История почты и почтовых марок Ватикана

Поделись знанием:
Перейти к: навигация, поиск
Ватикан Ватикан
лат. Vaticanæ

Первая марка Ватикана, 1929 (Михель #1)
История почты
Почта существует

с 13 февраля 1929

Член ВПС

с 1 июня 1929

Денежная система
до 31 декабря 2001

1 ватиканская лира =
100 чентезимо

с 1 января 2002

1 евро = 100 центов

Почта Ватикана
Офис почты

Servizio delle Poste e del Telegrafo, 00120 Città del Vaticano, Vatican

Первые почтовые марки
Стандартная

1 августа 1929

Коммеморативная

1 апреля 1933

Полупочтовая

1 апреля 1933

Доплатная

1 октября 1931

Экспресс-доставки

1 августа 1929

Посылочная

1 октября 1931

Авиапочтовая

22 июня 1938

Автоматная

15 марта 2000

Почтовый блок

9 июня 1952

Филателия
Количество
марок в год

около 30

Участник WNS

с 2002


Карта-флаг Ватикана

История почты и почтовых марок Ватикана официально ведёт свой отсчёт с момента образования государства Ватикан в современном его виде, то есть с 1929 года. С этого же года в Ватикане выпускаются собственные почтовые марки.





Развитие почты

Ранний период

Доставка корреспонденции на территории современного Ватикана существовала и в более отдалённое время, включая период Папской области.

Современное государство Ватикан было основано в результате заключения Латеранских соглашений между Италией и Святым Престолом 11 февраля 1929 года. Двумя днями позже при помощи итальянского правительства начала функционировать почтовая служба Ватикана. 1 июня того же года Ватикан становится членом Всемирного почтового союза, а 29 июля государство Ватикан и Италия заключили почтовый договор, вступивший в силу 1 августа, о доставке почты через Рим.

Первые почтовые штемпели имели надпись «Poste Vaticane». С 1930 года применяется надпись «Citta del Vaticano. Poste»[1].

Современность

На территории Ватикана находятся четыре почтовых отделения[1].

Почта Ватикана приобрела среди филателистов определённую репутацию, поскольку выпускает довольно привлекательные серии марок в ограниченных количествах (даже сегодня средний тираж выпуска составляет от 300 до 500 тыс. штук). Выпуском марок Ватикана занимается Служба филателии и нумизматики государства-города Ватикан.

Бо́льшая часть почтовых отправлений, посылаемых из Ватикана, делается туристами и сотрудниками Римской курии. Многие жители Рима, не доверяя итальянской почте, отправляют важные письма с территории Ватикана. Марки Италии не могут быть использованы в Ватикане и наоборот. По мнению Всемирного почтового союза, почтовая служба Ватикана «одна из лучших почтовых систем в мире». В пересчёте на одного жителя с территории Ватикана отправляется большее число писем, чем откуда-либо ещё в мире.

Почтовые ящики почты Ватикана

Выпуски почтовых марок

Первые почтовые марки

1 августа 1929 года вышел первый стандартный выпуск почтовых марок Ватикана, известный как «Conciliation» (до этого использовались итальянские марки). Выпуск включал 15 миниатюр различных номиналов; две из них предназначались для экспрессных отправлений. На марках низких номиналов от 5 до 75 чентезими (итал. centesimi) изображены атрибуты папской власти — тиара и ключи Святого Петра, а на более дорогих марках, от 80 чентезими до 10 ватиканских лир (lira vaticana), — портрет папы Пия XI[1].

Последующие эмиссии

В течение следующего десятилетия этот выпуск много раз допечатывался, став в результате одним из самых интересных в филателии Ватикана. 10 января 1931 года была произведена надпечатка ярко-красным цветом на марке номиналом в 30 чентезими с указанием новой цены 25 чентезими.

В июне 1934 года на шести марках старших номиналов первого стандарта была сделана надпечатаны новой стоимости. Второй тираж был выпущен в 1937 году. Марки имеют различные типы надпечатки и оттенки. В настоящее время они являются самыми редкими из всех марок Ватикана и ввиду этого часто подделываются[1].

Последний раз надпечатки первого стандарта были сделаны 18 февраля 1939 года, вскоре после смерти (10 февраля) папы Пия XI. На марках низких номиналов была произведена надпечатка «SEDE VACANTE / MCMXXXIX». Они находились в продаже до 3 марта, то есть дня, следующего за избранием нового папы Пия XII. В дальнейшем эта традиция выпуска марок «Sede Vacante» соблюдалась после смерти каждого из пап (см. Марки «вакантного престола»).

1 апреля 1933 года Ватикан выпустил свои первые коммеморативные марки, одновременно ставшими и первыми почтово-благотворительными — серию из четырёх марок, посвящённых 24-му Юбилейному году. На миниатюрах изображён крест на шаре[1][2].

1929: марка из первого
выпуска. Пий XI (Михель #8)
1934: надпечатка нового
номинала (Михель #43)
1933: Первые коммеморативные марки Ватикана
 (Михель #17, 19)

31 мая того же года был выпущен второй стандарт, состоящий из 18 марок и известный как «Сады и медальоны». На марке номиналом в 5 чентезими изображён герб папы Пия XI; на марках номиналом в 10, 12½, 20 и 25 чентезими — Апостолический дворец и обелиск Гелиополиса; 30, 50, 75 и 80 чентезими — виды садов и Собора Святого Петра; 1, 1,25, 2 и 2,75 лиры — портрет папы Пия XI; 5, 10 и 20 лир — вид базилики Святого Петра. На марках экспресс-почты, номиналами в 2 и 2,5 лиры, изображён Ватикан с высоты птичьего полёта.

В июне 1952 года специальной маркой и почтовым блоком было отмечено столетие марок Папской области. Это был первый блок, выпущенный почтой Ватикана[1].

Тематика марок

Ватиканские марки посвящены в основном религиозной тематике. На них можно увидеть изображения Отцов Церкви и канонизированных святых.

Однако ватиканская почта откликается и на различные международные события и даты. Так, например, были выпущены марки, посвящённые Микеланджело и другим художникам, 100-летию Международного Красного Креста, «Экспо-70», 25-летию ООН, 500-летию со дня рождения Коперника и т. д.[1]

Ватикан принимает участие в программе совместных выпусков почтовых марок «Европа»[en], первоначально организованных под эгидой CEPT.

Марки «вакантного престола»

В период Sede Vacante («вакантного престола»), который наступает после смерти папы римского и продолжается до момента избрания его преемника, почта Ватикана традиционно выпускает почтовые марки, рисунок которых отличается от обычно выпускаемых марок. На таких марках помещена надпись «Sede Vacante» и изображены только два скрещённых ключа при отсутствии тиары и профиля папы. После избрания нового папы марка «вакантного престола» изымается из продажи[3]. Такие марки являются самыми редкими и дорогими среди марок Ватикана и очень популярны у филателистов[4].

В таблице ниже приведены сведения о периодах «вакантного престола», во время которых выпускались соответствующие почтовые марки, и о самих марках[5]:

Год Период Sede Vacante Имя умершего папы Дата эмиссии Дата изъятия из обращения № по Скотту
1939 10 февраля — 3 марта Пий XI 18.02.1939 03.03.1939 61—67
1958 9—28 октября Пий XII 21.10.1958 28.10.1958 247—249
1963 3—21 июня Иоанн XXIII 15.06.1963 21.06.1963 362—364
1978 6—26 августа Павел VI 23.08.1978 26.08.1978 635—637
1978 28 сентября — 16 октября Иоанн Павел I 12.10.1978 16.10.1978 638—640
2005 2—19 апреля Иоанн Павел II 12.04.2005 19.04.2005 1292—1294

Другие виды почтовых марок

Авиапочтовые марки

В июне 1938 года вышла первая серия из восьми авиапочтовых марок Ватикана. На миниатюрах были изображены: статуя Святого Петра, голубь мира над Ватиканом, вознесение пророка Илии и Дева Мария и ангелы, переносящие Святой Дом в итальянский город Лорето[1][2].

Доплатные марки

В октябре 1931 года на марках первого выпуска с номиналами в 5, 10, 20, 30 чентезими, 2 и 2,5 лиры были сделаны чёрные надпечатки «SEGNATASSE» (почтовый штамп доплаты). Это были первые доплатные марки Ватикана. В августе 1945 года вышли доплатные марки оригинального рисунка. Всего было четыре выпуска доплатных марок Ватикана, последний — в 1968 году[1][2].

Посылочные марки

В октябре 1931 года вся серия первых стандартных марок была надпечатана словами «PER PACCHI» («Для посылок») для использования на почтовых бандеролях. Это были первые и единственные посылочные марки Ватикана[1][2].

1931: доплатная марка
из первого выпуска (Михель #5)
1931: посылочная марка (Михель #14)

Автоматные марки

С марта 2000 года в Ватикане выпускаются марки печатающих автоматов для реализации через автоматы[2].

Музей

Осенью 2007 года в Ватикане открылся Филателистический и нумизматический музей государства Ватикан. В нём представлены материалы почтовой истории и нумизматики Папского государства, а также все издания знаков почтовой оплаты и монет с 1929 года. Почта Ватикана отметила открытие музея двумя почтовыми миниатюрами с изображением некоторых марок и монет[6].

Интересные факты

  • В 1975 году в суде Ватикана осудили ватиканских жандармов Э. Рончини, Р. Дезидери и П. Картизи. Они совершили крупные хищения и спекуляции, в том числе украли почтовые марки Ватикана на сумму 70 млн лир. Подсудимые получили тюремные сроки — от 10 месяцев до 5 лет[7].

См. также

Напишите отзыв о статье "История почты и почтовых марок Ватикана"

Примечания

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Ватикан (Государство-город Ватикан) // [www.fmus.ru/article02/eu07.html Филателистическая география. Европейские зарубежные страны] / Н. И. Владинец. — М.: Радио и связь, 1981. — 160 с.  (Проверено 5 октября 2010)
  2. 1 2 3 4 5 По информации из каталога «Михель».
  3. [www.voanews.com/english/archive/2005-04/2005-04-02-voa44.cfm Vatican Post Office Traditionally Issues a Special Stamp Upon a Pope's Death] (англ.). VOA News(недоступная ссылка — история). Voice of America (2 April 2005). Проверено 4 марта 2009. [web.archive.org/20090115050352/www.voanews.com/english/archive/2005-04/2005-04-02-voa44.cfm Архивировано из первоисточника 15 января 2009].
  4. [www.newsru.com/arch/religy/14jan2009/briefmarken.html Ватикан выпустил юбилейную серию марок к 80-летию Латеранских соглашений] (рус.). Новости NEWSru.com. NEWSru.com (14 января 2009). Проверено 5 марта 2009. [www.webcitation.org/65tajq5Qu Архивировано из первоисточника 3 марта 2012].
  5. [www.vaticanphilately.org/docs/Postal%20History%20of%20the%20Sede%20Vacante.pdf Postal History of the Sede Vacante by Greg Pirozzi] (англ.) (PDF). Originally appeared in Vatican Notes 43: 2 (Sept. 1994). Updated 2005. www.vaticanphilately.org (2005). Проверено 5 марта 2009. [www.webcitation.org/65taliQnc Архивировано из первоисточника 3 марта 2012].
  6. Новый музей // Филателия. — 2008. — № 6. — С. 52.
  7. Что, где, когда // Филателия СССР. — 1975. — № 12. — С. 48. — (Рубрика: Глобус: проблемы, информация).

Литература

  • Ватикан // [dic.academic.ru/dic.nsf/dic_philately/409/ Большой филателистический словарь] / Н. И. Владинец, Л. И. Ильичёв, И. Я. Левитас, П. Ф. Мазур, И. Н. Меркулов, И. А. Моросанов, Ю. К. Мякота, С. А. Панасян, Ю. М. Рудников, М. Б. Слуцкий, В. А. Якобс; под общ. ред. Н. И. Владинца и В. А. Якобса. — М.: Радио и связь, 1988. — 320 с. — 40 000 экз. — ISBN 5-256-00175-2.
  • Ватикан (Государство города Ватикан) // [www.colonies.ru/books/geografia/vatican.html Филателистическая география (зарубежные страны): Справочник] / Л. Л. Лепешинский. — М.: Связь, 1967. — С. 23. — 480 с.
  • Горцев П. [www.bonistikaweb.ru/SEVKAVKO/1930-4.htm По книжным, журнальным и газетным листам] // Северо-Кавказский коллекционер. — Ростов-на-Дону, 1930. — № 4 (26). (См. Самое молодое государство.) (Проверено 2 сентября 2009)
  • Wellsted R., Rossiter S., Fowler J. The Stamp Atlas. — New York: Facts on File Publications, 1986. — 336 p. — ISBN 0-8160-1346-2(англ.)

Ссылки

  • [trini.ru/load/15-1-0-21 «История почтовой марки Ватикана»] — публикация Н. И. Владинца на сайте [trini.ru/ «Филателия»]
  • [www.sandafayre.com/atlas/vcity.htm Vatican City] (англ.). Stamp Atlas. Sandafayre Stamp Auctions. Проверено 13 апреля 2009. [www.webcitation.org/65tamG4QZ Архивировано из первоисточника 3 марта 2012].
  • [www.travel.ru/news/2005/04/18/72606.html «Почтовые марки — самый популярный сувенир из Ватикана»] — заметка от 18 апреля 2005 года на сайте [www.travel.ru/ «Travel.ru»]
  • [www.religio.ru/arch/11May2005/news/10449.html «Почта Святого Престола выпустит почтовые марки с изображением Бенедикта XVI»] — заметка от 11 мая 2005 года на сайте [www.religio.ru/news/index.html «Мир Религий»]
  • [www.newsru.com/religy/07feb2007/stamps.html «Ватикан зарабатывает на продаже почтовых марок»] — заметка от 7 февраля 2007 года на сайте [www.newsru.com/ «NEWSru.com»]
  • [www.vaticanphilately.org/ Официальный сайт] Ватиканского филателистического общества США (англ.)
  • [www.allworldstamps.com/country_list.asp?context=on&cid=245&x=42&y=10 Марки] Ватикана в [www.allworldstamps.com/index.asp онлайн-каталоге] «Стэнли Гиббонс» (англ.)
  • [www.stanleygibbons.com/shop/index.asp?page=results&keyword=Vatican Марки] Ватикана на сайте [www.stanleygibbons.com/ компании] «Стэнли Гиббонс» (англ.)
  • [web.archive.org/web/20090108185726/www.jl.sl.btinternet.co.uk/stampsite/alpha/v/vavz.html#v007 Vatican City] — информация о марках Ватикана в базе данных [www.jl.sl.btinternet.co.uk/stampsite/home.html «The Encyclopaedia of Postal Authorities. Encyclopaedia of Postal History»]. [archive.is/cTw5G Архивировано из первоисточника 10 октября 2012]. («Энциклопедия почтовых ведомств. Энциклопедия истории почты») (англ.)
  • [groups.yahoo.com/group/vaticanstamps «VatiStamps»] — дискуссионная группа на сайте [www.yahoo.com/ Yahoo] (англ.)
  • [www.vatican.va/vatican_city_state/services/stamps_coins/documents/archivio_generale/storia_fil_en.htm История] почты и почтовых марок на [www.vatican.va официальном сайте] Ватикана (нем.) (англ.) (исп.) (фр.) (итал.) (порт.)
  • [www.vatican.va/vatican_city_state/services/stamps_coins/documents/ricerche_data/filatelia/f_ricerca_data_en.htm Страница] Офиса филателии и нумизматики на [www.vatican.va официальном сайте] Ватикана (нем.) (англ.) (исп.) (фр.) (итал.) (порт.)
  • [www.tursinfo.ru/info/foto1747.htm Фотография] почтовой машины для марок в Ватикане на сайте туристического портала [www.tursinfo.ru/ «ТурсИнфо. Ру»]

Отрывок, характеризующий История почты и почтовых марок Ватикана

– Неприятель еще далеко, ваше высокопревосходительство. По диспозиции…
– Диспозиция! – желчно вскрикнул Кутузов, – а это вам кто сказал?… Извольте делать, что вам приказывают.
– Слушаю с.
– Mon cher, – сказал шопотом князю Андрею Несвицкий, – le vieux est d'une humeur de chien. [Мой милый, наш старик сильно не в духе.]
К Кутузову подскакал австрийский офицер с зеленым плюмажем на шляпе, в белом мундире, и спросил от имени императора: выступила ли в дело четвертая колонна?
Кутузов, не отвечая ему, отвернулся, и взгляд его нечаянно попал на князя Андрея, стоявшего подле него. Увидав Болконского, Кутузов смягчил злое и едкое выражение взгляда, как бы сознавая, что его адъютант не был виноват в том, что делалось. И, не отвечая австрийскому адъютанту, он обратился к Болконскому:
– Allez voir, mon cher, si la troisieme division a depasse le village. Dites lui de s'arreter et d'attendre mes ordres. [Ступайте, мой милый, посмотрите, прошла ли через деревню третья дивизия. Велите ей остановиться и ждать моего приказа.]
Только что князь Андрей отъехал, он остановил его.
– Et demandez lui, si les tirailleurs sont postes, – прибавил он. – Ce qu'ils font, ce qu'ils font! [И спросите, размещены ли стрелки. – Что они делают, что они делают!] – проговорил он про себя, все не отвечая австрийцу.
Князь Андрей поскакал исполнять поручение.
Обогнав всё шедшие впереди батальоны, он остановил 3 ю дивизию и убедился, что, действительно, впереди наших колонн не было стрелковой цепи. Полковой командир бывшего впереди полка был очень удивлен переданным ему от главнокомандующего приказанием рассыпать стрелков. Полковой командир стоял тут в полной уверенности, что впереди его есть еще войска, и что неприятель не может быть ближе 10 ти верст. Действительно, впереди ничего не было видно, кроме пустынной местности, склоняющейся вперед и застланной густым туманом. Приказав от имени главнокомандующего исполнить упущенное, князь Андрей поскакал назад. Кутузов стоял всё на том же месте и, старчески опустившись на седле своим тучным телом, тяжело зевал, закрывши глаза. Войска уже не двигались, а стояли ружья к ноге.
– Хорошо, хорошо, – сказал он князю Андрею и обратился к генералу, который с часами в руках говорил, что пора бы двигаться, так как все колонны с левого фланга уже спустились.
– Еще успеем, ваше превосходительство, – сквозь зевоту проговорил Кутузов. – Успеем! – повторил он.
В это время позади Кутузова послышались вдали звуки здоровающихся полков, и голоса эти стали быстро приближаться по всему протяжению растянувшейся линии наступавших русских колонн. Видно было, что тот, с кем здоровались, ехал скоро. Когда закричали солдаты того полка, перед которым стоял Кутузов, он отъехал несколько в сторону и сморщившись оглянулся. По дороге из Працена скакал как бы эскадрон разноцветных всадников. Два из них крупным галопом скакали рядом впереди остальных. Один был в черном мундире с белым султаном на рыжей энглизированной лошади, другой в белом мундире на вороной лошади. Это были два императора со свитой. Кутузов, с аффектацией служаки, находящегося во фронте, скомандовал «смирно» стоявшим войскам и, салютуя, подъехал к императору. Вся его фигура и манера вдруг изменились. Он принял вид подначальственного, нерассуждающего человека. Он с аффектацией почтительности, которая, очевидно, неприятно поразила императора Александра, подъехал и салютовал ему.
Неприятное впечатление, только как остатки тумана на ясном небе, пробежало по молодому и счастливому лицу императора и исчезло. Он был, после нездоровья, несколько худее в этот день, чем на ольмюцком поле, где его в первый раз за границей видел Болконский; но то же обворожительное соединение величавости и кротости было в его прекрасных, серых глазах, и на тонких губах та же возможность разнообразных выражений и преобладающее выражение благодушной, невинной молодости.
На ольмюцком смотру он был величавее, здесь он был веселее и энергичнее. Он несколько разрумянился, прогалопировав эти три версты, и, остановив лошадь, отдохновенно вздохнул и оглянулся на такие же молодые, такие же оживленные, как и его, лица своей свиты. Чарторижский и Новосильцев, и князь Болконский, и Строганов, и другие, все богато одетые, веселые, молодые люди, на прекрасных, выхоленных, свежих, только что слегка вспотевших лошадях, переговариваясь и улыбаясь, остановились позади государя. Император Франц, румяный длиннолицый молодой человек, чрезвычайно прямо сидел на красивом вороном жеребце и озабоченно и неторопливо оглядывался вокруг себя. Он подозвал одного из своих белых адъютантов и спросил что то. «Верно, в котором часу они выехали», подумал князь Андрей, наблюдая своего старого знакомого, с улыбкой, которую он не мог удержать, вспоминая свою аудиенцию. В свите императоров были отобранные молодцы ординарцы, русские и австрийские, гвардейских и армейских полков. Между ними велись берейторами в расшитых попонах красивые запасные царские лошади.
Как будто через растворенное окно вдруг пахнуло свежим полевым воздухом в душную комнату, так пахнуло на невеселый Кутузовский штаб молодостью, энергией и уверенностью в успехе от этой прискакавшей блестящей молодежи.
– Что ж вы не начинаете, Михаил Ларионович? – поспешно обратился император Александр к Кутузову, в то же время учтиво взглянув на императора Франца.
– Я поджидаю, ваше величество, – отвечал Кутузов, почтительно наклоняясь вперед.
Император пригнул ухо, слегка нахмурясь и показывая, что он не расслышал.
– Поджидаю, ваше величество, – повторил Кутузов (князь Андрей заметил, что у Кутузова неестественно дрогнула верхняя губа, в то время как он говорил это поджидаю ). – Не все колонны еще собрались, ваше величество.
Государь расслышал, но ответ этот, видимо, не понравился ему; он пожал сутуловатыми плечами, взглянул на Новосильцева, стоявшего подле, как будто взглядом этим жалуясь на Кутузова.
– Ведь мы не на Царицыном лугу, Михаил Ларионович, где не начинают парада, пока не придут все полки, – сказал государь, снова взглянув в глаза императору Францу, как бы приглашая его, если не принять участие, то прислушаться к тому, что он говорит; но император Франц, продолжая оглядываться, не слушал.
– Потому и не начинаю, государь, – сказал звучным голосом Кутузов, как бы предупреждая возможность не быть расслышанным, и в лице его еще раз что то дрогнуло. – Потому и не начинаю, государь, что мы не на параде и не на Царицыном лугу, – выговорил он ясно и отчетливо.
В свите государя на всех лицах, мгновенно переглянувшихся друг с другом, выразился ропот и упрек. «Как он ни стар, он не должен бы, никак не должен бы говорить этак», выразили эти лица.
Государь пристально и внимательно посмотрел в глаза Кутузову, ожидая, не скажет ли он еще чего. Но Кутузов, с своей стороны, почтительно нагнув голову, тоже, казалось, ожидал. Молчание продолжалось около минуты.
– Впрочем, если прикажете, ваше величество, – сказал Кутузов, поднимая голову и снова изменяя тон на прежний тон тупого, нерассуждающего, но повинующегося генерала.
Он тронул лошадь и, подозвав к себе начальника колонны Милорадовича, передал ему приказание к наступлению.
Войско опять зашевелилось, и два батальона Новгородского полка и батальон Апшеронского полка тронулись вперед мимо государя.
В то время как проходил этот Апшеронский батальон, румяный Милорадович, без шинели, в мундире и орденах и со шляпой с огромным султаном, надетой набекрень и с поля, марш марш выскакал вперед и, молодецки салютуя, осадил лошадь перед государем.
– С Богом, генерал, – сказал ему государь.
– Ma foi, sire, nous ferons ce que qui sera dans notre possibilite, sire, [Право, ваше величество, мы сделаем, что будет нам возможно сделать, ваше величество,] – отвечал он весело, тем не менее вызывая насмешливую улыбку у господ свиты государя своим дурным французским выговором.
Милорадович круто повернул свою лошадь и стал несколько позади государя. Апшеронцы, возбуждаемые присутствием государя, молодецким, бойким шагом отбивая ногу, проходили мимо императоров и их свиты.
– Ребята! – крикнул громким, самоуверенным и веселым голосом Милорадович, видимо, до такой степени возбужденный звуками стрельбы, ожиданием сражения и видом молодцов апшеронцев, еще своих суворовских товарищей, бойко проходивших мимо императоров, что забыл о присутствии государя. – Ребята, вам не первую деревню брать! – крикнул он.
– Рады стараться! – прокричали солдаты.
Лошадь государя шарахнулась от неожиданного крика. Лошадь эта, носившая государя еще на смотрах в России, здесь, на Аустерлицком поле, несла своего седока, выдерживая его рассеянные удары левой ногой, настораживала уши от звуков выстрелов, точно так же, как она делала это на Марсовом поле, не понимая значения ни этих слышавшихся выстрелов, ни соседства вороного жеребца императора Франца, ни всего того, что говорил, думал, чувствовал в этот день тот, кто ехал на ней.
Государь с улыбкой обратился к одному из своих приближенных, указывая на молодцов апшеронцев, и что то сказал ему.


Кутузов, сопутствуемый своими адъютантами, поехал шагом за карабинерами.
Проехав с полверсты в хвосте колонны, он остановился у одинокого заброшенного дома (вероятно, бывшего трактира) подле разветвления двух дорог. Обе дороги спускались под гору, и по обеим шли войска.
Туман начинал расходиться, и неопределенно, верстах в двух расстояния, виднелись уже неприятельские войска на противоположных возвышенностях. Налево внизу стрельба становилась слышнее. Кутузов остановился, разговаривая с австрийским генералом. Князь Андрей, стоя несколько позади, вглядывался в них и, желая попросить зрительную трубу у адъютанта, обратился к нему.
– Посмотрите, посмотрите, – говорил этот адъютант, глядя не на дальнее войско, а вниз по горе перед собой. – Это французы!
Два генерала и адъютанты стали хвататься за трубу, вырывая ее один у другого. Все лица вдруг изменились, и на всех выразился ужас. Французов предполагали за две версты от нас, а они явились вдруг, неожиданно перед нами.
– Это неприятель?… Нет!… Да, смотрите, он… наверное… Что ж это? – послышались голоса.
Князь Андрей простым глазом увидал внизу направо поднимавшуюся навстречу апшеронцам густую колонну французов, не дальше пятисот шагов от того места, где стоял Кутузов.
«Вот она, наступила решительная минута! Дошло до меня дело», подумал князь Андрей, и ударив лошадь, подъехал к Кутузову. «Надо остановить апшеронцев, – закричал он, – ваше высокопревосходительство!» Но в тот же миг всё застлалось дымом, раздалась близкая стрельба, и наивно испуганный голос в двух шагах от князя Андрея закричал: «ну, братцы, шабаш!» И как будто голос этот был команда. По этому голосу всё бросилось бежать.
Смешанные, всё увеличивающиеся толпы бежали назад к тому месту, где пять минут тому назад войска проходили мимо императоров. Не только трудно было остановить эту толпу, но невозможно было самим не податься назад вместе с толпой.
Болконский только старался не отставать от нее и оглядывался, недоумевая и не в силах понять того, что делалось перед ним. Несвицкий с озлобленным видом, красный и на себя не похожий, кричал Кутузову, что ежели он не уедет сейчас, он будет взят в плен наверное. Кутузов стоял на том же месте и, не отвечая, доставал платок. Из щеки его текла кровь. Князь Андрей протеснился до него.
– Вы ранены? – спросил он, едва удерживая дрожание нижней челюсти.
– Раны не здесь, а вот где! – сказал Кутузов, прижимая платок к раненой щеке и указывая на бегущих. – Остановите их! – крикнул он и в то же время, вероятно убедясь, что невозможно было их остановить, ударил лошадь и поехал вправо.
Вновь нахлынувшая толпа бегущих захватила его с собой и повлекла назад.
Войска бежали такой густой толпой, что, раз попавши в середину толпы, трудно было из нее выбраться. Кто кричал: «Пошел! что замешкался?» Кто тут же, оборачиваясь, стрелял в воздух; кто бил лошадь, на которой ехал сам Кутузов. С величайшим усилием выбравшись из потока толпы влево, Кутузов со свитой, уменьшенной более чем вдвое, поехал на звуки близких орудийных выстрелов. Выбравшись из толпы бегущих, князь Андрей, стараясь не отставать от Кутузова, увидал на спуске горы, в дыму, еще стрелявшую русскую батарею и подбегающих к ней французов. Повыше стояла русская пехота, не двигаясь ни вперед на помощь батарее, ни назад по одному направлению с бегущими. Генерал верхом отделился от этой пехоты и подъехал к Кутузову. Из свиты Кутузова осталось только четыре человека. Все были бледны и молча переглядывались.
– Остановите этих мерзавцев! – задыхаясь, проговорил Кутузов полковому командиру, указывая на бегущих; но в то же мгновение, как будто в наказание за эти слова, как рой птичек, со свистом пролетели пули по полку и свите Кутузова.
Французы атаковали батарею и, увидав Кутузова, выстрелили по нем. С этим залпом полковой командир схватился за ногу; упало несколько солдат, и подпрапорщик, стоявший с знаменем, выпустил его из рук; знамя зашаталось и упало, задержавшись на ружьях соседних солдат.
Солдаты без команды стали стрелять.
– Ооох! – с выражением отчаяния промычал Кутузов и оглянулся. – Болконский, – прошептал он дрожащим от сознания своего старческого бессилия голосом. – Болконский, – прошептал он, указывая на расстроенный батальон и на неприятеля, – что ж это?
Но прежде чем он договорил эти слова, князь Андрей, чувствуя слезы стыда и злобы, подступавшие ему к горлу, уже соскакивал с лошади и бежал к знамени.
– Ребята, вперед! – крикнул он детски пронзительно.
«Вот оно!» думал князь Андрей, схватив древко знамени и с наслаждением слыша свист пуль, очевидно, направленных именно против него. Несколько солдат упало.
– Ура! – закричал князь Андрей, едва удерживая в руках тяжелое знамя, и побежал вперед с несомненной уверенностью, что весь батальон побежит за ним.
Действительно, он пробежал один только несколько шагов. Тронулся один, другой солдат, и весь батальон с криком «ура!» побежал вперед и обогнал его. Унтер офицер батальона, подбежав, взял колебавшееся от тяжести в руках князя Андрея знамя, но тотчас же был убит. Князь Андрей опять схватил знамя и, волоча его за древко, бежал с батальоном. Впереди себя он видел наших артиллеристов, из которых одни дрались, другие бросали пушки и бежали к нему навстречу; он видел и французских пехотных солдат, которые хватали артиллерийских лошадей и поворачивали пушки. Князь Андрей с батальоном уже был в 20 ти шагах от орудий. Он слышал над собою неперестававший свист пуль, и беспрестанно справа и слева от него охали и падали солдаты. Но он не смотрел на них; он вглядывался только в то, что происходило впереди его – на батарее. Он ясно видел уже одну фигуру рыжего артиллериста с сбитым на бок кивером, тянущего с одной стороны банник, тогда как французский солдат тянул банник к себе за другую сторону. Князь Андрей видел уже ясно растерянное и вместе озлобленное выражение лиц этих двух людей, видимо, не понимавших того, что они делали.