Кубок Футбольной ассоциации (трофей)

Поделись знанием:
Перейти к: навигация, поиск
Кубок Футбольной ассоциации
FA Cup trophy
Страна

Англия

Награда за

победу в Кубке Англии по футболу

Учредитель

Футбольная ассоциация Англии

Основание

1871

Последний обладатель

Манчестер Юнайтед (2015/2016)

Наиболее титулован

Арсенал (12)
Манчестер Юнайтед (12)

Сайт

[www.thefa.com/TheFACup/ FACup]

Ку́бок Футбо́льной ассоциа́ции (англ. FA Cup trophy) — главный приз, вручаемый победителям Кубка Англии по футболу (известного также как Кубок вызова Футбольной ассоциации), проводимого Английской футбольной ассоциацией[1]. Трофей разыгрывается ежегодно, начиная с сезона 1871/1872, что делает его старейшим футбольным турниром в мире[2].

Трофей Кубка Англии является собственностью Футбольной ассоциации Англии[3]. После окончания финального матча кубок вручается победившей команде, которая хранит его в должном виде и состоянии до марта следующего года[3]; если кубок будет утерян, уничтожен или повреждён, клуб должен будет выплатить ассоциации страховую стоимость трофея[3]. С согласия Футбольной ассоциации команда-победительница может сделать себе копию кубка[4].

Текущий Кубок Футбольной ассоциации является уже пятым в истории. Оригинальный кубок, выполненный в виде вазы на ножке, вручался с 1872 по 1895 год, пока не был украден[5]; с 1896 по 1910 год вручалась его копия, которая была подарена на память президенту Футбольной ассоциации лорду Артуру Фитцжеральду Киннэрду (англ.). В своём современном виде трофей вручается с 1911 года по настоящее время. За это время сменилось уже три трофея: первый вручался восемьдесят лет (с 1911 по 1991 год)[6], пока в 1992 году не поступило решение заменить его точной копией в связи со старостью и хрупкостью. С 1992 по 2013 год вручалась его вторая копия, выполненная ювелирной компанией «Тойе, Кеннинг и Спенсер (англ.)»[5]. С 2014 года вручается третья копия, выполненная лондонским мастером Томасом Лайтом[7].

Всего за более чем 130-летнюю историю Кубка Англии его трофеем владели 43 клуба[8]; рекордсменами по количеству выигрышей являются лондонский «Арсенал» и «Манчестер Юнайтед», побеждавшие в турнире 12 раз[9].

Первый обладатель Кубка Футбольной ассоциации — «Уондерерс»[2]; текущий обладатель — «Манчестер Юнайтед», победивший в финале Кубка Англии 2016 года лондонский «Кристал Пэлас» со счётом 2:1.





История

Первый оригинальный трофей, вручавшийся с 1872 по 1895 год, был изготовлен компанией Martin, Hall & Co[5]. Прозванный болельщиками «Маленьким оловянным идолом» он состоял из серебра, высота его была не больше 18 дюймов, а стоимость изготовления составила 20 фунтов[5][10]. Деньги на изготовление трофея собрали на пожертвования[10]. Трофей представлял собой увенчанный статуэткой футболиста с мячом цилиндрический кубок, снизу крепящийся на ножке к основанию; от кубка сбоку отходили две изогнутые ручки.

Первым обладателем оригинального первого кубка был лондонский клуб «Уондерерс», обыгравший в первом финале Кубка Англии «Ройал Энджинирс»[2].

В сезоне 1877/1878 футболисты «Уондерерс» выиграли свой третий кубок подряд (и пятый раз в общем за семь лет), и по тогдашнему действующему регламенту они имели право оставить у себя трофей на вечное хранение. Однако капитан клуба и по совместительству секретарь Футбольной ассоциации Англии Чарльз Алкок вернул выигранный трофей ассоциации и был инициатором поправки в регламент турнира, по которой кубок навсегда оставался переходящим[11][12].

Последним обладателем первого трофея стала бирмингемская «Астон Вилла» в 1895 году. 11 сентября 1895 года, через четыре месяца после завоевания кубка, он был украден из витрины магазина футбольной экипировки Уильяма Шиллока на Ньютон-роу в Бирмингеме, где выставлялся на обозрение[5][13]. После этого первый трофей Кубка Англии больше никто не видел, официальное расследование полиции ни к чему не привело. Спустя более 60 лет некто Генри Джеймс Бёрдж взял на себя вину за это преступление, рассказав журналистам, как они с двумя подельниками якобы похитили кубок и в ту же ночь переплавили для изготовления поддельных монет в полкроны[13]. Однако, бирмингемская полиция, заинтересовавшаяся выпущенным интервью, нашла существенные различия между материалами дела и рассказанной Бёрджем историей и отказалась от его судебного преследования[13].

Футбольная ассоциация Англии наложила на «Астон Виллу» штраф в 25 фунтов, которые пошли на изготовление нового трофея[13]. Им стала копия украденного кубка, которая была выполнена Говардом Вотоном (англ.) из Бирмингема, бывшим футболистом, а на тот момент хозяином небольшой сереброплавильной фирмы[5][13]. Дизайн кубка был воспроизведён по нескольким миниатюрным копиям украденного трофея, сделанными по заказу футбольного клуба «Вулверхэмптон Уондерерс» после их победы в Кубке Англии в 1893 году (англ.)[5].

Второй кубок вручался с 1896 по 1910 год, пока Футбольная ассоциация не признала, что истинный дизайн кубка не совсем соответствует дизайну первого[14]; тогда же ассоциация решила заказать и вручать совершенно новый кубок. Старый же был передан в дар тогдашнему президенту президенту Футбольной ассоциации лорду Артуру Фитцжеральду Киннэрду (англ.), занимавшему на тот момент свой пост уже 21 год[5][14]. 19 мая 2005 года этот трофей был куплен Дэвидом Голдом (англ.), председателем футбольного клуба «Бирмингем Сити», на аукционе «Кристис» за 478 000 фунтов стерлингов[14]. Сейчас он экспонируется на выставке в Национальном музее футбола в Манчестере[15].

Третий трофей (копией которого является и кубок, используемый в настоящее время[16]) был изготовлен ювелирной компанией «Фатторини и сыновья (англ.)» из Брадфорда и впервые вручён в 1911 году[5][6]. Примечательно, что в этом году Кубок выиграл именно клуб из Брадфорда, «Брэдфорд Сити» (кроме того, это единственный случай, когда клуб из Брадфорда выходил в финал Кубка Англии)[6]. Дизайном третий кубок кардинально отличался от предыдущих: он представлял собой цилиндрическую серебряную вазу, крепящуюся на небольшом постаменте со съёмной крышкой. Постамент тоже является съёмным, на нём гравируются имена команд-победительниц. Кубок был 48,3 см высотой (без подставки) и весом 4,96 кг, стоимость его составила 50 гиней[5][17]. С момента первого вручения в 1911 году и по настоящее время дизайн Кубка Футбольной ассоциации не менялся.

Третий кубок вручался 80 лет (с 1911 по 1991 год)[6], пока из-за долгого использования не стал очень хрупким. В связи с этим британская ювелирная компания «Тойе, Кеннинг и Спенсер (англ.)» изготовила его точную копию[18], которая использовалась с 1992 по 2013 год. Сейчас эти трофеи хранятся в штаб-квартире Футбольной ассоциации на «Уэмбли»[19].

В 2014 году лондонскому «Арсеналу» был вручён новый, пятый по счёту трофей. Он был выполнен лондонским мастером Томасом Лайтом[6][19]. Нынешний трофей, выполненный из стерлингового серебра, является чуть более массивной копией двух предыдущих версий кубка: масса его стала 6,3 кг, высота — 61,5 см[6].

Галерея клубов с трофеями Кубка Англии
«Блэкберн Роверс» - победители Кубка Англии сезона 1883/1884. Трофей Кубка Англии в руках Джеймса Брауна (в центре)  
Игроки «Астон Виллы» с кубком, завоёванным в сезоне 1894/1895  
«Манчестер Сити» завоевал свой первый Кубок Англии (сезоне 1903/1904)  
Футболисты «Вест Бромвич Альбион» с кубком (победа в сезоне 1930/1931 (англ.))  

Вручение и празднование

Церемонии награждения

Начиная с первого финала 1872 года и вполь до 1882 года команда-победительница получала кубок в конце сезона на традиционном ежегодном ужине, который организовывала Футбольная ассоциация[20]. В частности, победители первого кубка, футболисты «Уондерерс», получили трофей в торжественной обстановке 11 апреля 1872 года из рук тогдашнего президента Футбольной ассоциации Эбенезера Морли на ежегодном обеде в ресторане Poll Mall на Чаринг-Кросс[10][21].

С 1883 года вручение кубка традиционно производится сразу после окончания финального матча. За всю историю розыгрышей финалы проходили на разных стадионах (больше всего матчей приняли лондонские стадионы «Кеннингтон Овал», «Кристал Пэлас (англ.)» и «Стэмфорд Бридж»), но с момента постройки в 1923 году стадиона «Уэмбли», финальные матчи неизменно стали проходить там[8]. С 2001 по 2006 год стадион «Уэмбли» реконструировался, поэтому финалы проходили в Кардиффе на стадионе «Миллениум»[8][22]. С 2007 года финальные матчи за Кубок Англии вновь стали проводиться на новом «Уэмбли».

На «Уэмбли» вручение трофея производится в Королевской ложе. Футболисты, ведомые капитаном команды, поднимаются по ступеням стадиона к ложе, где им вручается трофей, а затем спускаются по ступеням с другой стороны. После этого обычно празднование продолжается на поле. На стадионе «Миллениум» вручение кубка проходило на подиуме, установленном на футбольном поле.

Перед вручением кубок украшается ленточками цвета победившей команды. На этот счёт есть известная английская загадка: «Что всегда берут на финал Кубка Англии, но никогда не используют?» (Ответ: «ленточки проигравшей команды»)[23]. На самом деле, это не совсем правда, так как перед финальным матчем на Кубок вешают оба комплекта клубных ленточек, а ленточки проигравшей команды снимают перед церемонией награждения[24]. Эта традиция была прервана в 2012 году по желанию американской пивоваренной компании Budweiser, ставшего спонсором Кубка Англии в 2011 году на три года[25], когда «Челси» был вручён трофей с лентами голубого и красного цвета (в цвет имени спонсора и логотипа кубка)[26]. В 2013 году трофей с такими же ленточками был вручён «Уигану»[27], а в 2014 году футболисты «Арсенала» получили трофей с красными и белыми ленточками с логотипами спонсора, совпадающими, однако, с их клубными цветами[28].

Кубок футболисты получают из рук руководителей Футбольной ассоциации и монарха или члена королевской семьи, традиционно присутствующих на финальном матче с 1914 года, когда на финале впервые появился король Георг V, который и вручил футболистам «Бернли» почётный трофей[29][30][31]. В 1923 году король Георг V вручил кубок футболистам «Болтона» на первом финале, прошедшем на «Уэмбли», а в 1924 году кубок из рук принца Уэльского, будущего короля Эдуарда VIII, получили игроки «Ньюкасл Юнайтед».

В 1937 году кубок футболистам «Сандерленд» впервые вручал король Георг VI с супругой Елизаветой[32]. Вплоть до своей смерти в 1952 году, Георг VI с женой были постоянными гостями на финалах Кубка Англии.

В 1949 году свой первый финал Кубка Англии посетила принцесса Елизавета II со своим мужем Филиппом, герцогом Эдинбургским и дядей Генри, герцогом Глостерским, который с 1957 по 1963 год будет занимать пост президента ассоциации. Свой первый финал в качестве королевы Елизавета II посетила в 1953 году, ровно за месяц до своей коронации (англ.)[33][34].

Так как с 1939 года президентами Футбольной ассоциации являются члены королевской семьи, они неизменно присутствуют на финальных матчах. Больше всего награждений провёл являвшийся в 1971—2000 годах президентом Футбольной ассоциации Эдвард, герцог Кентский со своей женой Екатериной. Кроме этого, часто в церемонии награждения участвовали сама королева Елизавета II с мужем Филиппом, принц Чарльз со своей супругой Дианой, принцессы Александра, Маргарет и Анна, а также Королева-мать Елизавета.

В 2001 году в первый раз как президент ассоциации трофей вручал Эндрю, герцог Йоркский, а с 2006 года главным лицом от королевской семьи на вручении выступает принц Уильям, текущий президент Футбольной ассоциации.

В 1904 году (англ.) кубок впервые вручал действующий премьер-министр Великобритании: капитан «Манчестер Сити» Билли Мередит получил трофей из рук тогдашнего премьер-министра Артура Бальфура[35], покровителя клуба[36]. После этого главный трофей Кубка Англии премьер-министры вручали ещё дважды: в 1952 году Уинстон Черчилль вручил кубок футболистам «Ньюкасл Юнайтед», а в 2011 году Дэвид Кэмерон вместе с почётным гостем, капралом британской армии Марком Уордом, вручили трофей капитану «Манчестер Сити» Карлосу Тевесу[37][38].

Парады

Традиционно после финала команда-победительница устраивает парад по случаю завоевания кубка. Обычно во время парада команда передвигается по городу по заранее выбранному маршруту на открытом автобусе (англ.) в окружении болельщиков[39][40].

Празднование и парады после победы
Кубок Англии в руках капитана «Тоттенхэм Хотспур» Артура Гримсделла (англ.) после триумфа «шпор» в финале 1921 года (англ.)  
Игроки и болельщики «Сандерленда» на параде в 1973 году  
«Челси» празднует завоевание кубка в сезоне 2006/2007 на подиуме вновь открытого стадиона «Уэмбли»  
Игроки «Арсенала» Арон Рэмзи и Киран Гиббс с кубком в руках на праздновании победы в сезоне 2013/2014  

Путешествия кубка

Трофи-тур 2012/2013

В сезоне 2012/2013 Футбольной ассоциацией был организован трофи-тур главного трофея Кубка Англии по городам в целях поддержки местных футбольных клубов и популяризации истории старейшего футбольного соревнования в мире. В рамках тура кубок побывал в Манчестере, Бирмингеме[41], Милтон-Кинсе, Шеффилде[42], Миддлсбро[43]; все посетители могли увидеть трофей на экспозициях, узнать побольше о его истории и сфотографироваться с ним[41].

Акция «Мечтали поднять кубок?»

Одновременно с трофи-туром 2012/2013 Футбольная ассоциация дала старт акции «Мечтали поднять кубок?», суть которой заключалась в предоставлении любому ребёнку в Англии шанса на сутки забрать себе главный трофей старейшего футбольного турнира в мире[44]. По условиям розыгрыша, ребёнку должно быть меньше 12 лет, а семья-победитель определялась случайным образом на [www.facebook.com/TheFACup официальной странице Кубка Англии] в социальной сети Facebook. Розыгрыш проходил перед каждым раундом Кубка, начиная с третьего; перед финалом был выбран абсолютный победитель, который выиграл право провести с трофеем и своей семьей ночь перед финалом Кубка на стадионе «Уэмбли»[45][46].

В сезоне 2013/2014 Футбольная ассоциация Англии решила продолжить акцию, при этом всем детям, участвующим в розыгрышах, была предоставлена возможность выйти с футболистами на поле в полуфиналах на «Уэмбли»[47][45].

Сезон 2013/2014

В сезоне 2013/2014 футболисты «Уигана» организовали трофи-тур кубка в каждую начальную и среднюю школу Уигана. Школьники имели возможность сфотографироваться с трофеем; также в ходе тура были собраны деньги, которые пошли на благотворительность[48].

В апреле кубок посетил Грейтвудскую общественную школу в Скиптоне (англ.) в рамках подведения итогов конкурса на лучшую копию Кубка Англии, сделанную школьниками. Грейтвудская школа стала одной из десяти школ, победивших в конкурсе. Презентовал кубок бывший игрок клуба «Манчестер Юнайтед» Гари Паллистер[49].

За несколько дней до финала 2014 года трофей Кубка Англии посетил Сидмутскую начальную школу в городе Кингстон-апон-Халл; приезд трофея был приурочен к будущему выступлению клуба «Халл Сити» из этого города в финале Кубка Англии[50].

Сезон 2014/2015

Через несколько дней после финала на «Уэмбли» кубок из Лондона отправился в Дубай, в штаб-квартиру компании Emirates Airline, являющейся спонсором «Арсенала»[51].

В 2014 году, через месяц после завоевания трофея, игроки «Арсенала» демонстрировали трофей в нескольких школах в рамках проекта помощи обучения школьников грамоте и языку. Также трофей экспонировался на стадионе «Эмирейтс», где была проведена серия языковых конкурсов среди студентов со всей Англии[52].

Обладатели

Команды

За всю историю Кубка Футбольной ассоциации его трофеем владели 43 клуба[8]. Рекордсменом по количеству выигрышей является лондонский «Арсенал», побеждавший 12 раз[9].

Шесть клубов выигрывали Кубок Англии два и более раза подряд: «Уондерерс» (1872, 1873 и 1876, 1877, 1878), «Блэкберн Роверс» (1884, 1885, 1886 и 1890, 1891), «Ньюкасл Юнайтед» (1951 (англ.), 1952 (англ.)), «Тоттенхэм Хотспур» (1961 (англ.), 1962 (англ.) и 1981, 1982), «Арсенал» (2002 (англ.), 2003 (англ.) и 2014, 2015) и «Челси» (2009, 2010)[8]. Только «Уондерерс» и «Блэкберн Роверс» выигрывали кубок трижды подряд: в 1876, 1877, 1878 и 1884, 1885, 1886 годах соответственно.

Единственной неанглийской командой, владевшей кубком, является валлийский клуб «Кардифф Сити», выигравший турнир в 1927 году (англ.)[8].

Игроки и тренеры

Рекордсменом среди игроков по количеству выигранных Кубков Англии является Эшли Коул, побеждавший в Кубке семь раз: трижды с «Арсеналом» (2002 (англ.), 2003 (англ.), 2005) и четырежды с «Челси» (2007, 2009, 2010, 2012)[26][53].

Среди тренеров рекордсменами по количеству завоёванных кубков являются Джордж Рэмзи и Арсен Венгер, завоевавшие по шесть трофеев (с «Астон Виллой» и «Арсеналом» соответственно)[9][54]. Томас Митчелл является рекордсменом по выигранным кубкам подряд — трижды (в 1884, 1885 и 1886 годах) он приводил «Блэкберн Роверс» к успеху в Кубке Англии.

Напишите отзыв о статье "Кубок Футбольной ассоциации (трофей)"

Примечания

  1. Р. Кокс, Д. Рассел, Р. Вэмплью. Энциклопедия британского футбола / Пер. с англ. К. Савельева. — М.: ФАИР-ПРЕСС, 2006. — С. 149-151. — 384 с. — ISBN 5-8183-1067-1.
  2. 1 2 3 Большая энциклопедия футбола: пер. с англ. / Под ред. Криса Ханта. — М.: АСТ, Астрель, 2008. — С. 12. — 384 с. — ISBN 978-5-17-053902-4.
  3. 1 2 3 [www.thefa.com/~/media/files/pdf/fa-competitions-1415/the-fa-cup-rules-2014-2015.ashx Rules of The FA Challenge Cup Competition: Part 29. The FA Cup / Finalist Medals] (англ.) (pdf). The Football Association. Проверено 22 сентября 2014.
  4. [www.thefa.com/~/media/files/pdf/fa-competitions-1415/the-fa-cup-rules-2014-2015.ashx Rules of The FA Challenge Cup Competition: Part 3. Name / Logo and Images of the Competition and Images of the Trophy] (англ.) (pdf). The Football Association. Проверено 22 сентября 2014.
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 [www.thefa.com/Competitions/FACompetitions/TheFACup/History/thetrophies The FA Cup & Competitions: The Trophies] (англ.). The Football Association. Проверено 22 сентября 2014.
  6. 1 2 3 4 5 6 Bill Wilson. [www.bbc.com/news/business-27405196 FA Cup reborn for 2014 final as new trophy is cast] (англ.). BBC New (15 May 2014). Проверено 22 сентября 2014.
  7. [www.fc-arsenal.com/pered-matchem/pobeditel-finala-poluchit-sovershenno-novyy-kubok-anglii Победитель финала получит совершенно новый Кубок Англии]. Проверено 22 сентября 2014.
  8. 1 2 3 4 5 6 [www.thefa.com/competitions/facompetitions/thefacup/history/cupfinalresults The FA Cup Final Statistics] (англ.). The Football Association. Проверено 22 сентября 2014.
  9. 1 2 3 [www.championat.com/football/news-2157079-arsenal-razgromil-aston-villu-i-vyigral-kubok-anglii-v-rekordnyj-12-j-raz.html «Арсенал» разгромил «Астон Виллу» и выиграл Кубок Англии в рекордный, 12-й раз]. Чемпионат.com. Проверено 31 мая 2015.
  10. 1 2 3 [www.sports.ru/tribuna/blogs/fafootball/128361.html История Кубка Англии. 1871/72. «Уондерерс»]. sports.ru. Проверено 22 сентября 2014.
  11. Rob Cavallini. The Wanderers F.C.: Five Times F.A. Cup Winners. — Dog N Duck Publications, 2005. — С. 51. — ISBN 0-9550496-0-1.
  12. [www.sports.ru/tribuna/blogs/fafootball/256811.html История Кубка Англии. 1877/78. «Уондерерс»]. sports.ru. Проверено 22 сентября 2014.
  13. 1 2 3 4 5 Rebekah Oruye. [www.birminghammail.co.uk/news/local-news/unsolved-did-this-oap-really-steal-the-famous-124794 Unsolved: Did this OAP really steal the famous FA Cup?] (англ.). Birmingham Mail (13 May 2010). Проверено 22 сентября 2014.
  14. 1 2 3 [news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/4568251.stm Birmingham City boss buys FA Cup] (англ.). BBC News (21 May 2005). Проверено 22 сентября 2014.
  15. [news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/england/lancashire/4925362.stm Oldest FA Cup presented to museum] (англ.). BBC News (20 April 2006). Проверено 22 сентября 2014.
  16. По состоянию на 2014 год
  17. Jim Greenhalf. [www.thetelegraphandargus.co.uk/tahistory/featuresnostalgiapasttimes/10375227.Bradford_City_winning_the_cup_was_a_breeze/ Triumph in knockout final] (англ.). Telegraph & Argus (24 April 2013). Проверено 22 сентября 2014.
  18. [www.toye.com/sports/trophies-awards Great British Designers & Craftsmen for over three centuries] (англ.). Toye, Kenning & Spencer. Проверено 22 сентября 2014.
  19. 1 2 [www.thefa.com/news/the-fa-cup/2014/may/new-third-fa-cup-arsenal-hull-city-thomas-lyte Arsenal or Hull to be presented with brand new FA Cup] (англ.). The Football Association. Проверено 22 сентября 2014.
  20. Keith Warsop. The Early FA Cup Finals and the Southern Amateurs. — SoccerData, 2004. — С. 53. — ISBN 1-899468-78-1.
  21. Tony Matthews. Football Firsts. — Capella, 2006. — С. 85. — ISBN 1-84193-451-8.
  22. [www.thefa.com/Competitions/FACompetitions/TheFACup/History/themillenniumyears The Millennium Years] (англ.). The Football Association. Проверено 22 сентября 2014.
  23. [www.sovsport.ru/gazeta/article-item/461988 Кубки всея Европы]. «Советский спорт» (6 июня 2011). Проверено 22 сентября 2014.
  24. [www.surreyfa.com/news/2012/jul/up-for-the-cup-historic-fa-cup-on-display-at-stoke-park Up for the Cup! Historic FA Cup on Display at Stoke Park] (англ.). Surrey County Football Association (5 July 2012). Проверено 22 сентября 2014.
  25. Chris Wright. [www.whoateallthepies.tv/fa_cup/75121/snapshot-budweiser-to-sponsor-fa-cup-three-years-of-beer.html Budweiser To Sponsor FA Cup, ‘Multi-Ball Extra-Time’ Is On It’s Way!] (англ.) (16 June 2011). Проверено 26 сентября 2014.
  26. 1 2 Rob Draper. [www.dailymail.co.uk/sport/football/article-2139920/Chelsea-2-Liverpool-1-FA-Cup-final.html Chelsea 2 Liverpool 1: Cup warrior Drogba the king of Wembley] (англ.). Daily Mail (5 May 2012). Проверено 26 сентября 2014.
  27. Daniel Stelly. [thesoccerdesk.com/wigan-stun-man-city-in-fa-cup-final/ Wigan Stun Man City in FA Cup Final] (англ.) (11 May 2013). Проверено 26 сентября 2014.
  28. [www.dailyheraldtribune.com/2014/05/17/arsenal-rebounds-to-beat-hull-in-fa-cup-final Arsenal rebounds to beat Hull in FA Cup final] (англ.). Grande Prairie Daily Herald-Tribune (17 May 2014). Проверено 26 сентября 2014.
  29. [www.telegraph.co.uk/news/ww1-archive/10785970/Daily-Telegraph-April-25-1914.html The English Cup Final Today: At Which King George Will Be Present] (англ.) // The Daily Telegraph. — 1914. — No. 25, April, 1914. — P. 14. — ISSN [www.sigla.ru/table.jsp?f=8&t=3&v0=0307-1235&f=1003&t=1&v1=&f=4&t=2&v2=&f=21&t=3&v3=&f=1016&t=3&v4=&f=1016&t=3&v5=&bf=4&b=&d=0&ys=&ye=&lng=&ft=&mt=&dt=&vol=&pt=&iss=&ps=&pe=&tr=&tro=&cc=UNION&i=1&v=tagged&s=0&ss=0&st=0&i18n=ru&rlf=&psz=20&bs=20&ce=hJfuypee8JzzufeGmImYYIpZKRJeeOeeWGJIZRrRRrdmtdeee88NJJJJpeeefTJ3peKJJ3UWWPtzzzzzzzzzzzzzzzzzbzzvzzpy5zzjzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzztzzzzzzzbzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzvzzzzzzyeyTjkDnyHzTuueKZePz9decyzzLzzzL*.c8.NzrGJJvufeeeeeJheeyzjeeeeJh*peeeeKJJJJJJJJJJmjHvOJJJJJJJJJfeeeieeeeSJJJJJSJJJ3TeIJJJJ3..E.UEAcyhxD.eeeeeuzzzLJJJJ5.e8JJJheeeeeeeeeeeeyeeK3JJJJJJJJ*s7defeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeSJJJJJJJJZIJJzzz1..6LJJJJJJtJJZ4....EK*&debug=false 0307-1235].
  30. [www.telegraph.co.uk/news/ww1-archive/10785986/Daily-Telegraph-April-27-1914.html The King At The Crystal Palace] (англ.) // The Daily Telegraph. — 1914. — No. 27, April, 1914. — P. 12. — ISSN [www.sigla.ru/table.jsp?f=8&t=3&v0=0307-1235&f=1003&t=1&v1=&f=4&t=2&v2=&f=21&t=3&v3=&f=1016&t=3&v4=&f=1016&t=3&v5=&bf=4&b=&d=0&ys=&ye=&lng=&ft=&mt=&dt=&vol=&pt=&iss=&ps=&pe=&tr=&tro=&cc=UNION&i=1&v=tagged&s=0&ss=0&st=0&i18n=ru&rlf=&psz=20&bs=20&ce=hJfuypee8JzzufeGmImYYIpZKRJeeOeeWGJIZRrRRrdmtdeee88NJJJJpeeefTJ3peKJJ3UWWPtzzzzzzzzzzzzzzzzzbzzvzzpy5zzjzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzztzzzzzzzbzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzvzzzzzzyeyTjkDnyHzTuueKZePz9decyzzLzzzL*.c8.NzrGJJvufeeeeeJheeyzjeeeeJh*peeeeKJJJJJJJJJJmjHvOJJJJJJJJJfeeeieeeeSJJJJJSJJJ3TeIJJJJ3..E.UEAcyhxD.eeeeeuzzzLJJJJ5.e8JJJheeeeeeeeeeeeyeeK3JJJJJJJJ*s7defeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeSJJJJJJJJZIJJzzz1..6LJJJJJJtJJZ4....EK*&debug=false 0307-1235].
  31. [www.myliverpool.ru/news/moj_liverpul/2010-04-06-3839-987 Первый ливерпульский финал Кубка Англии в 1914]. Проверено 22 сентября 2014.
  32. Nick Metcalfe. [www.dailymail.co.uk/sport/football/article-2318278/FA-CUP-FINAL-Football-special--Golden-Years.html From Billy the white horse to the Matthews final and Crazy Gang, the fans on Wembley Way and players celebrating in the bath... the FA Cup final has long been part of football folklore] (англ.). Daily Mail (8 May 2013). Проверено 22 сентября 2014.
  33. [www.royal.gov.uk/LatestNewsandDiary/Factfiles/80factsaboutTheQueen.aspx 80 facts about The Queen] (англ.). The official website of The British Monarchy. Проверено 22 сентября 2014.
  34. [www.bbc.co.uk/worldservice/syndication/features/facts_about_queen/russian Королева Елизавета II: 30 фактов, о которых вы не знали]. Русская служба BBC. Проверено 22 сентября 2014.
  35. John Harding. Football Wizard – The Billy Meredith Story. — London: Robson Books, 1998. — С. 59. — ISBN 1-86105-137-9.
  36. Gary James. Manchester City – The Complete Record. — Derby: Breedon, 2006. — С. 111. — ISBN 1-85983-512-0.
  37. [www.thefa.com/competitions/facompetitions/thefacup/match-centres-2010-11/final/manchester-city-v-stoke-city/match-previews/fa-cup-final-david-cameron-pm David Cameron to attend “magical” Cup Final] (англ.). The Football Association (12 May 2011). Проверено 22 сентября 2014.
  38. [www.bbc.co.uk/news/uk-13373884 'Courageous' soldier Mark Ward to present FA Cup] (англ.). BBC News (12 May 2011). Проверено 22 сентября 2014.
  39. John Drayton. [www.dailymail.co.uk/sport/football/article-2327752/Wigan-Athletic-celebrate-FA-Cup-victory-Manchester-City-open-bus-tour.html Championship-bound Wigan refuse to let relegation ruin FA Cup glory as Martinez's men tour their town in open-top bus] (англ.). Daily Mail (20 May 2013). Проверено 22 сентября 2014.
  40. Richard Arrowsmith. [www.dailymail.co.uk/sport/football/article-2631806/Arsenal-celebrate-FA-Cup-win-victory-parade-attracts-thousands-fans-streets-north-London.html Arsenal celebrate their FA Cup win with a victory parade that attracts thousands of fans to the streets of north London] (англ.). Daily Mail (18 May 2014). Проверено 22 сентября 2014.
  41. 1 2 [www.thefa.com/TheFACup/News/2012/Oct/trophy-tour-birmingham-261012.aspx The FA Cup Trophy Tour stops off in Birmingham] (англ.). The Football Association (26 October 2012). Проверено 22 сентября 2014.
  42. [www.thefa.com/thefacup/news/2012/dec/trophy-tour-sheffield-141212 Trophy Tour Comes to Sheffield] (англ.). The Football Association (14 December 2012). Проверено 22 сентября 2014.
  43. [www.thefa.com/TheFACup/News/2013/Jan/trophy-tour-comes-to-middlesbrough-150113 Trophy Tour Hits North East] (англ.). The Football Association (15 January 2013). Проверено 22 сентября 2014.
  44. [www.thefa.com/TheFACup/News/2012/Oct/ever-dreamed-of-lifting-the-fa-cup-261012 Dream of Lifting The Cup?] (англ.). The Football Association (28 October 2012). Проверено 22 сентября 2014.
  45. 1 2 [www.thefa.com/news/the-fa-cup/2013/dec/fa-cup-dreams-made-a-reality Your chance to turn someone's FA Cup dreams into a reality] (англ.). The Football Association (1 March 2013). Проверено 22 сентября 2014.
  46. Martin Robinson. [www.dailymail.co.uk/news/article-2224680/Ever-dreamed-lifting-FA-Cup-Children-given-chance-football-trophy-home-sleep-night.html Ever dreamed of lifting the FA Cup? Children given the chance to take football trophy home with them and even sleep with it at night] (англ.). Daily Mail (29 October 2012). Проверено 22 сентября 2014.
  47. [www.thefa.com/news/the-fa-cup/2013/dec/cup-dreams-sleepover-wembley-facebook-michael-owen Children can win the ultimate sleepover with The FA Cup] (англ.). The Football Association (19 December 2013). Проверено 22 сентября 2014.
  48. [www.wiganlatics.co.uk/news/article/13-05-24-fa-cup-tour-835078.aspx FA Cup to go on Wigan Schools Tour] (англ.). Official site of Wigan Athletic F.C. (24 May 2013). Проверено 13 октября 2014.
  49. [www.cravenherald.co.uk/news/10332680.FA_Cup_winner_brings_trophy_to_Greatwood_Primary_School__Skipton/ FA Cup winner brings trophy to Greatwood Primary School, Skipton] (англ.) (6 April 2013). Проверено 18 октября 2014.
  50. [sidmouthprimary.org.uk/2014/06/fa-cup-visits-sidmouth-with-dean-windass-and-martin-keown/ FA Cup visits Sidmouth with Dean Windass and Martin Keown] (англ.). Проверено 18 октября 2014.
  51. [australia.etbnews.com/207344/arsenals-fa-cup-lifted-home-emirates/ Arsenal’s FA Cup lifted at the home of Emirates] (англ.) (22 May 2014). Проверено 18 октября 2014.
  52. [www.arsenal.com/news/news-archive/20140617/fa-cup-goes-on-tour-of-club-initiatives FA Cup goes on tour of club initiatives] (англ.). Official site of Arsenal F.C. (17 June 2014). Проверено 13 октября 2014.
  53. Джош Хершман. [ru.uefa.com/memberassociations/association=eng/news/newsid=1793706.html Кубковый снайпер Дрогба]. УЕФА (6 мая 2012). Проверено 4 октября 2016.
  54. Джордж Рэмзи выигрывал трофеи с «Астон Виллой» в 1887, 1895, 1897, 1905, 1913 (англ.) и 1920 (англ.) годах; Арсен Венгер — в 1998, 2002 (англ.), 2003 (англ.), 2005, 2014 и 2015 годах.

Литература

  • Большая энциклопедия футбола: пер. с англ. / Под ред. Криса Ханта. — М.: АСТ, Астрель, 2008. — С. 12, 14-17. — 384 с. — ISBN 978-5-17-053902-4.
  • Р. Кокс, Д. Рассел, Р. Вэмплью. Энциклопедия британского футбола / Пер. с англ. К. Савельева. — М.: ФАИР-ПРЕСС, 2006. — С. 149-151. — 384 с. — ISBN 5-8183-1067-1.

Ссылки

  • [expert.ru/russian_reporter/2013/13/10-glavnyih-trofeev/ 10 главных трофеев]  (Проверено 22 сентября 2014)
  • [footballhis.ru/istoki-igry/kubok-fa-anglii.html Кубок ФА (Англии)]  (Проверено 22 сентября 2014)
  • [www.arsenal.com/news/news-archive/20140516/new-fa-cup-trophy-unveiled New FA Cup trophy unveiled]  (англ.)  (Проверено 22 сентября 2014)

Отрывок, характеризующий Кубок Футбольной ассоциации (трофей)

На кресле, подле, сидела сморщенная, худая старушка с кротким выражением детского лица.
– Andre, pourquoi ne pas m'avoir prevenu? [Андрей, почему не предупредили меня?] – сказала она с кротким упреком, становясь перед своими странниками, как наседка перед цыплятами.
– Charmee de vous voir. Je suis tres contente de vous voir, [Очень рада вас видеть. Я так довольна, что вижу вас,] – сказала она Пьеру, в то время, как он целовал ее руку. Она знала его ребенком, и теперь дружба его с Андреем, его несчастие с женой, а главное, его доброе, простое лицо расположили ее к нему. Она смотрела на него своими прекрасными, лучистыми глазами и, казалось, говорила: «я вас очень люблю, но пожалуйста не смейтесь над моими ». Обменявшись первыми фразами приветствия, они сели.
– А, и Иванушка тут, – сказал князь Андрей, указывая улыбкой на молодого странника.
– Andre! – умоляюще сказала княжна Марья.
– Il faut que vous sachiez que c'est une femme, [Знай, что это женщина,] – сказал Андрей Пьеру.
– Andre, au nom de Dieu! [Андрей, ради Бога!] – повторила княжна Марья.
Видно было, что насмешливое отношение князя Андрея к странникам и бесполезное заступничество за них княжны Марьи были привычные, установившиеся между ними отношения.
– Mais, ma bonne amie, – сказал князь Андрей, – vous devriez au contraire m'etre reconaissante de ce que j'explique a Pierre votre intimite avec ce jeune homme… [Но, мой друг, ты должна бы быть мне благодарна, что я объясняю Пьеру твою близость к этому молодому человеку.]
– Vraiment? [Правда?] – сказал Пьер любопытно и серьезно (за что особенно ему благодарна была княжна Марья) вглядываясь через очки в лицо Иванушки, который, поняв, что речь шла о нем, хитрыми глазами оглядывал всех.
Княжна Марья совершенно напрасно смутилась за своих. Они нисколько не робели. Старушка, опустив глаза, но искоса поглядывая на вошедших, опрокинув чашку вверх дном на блюдечко и положив подле обкусанный кусочек сахара, спокойно и неподвижно сидела на своем кресле, ожидая, чтобы ей предложили еще чаю. Иванушка, попивая из блюдечка, исподлобья лукавыми, женскими глазами смотрел на молодых людей.
– Где, в Киеве была? – спросил старуху князь Андрей.
– Была, отец, – отвечала словоохотливо старуха, – на самое Рожество удостоилась у угодников сообщиться святых, небесных тайн. А теперь из Колязина, отец, благодать великая открылась…
– Что ж, Иванушка с тобой?
– Я сам по себе иду, кормилец, – стараясь говорить басом, сказал Иванушка. – Только в Юхнове с Пелагеюшкой сошлись…
Пелагеюшка перебила своего товарища; ей видно хотелось рассказать то, что она видела.
– В Колязине, отец, великая благодать открылась.
– Что ж, мощи новые? – спросил князь Андрей.
– Полно, Андрей, – сказала княжна Марья. – Не рассказывай, Пелагеюшка.
– Ни… что ты, мать, отчего не рассказывать? Я его люблю. Он добрый, Богом взысканный, он мне, благодетель, рублей дал, я помню. Как была я в Киеве и говорит мне Кирюша юродивый – истинно Божий человек, зиму и лето босой ходит. Что ходишь, говорит, не по своему месту, в Колязин иди, там икона чудотворная, матушка пресвятая Богородица открылась. Я с тех слов простилась с угодниками и пошла…
Все молчали, одна странница говорила мерным голосом, втягивая в себя воздух.
– Пришла, отец мой, мне народ и говорит: благодать великая открылась, у матушки пресвятой Богородицы миро из щечки каплет…
– Ну хорошо, хорошо, после расскажешь, – краснея сказала княжна Марья.
– Позвольте у нее спросить, – сказал Пьер. – Ты сама видела? – спросил он.
– Как же, отец, сама удостоилась. Сияние такое на лике то, как свет небесный, а из щечки у матушки так и каплет, так и каплет…
– Да ведь это обман, – наивно сказал Пьер, внимательно слушавший странницу.
– Ах, отец, что говоришь! – с ужасом сказала Пелагеюшка, за защитой обращаясь к княжне Марье.
– Это обманывают народ, – повторил он.
– Господи Иисусе Христе! – крестясь сказала странница. – Ох, не говори, отец. Так то один анарал не верил, сказал: «монахи обманывают», да как сказал, так и ослеп. И приснилось ему, что приходит к нему матушка Печерская и говорит: «уверуй мне, я тебя исцелю». Вот и стал проситься: повези да повези меня к ней. Это я тебе истинную правду говорю, сама видела. Привезли его слепого прямо к ней, подошел, упал, говорит: «исцели! отдам тебе, говорит, в чем царь жаловал». Сама видела, отец, звезда в ней так и вделана. Что ж, – прозрел! Грех говорить так. Бог накажет, – поучительно обратилась она к Пьеру.
– Как же звезда то в образе очутилась? – спросил Пьер.
– В генералы и матушку произвели? – сказал князь Aндрей улыбаясь.
Пелагеюшка вдруг побледнела и всплеснула руками.
– Отец, отец, грех тебе, у тебя сын! – заговорила она, из бледности вдруг переходя в яркую краску.
– Отец, что ты сказал такое, Бог тебя прости. – Она перекрестилась. – Господи, прости его. Матушка, что ж это?… – обратилась она к княжне Марье. Она встала и чуть не плача стала собирать свою сумочку. Ей, видно, было и страшно, и стыдно, что она пользовалась благодеяниями в доме, где могли говорить это, и жалко, что надо было теперь лишиться благодеяний этого дома.
– Ну что вам за охота? – сказала княжна Марья. – Зачем вы пришли ко мне?…
– Нет, ведь я шучу, Пелагеюшка, – сказал Пьер. – Princesse, ma parole, je n'ai pas voulu l'offenser, [Княжна, я право, не хотел обидеть ее,] я так только. Ты не думай, я пошутил, – говорил он, робко улыбаясь и желая загладить свою вину. – Ведь это я, а он так, пошутил только.
Пелагеюшка остановилась недоверчиво, но в лице Пьера была такая искренность раскаяния, и князь Андрей так кротко смотрел то на Пелагеюшку, то на Пьера, что она понемногу успокоилась.


Странница успокоилась и, наведенная опять на разговор, долго потом рассказывала про отца Амфилохия, который был такой святой жизни, что от ручки его ладоном пахло, и о том, как знакомые ей монахи в последнее ее странствие в Киев дали ей ключи от пещер, и как она, взяв с собой сухарики, двое суток провела в пещерах с угодниками. «Помолюсь одному, почитаю, пойду к другому. Сосну, опять пойду приложусь; и такая, матушка, тишина, благодать такая, что и на свет Божий выходить не хочется».
Пьер внимательно и серьезно слушал ее. Князь Андрей вышел из комнаты. И вслед за ним, оставив божьих людей допивать чай, княжна Марья повела Пьера в гостиную.
– Вы очень добры, – сказала она ему.
– Ах, я право не думал оскорбить ее, я так понимаю и высоко ценю эти чувства!
Княжна Марья молча посмотрела на него и нежно улыбнулась. – Ведь я вас давно знаю и люблю как брата, – сказала она. – Как вы нашли Андрея? – спросила она поспешно, не давая ему времени сказать что нибудь в ответ на ее ласковые слова. – Он очень беспокоит меня. Здоровье его зимой лучше, но прошлой весной рана открылась, и доктор сказал, что он должен ехать лечиться. И нравственно я очень боюсь за него. Он не такой характер как мы, женщины, чтобы выстрадать и выплакать свое горе. Он внутри себя носит его. Нынче он весел и оживлен; но это ваш приезд так подействовал на него: он редко бывает таким. Ежели бы вы могли уговорить его поехать за границу! Ему нужна деятельность, а эта ровная, тихая жизнь губит его. Другие не замечают, а я вижу.
В 10 м часу официанты бросились к крыльцу, заслышав бубенчики подъезжавшего экипажа старого князя. Князь Андрей с Пьером тоже вышли на крыльцо.
– Это кто? – спросил старый князь, вылезая из кареты и угадав Пьера.
– AI очень рад! целуй, – сказал он, узнав, кто был незнакомый молодой человек.
Старый князь был в хорошем духе и обласкал Пьера.
Перед ужином князь Андрей, вернувшись назад в кабинет отца, застал старого князя в горячем споре с Пьером.
Пьер доказывал, что придет время, когда не будет больше войны. Старый князь, подтрунивая, но не сердясь, оспаривал его.
– Кровь из жил выпусти, воды налей, тогда войны не будет. Бабьи бредни, бабьи бредни, – проговорил он, но всё таки ласково потрепал Пьера по плечу, и подошел к столу, у которого князь Андрей, видимо не желая вступать в разговор, перебирал бумаги, привезенные князем из города. Старый князь подошел к нему и стал говорить о делах.
– Предводитель, Ростов граф, половины людей не доставил. Приехал в город, вздумал на обед звать, – я ему такой обед задал… А вот просмотри эту… Ну, брат, – обратился князь Николай Андреич к сыну, хлопая по плечу Пьера, – молодец твой приятель, я его полюбил! Разжигает меня. Другой и умные речи говорит, а слушать не хочется, а он и врет да разжигает меня старика. Ну идите, идите, – сказал он, – может быть приду, за ужином вашим посижу. Опять поспорю. Мою дуру, княжну Марью полюби, – прокричал он Пьеру из двери.
Пьер теперь только, в свой приезд в Лысые Горы, оценил всю силу и прелесть своей дружбы с князем Андреем. Эта прелесть выразилась не столько в его отношениях с ним самим, сколько в отношениях со всеми родными и домашними. Пьер с старым, суровым князем и с кроткой и робкой княжной Марьей, несмотря на то, что он их почти не знал, чувствовал себя сразу старым другом. Они все уже любили его. Не только княжна Марья, подкупленная его кроткими отношениями к странницам, самым лучистым взглядом смотрела на него; но маленький, годовой князь Николай, как звал дед, улыбнулся Пьеру и пошел к нему на руки. Михаил Иваныч, m lle Bourienne с радостными улыбками смотрели на него, когда он разговаривал с старым князем.
Старый князь вышел ужинать: это было очевидно для Пьера. Он был с ним оба дня его пребывания в Лысых Горах чрезвычайно ласков, и велел ему приезжать к себе.
Когда Пьер уехал и сошлись вместе все члены семьи, его стали судить, как это всегда бывает после отъезда нового человека и, как это редко бывает, все говорили про него одно хорошее.


Возвратившись в этот раз из отпуска, Ростов в первый раз почувствовал и узнал, до какой степени сильна была его связь с Денисовым и со всем полком.
Когда Ростов подъезжал к полку, он испытывал чувство подобное тому, которое он испытывал, подъезжая к Поварскому дому. Когда он увидал первого гусара в расстегнутом мундире своего полка, когда он узнал рыжего Дементьева, увидал коновязи рыжих лошадей, когда Лаврушка радостно закричал своему барину: «Граф приехал!» и лохматый Денисов, спавший на постели, выбежал из землянки, обнял его, и офицеры сошлись к приезжему, – Ростов испытывал такое же чувство, как когда его обнимала мать, отец и сестры, и слезы радости, подступившие ему к горлу, помешали ему говорить. Полк был тоже дом, и дом неизменно милый и дорогой, как и дом родительский.
Явившись к полковому командиру, получив назначение в прежний эскадрон, сходивши на дежурство и на фуражировку, войдя во все маленькие интересы полка и почувствовав себя лишенным свободы и закованным в одну узкую неизменную рамку, Ростов испытал то же успокоение, ту же опору и то же сознание того, что он здесь дома, на своем месте, которые он чувствовал и под родительским кровом. Не было этой всей безурядицы вольного света, в котором он не находил себе места и ошибался в выборах; не было Сони, с которой надо было или не надо было объясняться. Не было возможности ехать туда или не ехать туда; не было этих 24 часов суток, которые столькими различными способами можно было употребить; не было этого бесчисленного множества людей, из которых никто не был ближе, никто не был дальше; не было этих неясных и неопределенных денежных отношений с отцом, не было напоминания об ужасном проигрыше Долохову! Тут в полку всё было ясно и просто. Весь мир был разделен на два неровные отдела. Один – наш Павлоградский полк, и другой – всё остальное. И до этого остального не было никакого дела. В полку всё было известно: кто был поручик, кто ротмистр, кто хороший, кто дурной человек, и главное, – товарищ. Маркитант верит в долг, жалованье получается в треть; выдумывать и выбирать нечего, только не делай ничего такого, что считается дурным в Павлоградском полку; а пошлют, делай то, что ясно и отчетливо, определено и приказано: и всё будет хорошо.
Вступив снова в эти определенные условия полковой жизни, Ростов испытал радость и успокоение, подобные тем, которые чувствует усталый человек, ложась на отдых. Тем отраднее была в эту кампанию эта полковая жизнь Ростову, что он, после проигрыша Долохову (поступка, которого он, несмотря на все утешения родных, не мог простить себе), решился служить не как прежде, а чтобы загладить свою вину, служить хорошо и быть вполне отличным товарищем и офицером, т. е. прекрасным человеком, что представлялось столь трудным в миру, а в полку столь возможным.
Ростов, со времени своего проигрыша, решил, что он в пять лет заплатит этот долг родителям. Ему посылалось по 10 ти тысяч в год, теперь же он решился брать только две, а остальные предоставлять родителям для уплаты долга.

Армия наша после неоднократных отступлений, наступлений и сражений при Пултуске, при Прейсиш Эйлау, сосредоточивалась около Бартенштейна. Ожидали приезда государя к армии и начала новой кампании.
Павлоградский полк, находившийся в той части армии, которая была в походе 1805 года, укомплектовываясь в России, опоздал к первым действиям кампании. Он не был ни под Пултуском, ни под Прейсиш Эйлау и во второй половине кампании, присоединившись к действующей армии, был причислен к отряду Платова.
Отряд Платова действовал независимо от армии. Несколько раз павлоградцы были частями в перестрелках с неприятелем, захватили пленных и однажды отбили даже экипажи маршала Удино. В апреле месяце павлоградцы несколько недель простояли около разоренной до тла немецкой пустой деревни, не трогаясь с места.
Была ростепель, грязь, холод, реки взломало, дороги сделались непроездны; по нескольку дней не выдавали ни лошадям ни людям провианта. Так как подвоз сделался невозможен, то люди рассыпались по заброшенным пустынным деревням отыскивать картофель, но уже и того находили мало. Всё было съедено, и все жители разбежались; те, которые оставались, были хуже нищих, и отнимать у них уж было нечего, и даже мало – жалостливые солдаты часто вместо того, чтобы пользоваться от них, отдавали им свое последнее.
Павлоградский полк в делах потерял только двух раненых; но от голоду и болезней потерял почти половину людей. В госпиталях умирали так верно, что солдаты, больные лихорадкой и опухолью, происходившими от дурной пищи, предпочитали нести службу, через силу волоча ноги во фронте, чем отправляться в больницы. С открытием весны солдаты стали находить показывавшееся из земли растение, похожее на спаржу, которое они называли почему то машкин сладкий корень, и рассыпались по лугам и полям, отыскивая этот машкин сладкий корень (который был очень горек), саблями выкапывали его и ели, несмотря на приказания не есть этого вредного растения.
Весною между солдатами открылась новая болезнь, опухоль рук, ног и лица, причину которой медики полагали в употреблении этого корня. Но несмотря на запрещение, павлоградские солдаты эскадрона Денисова ели преимущественно машкин сладкий корень, потому что уже вторую неделю растягивали последние сухари, выдавали только по полфунта на человека, а картофель в последнюю посылку привезли мерзлый и проросший. Лошади питались тоже вторую неделю соломенными крышами с домов, были безобразно худы и покрыты еще зимнею, клоками сбившеюся шерстью.
Несмотря на такое бедствие, солдаты и офицеры жили точно так же, как и всегда; так же и теперь, хотя и с бледными и опухлыми лицами и в оборванных мундирах, гусары строились к расчетам, ходили на уборку, чистили лошадей, амуницию, таскали вместо корма солому с крыш и ходили обедать к котлам, от которых вставали голодные, подшучивая над своею гадкой пищей и своим голодом. Также как и всегда, в свободное от службы время солдаты жгли костры, парились голые у огней, курили, отбирали и пекли проросший, прелый картофель и рассказывали и слушали рассказы или о Потемкинских и Суворовских походах, или сказки об Алеше пройдохе, и о поповом батраке Миколке.
Офицеры так же, как и обыкновенно, жили по двое, по трое, в раскрытых полуразоренных домах. Старшие заботились о приобретении соломы и картофеля, вообще о средствах пропитания людей, младшие занимались, как всегда, кто картами (денег было много, хотя провианта и не было), кто невинными играми – в свайку и городки. Об общем ходе дел говорили мало, частью оттого, что ничего положительного не знали, частью оттого, что смутно чувствовали, что общее дело войны шло плохо.
Ростов жил, попрежнему, с Денисовым, и дружеская связь их, со времени их отпуска, стала еще теснее. Денисов никогда не говорил про домашних Ростова, но по нежной дружбе, которую командир оказывал своему офицеру, Ростов чувствовал, что несчастная любовь старого гусара к Наташе участвовала в этом усилении дружбы. Денисов видимо старался как можно реже подвергать Ростова опасностям, берег его и после дела особенно радостно встречал его целым и невредимым. На одной из своих командировок Ростов нашел в заброшенной разоренной деревне, куда он приехал за провиантом, семейство старика поляка и его дочери, с грудным ребенком. Они были раздеты, голодны, и не могли уйти, и не имели средств выехать. Ростов привез их в свою стоянку, поместил в своей квартире, и несколько недель, пока старик оправлялся, содержал их. Товарищ Ростова, разговорившись о женщинах, стал смеяться Ростову, говоря, что он всех хитрее, и что ему бы не грех познакомить товарищей с спасенной им хорошенькой полькой. Ростов принял шутку за оскорбление и, вспыхнув, наговорил офицеру таких неприятных вещей, что Денисов с трудом мог удержать обоих от дуэли. Когда офицер ушел и Денисов, сам не знавший отношений Ростова к польке, стал упрекать его за вспыльчивость, Ростов сказал ему:
– Как же ты хочешь… Она мне, как сестра, и я не могу тебе описать, как это обидно мне было… потому что… ну, оттого…
Денисов ударил его по плечу, и быстро стал ходить по комнате, не глядя на Ростова, что он делывал в минуты душевного волнения.
– Экая дуг'ацкая ваша пог'ода Г'остовская, – проговорил он, и Ростов заметил слезы на глазах Денисова.


В апреле месяце войска оживились известием о приезде государя к армии. Ростову не удалось попасть на смотр который делал государь в Бартенштейне: павлоградцы стояли на аванпостах, далеко впереди Бартенштейна.
Они стояли биваками. Денисов с Ростовым жили в вырытой для них солдатами землянке, покрытой сучьями и дерном. Землянка была устроена следующим, вошедшим тогда в моду, способом: прорывалась канава в полтора аршина ширины, два – глубины и три с половиной длины. С одного конца канавы делались ступеньки, и это был сход, крыльцо; сама канава была комната, в которой у счастливых, как у эскадронного командира, в дальней, противуположной ступеням стороне, лежала на кольях, доска – это был стол. С обеих сторон вдоль канавы была снята на аршин земля, и это были две кровати и диваны. Крыша устраивалась так, что в середине можно было стоять, а на кровати даже можно было сидеть, ежели подвинуться ближе к столу. У Денисова, жившего роскошно, потому что солдаты его эскадрона любили его, была еще доска в фронтоне крыши, и в этой доске было разбитое, но склеенное стекло. Когда было очень холодно, то к ступеням (в приемную, как называл Денисов эту часть балагана), приносили на железном загнутом листе жар из солдатских костров, и делалось так тепло, что офицеры, которых много всегда бывало у Денисова и Ростова, сидели в одних рубашках.
В апреле месяце Ростов был дежурным. В 8 м часу утра, вернувшись домой, после бессонной ночи, он велел принести жару, переменил измокшее от дождя белье, помолился Богу, напился чаю, согрелся, убрал в порядок вещи в своем уголке и на столе, и с обветрившимся, горевшим лицом, в одной рубашке, лег на спину, заложив руки под голову. Он приятно размышлял о том, что на днях должен выйти ему следующий чин за последнюю рекогносцировку, и ожидал куда то вышедшего Денисова. Ростову хотелось поговорить с ним.
За шалашом послышался перекатывающийся крик Денисова, очевидно разгорячившегося. Ростов подвинулся к окну посмотреть, с кем он имел дело, и увидал вахмистра Топчеенко.
– Я тебе пг'иказывал не пускать их жг'ать этот ког'ень, машкин какой то! – кричал Денисов. – Ведь я сам видел, Лазаг'чук с поля тащил.
– Я приказывал, ваше высокоблагородие, не слушают, – отвечал вахмистр.
Ростов опять лег на свою кровать и с удовольствием подумал: «пускай его теперь возится, хлопочет, я свое дело отделал и лежу – отлично!» Из за стенки он слышал, что, кроме вахмистра, еще говорил Лаврушка, этот бойкий плутоватый лакей Денисова. Лаврушка что то рассказывал о каких то подводах, сухарях и быках, которых он видел, ездивши за провизией.
За балаганом послышался опять удаляющийся крик Денисова и слова: «Седлай! Второй взвод!»
«Куда это собрались?» подумал Ростов.
Через пять минут Денисов вошел в балаган, влез с грязными ногами на кровать, сердито выкурил трубку, раскидал все свои вещи, надел нагайку и саблю и стал выходить из землянки. На вопрос Ростова, куда? он сердито и неопределенно отвечал, что есть дело.
– Суди меня там Бог и великий государь! – сказал Денисов, выходя; и Ростов услыхал, как за балаганом зашлепали по грязи ноги нескольких лошадей. Ростов не позаботился даже узнать, куда поехал Денисов. Угревшись в своем угле, он заснул и перед вечером только вышел из балагана. Денисов еще не возвращался. Вечер разгулялся; около соседней землянки два офицера с юнкером играли в свайку, с смехом засаживая редьки в рыхлую грязную землю. Ростов присоединился к ним. В середине игры офицеры увидали подъезжавшие к ним повозки: человек 15 гусар на худых лошадях следовали за ними. Повозки, конвоируемые гусарами, подъехали к коновязям, и толпа гусар окружила их.
– Ну вот Денисов всё тужил, – сказал Ростов, – вот и провиант прибыл.
– И то! – сказали офицеры. – То то радешеньки солдаты! – Немного позади гусар ехал Денисов, сопутствуемый двумя пехотными офицерами, с которыми он о чем то разговаривал. Ростов пошел к нему навстречу.
– Я вас предупреждаю, ротмистр, – говорил один из офицеров, худой, маленький ростом и видимо озлобленный.
– Ведь сказал, что не отдам, – отвечал Денисов.
– Вы будете отвечать, ротмистр, это буйство, – у своих транспорты отбивать! Наши два дня не ели.
– А мои две недели не ели, – отвечал Денисов.
– Это разбой, ответите, милостивый государь! – возвышая голос, повторил пехотный офицер.
– Да вы что ко мне пристали? А? – крикнул Денисов, вдруг разгорячась, – отвечать буду я, а не вы, а вы тут не жужжите, пока целы. Марш! – крикнул он на офицеров.
– Хорошо же! – не робея и не отъезжая, кричал маленький офицер, – разбойничать, так я вам…
– К чог'ту марш скорым шагом, пока цел. – И Денисов повернул лошадь к офицеру.
– Хорошо, хорошо, – проговорил офицер с угрозой, и, повернув лошадь, поехал прочь рысью, трясясь на седле.
– Собака на забог'е, живая собака на забог'е, – сказал Денисов ему вслед – высшую насмешку кавалериста над верховым пехотным, и, подъехав к Ростову, расхохотался.
– Отбил у пехоты, отбил силой транспорт! – сказал он. – Что ж, не с голоду же издыхать людям?
Повозки, которые подъехали к гусарам были назначены в пехотный полк, но, известившись через Лаврушку, что этот транспорт идет один, Денисов с гусарами силой отбил его. Солдатам раздали сухарей в волю, поделились даже с другими эскадронами.
На другой день, полковой командир позвал к себе Денисова и сказал ему, закрыв раскрытыми пальцами глаза: «Я на это смотрю вот так, я ничего не знаю и дела не начну; но советую съездить в штаб и там, в провиантском ведомстве уладить это дело, и, если возможно, расписаться, что получили столько то провианту; в противном случае, требованье записано на пехотный полк: дело поднимется и может кончиться дурно».
Денисов прямо от полкового командира поехал в штаб, с искренним желанием исполнить его совет. Вечером он возвратился в свою землянку в таком положении, в котором Ростов еще никогда не видал своего друга. Денисов не мог говорить и задыхался. Когда Ростов спрашивал его, что с ним, он только хриплым и слабым голосом произносил непонятные ругательства и угрозы…
Испуганный положением Денисова, Ростов предлагал ему раздеться, выпить воды и послал за лекарем.
– Меня за г'азбой судить – ох! Дай еще воды – пускай судят, а буду, всегда буду подлецов бить, и госудаг'ю скажу. Льду дайте, – приговаривал он.
Пришедший полковой лекарь сказал, что необходимо пустить кровь. Глубокая тарелка черной крови вышла из мохнатой руки Денисова, и тогда только он был в состоянии рассказать все, что с ним было.
– Приезжаю, – рассказывал Денисов. – «Ну, где у вас тут начальник?» Показали. Подождать не угодно ли. «У меня служба, я зa 30 верст приехал, мне ждать некогда, доложи». Хорошо, выходит этот обер вор: тоже вздумал учить меня: Это разбой! – «Разбой, говорю, не тот делает, кто берет провиант, чтоб кормить своих солдат, а тот кто берет его, чтоб класть в карман!» Так не угодно ли молчать. «Хорошо». Распишитесь, говорит, у комиссионера, а дело ваше передастся по команде. Прихожу к комиссионеру. Вхожу – за столом… Кто же?! Нет, ты подумай!…Кто же нас голодом морит, – закричал Денисов, ударяя кулаком больной руки по столу, так крепко, что стол чуть не упал и стаканы поскакали на нем, – Телянин!! «Как, ты нас с голоду моришь?!» Раз, раз по морде, ловко так пришлось… «А… распротакой сякой и… начал катать. Зато натешился, могу сказать, – кричал Денисов, радостно и злобно из под черных усов оскаливая свои белые зубы. – Я бы убил его, кабы не отняли.
– Да что ж ты кричишь, успокойся, – говорил Ростов: – вот опять кровь пошла. Постой же, перебинтовать надо. Денисова перебинтовали и уложили спать. На другой день он проснулся веселый и спокойный. Но в полдень адъютант полка с серьезным и печальным лицом пришел в общую землянку Денисова и Ростова и с прискорбием показал форменную бумагу к майору Денисову от полкового командира, в которой делались запросы о вчерашнем происшествии. Адъютант сообщил, что дело должно принять весьма дурной оборот, что назначена военно судная комиссия и что при настоящей строгости касательно мародерства и своевольства войск, в счастливом случае, дело может кончиться разжалованьем.
Дело представлялось со стороны обиженных в таком виде, что, после отбития транспорта, майор Денисов, без всякого вызова, в пьяном виде явился к обер провиантмейстеру, назвал его вором, угрожал побоями и когда был выведен вон, то бросился в канцелярию, избил двух чиновников и одному вывихнул руку.
Денисов, на новые вопросы Ростова, смеясь сказал, что, кажется, тут точно другой какой то подвернулся, но что всё это вздор, пустяки, что он и не думает бояться никаких судов, и что ежели эти подлецы осмелятся задрать его, он им ответит так, что они будут помнить.
Денисов говорил пренебрежительно о всем этом деле; но Ростов знал его слишком хорошо, чтобы не заметить, что он в душе (скрывая это от других) боялся суда и мучился этим делом, которое, очевидно, должно было иметь дурные последствия. Каждый день стали приходить бумаги запросы, требования к суду, и первого мая предписано было Денисову сдать старшему по себе эскадрон и явиться в штаб девизии для объяснений по делу о буйстве в провиантской комиссии. Накануне этого дня Платов делал рекогносцировку неприятеля с двумя казачьими полками и двумя эскадронами гусар. Денисов, как всегда, выехал вперед цепи, щеголяя своей храбростью. Одна из пуль, пущенных французскими стрелками, попала ему в мякоть верхней части ноги. Может быть, в другое время Денисов с такой легкой раной не уехал бы от полка, но теперь он воспользовался этим случаем, отказался от явки в дивизию и уехал в госпиталь.


В июне месяце произошло Фридландское сражение, в котором не участвовали павлоградцы, и вслед за ним объявлено было перемирие. Ростов, тяжело чувствовавший отсутствие своего друга, не имея со времени его отъезда никаких известий о нем и беспокоясь о ходе его дела и раны, воспользовался перемирием и отпросился в госпиталь проведать Денисова.
Госпиталь находился в маленьком прусском местечке, два раза разоренном русскими и французскими войсками. Именно потому, что это было летом, когда в поле было так хорошо, местечко это с своими разломанными крышами и заборами и своими загаженными улицами, оборванными жителями и пьяными и больными солдатами, бродившими по нем, представляло особенно мрачное зрелище.
В каменном доме, на дворе с остатками разобранного забора, выбитыми частью рамами и стеклами, помещался госпиталь. Несколько перевязанных, бледных и опухших солдат ходили и сидели на дворе на солнушке.
Как только Ростов вошел в двери дома, его обхватил запах гниющего тела и больницы. На лестнице он встретил военного русского доктора с сигарою во рту. За доктором шел русский фельдшер.
– Не могу же я разорваться, – говорил доктор; – приходи вечерком к Макару Алексеевичу, я там буду. – Фельдшер что то еще спросил у него.
– Э! делай как знаешь! Разве не всё равно? – Доктор увидал подымающегося на лестницу Ростова.
– Вы зачем, ваше благородие? – сказал доктор. – Вы зачем? Или пуля вас не брала, так вы тифу набраться хотите? Тут, батюшка, дом прокаженных.
– Отчего? – спросил Ростов.
– Тиф, батюшка. Кто ни взойдет – смерть. Только мы двое с Макеевым (он указал на фельдшера) тут трепемся. Тут уж нашего брата докторов человек пять перемерло. Как поступит новенький, через недельку готов, – с видимым удовольствием сказал доктор. – Прусских докторов вызывали, так не любят союзники то наши.
Ростов объяснил ему, что он желал видеть здесь лежащего гусарского майора Денисова.
– Не знаю, не ведаю, батюшка. Ведь вы подумайте, у меня на одного три госпиталя, 400 больных слишком! Еще хорошо, прусские дамы благодетельницы нам кофе и корпию присылают по два фунта в месяц, а то бы пропали. – Он засмеялся. – 400, батюшка; а мне всё новеньких присылают. Ведь 400 есть? А? – обратился он к фельдшеру.
Фельдшер имел измученный вид. Он, видимо, с досадой дожидался, скоро ли уйдет заболтавшийся доктор.
– Майор Денисов, – повторил Ростов; – он под Молитеном ранен был.
– Кажется, умер. А, Макеев? – равнодушно спросил доктор у фельдшера.
Фельдшер однако не подтвердил слов доктора.
– Что он такой длинный, рыжеватый? – спросил доктор.
Ростов описал наружность Денисова.
– Был, был такой, – как бы радостно проговорил доктор, – этот должно быть умер, а впрочем я справлюсь, у меня списки были. Есть у тебя, Макеев?
– Списки у Макара Алексеича, – сказал фельдшер. – А пожалуйте в офицерские палаты, там сами увидите, – прибавил он, обращаясь к Ростову.
– Эх, лучше не ходить, батюшка, – сказал доктор: – а то как бы сами тут не остались. – Но Ростов откланялся доктору и попросил фельдшера проводить его.
– Не пенять же чур на меня, – прокричал доктор из под лестницы.
Ростов с фельдшером вошли в коридор. Больничный запах был так силен в этом темном коридоре, что Ростов схватился зa нос и должен был остановиться, чтобы собраться с силами и итти дальше. Направо отворилась дверь, и оттуда высунулся на костылях худой, желтый человек, босой и в одном белье.
Он, опершись о притолку, блестящими, завистливыми глазами поглядел на проходящих. Заглянув в дверь, Ростов увидал, что больные и раненые лежали там на полу, на соломе и шинелях.
– А можно войти посмотреть? – спросил Ростов.
– Что же смотреть? – сказал фельдшер. Но именно потому что фельдшер очевидно не желал впустить туда, Ростов вошел в солдатские палаты. Запах, к которому он уже успел придышаться в коридоре, здесь был еще сильнее. Запах этот здесь несколько изменился; он был резче, и чувствительно было, что отсюда то именно он и происходил.
В длинной комнате, ярко освещенной солнцем в большие окна, в два ряда, головами к стенам и оставляя проход по середине, лежали больные и раненые. Большая часть из них были в забытьи и не обратили вниманья на вошедших. Те, которые были в памяти, все приподнялись или подняли свои худые, желтые лица, и все с одним и тем же выражением надежды на помощь, упрека и зависти к чужому здоровью, не спуская глаз, смотрели на Ростова. Ростов вышел на середину комнаты, заглянул в соседние двери комнат с растворенными дверями, и с обеих сторон увидал то же самое. Он остановился, молча оглядываясь вокруг себя. Он никак не ожидал видеть это. Перед самым им лежал почти поперек середняго прохода, на голом полу, больной, вероятно казак, потому что волосы его были обстрижены в скобку. Казак этот лежал навзничь, раскинув огромные руки и ноги. Лицо его было багрово красно, глаза совершенно закачены, так что видны были одни белки, и на босых ногах его и на руках, еще красных, жилы напружились как веревки. Он стукнулся затылком о пол и что то хрипло проговорил и стал повторять это слово. Ростов прислушался к тому, что он говорил, и разобрал повторяемое им слово. Слово это было: испить – пить – испить! Ростов оглянулся, отыскивая того, кто бы мог уложить на место этого больного и дать ему воды.