Футбольная лига Англии 1947/1948
Поделись знанием:
Он кинул бутылку англичанину, который ловко поймал ее. Долохов спрыгнул с окна. От него сильно пахло ромом.
– Отлично! Молодцом! Вот так пари! Чорт вас возьми совсем! – кричали с разных сторон.
Англичанин, достав кошелек, отсчитывал деньги. Долохов хмурился и молчал. Пьер вскочил на окно.
Господа! Кто хочет со мною пари? Я то же сделаю, – вдруг крикнул он. – И пари не нужно, вот что. Вели дать бутылку. Я сделаю… вели дать.
– Пускай, пускай! – сказал Долохов, улыбаясь.
– Что ты? с ума сошел? Кто тебя пустит? У тебя и на лестнице голова кружится, – заговорили с разных сторон.
– Я выпью, давай бутылку рому! – закричал Пьер, решительным и пьяным жестом ударяя по столу, и полез в окно.
Его схватили за руки; но он был так силен, что далеко оттолкнул того, кто приблизился к нему.
– Нет, его так не уломаешь ни за что, – говорил Анатоль, – постойте, я его обману. Послушай, я с тобой держу пари, но завтра, а теперь мы все едем к***.
– Едем, – закричал Пьер, – едем!… И Мишку с собой берем…
И он ухватил медведя, и, обняв и подняв его, стал кружиться с ним по комнате.
Князь Василий исполнил обещание, данное на вечере у Анны Павловны княгине Друбецкой, просившей его о своем единственном сыне Борисе. О нем было доложено государю, и, не в пример другим, он был переведен в гвардию Семеновского полка прапорщиком. Но адъютантом или состоящим при Кутузове Борис так и не был назначен, несмотря на все хлопоты и происки Анны Михайловны. Вскоре после вечера Анны Павловны Анна Михайловна вернулась в Москву, прямо к своим богатым родственникам Ростовым, у которых она стояла в Москве и у которых с детства воспитывался и годами живал ее обожаемый Боренька, только что произведенный в армейские и тотчас же переведенный в гвардейские прапорщики. Гвардия уже вышла из Петербурга 10 го августа, и сын, оставшийся для обмундирования в Москве, должен был догнать ее по дороге в Радзивилов.
У Ростовых были именинницы Натальи, мать и меньшая дочь. С утра, не переставая, подъезжали и отъезжали цуги, подвозившие поздравителей к большому, всей Москве известному дому графини Ростовой на Поварской. Графиня с красивой старшею дочерью и гостями, не перестававшими сменять один другого, сидели в гостиной.
Графиня была женщина с восточным типом худого лица, лет сорока пяти, видимо изнуренная детьми, которых у ней было двенадцать человек. Медлительность ее движений и говора, происходившая от слабости сил, придавала ей значительный вид, внушавший уважение. Княгиня Анна Михайловна Друбецкая, как домашний человек, сидела тут же, помогая в деле принимания и занимания разговором гостей. Молодежь была в задних комнатах, не находя нужным участвовать в приеме визитов. Граф встречал и провожал гостей, приглашая всех к обеду.
«Очень, очень вам благодарен, ma chere или mon cher [моя дорогая или мой дорогой] (ma сherе или mon cher он говорил всем без исключения, без малейших оттенков как выше, так и ниже его стоявшим людям) за себя и за дорогих именинниц. Смотрите же, приезжайте обедать. Вы меня обидите, mon cher. Душевно прошу вас от всего семейства, ma chere». Эти слова с одинаковым выражением на полном веселом и чисто выбритом лице и с одинаково крепким пожатием руки и повторяемыми короткими поклонами говорил он всем без исключения и изменения. Проводив одного гостя, граф возвращался к тому или той, которые еще были в гостиной; придвинув кресла и с видом человека, любящего и умеющего пожить, молодецки расставив ноги и положив на колена руки, он значительно покачивался, предлагал догадки о погоде, советовался о здоровье, иногда на русском, иногда на очень дурном, но самоуверенном французском языке, и снова с видом усталого, но твердого в исполнении обязанности человека шел провожать, оправляя редкие седые волосы на лысине, и опять звал обедать. Иногда, возвращаясь из передней, он заходил через цветочную и официантскую в большую мраморную залу, где накрывали стол на восемьдесят кувертов, и, глядя на официантов, носивших серебро и фарфор, расставлявших столы и развертывавших камчатные скатерти, подзывал к себе Дмитрия Васильевича, дворянина, занимавшегося всеми его делами, и говорил: «Ну, ну, Митенька, смотри, чтоб всё было хорошо. Так, так, – говорил он, с удовольствием оглядывая огромный раздвинутый стол. – Главное – сервировка. То то…» И он уходил, самодовольно вздыхая, опять в гостиную.
– Марья Львовна Карагина с дочерью! – басом доложил огромный графинин выездной лакей, входя в двери гостиной.
Графиня подумала и понюхала из золотой табакерки с портретом мужа.
– Замучили меня эти визиты, – сказала она. – Ну, уж ее последнюю приму. Чопорна очень. Проси, – сказала она лакею грустным голосом, как будто говорила: «ну, уж добивайте!»
Высокая, полная, с гордым видом дама с круглолицей улыбающейся дочкой, шумя платьями, вошли в гостиную.
«Chere comtesse, il y a si longtemps… elle a ete alitee la pauvre enfant… au bal des Razoumowsky… et la comtesse Apraksine… j'ai ete si heureuse…» [Дорогая графиня, как давно… она должна была пролежать в постеле, бедное дитя… на балу у Разумовских… и графиня Апраксина… была так счастлива…] послышались оживленные женские голоса, перебивая один другой и сливаясь с шумом платьев и передвиганием стульев. Начался тот разговор, который затевают ровно настолько, чтобы при первой паузе встать, зашуметь платьями, проговорить: «Je suis bien charmee; la sante de maman… et la comtesse Apraksine» [Я в восхищении; здоровье мамы… и графиня Апраксина] и, опять зашумев платьями, пройти в переднюю, надеть шубу или плащ и уехать. Разговор зашел о главной городской новости того времени – о болезни известного богача и красавца Екатерининского времени старого графа Безухого и о его незаконном сыне Пьере, который так неприлично вел себя на вечере у Анны Павловны Шерер.
– Я очень жалею бедного графа, – проговорила гостья, – здоровье его и так плохо, а теперь это огорченье от сына, это его убьет!
– Что такое? – спросила графиня, как будто не зная, о чем говорит гостья, хотя она раз пятнадцать уже слышала причину огорчения графа Безухого.
– Вот нынешнее воспитание! Еще за границей, – проговорила гостья, – этот молодой человек предоставлен был самому себе, и теперь в Петербурге, говорят, он такие ужасы наделал, что его с полицией выслали оттуда.
– Скажите! – сказала графиня.
– Он дурно выбирал свои знакомства, – вмешалась княгиня Анна Михайловна. – Сын князя Василия, он и один Долохов, они, говорят, Бог знает что делали. И оба пострадали. Долохов разжалован в солдаты, а сын Безухого выслан в Москву. Анатоля Курагина – того отец как то замял. Но выслали таки из Петербурга.
– Да что, бишь, они сделали? – спросила графиня.
– Это совершенные разбойники, особенно Долохов, – говорила гостья. – Он сын Марьи Ивановны Долоховой, такой почтенной дамы, и что же? Можете себе представить: они втроем достали где то медведя, посадили с собой в карету и повезли к актрисам. Прибежала полиция их унимать. Они поймали квартального и привязали его спина со спиной к медведю и пустили медведя в Мойку; медведь плавает, а квартальный на нем.
– Хороша, ma chere, фигура квартального, – закричал граф, помирая со смеху.
– Ах, ужас какой! Чему тут смеяться, граф?
Но дамы невольно смеялись и сами.
– Насилу спасли этого несчастного, – продолжала гостья. – И это сын графа Кирилла Владимировича Безухова так умно забавляется! – прибавила она. – А говорили, что так хорошо воспитан и умен. Вот всё воспитание заграничное куда довело. Надеюсь, что здесь его никто не примет, несмотря на его богатство. Мне хотели его представить. Я решительно отказалась: у меня дочери.
– Отчего вы говорите, что этот молодой человек так богат? – спросила графиня, нагибаясь от девиц, которые тотчас же сделали вид, что не слушают. – Ведь у него только незаконные дети. Кажется… и Пьер незаконный.
Гостья махнула рукой.
– У него их двадцать незаконных, я думаю.
Княгиня Анна Михайловна вмешалась в разговор, видимо, желая выказать свои связи и свое знание всех светских обстоятельств.
– Вот в чем дело, – сказала она значительно и тоже полушопотом. – Репутация графа Кирилла Владимировича известна… Детям своим он и счет потерял, но этот Пьер любимый был.
– Как старик был хорош, – сказала графиня, – еще прошлого года! Красивее мужчины я не видывала.
Футбольная лига Англии 1947/1948 Первый дивизион Футбольной лиги Англии | |
---|---|
Подробности чемпионата | |
Число участников | 22 |
Призовые места | |
Чемпион | Арсенал (6-й раз) |
Второе место | Манчестер Юнайтед |
Статистика чемпионата | |
Сыграно матчей | 462 |
Забито голов | 1513 (3.27 за игру) |
Бомбардир(ы) | Ронни Рук (Арсенал) (33 мяча) |
← 1946/47 1948/49 → |
Футбольная лига Англии в сезоне 1947/48 — 50-й сезон Футбольной лиги Англии. Чемпионом Англии по итогам сезона в шестой раз в своей истории стал «Арсенал». Второй дивизион выиграл «Бирмингем Сити».
Содержание
Итоговые турнирные таблицы
Первый дивизион Футбольной лиги
Место | Команда | И | В | Н | П | ГЗ | ГП | ± | Очки |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Арсенал | 42 | 23 | 13 | 6 | 81 | 32 | 2.531 | 59 |
2 | Манчестер Юнайтед | 42 | 19 | 14 | 9 | 81 | 48 | 1.688 | 52 |
3 | Бернли | 42 | 20 | 12 | 10 | 56 | 43 | 1.302 | 52 |
4 | Дерби Каунти | 42 | 19 | 12 | 11 | 77 | 57 | 1.351 | 50 |
5 | Вулверхэмптон Уондерерс | 42 | 19 | 9 | 14 | 83 | 70 | 1.186 | 47 |
6 | Астон Вилла | 42 | 19 | 9 | 14 | 65 | 57 | 1.140 | 47 |
7 | Престон Норт Энд | 42 | 20 | 7 | 15 | 67 | 68 | 0.985 | 47 |
8 | Портсмут | 42 | 19 | 7 | 16 | 68 | 50 | 1.360 | 45 |
9 | Блэкпул | 42 | 17 | 10 | 15 | 57 | 41 | 1.390 | 44 |
10 | Манчестер Сити | 42 | 15 | 12 | 15 | 52 | 47 | 1.106 | 42 |
11 | Ливерпуль | 42 | 16 | 10 | 16 | 65 | 61 | 1.066 | 42 |
12 | Шеффилд Юнайтед | 42 | 16 | 10 | 16 | 65 | 70 | 0.929 | 42 |
13 | Чарльтон Атлетик | 42 | 17 | 6 | 19 | 57 | 66 | 0.864 | 40 |
14 | Эвертон | 42 | 17 | 6 | 19 | 52 | 66 | 0.788 | 40 |
15 | Сток Сити | 42 | 14 | 10 | 18 | 41 | 55 | 0.745 | 38 |
16 | Мидлсбро | 42 | 14 | 9 | 19 | 71 | 73 | 0.973 | 37 |
17 | Болтон Уондерерс | 42 | 16 | 5 | 21 | 46 | 58 | 0.793 | 37 |
18 | Челси | 42 | 14 | 9 | 19 | 53 | 71 | 0.746 | 37 |
19 | Хаддерсфилд Таун | 42 | 12 | 12 | 18 | 51 | 60 | 0.850 | 36 |
20 | Сандерленд | 42 | 13 | 10 | 19 | 56 | 67 | 0.836 | 36 |
21 | Блэкберн Роверс | 42 | 11 | 10 | 21 | 54 | 72 | 0.750 | 32 |
22 | Гримсби Таун | 42 | 8 | 6 | 28 | 45 | 111 | 0.405 | 22 |
Чемпион Англии | |
Обладатель Кубка Англии | |
Выбывание во Второй дивизион |
Второй дивизион Футбольной лиги
Место | Команда | И | В | Н | П | ГЗ | ГП | ± | Очки |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Бирмингем Сити | 42 | 22 | 15 | 5 | 55 | 24 | 2.292 | 59 |
2 | Ньюкасл Юнайтед | 42 | 24 | 8 | 10 | 72 | 41 | 1.756 | 56 |
3 | Саутгемптон | 42 | 21 | 10 | 11 | 71 | 53 | 1.340 | 52 |
4 | Шеффилд Уэнсдей | 42 | 20 | 11 | 11 | 66 | 53 | 1.245 | 51 |
5 | Кардифф Сити | 42 | 18 | 11 | 13 | 61 | 58 | 1.052 | 47 |
6 | Вест Хэм Юнайтед | 42 | 16 | 14 | 12 | 55 | 53 | 1.038 | 46 |
7 | Вест Бромвич Альбион | 42 | 18 | 9 | 15 | 63 | 58 | 1.086 | 45 |
8 | Тоттенхэм Хотспур | 42 | 15 | 14 | 13 | 56 | 43 | 1.302 | 44 |
9 | Лестер Сити | 42 | 16 | 11 | 15 | 60 | 57 | 1.053 | 43 |
10 | Ковентри Сити | 42 | 14 | 13 | 15 | 59 | 52 | 1.135 | 41 |
11 | Фулхэм | 42 | 15 | 10 | 17 | 47 | 46 | 1.022 | 40 |
12 | Барнсли | 42 | 15 | 10 | 17 | 62 | 64 | 0.969 | 40 |
13 | Лутон Таун | 42 | 14 | 12 | 16 | 56 | 59 | 0.949 | 40 |
14 | Брэдфорд Парк Авеню | 42 | 16 | 8 | 18 | 68 | 72 | 0.944 | 40 |
15 | Брентфорд | 42 | 13 | 14 | 15 | 44 | 61 | 0.721 | 40 |
16 | Честерфилд | 42 | 16 | 7 | 19 | 54 | 55 | 0.982 | 39 |
17 | Плимут Аргайл | 42 | 9 | 20 | 13 | 40 | 58 | 0.690 | 38 |
18 | Лидс Юнайтед | 42 | 14 | 8 | 20 | 62 | 72 | 0.861 | 36 |
19 | Ноттингем Форест | 42 | 12 | 11 | 19 | 54 | 60 | 0.900 | 35 |
20 | Бери | 42 | 9 | 16 | 17 | 58 | 68 | 0.853 | 34 |
21 | Донкастер Роверс | 42 | 9 | 11 | 22 | 40 | 66 | 0.606 | 29 |
22 | Миллуолл | 42 | 9 | 11 | 22 | 44 | 74 | 0.595 | 29 |
Чемпион Второго дивизиона, выход в Первый дивизион | |
Выход во Первый дивизион | |
Выбывание в Третий дивизион |
Третий северный дивизион Футбольной лиги
Место | Команда | И | В | Н | П | ГЗ | ГП | ± | Очки |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Линкольн Сити | 42 | 26 | 8 | 8 | 81 | 40 | 2.025 | 60 |
2 | Ротерхэм Юнайтед | 42 | 25 | 9 | 8 | 95 | 49 | 1.939 | 59 |
3 | Рексем | 42 | 21 | 8 | 13 | 74 | 54 | 1.370 | 50 |
4 | Гейтсхед | 42 | 19 | 11 | 12 | 75 | 57 | 1.316 | 49 |
5 | Халл Сити | 42 | 18 | 11 | 13 | 59 | 48 | 1.229 | 47 |
6 | Аккрингтон Стэнли | 42 | 20 | 6 | 16 | 62 | 59 | 1.051 | 46 |
7 | Барроу | 42 | 16 | 13 | 13 | 49 | 40 | 1.225 | 45 |
8 | Мансфилд Таун | 42 | 17 | 11 | 14 | 57 | 51 | 1.118 | 45 |
9 | Карлайл Юнайтед | 42 | 18 | 7 | 17 | 88 | 77 | 1.143 | 43 |
10 | Кру Александра | 42 | 18 | 7 | 17 | 61 | 63 | 0.968 | 43 |
11 | Олдем Атлетик | 42 | 14 | 13 | 15 | 63 | 64 | 0.984 | 41 |
12 | Рочдейл | 42 | 15 | 11 | 16 | 48 | 72 | 0.667 | 41 |
13 | Йорк Сити | 42 | 13 | 14 | 15 | 65 | 60 | 1.083 | 40 |
14 | Брэдфорд Сити | 42 | 15 | 10 | 17 | 65 | 66 | 0.985 | 40 |
15 | Саутпорт | 42 | 14 | 11 | 17 | 60 | 63 | 0.952 | 39 |
16 | Дарлингтон | 42 | 13 | 13 | 16 | 54 | 70 | 0.771 | 39 |
17 | Стокпорт Каунти | 42 | 13 | 12 | 17 | 63 | 67 | 0.940 | 38 |
18 | Транмир Роверс | 42 | 16 | 4 | 22 | 54 | 72 | 0.750 | 36 |
19 | Хартлпул Юнайтед | 42 | 14 | 8 | 20 | 51 | 73 | 0.699 | 36 |
20 | Честер Сити | 42 | 13 | 9 | 20 | 64 | 67 | 0.955 | 35 |
21 | Галифакс Таун | 42 | 7 | 13 | 22 | 43 | 76 | 0.566 | 27 |
22 | Нью Брайтон | 42 | 8 | 9 | 25 | 38 | 81 | 0.469 | 25 |
Чемпион Третьего северного дивизиона, выход во Второй дивизион | |
Переизбрание в Футбольную лигу |
Третий южный дивизион Футбольной лиги
Место | Команда | И | В | Н | П | ГЗ | ГП | ± | Очки |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Куинз Парк Рейнджерс | 42 | 26 | 9 | 7 | 74 | 37 | 2.000 | 61 |
2 | Борнмут энд Боскомб Атлетик | 42 | 24 | 9 | 9 | 76 | 35 | 2.171 | 57 |
3 | Уолсолл | 42 | 21 | 9 | 12 | 70 | 40 | 1.750 | 51 |
4 | Ипсвич Таун | 42 | 23 | 3 | 16 | 67 | 61 | 1.098 | 49 |
5 | Суонси Сити | 42 | 18 | 12 | 12 | 70 | 52 | 1.346 | 48 |
6 | Ноттс Каунти | 42 | 19 | 8 | 15 | 68 | 59 | 1.153 | 46 |
7 | Бристоль Сити | 42 | 18 | 7 | 17 | 77 | 65 | 1.185 | 43 |
8 | Порт Вейл | 42 | 16 | 11 | 15 | 63 | 54 | 1.167 | 43 |
9 | Саутенд Юнайтед | 42 | 15 | 13 | 14 | 51 | 58 | 0.879 | 43 |
10 | Рединг | 42 | 15 | 11 | 16 | 56 | 58 | 0.966 | 41 |
11 | Эксетер Сити | 42 | 15 | 11 | 16 | 55 | 63 | 0.873 | 41 |
12 | Ньюпорт Каунти | 42 | 14 | 13 | 15 | 61 | 73 | 0.836 | 41 |
13 | Кристал Пэлас | 42 | 13 | 13 | 16 | 49 | 49 | 1.000 | 39 |
14 | Нортгемптон Таун | 42 | 14 | 11 | 17 | 58 | 72 | 0.806 | 39 |
15 | Уотфорд | 42 | 14 | 10 | 18 | 57 | 79 | 0.722 | 38 |
16 | Суиндон Таун | 42 | 10 | 16 | 16 | 41 | 46 | 0.891 | 36 |
17 | Лейтон Ориент | 42 | 13 | 10 | 19 | 51 | 73 | 0.699 | 36 |
18 | Торки Юнайтед | 42 | 11 | 13 | 18 | 63 | 62 | 1.016 | 35 |
19 | Олдершот | 42 | 10 | 15 | 17 | 45 | 67 | 0.672 | 35 |
20 | Бристоль Роверс | 42 | 13 | 8 | 21 | 71 | 75 | 0.947 | 34 |
21 | Норвич Сити | 42 | 13 | 8 | 21 | 61 | 76 | 0.803 | 34 |
22 | Брайтон энд Хоув Альбион | 42 | 11 | 12 | 19 | 43 | 73 | 0.589 | 34 |
Чемпион Третьего южного дивизиона, выход во Второй дивизион | |
Переизбрание в Футбольную лигу |
Напишите отзыв о статье "Футбольная лига Англии 1947/1948"
Ссылки
- [www.rsssf.com/engpaul/FLA/1947-48.html Футбольная лига 1947/48 на RSSSF.com] (англ.)
Отрывок, характеризующий Футбольная лига Англии 1947/1948
– Пуста!Он кинул бутылку англичанину, который ловко поймал ее. Долохов спрыгнул с окна. От него сильно пахло ромом.
– Отлично! Молодцом! Вот так пари! Чорт вас возьми совсем! – кричали с разных сторон.
Англичанин, достав кошелек, отсчитывал деньги. Долохов хмурился и молчал. Пьер вскочил на окно.
Господа! Кто хочет со мною пари? Я то же сделаю, – вдруг крикнул он. – И пари не нужно, вот что. Вели дать бутылку. Я сделаю… вели дать.
– Пускай, пускай! – сказал Долохов, улыбаясь.
– Что ты? с ума сошел? Кто тебя пустит? У тебя и на лестнице голова кружится, – заговорили с разных сторон.
– Я выпью, давай бутылку рому! – закричал Пьер, решительным и пьяным жестом ударяя по столу, и полез в окно.
Его схватили за руки; но он был так силен, что далеко оттолкнул того, кто приблизился к нему.
– Нет, его так не уломаешь ни за что, – говорил Анатоль, – постойте, я его обману. Послушай, я с тобой держу пари, но завтра, а теперь мы все едем к***.
– Едем, – закричал Пьер, – едем!… И Мишку с собой берем…
И он ухватил медведя, и, обняв и подняв его, стал кружиться с ним по комнате.
Князь Василий исполнил обещание, данное на вечере у Анны Павловны княгине Друбецкой, просившей его о своем единственном сыне Борисе. О нем было доложено государю, и, не в пример другим, он был переведен в гвардию Семеновского полка прапорщиком. Но адъютантом или состоящим при Кутузове Борис так и не был назначен, несмотря на все хлопоты и происки Анны Михайловны. Вскоре после вечера Анны Павловны Анна Михайловна вернулась в Москву, прямо к своим богатым родственникам Ростовым, у которых она стояла в Москве и у которых с детства воспитывался и годами живал ее обожаемый Боренька, только что произведенный в армейские и тотчас же переведенный в гвардейские прапорщики. Гвардия уже вышла из Петербурга 10 го августа, и сын, оставшийся для обмундирования в Москве, должен был догнать ее по дороге в Радзивилов.
У Ростовых были именинницы Натальи, мать и меньшая дочь. С утра, не переставая, подъезжали и отъезжали цуги, подвозившие поздравителей к большому, всей Москве известному дому графини Ростовой на Поварской. Графиня с красивой старшею дочерью и гостями, не перестававшими сменять один другого, сидели в гостиной.
Графиня была женщина с восточным типом худого лица, лет сорока пяти, видимо изнуренная детьми, которых у ней было двенадцать человек. Медлительность ее движений и говора, происходившая от слабости сил, придавала ей значительный вид, внушавший уважение. Княгиня Анна Михайловна Друбецкая, как домашний человек, сидела тут же, помогая в деле принимания и занимания разговором гостей. Молодежь была в задних комнатах, не находя нужным участвовать в приеме визитов. Граф встречал и провожал гостей, приглашая всех к обеду.
«Очень, очень вам благодарен, ma chere или mon cher [моя дорогая или мой дорогой] (ma сherе или mon cher он говорил всем без исключения, без малейших оттенков как выше, так и ниже его стоявшим людям) за себя и за дорогих именинниц. Смотрите же, приезжайте обедать. Вы меня обидите, mon cher. Душевно прошу вас от всего семейства, ma chere». Эти слова с одинаковым выражением на полном веселом и чисто выбритом лице и с одинаково крепким пожатием руки и повторяемыми короткими поклонами говорил он всем без исключения и изменения. Проводив одного гостя, граф возвращался к тому или той, которые еще были в гостиной; придвинув кресла и с видом человека, любящего и умеющего пожить, молодецки расставив ноги и положив на колена руки, он значительно покачивался, предлагал догадки о погоде, советовался о здоровье, иногда на русском, иногда на очень дурном, но самоуверенном французском языке, и снова с видом усталого, но твердого в исполнении обязанности человека шел провожать, оправляя редкие седые волосы на лысине, и опять звал обедать. Иногда, возвращаясь из передней, он заходил через цветочную и официантскую в большую мраморную залу, где накрывали стол на восемьдесят кувертов, и, глядя на официантов, носивших серебро и фарфор, расставлявших столы и развертывавших камчатные скатерти, подзывал к себе Дмитрия Васильевича, дворянина, занимавшегося всеми его делами, и говорил: «Ну, ну, Митенька, смотри, чтоб всё было хорошо. Так, так, – говорил он, с удовольствием оглядывая огромный раздвинутый стол. – Главное – сервировка. То то…» И он уходил, самодовольно вздыхая, опять в гостиную.
– Марья Львовна Карагина с дочерью! – басом доложил огромный графинин выездной лакей, входя в двери гостиной.
Графиня подумала и понюхала из золотой табакерки с портретом мужа.
– Замучили меня эти визиты, – сказала она. – Ну, уж ее последнюю приму. Чопорна очень. Проси, – сказала она лакею грустным голосом, как будто говорила: «ну, уж добивайте!»
Высокая, полная, с гордым видом дама с круглолицей улыбающейся дочкой, шумя платьями, вошли в гостиную.
«Chere comtesse, il y a si longtemps… elle a ete alitee la pauvre enfant… au bal des Razoumowsky… et la comtesse Apraksine… j'ai ete si heureuse…» [Дорогая графиня, как давно… она должна была пролежать в постеле, бедное дитя… на балу у Разумовских… и графиня Апраксина… была так счастлива…] послышались оживленные женские голоса, перебивая один другой и сливаясь с шумом платьев и передвиганием стульев. Начался тот разговор, который затевают ровно настолько, чтобы при первой паузе встать, зашуметь платьями, проговорить: «Je suis bien charmee; la sante de maman… et la comtesse Apraksine» [Я в восхищении; здоровье мамы… и графиня Апраксина] и, опять зашумев платьями, пройти в переднюю, надеть шубу или плащ и уехать. Разговор зашел о главной городской новости того времени – о болезни известного богача и красавца Екатерининского времени старого графа Безухого и о его незаконном сыне Пьере, который так неприлично вел себя на вечере у Анны Павловны Шерер.
– Я очень жалею бедного графа, – проговорила гостья, – здоровье его и так плохо, а теперь это огорченье от сына, это его убьет!
– Что такое? – спросила графиня, как будто не зная, о чем говорит гостья, хотя она раз пятнадцать уже слышала причину огорчения графа Безухого.
– Вот нынешнее воспитание! Еще за границей, – проговорила гостья, – этот молодой человек предоставлен был самому себе, и теперь в Петербурге, говорят, он такие ужасы наделал, что его с полицией выслали оттуда.
– Скажите! – сказала графиня.
– Он дурно выбирал свои знакомства, – вмешалась княгиня Анна Михайловна. – Сын князя Василия, он и один Долохов, они, говорят, Бог знает что делали. И оба пострадали. Долохов разжалован в солдаты, а сын Безухого выслан в Москву. Анатоля Курагина – того отец как то замял. Но выслали таки из Петербурга.
– Да что, бишь, они сделали? – спросила графиня.
– Это совершенные разбойники, особенно Долохов, – говорила гостья. – Он сын Марьи Ивановны Долоховой, такой почтенной дамы, и что же? Можете себе представить: они втроем достали где то медведя, посадили с собой в карету и повезли к актрисам. Прибежала полиция их унимать. Они поймали квартального и привязали его спина со спиной к медведю и пустили медведя в Мойку; медведь плавает, а квартальный на нем.
– Хороша, ma chere, фигура квартального, – закричал граф, помирая со смеху.
– Ах, ужас какой! Чему тут смеяться, граф?
Но дамы невольно смеялись и сами.
– Насилу спасли этого несчастного, – продолжала гостья. – И это сын графа Кирилла Владимировича Безухова так умно забавляется! – прибавила она. – А говорили, что так хорошо воспитан и умен. Вот всё воспитание заграничное куда довело. Надеюсь, что здесь его никто не примет, несмотря на его богатство. Мне хотели его представить. Я решительно отказалась: у меня дочери.
– Отчего вы говорите, что этот молодой человек так богат? – спросила графиня, нагибаясь от девиц, которые тотчас же сделали вид, что не слушают. – Ведь у него только незаконные дети. Кажется… и Пьер незаконный.
Гостья махнула рукой.
– У него их двадцать незаконных, я думаю.
Княгиня Анна Михайловна вмешалась в разговор, видимо, желая выказать свои связи и свое знание всех светских обстоятельств.
– Вот в чем дело, – сказала она значительно и тоже полушопотом. – Репутация графа Кирилла Владимировича известна… Детям своим он и счет потерял, но этот Пьер любимый был.
– Как старик был хорош, – сказала графиня, – еще прошлого года! Красивее мужчины я не видывала.