Кубок Англии по футболу 2005/2006

Поделись знанием:
Перейти к: навигация, поиск
Кубок Англии по футболу 2005-2006
2005–06 FA Cup
Данные турнира
Место проведения:

Англия
Уэльс

Количество команд:

674

Итоговая расстановка
Победитель:

Ливерпуль

Финалист:

Вест Хэм Юнайтед

Статистика турнира
Бомбардир(ы):

Айегбени
Джеррард
(6 голов)

2004/05   ...   2006/07

Кубок Англии по футболу 2005/06 — 125-й розыгрыш старейшего футбольного турнира в мире, Кубка вызова Футбольной ассоциации, также известного как Кубок Англии.

По просьбе тренера сборной Англии Свена-Ёрана Эрикссона матчи четвертьфиналов в этом сезоне состоялись в будние дни (в то время как обычно матчи кубка играются в выходные), чтобы иметь возможность завершить сезон раньше, тем самым увеличив время на подготовку сборной к чемпионату мира.

Футбольная Ассоциации Англии рассчитывала провести финал кубка на перестроенном стадионе «Уэмбли» (это был бы первый матч на этом стадионе после реконструкции), но подготовить стадион не успели, поэтому финальный матч был сыгран 13 мая 2006 года в Кардиффе на стадионе «Миллениум».





Календарь

Раунд Дата Кол-во матчей Кол-во клубов Новые клубы Призовая сумма
Экстрапредварительный раунд Суббота 20 августа 2005 86 674 → 588 нет £500
Предварительный раунд Суббота 27 августа 2005 182 588 → 406 278: 225й-502й £1,000
Первый раунд квалификации Суббота 10 сентября 2005 124 406 → 282 66: 159й-224й £2,250
Второй раунд квалификации Суббота 24 сентября 2005 84 282 → 198 44: 115й-158й £3,750
Третий раунд квалификации Суббота 8 октября 2005 42 198 → 156 нет £5,000
Четвёртый раунд квалификации Суббота 22 октября 2005 32 156 → 124 22: 93й-114й £10,000
Первый раунд Суббота 5 ноября 2005 40 124 → 84 48: 45й-92й £16,000
Второй раунд Суббота 3 декабря 2005 20 84 → 64 нет £24,000
Третий раунд Суббота 7 января 2006 32 64 → 32 44: 1й-44й £40,000
Четвёртый раунд Суббота 28 января 2006 16 32 → 16 нет £60,000
Пятый раунд Суббота 18 февраля 2006 8 16 → 8 нет £120,000
Шестой раунд Среда 22 марта 2006 4 8 → 4 нет £300,000
Полуфиналы Суббота 22 апреля 2006 2 4 → 2 нет £900,000
Финал Суббота 13 мая 2006 1 2 → 1 нет £1,000,000

Квалификационные раунды

На этом этапе в соревновании за кубок принимают участие клубы, допущенные к участию в турнире, но не входящие в Футбольную Лигу или Премьер-лигу.

Первый раунд

В этом раунде приняли участие все 24 клуба из Первой Футбольной лиги и 24 клуба из Второй Футбольной лиги, а также победители предыдущего квалификационного раунда. Матчи прошли 5 ноября 2005 года. Матчи-переигровки прошли 14 ноября 2005 года (в таблице показаны курсивом).

# Хозяева Счёт Гости Посещаемость
1 Ноттингем Форест 1-1 Уэймут 10,305
переигровка Уэймут 0-2 Ноттингем Форест 6,500
2 Саутпорт 1-1 Уокинг 1,417
переигровка Уокинг 0-0 Саутпорт 2,298
Уокинг победил 1-0 в дополнительное время
3 Бристоль Сити 0-2 Ноттс Каунти 4,221
4 Бернэм 1-3 Олдершот Таун 1,623
5 Рочдейл 0-1 Брентфорд 2,928
6 Истборн Боро 1-1 Оксфорд Юнайтед 3,770
переигровка Оксфорд Юнайтед 3-0 Истборн Боро 4,396
7 Мёртир Тидвил 1-2 Уолсолл 3,046
8 Хартлпул Юнайтед 2-1 Дагенем энд Редбридж 3,655
9 Брэдфорд Сити 2-1 Транмир Роверс 6,116
10 Барнет 0-1 Саутенд Юнайтед 3,545
11 Питерборо Юнайтед 0-0 Бертон Альбион 3,857
переигровка Бертон Альбион 1-0 Питерборо Юнайтед 2,511
12 Челтнем Таун 1-0 Карлайл Юнайтед 2,405
13 Хистон 4-0 Хеднесфорд Таун 1,080
14 Йорк Сити 0-3 Грейс Атлетик 3,586
15 Суиндон Таун 2-2 Бостон Юнайтед 3,814
переигровка Бостон Юнайтед 4-1 Суиндон Таун 2,467
16 Чейзтаун 1-1 Олдем Атлетик 1,997
переигровка Олдем Атлетик] 4-0 Чейзтаун 7,235
17 Борнмут 1-2 Тамуорт 4,559
18 Честер Сити 2-1 Фолкстон Инвикта 2,503
19 Кеттеринг Таун 1-3 Стивенидж 4,548
20 Нанитон Таун 2-0 Рамсгейт 2,153
21 Хаддерсфилд Таун 4-1 Уэллинг Юнайтед 5,578
22 Кембридж Сити 0-1 Херефорд Юнайтед 1,116
23 Порт Вейл 2-1 Рексем 5,046
24 Галифакс Таун 1-1 Рашден энд Даймондс 2,303
переигровка Рашден энд Даймондс 0-0 Галифакс Таун 2,133
0-0 после дополнительного времени — Рашден энд Даймондс выиграли 5-4 по пенальти
25 Барнсли 1-0 Дарлингтон 6,059
26 Торки Юнайтед 1-1 Харрогейт Таун 2,079
переигровка Харрогейт Таун 0-0 Торки Юнайтед 3,317
0-0 после дополнительного времени — Торки Юнайтед выиграли 6-5 по пенальти
27 Донкастер Роверс 4-1 Блэкпул 4,332
28 Шрусбери Таун 4-1 Брейнтри Таун 2,969
29 Бери 2-2 Сканторп Юнайтед 2,940
переигровка Сканторп Юнайтед 0-0 Бери 4,006
Сканторп Юнайтед победил 1-0 в дополнительное время
30 Моркам 1-3 Нортвич Виктория 2,166
31 Берско 3-2 Джиллингем 1,927
32 Стокпорт Каунти 2-0 Суонси Сити 2,978
33 Маклсфилд Таун 1-1 Йовил Таун 1,943
переигровка Йовил Таун 4-0 Маклсфилд Таун 4,456
34 Чиппенэм Таун 1-1 Вустер Сити
переигровка Вустер Сити 1-0 Чиппенэм Таун 4,006
35 Уиком Уондерерс 1-3 Нортгемптон Таун 3,974
36 Гримсби Таун 1-2 Бристоль Роверс 2,680
37 Ротерхэм Юнайтед 3-4 Мансфилд Таун 4,089
38 Колчестер Юнайтед 9-1 Лемингтон 3,513
39 Линкольн Сити 1-1 Милтон Кинс Донс 3,508
переигровка Милтон Кинс Донс 2-1 Линкольн Сити 4,029
40 Лейтон Ориент 2-1 Честерфилд 3,554
переигровка Честерфилд 1-2 Лейтон Ориент 4,895


Второй раунд

На данном этапе в соревновании принимают участие клубы, успешно выступившие в предыдущем раунде. Новые клубы в розыгрыш на этом этапе не вступают.

Игры состоялись в период с пятницы 2 декабря 2005 года по воскресенье 4 декабря 2005 года. Переигровки состоялись 13 декабря 2005 года (в таблице показаны курсивом).

# Хозяева Счёт Гости Посещаемость
1 Уолсолл 2 — 0 Йовил Таун 4,580
2 Уокинг 0 — 0 Нортвич Виктория 2,462
переигровка Нортвич Виктория 2 — 1 Уокинг 2,302
3 Бертон Альбион 4 — 1 Берско 4,499
4 Олдершот Таун 0 — 1 Сканторп Юнайтед 3,584
5 Шрусбери Таун 1 — 2 Колчестер Юнайтед 3,695
6 Хартлпул Юнайтед 1 — 2 Тамуорт 3,786
7 Челтнем Таун 1 — 1 Оксфорд Юнайтед 4,592
переигровка Оксфорд Юнайтед 1 — 2 Челтнем Таун 3,455
8 Мансфилд Таун 3 — 0 Грейс Атлетик 2,992
9 Херефорд Юнайтед 0 — 2 Стокпорт Каунти 3,620
10 Стивенидж 2 — 2 Нортгемптон Таун 3,937
переигровка Нортгемптон Таун 2 — 0 Стивенидж 4,407
11 Порт Вейл 1 — 1 Бристоль Роверс 4,483
переигровка Бристоль Роверс 0 — 1 Порт Вейл 5,623
12 Бостон Юнайтед 1 — 2 Донкастер Роверс 3,995
13 Рашден энд Даймондс 0 — 1 Лейтон Ориент 3,245
14 Нанитон Таун 2 — 2 Хистон 3,366
переигровка Хистон 1 — 2 Нанитон Таун 3,077
15 Олдем Атлетик 1 — 1 Брентфорд 4,365
переигровка Брентфорд 1 — 0 Олдем Атлетик 3,146
16 Саутенд Юнайтед 1 — 2 Милтон Кинс Донс 5,267
17 Вустер Сити 0 — 1 Хаддерсфилд Таун 4,163
18 Торки Юнайтед 2 — 1 Ноттс Каунти 2,407
19 Барнсли 1 — 1 Брэдфорд Сити 7,051
переигровка Брэдфорд Сити 3 — 5 Барнсли 4,738
20 Честер Сити 3 — 0 Ноттингем Форест 4,732

Третий раунд

На этом этапе в битву за кубок вступают команды топ-уровня: 20 команд из Премьер-лиги и 24 команды из Чемпионата Футбольной Лиги.

Игры состоялись в субботу 7 января 2006 года и воскресенье 8 января 2006 года. Переигровки состоялись 17 и 18 января 2006 года (в таблице показаны курсивом).

Самым примечательным матчем тура стал матч между топ-клубом Манчестер Юнайтед и клубом Бертон Альбион из Национальной Конференции на поле «Пирелли Стэдиум», закончившийся вничью 0:0. Однако результат переигровки на Олд Траффорд был неутешительным для Бертон Альбион — они проиграли 5:0.

# Хозяева Счёт Гости Посещаемость
1 Вест Бромвич Альбион 1-1 Рединг 19,197
переигровка Рединг 2-2 Вест Бромвич Альбион 16,737
Рединг победил 3-2 в дополнительное время
2 Фулхэм 1-2 Лейтон Ориент 13,394
3 Брайтон энд Хоув Альбион 0-1 Ковентри Сити 6,734
4 Вулверхэмптон Уондерерс 1-0 Плимут Аргайл 11,041
5 Порт Вейл 2-1 Донкастер Роверс 4,923
6 Шеффилд Уэнсдей 2-4 Чарльтон Атлетик 14,851
7 Торки Юнайтед 0-0 Бирмингем Сити 5,974
переигровка Бирмингем Сити 2-0 Торки Юнайтед 24,650
8 Манчестер Сити 3-1 Сканторп Юнайтед 27,779
9 Ньюкасл Юнайтед 1-0 Мансфилд Таун 41,459
10 Лутон Таун 3-5 Ливерпуль 10,170
11 Престон Норт Энд 2-1 Кру Александра 8,380
12 Сток Сити 0-0 Тамуорт 9,366
переигровка Тамуорт 1-1 Сток Сити 3,812
1-1 после дополнительного времени, Сток победил 5-4 по пенальти
13 Дерби Каунти 2-1 Бернли 12,713
14 Саутгемптон 4-3 Милтон Кинс Донс 15,908
15 Блэкберн Роверс 3-0 Куинз Парк Рейнджерс 12,705
16 Арсенал 2-1 Кардифф Сити 36,552
17 Стокпорт Каунти 2-3 Брентфорд 4,078
18 Норвич Сити 1-2 Вест Хэм Юнайтед 23,968
19 Ипсвич Таун 0-1 Портсмут 15,593
20 Уиган Атлетик 1-1 Лидс Юнайтед 10,980
переигровка Лидс Юнайтед 2-2 Уиган Атлетик 15,243
3-3 после дополнительного времени, Уиган победил 4-2 по пенальти
21 Сандерленд 3-0 Нортвич Виктория 19,329
22 Челси 2-1 Хаддерсфилд Таун 41,650
23 Челтнем Таун 2-2 Честер Сити 4,741
переигровка Честер Сити 0-1 Челтнем Таун 5,096
24 Лестер Сити 3-2 Тоттенхэм Хотспур 19,844
25 Уотфорд 0-3 Болтон Уондерерс 13,239
26 Шеффилд Юнайтед 1-2 Колчестер Юнайтед 11,820
27 Нанитон Таун 1-1 Мидлсбро 6,000
переигровка Мидлсбро 5-2 Нанитон Таун 26,255
28 Халл Сити 0-1 Астон Вилла 17,051
29 Барнсли 1-1 Уолсолл 6,884
переигровка Уолсолл 2-0 Барнсли 4,074
30 Бертон Альбион 0-0 Манчестер Юнайтед 6,191
переигровка Манчестер Юнайтед 5-0 Бертон Альбион 53,564
31 Кристал Пэлас 4-1 Нортгемптон Таун 10,391
32 Миллуолл 1-1 Эвертон 16,440
переигровка Эвертон 1-0 Миллуолл 25,800

Четвёртый раунд

Матчи четвёртого раунда состоялись в субботу 28 января 2006 года и воскресенье 29 января. Переигровки — 7 и 8 февраля 2006 года (в таблице показаны курсивом).

Tie no Home team Score Away team Attendance
1 Сток Сити 2-1 Уолсолл 8,834
2 Челтнем Таун 0-2 Ньюкасл Юнайтед 7,022
3 Ковентри Сити 1-1 Мидлсбро 28,120
переигровка Мидлсбро 1-0 Ковентри Сити 14,131
4 Рединг 1-1 Бирмингем Сити 23,762
переигровка Бирмингем Сити 2-1 Рединг 16,644
5 Портсмут 1-2 Ливерпуль 17,247
6 Лестер Сити 0-1 Саутгемптон 20,427
7 Болтон Уондерерс 1-0 Арсенал 13,326
8 Астон Вилла 3-1 Порт Вейл 30,434
9 Брентфорд 2-1 Сандерленд 11,698
10 Манчестер Сити 1-0 Уиган Атлетик 30,811
11 Эвертон 1-1 Челси 29,742
переигровка Челси 4-1 Эвертон 39,301
12 Престон Норт Энд 1-1 Кристал Пэлас 9,489
переигровка Кристал Пэлас 1-2 Престон Норт Энд 7,356
13 Вест Хэм Юнайтед 4-2 Блэкберн Роверс 23,700
14 Колчестер Юнайтед 3-1 Дерби Каунти 5,933
15 Чарльтон Атлетик 2-1 Лейтон Ориент 22,029
16 Вулверхэмптон Уондерерс 0-3 Манчестер Юнайтед 28,333

Пятый раунд

Матчи пятого раунда состоялись в субботу 18 февраля и воскресенье 19 февраля 2006 года. Переигровки — 14 и 15 марта 2006 года (в таблице показаны курсивом).

Победа Ливерпуля над Манчестер Юнайтед (1:0) разрушила надежды фанатов Манчестера на дубль (Кубок Англии / Кубок Лиги), а также прервала 85-летнюю серию проигрышей Ливерпуля Манчестеру Юнайтед в Кубке Англии.

# Хозяева Счёт Гости Посещаемость
1 Престон Норт Энд 0-2 Мидлсбро 19,877
2 Ньюкасл Юнайтед 1-0 Саутгемптон 40,975
3 Астон Вилла 1-1 Манчестер Сити 23,847
переигровка Манчестер Сити 2-1 Астон Вилла 33,006
4 Челси 3-1 Колчестер Юнайтед 41,810
5 Чарльтон Атлетик 3-1 Брентфорд 22,098
6 Ливерпуль 1-0 Манчестер Юнайтед 44,039
7 Болтон Уондерерс 0-0 Вест Хэм Юнайтед 17,120
переигровка Вест Хэм Юнайтед 2-1 Болтон Уондерерс 24,685
8 Сток Сити 0-1 Бирмингем Сити 18,768

Шестой раунд

Победа Ливерпуля над Бирмингемом стала одной из самых крупных в истории четвертьфиналов Кубка Англии. Матч закончился со счётом 7:0.

Также в этом раунде состоялось ещё одно крайне редкое в английском футболе событие — все 8 четвертьфиналистов представляли Премьер-лигу.

2006-03-23
Чарльтон Атлетик 0 – 0 Мидлсбро
Вэлли, Лондон
Зрителей: 24,187




Переигровки

Полуфиналы

Начиная с этой стадии турнира, переигровки не проводятся. Полуфинальные матчи команды проводят на нейтральном поле. В случае ничьей после окончания основного времени команды играют 2 тайма по 15 минут дополнительного времени. Если и в дополнительное время командам не удаётся выявить победителя, судьба путёвки в финал решается в серии послематчевых пенальти.

На этом этапе розыгрыша кубка два клуба лишились шансов порадовать своих болельщиков двойной победой в сезоне. Проиграв Ливерпулю, Челси лишился шансов на английский дубль (чемпионский титул и Кубок Англии), а Мидлсбро, проиграв Вест Хэму, лишился шансов на кубково-международный дубль (Кубок Англии / Кубок УЕФА). Впоследствии финал Кубка УЕФА Мидлсбро также проиграл с разгромным счётом Севилье. Вест Хэм вышел в финал Кубка Англии впервые за последние 26 лет.


Финал

Это был один из самых захватывающих финалов Кубка Англии за последнее время. Основное время матча завершилось со счётом 3:3, а победителя удалось выявить лишь в серии послематчевых пенальти. В седьмой раз в своей истории Ливерпуль стал обладателем этого трофея. Тренер Вест Хэма Алан Пардью стал первым за последние шесть лет англичанином, доведшим свою команду до финала.

2006-05-13
15:00 BST
Ливерпуль 3 – 3 (д.в.) Вест Хэм Юнайтед
Сиссе  34'
Джеррард  54'90+1'
[www.thefa.com/TheFACup/TheFACup/NewsAndFeatures/Postings/2006/05/FACF06_MatchReport.htm (Отчёт)] Каррагер  21' (а.г.)
Эштон  28'
Кончески  64'
Миллениум, Кардифф
Зрителей: 71,140
Судья: Алан Уайли (Стаффордшир)

Серия пенальти:
Хаманн
Хююпия
Джеррард
Риисе
3:1 Замора
Шерингем
Кончески
Фердинанд
Ливерпуль
Вест Хэм Юнайтед

Напишите отзыв о статье "Кубок Англии по футболу 2005/2006"

Примечания

Ссылки

Отрывок, характеризующий Кубок Англии по футболу 2005/2006

Что нужно для того человека, который бы, заслоняя других, стоял во главе этого движения с востока на запад?
Нужно чувство справедливости, участие к делам Европы, но отдаленное, не затемненное мелочными интересами; нужно преобладание высоты нравственной над сотоварищами – государями того времени; нужна кроткая и привлекательная личность; нужно личное оскорбление против Наполеона. И все это есть в Александре I; все это подготовлено бесчисленными так называемыми случайностями всей его прошедшей жизни: и воспитанием, и либеральными начинаниями, и окружающими советниками, и Аустерлицем, и Тильзитом, и Эрфуртом.
Во время народной войны лицо это бездействует, так как оно не нужно. Но как скоро является необходимость общей европейской войны, лицо это в данный момент является на свое место и, соединяя европейские народы, ведет их к цели.
Цель достигнута. После последней войны 1815 года Александр находится на вершине возможной человеческой власти. Как же он употребляет ее?
Александр I, умиротворитель Европы, человек, с молодых лет стремившийся только к благу своих народов, первый зачинщик либеральных нововведений в своем отечестве, теперь, когда, кажется, он владеет наибольшей властью и потому возможностью сделать благо своих народов, в то время как Наполеон в изгнании делает детские и лживые планы о том, как бы он осчастливил человечество, если бы имел власть, Александр I, исполнив свое призвание и почуяв на себе руку божию, вдруг признает ничтожность этой мнимой власти, отворачивается от нее, передает ее в руки презираемых им и презренных людей и говорит только:
– «Не нам, не нам, а имени твоему!» Я человек тоже, как и вы; оставьте меня жить, как человека, и думать о своей душе и о боге.

Как солнце и каждый атом эфира есть шар, законченный в самом себе и вместе с тем только атом недоступного человеку по огромности целого, – так и каждая личность носит в самой себе свои цели и между тем носит их для того, чтобы служить недоступным человеку целям общим.
Пчела, сидевшая на цветке, ужалила ребенка. И ребенок боится пчел и говорит, что цель пчелы состоит в том, чтобы жалить людей. Поэт любуется пчелой, впивающейся в чашечку цветка, и говорит, цель пчелы состоит во впивании в себя аромата цветов. Пчеловод, замечая, что пчела собирает цветочную пыль к приносит ее в улей, говорит, что цель пчелы состоит в собирании меда. Другой пчеловод, ближе изучив жизнь роя, говорит, что пчела собирает пыль для выкармливанья молодых пчел и выведения матки, что цель ее состоит в продолжении рода. Ботаник замечает, что, перелетая с пылью двудомного цветка на пестик, пчела оплодотворяет его, и ботаник в этом видит цель пчелы. Другой, наблюдая переселение растений, видит, что пчела содействует этому переселению, и этот новый наблюдатель может сказать, что в этом состоит цель пчелы. Но конечная цель пчелы не исчерпывается ни тою, ни другой, ни третьей целью, которые в состоянии открыть ум человеческий. Чем выше поднимается ум человеческий в открытии этих целей, тем очевиднее для него недоступность конечной цели.
Человеку доступно только наблюдение над соответственностью жизни пчелы с другими явлениями жизни. То же с целями исторических лиц и народов.


Свадьба Наташи, вышедшей в 13 м году за Безухова, было последнее радостное событие в старой семье Ростовых. В тот же год граф Илья Андреевич умер, и, как это всегда бывает, со смертью его распалась старая семья.
События последнего года: пожар Москвы и бегство из нее, смерть князя Андрея и отчаяние Наташи, смерть Пети, горе графини – все это, как удар за ударом, падало на голову старого графа. Он, казалось, не понимал и чувствовал себя не в силах понять значение всех этих событий и, нравственно согнув свою старую голову, как будто ожидал и просил новых ударов, которые бы его покончили. Он казался то испуганным и растерянным, то неестественно оживленным и предприимчивым.
Свадьба Наташи на время заняла его своей внешней стороной. Он заказывал обеды, ужины и, видимо, хотел казаться веселым; но веселье его не сообщалось, как прежде, а, напротив, возбуждало сострадание в людях, знавших и любивших его.
После отъезда Пьера с женой он затих и стал жаловаться на тоску. Через несколько дней он заболел и слег в постель. С первых дней его болезни, несмотря на утешения докторов, он понял, что ему не вставать. Графиня, не раздеваясь, две недели провела в кресле у его изголовья. Всякий раз, как она давала ему лекарство, он, всхлипывая, молча целовал ее руку. В последний день он, рыдая, просил прощения у жены и заочно у сына за разорение именья – главную вину, которую он за собой чувствовал. Причастившись и особоровавшись, он тихо умер, и на другой день толпа знакомых, приехавших отдать последний долг покойнику, наполняла наемную квартиру Ростовых. Все эти знакомые, столько раз обедавшие и танцевавшие у него, столько раз смеявшиеся над ним, теперь все с одинаковым чувством внутреннего упрека и умиления, как бы оправдываясь перед кем то, говорили: «Да, там как бы то ни было, а прекрасжейший был человек. Таких людей нынче уж не встретишь… А у кого ж нет своих слабостей?..»
Именно в то время, когда дела графа так запутались, что нельзя было себе представить, чем это все кончится, если продолжится еще год, он неожиданно умер.
Николай был с русскими войсками в Париже, когда к нему пришло известие о смерти отца. Он тотчас же подал в отставку и, не дожидаясь ее, взял отпуск и приехал в Москву. Положение денежных дел через месяц после смерти графа совершенно обозначилось, удивив всех громадностию суммы разных мелких долгов, существования которых никто и не подозревал. Долгов было вдвое больше, чем имения.
Родные и друзья советовали Николаю отказаться от наследства. Но Николай в отказе от наследства видел выражение укора священной для него памяти отца и потому не хотел слышать об отказе и принял наследство с обязательством уплаты долгов.
Кредиторы, так долго молчавшие, будучи связаны при жизни графа тем неопределенным, но могучим влиянием, которое имела на них его распущенная доброта, вдруг все подали ко взысканию. Явилось, как это всегда бывает, соревнование – кто прежде получит, – и те самые люди, которые, как Митенька и другие, имели безденежные векселя – подарки, явились теперь самыми требовательными кредиторами. Николаю не давали ни срока, ни отдыха, и те, которые, по видимому, жалели старика, бывшего виновником их потери (если были потери), теперь безжалостно накинулись на очевидно невинного перед ними молодого наследника, добровольно взявшего на себя уплату.
Ни один из предполагаемых Николаем оборотов не удался; имение с молотка было продано за полцены, а половина долгов оставалась все таки не уплаченною. Николай взял предложенные ему зятем Безуховым тридцать тысяч для уплаты той части долгов, которые он признавал за денежные, настоящие долги. А чтобы за оставшиеся долги не быть посаженным в яму, чем ему угрожали кредиторы, он снова поступил на службу.
Ехать в армию, где он был на первой вакансии полкового командира, нельзя было потому, что мать теперь держалась за сына, как за последнюю приманку жизни; и потому, несмотря на нежелание оставаться в Москве в кругу людей, знавших его прежде, несмотря на свое отвращение к статской службе, он взял в Москве место по статской части и, сняв любимый им мундир, поселился с матерью и Соней на маленькой квартире, на Сивцевом Вражке.
Наташа и Пьер жили в это время в Петербурге, не имея ясного понятия о положении Николая. Николай, заняв у зятя деньги, старался скрыть от него свое бедственное положение. Положение Николая было особенно дурно потому, что своими тысячью двумястами рублями жалованья он не только должен был содержать себя, Соню и мать, но он должен был содержать мать так, чтобы она не замечала, что они бедны. Графиня не могла понять возможности жизни без привычных ей с детства условий роскоши и беспрестанно, не понимая того, как это трудно было для сына, требовала то экипажа, которого у них не было, чтобы послать за знакомой, то дорогого кушанья для себя и вина для сына, то денег, чтобы сделать подарок сюрприз Наташе, Соне и тому же Николаю.
Соня вела домашнее хозяйство, ухаживала за теткой, читала ей вслух, переносила ее капризы и затаенное нерасположение и помогала Николаю скрывать от старой графини то положение нужды, в котором они находились. Николай чувствовал себя в неоплатном долгу благодарности перед Соней за все, что она делала для его матери, восхищался ее терпением и преданностью, но старался отдаляться от нее.
Он в душе своей как будто упрекал ее за то, что она была слишком совершенна, и за то, что не в чем было упрекать ее. В ней было все, за что ценят людей; но было мало того, что бы заставило его любить ее. И он чувствовал, что чем больше он ценит, тем меньше любит ее. Он поймал ее на слове, в ее письме, которым она давала ему свободу, и теперь держал себя с нею так, как будто все то, что было между ними, уже давным давно забыто и ни в каком случае не может повториться.
Положение Николая становилось хуже и хуже. Мысль о том, чтобы откладывать из своего жалованья, оказалась мечтою. Он не только не откладывал, но, удовлетворяя требования матери, должал по мелочам. Выхода из его положения ему не представлялось никакого. Мысль о женитьбе на богатой наследнице, которую ему предлагали его родственницы, была ему противна. Другой выход из его положения – смерть матери – никогда не приходила ему в голову. Он ничего не желал, ни на что не надеялся; и в самой глубине души испытывал мрачное и строгое наслаждение в безропотном перенесении своего положения. Он старался избегать прежних знакомых с их соболезнованием и предложениями оскорбительной помощи, избегал всякого рассеяния и развлечения, даже дома ничем не занимался, кроме раскладывания карт с своей матерью, молчаливыми прогулками по комнате и курением трубки за трубкой. Он как будто старательно соблюдал в себе то мрачное настроение духа, в котором одном он чувствовал себя в состоянии переносить свое положение.


В начале зимы княжна Марья приехала в Москву. Из городских слухов она узнала о положении Ростовых и о том, как «сын жертвовал собой для матери», – так говорили в городе.
«Я и не ожидала от него другого», – говорила себе княжна Марья, чувствуя радостное подтверждение своей любви к нему. Вспоминая свои дружеские и почти родственные отношения ко всему семейству, она считала своей обязанностью ехать к ним. Но, вспоминая свои отношения к Николаю в Воронеже, она боялась этого. Сделав над собой большое усилие, она, однако, через несколько недель после своего приезда в город приехала к Ростовым.
Николай первый встретил ее, так как к графине можно было проходить только через его комнату. При первом взгляде на нее лицо Николая вместо выражения радости, которую ожидала увидать на нем княжна Марья, приняло невиданное прежде княжной выражение холодности, сухости и гордости. Николай спросил о ее здоровье, проводил к матери и, посидев минут пять, вышел из комнаты.
Когда княжна выходила от графини, Николай опять встретил ее и особенно торжественно и сухо проводил до передней. Он ни слова не ответил на ее замечания о здоровье графини. «Вам какое дело? Оставьте меня в покое», – говорил его взгляд.
– И что шляется? Чего ей нужно? Терпеть не могу этих барынь и все эти любезности! – сказал он вслух при Соне, видимо не в силах удерживать свою досаду, после того как карета княжны отъехала от дома.
– Ах, как можно так говорить, Nicolas! – сказала Соня, едва скрывая свою радость. – Она такая добрая, и maman так любит ее.
Николай ничего не отвечал и хотел бы вовсе не говорить больше о княжне. Но со времени ее посещения старая графиня всякий день по нескольку раз заговаривала о ней.
Графиня хвалила ее, требовала, чтобы сын съездил к ней, выражала желание видеть ее почаще, но вместе с тем всегда становилась не в духе, когда она о ней говорила.
Николай старался молчать, когда мать говорила о княжне, но молчание его раздражало графиню.
– Она очень достойная и прекрасная девушка, – говорила она, – и тебе надо к ней съездить. Все таки ты увидишь кого нибудь; а то тебе скука, я думаю, с нами.
– Да я нисколько не желаю, маменька.
– То хотел видеть, а теперь не желаю. Я тебя, мой милый, право, не понимаю. То тебе скучно, то ты вдруг никого не хочешь видеть.
– Да я не говорил, что мне скучно.
– Как же, ты сам сказал, что ты и видеть ее не желаешь. Она очень достойная девушка и всегда тебе нравилась; а теперь вдруг какие то резоны. Всё от меня скрывают.
– Да нисколько, маменька.
– Если б я тебя просила сделать что нибудь неприятное, а то я тебя прошу съездить отдать визит. Кажется, и учтивость требует… Я тебя просила и теперь больше не вмешиваюсь, когда у тебя тайны от матери.
– Да я поеду, если вы хотите.
– Мне все равно; я для тебя желаю.
Николай вздыхал, кусая усы, и раскладывал карты, стараясь отвлечь внимание матери на другой предмет.
На другой, на третий и на четвертый день повторялся тот же и тот же разговор.
После своего посещения Ростовых и того неожиданного, холодного приема, сделанного ей Николаем, княжна Марья призналась себе, что она была права, не желая ехать первая к Ростовым.
«Я ничего и не ожидала другого, – говорила она себе, призывая на помощь свою гордость. – Мне нет никакого дела до него, и я только хотела видеть старушку, которая была всегда добра ко мне и которой я многим обязана».
Но она не могла успокоиться этими рассуждениями: чувство, похожее на раскаяние, мучило ее, когда она вспоминала свое посещение. Несмотря на то, что она твердо решилась не ездить больше к Ростовым и забыть все это, она чувствовала себя беспрестанно в неопределенном положении. И когда она спрашивала себя, что же такое было то, что мучило ее, она должна была признаваться, что это были ее отношения к Ростову. Его холодный, учтивый тон не вытекал из его чувства к ней (она это знала), а тон этот прикрывал что то. Это что то ей надо было разъяснить; и до тех пор она чувствовала, что не могла быть покойна.
В середине зимы она сидела в классной, следя за уроками племянника, когда ей пришли доложить о приезде Ростова. С твердым решением не выдавать своей тайны и не выказать своего смущения она пригласила m lle Bourienne и с ней вместе вышла в гостиную.
При первом взгляде на лицо Николая она увидала, что он приехал только для того, чтобы исполнить долг учтивости, и решилась твердо держаться в том самом тоне, в котором он обратится к ней.
Они заговорили о здоровье графини, об общих знакомых, о последних новостях войны, и когда прошли те требуемые приличием десять минут, после которых гость может встать, Николай поднялся, прощаясь.
Княжна с помощью m lle Bourienne выдержала разговор очень хорошо; но в самую последнюю минуту, в то время как он поднялся, она так устала говорить о том, до чего ей не было дела, и мысль о том, за что ей одной так мало дано радостей в жизни, так заняла ее, что она в припадке рассеянности, устремив вперед себя свои лучистые глаза, сидела неподвижно, не замечая, что он поднялся.
Николай посмотрел на нее и, желая сделать вид, что он не замечает ее рассеянности, сказал несколько слов m lle Bourienne и опять взглянул на княжну. Она сидела так же неподвижно, и на нежном лице ее выражалось страдание. Ему вдруг стало жалко ее и смутно представилось, что, может быть, он был причиной той печали, которая выражалась на ее лице. Ему захотелось помочь ей, сказать ей что нибудь приятное; но он не мог придумать, что бы сказать ей.
– Прощайте, княжна, – сказал он. Она опомнилась, вспыхнула и тяжело вздохнула.
– Ах, виновата, – сказала она, как бы проснувшись. – Вы уже едете, граф; ну, прощайте! А подушку графине?
– Постойте, я сейчас принесу ее, – сказала m lle Bourienne и вышла из комнаты.
Оба молчали, изредка взглядывая друг на друга.
– Да, княжна, – сказал, наконец, Николай, грустно улыбаясь, – недавно кажется, а сколько воды утекло с тех пор, как мы с вами в первый раз виделись в Богучарове. Как мы все казались в несчастии, – а я бы дорого дал, чтобы воротить это время… да не воротишь.
Княжна пристально глядела ему в глаза своим лучистым взглядом, когда он говорил это. Она как будто старалась понять тот тайный смысл его слов, который бы объяснил ей его чувство к ней.
– Да, да, – сказала она, – но вам нечего жалеть прошедшего, граф. Как я понимаю вашу жизнь теперь, вы всегда с наслаждением будете вспоминать ее, потому что самоотвержение, которым вы живете теперь…
– Я не принимаю ваших похвал, – перебил он ее поспешно, – напротив, я беспрестанно себя упрекаю; но это совсем неинтересный и невеселый разговор.
И опять взгляд его принял прежнее сухое и холодное выражение. Но княжна уже увидала в нем опять того же человека, которого она знала и любила, и говорила теперь только с этим человеком.
– Я думала, что вы позволите мне сказать вам это, – сказала она. – Мы так сблизились с вами… и с вашим семейством, и я думала, что вы не почтете неуместным мое участие; но я ошиблась, – сказала она. Голос ее вдруг дрогнул. – Я не знаю почему, – продолжала она, оправившись, – вы прежде были другой и…
– Есть тысячи причин почему (он сделал особое ударение на слово почему). Благодарю вас, княжна, – сказал он тихо. – Иногда тяжело.
«Так вот отчего! Вот отчего! – говорил внутренний голос в душе княжны Марьи. – Нет, я не один этот веселый, добрый и открытый взгляд, не одну красивую внешность полюбила в нем; я угадала его благородную, твердую, самоотверженную душу, – говорила она себе. – Да, он теперь беден, а я богата… Да, только от этого… Да, если б этого не было…» И, вспоминая прежнюю его нежность и теперь глядя на его доброе и грустное лицо, она вдруг поняла причину его холодности.
– Почему же, граф, почему? – вдруг почти вскрикнула она невольно, подвигаясь к нему. – Почему, скажите мне? Вы должны сказать. – Он молчал. – Я не знаю, граф, вашего почему, – продолжала она. – Но мне тяжело, мне… Я признаюсь вам в этом. Вы за что то хотите лишить меня прежней дружбы. И мне это больно. – У нее слезы были в глазах и в голосе. – У меня так мало было счастия в жизни, что мне тяжела всякая потеря… Извините меня, прощайте. – Она вдруг заплакала и пошла из комнаты.
– Княжна! постойте, ради бога, – вскрикнул он, стараясь остановить ее. – Княжна!
Она оглянулась. Несколько секунд они молча смотрели в глаза друг другу, и далекое, невозможное вдруг стало близким, возможным и неизбежным.
……


Осенью 1814 го года Николай женился на княжне Марье и с женой, матерью и Соней переехал на житье в Лысые Горы.
В три года он, не продавая именья жены, уплатил оставшиеся долги и, получив небольшое наследство после умершей кузины, заплатил и долг Пьеру.
Еще через три года, к 1820 му году, Николай так устроил свои денежные дела, что прикупил небольшое именье подле Лысых Гор и вел переговоры о выкупе отцовского Отрадного, что составляло его любимую мечту.
Начав хозяйничать по необходимости, он скоро так пристрастился к хозяйству, что оно сделалось для него любимым и почти исключительным занятием. Николай был хозяин простой, не любил нововведений, в особенности английских, которые входили тогда в моду, смеялся над теоретическими сочинениями о хозяйстве, не любил заводов, дорогих производств, посевов дорогих хлебов и вообще не занимался отдельно ни одной частью хозяйства. У него перед глазами всегда было только одно именье, а не какая нибудь отдельная часть его. В именье же главным предметом был не азот и не кислород, находящиеся в почве и воздухе, не особенный плуг и назем, а то главное орудие, чрез посредство которого действует и азот, и кислород, и назем, и плуг – то есть работник мужик. Когда Николай взялся за хозяйство и стал вникать в различные его части, мужик особенно привлек к себе его внимание; мужик представлялся ему не только орудием, но и целью и судьею. Он сначала всматривался в мужика, стараясь понять, что ему нужно, что он считает дурным и хорошим, и только притворялся, что распоряжается и приказывает, в сущности же только учился у мужиков и приемам, и речам, и суждениям о том, что хорошо и что дурно. И только тогда, когда понял вкусы и стремления мужика, научился говорить его речью и понимать тайный смысл его речи, когда почувствовал себя сроднившимся с ним, только тогда стал он смело управлять им, то есть исполнять по отношению к мужикам ту самую должность, исполнение которой от него требовалось. И хозяйство Николая приносило самые блестящие результаты.