернет-журнале «Меч и трость»]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67YoLVeNN Архивировано из первоисточника 10 мая 2012].
- [www.russkiymir.ru/russkiymir/ru/magazines/archive/2009/07/article0007.html Статья М.Быкова на портале «Фонд Русский Мир»]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67YoMa6v7 Архивировано из первоисточника 10 мая 2012].
- [www.karavan.tver.ru/html/n332/article5.php Статья А.Баринова «Тверская Кавалерийская» в интернет-еженедельнике «Караван+Я»]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67YoNpRs9 Архивировано из первоисточника 10 мая 2012].
- [gazeta.tver.ru/articles.php?id=4670 Статья Н.Локтева «Есть такая профессия — Родину защищать» в интернет-версии «Тверской газеты»]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67YoPByRX Архивировано из первоисточника 10 мая 2012].
- [archive.is/20130110073624/rovs.atropos.spb.ru/index.php?view=publication&mode=text&id=173 Статья В.Черкасова-Георгиевского «В небесном походе» на проекте «Русский Общевоинский Союз»]. Проверено 26 декабря 2011. [rovs.atropos.spb.ru/index.php?view=publication&mode=text&id=173 Архивировано из первоисточника 13 декабря 2011].
- [tver.zarplata.ru/a-id-12759.html Статья М.Калишевского в Тверском разделе проекта «Zarplata.ru»]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67YoRXoIp Архивировано из первоисточника 10 мая 2012].
- [belrussia.ru/forum/viewtopic.php?t=137 Юнкера и и юнкерские училища на проекте «Белая Россия»]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67YoTNYiW Архивировано из первоисточника 10 мая 2012].
- [www.ruscadet.ru/history/rkk_1701_1918/1863_1882/vuz.htm Проект «Кадеты России»]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67YoVnM0M Архивировано из первоисточника 10 мая 2012].
- [www.ruscadet.ru/history/rkk_1701_1918/common/vo.htm Проект «Кадеты России»]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67YoWMYKd Архивировано из первоисточника 10 мая 2012].
- [www.ryadovoy.ru/forum/index.php?topic=473 Форум «Военный рубеж»]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67YoX3yFI Архивировано из первоисточника 10 мая 2012].
- [www.ovakoly.ru/stati/istorija-uchilischa/istorija-yunkerskih-uchilisch-v-carskoi-rosi.html Статья «История юнкерских училищ в царской России» на сайте сообщества выпускников Одесского ВАКОЛУ им. М. В. Фрунзе]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67YoYkX2A Архивировано из первоисточника 10 мая 2012].
- [asirotkin.ru/nik_kav_uch.html Проект «Российская императорская армия в Санкт-Петербурге»]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67YoZXT5k Архивировано из первоисточника 10 мая 2012].
- [www.nasha.lv/article.php?id=557654& Проект «Наша Газета»]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67YoaQ2q1 Архивировано из первоисточника 10 мая 2012].
- [vadimus58.livejournal.com/47550.html#cutid1 Страница Вадима Чвертко на проекте «LiveJournal.Com»]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/67Yoc0Pcd Архивировано из первоисточника 10 мая 2012].
- [piter-znr.moy.su/news/junkera/2011-09-12-167 Проект партии «За нашу Родину»]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/65dxlxUaV Архивировано из первоисточника 22 февраля 2012].
- [mosgrenadier.narod.ru/dip/vuzcav.htm Проект «Narod»]. Проверено 26 декабря 2011. [www.webcitation.org/65o49cctX Архивировано из первоисточника 29 февраля 2012]. Штандарт ТКУ
 |
Эта статья входит в число хороших статей русскоязычного раздела Википедии. |
Отрывок, характеризующий Тверское кавалерийское училище
Видно было, что юнкер этот уже не раз просился где нибудь сесть и везде получал отказы. Он просил нерешительным и жалким голосом.– Прикажите посадить, ради Бога.
– Посадите, посадите, – сказал Тушин. – Подложи шинель, ты, дядя, – обратился он к своему любимому солдату. – А где офицер раненый?
– Сложили, кончился, – ответил кто то.
– Посадите. Садитесь, милый, садитесь. Подстели шинель, Антонов.
Юнкер был Ростов. Он держал одною рукой другую, был бледен, и нижняя челюсть тряслась от лихорадочной дрожи. Его посадили на Матвевну, на то самое орудие, с которого сложили мертвого офицера. На подложенной шинели была кровь, в которой запачкались рейтузы и руки Ростова.
– Что, вы ранены, голубчик? – сказал Тушин, подходя к орудию, на котором сидел Ростов.
– Нет, контужен.
– Отчего же кровь то на станине? – спросил Тушин.
– Это офицер, ваше благородие, окровянил, – отвечал солдат артиллерист, обтирая кровь рукавом шинели и как будто извиняясь за нечистоту, в которой находилось орудие.
Насилу, с помощью пехоты, вывезли орудия в гору, и достигши деревни Гунтерсдорф, остановились. Стало уже так темно, что в десяти шагах нельзя было различить мундиров солдат, и перестрелка стала стихать. Вдруг близко с правой стороны послышались опять крики и пальба. От выстрелов уже блестело в темноте. Это была последняя атака французов, на которую отвечали солдаты, засевшие в дома деревни. Опять всё бросилось из деревни, но орудия Тушина не могли двинуться, и артиллеристы, Тушин и юнкер, молча переглядывались, ожидая своей участи. Перестрелка стала стихать, и из боковой улицы высыпали оживленные говором солдаты.
– Цел, Петров? – спрашивал один.
– Задали, брат, жару. Теперь не сунутся, – говорил другой.
– Ничего не видать. Как они в своих то зажарили! Не видать; темь, братцы. Нет ли напиться?
Французы последний раз были отбиты. И опять, в совершенном мраке, орудия Тушина, как рамой окруженные гудевшею пехотой, двинулись куда то вперед.
В темноте как будто текла невидимая, мрачная река, всё в одном направлении, гудя шопотом, говором и звуками копыт и колес. В общем гуле из за всех других звуков яснее всех были стоны и голоса раненых во мраке ночи. Их стоны, казалось, наполняли собой весь этот мрак, окружавший войска. Их стоны и мрак этой ночи – это было одно и то же. Через несколько времени в движущейся толпе произошло волнение. Кто то проехал со свитой на белой лошади и что то сказал, проезжая. Что сказал? Куда теперь? Стоять, что ль? Благодарил, что ли? – послышались жадные расспросы со всех сторон, и вся движущаяся масса стала напирать сама на себя (видно, передние остановились), и пронесся слух, что велено остановиться. Все остановились, как шли, на середине грязной дороги.
Засветились огни, и слышнее стал говор. Капитан Тушин, распорядившись по роте, послал одного из солдат отыскивать перевязочный пункт или лекаря для юнкера и сел у огня, разложенного на дороге солдатами. Ростов перетащился тоже к огню. Лихорадочная дрожь от боли, холода и сырости трясла всё его тело. Сон непреодолимо клонил его, но он не мог заснуть от мучительной боли в нывшей и не находившей положения руке. Он то закрывал глаза, то взглядывал на огонь, казавшийся ему горячо красным, то на сутуловатую слабую фигуру Тушина, по турецки сидевшего подле него. Большие добрые и умные глаза Тушина с сочувствием и состраданием устремлялись на него. Он видел, что Тушин всею душой хотел и ничем не мог помочь ему.
Со всех сторон слышны были шаги и говор проходивших, проезжавших и кругом размещавшейся пехоты. Звуки голосов, шагов и переставляемых в грязи лошадиных копыт, ближний и дальний треск дров сливались в один колеблющийся гул.
Теперь уже не текла, как прежде, во мраке невидимая река, а будто после бури укладывалось и трепетало мрачное море. Ростов бессмысленно смотрел и слушал, что происходило перед ним и вокруг него. Пехотный солдат подошел к костру, присел на корточки, всунул руки в огонь и отвернул лицо.
– Ничего, ваше благородие? – сказал он, вопросительно обращаясь к Тушину. – Вот отбился от роты, ваше благородие; сам не знаю, где. Беда!
Вместе с солдатом подошел к костру пехотный офицер с подвязанной щекой и, обращаясь к Тушину, просил приказать подвинуть крошечку орудия, чтобы провезти повозку. За ротным командиром набежали на костер два солдата. Они отчаянно ругались и дрались, выдергивая друг у друга какой то сапог.
– Как же, ты поднял! Ишь, ловок, – кричал один хриплым голосом.
Потом подошел худой, бледный солдат с шеей, обвязанной окровавленною подверткой, и сердитым голосом требовал воды у артиллеристов.
– Что ж, умирать, что ли, как собаке? – говорил он.
Тушин велел дать ему воды. Потом подбежал веселый солдат, прося огоньку в пехоту.
– Огоньку горяченького в пехоту! Счастливо оставаться, землячки, благодарим за огонек, мы назад с процентой отдадим, – говорил он, унося куда то в темноту краснеющуюся головешку.
За этим солдатом четыре солдата, неся что то тяжелое на шинели, прошли мимо костра. Один из них споткнулся.
– Ишь, черти, на дороге дрова положили, – проворчал он.
– Кончился, что ж его носить? – сказал один из них.
– Ну, вас!
И они скрылись во мраке с своею ношей.
– Что? болит? – спросил Тушин шопотом у Ростова.
– Болит.
– Ваше благородие, к генералу. Здесь в избе стоят, – сказал фейерверкер, подходя к Тушину.
– Сейчас, голубчик.
Тушин встал и, застегивая шинель и оправляясь, отошел от костра…
Недалеко от костра артиллеристов, в приготовленной для него избе, сидел князь Багратион за обедом, разговаривая с некоторыми начальниками частей, собравшимися у него. Тут был старичок с полузакрытыми глазами, жадно обгладывавший баранью кость, и двадцатидвухлетний безупречный генерал, раскрасневшийся от рюмки водки и обеда, и штаб офицер с именным перстнем, и Жерков, беспокойно оглядывавший всех, и князь Андрей, бледный, с поджатыми губами и лихорадочно блестящими глазами.
В избе стояло прислоненное в углу взятое французское знамя, и аудитор с наивным лицом щупал ткань знамени и, недоумевая, покачивал головой, может быть оттого, что его и в самом деле интересовал вид знамени, а может быть, и оттого, что ему тяжело было голодному смотреть на обед, за которым ему не достало прибора. В соседней избе находился взятый в плен драгунами французский полковник. Около него толпились, рассматривая его, наши офицеры. Князь Багратион благодарил отдельных начальников и расспрашивал о подробностях дела и о потерях. Полковой командир, представлявшийся под Браунау, докладывал князю, что, как только началось дело, он отступил из леса, собрал дроворубов и, пропустив их мимо себя, с двумя баталионами ударил в штыки и опрокинул французов.
– Как я увидал, ваше сиятельство, что первый батальон расстроен, я стал на дороге и думаю: «пропущу этих и встречу батальным огнем»; так и сделал.
Полковому командиру так хотелось сделать это, так он жалел, что не успел этого сделать, что ему казалось, что всё это точно было. Даже, может быть, и в самом деле было? Разве можно было разобрать в этой путанице, что было и чего не было?
– Причем должен заметить, ваше сиятельство, – продолжал он, вспоминая о разговоре Долохова с Кутузовым и о последнем свидании своем с разжалованным, – что рядовой, разжалованный Долохов, на моих глазах взял в плен французского офицера и особенно отличился.
– Здесь то я видел, ваше сиятельство, атаку павлоградцев, – беспокойно оглядываясь, вмешался Жерков, который вовсе не видал в этот день гусар, а только слышал о них от пехотного офицера. – Смяли два каре, ваше сиятельство.
На слова Жеркова некоторые улыбнулись, как и всегда ожидая от него шутки; но, заметив, что то, что он говорил, клонилось тоже к славе нашего оружия и нынешнего дня, приняли серьезное выражение, хотя многие очень хорошо знали, что то, что говорил Жерков, была ложь, ни на чем не основанная. Князь Багратион обратился к старичку полковнику.
– Благодарю всех, господа, все части действовали геройски: пехота, кавалерия и артиллерия. Каким образом в центре оставлены два орудия? – спросил он, ища кого то глазами. (Князь Багратион не спрашивал про орудия левого фланга; он знал уже, что там в самом начале дела были брошены все пушки.) – Я вас, кажется, просил, – обратился он к дежурному штаб офицеру.
– Одно было подбито, – отвечал дежурный штаб офицер, – а другое, я не могу понять; я сам там всё время был и распоряжался и только что отъехал… Жарко было, правда, – прибавил он скромно.
Кто то сказал, что капитан Тушин стоит здесь у самой деревни, и что за ним уже послано.
– Да вот вы были, – сказал князь Багратион, обращаясь к князю Андрею.
– Как же, мы вместе немного не съехались, – сказал дежурный штаб офицер, приятно улыбаясь Болконскому.
– Я не имел удовольствия вас видеть, – холодно и отрывисто сказал князь Андрей.
Все молчали. На пороге показался Тушин, робко пробиравшийся из за спин генералов. Обходя генералов в тесной избе, сконфуженный, как и всегда, при виде начальства, Тушин не рассмотрел древка знамени и спотыкнулся на него. Несколько голосов засмеялось.
– Каким образом орудие оставлено? – спросил Багратион, нахмурившись не столько на капитана, сколько на смеявшихся, в числе которых громче всех слышался голос Жеркова.
Тушину теперь только, при виде грозного начальства, во всем ужасе представилась его вина и позор в том, что он, оставшись жив, потерял два орудия. Он так был взволнован, что до сей минуты не успел подумать об этом. Смех офицеров еще больше сбил его с толку. Он стоял перед Багратионом с дрожащею нижнею челюстью и едва проговорил:
– Не знаю… ваше сиятельство… людей не было, ваше сиятельство.
– Вы бы могли из прикрытия взять!
Что прикрытия не было, этого не сказал Тушин, хотя это была сущая правда. Он боялся подвести этим другого начальника и молча, остановившимися глазами, смотрел прямо в лицо Багратиону, как смотрит сбившийся ученик в глаза экзаменатору.
Молчание было довольно продолжительно. Князь Багратион, видимо, не желая быть строгим, не находился, что сказать; остальные не смели вмешаться в разговор. Князь Андрей исподлобья смотрел на Тушина, и пальцы его рук нервически двигались.
– Ваше сиятельство, – прервал князь Андрей молчание своим резким голосом, – вы меня изволили послать к батарее капитана Тушина. Я был там и нашел две трети людей и лошадей перебитыми, два орудия исковерканными, и прикрытия никакого.
Князь Багратион и Тушин одинаково упорно смотрели теперь на сдержанно и взволнованно говорившего Болконского.
– И ежели, ваше сиятельство, позволите мне высказать свое мнение, – продолжал он, – то успехом дня мы обязаны более всего действию этой батареи и геройской стойкости капитана Тушина с его ротой, – сказал князь Андрей и, не ожидая ответа, тотчас же встал и отошел от стола.
Князь Багратион посмотрел на Тушина и, видимо не желая выказать недоверия к резкому суждению Болконского и, вместе с тем, чувствуя себя не в состоянии вполне верить ему, наклонил голову и сказал Тушину, что он может итти. Князь Андрей вышел за ним.
– Вот спасибо: выручил, голубчик, – сказал ему Тушин.
Князь Андрей оглянул Тушина и, ничего не сказав, отошел от него. Князю Андрею было грустно и тяжело. Всё это было так странно, так непохоже на то, чего он надеялся.
«Кто они? Зачем они? Что им нужно? И когда всё это кончится?» думал Ростов, глядя на переменявшиеся перед ним тени. Боль в руке становилась всё мучительнее. Сон клонил непреодолимо, в глазах прыгали красные круги, и впечатление этих голосов и этих лиц и чувство одиночества сливались с чувством боли. Это они, эти солдаты, раненые и нераненые, – это они то и давили, и тяготили, и выворачивали жилы, и жгли мясо в его разломанной руке и плече. Чтобы избавиться от них, он закрыл глаза.
Он забылся на одну минуту, но в этот короткий промежуток забвения он видел во сне бесчисленное количество предметов: он видел свою мать и ее большую белую руку, видел худенькие плечи Сони, глаза и смех Наташи, и Денисова с его голосом и усами, и Телянина, и всю свою историю с Теляниным и Богданычем. Вся эта история была одно и то же, что этот солдат с резким голосом, и эта то вся история и этот то солдат так мучительно, неотступно держали, давили и все в одну сторону тянули его руку. Он пытался устраняться от них, но они не отпускали ни на волос, ни на секунду его плечо. Оно бы не болело, оно было бы здорово, ежели б они не тянули его; но нельзя было избавиться от них.
Он открыл глаза и поглядел вверх. Черный полог ночи на аршин висел над светом углей. В этом свете летали порошинки падавшего снега. Тушин не возвращался, лекарь не приходил. Он был один, только какой то солдатик сидел теперь голый по другую сторону огня и грел свое худое желтое тело.
«Никому не нужен я! – думал Ростов. – Некому ни помочь, ни пожалеть. А был же и я когда то дома, сильный, веселый, любимый». – Он вздохнул и со вздохом невольно застонал.
– Ай болит что? – спросил солдатик, встряхивая свою рубаху над огнем, и, не дожидаясь ответа, крякнув, прибавил: – Мало ли за день народу попортили – страсть!
Ростов не слушал солдата. Он смотрел на порхавшие над огнем снежинки и вспоминал русскую зиму с теплым, светлым домом, пушистою шубой, быстрыми санями, здоровым телом и со всею любовью и заботою семьи. «И зачем я пошел сюда!» думал он.
На другой день французы не возобновляли нападения, и остаток Багратионова отряда присоединился к армии Кутузова.
Князь Василий не обдумывал своих планов. Он еще менее думал сделать людям зло для того, чтобы приобрести выгоду. Он был только светский человек, успевший в свете и сделавший привычку из этого успеха. У него постоянно, смотря по обстоятельствам, по сближениям с людьми, составлялись различные планы и соображения, в которых он сам не отдавал себе хорошенько отчета, но которые составляли весь интерес его жизни. Не один и не два таких плана и соображения бывало у него в ходу, а десятки, из которых одни только начинали представляться ему, другие достигались, третьи уничтожались. Он не говорил себе, например: «Этот человек теперь в силе, я должен приобрести его доверие и дружбу и через него устроить себе выдачу единовременного пособия», или он не говорил себе: «Вот Пьер богат, я должен заманить его жениться на дочери и занять нужные мне 40 тысяч»; но человек в силе встречался ему, и в ту же минуту инстинкт подсказывал ему, что этот человек может быть полезен, и князь Василий сближался с ним и при первой возможности, без приготовления, по инстинкту, льстил, делался фамильярен, говорил о том, о чем нужно было.
Пьер был у него под рукою в Москве, и князь Василий устроил для него назначение в камер юнкеры, что тогда равнялось чину статского советника, и настоял на том, чтобы молодой человек с ним вместе ехал в Петербург и остановился в его доме. Как будто рассеянно и вместе с тем с несомненной уверенностью, что так должно быть, князь Василий делал всё, что было нужно для того, чтобы женить Пьера на своей дочери. Ежели бы князь Василий обдумывал вперед свои планы, он не мог бы иметь такой естественности в обращении и такой простоты и фамильярности в сношении со всеми людьми, выше и ниже себя поставленными. Что то влекло его постоянно к людям сильнее или богаче его, и он одарен был редким искусством ловить именно ту минуту, когда надо и можно было пользоваться людьми.
Пьер, сделавшись неожиданно богачом и графом Безухим, после недавнего одиночества и беззаботности, почувствовал себя до такой степени окруженным, занятым, что ему только в постели удавалось остаться одному с самим собою. Ему нужно было подписывать бумаги, ведаться с присутственными местами, о значении которых он не имел ясного понятия, спрашивать о чем то главного управляющего, ехать в подмосковное имение и принимать множество лиц, которые прежде не хотели и знать о его существовании, а теперь были бы обижены и огорчены, ежели бы он не захотел их видеть. Все эти разнообразные лица – деловые, родственники, знакомые – все были одинаково хорошо, ласково расположены к молодому наследнику; все они, очевидно и несомненно, были убеждены в высоких достоинствах Пьера. Беспрестанно он слышал слова: «С вашей необыкновенной добротой» или «при вашем прекрасном сердце», или «вы сами так чисты, граф…» или «ежели бы он был так умен, как вы» и т. п., так что он искренно начинал верить своей необыкновенной доброте и своему необыкновенному уму, тем более, что и всегда, в глубине души, ему казалось, что он действительно очень добр и очень умен. Даже люди, прежде бывшие злыми и очевидно враждебными, делались с ним нежными и любящими. Столь сердитая старшая из княжен, с длинной талией, с приглаженными, как у куклы, волосами, после похорон пришла в комнату Пьера. Опуская глаза и беспрестанно вспыхивая, она сказала ему, что очень жалеет о бывших между ними недоразумениях и что теперь не чувствует себя вправе ничего просить, разве только позволения, после постигшего ее удара, остаться на несколько недель в доме, который она так любила и где столько принесла жертв. Она не могла удержаться и заплакала при этих словах. Растроганный тем, что эта статуеобразная княжна могла так измениться, Пьер взял ее за руку и просил извинения, сам не зная, за что. С этого дня княжна начала вязать полосатый шарф для Пьера и совершенно изменилась к нему.
– Сделай это для нее, mon cher; всё таки она много пострадала от покойника, – сказал ему князь Василий, давая подписать какую то бумагу в пользу княжны.
Князь Василий решил, что эту кость, вексель в 30 т., надо было всё таки бросить бедной княжне с тем, чтобы ей не могло притти в голову толковать об участии князя Василия в деле мозаикового портфеля. Пьер подписал вексель, и с тех пор княжна стала еще добрее. Младшие сестры стали также ласковы к нему, в особенности самая младшая, хорошенькая, с родинкой, часто смущала Пьера своими улыбками и смущением при виде его.
Пьеру так естественно казалось, что все его любят, так казалось бы неестественно, ежели бы кто нибудь не полюбил его, что он не мог не верить в искренность людей, окружавших его. Притом ему не было времени спрашивать себя об искренности или неискренности этих людей. Ему постоянно было некогда, он постоянно чувствовал себя в состоянии кроткого и веселого опьянения. Он чувствовал себя центром какого то важного общего движения; чувствовал, что от него что то постоянно ожидается; что, не сделай он того, он огорчит многих и лишит их ожидаемого, а сделай то то и то то, всё будет хорошо, – и он делал то, что требовали от него, но это что то хорошее всё оставалось впереди.
Более всех других в это первое время как делами Пьера, так и им самим овладел князь Василий. Со смерти графа Безухого он не выпускал из рук Пьера. Князь Василий имел вид человека, отягченного делами, усталого, измученного, но из сострадания не могущего, наконец, бросить на произвол судьбы и плутов этого беспомощного юношу, сына его друга, apres tout, [в конце концов,] и с таким огромным состоянием. В те несколько дней, которые он пробыл в Москве после смерти графа Безухого, он призывал к себе Пьера или сам приходил к нему и предписывал ему то, что нужно было делать, таким тоном усталости и уверенности, как будто он всякий раз приговаривал:
«Vous savez, que je suis accable d'affaires et que ce n'est que par pure charite, que je m'occupe de vous, et puis vous savez bien, que ce que je vous propose est la seule chose faisable». [Ты знаешь, я завален делами; но было бы безжалостно покинуть тебя так; разумеется, что я тебе говорю, есть единственно возможное.]
– Ну, мой друг, завтра мы едем, наконец, – сказал он ему однажды, закрывая глаза, перебирая пальцами его локоть и таким тоном, как будто то, что он говорил, было давным давно решено между ними и не могло быть решено иначе.
– Завтра мы едем, я тебе даю место в своей коляске. Я очень рад. Здесь у нас всё важное покончено. А мне уж давно бы надо. Вот я получил от канцлера. Я его просил о тебе, и ты зачислен в дипломатический корпус и сделан камер юнкером. Теперь дипломатическая дорога тебе открыта.
Несмотря на всю силу тона усталости и уверенности, с которой произнесены были эти слова, Пьер, так долго думавший о своей карьере, хотел было возражать. Но князь Василий перебил его тем воркующим, басистым тоном, который исключал возможность перебить его речь и который употреблялся им в случае необходимости крайнего убеждения.
– Mais, mon cher, [Но, мой милый,] я это сделал для себя, для своей совести, и меня благодарить нечего. Никогда никто не жаловался, что его слишком любили; а потом, ты свободен, хоть завтра брось. Вот ты всё сам в Петербурге увидишь. И тебе давно пора удалиться от этих ужасных воспоминаний. – Князь Василий вздохнул. – Так так, моя душа. А мой камердинер пускай в твоей коляске едет. Ах да, я было и забыл, – прибавил еще князь Василий, – ты знаешь, mon cher, что у нас были счеты с покойным, так с рязанского я получил и оставлю: тебе не нужно. Мы с тобою сочтемся.
То, что князь Василий называл с «рязанского», было несколько тысяч оброка, которые князь Василий оставил у себя.
В Петербурге, так же как и в Москве, атмосфера нежных, любящих людей окружила Пьера. Он не мог отказаться от места или, скорее, звания (потому что он ничего не делал), которое доставил ему князь Василий, а знакомств, зовов и общественных занятий было столько, что Пьер еще больше, чем в Москве, испытывал чувство отуманенности, торопливости и всё наступающего, но не совершающегося какого то блага.
Из прежнего его холостого общества многих не было в Петербурге. Гвардия ушла в поход. Долохов был разжалован, Анатоль находился в армии, в провинции, князь Андрей был за границей, и потому Пьеру не удавалось ни проводить ночей, как он прежде любил проводить их, ни отводить изредка душу в дружеской беседе с старшим уважаемым другом. Всё время его проходило на обедах, балах и преимущественно у князя Василия – в обществе толстой княгини, его жены, и красавицы Элен.
Анна Павловна Шерер, так же как и другие, выказала Пьеру перемену, происшедшую в общественном взгляде на него.
Прежде Пьер в присутствии Анны Павловны постоянно чувствовал, что то, что он говорит, неприлично, бестактно, не то, что нужно; что речи его, кажущиеся ему умными, пока он готовит их в своем воображении, делаются глупыми, как скоро он громко выговорит, и что, напротив, самые тупые речи Ипполита выходят умными и милыми. Теперь всё, что ни говорил он, всё выходило charmant [очаровательно]. Ежели даже Анна Павловна не говорила этого, то он видел, что ей хотелось это сказать, и она только, в уважение его скромности, воздерживалась от этого.
В начале зимы с 1805 на 1806 год Пьер получил от Анны Павловны обычную розовую записку с приглашением, в котором было прибавлено: «Vous trouverez chez moi la belle Helene, qu'on ne se lasse jamais de voir». [у меня будет прекрасная Элен, на которую никогда не устанешь любоваться.]
Читая это место, Пьер в первый раз почувствовал, что между ним и Элен образовалась какая то связь, признаваемая другими людьми, и эта мысль в одно и то же время и испугала его, как будто на него накладывалось обязательство, которое он не мог сдержать, и вместе понравилась ему, как забавное предположение.
Вечер Анны Павловны был такой же, как и первый, только новинкой, которою угощала Анна Павловна своих гостей, был теперь не Мортемар, а дипломат, приехавший из Берлина и привезший самые свежие подробности о пребывании государя Александра в Потсдаме и о том, как два высочайшие друга поклялись там в неразрывном союзе отстаивать правое дело против врага человеческого рода. Пьер был принят Анной Павловной с оттенком грусти, относившейся, очевидно, к свежей потере, постигшей молодого человека, к смерти графа Безухого (все постоянно считали долгом уверять Пьера, что он очень огорчен кончиною отца, которого он почти не знал), – и грусти точно такой же, как и та высочайшая грусть, которая выражалась при упоминаниях об августейшей императрице Марии Феодоровне. Пьер почувствовал себя польщенным этим. Анна Павловна с своим обычным искусством устроила кружки своей гостиной. Большой кружок, где были князь Василий и генералы, пользовался дипломатом. Другой кружок был у чайного столика. Пьер хотел присоединиться к первому, но Анна Павловна, находившаяся в раздраженном состоянии полководца на поле битвы, когда приходят тысячи новых блестящих мыслей, которые едва успеваешь приводить в исполнение, Анна Павловна, увидев Пьера, тронула его пальцем за рукав.
– Attendez, j'ai des vues sur vous pour ce soir. [У меня есть на вас виды в этот вечер.] Она взглянула на Элен и улыбнулась ей. – Ma bonne Helene, il faut, que vous soyez charitable pour ma рauvre tante, qui a une adoration pour vous. Allez lui tenir compagnie pour 10 minutes. [Моя милая Элен, надо, чтобы вы были сострадательны к моей бедной тетке, которая питает к вам обожание. Побудьте с ней минут 10.] А чтоб вам не очень скучно было, вот вам милый граф, который не откажется за вами следовать.
Красавица направилась к тетушке, но Пьера Анна Павловна еще удержала подле себя, показывая вид, как будто ей надо сделать еще последнее необходимое распоряжение.
– Не правда ли, она восхитительна? – сказала она Пьеру, указывая на отплывающую величавую красавицу. – Et quelle tenue! [И как держит себя!] Для такой молодой девушки и такой такт, такое мастерское уменье держать себя! Это происходит от сердца! Счастлив будет тот, чьей она будет! С нею самый несветский муж будет невольно занимать самое блестящее место в свете. Не правда ли? Я только хотела знать ваше мнение, – и Анна Павловна отпустила Пьера.
Пьер с искренностью отвечал Анне Павловне утвердительно на вопрос ее об искусстве Элен держать себя. Ежели он когда нибудь думал об Элен, то думал именно о ее красоте и о том не обыкновенном ее спокойном уменьи быть молчаливо достойною в свете.
Тетушка приняла в свой уголок двух молодых людей, но, казалось, желала скрыть свое обожание к Элен и желала более выразить страх перед Анной Павловной. Она взглядывала на племянницу, как бы спрашивая, что ей делать с этими людьми. Отходя от них, Анна Павловна опять тронула пальчиком рукав Пьера и проговорила:
– J'espere, que vous ne direz plus qu'on s'ennuie chez moi, [Надеюсь, вы не скажете другой раз, что у меня скучают,] – и взглянула на Элен.
Элен улыбнулась с таким видом, который говорил, что она не допускала возможности, чтобы кто либо мог видеть ее и не быть восхищенным. Тетушка прокашлялась, проглотила слюни и по французски сказала, что она очень рада видеть Элен; потом обратилась к Пьеру с тем же приветствием и с той же миной. В середине скучливого и спотыкающегося разговора Элен оглянулась на Пьера и улыбнулась ему той улыбкой, ясной, красивой, которой она улыбалась всем. Пьер так привык к этой улыбке, так мало она выражала для него, что он не обратил на нее никакого внимания. Тетушка говорила в это время о коллекции табакерок, которая была у покойного отца Пьера, графа Безухого, и показала свою табакерку. Княжна Элен попросила посмотреть портрет мужа тетушки, который был сделан на этой табакерке.
– Это, верно, делано Винесом, – сказал Пьер, называя известного миниатюриста, нагибаясь к столу, чтоб взять в руки табакерку, и прислушиваясь к разговору за другим столом.
Он привстал, желая обойти, но тетушка подала табакерку прямо через Элен, позади ее. Элен нагнулась вперед, чтобы дать место, и, улыбаясь, оглянулась. Она была, как и всегда на вечерах, в весьма открытом по тогдашней моде спереди и сзади платье. Ее бюст, казавшийся всегда мраморным Пьеру, находился в таком близком расстоянии от его глаз, что он своими близорукими глазами невольно различал живую прелесть ее плеч и шеи, и так близко от его губ, что ему стоило немного нагнуться, чтобы прикоснуться до нее. Он слышал тепло ее тела, запах духов и скрып ее корсета при движении. Он видел не ее мраморную красоту, составлявшую одно целое с ее платьем, он видел и чувствовал всю прелесть ее тела, которое было закрыто только одеждой. И, раз увидав это, он не мог видеть иначе, как мы не можем возвратиться к раз объясненному обману.
«Так вы до сих пор не замечали, как я прекрасна? – как будто сказала Элен. – Вы не замечали, что я женщина? Да, я женщина, которая может принадлежать всякому и вам тоже», сказал ее взгляд. И в ту же минуту Пьер почувствовал, что Элен не только могла, но должна была быть его женою, что это не может быть иначе.
Он знал это в эту минуту так же верно, как бы он знал это, стоя под венцом с нею. Как это будет? и когда? он не знал; не знал даже, хорошо ли это будет (ему даже чувствовалось, что это нехорошо почему то), но он знал, что это будет.
Пьер опустил глаза, опять поднял их и снова хотел увидеть ее такою дальнею, чужою для себя красавицею, какою он видал ее каждый день прежде; но он не мог уже этого сделать. Не мог, как не может человек, прежде смотревший в тумане на былинку бурьяна и видевший в ней дерево, увидав былинку, снова увидеть в ней дерево. Она была страшно близка ему. Она имела уже власть над ним. И между ним и ею не было уже никаких преград, кроме преград его собственной воли.
– Bon, je vous laisse dans votre petit coin. Je vois, que vous y etes tres bien, [Хорошо, я вас оставлю в вашем уголке. Я вижу, вам там хорошо,] – сказал голос Анны Павловны.
И Пьер, со страхом вспоминая, не сделал ли он чего нибудь предосудительного, краснея, оглянулся вокруг себя. Ему казалось, что все знают, так же как и он, про то, что с ним случилось.
Через несколько времени, когда он подошел к большому кружку, Анна Павловна сказала ему:
– On dit que vous embellissez votre maison de Petersbourg. [Говорят, вы отделываете свой петербургский дом.]
(Это была правда: архитектор сказал, что это нужно ему, и Пьер, сам не зная, зачем, отделывал свой огромный дом в Петербурге.)
– C'est bien, mais ne demenagez pas de chez le prince Ваsile. Il est bon d'avoir un ami comme le prince, – сказала она, улыбаясь князю Василию. – J'en sais quelque chose. N'est ce pas? [Это хорошо, но не переезжайте от князя Василия. Хорошо иметь такого друга. Я кое что об этом знаю. Не правда ли?] А вы еще так молоды. Вам нужны советы. Вы не сердитесь на меня, что я пользуюсь правами старух. – Она замолчала, как молчат всегда женщины, чего то ожидая после того, как скажут про свои года. – Если вы женитесь, то другое дело. – И она соединила их в один взгляд. Пьер не смотрел на Элен, и она на него. Но она была всё так же страшно близка ему. Он промычал что то и покраснел.
Вернувшись домой, Пьер долго не мог заснуть, думая о том, что с ним случилось. Что же случилось с ним? Ничего. Он только понял, что женщина, которую он знал ребенком, про которую он рассеянно говорил: «да, хороша», когда ему говорили, что Элен красавица, он понял, что эта женщина может принадлежать ему.
«Но она глупа, я сам говорил, что она глупа, – думал он. – Что то гадкое есть в том чувстве, которое она возбудила во мне, что то запрещенное. Мне говорили, что ее брат Анатоль был влюблен в нее, и она влюблена в него, что была целая история, и что от этого услали Анатоля. Брат ее – Ипполит… Отец ее – князь Василий… Это нехорошо», думал он; и в то же время как он рассуждал так (еще рассуждения эти оставались неоконченными), он заставал себя улыбающимся и сознавал, что другой ряд рассуждений всплывал из за первых, что он в одно и то же время думал о ее ничтожестве и мечтал о том, как она будет его женой, как она может полюбить его, как она может быть совсем другою, и как всё то, что он об ней думал и слышал, может быть неправдою. И он опять видел ее не какою то дочерью князя Василья, а видел всё ее тело, только прикрытое серым платьем. «Но нет, отчего же прежде не приходила мне в голову эта мысль?» И опять он говорил себе, что это невозможно; что что то гадкое, противоестественное, как ему казалось, нечестное было бы в этом браке. Он вспоминал ее прежние слова, взгляды, и слова и взгляды тех, кто их видал вместе. Он вспомнил слова и взгляды Анны Павловны, когда она говорила ему о доме, вспомнил тысячи таких намеков со стороны князя Василья и других, и на него нашел ужас, не связал ли он уж себя чем нибудь в исполнении такого дела, которое, очевидно, нехорошо и которое он не должен делать. Но в то же время, как он сам себе выражал это решение, с другой стороны души всплывал ее образ со всею своею женственной красотою.
В ноябре месяце 1805 года князь Василий должен был ехать на ревизию в четыре губернии. Он устроил для себя это назначение с тем, чтобы побывать заодно в своих расстроенных имениях, и захватив с собой (в месте расположения его полка) сына Анатоля, с ним вместе заехать к князю Николаю Андреевичу Болконскому с тем, чтоб женить сына на дочери этого богатого старика. Но прежде отъезда и этих новых дел, князю Василью нужно было решить дела с Пьером, который, правда, последнее время проводил целые дни дома, т. е. у князя Василья, у которого он жил, был смешон, взволнован и глуп (как должен быть влюбленный) в присутствии Элен, но всё еще не делал предложения.
«Tout ca est bel et bon, mais il faut que ca finisse», [Всё это хорошо, но надо это кончить,] – сказал себе раз утром князь Василий со вздохом грусти, сознавая, что Пьер, стольким обязанный ему (ну, да Христос с ним!), не совсем хорошо поступает в этом деле. «Молодость… легкомыслие… ну, да Бог с ним, – подумал князь Василий, с удовольствием чувствуя свою доброту: – mais il faut, que ca finisse. После завтра Лёлины именины, я позову кое кого, и ежели он не поймет, что он должен сделать, то уже это будет мое дело. Да, мое дело. Я – отец!»
Пьер полтора месяца после вечера Анны Павловны и последовавшей за ним бессонной, взволнованной ночи, в которую он решил, что женитьба на Элен была бы несчастие, и что ему нужно избегать ее и уехать, Пьер после этого решения не переезжал от князя Василья и с ужасом чувствовал, что каждый день он больше и больше в глазах людей связывается с нею, что он не может никак возвратиться к своему прежнему взгляду на нее, что он не может и оторваться от нее, что это будет ужасно, но что он должен будет связать с нею свою судьбу. Может быть, он и мог бы воздержаться, но не проходило дня, чтобы у князя Василья (у которого редко бывал прием) не было бы вечера, на котором должен был быть Пьер, ежели он не хотел расстроить общее удовольствие и обмануть ожидания всех. Князь Василий в те редкие минуты, когда бывал дома, проходя мимо Пьера, дергал его за руку вниз, рассеянно подставлял ему для поцелуя выбритую, морщинистую щеку и говорил или «до завтра», или «к обеду, а то я тебя не увижу», или «я для тебя остаюсь» и т. п. Но несмотря на то, что, когда князь Василий оставался для Пьера (как он это говорил), он не говорил с ним двух слов, Пьер не чувствовал себя в силах обмануть его ожидания. Он каждый день говорил себе всё одно и одно: «Надо же, наконец, понять ее и дать себе отчет: кто она? Ошибался ли я прежде или теперь ошибаюсь? Нет, она не глупа; нет, она прекрасная девушка! – говорил он сам себе иногда. – Никогда ни в чем она не ошибается, никогда она ничего не сказала глупого. Она мало говорит, но то, что она скажет, всегда просто и ясно. Так она не глупа. Никогда она не смущалась и не смущается. Так она не дурная женщина!» Часто ему случалось с нею начинать рассуждать, думать вслух, и всякий раз она отвечала ему на это либо коротким, но кстати сказанным замечанием, показывавшим, что ее это не интересует, либо молчаливой улыбкой и взглядом, которые ощутительнее всего показывали Пьеру ее превосходство. Она была права, признавая все рассуждения вздором в сравнении с этой улыбкой.
Она обращалась к нему всегда с радостной, доверчивой, к нему одному относившейся улыбкой, в которой было что то значительней того, что было в общей улыбке, украшавшей всегда ее лицо. Пьер знал, что все ждут только того, чтобы он, наконец, сказал одно слово, переступил через известную черту, и он знал, что он рано или поздно переступит через нее; но какой то непонятный ужас охватывал его при одной мысли об этом страшном шаге. Тысячу раз в продолжение этого полутора месяца, во время которого он чувствовал себя всё дальше и дальше втягиваемым в ту страшившую его пропасть, Пьер говорил себе: «Да что ж это? Нужна решимость! Разве нет у меня ее?»
Он хотел решиться, но с ужасом чувствовал, что не было у него в этом случае той решимости, которую он знал в себе и которая действительно была в нем. Пьер принадлежал к числу тех людей, которые сильны только тогда, когда они чувствуют себя вполне чистыми. А с того дня, как им владело то чувство желания, которое он испытал над табакеркой у Анны Павловны, несознанное чувство виноватости этого стремления парализировало его решимость.
В день именин Элен у князя Василья ужинало маленькое общество людей самых близких, как говорила княгиня, родные и друзья. Всем этим родным и друзьям дано было чувствовать, что в этот день должна решиться участь именинницы.
Гости сидели за ужином. Княгиня Курагина, массивная, когда то красивая, представительная женщина сидела на хозяйском месте. По обеим сторонам ее сидели почетнейшие гости – старый генерал, его жена, Анна Павловна Шерер; в конце стола сидели менее пожилые и почетные гости, и там же сидели домашние, Пьер и Элен, – рядом. Князь Василий не ужинал: он похаживал вокруг стола, в веселом расположении духа, подсаживаясь то к тому, то к другому из гостей. Каждому он говорил небрежное и приятное слово, исключая Пьера и Элен, которых присутствия он не замечал, казалось. Князь Василий оживлял всех. Ярко горели восковые свечи, блестели серебро и хрусталь посуды, наряды дам и золото и серебро эполет; вокруг стола сновали слуги в красных кафтанах; слышались звуки ножей, стаканов, тарелок и звуки оживленного говора нескольких разговоров вокруг этого стола. Слышно было, как старый камергер в одном конце уверял старушку баронессу в своей пламенной любви к ней и ее смех; с другой – рассказ о неуспехе какой то Марьи Викторовны. У середины стола князь Василий сосредоточил вокруг себя слушателей. Он рассказывал дамам, с шутливой улыбкой на губах, последнее – в среду – заседание государственного совета, на котором был получен и читался Сергеем Кузьмичем Вязмитиновым, новым петербургским военным генерал губернатором, знаменитый тогда рескрипт государя Александра Павловича из армии, в котором государь, обращаясь к Сергею Кузьмичу, говорил, что со всех сторон получает он заявления о преданности народа, и что заявление Петербурга особенно приятно ему, что он гордится честью быть главою такой нации и постарается быть ее достойным. Рескрипт этот начинался словами: Сергей Кузьмич! Со всех сторон доходят до меня слухи и т. д.
– Так таки и не пошло дальше, чем «Сергей Кузьмич»? – спрашивала одна дама.
– Да, да, ни на волос, – отвечал смеясь князь Василий. – Сергей Кузьмич… со всех сторон. Со всех сторон, Сергей Кузьмич… Бедный Вязмитинов никак не мог пойти далее. Несколько раз он принимался снова за письмо, но только что скажет Сергей … всхлипывания… Ку…зьми…ч – слезы… и со всех сторон заглушаются рыданиями, и дальше он не мог. И опять платок, и опять «Сергей Кузьмич, со всех сторон», и слезы… так что уже попросили прочесть другого.
– Кузьмич… со всех сторон… и слезы… – повторил кто то смеясь.
– Не будьте злы, – погрозив пальцем, с другого конца стола, проговорила Анна Павловна, – c'est un si brave et excellent homme notre bon Viasmitinoff… [Это такой прекрасный человек, наш добрый Вязмитинов…]
Все очень смеялись. На верхнем почетном конце стола все были, казалось, веселы и под влиянием самых различных оживленных настроений; только Пьер и Элен молча сидели рядом почти на нижнем конце стола; на лицах обоих сдерживалась сияющая улыбка, не зависящая от Сергея Кузьмича, – улыбка стыдливости перед своими чувствами. Что бы ни говорили и как бы ни смеялись и шутили другие, как бы аппетитно ни кушали и рейнвейн, и соте, и мороженое, как бы ни избегали взглядом эту чету, как бы ни казались равнодушны, невнимательны к ней, чувствовалось почему то, по изредка бросаемым на них взглядам, что и анекдот о Сергее Кузьмиче, и смех, и кушанье – всё было притворно, а все силы внимания всего этого общества были обращены только на эту пару – Пьера и Элен. Князь Василий представлял всхлипыванья Сергея Кузьмича и в это время обегал взглядом дочь; и в то время как он смеялся, выражение его лица говорило: «Так, так, всё хорошо идет; нынче всё решится». Анна Павловна грозила ему за notre bon Viasmitinoff, а в глазах ее, которые мельком блеснули в этот момент на Пьера, князь Василий читал поздравление с будущим зятем и счастием дочери. Старая княгиня, предлагая с грустным вздохом вина своей соседке и сердито взглянув на дочь, этим вздохом как будто говорила: «да, теперь нам с вами ничего больше не осталось, как пить сладкое вино, моя милая; теперь время этой молодежи быть так дерзко вызывающе счастливой». «И что за глупость всё то, что я рассказываю, как будто это меня интересует, – думал дипломат, взглядывая на счастливые лица любовников – вот это счастие!»
Среди тех ничтожно мелких, искусственных интересов, которые связывали это общество, попало простое чувство стремления красивых и здоровых молодых мужчины и женщины друг к другу. И это человеческое чувство подавило всё и парило над всем их искусственным лепетом. Шутки были невеселы, новости неинтересны, оживление – очевидно поддельно. Не только они, но лакеи, служившие за столом, казалось, чувствовали то же и забывали порядки службы, заглядываясь на красавицу Элен с ее сияющим лицом и на красное, толстое, счастливое и беспокойное лицо Пьера. Казалось, и огни свечей сосредоточены были только на этих двух счастливых лицах.
Пьер чувствовал, что он был центром всего, и это положение и радовало и стесняло его. Он находился в состоянии человека, углубленного в какое нибудь занятие. Он ничего ясно не видел, не понимал и не слыхал. Только изредка, неожиданно, мелькали в его душе отрывочные мысли и впечатления из действительности.
«Так уж всё кончено! – думал он. – И как это всё сделалось? Так быстро! Теперь я знаю, что не для нее одной, не для себя одного, но и для всех это должно неизбежно свершиться. Они все так ждут этого , так уверены, что это будет, что я не могу, не могу обмануть их. Но как это будет? Не знаю; а будет, непременно будет!» думал Пьер, взглядывая на эти плечи, блестевшие подле самых глаз его.
То вдруг ему становилось стыдно чего то. Ему неловко было, что он один занимает внимание всех, что он счастливец в глазах других, что он с своим некрасивым лицом какой то Парис, обладающий Еленой. «Но, верно, это всегда так бывает и так надо, – утешал он себя. – И, впрочем, что же я сделал для этого? Когда это началось? Из Москвы я поехал вместе с князем Васильем. Тут еще ничего не было. Потом, отчего же мне было у него не остановиться? Потом я играл с ней в карты и поднял ее ридикюль, ездил с ней кататься. Когда же это началось, когда это всё сделалось? И вот он сидит подле нее женихом; слышит, видит, чувствует ее близость, ее дыхание, ее движения, ее красоту. То вдруг ему кажется, что это не она, а он сам так необыкновенно красив, что оттого то и смотрят так на него, и он, счастливый общим удивлением, выпрямляет грудь, поднимает голову и радуется своему счастью. Вдруг какой то голос, чей то знакомый голос, слышится и говорит ему что то другой раз. Но Пьер так занят, что не понимает того, что говорят ему. – Я спрашиваю у тебя, когда ты получил письмо от Болконского, – повторяет третий раз князь Василий. – Как ты рассеян, мой милый.
Князь Василий улыбается, и Пьер видит, что все, все улыбаются на него и на Элен. «Ну, что ж, коли вы все знаете», говорил сам себе Пьер. «Ну, что ж? это правда», и он сам улыбался своей кроткой, детской улыбкой, и Элен улыбается.
– Когда же ты получил? Из Ольмюца? – повторяет князь Василий, которому будто нужно это знать для решения спора.
«И можно ли говорить и думать о таких пустяках?» думает Пьер.
– Да, из Ольмюца, – отвечает он со вздохом.
От ужина Пьер повел свою даму за другими в гостиную. Гости стали разъезжаться и некоторые уезжали, не простившись с Элен. Как будто не желая отрывать ее от ее серьезного занятия, некоторые подходили на минуту и скорее отходили, запрещая ей провожать себя. Дипломат грустно молчал, выходя из гостиной. Ему представлялась вся тщета его дипломатической карьеры в сравнении с счастьем Пьера. Старый генерал сердито проворчал на свою жену, когда она спросила его о состоянии его ноги. «Эка, старая дура, – подумал он. – Вот Елена Васильевна так та и в 50 лет красавица будет».
– Кажется, что я могу вас поздравить, – прошептала Анна Павловна княгине и крепко поцеловала ее. – Ежели бы не мигрень, я бы осталась.
Княгиня ничего не отвечала; ее мучила зависть к счастью своей дочери.
Пьер во время проводов гостей долго оставался один с Элен в маленькой гостиной, где они сели. Он часто и прежде, в последние полтора месяца, оставался один с Элен, но никогда не говорил ей о любви. Теперь он чувствовал, что это было необходимо, но он никак не мог решиться на этот последний шаг. Ему было стыдно; ему казалось, что тут, подле Элен, он занимает чье то чужое место. Не для тебя это счастье, – говорил ему какой то внутренний голос. – Это счастье для тех, у кого нет того, что есть у тебя. Но надо было сказать что нибудь, и он заговорил. Он спросил у нее, довольна ли она нынешним вечером? Она, как и всегда, с простотой своей отвечала, что нынешние именины были для нее одними из самых приятных.
Кое кто из ближайших родных еще оставались. Они сидели в большой гостиной. Князь Василий ленивыми шагами подошел к Пьеру. Пьер встал и сказал, что уже поздно. Князь Василий строго вопросительно посмотрел на него, как будто то, что он сказал, было так странно, что нельзя было и расслышать. Но вслед за тем выражение строгости изменилось, и князь Василий дернул Пьера вниз за руку, посадил его и ласково улыбнулся.
– Ну, что, Леля? – обратился он тотчас же к дочери с тем небрежным тоном привычной нежности, который усвоивается родителями, с детства ласкающими своих детей, но который князем Василием был только угадан посредством подражания другим родителям.
И он опять обратился к Пьеру.
– Сергей Кузьмич, со всех сторон , – проговорил он, расстегивая верхнюю пуговицу жилета.
Пьер улыбнулся, но по его улыбке видно было, что он понимал, что не анекдот Сергея Кузьмича интересовал в это время князя Василия; и князь Василий понял, что Пьер понимал это. Князь Василий вдруг пробурлил что то и вышел. Пьеру показалось, что даже князь Василий был смущен. Вид смущенья этого старого светского человека тронул Пьера; он оглянулся на Элен – и она, казалось, была смущена и взглядом говорила: «что ж, вы сами виноваты».
«Надо неизбежно перешагнуть, но не могу, я не могу», думал Пьер, и заговорил опять о постороннем, о Сергее Кузьмиче, спрашивая, в чем состоял этот анекдот, так как он его не расслышал. Элен с улыбкой отвечала, что она тоже не знает.
Когда князь Василий вошел в гостиную, княгиня тихо говорила с пожилой дамой о Пьере.
– Конечно, c'est un parti tres brillant, mais le bonheur, ma chere… – Les Marieiages se font dans les cieux, [Конечно, это очень блестящая партия, но счастье, моя милая… – Браки совершаются на небесах,] – отвечала пожилая дама.
Князь Василий, как бы не слушая дам, прошел в дальний угол и сел на диван. Он закрыл глаза и как будто дремал. Голова его было упала, и он очнулся.
– Aline, – сказал он жене, – allez voir ce qu'ils font. [Алина, посмотри, что они делают.]
Княгиня подошла к двери, прошлась мимо нее с значительным, равнодушным видом и заглянула в гостиную. Пьер и Элен так же сидели и разговаривали.
– Всё то же, – отвечала она мужу.
Князь Василий нахмурился, сморщил рот на сторону, щеки его запрыгали с свойственным ему неприятным, грубым выражением; он, встряхнувшись, встал, закинул назад голову и решительными шагами, мимо дам, прошел в маленькую гостиную. Он скорыми шагами, радостно подошел к Пьеру. Лицо князя было так необыкновенно торжественно, что Пьер испуганно встал, увидав его.
– Слава Богу! – сказал он. – Жена мне всё сказала! – Он обнял одной рукой Пьера, другой – дочь. – Друг мой Леля! Я очень, очень рад. – Голос его задрожал. – Я любил твоего отца… и она будет тебе хорошая жена… Бог да благословит вас!…
Он обнял дочь, потом опять Пьера и поцеловал его дурно пахучим ртом. Слезы, действительно, омочили его щеки.
– Княгиня, иди же сюда, – прокричал он.
Княгиня вышла и заплакала тоже. Пожилая дама тоже утиралась платком. Пьера целовали, и он несколько раз целовал руку прекрасной Элен. Через несколько времени их опять оставили одних.
«Всё это так должно было быть и не могло быть иначе, – думал Пьер, – поэтому нечего спрашивать, хорошо ли это или дурно? Хорошо, потому что определенно, и нет прежнего мучительного сомнения». Пьер молча держал руку своей невесты и смотрел на ее поднимающуюся и опускающуюся прекрасную грудь.
– Элен! – сказал он вслух и остановился.
«Что то такое особенное говорят в этих случаях», думал он, но никак не мог вспомнить, что такое именно говорят в этих случаях. Он взглянул в ее лицо. Она придвинулась к нему ближе. Лицо ее зарумянилось.
– Ах, снимите эти… как эти… – она указывала на очки.
Пьер снял очки, и глаза его сверх той общей странности глаз людей, снявших очки, глаза его смотрели испуганно вопросительно. Он хотел нагнуться над ее рукой и поцеловать ее; но она быстрым и грубым движеньем головы пeрехватила его губы и свела их с своими. Лицо ее поразило Пьера своим изменившимся, неприятно растерянным выражением.
«Теперь уж поздно, всё кончено; да и я люблю ее», подумал Пьер.
– Je vous aime! [Я вас люблю!] – сказал он, вспомнив то, что нужно было говорить в этих случаях; но слова эти прозвучали так бедно, что ему стало стыдно за себя.
Через полтора месяца он был обвенчан и поселился, как говорили, счастливым обладателем красавицы жены и миллионов, в большом петербургском заново отделанном доме графов Безухих.
Старый князь Николай Андреич Болконский в декабре 1805 года получил письмо от князя Василия, извещавшего его о своем приезде вместе с сыном. («Я еду на ревизию, и, разумеется, мне 100 верст не крюк, чтобы посетить вас, многоуважаемый благодетель, – писал он, – и Анатоль мой провожает меня и едет в армию; и я надеюсь, что вы позволите ему лично выразить вам то глубокое уважение, которое он, подражая отцу, питает к вам».)
– Вот Мари и вывозить не нужно: женихи сами к нам едут, – неосторожно сказала маленькая княгиня, услыхав про это.
Князь Николай Андреич поморщился и ничего не сказал.
Через две недели после получения письма, вечером, приехали вперед люди князя Василья, а на другой день приехал и он сам с сыном.
Старик Болконский всегда был невысокого мнения о характере князя Василья, и тем более в последнее время, когда князь Василий в новые царствования при Павле и Александре далеко пошел в чинах и почестях. Теперь же, по намекам письма и маленькой княгини, он понял, в чем дело, и невысокое мнение о князе Василье перешло в душе князя Николая Андреича в чувство недоброжелательного презрения. Он постоянно фыркал, говоря про него. В тот день, как приехать князю Василью, князь Николай Андреич был особенно недоволен и не в духе. Оттого ли он был не в духе, что приезжал князь Василий, или оттого он был особенно недоволен приездом князя Василья, что был не в духе; но он был не в духе, и Тихон еще утром отсоветывал архитектору входить с докладом к князю.
– Слышите, как ходит, – сказал Тихон, обращая внимание архитектора на звуки шагов князя. – На всю пятку ступает – уж мы знаем…
Однако, как обыкновенно, в 9 м часу князь вышел гулять в своей бархатной шубке с собольим воротником и такой же шапке. Накануне выпал снег. Дорожка, по которой хаживал князь Николай Андреич к оранжерее, была расчищена, следы метлы виднелись на разметанном снегу, и лопата была воткнута в рыхлую насыпь снега, шедшую с обеих сторон дорожки. Князь прошел по оранжереям, по дворне и постройкам, нахмуренный и молчаливый.
– А проехать в санях можно? – спросил он провожавшего его до дома почтенного, похожего лицом и манерами на хозяина, управляющего.
– Глубок снег, ваше сиятельство. Я уже по прешпекту разметать велел.
Князь наклонил голову и подошел к крыльцу. «Слава тебе, Господи, – подумал управляющий, – пронеслась туча!»
– Проехать трудно было, ваше сиятельство, – прибавил управляющий. – Как слышно было, ваше сиятельство, что министр пожалует к вашему сиятельству?
Князь повернулся к управляющему и нахмуренными глазами уставился на него.
– Что? Министр? Какой министр? Кто велел? – заговорил он своим пронзительным, жестким голосом. – Для княжны, моей дочери, не расчистили, а для министра! У меня нет министров!
– Ваше сиятельство, я полагал…
– Ты полагал! – закричал князь, всё поспешнее и несвязнее выговаривая слова. – Ты полагал… Разбойники! прохвосты! Я тебя научу полагать, – и, подняв палку, он замахнулся ею на Алпатыча и ударил бы, ежели бы управляющий невольно не отклонился от удара. – Полагал! Прохвосты! – торопливо кричал он. Но, несмотря на то, что Алпатыч, сам испугавшийся своей дерзости – отклониться от удара, приблизился к князю, опустив перед ним покорно свою плешивую голову, или, может быть, именно от этого князь, продолжая кричать: «прохвосты! закидать дорогу!» не поднял другой раз палки и вбежал в комнаты.
Перед обедом княжна и m lle Bourienne, знавшие, что князь не в духе, стояли, ожидая его: m lle Bourienne с сияющим лицом, которое говорило: «Я ничего не знаю, я такая же, как и всегда», и княжна Марья – бледная, испуганная, с опущенными глазами. Тяжелее всего для княжны Марьи было то, что она знала, что в этих случаях надо поступать, как m lle Bourime, но не могла этого сделать. Ей казалось: «сделаю я так, как будто не замечаю, он подумает, что у меня нет к нему сочувствия; сделаю я так, что я сама скучна и не в духе, он скажет (как это и бывало), что я нос повесила», и т. п.
Князь взглянул на испуганное лицо дочери и фыркнул.
– Др… или дура!… – проговорил он.
«И той нет! уж и ей насплетничали», подумал он про маленькую княгиню, которой не было в столовой.
– А княгиня где? – спросил он. – Прячется?…
– Она не совсем здорова, – весело улыбаясь, сказала m llе Bourienne, – она не выйдет. Это так понятно в ее положении.
– Гм! гм! кх! кх! – проговорил князь и сел за стол.
Тарелка ему показалась не чиста; он указал на пятно и бросил ее. Тихон подхватил ее и передал буфетчику. Маленькая княгиня не была нездорова; но она до такой степени непреодолимо боялась князя, что, услыхав о том, как он не в духе, она решилась не выходить.
– Я боюсь за ребенка, – говорила она m lle Bourienne, – Бог знает, что может сделаться от испуга.
Вообще маленькая княгиня жила в Лысых Горах постоянно под чувством страха и антипатии к старому князю, которой она не сознавала, потому что страх так преобладал, что она не могла чувствовать ее. Со стороны князя была тоже антипатия, но она заглушалась презрением. Княгиня, обжившись в Лысых Горах, особенно полюбила m lle Bourienne, проводила с нею дни, просила ее ночевать с собой и с нею часто говорила о свекоре и судила его.
– Il nous arrive du monde, mon prince, [К нам едут гости, князь.] – сказала m lle Bourienne, своими розовенькими руками развертывая белую салфетку. – Son excellence le рrince Kouraguine avec son fils, a ce que j'ai entendu dire? [Его сиятельство князь Курагин с сыном, сколько я слышала?] – вопросительно сказала она.
– Гм… эта excellence мальчишка… я его определил в коллегию, – оскорбленно сказал князь. – А сын зачем, не могу понять. Княгиня Лизавета Карловна и княжна Марья, может, знают; я не знаю, к чему он везет этого сына сюда. Мне не нужно. – И он посмотрел на покрасневшую дочь.
– Нездорова, что ли? От страха министра, как нынче этот болван Алпатыч сказал.
– Нет, mon pere. [батюшка.]
Как ни неудачно попала m lle Bourienne на предмет разговора, она не остановилась и болтала об оранжереях, о красоте нового распустившегося цветка, и князь после супа смягчился.
После обеда он прошел к невестке. Маленькая княгиня сидела за маленьким столиком и болтала с Машей, горничной. Она побледнела, увидав свекора.
Маленькая княгиня очень переменилась. Она скорее была дурна, нежели хороша, теперь. Щеки опустились, губа поднялась кверху, глаза были обтянуты книзу.
– Да, тяжесть какая то, – отвечала она на вопрос князя, что она чувствует.
– Не нужно ли чего?
– Нет, merci, mon pere. [благодарю, батюшка.]
– Ну, хорошо, хорошо.
Он вышел и дошел до официантской. Алпатыч, нагнув голову, стоял в официантской.
– Закидана дорога?
– Закидана, ваше сиятельство; простите, ради Бога, по одной глупости.
Князь перебил его и засмеялся своим неестественным смехом.
– Ну, хорошо, хорошо.
Он протянул руку, которую поцеловал Алпатыч, и прошел в кабинет.
Вечером приехал князь Василий. Его встретили на прешпекте (так назывался проспект) кучера и официанты, с криком провезли его возки и сани к флигелю по нарочно засыпанной снегом дороге.
Князю Василью и Анатолю были отведены отдельные комнаты.
Анатоль сидел, сняв камзол и подпершись руками в бока, перед столом, на угол которого он, улыбаясь, пристально и рассеянно устремил свои прекрасные большие глаза. На всю жизнь свою он смотрел как на непрерывное увеселение, которое кто то такой почему то обязался устроить для него. Так же и теперь он смотрел на свою поездку к злому старику и к богатой уродливой наследнице. Всё это могло выйти, по его предположению, очень хорошо и забавно. А отчего же не жениться, коли она очень богата? Это никогда не мешает, думал Анатоль.
Он выбрился, надушился с тщательностью и щегольством, сделавшимися его привычкою, и с прирожденным ему добродушно победительным выражением, высоко неся красивую голову, вошел в комнату к отцу. Около князя Василья хлопотали его два камердинера, одевая его; он сам оживленно оглядывался вокруг себя и весело кивнул входившему сыну, как будто он говорил: «Так, таким мне тебя и надо!»
– Нет, без шуток, батюшка, она очень уродлива? А? – спросил он, как бы продолжая разговор, не раз веденный во время путешествия.
– Полно. Глупости! Главное дело – старайся быть почтителен и благоразумен с старым князем.
– Ежели он будет браниться, я уйду, – сказал Анатоль. – Я этих стариков терпеть не могу. А?
– Помни, что для тебя от этого зависит всё.
В это время в девичьей не только был известен приезд министра с сыном, но внешний вид их обоих был уже подробно описан. Княжна Марья сидела одна в своей комнате и тщетно пыталась преодолеть свое внутреннее волнение.
«Зачем они писали, зачем Лиза говорила мне про это? Ведь этого не может быть! – говорила она себе, взглядывая в зеркало. – Как я выйду в гостиную? Ежели бы он даже мне понравился, я бы не могла быть теперь с ним сама собою». Одна мысль о взгляде ее отца приводила ее в ужас.
Маленькая княгиня и m lle Bourienne получили уже все нужные сведения от горничной Маши о том, какой румяный, чернобровый красавец был министерский сын, и о том, как папенька их насилу ноги проволок на лестницу, а он, как орел, шагая по три ступеньки, пробежал зa ним. Получив эти сведения, маленькая княгиня с m lle Bourienne,еще из коридора слышные своими оживленно переговаривавшими голосами, вошли в комнату княжны.
– Ils sont arrives, Marieie, [Они приехали, Мари,] вы знаете? – сказала маленькая княгиня, переваливаясь своим животом и тяжело опускаясь на кресло.
Она уже не была в той блузе, в которой сидела поутру, а на ней было одно из лучших ее платьев; голова ее была тщательно убрана, и на лице ее было оживление, не скрывавшее, однако, опустившихся и помертвевших очертаний лица. В том наряде, в котором она бывала обыкновенно в обществах в Петербурге, еще заметнее было, как много она подурнела. На m lle Bourienne тоже появилось уже незаметно какое то усовершенствование наряда, которое придавало ее хорошенькому, свеженькому лицу еще более привлекательности.
– Eh bien, et vous restez comme vous etes, chere princesse? – заговорила она. – On va venir annoncer, que ces messieurs sont au salon; il faudra descendre, et vous ne faites pas un petit brin de toilette! [Ну, а вы остаетесь, в чем были, княжна? Сейчас придут сказать, что они вышли. Надо будет итти вниз, а вы хоть бы чуть чуть принарядились!]
Маленькая княгиня поднялась с кресла, позвонила горничную и поспешно и весело принялась придумывать наряд для княжны Марьи и приводить его в исполнение. Княжна Марья чувствовала себя оскорбленной в чувстве собственного достоинства тем, что приезд обещанного ей жениха волновал ее, и еще более она была оскорблена тем, что обе ее подруги и не предполагали, чтобы это могло быть иначе. Сказать им, как ей совестно было за себя и за них, это значило выдать свое волнение; кроме того отказаться от наряжения, которое предлагали ей, повело бы к продолжительным шуткам и настаиваниям. Она вспыхнула, прекрасные глаза ее потухли, лицо ее покрылось пятнами и с тем некрасивым выражением жертвы, чаще всего останавливающемся на ее лице, она отдалась во власть m lle Bourienne и Лизы. Обе женщины заботились совершенно искренно о том, чтобы сделать ее красивой. Она была так дурна, что ни одной из них не могла притти мысль о соперничестве с нею; поэтому они совершенно искренно, с тем наивным и твердым убеждением женщин, что наряд может сделать лицо красивым, принялись за ее одеванье.
– Нет, право, ma bonne amie, [мой добрый друг,] это платье нехорошо, – говорила Лиза, издалека боком взглядывая на княжну. – Вели подать, у тебя там есть масака. Право! Что ж, ведь это, может быть, судьба жизни решается. А это слишком светло, нехорошо, нет, нехорошо!
Нехорошо было не платье, но лицо и вся фигура княжны, но этого не чувствовали m lle Bourienne и маленькая княгиня; им все казалось, что ежели приложить голубую ленту к волосам, зачесанным кверху, и спустить голубой шарф с коричневого платья и т. п., то всё будет хорошо. Они забывали, что испуганное лицо и фигуру нельзя было изменить, и потому, как они ни видоизменяли раму и украшение этого лица, само лицо оставалось жалко и некрасиво. После двух или трех перемен, которым покорно подчинялась княжна Марья, в ту минуту, как она была зачесана кверху (прическа, совершенно изменявшая и портившая ее лицо), в голубом шарфе и масака нарядном платье, маленькая княгиня раза два обошла кругом нее, маленькой ручкой оправила тут складку платья, там подернула шарф и посмотрела, склонив голову, то с той, то с другой стороны.
– Нет, это нельзя, – сказала она решительно, всплеснув руками. – Non, Marie, decidement ca ne vous va pas. Je vous aime mieux dans votre petite robe grise de tous les jours. Non, de grace, faites cela pour moi. [Нет, Мари, решительно это не идет к вам. Я вас лучше люблю в вашем сереньком ежедневном платьице: пожалуйста, сделайте это для меня.] Катя, – сказала она горничной, – принеси княжне серенькое платье, и посмотрите, m lle Bourienne, как я это устрою, – сказала она с улыбкой предвкушения артистической радости.
Но когда Катя принесла требуемое платье, княжна Марья неподвижно всё сидела перед зеркалом, глядя на свое лицо, и в зеркале увидала, что в глазах ее стоят слезы, и что рот ее дрожит, приготовляясь к рыданиям.
– Voyons, chere princesse, – сказала m lle Bourienne, – encore un petit effort. [Ну, княжна, еще маленькое усилие.]
Маленькая княгиня, взяв платье из рук горничной, подходила к княжне Марье.
– Нет, теперь мы это сделаем просто, мило, – говорила она.
Голоса ее, m lle Bourienne и Кати, которая о чем то засмеялась, сливались в веселое лепетанье, похожее на пение птиц.
– Non, laissez moi, [Нет, оставьте меня,] – сказала княжна.
И голос ее звучал такой серьезностью и страданием, что лепетанье птиц тотчас же замолкло. Они посмотрели на большие, прекрасные глаза, полные слез и мысли, ясно и умоляюще смотревшие на них, и поняли, что настаивать бесполезно и даже жестоко.
– Au moins changez de coiffure, – сказала маленькая княгиня. – Je vous disais, – с упреком сказала она, обращаясь к m lle Bourienne, – Marieie a une de ces figures, auxquelles ce genre de coiffure ne va pas du tout. Mais du tout, du tout. Changez de grace. [По крайней мере, перемените прическу. У Мари одно из тех лиц, которым этот род прически совсем нейдет. Перемените, пожалуйста.]
– Laissez moi, laissez moi, tout ca m'est parfaitement egal, [Оставьте меня, мне всё равно,] – отвечал голос, едва удерживающий слезы.
M lle Bourienne и маленькая княгиня должны были признаться самим себе, что княжна. Марья в этом виде была очень дурна, хуже, чем всегда; но было уже поздно. Она смотрела на них с тем выражением, которое они знали, выражением мысли и грусти. Выражение это не внушало им страха к княжне Марье. (Этого чувства она никому не внушала.) Но они знали, что когда на ее лице появлялось это выражение, она была молчалива и непоколебима в своих решениях.
– Vous changerez, n'est ce pas? [Вы перемените, не правда ли?] – сказала Лиза, и когда княжна Марья ничего не ответила, Лиза вышла из комнаты.
Княжна Марья осталась одна. Она не исполнила желания Лизы и не только не переменила прически, но и не взглянула на себя в зеркало. Она, бессильно опустив глаза и руки, молча сидела и думала. Ей представлялся муж, мужчина, сильное, преобладающее и непонятно привлекательное существо, переносящее ее вдруг в свой, совершенно другой, счастливый мир. Ребенок свой, такой, какого она видела вчера у дочери кормилицы, – представлялся ей у своей собственной груди. Муж стоит и нежно смотрит на нее и ребенка. «Но нет, это невозможно: я слишком дурна», думала она.
– Пожалуйте к чаю. Князь сейчас выйдут, – сказал из за двери голос горничной.
Она очнулась и ужаснулась тому, о чем она думала. И прежде чем итти вниз, она встала, вошла в образную и, устремив на освещенный лампадой черный лик большого образа Спасителя, простояла перед ним с сложенными несколько минут руками. В душе княжны Марьи было мучительное сомненье. Возможна ли для нее радость любви, земной любви к мужчине? В помышлениях о браке княжне Марье мечталось и семейное счастие, и дети, но главною, сильнейшею и затаенною ее мечтою была любовь земная. Чувство было тем сильнее, чем более она старалась скрывать его от других и даже от самой себя. Боже мой, – говорила она, – как мне подавить в сердце своем эти мысли дьявола? Как мне отказаться так, навсегда от злых помыслов, чтобы спокойно исполнять Твою волю? И едва она сделала этот вопрос, как Бог уже отвечал ей в ее собственном сердце: «Не желай ничего для себя; не ищи, не волнуйся, не завидуй. Будущее людей и твоя судьба должна быть неизвестна тебе; но живи так, чтобы быть готовой ко всему. Если Богу угодно будет испытать тебя в обязанностях брака, будь готова исполнить Его волю». С этой успокоительной мыслью (но всё таки с надеждой на исполнение своей запрещенной, земной мечты) княжна Марья, вздохнув, перекрестилась и сошла вниз, не думая ни о своем платье, ни о прическе, ни о том, как она войдет и что скажет. Что могло всё это значить в сравнении с предопределением Бога, без воли Которого не падет ни один волос с головы человеческой.
Когда княжна Марья взошла в комнату, князь Василий с сыном уже были в гостиной, разговаривая с маленькой княгиней и m lle Bourienne. Когда она вошла своей тяжелой походкой, ступая на пятки, мужчины и m lle Bourienne приподнялись, и маленькая княгиня, указывая на нее мужчинам, сказала: Voila Marie! [Вот Мари!] Княжна Марья видела всех и подробно видела. Она видела лицо князя Василья, на мгновенье серьезно остановившееся при виде княжны и тотчас же улыбнувшееся, и лицо маленькой княгини, читавшей с любопытством на лицах гостей впечатление, которое произведет на них Marie. Она видела и m lle Bourienne с ее лентой и красивым лицом и оживленным, как никогда, взглядом, устремленным на него; но она не могла видеть его, она видела только что то большое, яркое и прекрасное, подвинувшееся к ней, когда она вошла в комнату. Сначала к ней подошел князь Василий, и она поцеловала плешивую голову, наклонившуюся над ее рукою, и отвечала на его слова, что она, напротив, очень хорошо помнит его. Потом к ней подошел Анатоль. Она всё еще не видала его. Она только почувствовала нежную руку, твердо взявшую ее, и чуть дотронулась до белого лба, над которым были припомажены прекрасные русые волосы. Когда она взглянула на него, красота его поразила ее. Анатопь, заложив большой палец правой руки за застегнутую пуговицу мундира, с выгнутой вперед грудью, а назад – спиною, покачивая одной отставленной ногой и слегка склонив голову, молча, весело глядел на княжну, видимо совершенно о ней не думая. Анатоль был не находчив, не быстр и не красноречив в разговорах, но у него зато была драгоценная для света способность спокойствия и ничем не изменяемая уверенность. Замолчи при первом знакомстве несамоуверенный человек и выкажи сознание неприличности этого молчания и желание найти что нибудь, и будет нехорошо; но Анатоль молчал, покачивал ногой, весело наблюдая прическу княжны. Видно было, что он так спокойно мог молчать очень долго. «Ежели кому неловко это молчание, так разговаривайте, а мне не хочется», как будто говорил его вид. Кроме того в обращении с женщинами у Анатоля была та манера, которая более всего внушает в женщинах любопытство, страх и даже любовь, – манера презрительного сознания своего превосходства. Как будто он говорил им своим видом: «Знаю вас, знаю, да что с вами возиться? А уж вы бы рады!» Может быть, что он этого не думал, встречаясь с женщинами (и даже вероятно, что нет, потому что он вообще мало думал), но такой у него был вид и такая манера. Княжна почувствовала это и, как будто желая ему показать, что она и не смеет думать об том, чтобы занять его, обратилась к старому князю. Разговор шел общий и оживленный, благодаря голоску и губке с усиками, поднимавшейся над белыми зубами маленькой княгини. Она встретила князя Василья с тем приемом шуточки, который часто употребляется болтливо веселыми людьми и который состоит в том, что между человеком, с которым так обращаются, и собой предполагают какие то давно установившиеся шуточки и веселые, отчасти не всем известные, забавные воспоминания, тогда как никаких таких воспоминаний нет, как их и не было между маленькой княгиней и князем Васильем. Князь Василий охотно поддался этому тону; маленькая княгиня вовлекла в это воспоминание никогда не бывших смешных происшествий и Анатоля, которого она почти не знала. M lle Bourienne тоже разделяла эти общие воспоминания, и даже княжна Марья с удовольствием почувствовала и себя втянутою в это веселое воспоминание.
– Вот, по крайней мере, мы вами теперь вполне воспользуемся, милый князь, – говорила маленькая княгиня, разумеется по французски, князю Василью, – это не так, как на наших вечерах у Annette, где вы всегда убежите; помните cette chere Annette? [милую Аннет?]
– А, да вы мне не подите говорить про политику, как Annette!
– А наш чайный столик?
– О, да!
– Отчего вы никогда не бывали у Annette? – спросила маленькая княгиня у Анатоля. – А я знаю, знаю, – сказала она, подмигнув, – ваш брат Ипполит мне рассказывал про ваши дела. – О! – Она погрозила ему пальчиком. – Еще в Париже ваши проказы знаю!
– А он, Ипполит, тебе не говорил? – сказал князь Василий (обращаясь к сыну и схватив за руку княгиню, как будто она хотела убежать, а он едва успел удержать ее), – а он тебе не говорил, как он сам, Ипполит, иссыхал по милой княгине и как она le mettait a la porte? [выгнала его из дома?]
– Oh! C'est la perle des femmes, princesse! [Ах! это перл женщин, княжна!] – обратился он к княжне.
С своей стороны m lle Bourienne не упустила случая при слове Париж вступить тоже в общий разговор воспоминаний. Она позволила себе спросить, давно ли Анатоль оставил Париж, и как понравился ему этот город. Анатоль весьма охотно отвечал француженке и, улыбаясь, глядя на нее, разговаривал с нею про ее отечество. Увидав хорошенькую Bourienne, Анатоль решил, что и здесь, в Лысых Горах, будет нескучно. «Очень недурна! – думал он, оглядывая ее, – очень недурна эта demoiselle de compagn. [компаньонка.] Надеюсь, что она возьмет ее с собой, когда выйдет за меня, – подумал он, – la petite est gentille». [малютка – мила.]
Старый князь неторопливо одевался в кабинете, хмурясь и обдумывая то, что ему делать. Приезд этих гостей сердил его. «Что мне князь Василий и его сынок? Князь Василий хвастунишка, пустой, ну и сын хорош должен быть», ворчал он про себя. Его сердило то, что приезд этих гостей поднимал в его душе нерешенный, постоянно заглушаемый вопрос, – вопрос, насчет которого старый князь всегда сам себя обманывал. Вопрос состоял в том, решится ли он когда либо расстаться с княжной Марьей и отдать ее мужу. Князь никогда прямо не решался задавать себе этот вопрос, зная вперед, что он ответил бы по справедливости, а справедливость противоречила больше чем чувству, а всей возможности его жизни. Жизнь без княжны Марьи князю Николаю Андреевичу, несмотря на то, что он, казалось, мало дорожил ею, была немыслима. «И к чему ей выходить замуж? – думал он, – наверно, быть несчастной. Вон Лиза за Андреем (лучше мужа теперь, кажется, трудно найти), а разве она довольна своей судьбой? И кто ее возьмет из любви? Дурна, неловка. Возьмут за связи, за богатство. И разве не живут в девках? Еще счастливее!» Так думал, одеваясь, князь Николай Андреевич, а вместе с тем всё откладываемый вопрос требовал немедленного решения. Князь Василий привез своего сына, очевидно, с намерением сделать предложение и, вероятно, нынче или завтра потребует прямого ответа. Имя, положение в свете приличное. «Что ж, я не прочь, – говорил сам себе князь, – но пусть он будет стоить ее. Вот это то мы и посмотрим».
– Это то мы и посмотрим, – проговорил он вслух. – Это то мы и посмотрим.
И он, как всегда, бодрыми шагами вошел в гостиную, быстро окинул глазами всех, заметил и перемену платья маленькой княгини, и ленточку Bourienne, и уродливую прическу княжны Марьи, и улыбки Bourienne и Анатоля, и одиночество своей княжны в общем разговоре. «Убралась, как дура! – подумал он, злобно взглянув на дочь. – Стыда нет: а он ее и знать не хочет!»
Он подошел к князю Василью.
– Ну, здравствуй, здравствуй; рад видеть.
– Для мила дружка семь верст не околица, – заговорил князь Василий, как всегда, быстро, самоуверенно и фамильярно. – Вот мой второй, прошу любить и жаловать.
Князь Николай Андреевич оглядел Анатоля. – Молодец, молодец! – сказал он, – ну, поди поцелуй, – и он подставил ему щеку.
Анатоль поцеловал старика и любопытно и совершенно спокойно смотрел на него, ожидая, скоро ли произойдет от него обещанное отцом чудацкое.
Князь Николай Андреевич сел на свое обычное место в угол дивана, подвинул к себе кресло для князя Василья, указал на него и стал расспрашивать о политических делах и новостях. Он слушал как будто со вниманием рассказ князя Василья, но беспрестанно взглядывал на княжну Марью.
– Так уж из Потсдама пишут? – повторил он последние слова князя Василья и вдруг, встав, подошел к дочери.
– Это ты для гостей так убралась, а? – сказал он. – Хороша, очень хороша. Ты при гостях причесана по новому, а я при гостях тебе говорю, что вперед не смей ты переодеваться без моего спроса.
– Это я, mon pиre, [батюшка,] виновата, – краснея, заступилась маленькая княгиня.
– Вам полная воля с, – сказал князь Николай Андреевич, расшаркиваясь перед невесткой, – а ей уродовать себя нечего – и так дурна.
И он опять сел на место, не обращая более внимания на до слез доведенную дочь.
– Напротив, эта прическа очень идет княжне, – сказал князь Василий.
– Ну, батюшка, молодой князь, как его зовут? – сказал князь Николай Андреевич, обращаясь к Анатолию, – поди сюда, поговорим, познакомимся.
«Вот когда начинается потеха», подумал Анатоль и с улыбкой подсел к старому князю.
– Ну, вот что: вы, мой милый, говорят, за границей воспитывались. Не так, как нас с твоим отцом дьячок грамоте учил. Скажите мне, мой милый, вы теперь служите в конной гвардии? – спросил старик, близко и пристально глядя на Анатоля.
– Нет, я перешел в армию, – отвечал Анатоль, едва удерживаясь от смеха.
– А! хорошее дело. Что ж, хотите, мой милый, послужить царю и отечеству? Время военное. Такому молодцу служить надо, служить надо. Что ж, во фронте?
– Нет, князь. Полк наш выступил. А я числюсь. При чем я числюсь, папа? – обратился Анатоль со смехом к отцу.
– Славно служит, славно. При чем я числюсь! Ха ха ха! – засмеялся князь Николай Андреевич.
И Анатоль засмеялся еще громче. Вдруг князь Николай Андреевич нахмурился.
– Ну, ступай, – сказал он Анатолю.
Анатоль с улыбкой подошел опять к дамам.
– Ведь ты их там за границей воспитывал, князь Василий? А? – обратился старый князь к князю Василью.
– Я делал, что мог; и я вам скажу, что тамошнее воспитание гораздо лучше нашего.
– Да, нынче всё другое, всё по новому. Молодец малый! молодец! Ну, пойдем ко мне.
Он взял князя Василья под руку и повел в кабинет.
Князь Василий, оставшись один на один с князем, тотчас же объявил ему о своем желании и надеждах.
– Что ж ты думаешь, – сердито сказал старый князь, – что я ее держу, не могу расстаться? Вообразят себе! – проговорил он сердито. – Мне хоть завтра! Только скажу тебе, что я своего зятя знать хочу лучше. Ты знаешь мои правила: всё открыто! Я завтра при тебе спрошу: хочет она, тогда пусть он поживет. Пускай поживет, я посмотрю. – Князь фыркнул.
– Пускай выходит, мне всё равно, – закричал он тем пронзительным голосом, которым он кричал при прощаньи с сыном.
– Я вам прямо скажу, – сказал князь Василий тоном хитрого человека, убедившегося в ненужности хитрить перед проницательностью собеседника. – Вы ведь насквозь людей видите. Анатоль не гений, но честный, добрый малый, прекрасный сын и родной.
– Ну, ну, хорошо, увидим.
Как оно всегда бывает для одиноких женщин, долго проживших без мужского общества, при появлении Анатоля все три женщины в доме князя Николая Андреевича одинаково почувствовали, что жизнь их была не жизнью до этого времени. Сила мыслить, чувствовать, наблюдать мгновенно удесятерилась во всех их, и как будто до сих пор происходившая во мраке, их жизнь вдруг осветилась новым, полным значения светом.
Княжна Марья вовсе не думала и не помнила о своем лице и прическе. Красивое, открытое лицо человека, который, может быть, будет ее мужем, поглощало всё ее внимание. Он ей казался добр, храбр, решителен, мужествен и великодушен. Она была убеждена в этом. Тысячи мечтаний о будущей семейной жизни беспрестанно возникали в ее воображении. Она отгоняла и старалась скрыть их.
«Но не слишком ли я холодна с ним? – думала княжна Марья. – Я стараюсь сдерживать себя, потому что в глубине души чувствую себя к нему уже слишком близкою; но ведь он не знает всего того, что я о нем думаю, и может вообразить себе, что он мне неприятен».
И княжна Марья старалась и не умела быть любезной с новым гостем. «La pauvre fille! Elle est diablement laide», [Бедная девушка, она дьявольски дурна собою,] думал про нее Анатоль.
M lle Bourienne, взведенная тоже приездом Анатоля на высокую степень возбуждения, думала в другом роде. Конечно, красивая молодая девушка без определенного положения в свете, без родных и друзей и даже родины не думала посвятить свою жизнь услугам князю Николаю Андреевичу, чтению ему книг и дружбе к княжне Марье. M lle Bourienne давно ждала того русского князя, который сразу сумеет оценить ее превосходство над русскими, дурными, дурно одетыми, неловкими княжнами, влюбится в нее и увезет ее; и вот этот русский князь, наконец, приехал. У m lle Bourienne была история, слышанная ею от тетки, доконченная ею самой, которую она любила повторять в своем воображении. Это была история о том, как соблазненной девушке представлялась ее бедная мать, sa pauvre mere, и упрекала ее за то, что она без брака отдалась мужчине. M lle Bourienne часто трогалась до слез, в воображении своем рассказывая ему , соблазнителю, эту историю. Теперь этот он , настоящий русский князь, явился. Он увезет ее, потом явится ma pauvre mere, и он женится на ней. Так складывалась в голове m lle Bourienne вся ее будущая история, в самое то время как она разговаривала с ним о Париже. Не расчеты руководили m lle Bourienne (она даже ни минуты не обдумывала того, что ей делать), но всё это уже давно было готово в ней и теперь только сгруппировалось около появившегося Анатоля, которому она желала и старалась, как можно больше, нравиться.
Маленькая княгиня, как старая полковая лошадь, услыхав звук трубы, бессознательно и забывая свое положение, готовилась к привычному галопу кокетства, без всякой задней мысли или борьбы, а с наивным, легкомысленным весельем.
Несмотря на то, что Анатоль в женском обществе ставил себя обыкновенно в положение человека, которому надоедала беготня за ним женщин, он чувствовал тщеславное удовольствие, видя свое влияние на этих трех женщин. Кроме того он начинал испытывать к хорошенькой и вызывающей Bourienne то страстное, зверское чувство, которое на него находило с чрезвычайной быстротой и побуждало его к самым грубым и смелым поступкам.
Общество после чаю перешло в диванную, и княжну попросили поиграть на клавикордах. Анатоль облокотился перед ней подле m lle Bourienne, и глаза его, смеясь и радуясь, смотрели на княжну Марью. Княжна Марья с мучительным и радостным волнением чувствовала на себе его взгляд. Любимая соната переносила ее в самый задушевно поэтический мир, а чувствуемый на себе взгляд придавал этому миру еще большую поэтичность. Взгляд же Анатоля, хотя и был устремлен на нее, относился не к ней, а к движениям ножки m lle Bourienne, которую он в это время трогал своею ногою под фортепиано. M lle Bourienne смотрела тоже на княжну, и в ее прекрасных глазах было тоже новое для княжны Марьи выражение испуганной радости и надежды.
«Как она меня любит! – думала княжна Марья. – Как я счастлива теперь и как могу быть счастлива с таким другом и таким мужем! Неужели мужем?» думала она, не смея взглянуть на его лицо, чувствуя всё тот же взгляд, устремленный на себя.
Ввечеру, когда после ужина стали расходиться, Анатоль поцеловал руку княжны. Она сама не знала, как у ней достало смелости, но она прямо взглянула на приблизившееся к ее близоруким глазам прекрасное лицо. После княжны он подошел к руке m lle Bourienne (это было неприлично, но он делал всё так уверенно и просто), и m lle Bourienne вспыхнула и испуганно взглянула на княжну.
«Quelle delicatesse» [Какая деликатность,] – подумала княжна. – Неужели Ame (так звали m lle Bourienne) думает, что я могу ревновать ее и не ценить ее чистую нежность и преданность ко мне. – Она подошла к m lle Bourienne и крепко ее поцеловала. Анатоль подошел к руке маленькой княгини.
– Non, non, non! Quand votre pere m'ecrira, que vous vous conduisez bien, je vous donnerai ma main a baiser. Pas avant. [Нет, нет, нет! Когда отец ваш напишет мне, что вы себя ведете хорошо, тогда я дам вам поцеловать руку. Не прежде.] – И, подняв пальчик и улыбаясь, она вышла из комнаты.
Все разошлись, и, кроме Анатоля, который заснул тотчас же, как лег на постель, никто долго не спал эту ночь.
«Неужели он мой муж, именно этот чужой, красивый, добрый мужчина; главное – добрый», думала княжна Марья, и страх, который почти никогда не приходил к ней, нашел на нее. Она боялась оглянуться; ей чудилось, что кто то стоит тут за ширмами, в темном углу. И этот кто то был он – дьявол, и он – этот мужчина с белым лбом, черными бровями и румяным ртом.
Она позвонила горничную и попросила ее лечь в ее комнате.
M lle Bourienne в этот вечер долго ходила по зимнему саду, тщетно ожидая кого то и то улыбаясь кому то, то до слез трогаясь воображаемыми словами рauvre mere, упрекающей ее за ее падение.
Маленькая княгиня ворчала на горничную за то, что постель была нехороша. Нельзя было ей лечь ни на бок, ни на грудь. Всё было тяжело и неловко. Живот ее мешал ей. Он мешал ей больше, чем когда нибудь, именно нынче, потому что присутствие Анатоля перенесло ее живее в другое время, когда этого не было и ей было всё легко и весело. Она сидела в кофточке и чепце на кресле. Катя, сонная и с спутанной косой, в третий раз перебивала и переворачивала тяжелую перину, что то приговаривая.
– Я тебе говорила, что всё буграми и ямами, – твердила маленькая княгиня, – я бы сама рада была заснуть, стало быть, я не виновата, – и голос ее задрожал, как у собирающегося плакать ребенка.
Старый князь тоже не спал. Тихон сквозь сон слышал, как он сердито шагал и фыркал носом. Старому князю казалось, что он был оскорблен за свою дочь. Оскорбление самое больное, потому что оно относилось не к нему, а к другому, к дочери, которую он любит больше себя. Он сказал себе, что он передумает всё это дело и найдет то, что справедливо и должно сделать, но вместо того он только больше раздражал себя.
«Первый встречный показался – и отец и всё забыто, и бежит кверху, причесывается и хвостом виляет, и сама на себя не похожа! Рада бросить отца! И знала, что я замечу. Фр… фр… фр… И разве я не вижу, что этот дурень смотрит только на Бурьенку (надо ее прогнать)! И как гордости настолько нет, чтобы понять это! Хоть не для себя, коли нет гордости, так для меня, по крайней мере. Надо ей показать, что этот болван об ней и не думает, а только смотрит на Bourienne. Нет у ней гордости, но я покажу ей это»…
Сказав дочери, что она заблуждается, что Анатоль намерен ухаживать за Bourienne, старый князь знал, что он раздражит самолюбие княжны Марьи, и его дело (желание не разлучаться с дочерью) будет выиграно, и потому успокоился на этом. Он кликнул Тихона и стал раздеваться.
«И чорт их принес! – думал он в то время, как Тихон накрывал ночной рубашкой его сухое, старческое тело, обросшее на груди седыми волосами. – Я их не звал. Приехали расстраивать мою жизнь. И немного ее осталось».
– К чорту! – проговорил он в то время, как голова его еще была покрыта рубашкой.
Тихон знал привычку князя иногда вслух выражать свои мысли, а потому с неизменным лицом встретил вопросительно сердитый взгляд лица, появившегося из под рубашки.
– Легли? – спросил князь.
Тихон, как и все хорошие лакеи, знал чутьем направление мыслей барина. Он угадал, что спрашивали о князе Василье с сыном.
– Изволили лечь и огонь потушили, ваше сиятельство.
– Не за чем, не за чем… – быстро проговорил князь и, всунув ноги в туфли и руки в халат, пошел к дивану, на котором он спал.
Несмотря на то, что между Анатолем и m lle Bourienne ничего не было сказано, они совершенно поняли друг друга в отношении первой части романа, до появления pauvre mere, поняли, что им нужно много сказать друг другу тайно, и потому с утра они искали случая увидаться наедине. В то время как княжна прошла в обычный час к отцу, m lle Bourienne сошлась с Анатолем в зимнем саду.
Княжна Марья подходила в этот день с особенным трепетом к двери кабинета. Ей казалось, что не только все знают, что нынче совершится решение ее судьбы, но что и знают то, что она об этом думает. Она читала это выражение в лице Тихона и в лице камердинера князя Василья, который с горячей водой встретился в коридоре и низко поклонился ей.
Старый князь в это утро был чрезвычайно ласков и старателен в своем обращении с дочерью. Это выражение старательности хорошо знала княжна Марья. Это было то выражение, которое бывало на его лице в те минуты, когда сухие руки его сжимались в кулак от досады за то, что княжна Марья не понимала арифметической задачи, и он, вставая, отходил от нее и тихим голосом повторял несколько раз одни и те же слова.
Он тотчас же приступил к делу и начал разговор, говоря «вы».
– Мне сделали пропозицию насчет вас, – сказал он, неестественно улыбаясь. – Вы, я думаю, догадались, – продолжал он, – что князь Василий приехал сюда и привез с собой своего воспитанника (почему то князь Николай Андреич называл Анатоля воспитанником) не для моих прекрасных глаз. Мне вчера сделали пропозицию насчет вас. А так как вы знаете мои правила, я отнесся к вам.
– Как мне вас понимать, mon pere? – проговорила княжна, бледнея и краснея.
– Как понимать! – сердито крикнул отец. – Князь Василий находит тебя по своему вкусу для невестки и делает тебе пропозицию за своего воспитанника. Вот как понимать. Как понимать?!… А я у тебя спрашиваю.
– Я не знаю, как вы, mon pere, – шопотом проговорила княжна.
– Я? я? что ж я то? меня то оставьте в стороне. Не я пойду замуж. Что вы? вот это желательно знать.
Княжна видела, что отец недоброжелательно смотрел на это дело, но ей в ту же минуту пришла мысль, что теперь или никогда решится судьба ее жизни. Она опустила глаза, чтобы не видеть взгляда, под влиянием которого она чувствовала, что не могла думать, а могла по привычке только повиноваться, и сказала:
– Я желаю только одного – исполнить вашу волю, – сказала она, – но ежели бы мое желание нужно было выразить…
Она не успела договорить. Князь перебил ее.
– И прекрасно, – закричал он. – Он тебя возьмет с приданным, да кстати захватит m lle Bourienne. Та будет женой, а ты…
Князь остановился. Он заметил впечатление, произведенное этими словами на дочь. Она опустила голову и собиралась плакать.
– Ну, ну, шучу, шучу, – сказал он. – Помни одно, княжна: я держусь тех правил, что девица имеет полное право выбирать. И даю тебе свободу. Помни одно: от твоего решения зависит счастье жизни твоей. Обо мне нечего говорить.
– Да я не знаю… mon pere.
– Нечего говорить! Ему велят, он не только на тебе, на ком хочешь женится; а ты свободна выбирать… Поди к себе, обдумай и через час приди ко мне и при нем скажи: да или нет. Я знаю, ты станешь молиться. Ну, пожалуй, молись. Только лучше подумай. Ступай. Да или нет, да или нет, да или нет! – кричал он еще в то время, как княжна, как в тумане, шатаясь, уже вышла из кабинета.
Судьба ее решилась и решилась счастливо. Но что отец сказал о m lle Bourienne, – этот намек был ужасен. Неправда, положим, но всё таки это было ужасно, она не могла не думать об этом. Она шла прямо перед собой через зимний сад, ничего не видя и не слыша, как вдруг знакомый шопот m lle Bourienne разбудил ее. Она подняла глаза и в двух шагах от себя увидала Анатоля, который обнимал француженку и что то шептал ей. Анатоль с страшным выражением на красивом лице оглянулся на княжну Марью и не выпустил в первую секунду талию m lle Bourienne, которая не видала ее.
«Кто тут? Зачем? Подождите!» как будто говорило лицо Анатоля. Княжна Марья молча глядела на них. Она не могла понять этого. Наконец, m lle Bourienne вскрикнула и убежала, а Анатоль с веселой улыбкой поклонился княжне Марье, как будто приглашая ее посмеяться над этим странным случаем, и, пожав плечами, прошел в дверь, ведшую на его половину.
Через час Тихон пришел звать княжну Марью. Он звал ее к князю и прибавил, что и князь Василий Сергеич там. Княжна, в то время как пришел Тихон, сидела на диване в своей комнате и держала в своих объятиях плачущую m lla Bourienne. Княжна Марья тихо гладила ее по голове. Прекрасные глаза княжны, со всем своим прежним спокойствием и лучистостью, смотрели с нежной любовью и сожалением на хорошенькое личико m lle Bourienne.
– Non, princesse, je suis perdue pour toujours dans votre coeur, [Нет, княжна, я навсегда утратила ваше расположение,] – говорила m lle Bourienne.
– Pourquoi? Je vous aime plus, que jamais, – говорила княжна Марья, – et je tacherai de faire tout ce qui est en mon pouvoir pour votre bonheur. [Почему же? Я вас люблю больше, чем когда либо, и постараюсь сделать для вашего счастия всё, что в моей власти.]
– Mais vous me meprisez, vous si pure, vous ne comprendrez jamais cet egarement de la passion. Ah, ce n'est que ma pauvre mere… [Но вы так чисты, вы презираете меня; вы никогда не поймете этого увлечения страсти. Ах, моя бедная мать…]
– Je comprends tout, [Я всё понимаю,] – отвечала княжна Марья, грустно улыбаясь. – Успокойтесь, мой друг. Я пойду к отцу, – сказала она и вышла.
Князь Василий, загнув высоко ногу, с табакеркой в руках и как бы расчувствованный донельзя, как бы сам сожалея и смеясь над своей чувствительностью, сидел с улыбкой умиления на лице, когда вошла княжна Марья. Он поспешно поднес щепоть табаку к носу.
– Ah, ma bonne, ma bonne, [Ах, милая, милая.] – сказал он, вставая и взяв ее за обе руки. Он вздохнул и прибавил: – Le sort de mon fils est en vos mains. Decidez, ma bonne, ma chere, ma douee Marieie qui j'ai toujours aimee, comme ma fille. [Судьба моего сына в ваших руках. Решите, моя милая, моя дорогая, моя кроткая Мари, которую я всегда любил, как дочь.]
Он отошел. Действительная слеза показалась на его глазах.
– Фр… фр… – фыркал князь Николай Андреич.
– Князь от имени своего воспитанника… сына, тебе делает пропозицию. Хочешь ли ты или нет быть женою князя Анатоля Курагина? Ты говори: да или нет! – закричал он, – а потом я удерживаю за собой право сказать и свое мнение. Да, мое мнение и только свое мнение, – прибавил князь Николай Андреич, обращаясь к князю Василью и отвечая на его умоляющее выражение. – Да или нет?
– Мое желание, mon pere, никогда не покидать вас, никогда не разделять своей жизни с вашей. Я не хочу выходить замуж, – сказала она решительно, взглянув своими прекрасными глазами на князя Василья и на отца.
– Вздор, глупости! Вздор, вздор, вздор! – нахмурившись, закричал князь Николай Андреич, взял дочь за руку, пригнул к себе и не поцеловал, но только пригнув свой лоб к ее лбу, дотронулся до нее и так сжал руку, которую он держал, что она поморщилась и вскрикнула.
