Сентябрь 2009 года

← Август 2009 года

Октябрь 2009 года →

Список событий сентября 2009 года.

События

• 1 сентября
  • Во многих европейских государствах прошли памятные мероприятия в честь 70-й годовщины начала Второй мировой войны.
  • В Евросоюзе запрещён импорт 100-ваттных ламп накаливания, согласно плану по замене ламп накаливания на энергосберегающие лампочки.
  • В Ливии началось торжественное празднование 40-летия прихода к власти Муаммара Каддафи.
  • Безработица в странах еврозоны достигла самой высокой за последние 10 лет отметки в 9,5 %.
• 2 сентября
  • Погиб в авиакатастрофе главный министр индийского штата Андхра-Прадеш, один из самых влиятельных представителей правящей партии «Национальный конгресс» Раджасекхар Рэдди.
  • Открылся 66-й Венецианский кинофестиваль.
  • Приостановлено членство Фиджи в Британском содружестве.
  • В Чили выданы ордера на арест 129 бывших сотрудников спецслужб, которые в период правления Аугусто Пиночета принимали участие в подавлении левого движения в стране.
  • По итогам президентских выборов новым президентом Вануату была избрана Иолу Аббил.
  • Землетрясение магнитудой 7,3 произошло недалеко от индонезийского острова Ява, погибло свыше 40 человек.
• 3 сентября
  • Около 2 тысяч этнических китайцев участвовали в демонстрации в столице Синьцзян-Уйгурского автономного района Урумчи, причиной её было обострение отношений между ханьцами и уйгурами.
  • Победителем президентских выборов в Габоне объявлен Али Бонго, известие о его победе вызвало массовые беспорядки в столице страны Либревиле и в Порт-Жантиле.
  • Парламент Ирана одобрил назначение Марзие Вахид Дастжерди на посту министра здравоохранения, она стала первой женщиной-министром за всю историю исламского государства.
  • Верховный суд РФ вернул в прокуратуру дело об убийстве обозревателя «Новой газеты» Анны Политковской.
  • В Таиланде в результате двух взрывов, устроеных предположительно мусульманскими сепаратистами, пострадали по меньшей мере 14 человек.
  • Прошли похороны известного певца Майкла Джексона, его предали земле на территории мемориального парка «Форест Лоун».
• 4 сентября
  • В афганской провинции Кундуз авиация НАТО разбомбила два бензовоза, угнанных талибами. Погибло от 90 до 400 человек.
  • Массовое отравление детей в крымском городе Джанкой, в больницы было доставлено не менее 126 человек.
• 5 сентября
  • На Охридском озере в результате аварии прогулочного судна погибло 15 туристов из Болгарии. Министр транспорта Македонии М.Янакиевский подал в отставку.
  • Состоялась встреча министров финансов стран G20, на которой в частности обсуждалась реформа Международного валютного фонда.
  • В крупнейших городах Венесуэлы прошли акции протеста против внешней политики президента Уго Чавеса.
• 6 сентября
  • В экономической столице Габона — городе Порт-Жантиль, произошли беспорядки вызванные недовольством итогами президентских выборов, погибло три человека.
  • В китайском городе Урумчи, снят с поста глава горкома партии, в город введены войска, включая танки, поводом для этого послужили межэтнические столкновения между китайцами и уйгурами.
• 7 сентября
  • Правительство Республики Корея выразило жалобу в адрес КНДР в связи со сбросом воды через плотину без предварительного извещения. В результате инцидента пропали без вести 6 южнокорейских туристов.
  • Премьер-министр Тайваня Лю Чжаосюань подал в отставку, приняв на себя ответственность за ошибки правительства, которые привели к большому числу жертв во время тайфуна «Моракот». Новым главой правительства был назначен ответственный секретарь ЦК партии Гоминьдан У Дуньи.
  • Самоа стало первой за почти 40 лет страной, где власти изменили направление дорожного движения с правостороннего на левостороннее.
  • В Папуа — Новой Гвинее учёные обнаружили в кратере вулкана Босави новый вид гигантских крыс (англ.) весом до полутора килограмм.].
• 8 сентября
  • Приведён к присяге четвёртый президент Гвинеи-Бисау Малам Бакай Санья.
  • Дипломатический скандал: военный трибунал Демократической Республики Конго приговорил двух граждан Норвегии к смертной казни по обвинениям в убийстве и шпионаже.
  • В Грузии произошло мощное землетрясение магнитудой 8, центр землетрясения находился на глубине 10 км в 155 км северо-западнее Тбилиси в Амбролаурском районе региона Рача-Лечхуми.
  • Крупнейшие сотовые компании Великобритании Orange UK и T-Mobile UK официально объявили о слиянии.
• 9 сентября
  • Ведущие мировые автопроизводители (Kia Motors, Daimler AG, Ford Motor, General Motors/Opel, Honda Motor, объединение Renault SA и Nissan Motor, Toyota Motor и Hyundai Motor) подписали соглашение, цель которого — убедить правительства разных стран и энергетические компании разработать глобальную общедоступную и экономичную инфраструктуру водородных заправочных станций.
  • Президент Албании Бамир Топи поручил Сали Берише сформировать новое правительство.
  • Президент Мексики Фелипе Кальдерон в целях экономии упразднил три министерства: по туризму, по вопросам аграрной реформы и государственных служб.
  • Началось сильное наводнение вызванное проливными дождями в Стамбуле и в турецкой провинции Текирдаг, число жертв превысило 30 человек.
  • Демократическая партия Японии достигла договорённости с Социал-демократической партией и Новой Народной партией о создании трёхсторонней коалиции.
  • У берегов Сьерра-Леоне недалеко от столицы страны Фритаун произошло крушение судна, были спасены 39 человек, более 200 человек, по всей вероятности, погибли.
• 10 сентября
  • С космодрома Танегасима специалистами Японского космического агентства осуществлён пуск ракеты-носителя H-2B с первым японским грузовым транспортным кораблем HTV.
  • Женская сборная Германии в седьмой раз и в пятый подряд завоевала золотые медали чемпионата Европы по футболу разгромив в финале команду Англии со счетом 6:2.
  • Президент Венесуэлы Уго Чавес объявил на переговорах с президентом России Дмитрием Медведевым, что Венесуэла присоединяется к признанию независимости республик Южной Осетии и Абхазии.
  • Открылся Дубайский метрополитен — первый проект скоростного городского общественного транспорта в странах Персидского залива.
• 11 сентября
  • Президент России Дмитрий Медведев подписал указ об учреждении Дня программиста в качестве официального профессионального праздника.
  • Тайваньский суд признал виновным бывшего президента страны Чэнь Шуйбяня в коррупции и приговорил его к пожизненному заключению.
  • Премьер-министр Великобритании Гордон Браун публично извинился за дискриминационное обращение с британским математиком Аланом Тьюрингом.
  • Парламент Молдавии принял решение о том, что исполняющим обязанности главы государства становится председатель парламента Михай Гимпу.
  • В возрасте 115 лет умерла Гертруда Бейнс, самая пожилая женщина в мире.
  • После переговоров между премьер-министрами Словении и Хорватии Борутом Пахором и Ядранкой Косор, представители Словении сообщили, что готовы снять свои возражения против присоединения Хорватии к Европейскому союзу.
  • Космического челнок НАСА, Дискавери, приземлился на авиабазе Эдвардс в Калифорнии, США.
• 12 сентября
  • В возрасте 95 лет скончался учёный-агроном Норман Борлоуг, называемый отцом «зелёной революции».
  • У северного побережья Венесуэлы произошло самое сильное за несколько лет землетрясение магнитудой 6,4.
  • На венецианском кинофестивале приз «Золотой лев» за лучший фильм достался израильскому режиссёру Самуэлю Маозу, снявшему фильм «Ливан».
  • Европейский союз впервые за 7 лет провёл переговоры с главой Зимбабве.
  • В Лос-Анджелесе украдена коллекция работ Энди Уорхола.
  • Сборная ЮАР по регби в третий раз в истории выиграла престижный «Кубок трёх наций».
• 13 сентября
  • По меньшей мере 19 человек утонуло и 80 пропало без вести в результате крушения парома в реке Конго в Демократической Республике Конго.
  • Пожар в наркодиспансере Талдыкоргана (Казахстан). Погибло 38 человек.
  • В чемпионате US Open в женском одиночном разряде стала победительницей бельгийская тенниска Ким Клейстерс, в мужском одиночном разряде одержал победу аргентинец Хуан Мартин Дель Потро.
  • В результате столкновений населения с полицией в угандийской столице, Кампале, погибли свыше 20 человек, арестовано свыше 550.
  • Группа британских археологов из Университета Дарема и Университета Шеффилда, в рамках проекта по исследованию неандертальцев обнаружила в пещере в Девоне (Великобритания) зубы и кости животных времен Ледникового периода.
• 14 сентября
  • Исполняющим обязанности премьер-министра Молдавии стал Виталий Пырлог.
  • Усама бен Ладен выступил с очередным аудиообращением к американцам.
  • На парламентских выборах в Норвегии победила правящая левоцентристская коалиция.
  • Китай подал иск против США в ВТО по поводу повышения импортных пошлин на автопокрышки китайского производства.
• 15 сентября
  • По меньшей мере 38 человек погибло в результате наводнений на Северной Суматре, Индонезия.
  • В Габоне, пожарные борются с большим пожаром в центре Либревиля, где огонь уничтожает крупнейший рынок страны.
  • После продолжительной и тяжелой болезни скончался известный американский киноактёр Патрик Суэйзи.
  • Венесуэла признала независимость Абхазии.
  • Глава Федеральной Резервной системы США Бен Бернанке заявил, что американская рецессия «технически закончилась».
  • Авторы официального доклада ООН обвинили израильскую и палестинскую стороны в совершении военных преступлений в ходе конфликта в секторе Газа.
  • В Нью-Йорке открылась 64-я сессия Генеральной ассамблеи ООН. Её председателем избран Али Абдель Салам Трейки.
• 16 сентября
  • Абхазская православная церковь отделилась от Грузинской православной церкви.
  • Нижняя палата парламента Японии утвердила Юкио Хатояму новым премьер-министром страны.
  • Жозе Мануэл Баррозу вновь избран председателем Еврокомиссии.
  • Всемирная метеорологическая организация сообщила, что озоновая дыра над Антарктидой в 2009 году, будет меньше чем в 2008-м, в целом её размер стабилизировался.
  • В Кении стартовала программа ООН по расселению одних из самых крупных трущоб в Африке — района Кибера в Найроби.
• 17 сентября
  • Два мощных взрыва прогремели на главной базе миротворцев Африканского союза в столице Сомали, Могадишо.
  • Более 80 человек убиты в результате воздушного налета на лагерь для перемещенных лиц в Северном Йемене.
  • Правительство Колумбии сообщило, что их страна рассмотрит вопрос о выходе из УНАСУР, если блок не согласится обсуждать вопросы, связанные с незаконным оборотом наркотиков, терроризмом и приобретением оружия.
  • Президент США Барак Обама решил отказаться от планов размещения в Чехии и Польше элементов новой системы ПРО.
  • Произошёл крупный теракт в центре Кабула, Афганистан, в результате которого убито шесть итальянских солдата ИСАФ.
  • Индонезийская полиция подтвердила смерть самого разыскиваемого преступника Индонезии, Нурдина Топ Мухаммеда, который подозревается в причастности к взрывам отеля «Марриот» в 2003 году и терактам на Бали в 2002 году.
  • Венесуэла и Китай согласовали сделку на 16 млрд долларов в разведке нефти на бассейне Ориноко.
• 18 сентября
  • Начались масштабные совместные военные учения России и Беларуси «Запад-2009», которые проходили до 29 сентября.
  • На 93-м году жизни скончалась выдающийся русский лингвист Наталья Шведова.
  • В Непале прошла массовая демонстрация, главным требованием которой, было восстановление монархии.
  • 30 человек погибло и около 80 получили ранения в результате взрыва автомобиля на одном из рынков города Кохат на северо-западе Пакистана.
• 19 сентября
  • По Северному морскому пути прошли первые западные коммерческие суда.
  • В Таиланде прошёл ряд многотысячных демонстраций среди сторонников и противников экс-премьер министра страны Таксина Чиннавата, выступления охватили Бангкок и храмовый комплекс Прэахвихеа.
  • Шесть восточно-африканских государств (Джибути, Эфиопия, Кения, Сомали, Судан и Уганда) обратились в ООН с призывом объявить воздушную и морскую блокаду Сомали, чтобы прекратить поставки вооружений исламистам, которые пытаются свергнуть законное правительство страны.
  • Великий Новгород отметил 1150 лет со дня основания.
• 20 сентября
  • Сборная Испании стала победителем чемпионата Европы по баскетболу разгромив в финале сборную Сербии.
  • В Лос-Анджелесе прошла 61-я ежегодная церемония вручения телепремии «Эмми». Лучшим комедийным телесериалом был признан сериал «30 потрясений», награду за лучший драматический сериал получили «Безумцы».
  • Компания Trafigura, которая осуществила захоронение в районе Абиджана сотен тонн ядовитых нефтяных отходов, согласилась выплатить больше 46 млн долларов компенсации 30 тысячам жителей Кот-д’Ивуар.
  • Йеменские войска уничтожили около 150 повстанцев, которые предприняли попытку штурма здания регионального правительства, расположенного в городе Саада.
  • В Южном Судане в результате межплеменных столкновений погибло около 100 человек.
• 21 сентября
  • В Гондурас вернулся свергнутый президент Мануэль Селайя и выступил с воззванием к своим сторонникам с территории посольства Бразилии, в ответ новое правительство Гондураса ввело комендантский час.
  • В королевстве Бутан произошло землетрясение магнитудой 6,3, жертвами которого стали не менее десяти человек.
  • Госпитализирован король Таиланда Пхумипон Адульядет.
• 22 сентября
  • В Валенсии (Испания) состоялся показательный матч между Анатолием Карповым и Гарри Каспаровым
  • В штаб-квартире ООН в Нью-Йорке открылся саммит по изменению климата.
  • Генеральным директором ЮНЕСКО избрана Ирина Бокова. Впервые этот пост занимает женщина, также это первый раз когда директором стал выходец из Восточной Европы.
  • Во французском портовом городе Кале прошла полицейская операция по ликвидации поселения нелегальных мигрантов, задержано более 250 человек.
  • Французский парламент окончательно одобрил «антипиратский» законопроект.
  • Во время авиашоу под Тегераном разбился Ил-76 иранских ВВС. Погибло 7 человек.
• 23 сентября
  • В Нью-Йорке в рамках 64-й сессии Генеральной ассамблеи ООН открылась общеполитическая дискуссия.
  • На восточное побережье Австралии обрушилась самая мощная за последние 70 лет пылевая буря (на фото).
  • В Воронеже произошёл взрыв на складе пиротехники. Пострадало более 20 человек
  • Ушёл в отставку премьер-министр Нигера Сейни Умару. Исполнять обязанности главы правительства до выборов в октябре будет министр внутренних дел Альбейд Абуба.
• 24 сентября
  • Российский предприниматель Михаил Прохоров купил баскетбольный клуб «Нью-Джерси Нетс»
  • Объявлено об успешном окончании широкого американо-таиландского исследования в ходе которого разработана экспериментальная вакцина от СПИДа, снижаюшая уровень заражения ВИЧ на 31,2 процента.
  • В американском Питтсбурге открылся саммит G20.
  • В Британии обнаружен самый ценный клад англосаксонских времён из 1500 предметов, созданных приблизительно в VII-м веке.
  • Из музея Брюсселя была украдена картина Рене Магритта «Олимпия», стоимостью 3 миллиона евро.
• 25 сентября
  • Американский президент Барак Обама обвинил Иран в попытке скрыть существование второго предприятия по обогащению урана, обвинения поддержали премьер-министр Великобритании Гордон Браун и президент Франции Николя Саркози.
  • Парламент Молдавии утвердил новое правительство во главе с Владом Филатом.
  • 12 человек погибли в Северном Вазиристане (Пакистан) в результате ракетной атаки с американского беспилотного летательного аппарата.
  • Ушёл из жизни Роберт Саакянц, советский и армянский режиссёр-мультипликатор и сценарист.
  • Германия окончательно ратифицировала Лиссабонское соглашение.
  • В окружном суде Иерусалима начался судебный процесс по делу бывшего премьер-министра Израиля Эхуда Ольмерта, обвиняемого в финансовых преступлениях.
  • В ангольской провинции Уамбо в результате крушения пассажирского автобуса погибло 28 и ранено 57 человек.
• 26 сентября
  • В Цюрихе арестован известный кинорежиссёр Роман Полански по делу 30-летней давности.
  • На венесуэльском острове Маргарита открылся 2-й саммит южноамериканских и африканских стран.
  • Власти Колумбии обнаружили массовые захоронения времён гражданской войны.
  • Представители более 100 стран собрались в штаб-квартире ООН в Нью-Йорке, чтобы обсудить меры по усилению продовольственной безопасности.
• 27 сентября
  • В Германии прошли выборы в бундестаг, победу в них одержал союз партий ХДС/ХСС во главе с Ангелой Меркель.
  • На парламентских выборах в Португалии победила правящая Социалистическая партия.
  • От рака скончался кинорежиссёр Иван Дыховичный.
  • В результате последствий тропического шторма «Кетсана» (англ. Tropical Storm Ketsana (2009)) на Филиппинах произошло самое крупное за последние 20 лет наводнение. Погибло 240 человек.
• 28 сентября
  • Иран испытал ракеты среднего радиуса действия класса «земля-земля» — «Шахаб-1» и «Шахаб-2». Успешно испытана также твердотопливная двухступенчатая ракета «Саджиль-3».
  • Национальное собрание Южной Кореи утвердило Чхон Он Чхана на посту нового премьер-министра.
  • Новым председателем Либерально-демократической партии Японии избран Садакадзу Танигаки.
  • Правительство Гондураса на 45 дней приостановило действие конституционных гарантий для населения страны.
  • 157 человек убиты во время разгона митинга оппозиции в столице Гвинеи Конакри.
• 29 сентября
  • 85 человек погибло на архипелаге Самоа в результате цунами, вызванного землетрясением магнитудой от 7,9 до 8,3 по шкале Рихтера, произошедшим в южной части Тихого океана.
  • Новым Генеральным секретарём Совета Европы избран Турбьёрн Ягланд.
  • Скончался 6-й космонавт планеты Павел Попович.
  • Биологами университета Аделаиды сделан доклад о новых 850 видах слепых живых существ обнаруженных ими в австралийских пещерах.
• 30 сентября
  • В результате землетрясения магнитудой 6,2 на Суматре погибло 770 человек, повреждено более 75 % зданий города Паданг.
  • C космодрома Байконур к МКС стартовал космический корабль «Союз ТМА-16» с седьмым космическим туристом Ги Лалиберте на борту.
  • В индийском штате Керала затонул паром с туристами, в результате погибли, как минимум, 30 человек.
  • Опубликован доклад международной комиссии под руководством Хайди Тальявини по расследованию обстоятельств вооружённого конфликта в Южной Осетии.

См. также

► Сентябрь 2009 года

Отрывок, характеризующий Сентябрь 2009 года

– Главе французского правительства, au chef du gouverienement francais, – серьезно и с удовольствием сказал князь Долгоруков. – Не правда ли, что хорошо?
– Хорошо, но очень не понравится ему, – заметил Болконский.
– О, и очень! Мой брат знает его: он не раз обедал у него, у теперешнего императора, в Париже и говорил мне, что он не видал более утонченного и хитрого дипломата: знаете, соединение французской ловкости и итальянского актерства? Вы знаете его анекдоты с графом Марковым? Только один граф Марков умел с ним обращаться. Вы знаете историю платка? Это прелесть!
И словоохотливый Долгоруков, обращаясь то к Борису, то к князю Андрею, рассказал, как Бонапарт, желая испытать Маркова, нашего посланника, нарочно уронил перед ним платок и остановился, глядя на него, ожидая, вероятно, услуги от Маркова и как, Марков тотчас же уронил рядом свой платок и поднял свой, не поднимая платка Бонапарта.
– Charmant, [Очаровательно,] – сказал Болконский, – но вот что, князь, я пришел к вам просителем за этого молодого человека. Видите ли что?…
Но князь Андрей не успел докончить, как в комнату вошел адъютант, который звал князя Долгорукова к императору.
– Ах, какая досада! – сказал Долгоруков, поспешно вставая и пожимая руки князя Андрея и Бориса. – Вы знаете, я очень рад сделать всё, что от меня зависит, и для вас и для этого милого молодого человека. – Он еще раз пожал руку Бориса с выражением добродушного, искреннего и оживленного легкомыслия. – Но вы видите… до другого раза!
Бориса волновала мысль о той близости к высшей власти, в которой он в эту минуту чувствовал себя. Он сознавал себя здесь в соприкосновении с теми пружинами, которые руководили всеми теми громадными движениями масс, которых он в своем полку чувствовал себя маленькою, покорною и ничтожной» частью. Они вышли в коридор вслед за князем Долгоруковым и встретили выходившего (из той двери комнаты государя, в которую вошел Долгоруков) невысокого человека в штатском платье, с умным лицом и резкой чертой выставленной вперед челюсти, которая, не портя его, придавала ему особенную живость и изворотливость выражения. Этот невысокий человек кивнул, как своему, Долгорукому и пристально холодным взглядом стал вглядываться в князя Андрея, идя прямо на него и видимо, ожидая, чтобы князь Андрей поклонился ему или дал дорогу. Князь Андрей не сделал ни того, ни другого; в лице его выразилась злоба, и молодой человек, отвернувшись, прошел стороной коридора.
– Кто это? – спросил Борис.
– Это один из самых замечательнейших, но неприятнейших мне людей. Это министр иностранных дел, князь Адам Чарторижский.
– Вот эти люди, – сказал Болконский со вздохом, который он не мог подавить, в то время как они выходили из дворца, – вот эти то люди решают судьбы народов.
На другой день войска выступили в поход, и Борис не успел до самого Аустерлицкого сражения побывать ни у Болконского, ни у Долгорукова и остался еще на время в Измайловском полку.


На заре 16 числа эскадрон Денисова, в котором служил Николай Ростов, и который был в отряде князя Багратиона, двинулся с ночлега в дело, как говорили, и, пройдя около версты позади других колонн, был остановлен на большой дороге. Ростов видел, как мимо его прошли вперед казаки, 1 й и 2 й эскадрон гусар, пехотные батальоны с артиллерией и проехали генералы Багратион и Долгоруков с адъютантами. Весь страх, который он, как и прежде, испытывал перед делом; вся внутренняя борьба, посредством которой он преодолевал этот страх; все его мечтания о том, как он по гусарски отличится в этом деле, – пропали даром. Эскадрон их был оставлен в резерве, и Николай Ростов скучно и тоскливо провел этот день. В 9 м часу утра он услыхал пальбу впереди себя, крики ура, видел привозимых назад раненых (их было немного) и, наконец, видел, как в середине сотни казаков провели целый отряд французских кавалеристов. Очевидно, дело было кончено, и дело было, очевидно небольшое, но счастливое. Проходившие назад солдаты и офицеры рассказывали о блестящей победе, о занятии города Вишау и взятии в плен целого французского эскадрона. День был ясный, солнечный, после сильного ночного заморозка, и веселый блеск осеннего дня совпадал с известием о победе, которое передавали не только рассказы участвовавших в нем, но и радостное выражение лиц солдат, офицеров, генералов и адъютантов, ехавших туда и оттуда мимо Ростова. Тем больнее щемило сердце Николая, напрасно перестрадавшего весь страх, предшествующий сражению, и пробывшего этот веселый день в бездействии.
– Ростов, иди сюда, выпьем с горя! – крикнул Денисов, усевшись на краю дороги перед фляжкой и закуской.
Офицеры собрались кружком, закусывая и разговаривая, около погребца Денисова.
– Вот еще одного ведут! – сказал один из офицеров, указывая на французского пленного драгуна, которого вели пешком два казака.
Один из них вел в поводу взятую у пленного рослую и красивую французскую лошадь.
– Продай лошадь! – крикнул Денисов казаку.
– Изволь, ваше благородие…
Офицеры встали и окружили казаков и пленного француза. Французский драгун был молодой малый, альзасец, говоривший по французски с немецким акцентом. Он задыхался от волнения, лицо его было красно, и, услыхав французский язык, он быстро заговорил с офицерами, обращаясь то к тому, то к другому. Он говорил, что его бы не взяли; что он не виноват в том, что его взяли, а виноват le caporal, который послал его захватить попоны, что он ему говорил, что уже русские там. И ко всякому слову он прибавлял: mais qu'on ne fasse pas de mal a mon petit cheval [Но не обижайте мою лошадку,] и ласкал свою лошадь. Видно было, что он не понимал хорошенько, где он находится. Он то извинялся, что его взяли, то, предполагая перед собою свое начальство, выказывал свою солдатскую исправность и заботливость о службе. Он донес с собой в наш арьергард во всей свежести атмосферу французского войска, которое так чуждо было для нас.
Казаки отдали лошадь за два червонца, и Ростов, теперь, получив деньги, самый богатый из офицеров, купил ее.
– Mais qu'on ne fasse pas de mal a mon petit cheval, – добродушно сказал альзасец Ростову, когда лошадь передана была гусару.
Ростов, улыбаясь, успокоил драгуна и дал ему денег.
– Алё! Алё! – сказал казак, трогая за руку пленного, чтобы он шел дальше.
– Государь! Государь! – вдруг послышалось между гусарами.
Всё побежало, заторопилось, и Ростов увидал сзади по дороге несколько подъезжающих всадников с белыми султанами на шляпах. В одну минуту все были на местах и ждали. Ростов не помнил и не чувствовал, как он добежал до своего места и сел на лошадь. Мгновенно прошло его сожаление о неучастии в деле, его будничное расположение духа в кругу приглядевшихся лиц, мгновенно исчезла всякая мысль о себе: он весь поглощен был чувством счастия, происходящего от близости государя. Он чувствовал себя одною этою близостью вознагражденным за потерю нынешнего дня. Он был счастлив, как любовник, дождавшийся ожидаемого свидания. Не смея оглядываться во фронте и не оглядываясь, он чувствовал восторженным чутьем его приближение. И он чувствовал это не по одному звуку копыт лошадей приближавшейся кавалькады, но он чувствовал это потому, что, по мере приближения, всё светлее, радостнее и значительнее и праздничнее делалось вокруг него. Всё ближе и ближе подвигалось это солнце для Ростова, распространяя вокруг себя лучи кроткого и величественного света, и вот он уже чувствует себя захваченным этими лучами, он слышит его голос – этот ласковый, спокойный, величественный и вместе с тем столь простой голос. Как и должно было быть по чувству Ростова, наступила мертвая тишина, и в этой тишине раздались звуки голоса государя.
– Les huzards de Pavlograd? [Павлоградские гусары?] – вопросительно сказал он.
– La reserve, sire! [Резерв, ваше величество!] – отвечал чей то другой голос, столь человеческий после того нечеловеческого голоса, который сказал: Les huzards de Pavlograd?
Государь поровнялся с Ростовым и остановился. Лицо Александра было еще прекраснее, чем на смотру три дня тому назад. Оно сияло такою веселостью и молодостью, такою невинною молодостью, что напоминало ребяческую четырнадцатилетнюю резвость, и вместе с тем это было всё таки лицо величественного императора. Случайно оглядывая эскадрон, глаза государя встретились с глазами Ростова и не более как на две секунды остановились на них. Понял ли государь, что делалось в душе Ростова (Ростову казалось, что он всё понял), но он посмотрел секунды две своими голубыми глазами в лицо Ростова. (Мягко и кротко лился из них свет.) Потом вдруг он приподнял брови, резким движением ударил левой ногой лошадь и галопом поехал вперед.
Молодой император не мог воздержаться от желания присутствовать при сражении и, несмотря на все представления придворных, в 12 часов, отделившись от 3 й колонны, при которой он следовал, поскакал к авангарду. Еще не доезжая до гусар, несколько адъютантов встретили его с известием о счастливом исходе дела.
Сражение, состоявшее только в том, что захвачен эскадрон французов, было представлено как блестящая победа над французами, и потому государь и вся армия, особенно после того, как не разошелся еще пороховой дым на поле сражения, верили, что французы побеждены и отступают против своей воли. Несколько минут после того, как проехал государь, дивизион павлоградцев потребовали вперед. В самом Вишау, маленьком немецком городке, Ростов еще раз увидал государя. На площади города, на которой была до приезда государя довольно сильная перестрелка, лежало несколько человек убитых и раненых, которых не успели подобрать. Государь, окруженный свитою военных и невоенных, был на рыжей, уже другой, чем на смотру, энглизированной кобыле и, склонившись на бок, грациозным жестом держа золотой лорнет у глаза, смотрел в него на лежащего ничком, без кивера, с окровавленною головою солдата. Солдат раненый был так нечист, груб и гадок, что Ростова оскорбила близость его к государю. Ростов видел, как содрогнулись, как бы от пробежавшего мороза, сутуловатые плечи государя, как левая нога его судорожно стала бить шпорой бок лошади, и как приученная лошадь равнодушно оглядывалась и не трогалась с места. Слезший с лошади адъютант взял под руки солдата и стал класть на появившиеся носилки. Солдат застонал.
– Тише, тише, разве нельзя тише? – видимо, более страдая, чем умирающий солдат, проговорил государь и отъехал прочь.
Ростов видел слезы, наполнившие глаза государя, и слышал, как он, отъезжая, по французски сказал Чарторижскому:
– Какая ужасная вещь война, какая ужасная вещь! Quelle terrible chose que la guerre!
Войска авангарда расположились впереди Вишау, в виду цепи неприятельской, уступавшей нам место при малейшей перестрелке в продолжение всего дня. Авангарду объявлена была благодарность государя, обещаны награды, и людям роздана двойная порция водки. Еще веселее, чем в прошлую ночь, трещали бивачные костры и раздавались солдатские песни.
Денисов в эту ночь праздновал производство свое в майоры, и Ростов, уже довольно выпивший в конце пирушки, предложил тост за здоровье государя, но «не государя императора, как говорят на официальных обедах, – сказал он, – а за здоровье государя, доброго, обворожительного и великого человека; пьем за его здоровье и за верную победу над французами!»
– Коли мы прежде дрались, – сказал он, – и не давали спуску французам, как под Шенграбеном, что же теперь будет, когда он впереди? Мы все умрем, с наслаждением умрем за него. Так, господа? Может быть, я не так говорю, я много выпил; да я так чувствую, и вы тоже. За здоровье Александра первого! Урра!
– Урра! – зазвучали воодушевленные голоса офицеров.
И старый ротмистр Кирстен кричал воодушевленно и не менее искренно, чем двадцатилетний Ростов.
Когда офицеры выпили и разбили свои стаканы, Кирстен налил другие и, в одной рубашке и рейтузах, с стаканом в руке подошел к солдатским кострам и в величественной позе взмахнув кверху рукой, с своими длинными седыми усами и белой грудью, видневшейся из за распахнувшейся рубашки, остановился в свете костра.
– Ребята, за здоровье государя императора, за победу над врагами, урра! – крикнул он своим молодецким, старческим, гусарским баритоном.
Гусары столпились и дружно отвечали громким криком.
Поздно ночью, когда все разошлись, Денисов потрепал своей коротенькой рукой по плечу своего любимца Ростова.
– Вот на походе не в кого влюбиться, так он в ца'я влюбился, – сказал он.
– Денисов, ты этим не шути, – крикнул Ростов, – это такое высокое, такое прекрасное чувство, такое…
– Ве'ю, ве'ю, д'ужок, и 'азделяю и одоб'яю…
– Нет, не понимаешь!
И Ростов встал и пошел бродить между костров, мечтая о том, какое было бы счастие умереть, не спасая жизнь (об этом он и не смел мечтать), а просто умереть в глазах государя. Он действительно был влюблен и в царя, и в славу русского оружия, и в надежду будущего торжества. И не он один испытывал это чувство в те памятные дни, предшествующие Аустерлицкому сражению: девять десятых людей русской армии в то время были влюблены, хотя и менее восторженно, в своего царя и в славу русского оружия.


На следующий день государь остановился в Вишау. Лейб медик Вилье несколько раз был призываем к нему. В главной квартире и в ближайших войсках распространилось известие, что государь был нездоров. Он ничего не ел и дурно спал эту ночь, как говорили приближенные. Причина этого нездоровья заключалась в сильном впечатлении, произведенном на чувствительную душу государя видом раненых и убитых.
На заре 17 го числа в Вишау был препровожден с аванпостов французский офицер, приехавший под парламентерским флагом, требуя свидания с русским императором. Офицер этот был Савари. Государь только что заснул, и потому Савари должен был дожидаться. В полдень он был допущен к государю и через час поехал вместе с князем Долгоруковым на аванпосты французской армии.
Как слышно было, цель присылки Савари состояла в предложении свидания императора Александра с Наполеоном. В личном свидании, к радости и гордости всей армии, было отказано, и вместо государя князь Долгоруков, победитель при Вишау, был отправлен вместе с Савари для переговоров с Наполеоном, ежели переговоры эти, против чаяния, имели целью действительное желание мира.
Ввечеру вернулся Долгоруков, прошел прямо к государю и долго пробыл у него наедине.
18 и 19 ноября войска прошли еще два перехода вперед, и неприятельские аванпосты после коротких перестрелок отступали. В высших сферах армии с полдня 19 го числа началось сильное хлопотливо возбужденное движение, продолжавшееся до утра следующего дня, 20 го ноября, в который дано было столь памятное Аустерлицкое сражение.
До полудня 19 числа движение, оживленные разговоры, беготня, посылки адъютантов ограничивались одной главной квартирой императоров; после полудня того же дня движение передалось в главную квартиру Кутузова и в штабы колонных начальников. Вечером через адъютантов разнеслось это движение по всем концам и частям армии, и в ночь с 19 на 20 поднялась с ночлегов, загудела говором и заколыхалась и тронулась громадным девятиверстным холстом 80 титысячная масса союзного войска.
Сосредоточенное движение, начавшееся поутру в главной квартире императоров и давшее толчок всему дальнейшему движению, было похоже на первое движение серединного колеса больших башенных часов. Медленно двинулось одно колесо, повернулось другое, третье, и всё быстрее и быстрее пошли вертеться колеса, блоки, шестерни, начали играть куранты, выскакивать фигуры, и мерно стали подвигаться стрелки, показывая результат движения.
Как в механизме часов, так и в механизме военного дела, так же неудержимо до последнего результата раз данное движение, и так же безучастно неподвижны, за момент до передачи движения, части механизма, до которых еще не дошло дело. Свистят на осях колеса, цепляясь зубьями, шипят от быстроты вертящиеся блоки, а соседнее колесо так же спокойно и неподвижно, как будто оно сотни лет готово простоять этою неподвижностью; но пришел момент – зацепил рычаг, и, покоряясь движению, трещит, поворачиваясь, колесо и сливается в одно действие, результат и цель которого ему непонятны.
Как в часах результат сложного движения бесчисленных различных колес и блоков есть только медленное и уравномеренное движение стрелки, указывающей время, так и результатом всех сложных человеческих движений этих 1000 русских и французов – всех страстей, желаний, раскаяний, унижений, страданий, порывов гордости, страха, восторга этих людей – был только проигрыш Аустерлицкого сражения, так называемого сражения трех императоров, т. е. медленное передвижение всемирно исторической стрелки на циферблате истории человечества.
Князь Андрей был в этот день дежурным и неотлучно при главнокомандующем.
В 6 м часу вечера Кутузов приехал в главную квартиру императоров и, недолго пробыв у государя, пошел к обер гофмаршалу графу Толстому.
Болконский воспользовался этим временем, чтобы зайти к Долгорукову узнать о подробностях дела. Князь Андрей чувствовал, что Кутузов чем то расстроен и недоволен, и что им недовольны в главной квартире, и что все лица императорской главной квартиры имеют с ним тон людей, знающих что то такое, чего другие не знают; и поэтому ему хотелось поговорить с Долгоруковым.
– Ну, здравствуйте, mon cher, – сказал Долгоруков, сидевший с Билибиным за чаем. – Праздник на завтра. Что ваш старик? не в духе?
– Не скажу, чтобы был не в духе, но ему, кажется, хотелось бы, чтоб его выслушали.
– Да его слушали на военном совете и будут слушать, когда он будет говорить дело; но медлить и ждать чего то теперь, когда Бонапарт боится более всего генерального сражения, – невозможно.
– Да вы его видели? – сказал князь Андрей. – Ну, что Бонапарт? Какое впечатление он произвел на вас?
– Да, видел и убедился, что он боится генерального сражения более всего на свете, – повторил Долгоруков, видимо, дорожа этим общим выводом, сделанным им из его свидания с Наполеоном. – Ежели бы он не боялся сражения, для чего бы ему было требовать этого свидания, вести переговоры и, главное, отступать, тогда как отступление так противно всей его методе ведения войны? Поверьте мне: он боится, боится генерального сражения, его час настал. Это я вам говорю.
– Но расскажите, как он, что? – еще спросил князь Андрей.
– Он человек в сером сюртуке, очень желавший, чтобы я ему говорил «ваше величество», но, к огорчению своему, не получивший от меня никакого титула. Вот это какой человек, и больше ничего, – отвечал Долгоруков, оглядываясь с улыбкой на Билибина.
– Несмотря на мое полное уважение к старому Кутузову, – продолжал он, – хороши мы были бы все, ожидая чего то и тем давая ему случай уйти или обмануть нас, тогда как теперь он верно в наших руках. Нет, не надобно забывать Суворова и его правила: не ставить себя в положение атакованного, а атаковать самому. Поверьте, на войне энергия молодых людей часто вернее указывает путь, чем вся опытность старых кунктаторов.
– Но в какой же позиции мы атакуем его? Я был на аванпостах нынче, и нельзя решить, где он именно стоит с главными силами, – сказал князь Андрей.
Ему хотелось высказать Долгорукову свой, составленный им, план атаки.
– Ах, это совершенно всё равно, – быстро заговорил Долгоруков, вставая и раскрывая карту на столе. – Все случаи предвидены: ежели он стоит у Брюнна…
И князь Долгоруков быстро и неясно рассказал план флангового движения Вейротера.
Князь Андрей стал возражать и доказывать свой план, который мог быть одинаково хорош с планом Вейротера, но имел тот недостаток, что план Вейротера уже был одобрен. Как только князь Андрей стал доказывать невыгоды того и выгоды своего, князь Долгоруков перестал его слушать и рассеянно смотрел не на карту, а на лицо князя Андрея.
– Впрочем, у Кутузова будет нынче военный совет: вы там можете всё это высказать, – сказал Долгоруков.
– Я это и сделаю, – сказал князь Андрей, отходя от карты.
– И о чем вы заботитесь, господа? – сказал Билибин, до сих пор с веселой улыбкой слушавший их разговор и теперь, видимо, собираясь пошутить. – Будет ли завтра победа или поражение, слава русского оружия застрахована. Кроме вашего Кутузова, нет ни одного русского начальника колонн. Начальники: Неrr general Wimpfen, le comte de Langeron, le prince de Lichtenstein, le prince de Hohenloe et enfin Prsch… prsch… et ainsi de suite, comme tous les noms polonais. [Вимпфен, граф Ланжерон, князь Лихтенштейн, Гогенлое и еще Пришпршипрш, как все польские имена.]
– Taisez vous, mauvaise langue, [Удержите ваше злоязычие.] – сказал Долгоруков. – Неправда, теперь уже два русских: Милорадович и Дохтуров, и был бы 3 й, граф Аракчеев, но у него нервы слабы.
– Однако Михаил Иларионович, я думаю, вышел, – сказал князь Андрей. – Желаю счастия и успеха, господа, – прибавил он и вышел, пожав руки Долгорукову и Бибилину.
Возвращаясь домой, князь Андрей не мог удержаться, чтобы не спросить молчаливо сидевшего подле него Кутузова, о том, что он думает о завтрашнем сражении?
Кутузов строго посмотрел на своего адъютанта и, помолчав, ответил:
– Я думаю, что сражение будет проиграно, и я так сказал графу Толстому и просил его передать это государю. Что же, ты думаешь, он мне ответил? Eh, mon cher general, je me mele de riz et des et cotelettes, melez vous des affaires de la guerre. [И, любезный генерал! Я занят рисом и котлетами, а вы занимайтесь военными делами.] Да… Вот что мне отвечали!


В 10 м часу вечера Вейротер с своими планами переехал на квартиру Кутузова, где и был назначен военный совет. Все начальники колонн были потребованы к главнокомандующему, и, за исключением князя Багратиона, который отказался приехать, все явились к назначенному часу.
Вейротер, бывший полным распорядителем предполагаемого сражения, представлял своею оживленностью и торопливостью резкую противоположность с недовольным и сонным Кутузовым, неохотно игравшим роль председателя и руководителя военного совета. Вейротер, очевидно, чувствовал себя во главе.движения, которое стало уже неудержимо. Он был, как запряженная лошадь, разбежавшаяся с возом под гору. Он ли вез, или его гнало, он не знал; но он несся во всю возможную быстроту, не имея времени уже обсуждать того, к чему поведет это движение. Вейротер в этот вечер был два раза для личного осмотра в цепи неприятеля и два раза у государей, русского и австрийского, для доклада и объяснений, и в своей канцелярии, где он диктовал немецкую диспозицию. Он, измученный, приехал теперь к Кутузову.
Он, видимо, так был занят, что забывал даже быть почтительным с главнокомандующим: он перебивал его, говорил быстро, неясно, не глядя в лицо собеседника, не отвечая на деланные ему вопросы, был испачкан грязью и имел вид жалкий, измученный, растерянный и вместе с тем самонадеянный и гордый.
Кутузов занимал небольшой дворянский замок около Остралиц. В большой гостиной, сделавшейся кабинетом главнокомандующего, собрались: сам Кутузов, Вейротер и члены военного совета. Они пили чай. Ожидали только князя Багратиона, чтобы приступить к военному совету. В 8 м часу приехал ординарец Багратиона с известием, что князь быть не может. Князь Андрей пришел доложить о том главнокомандующему и, пользуясь прежде данным ему Кутузовым позволением присутствовать при совете, остался в комнате.
– Так как князь Багратион не будет, то мы можем начинать, – сказал Вейротер, поспешно вставая с своего места и приближаясь к столу, на котором была разложена огромная карта окрестностей Брюнна.
Кутузов в расстегнутом мундире, из которого, как бы освободившись, выплыла на воротник его жирная шея, сидел в вольтеровском кресле, положив симметрично пухлые старческие руки на подлокотники, и почти спал. На звук голоса Вейротера он с усилием открыл единственный глаз.
– Да, да, пожалуйста, а то поздно, – проговорил он и, кивнув головой, опустил ее и опять закрыл глаза.
Ежели первое время члены совета думали, что Кутузов притворялся спящим, то звуки, которые он издавал носом во время последующего чтения, доказывали, что в эту минуту для главнокомандующего дело шло о гораздо важнейшем, чем о желании выказать свое презрение к диспозиции или к чему бы то ни было: дело шло для него о неудержимом удовлетворении человеческой потребности – .сна. Он действительно спал. Вейротер с движением человека, слишком занятого для того, чтобы терять хоть одну минуту времени, взглянул на Кутузова и, убедившись, что он спит, взял бумагу и громким однообразным тоном начал читать диспозицию будущего сражения под заглавием, которое он тоже прочел:
«Диспозиция к атаке неприятельской позиции позади Кобельница и Сокольница, 20 ноября 1805 года».
Диспозиция была очень сложная и трудная. В оригинальной диспозиции значилось:
Da der Feind mit seinerien linken Fluegel an die mit Wald bedeckten Berge lehnt und sich mit seinerien rechten Fluegel laengs Kobeinitz und Sokolienitz hinter die dort befindIichen Teiche zieht, wir im Gegentheil mit unserem linken Fluegel seinen rechten sehr debordiren, so ist es vortheilhaft letzteren Fluegel des Feindes zu attakiren, besondere wenn wir die Doerfer Sokolienitz und Kobelienitz im Besitze haben, wodurch wir dem Feind zugleich in die Flanke fallen und ihn auf der Flaeche zwischen Schlapanitz und dem Thuerassa Walde verfolgen koennen, indem wir dem Defileen von Schlapanitz und Bellowitz ausweichen, welche die feindliche Front decken. Zu dieserien Endzwecke ist es noethig… Die erste Kolonne Marieschirt… die zweite Kolonne Marieschirt… die dritte Kolonne Marieschirt… [Так как неприятель опирается левым крылом своим на покрытые лесом горы, а правым крылом тянется вдоль Кобельница и Сокольница позади находящихся там прудов, а мы, напротив, превосходим нашим левым крылом его правое, то выгодно нам атаковать сие последнее неприятельское крыло, особливо если мы займем деревни Сокольниц и Кобельниц, будучи поставлены в возможность нападать на фланг неприятеля и преследовать его в равнине между Шлапаницем и лесом Тюрасским, избегая вместе с тем дефилеи между Шлапаницем и Беловицем, которою прикрыт неприятельский фронт. Для этой цели необходимо… Первая колонна марширует… вторая колонна марширует… третья колонна марширует…] и т. д., читал Вейротер. Генералы, казалось, неохотно слушали трудную диспозицию. Белокурый высокий генерал Буксгевден стоял, прислонившись спиною к стене, и, остановив свои глаза на горевшей свече, казалось, не слушал и даже не хотел, чтобы думали, что он слушает. Прямо против Вейротера, устремив на него свои блестящие открытые глаза, в воинственной позе, оперев руки с вытянутыми наружу локтями на колени, сидел румяный Милорадович с приподнятыми усами и плечами. Он упорно молчал, глядя в лицо Вейротера, и спускал с него глаза только в то время, когда австрийский начальник штаба замолкал. В это время Милорадович значительно оглядывался на других генералов. Но по значению этого значительного взгляда нельзя было понять, был ли он согласен или несогласен, доволен или недоволен диспозицией. Ближе всех к Вейротеру сидел граф Ланжерон и с тонкой улыбкой южного французского лица, не покидавшей его во всё время чтения, глядел на свои тонкие пальцы, быстро перевертывавшие за углы золотую табакерку с портретом. В середине одного из длиннейших периодов он остановил вращательное движение табакерки, поднял голову и с неприятною учтивостью на самых концах тонких губ перебил Вейротера и хотел сказать что то; но австрийский генерал, не прерывая чтения, сердито нахмурился и замахал локтями, как бы говоря: потом, потом вы мне скажете свои мысли, теперь извольте смотреть на карту и слушать. Ланжерон поднял глаза кверху с выражением недоумения, оглянулся на Милорадовича, как бы ища объяснения, но, встретив значительный, ничего не значущий взгляд Милорадовича, грустно опустил глаза и опять принялся вертеть табакерку.
– Une lecon de geographie, [Урок из географии,] – проговорил он как бы про себя, но довольно громко, чтобы его слышали.
Пржебышевский с почтительной, но достойной учтивостью пригнул рукой ухо к Вейротеру, имея вид человека, поглощенного вниманием. Маленький ростом Дохтуров сидел прямо против Вейротера с старательным и скромным видом и, нагнувшись над разложенною картой, добросовестно изучал диспозиции и неизвестную ему местность. Он несколько раз просил Вейротера повторять нехорошо расслышанные им слова и трудные наименования деревень. Вейротер исполнял его желание, и Дохтуров записывал.
Когда чтение, продолжавшееся более часу, было кончено, Ланжерон, опять остановив табакерку и не глядя на Вейротера и ни на кого особенно, начал говорить о том, как трудно было исполнить такую диспозицию, где положение неприятеля предполагается известным, тогда как положение это может быть нам неизвестно, так как неприятель находится в движении. Возражения Ланжерона были основательны, но было очевидно, что цель этих возражений состояла преимущественно в желании дать почувствовать генералу Вейротеру, столь самоуверенно, как школьникам ученикам, читавшему свою диспозицию, что он имел дело не с одними дураками, а с людьми, которые могли и его поучить в военном деле. Когда замолк однообразный звук голоса Вейротера, Кутузов открыл глава, как мельник, который просыпается при перерыве усыпительного звука мельничных колес, прислушался к тому, что говорил Ланжерон, и, как будто говоря: «а вы всё еще про эти глупости!» поспешно закрыл глаза и еще ниже опустил голову.
Стараясь как можно язвительнее оскорбить Вейротера в его авторском военном самолюбии, Ланжерон доказывал, что Бонапарте легко может атаковать, вместо того, чтобы быть атакованным, и вследствие того сделать всю эту диспозицию совершенно бесполезною. Вейротер на все возражения отвечал твердой презрительной улыбкой, очевидно вперед приготовленной для всякого возражения, независимо от того, что бы ему ни говорили.
– Ежели бы он мог атаковать нас, то он нынче бы это сделал, – сказал он.
– Вы, стало быть, думаете, что он бессилен, – сказал Ланжерон.
– Много, если у него 40 тысяч войска, – отвечал Вейротер с улыбкой доктора, которому лекарка хочет указать средство лечения.
– В таком случае он идет на свою погибель, ожидая нашей атаки, – с тонкой иронической улыбкой сказал Ланжерон, за подтверждением оглядываясь опять на ближайшего Милорадовича.
Но Милорадович, очевидно, в эту минуту думал менее всего о том, о чем спорили генералы.
– Ma foi, [Ей Богу,] – сказал он, – завтра всё увидим на поле сражения.
Вейротер усмехнулся опять тою улыбкой, которая говорила, что ему смешно и странно встречать возражения от русских генералов и доказывать то, в чем не только он сам слишком хорошо был уверен, но в чем уверены были им государи императоры.
– Неприятель потушил огни, и слышен непрерывный шум в его лагере, – сказал он. – Что это значит? – Или он удаляется, чего одного мы должны бояться, или он переменяет позицию (он усмехнулся). Но даже ежели бы он и занял позицию в Тюрасе, он только избавляет нас от больших хлопот, и распоряжения все, до малейших подробностей, остаются те же.
– Каким же образом?.. – сказал князь Андрей, уже давно выжидавший случая выразить свои сомнения.
Кутузов проснулся, тяжело откашлялся и оглянул генералов.
– Господа, диспозиция на завтра, даже на нынче (потому что уже первый час), не может быть изменена, – сказал он. – Вы ее слышали, и все мы исполним наш долг. А перед сражением нет ничего важнее… (он помолчал) как выспаться хорошенько.
Он сделал вид, что привстает. Генералы откланялись и удалились. Было уже за полночь. Князь Андрей вышел.

Военный совет, на котором князю Андрею не удалось высказать свое мнение, как он надеялся, оставил в нем неясное и тревожное впечатление. Кто был прав: Долгоруков с Вейротером или Кутузов с Ланжероном и др., не одобрявшими план атаки, он не знал. «Но неужели нельзя было Кутузову прямо высказать государю свои мысли? Неужели это не может иначе делаться? Неужели из за придворных и личных соображений должно рисковать десятками тысяч и моей, моей жизнью?» думал он.
«Да, очень может быть, завтра убьют», подумал он. И вдруг, при этой мысли о смерти, целый ряд воспоминаний, самых далеких и самых задушевных, восстал в его воображении; он вспоминал последнее прощание с отцом и женою; он вспоминал первые времена своей любви к ней! Вспомнил о ее беременности, и ему стало жалко и ее и себя, и он в нервично размягченном и взволнованном состоянии вышел из избы, в которой он стоял с Несвицким, и стал ходить перед домом.
Ночь была туманная, и сквозь туман таинственно пробивался лунный свет. «Да, завтра, завтра! – думал он. – Завтра, может быть, всё будет кончено для меня, всех этих воспоминаний не будет более, все эти воспоминания не будут иметь для меня более никакого смысла. Завтра же, может быть, даже наверное, завтра, я это предчувствую, в первый раз мне придется, наконец, показать всё то, что я могу сделать». И ему представилось сражение, потеря его, сосредоточение боя на одном пункте и замешательство всех начальствующих лиц. И вот та счастливая минута, тот Тулон, которого так долго ждал он, наконец, представляется ему. Он твердо и ясно говорит свое мнение и Кутузову, и Вейротеру, и императорам. Все поражены верностью его соображения, но никто не берется исполнить его, и вот он берет полк, дивизию, выговаривает условие, чтобы уже никто не вмешивался в его распоряжения, и ведет свою дивизию к решительному пункту и один одерживает победу. А смерть и страдания? говорит другой голос. Но князь Андрей не отвечает этому голосу и продолжает свои успехи. Диспозиция следующего сражения делается им одним. Он носит звание дежурного по армии при Кутузове, но делает всё он один. Следующее сражение выиграно им одним. Кутузов сменяется, назначается он… Ну, а потом? говорит опять другой голос, а потом, ежели ты десять раз прежде этого не будешь ранен, убит или обманут; ну, а потом что ж? – «Ну, а потом, – отвечает сам себе князь Андрей, – я не знаю, что будет потом, не хочу и не могу знать: но ежели хочу этого, хочу славы, хочу быть известным людям, хочу быть любимым ими, то ведь я не виноват, что я хочу этого, что одного этого я хочу, для одного этого я живу. Да, для одного этого! Я никогда никому не скажу этого, но, Боже мой! что же мне делать, ежели я ничего не люблю, как только славу, любовь людскую. Смерть, раны, потеря семьи, ничто мне не страшно. И как ни дороги, ни милы мне многие люди – отец, сестра, жена, – самые дорогие мне люди, – но, как ни страшно и неестественно это кажется, я всех их отдам сейчас за минуту славы, торжества над людьми, за любовь к себе людей, которых я не знаю и не буду знать, за любовь вот этих людей», подумал он, прислушиваясь к говору на дворе Кутузова. На дворе Кутузова слышались голоса укладывавшихся денщиков; один голос, вероятно, кучера, дразнившего старого Кутузовского повара, которого знал князь Андрей, и которого звали Титом, говорил: «Тит, а Тит?»
– Ну, – отвечал старик.
– Тит, ступай молотить, – говорил шутник.
– Тьфу, ну те к чорту, – раздавался голос, покрываемый хохотом денщиков и слуг.
«И все таки я люблю и дорожу только торжеством над всеми ими, дорожу этой таинственной силой и славой, которая вот тут надо мной носится в этом тумане!»


Ростов в эту ночь был со взводом во фланкёрской цепи, впереди отряда Багратиона. Гусары его попарно были рассыпаны в цепи; сам он ездил верхом по этой линии цепи, стараясь преодолеть сон, непреодолимо клонивший его. Назади его видно было огромное пространство неясно горевших в тумане костров нашей армии; впереди его была туманная темнота. Сколько ни вглядывался Ростов в эту туманную даль, он ничего не видел: то серелось, то как будто чернелось что то; то мелькали как будто огоньки, там, где должен быть неприятель; то ему думалось, что это только в глазах блестит у него. Глаза его закрывались, и в воображении представлялся то государь, то Денисов, то московские воспоминания, и он опять поспешно открывал глаза и близко перед собой он видел голову и уши лошади, на которой он сидел, иногда черные фигуры гусар, когда он в шести шагах наезжал на них, а вдали всё ту же туманную темноту. «Отчего же? очень может быть, – думал Ростов, – что государь, встретив меня, даст поручение, как и всякому офицеру: скажет: „Поезжай, узнай, что там“. Много рассказывали же, как совершенно случайно он узнал так какого то офицера и приблизил к себе. Что, ежели бы он приблизил меня к себе! О, как бы я охранял его, как бы я говорил ему всю правду, как бы я изобличал его обманщиков», и Ростов, для того чтобы живо представить себе свою любовь и преданность государю, представлял себе врага или обманщика немца, которого он с наслаждением не только убивал, но по щекам бил в глазах государя. Вдруг дальний крик разбудил Ростова. Он вздрогнул и открыл глаза.
«Где я? Да, в цепи: лозунг и пароль – дышло, Ольмюц. Экая досада, что эскадрон наш завтра будет в резервах… – подумал он. – Попрошусь в дело. Это, может быть, единственный случай увидеть государя. Да, теперь недолго до смены. Объеду еще раз и, как вернусь, пойду к генералу и попрошу его». Он поправился на седле и тронул лошадь, чтобы еще раз объехать своих гусар. Ему показалось, что было светлей. В левой стороне виднелся пологий освещенный скат и противоположный, черный бугор, казавшийся крутым, как стена. На бугре этом было белое пятно, которого никак не мог понять Ростов: поляна ли это в лесу, освещенная месяцем, или оставшийся снег, или белые дома? Ему показалось даже, что по этому белому пятну зашевелилось что то. «Должно быть, снег – это пятно; пятно – une tache», думал Ростов. «Вот тебе и не таш…»
«Наташа, сестра, черные глаза. На… ташка (Вот удивится, когда я ей скажу, как я увидал государя!) Наташку… ташку возьми…» – «Поправей то, ваше благородие, а то тут кусты», сказал голос гусара, мимо которого, засыпая, проезжал Ростов. Ростов поднял голову, которая опустилась уже до гривы лошади, и остановился подле гусара. Молодой детский сон непреодолимо клонил его. «Да, бишь, что я думал? – не забыть. Как с государем говорить буду? Нет, не то – это завтра. Да, да! На ташку, наступить… тупить нас – кого? Гусаров. А гусары в усы… По Тверской ехал этот гусар с усами, еще я подумал о нем, против самого Гурьева дома… Старик Гурьев… Эх, славный малый Денисов! Да, всё это пустяки. Главное теперь – государь тут. Как он на меня смотрел, и хотелось ему что то сказать, да он не смел… Нет, это я не смел. Да это пустяки, а главное – не забывать, что я нужное то думал, да. На – ташку, нас – тупить, да, да, да. Это хорошо». – И он опять упал головой на шею лошади. Вдруг ему показалось, что в него стреляют. «Что? Что? Что!… Руби! Что?…» заговорил, очнувшись, Ростов. В то мгновение, как он открыл глаза, Ростов услыхал перед собою там, где был неприятель, протяжные крики тысячи голосов. Лошади его и гусара, стоявшего подле него, насторожили уши на эти крики. На том месте, с которого слышались крики, зажегся и потух один огонек, потом другой, и по всей линии французских войск на горе зажглись огни, и крики всё более и более усиливались. Ростов слышал звуки французских слов, но не мог их разобрать. Слишком много гудело голосов. Только слышно было: аааа! и рррр!
– Что это? Ты как думаешь? – обратился Ростов к гусару, стоявшему подле него. – Ведь это у неприятеля?
Гусар ничего не ответил.
– Что ж, ты разве не слышишь? – довольно долго подождав ответа, опять спросил Ростов.
– А кто ё знает, ваше благородие, – неохотно отвечал гусар.
– По месту должно быть неприятель? – опять повторил Ростов.
– Може он, а може, и так, – проговорил гусар, – дело ночное. Ну! шали! – крикнул он на свою лошадь, шевелившуюся под ним.